The Life of David Gale
Transcription
The Life of David Gale
ki no 9/ 5/ 2 0 0 3 - 6 9 2 Igby, un adolescent de 17 ans, in- Kino telligent et rebelle, veut changer sa vie. Il en a assez de safamille monoparentale et d' êtreignoré par ses parents au profit de son frère aîné. Expulsé de sonlycée, il déci de detout abandonner et part à NewYork chez son beaupère et safiancée. WOCHE VOM 9. BI S 1 5. MAI Le coeur des hommes F2003 de Marc Esposito. Avec Bernard Campon, Gérard Darmon et Marc Lavoine. 107'. V . o.; enfants admis. ve. - je. 14h, 16h30, 19h* + 21h30 (* sauflu.). Quatre amis sont autournant de leur vie d' adulte. Ils se voient régulièrement, ai ment "tchatcher", s' engueuler et rire ensemble. Leur rapport avecles femmes est au coeur detousleurs problèmes, de toutesleurs conversations, de tousleurs conflits... verl än g er u n gen L u x e mb o u r g About Schm idt USA2002 de Alexander Payne. Avec Jack N icholson, Kathy Bates et Hope Davis. 125'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. Quatre amis sont autournant de leur vie d' adulte... Marc Lavoine, Jean-Pierre Darroussin, Bernard Campon et Gérard Darmon dans "Le coeur des hommes" de Marc Esposito. Nouveau àl' Utopia. sondervorstell ungen L u x e mb o u r g Jenseits der Stille D1996 von Caroline Link. M it Sylvie Testud, Tatjana Trieb u. Howie Seago. 109'. O. Ton; K inder zugelassen. Mo. 19h. Die Geschichte derjungen Lara vor pr e mi er en L u x e mb o u r g The Matrix Reloaded USA2003 de Andy &Larry Wachowski. Avec Keanu Reeves, Laurence F ishburne et Carrie-Ann Moss. 138'. V . o., s.-t. fr. + all.; à partir de 14 ans. je. 21h30. Neo apprend à mieux contrôler ist eine umein schwieriges ses dons naturels, alors même sind gehörlos; Laraist es nicht. l' assaut del' Ar mée des Machines. Verantwortungfürihre Eltern, sentinelles programmées pour Erwachsenwerden: Ihre Eltern Schon als Kind überni mmt sie sie dol metscht, wandelt gespro- chene W ortein Gebärdensprache umund wirdfür Vater und Mutter zur wichtigsten Verbindung mit der Außenwelt. Als Lara sich mit 18 entschließt, Musikerin zu werden, ist diese Abnabelung für die Eltern doppelt schwer zu ertragen. que Sion s' apprête àtomber sous D'ici quelques heures, 250. 000 anéantir notre espèce, envahiront la dernière enclave humaine dela Terre. n eu e fi l me L u x e mb o u r g XX Innerhalb der vielen deutschen Gomez et Tavarès seltene Fall einer Schilderungtiefer Avec Jean Yanne, Titoff, Noemie Beziehungskomödien der (leider) Emotionen. (Peter Feist) Kletter-Ida DK/Norwegen/Schweden 2002 von Fabian Wullenweber. M it Julie Zangenberg, Stefan Pagels Andersen F2003 de Gilles Paquet-Brenner. Lenoir et Stomy Bugsy . 109'. V . o.; enfants admis. ve., lu. - je. 12h, ve. - je. 14h, 16h30, 19h + 21h30, sa. aussi 24h. Meurtre déguisé en suicide, dispa- Do. 14h30. Umi hremVater dielebensnotwen- dige Operation bezahlen zu kön- nen plant Ida( mit 12 Jahren schon eine großartige Kletterin) einen Banküberfall. Le huitièmejour F1996 de Jaco Van Dormael. Avec Daniel Auteuil, Pascal Duquenne et M iou- M iou. 118'. V . o.; enfants admis. ma. 19h. Harry, cadre supérieur stressé, ne parvient plus à assumer sa condi- tion sociale. Le hasardlui fait croi- ser Georges, untrisomique enrup- ture d'institution. Chacun chemine versl' autre et une sincère affec- tionleslie bientôt ... Sneak preview je. 22h. (10e sem.). W arren Schmidt, la soixantaine, essaie de réglerla vie de safille, quandil réalise soudain qu'il a ratéla sienne. rition d' une strip-teaseuse... De- XXX Une comédie sociale satirique, tient aux gangsters. Pourla police, heur pur, où Jack N icholson campe puis quelquetemps, larue appar- l' ulti me recours s'i mpose: mettre surle coup deux de ses meilleurs flics: Gomez et Tavarès. Howto Lose a Guy in 10 Days pal, Goerge Clooneyprouve pour sa Dasfliegende s.