Les Maritimes - Voyages Michel Barrette

Les Maritimes
LES AVANTAGES TOURS CHANTECLERC
UÊ ÌÀœˆÃÊ ˜ÕˆÌÃÊ DÊ >ˆv>ÝÊ UÊ `jVœÕÛiÀÌiÊ `iÊ >Ê
ÊVՏÌÕÀiÊ >V>`ˆi˜˜iÊ UÊ ÌÀ>ÛiÀÃjiÊ `ÕÊ «œ˜ÌÊ `iÊ >Ê
Ê
œ˜vj`jÀ>̈œ˜ÊUÊ`jVœÕÛiÀÌiÊ`iÃÊ«>˜œÀ>“>ÃÊ`ÕÊ
>LœÌÊ /À>ˆÊ UÊ ÛˆÃˆÌiÊ `iÊ *i}}Þ½ÃÊ œÛiÊ UÊ >ÕV՘iÊ
excursion facultative
Les Maritimes vous ouvrent leurs portes avec
cet itinéraire qui vous permettra de visiter les
}À>˜`iÃÊۈiÃÊ`iʏ½iÃÌÊ`ÕÊ
>˜>`>]Ê`iÊV…>À“>˜ÌÃÊ
petits villages, des édifices patrimoniaux, des
«>˜œÀ>“>ÃÊ j«œÕÃ̜Õy>˜ÌÃÊ iÌÊ “k“iÊ `iÃÊ ˆiÕÝÊ
rappelant de grandes œuvres littéraires. Aller
dans ce coin de pays permet aussi de mieux
Vœ“«Ài˜`ÀiÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ `iÊ ÃiÃÊ …>LˆÌ>˜ÌÃÊ ÌÀÕvvjiÊ
de rebondissements et de dénouements tantôt
heureux, tantôt malheureux...
1 MONTRÉAL – QUÉBEC – FREDERICTON 851 KM
Départ de Montréal, via Québec, en direction du Nouveau-Brunswick par la vallée du
Ê/j“ˆÃVœÕ>Ì>°Ê 1˜Ê >ÀÀkÌÊ DÊ -̇>VµÕiÃÊ ÛœÕÃÊ viÀ>Ê
découvrir le magnifique jardin botanique
du Nouveau-Brunswick. Continuation vers
Fredericton pour la nuit.
premiers établissements européens au Canada. En
après-midi, visite du lieu historique national de
Grand-Pré, lieu de la déportation des Acadiens
le long de la côte américaine et en Europe. Vous
ÞÊ ÊÛiÀÀiâ]Ê i˜ÌÀiÊ Ê>ÕÌÀiÃ]Ê >Ê ÃÌ>ÌÕiÊ `½Û>˜}iˆ˜i]Ê
…jÀœ‹˜iÊ`ÕÊ«œm“iÊ`½i˜ÀÞÊ7°Êœ˜}viœÜ°ÊÊ,i̜ÕÀÊ
DÊÊ>ˆv>Ý°Ê­*®
5 HALIFAX – SYDNEY
466 KM
j«>ÀÌÊ ÛiÀÃÊ ½ŠiÊ `ÕÊ >«‡ÊÀi̜˜°Ê 6œÕÃÊ Ài“œ˜‡
ÌiÀiâÊ`>˜ÃʏiÊÌi“«ÃʍÕõսi˜Ê£Ç{{Êi˜ÊÊۈÈÌ>˜Ì]Ê>ÛiVÊ
un guide, la plus grande reconstruction historique
de ville fortifiée française en Amérique du Nord
: le lieu historique national de la Forteresse-deLouisbourg. Plus de 50 bâtiments fidèlement
reconstruits vous ouvrent leurs portes et des
«iÀܘ˜>}iÃÊ i˜Ê VœÃÌՓiÃÊ `½j«œµÕiÊ ÀiVÀji˜ÌÊ
½>̓œÃ«…mÀiÊ`ÕÊ£neÊÈmVi°Ê ՈÌÊDÊ-Þ`˜iÞ°Ê­*®
6 SYDNEY – BADDECK
321 KM
Départ vers le parc national des Hautes-Terresdu-Cap-Breton ceinturé par le célèbre et spectaculaire Cabot Trail. Cette superbe route qui
longe les falaises et les pics rocailleux du CapBreton offre des panoramas exceptionnels, ce
µÕˆÊi˜Êv>ˆÌʏiÊ«ÕÃÊLi>ÕÊÈÌiÊ̜ÕÀˆÃ̈µÕiÊ`iʏ½iÃÌÊ
2 FREDERICTON – HALIFAX
499 KM
V>˜>`ˆi˜°Ê +ÕiµÕiÃÊ >ÀÀkÌÃÊ i˜Ê VœÕÀÃÊ `iÊ ÀœÕÌiÊ
Tour d’orientation de la capitale provinciale :
ۜÕÃÊ «iÀ“iÌÌÀœ˜ÌÊ `½>««ÀjVˆiÀÊ iÃÊ «>ÞÃ>}iÃÊ
le Parlement, la cathédrale Christ Church,
incluant le pittoresque village de Chéticamp.
