brouillon mise à jour progressive - Al

brouillon mise à jour progressive - Al

Lexique multilingue de base - Ghalib Al-Hakkak, Elisabetta Destro, Raul Estangui, Stefan Wandrey (2012) - dernière MAJ 30 juin 2012
- http://www.al-hakkak.fr
it - Medios de comunicacion - Medien - Media - Médias - ‫وسائل اإلعالم‬
stampa
prensa f
Presse f
press
presse f
giornale
periódico m
Zeitung f
newspaper
journal m
radio
radio f
Radio n
radio
radio f
TV
televisión f
Fernsehen n
TV
télévision f
informazione
noticias f
Nachrichten f
information
ultime notizie
boletín informativo m
Newsletter m
news bulletin
giornalista
periodista m
Jounalist m
journalist
presentatore
presentador m
Moderator m
speaker
emissione radio
emisión radiofónica f
Radiosendung f
program
emissione televisiva
r
n
u
o
l jo
l
i
u
à
o
r
e
s
b i
m
e
v
si
informations f
s
e
r
g
o
r
p
bulletin d'info m
‫الصحافة‬
‫صحيفة ج صحف‬
‫ الراديو‬/ ‫اإلذاعة‬
‫ التلفزيون‬/ ‫التلفزة‬
‫األخبار‬
‫نرشة األخبار‬
journaliste m-f
‫ صحايف‬/ ‫صحفي‬
présentateur m
‫مذيع‬
émission radio f
‫برنامج إذاعي‬
‫برنامج تلفزيوين‬
emisión televisada f
Fersehsendung f
TV program
émission TV f
locutor de radio
Interview n, Diskussion f
interview
rencontre f
‫لقاء‬
diálogo m
Dialog m
dialogue
dialogue m
‫حوار‬
discurso m
Ansprache f
speech
propos m
‫حديث‬
en vivo, en directo
live
live
en direct
‫نقل مبارش‬
grabación f
Aufnahme f
recording
enregistrement m
documental m
Dokumentarfilm m
documentary ?
documentaire m
película f
Film m
film
film m
‫فيلم ج أفالم‬
serie f
Serie f
series
série f
‫مسلسل ج مسلسالت‬
episodio m, capítulo m
Folge f
episode
épisode m
dibujo animados m
Cartoon m
cartoon
cartoon
cartoni animati
dibujo animados m
Zeichentrickfilm m
cartoon
dessins animés m
‫رسوم متحركة‬
divertimento
entretenimiento m
Unterhaltung f
entertainement
divertissement m
‫برامج التسلية‬
giochi
juego m
Spiele f
games
jeux m
meteo
información del tiempo f
Wetterbericht m
weather forecast
bulletin météo m
‫النرشة الجوية‬
pubblicita
publicidad f
Werbung f
advertisement
publicité f
‫ إشهار‬/ ‫دعاية‬
riunione
dialogo
proposta
in diretta
registrazione
documentario
film
serie
episodio
cartone animato
‫تسجيل‬
‫رشيط وثائقي‬
‫حلقة‬
‫كارتون‬
‫ألعاب‬