-t. fr. + nl.; à partir de 14 ans. Noethen, Sebastian Koch u. Piet D2002von Tony W igand. M it Ulrich K locke. 110'. O.-Ton; K inderfil m. Fr. - M i. 14h30. (17. Woche). In einemstillgelegten Eisenbahn- The Life of Davi d Gal e Di es i st zwar ei n spannender Thrill er, doch ei ne fragwürdi ge Geschi chte. Der Hauptgrund für di e Abschaffung der Todesstrafe i st, u m Fehl urteil en waggon habenJonathan und seine Freundeihren Gehei mtreff, in dem sie Streiche aushecken. Dort fin- den sie ein Theaterstück mit dem Titel "Dasfliegende Klassenzi mmer" ... Nach einemRoman von Erich Kästner. vorzubeugen. Das zu mi ndest geht aus di ese m Der kleine Eisbär Unschul di ger exekuti ert werden kann, wurde hi er K inderfil m. Fil m hervor. U mzu bewei sen, wie schnell ei n ei ne Geschi chte zusa mmengestellt, di e doch sehr an den Haaren herbeigezogen i st und mit irkli chkeit des der W a meri kani schen Strafvollzugs ni cht vi el zu tun hat. Im Utopolis Léa Graf Idee sein, doch wurde diese hier ve. - je. 16h30 + 19h* (*sauf ma.). (2e sem.). Trois histoires surl' amouri m- mortel: Un couple seraforcé par leursfamilles à un choixtragique ... Unyakuza se souvient qu'il était un ouvrier forcé de se séparer d' unefemme pourintégrerle milieu du cri me... Une ancienne zwar keine besonders originelle dazu benutzt, umdie englische K rone samt dem Bishop of Canter- burygehörigzu veralbern. (lg) Just Married USA2003 de Shawn Levy . Avec Ashton Kutcher, Brittany M urphyet Christian Kane. 95'. V . o., s.-t. fr. + all.; enfants admis. ve. - je. 19h* + 21h30**, sa. aussi 24h (* saufsa.)(** sauf star se retrouvele visage bandé. je.). (5e sem.). compte bienlelui prouver... traficla nuit sur une station de Amaro deleur entourage, les deuxjeunes Nukui est son plus grandfan et El cri men del Padre E/Arg./M ex./F/I 2002 de Carlos Lui s' occupe delarubriqueinfo- radio, tandis qu' elle est issue d' une richefamille. Au grand dam gens veulent se marier. Aprèsla Carrera. Avec Gael Garcia Bernal et cérémonie, les époux partent en fr. + nl.; enfants admis. prisesles attendent... Ana Claudia Talancon. 120'. V . o. s.-t. Europe où de nombreuses sur- première réalisation qu'il possède à l' évidence un esprit original. (sr) Klassenzi mmer ve. - je. 14h30, 17h, numéro 22 46 11. pertsberg)téléphonez au que celui de son personnage princi- K ieran Culkin, Claire Danes, Ryan 19h30 + 22h. XX Eine James-Bond-Persiflage mag CI Asousle nomde SunnySixkiller. accumuler toutesles gaffes Philippe et Jeff Goldblum. 97'. V . o., dairefrançais. soir au Ciné Utopia(Li m - ans, de 1976 à 1980, Chuck Barris Andie dispose de dixjours pour USA2002 de Burr Steers. Avec pétent, se retrouve confronté à Sauvage, un machiavéli que milliar- mateur du" Gong Show", unjeu XX Adéfaut d' être aussi dangereux Igby Goes Down vices secrets britanniquesincom- Parallèlement à sa carrière d' ani- aurait officié pourle compte dela possi bles qui leferont fuir... 24h15. (6e sem.). Johnny English, un agent des ser- 24h. (2e sem.). menté sur tout ce qui peut faire fairela conquête d' un mâle, puis ve., lu. - je. 12h, ve. - je. 14h30, 17h, 19h30 + 22h, sa. aussi ve., lu. - je. 12h, ve. - je. télévisé américain qui dura quatre échouer une histoire d' amour. NatalieImbruglia. 89'. V . o., s.-t. fr. + all.; enfants admis. Barrymore et Julia Roberts. 