les anciens quartiers militaires réhabilités et
En après-midi, vous visiterez le lieu historique
½Õ˜ˆÛiÀÈÌjÊ`ÕÊ œÕÛi>ՇÊÀ՘Ã܈VŽ°Ê*>Àʏ>ÊÃՈÌi]Ê
national Alexander-Graham-Bell où vous
vous quitterez en direction de Hopewell Cape,
découvrirez la plus grande collection au monde
`>˜Ãʏ>ÊL>ˆiÊ`iÊ՘`Þ]ʜÙʏ½jÀœÃˆœ˜Ê`iÃÊ}>VˆiÀÃÊ
`½œLiÌÃ]Ê `iÊ «…œÌœÃÊ iÌÊ `iÊ `œVՓi˜ÌÃÊ ˆjÃÊ >ÕÊ
Vœ“Lˆ˜jiÊ DÊ ViiÊ `iÃÊ “>ÀjiÃÊ iÃÊ «ÕÃÊ vœÀÌiÃÊ iÌÊ
célèbre physicien et inventeur du téléphone.
les plus hautes du monde a sculpté de véri˜ÃÌ>>̈œ˜ÊDÊ>``iVŽÊ«œÕÀʏ>ʘՈ̰ʭ*®
Ì>LiÃÊ«œÌÃÊ`iÊyiÕÀðÊ
œ˜Ìˆ˜Õ>̈œ˜ÊÛiÀÃÊ>ˆv>ÝÊ
iÌÊʈ˜ÃÌ>>̈œ˜ÊDʏ½…žÌiÊ«œÕÀʏiÃÊÌÀœˆÃÊ«ÀœV…>ˆ˜iÃÊ 7 BADDECK – CHARLOTTETOWN
307 KM
nuits. (PD)
6œÕÃÊ ÛœÕÃÊ Ài˜`ÀiâÊ DÊ >ÀˆLœÕÊ «œÕÀÊ ÌÀ>ÛiÀÃiÀÊ iÊ
`jÌÀœˆÌÊ`iÊ œÀ̅ՓLiÀ>˜`ʍÕõսDÊ7œœ`ÊÏ>˜`ÃÊ
3 HALIFAX : VISITE
90 KM
(durée 1h15). Continuation vers Charlottetown,
Visite guidéeÊ `½>ˆv>Ý]Ê V>«ˆÌ>iÊ `iÊ >Ê «Àœ‡
berceau de la Confédération, où vous ferez un
vince et plus grande ville des Maritimes : le
tour d’orientation pour voir, entre autres, les
parlement provincial, les jardins publics, les
quartiers des quais, le parc Victoria, la basilique
installations portuaires et le lieu historique
St-Dunstan. Visite du lieu historique national
ʘ>̈œ˜>Ê`iʏ>ÊÊ
ˆÌ>`iiÊ`½>ˆv>Ý°Ê6œÕÃÊÊ«œÕÀÃՈÛÀiâÊ
Province House, édifice parlementaire où se
Ê eggy’s Cove,
ۜÃÊ Ê`jVœÕÛiÀÌiÃÊ «>ÀÊ Õ˜iÊ >ÀÀkÌÊ DÊ P
sont réunis les pères de la Confédération en
ÊV…>À“>˜ÌÊ «ïÌÊ Ûˆ>}iÊ `iÊ Ê«kV…iÕÀÃÊ `iÊ >Ê VžÌiÊ
1864 ainsi que la Salle des Fondateurs°Ê ՈÌÊDÊ
atlantique au décor incomparable, où se marient
Charlottetown. (PD)
ciel et terre au son incessant des vagues qui viennent se briser sur ses récifs. (PD)
8 CHARLOTTETOWN – MIRAMICHI 267 KM
Découverte de la plus petite province
