Mouvements

Lexique multilingue de base - Ghalib Al-Hakkak, Elisabetta Destro, Raul Estangui, Stefan Wandrey (2012) - mise à jour progressive - dernière MAJ 30 juin 2012
it - esp - Bewegungen - Movements - Mouvements - ‫الحركة‬
it
levantarse
aufstehen
to stand up
se lever
‫قام يقوم‬
sentarse
sich hinsetzen
to sit down
s'asseoir
‫جلس يج ِلس‬
sitzen
to sit
être/rester assis
‫جلس يج ِلس‬
gerade stehen
to stand
se tenir debout
andar
gehen
to walk
marcher
andar
laufen
to walk
correr
rennen
to run
anhalten
to stop
moverse
sich bewegen
to move
dormir
schlafen
to sleep
echarse
sich hinlegen
to lie down
ir
gehen
to go
aller
volver, regresar
zurückkommen
to go back
revenir
‫يرجع‬
ِ ‫رجع‬
volver, regresar
zurückkommen
to come back
revenir
‫عاد يعود‬
bajar
hinabgehen
to go down
descendre
‫نزل ين ِزل‬
subir
hinaufgehen
to go up
monter
‫ص ِعد يص َعد‬
escalar
klettern
to climb
grimper
‫تسلق يتسلق‬
darse prisa
sich beeilen
to hurry up
se dépêcher
girar
drehen
to turn
tourner
accelerar
schneller werder, beschleunigen
to speed up
accélérer
frenar
langsamer werder, abbremsen
to slow down
ralentir
r
n
u
o
l jo
l
i
u
à
o
r
e
s
b i
m
s
e
r
g
o
r
p
e
v
si
marcher
courir
s'arrêter
se mouvoir
dormir
s'allonger
‫وقف ي ِقف‬
‫سار يسري‬
‫مىش مييش‬
‫ركض ير ٌكض‬
‫توقف يتوقف‬
‫تحرك يتحرك‬
‫نام ينام‬
‫استلقى يستلقي‬
‫ذهب يذهَ ب‬
‫أرسع ٌيرسع‬
‫دار يدور‬
‫زاد يزيد يف رسعته‬
‫قلل يقلل من رسعته‬