113'. rédactrice en chef delivrer un compte-rendu personnel et docu- GB2003 de Peter Howitt. Avec Rowan Atkinson, John Malkovich et USA2002 de et avec George 14h, 16h30, 19h + 21h30, sa., aussi Unejournaliste est chargée par sa Johnny English Dangerous Mind ve., lu. - je. 12h, ve. - je. 24h. geschadet. (ik) Confessions of a M cConaugheyet Adam Goldberg. 14h, 16h30, 19h + 21h30, sa. aussi Pour vos réservations du M ehr Tiefgangstatt n-ostalgischem Productplacement hätte nicht ment àlaretraite. (td) V . o., s.-t. fr. + nl.; à partir de 14 ans. 116'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. Commentaires: sb = Sylvie Bonne td = Thi baut Demeyer cat = Karin Enser lg = Lea Graf gk = Ger main Kerschen sk- Stefan Kunz mann ik = Ines Kurschat sr = Séverine Rossewy r w= Renée W agener K lamauk und Kabarett ausarten? à merveille un homme misfraîche- USA2003 de Donald Petrie. Avec Kate Hudson, Matthew = mauvais X = moyen XX = bon XXX = excellent qui nous offre deuxheures de bon- Clooney. Avec SamRockwell, Drew u. Mads Ravn. 87'. Dt. Fassung; K inderfil m. ve. - je. 17h, 19h30 + 22h. 17 D2001 Zeichentrickfil mvon Piet de Rycker u. Tilo Rithkirch. 78'. O.-Ton; Fr. - Do. 14h. (6. Woche). Der kleine Eisbär Lars und die Robbe Robbysind dicke Freunde. Daist es selbstverständlich, dass Lars den kleinen Robby vor den Eisbär männern warnt, die es auf die Robben abgesehen haben. Das gibt zunächst großen Ärger... Dolls Japon 2002 de Takeshi K itano. Avec Igby(17) en a assez de safamille ... K ieran Culkin et Jeff Goldblum dans "Igby Goes Down" de Burr Steers. Nouveau au Ciné Cité. ve. - je. 14h, 16h30, 19h + 21h30. (2e sem.). Amaro se sent une vocation d' homme d' église et entre au sémi- naire à Los Reyes. Il fait bientôt la connaissance d' Amélia, unejeune fille pure et très croyante. Unis par Slapsticks und altbekannten K li- schees (Armliebt Reich) gelingen den Jungstars Brittany Murphyund Ashton Kutcher aufihrer desaströsen Hochzeitsreise ein paar wirklich gute Gags. (ik) la mêmefoi, les deuxjeunes gens National Security Good Bye Lenin Col mFedre. 88'. V . o., s.t. fr. + all.; se rapprochent peu à peu... USA2002 de Dennis Dugan. Avec Martin Lawrence, Steve Zahn et D2003 von Wolfgang Becker. M it enfants admis. Si mon. 121'. O.-Ton; K inder (4e sem.). Daniel Brühl, Katrin Sass u. Maria zugelassen. Fr. - Do. 17h + 19h30. ve. - je. 16h30 + 22h. Earl aurait pufaire un excellent policier, mais sonindiscipline et (7. Woche). ses méthodes hasardeuseslui ont Kerner, gerade 21, muss der Ge- vient d' être mis à pied à cause de Ost-Berlin, Sommer 1990: Alex schichte Einhalt gebieten. Seine valu unrenvoi définitif. Hank, lui, Earl qui l' a accusé d' abus de pou- allein erziehende Mutter, voir et de harcèlement. Les deux Mauerfall ins Koma und wacht 8 lement opposés se retrouvent historischen Veränderungen hat de vigiles. Aktivistin der DDR, fällt vor dem Monate später wieder auf. Die sie regelrecht verschlafen... H idetoshi N ishiji ma, M iho Kanno et X Nett ist dieser F il müber die Ex- nl.; enfants admis. den"ehemaligen" Osteni mmerin Tatsuya M ihashi. 113'. V . o. s.-t. fr. + X Neben aufdringlichinszenierten DDR. Aber warum muss K ino über hommes aux caractères diamétrabientôt employés dans une société S ui t e p a g e 1 8 ki no 18 6 9 2 - 9/ 5/ 2 0 0 3 B et t e mb o u r g Bow lingfor Columbine USA2002 de et avec M ichael Moore. enfants admis. enfants admis. Michael Moorefait son bout de Deuxjeunes femmes veulent deve- chemin àlarecherche de quel- Confessions of a USA2002 de Paul Thomas Anderson. Avec AdamSandler, PhilipSeymour Hoffman et Emily Watson. 