4 HALIFAX : EXCURSION
414 KM
canadienne et du parc national de l’Île-duCe matin, vous marcherez sur les traces des
Prince-Édouard°Ê ÀÀkÌÊ DÊ >Ûi˜`ˆÃ…]Ê ½Õ˜iÊ
ÊiÝ«œÀ>ÌiÕÀÃÊ vÀ>˜X>ˆÃ]Ê DÊ Ê˜˜>«œˆÃÊ ,œÞ>]Ê ÛœÕÃÊ
des plus belles plages des Maritimes. Visite
visiterez le lieu historique national du Fort-Anne,
de la maison Green Gables, immortalisée
ancien bastion français. Puis, visite guidée de
dans le roman très populaire Anne, la maison
½Habitation de Port-Royal]ÊÀj«ˆµÕiÊ`iʏ½Õ˜Ê`iÃÊ
14 www.tourschanteclerc.com
À PARTIR DE
CIRCUIT
1 799 $*
10 jours
9 nuits
9 repas
DÉPART
GARANTI
QUÉBEC
Sydney
Edmunston Bathurst
³
³
J
Fredericton
³
³
³
Québec
Charlottetown
³ 1³
1
N.-B. 1 ³ 1
³ Baddeck
Miramichi
1
N.-E.
3
Annapolis >ˆv>Ý
Royal
³
Montréal
ÉTATS-UNIS
aux pignons verts. Traversée du pont de la
Confédération. À Bouctouche, visite du
Pays de la Sagouine. Ce splendide site recrée
½>̓œÃ«…mÀiÊ `ÕÊ `jLÕÌÊ `ÕÊ Óäe siècle. Les
personnages colorés vous plongeront dans le
ʵ՜̈`ˆi˜Ê`œ˜ÌʏiÃÊ ÕÛÀiÃʏˆÌÌjÀ>ˆÀiÃÊ`½˜Ìœ˜ˆ˜iÊ
>ˆiÌÊýˆ˜Ã«ˆÀi˜Ì°Ê ՈÌÊDʈÀ>“ˆV…ˆ°Ê­*®
9 MIRAMICHI – BATHURST
180 KM
Route vers Caraquet où vous visiterez le
Village historique acadien. Des acteurs en
VœÃÌՓiÃÊ `½j«œµÕiÊ ÛœÕÃÊ ÀjÛmiÀœ˜ÌÊ ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ
et la vie des Acadiens après la déportation de
Grand-Pré. Des bâtiments authentiques, dont
certains datent de 1770, vous mettent aisément
`>˜Ãʏ½>“Lˆ>˜Vi°Ê ՈÌÊDÊ>̅ÕÀÃÌ°Ê­*®
10 BATHURST – QUÉBEC – MONTRÉAL 819 KM
À Edmundston, vous rejoindrez la Transcana`ˆi˜˜iÊ i˜Ê `ˆÀiV̈œ˜Ê `iÊ Ê+ÕjLiV]Ê «ÕˆÃÊ >ÀÀˆÛjiÊ DÊ
Montréal en soirée. (PD)
PD PETIT DÉJEUNER / D DÎNER / S SOUPER
iÃʎˆœ“jÌÀ>}iÃÊܘÌÊ`œ˜˜jÃÊDÊ̈ÌÀiʈ˜`ˆV>̈vÊÃiՏi“i˜Ì°Ê
*Toutes taxes et réductions appliquées.
