Transport

Lexique multilingue de base - Ghalib Al-Hakkak, Elisabetta Destro, Raul Estangui, Stefan Wandrey (2012) - mise à jour progressive - dernière MAJ 30 juin 2012
italien - Medios de transporte - Verkehrsmittel - anglais - Moyens de transport - ‫وسائل النقل‬
‫سيارة‬
automobile
el vagón
das Auto
car
voiture f
del treno TGV
el tren
der Zug
train
train m
treno espresso
el AVE
der Schnellzug
HS, express train
TGV, train express m
aereo
el avión
das Flugzeug
airplane
avion m
elicottero
el helicóptero
der Helikopter
helicopter
hélicopter m
barca
el helicóptero
der Helikopter
helicopter
nave
el barco, el navio
das Schiff
boat, ship
traghetto
el barco, el navio
das Boot
boat, ship
bici
el ferry
die Fähre
ferry
moto
r
n
u
o
l jo
l
i
u
à
o
r
e
s
b i
m
o
r
p
la barca
der Kahn
boat
la bicicleta
das Fahrrad
bicycle, bike
la moto
das Motorrad
el metro
e
v
si
s
e
r
g
idem
‫قطار ج قطارات‬
‫قطار رسيع‬
‫طائرة‬
‫طائرة مروحية‬
‫هليكوبرت‬
bateau m, navire m
‫سفينة‬
idem
‫باخرة‬
ferry m
barque f, bateau m
‫عبارة‬
‫مركب‬
vélo m
‫دراجة هوائية‬
motorcycle, motor bike
moto f
‫دراجة نارية‬
die Metro
underground
métro m
el autobus
der Bus
bus
bus m
el travia
die Straßenbahn
tramway
tramway m
el carro, el caravaje, el vagon
der Anhänger, der Wagen cart, wagon
chariot m, charette f, wagon m
el taxi
das Taxi
taxi, cab
taxi m
el taxi
das Taxi
taxi, cab
idem
la caravana
die Karawane
trailer
caravane f
la estacion
der Bahnhof
station
gare f, station f
dall’aeroporto
el aeropuerto
der Flughafen
airport
aéroport m
arresto
la parada
die Bushaltestelle
bus stop
arrêt de bus m
der Reisebus
coach
car m
barche
trasporto
bus
metro
tram
carrelli
caravan
station
wagon
in taxi
‫مرتو‬
‫حافلة = باص‬
‫تراموي‬
‫عربة‬
‫تاكيس‬
‫سيارة أجرة‬
‫قافلة‬
‫محطة‬
‫مطار‬
‫موقف الباصات‬
‫ حافلة‬/ ‫باص‬