91'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. (5e sem.). ve. - je. 16h30 + 21h30. Depuis sa plus tendre enfance Barryest accaparé par ses sept harpies de soeurs, si bien qu'il n' a jamais euletemps defaire sa vie, ni detomber amoureux. Jusqu' au jour oùl' une d' entre elleslui organise unrendez-vous avec une troublantejeunefemme... XX Avec cefil mle régisseur P . T . Anderson s' est fait unefaveur: pour éviterl' ennui et pour se divertir lui- même, il bousculeles règles des genres auxquelsil s'intéresse. (sr) En avant-programme: "W ", de Luc Feit, 13'. Rabbit Proof Fence trouver des partenaires. tement strictes. (lg) Un honnête restreinte à des règles de compor- The Hours USA2002 de Stephen Daldry . Avec N icole K idman, Julianne Moore et M eryl Streep. 114'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. sem.). ve. - je. 14h + 19h. (8e Virginia W oolf lutte contrelafolie qui la guette. Elle entamel' écri- ture de" Mrs Dalloway". Plus de vingt ans après, Laura Brownlit cet ouvrage, après quoi elle songe à changer sa vie. A NewYork, aujourd' hui, Clarissa Vaughn est une version moderne de Mrs Dalloway. XX Der F il müberzeugt durch die Sti mmung, die errund umdie Cha- raktere schafft, unddie das Publikumin die Haut von M enschen Australie 2002 de Philip Noyce. Avec versetzt die amLebenleiden. Ein Laura Monaghan. 94'. V . o., s.-t. fr. + Szenario nicht i mmer überzeugt. Everlyn Sampy, Tianna Sansburyet nl.; enfants admis. ve. - je. 14h30, 17h, 19h30 + 22h. (3e sem.). F il m, der bewegt, auch wenn das (rw) The Jungle Book 2 USA2002, dessin ani mé de Steve En 1931, àJigalong, près du désert Trenbirth. 78'. reuses auprès deleurs mères. Sur fr.), Fr. - Do. 14h + 16h30 (dt. Fas- de Gibson, trois filles vivent heu- ordre de Mr Neville, protecteur en chef des Aborigènes pourl' Austra- lie occidentale, le constable Riggs arrachelesfillettes àleur famille pourles transférer au camp de Moore River, situé àl' autre bout du continent. XX Statt große Gefühle zuinszenie- ren, setzt dieser F il mauf Zurückhal- tung. Bis auf die erschütternde Schlüsselszene, kommen die Höhe- punkte eherruhigdaher. Behutsam, mit einfachen Bildern übermittelt Noyce eine Momentaufnahme der menschenverachtenden Kolonial- geschichte Australiens. (ik) Stupeur et tremblements F2003 d' Alain Corneau. Avec Sylvie Testud, Kaori Tsuji et Taro Suwa. 107'. V . o.; à partir de 14 ans. ve., di., lu. + ma. 14h, sa., me. + je. 14h + 21h30. (7e sem.). Amélie décroche un contrat d' un an dans une prestigieuse entre- prise del' empire du soleil levant. Ses fréquentesinitiatives sont régulièrement sujettes auxréprobations de ses supérieurs. La jeunefemme se plie àleurs exi- gences, jusqu' à être mutée dans les toilettes. D'après unroman d' Amélie Nothomb. ve. - je. 14h30 (version USA2002 de et avec George Clooney . Avec SamRockwell, Drew Barrymore et Julia Roberts. 113'. commerçant L/F2001 de Philippe Blasband. Avec Benoît Verhaert, Philippe Noiret et Yolande Moreau. 90'. V . o.; enfants admis. (3e sem.). ve., di., lu. + ma. 21h30. Hubert Verkamen se présente ve- ma. 20h. Voir sous Luxembourg. E c ht er n a c h Spykids 2: Island of Lost Dreams USA2002 de Robert Rodriguez. Avec Antonio Banderas, Carla Gugino et Alexa Vaga. 99'. Dt. Fassung; K inder zugelassen. So. + So. 16h. Après avoir sauvéleurs parents comme un honnête commerçant. dansle premier épisode de"Spy le soupçonne d' avoir tuétoute s' avèrent désor mais être des Cependant, la policel'interroge et unefamille... X- Men 2 USA2002 de Bryan Singer. Avec Hugh Jackman, Ian M cKellen et Halle Berry . 