VILLES
FREDERICTON
%/-Ê(OU SIMILAIRES)
Comfort Inn
CAT
PRE.
8
>“«Ìœ˜Ê˜˜
MOD.
SYDNEY
>“«Ìœ˜Ê˜˜
MOD.
BADDECK
Silver Dart Lodge
PRE.
,"///"7
Best Western
Charlottetown
PRE.
,
Days Inn
MOD.
/1,-/
̏>˜ÌˆVʜÃÌʜÌi
SUP.
PRIX PAR PERS., EN $ CAN, BASE 2 PERS PAR CHAMBRE
DATES
2015
NOTE
PRIX
RÉGULIER
---
ÊDÊ£x
1 799
09.08 au 18.08
19.07 au 28.07
-1** /Ê-*Ê\ʙääÊf
,1
/" Ê/,*Ê\ʇʣÈäÊf
,1
/" Ê+1Ê\ʇʣ™äÊf
AUCUNE EXCURSION FACULTATIVE
DÉPART GARANTI
1 799
NOS PRIX COMPRENNENT :
UÊÊÌÀ>˜Ã«œÀÌÊ«œÕÀÊ̜ÕÌʏiÊVˆÀVՈ̰ÊiÊÌÞ«iÊ`iÊÛj…ˆVՏiÊ
sera déterminé en fonction du nombre de
participants (voir page 7)
UÊʅjLiÀ}i“i˜ÌÊ­L>ÃiÊÓÊ«iÀðÉV…°®
UÊÊÃiÀۈViÊ`½Õ˜Êguide-accompagnateur
francophone pour les groupes de 23
Ê«>À̈Vˆ«>˜ÌÃÊiÌÊ«ÕÃʜÕÊ`½Õ˜Êchauffeurguide francophone pour les groupes de 22
participants et moins
UÊÊrepas compris :
9 petits déjeuners
UÊÊvisite guidéeÊ­}Ո`iʏœV>®Ê`½>ˆv>Ý
UÊÊtours d’orientation : Fredericton et
Charlottetown
UÊÊvisite du jardin botanique du
Nouveau-Brunswick
UÊÊvisiteÊ`iʜ«iÜiÊ
>«iÊiÌÊÃiÃÊ«œÌÃÊ`iÊyiÕÀÃ
UÊÊvisite du lieu historique national Fort-Anne
UÊÊvisite guidéeÊ`iʏ½>LˆÌ>̈œ˜Ê`iÊ*œÀ̇,œÞ>
UÊÊvisite du lieu historique national de Grand-Pré
UÊÊvisite guidée du lieu historique national de la
Forteresse-de-Louisbourg
UÊÊvisitesÊ`ÕÊ«>ÀVʘ>̈œ˜>Ê`iÃÊ>ÕÌiÇ/iÀÀiÇ
du-Cap-Breton et du Cabot Trail
UÊÊvisite du lieu historique national
Alexander-Graham-Bell
UÊÊtraversier entre Caribou/Wood Islands
UÊÊvisiteÊ`ÕʏˆiÕʅˆÃ̜ÀˆµÕiʘ>̈œ˜>Ê*ÀœÛˆ˜ViʜÕÃi
UÊÊvisite de la Salle des Fondateurs
UÊÊdroit d’entrée dans le parc national de
½i‡`Շ*Àˆ˜Vi‡`œÕ>À`
UÊÊvisite de la maison Green Gables
UÊÊvisite du site du Pays de la Sagouine
UÊÊvisite du Village historique acadien
UÊʓ>˜ÕÌi˜Ìˆœ˜Ê`iÊL>}>}iÊ­£ÊÛ>ˆÃiÉ«iÀðÃ>ÕvÊ
Fredericton)
UÊà votre choix : sac ou carnet de voyages
UÊÊvÀ>ˆÃÊ`iÊÃiÀۈViÊiÌÊ/*-É/6+ʏœÀõÕiÊ>««ˆV>LiÃ
www.tourschanteclerc.com 15
1