125'. Enfants admis. ve. , lu. - je. 12h, ve. - je. 14h30, 17h, 19h30 + 22h, sa. aussi 24h15(v. o., s.-t. fr. + all.); Fr. - Do. 14h30, 17h, 19h30 + 22h* (*saufje.)(dt. Fassung). (2e sem.). Toujours considérés comme des monstres par une société qui les rejette, les mutants sont une nouvellefois au centre des débats alors qu' un cri me effroyable commis parl' un d' euxrelancela polémique. Ki ds", Car men et Juni Cortez espions chevronnés. Cettefois-ci ils sont confrontés au nouveau chef deleur père, qui s' est attribué defaçon douteusele poste qui devait revenir à M. Cortez. The Core USA2002 de Jon Amiel. Avec Aaron Eckhart, H ilarySwank et Bruce Greenwood. 134'. Enfants admis. nl.). ve. - ma. 20h (v. o., s.-t. fr. + Pour des raisonsinconnues, le noyauinterne dela Terre a cessé detourner surlui- même. Le champ magnétique dela planète s' effondre, provoquant une spec- taculaire série d' accidents. d' un autre oeil. Schluss unterhaltsambleibt, liegt an der Jungtalente: Die kicken alle Einwände einfachins Abseits. (ik) Daredevil USA2002 de Mark Steven Johnson. Avec Ben Affleck, Jennifer Garner et M ichael Clarke Duncan. 114'. V . o., s.-t. fr. + all.; enfants admis. Sa. + So. 17h30, Di + Do. 14h. (dt. Fassung) L' avocat Matt Murdoch possède une ouïe, un odorat, uneforce et une agilitéincroyablement déve- loppés. Bien qu'il soit aveugle, son sens radarlui per met d' éviterle moindre obstacle. La nuit, il ar- penteles rues de NewYork àla poursuite de cri minels qui n' ont pas été punis autri bunal. Pinocchio I 2002 de et avec Roberto Benigni. Avec N icoletta Braschi et Carlo Guiffrè. 112'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. 16h15. sa. + di. 15h30, ma. + je. Un pantin de bois nommé Pinoc- Hugh Jackman, Ian M cKellen et ve. - je. 19h + 21h30 (v. o., 16h30 (dt Fassung). Voir sous Luxembourg. Gr e v e n ma c h er X- Men 2 USA2002 de Bryan Singer. Avec Hugh Jackman, Ian M cKellen et Halle Berry. 125'. Enfants admis. Fr. + Sa. 20h30, So. + Di. 15h30 (dt. Fassung), di., ma. + me. 20h30 (v. o., s.-t. fr. + all.) Voir sous Luxembourg. R u mel a n g e Dasfliegende Klassenzi mmer D2002von Tony W igand. M it Ulrich Noethen, Sebastian Koch u. Piet K locke. 110'. O.-Ton; K inderfil m. Sa. + So. 15h30, Di. + Do. 14h15. Siehe unter Luxembourg. chio, créé par Gepetto, un vieux Der kleine Eisbär magie dela Fée Bleue. Devenu un Rycker u. Tilo Rithkirch. 78'. O.-Ton; menuisier toscan, s' ani me parla D2001 Zeichentrickfil mvon Piet de vrai petit garcon, il fait l' appren- K inderfil m. The Jungle Book 2 Siehe unter Luxembourg. tissage dela vie. USA2002, dessin ani mé de Steve Sa. + So. 14h. Trenbirth. 78'. Like Mike Fassung). Jonathan Lipnicki. 99'. Dt. Fassung; Sa. + So. 14h (dt. Siehe unter Luxemburg. The Magdalene Sisters IRL 2002 de Peter Mullan. Avec Geraldine M cEwan, Anne- Marie Duff et Nora-Jane None. 119'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. lu. - je. 20h30. USA2002 de John Schultz. Avec Lil Bow Wow, Morris Chestnut et K inder zugelassen. Sa. + So. 17h30, Di. + Do. 16h15. Un orphelin de 14 ans trouve une paire de baskets magiques... et devient le nouveau champion de la NBA. Rose a mis au monde un enfant The Core ler par son cousin, ... Pour punir Eckhart, H ilarySwank et Bruce sans père, Margaret s' est fait vio- USA2002 de Jon Amiel. Avec Aaron Greenwood. 134'. Enfants admis. Fr., Sa. + Do. 20h15(dt. sung). (14e sem.). Fassung), di., ma. + me. 20h15(v. o., Mowgli atrouvé sa place dans un s.-t. fr. + nl.). village d' hommes et laissé ses Voir sous Echternach. amis ani maux delajungle derrière lui. Maisletigre Shere Khan a encore des affaires à régler avec Tr o i s v i e r g e s le petit humain... The Life of David Gale Der kleine Eisbär Spacey, Kate W inslet et Laura Rycker u. Tilo Rithkirch. 78'. O.-Ton; D2001 Zeichentrickfil mvon Piet de USA2002 d' Alan Parker. Avec Kevin K inderfil m. Linney . 130'. V . o., s.-t. fr. + nl.; enfants admis. Sa. + So. 17h. ve. - je. 14h30, 17h, 19h30 Siehe unter Luxembourg. + 22h. (3e sem.). Dreamcatcher Militant contrela peine capitale USA2003 de Lawrence Kasdan. au Texas, le docteur Davi d Gale se Avec Morgan Freeman, Jason Lee et retrouve àtort condamné à mort Thomas Jane. 123'. V . o., s.-t. fr. + nl.; pourle viol et le meurtre de à partir de 14 ans. l' activiste Constance Harraway. Dans sa cellule, il reçoit Bitsey ve. + di. 20h, sa. 20h30. Bloom, unejournaliste qui mettra Quatre amis d' enfance, dotés de tout en oeuvre pour prouver son pouvoirs télépathiques, sont innocence. surpris par un blizzard qui cache uneforce maléfique. Ils doivent The Rules of Attraction alors empêcherle massacre de USA2002 de Roger Avary . Avec civils et affronter un horrible James Van der Beek, Shannyn danger qui menacela Terre. Sossamon et Jessica Biel. 110'. V . o., En avant-programme: s.-t. fr. + nl.; à partir de 17 ans. "Final Flight of the Osiris", 11', ve. - je. 19h + 21h30* prologue à"The Matrix Reloaded". (*saufje.). (3e sem.). Au Camden College, l' essentiel de XXX Amélie s' est fait engager dans la vie des étudiant-e-s ne se dé- par être une vraie galère, hiérar- Bateman n' a pas usurpé sarépu- une grande société à Tokyo, qui finit Dangerous Mind V . o., s.-t. fr. + nl.; à partir de 14 ans. sa chef, N iponne et, étantfemme, USA2002 de Bryan Singer. Avec s.-t. fr. + all.); Sa., So., Di + Do. 14h + Di e ki r c h mosexualité, maisil a du mal à se X- Men 2 den schauspielerischen Leistungen autant. (gk) l' une Belge et individualiste, l' autre, particulière. (Céline Rietsch) XXX L' approche de M ichael Moore n' en est pas moinsintéressante pour Punch Drunk Love une puissance symboliquetout àfait Halle Berry. 125'. Enfants admis. elle semble partir danstousles sens, lui, affiche au grandjour son ho- virulente et crédible del' Eglise, en conférant àtous ses personnages XX Dass die Komödie bis kurzvor n' est pas celle d' unintellectuel. Son tures se confrontent et deuxfemmes, nir footballeuses professionnelles. tueusement sa dénonciation àlafois violence, surtout àtraversle droit analyse est hilarante et, même si tation detombeur. Paul Denton, ve. - di. 20h30. Magdalena. XXX Peter Mullan articule majes- Leurs parents voient les choses de porter une ar me. chisée de bout en bout. Deuxcul- Rhys- M eyers. 112'. V . o., s.-t. fr. + nl.; la direction des soeurs de quesindices pouvant expliquerla fascination américaine pourla S ui t e d e l a p a g e 1 7 GB2002 de Gurinder Chadha. Avec Parminder K . Nagra et Jonathan ve. - ma. 20h30. Petrie. Nouveau àl' Utopolis.. Bendit like Beckham Avec George W . Bush et Marilyn Manson. 122'. V . o., s.-t. fr. + nl.; " Howto Lose a Guyin 10 Days" ... rien de plus facile quand on a assez d' amies. Unfil mde Donald ces "péchés", onles soumet à Esch roule pas pendant les cours. Sean Des mecs, des gangsters, des flics et leurs jouets .... " Gomez et Tavarès" de Gilles Paquet-Brenner. Nouveau àl' Utopolis. 9/ 5/ 2 0 0 3 - 6 9 2 ci n é mat h èqu e L u x e mb o u r g Le petit monde de Don Cam illo F1951 de Julien Duvivier. Avec Fernandel et Gino Cervi. 107'. D'après Giovanni Guareschi. L' affrontement d' un curé de campagne aux poings vifs et d' un maire communiste dans un petit villageitalien dela plaine du Pô. Le premier fil mdela sérielégendaire des " Don Camillo". Ce rôle fut sans doutele plus populaire des cent cinquanteincarnations de Fernandel au cinéma, la sou- tane mettant encore mieux en va- leurles mi miques chevalines du comédien, qui insuffle del' humanité à sa caricature. Le château de ma mère F1990 d' Yves Robert. Avec Philippe Caubère, Nathalie Roussel, Jean Rochefort, Jean Carmet et Didier Pain. 98'. L' adolescence de Marcel Pagnol. Compilation habile du"Château de ma mère" et du"Temps des secrets", ce deuxième volet des "Souvenirs d' enfance" donne vie defaçon précise àl' univers en- soleillé de Pagnol. Summerti me Dansle Berlin des années 30, Sally son gré dansle couvent de Long- del' argent pour un petit club. Ellefait la connaissance de tuation... Oeuvre courageuse qui copain ex-taulard... en vain de se protéger du monde l' oppression des consciences. La pleine décomposition, symbolisée detitre comme condition de nie aérienne du pays. Pour arrondir sesfins de mois, elle convoie trafiquant d' ar mes affublé d' un Fly Away Home- Amy GB1955 de DavidLean. Avec Katherine Hepburn, Rosana Brazzi, Isa M iranda et Darren M cGavin. 100'. und die W ildgänse USA1996 von Carroll Ballard. M it Jeff Daniels, Anna Paquin u. Dana Delany . 126'. Dt. Fassung, K inderfil m, empfohlen Pendant son séjour à Venise, une ab 6Jahren. d' un homme d' affaires marié. bei einemUnfall verloren. Deshalb s' évade des règles du puritanis me Vater nach Kanada ziehen. Dieser secrétaire américaine s' éprend Pourletemps des vacances, elle américain pour vivre un amour tardif maisintense. Lefil mfascine ki no 19 Die 13jährige Amy hat ihre Mutter muss sie zuihremexzentrischen hat nur einen Traumi mKopf: mit einemselbstgebastelten Ultra- Bowles est chanteuse dans un Brian, un Anglais. Le couple essaie extérieur et d' une société en par un aristocrate bisexuel ... L' appât F1995 de Bertrand Tavernier. Avec Marie Gillain, Olivier Sitruk et Bruno Putzulu. 115'. Nathalie, presque encore adoles- cente, séduit les hommes d' af- faires dansle Paris dufric et dela champ, se révolte contre sa si- proclamelaliberté et dénonce censure réclama un changement sortie. F1951 de Jean Boyer. Avec Philippe Lemaire, Ray Ventura et Audrey Hepburn. 90'. Un membre del' orchestre Ray Venturareçoit en charge un bébé qu'il croit être son petit-fils. Si tout le monde veut êtrele père oula ra certaines aventures senti men- USA1997 de La Religieuse Quentin Tarantino. Avec Pam Grier, Cabaret 150'. Bob Fosse. Avec Liza M innelli, Elletravaille pourla pire compag- Greyet Marisa Berenson. 124'. Samuel L. Jackson et Robert Forster. Jackie Brown est hôtesse del' air. USA1972 de M ichael York, Hel mut Griem, Joel F1967 de Jacques Rivette. Avec Anna Karina, Liselotte Pulver et M icheline Presle. 135'. D'après Denis Diderot. Suzanne Si monin, enfer mée contre Corrieri et Daisy Granados. 97'. pays aprèsla Révolution, ycom- carnet mondain pour cambrioler ihre Mutter an. Tomas Gutiérrez Alea. Avec Sergio talo-rocambolesquesissues dela und die ersten mutterlosen Küken Jackie Brown (M émoires du sous-développement), Cuba 1968 de pas à refaire surface, ce qui régle- Katharine Hepburn. schlüpfen, erkennen sie Amyals Memorias del subdesarrollo la plupart de ses amis et parents véritables parents, eux, netardent de riches hommes... Alfred Hitchcock avec une subtile Sergio, unintellectuel sceptique, télé. Unjour, elle et deux amis Schar W ildgänse sich niederlässt aide... Donen arendu hommage à mère de ce char mant bambin, les leichtflugzeug abzuheben. Als eine décident de se servir de son rencontré à Megève, lui offre son pétillante. autant parlaforce desi mages que parl'interprétation sensible de parisien mis à sac. Peter Joshua, un séduisant divorcé qu' elle a et la comédie romantique nuit. Son but: par ses relations, devenir actrice ou présentatrice assassiné dansleur appartement alliance entrelethriller pur et dur Nousirons à Monte-Carlo De retour de vacances, latraduc- trice Reggie découvre son mari présence de ce bébé... Loveinthe Afternoon USA1957 de Billy W ilder. Avec GaryCooper, Audrey Hepburn et Maurice Chevalier. 130'. D'après Claude Anet. Une purejeunefille, dont le père est détective privé, s' éprend d' un séducteur plus âgé qu' elle, finit parle convaincre qu'il l' ai me et joue pourlui la comédie dela femmelibre et volage... Eldridge Cleaver, Black Panther USA1970, documentaire de W illiamK lein. 73'. Documentaire surlefameuxlea- der américain noir Eldridge décide de rester à Cuba alors que d' origine bourgeoise quittent le pris safemme... Themroc F1972 de Claude Faraldo. Avec M ichel Piccoli, Béatrice Romandet Patrick Dewaere. 105'. Vieux garçon vivant entre sa mère et sa soeur, Themroc est un pein- tre en bâti ment. Il mène une vie triste et monotone. Unjour, à l' occasion d' unincident avec son patron, il se révolte. Funny Face USA1956 de Stanley Donen. Avec Audrey Hepburn et Fred Astaire. 104'. Maggie Prescott, directrice du fameux Quality Magazine, décide d'intéresserlesintellectuels àla mode. Pour sa campagne, elle Cleaver, que W illiamKlein a recherche unejeunefille qui ne avecles Black Panthers. Ce seraJo, unejeunelibraire de réalisé en étroite collaboration Charade USA1963 de Stanley Donen. Avec Audrey soit pas mannequin de profession. Greenwich Village. C' est un vilain petit canardintellectuel qui n' a que mépris pourla mode... Hepburn, Cary Grant et Walter Matthau. 113'. Avi s VACANCE DE POSTE Le ministère de l' Education nationale, de la For mation professionnelle et des Sports, la Chambre de commerce, la Chambre des employés pri- vés et la Chambre de travail se proposent d' engager, pour le 1er septembre 2003 un conseiller àl' appren- tissage (m/f) sous le statut d' e mployé privé et dont la mission sera • de suivreles apprentis dans leur for mati on pra- ti que, • de conseiller les entreprises dans leur fonction de for mateur, • de veiller àl' exécution correcte des programmes defor mation, • de contri buer, d' une façon générale, àl' amé- lioration del' apprentissage. Ce poste à responsabilité, qui un Certificat d' aptitude tech- ni que (CATP). et professionnelle. Les candi dat(e)s devront • faire preuve de bonnes connaissances enluxembourgeois, enfrançais et en allemand; • posséder des facultés de médiation; • avoir del' aisance dans les contacts sociaux; • disposer d' aptitudes à travailler en équi pe; • se prévaloir de connaissances eninfor mati que. La carrière du conseiller à l' apprentissage est compa- rable à celle du maître d' enseigne ment techni que. Une for mation ou une expé- rience professi onnelle dans le commerce et des services, dans le domaine socio−éduca- tif et pédagogi que constitue un avantage. Les personnes i ntéressées à est situé à la Chambre de ce poste sont priées de faire d' activité varié qui couvre le ploi accompagnée d' un curri- commerce, offre un champ secteur du commerce et des services en priorité et les secteurs de l' hôtellerie et de la restauration et de l'industrie. Il s' adresse à une personne dont le niveau mini mal de for mation est attesté par parvenir leur demande d' em- culum vitae avec documents àl' appui àla Direction dela Chambre de commerce L−2981 Luxe mbourg pour le 17 mai 2003.