Copyright © FIL KATIA, S.A.

op
C
ht
yr
ig
©
L
FI
KA
TI
A
,S
.A
.
ŒUF DE PÂQUES
Fournitures :
- Coloris A : qualité cotton cord nº 59 (1 pelote)
- Coloris B : qualité cotton cord nº 51 (1 pelote)
- Coloris C : qualité cotton cord nº 55 (1 pelote)
- Coloris D : qualité cotton cord nº 60 (1 pelote)
- Crochet nº 8 mm
- Aiguille à laine
- Marqueurs
- Fibres pour garniture
EASTER EGG
Materials:
- Colour A: cotton cord col. 59 (1 ball)
- Colour B: cotton cord col. 51 (1 ball)
- Colour C: cotton cord col. 55 (1 ball)
- Colour D: cotton cord col. 60 (1 ball)
- Crochet hook nº L11 (U.S.)/8 mm
- Wool sewing needle
- Markers
- Amigurumi filling
OSTEREI
Material:
- Farbe A: cotton cord 59 (1 Knäuel)
- Farbe B: cotton cord 51 (1 Knäuel)
- Farbe C: cotton cord 55 (1 Knäuel)
- Farbe D: cotton cord 60 (1 Knäuel)
- Häkelnadel Nr. 8 mm
- Wollnadel
- Maschenmarkierer
- Füllung für Amigurumi-Figuren
PAASEI
Benodigd materiaal:
- Kleur A: cotton cord 59 (1 bol)
- Kleur B: cotton cord 51 (1 bol)
- Kleur C: cotton cord 55 (1 bol)
- Kleur D: cotton cord 60 (1 bol)
- Haaknaald nr. 8 mm
- Wolnaald
- Markeerders
- Vulling
Huevo (unos 25 cm de alto)
Trabajar en espiral y usando Color A:
- Hacer una redonda con los dedos y
rellenar con 6 p. bajos.
- 1 aumento en cada p. bajo (=12 p.)
- *1 p. bajo, 1 aumento* (=18 p.)
- *2 p. bajos, 1 aumento* (=24 p.)
- *3 p. bajos, 1 aumento* (=30 p.)
Cambiar al col B
- *4 p. bajos, 1 aumento* (=36 p.)
- *5 p. bajos, 1 aumento* (=42 p.)
- *6 p. bajos, 1 aumento* (=48 p.)
- *7 p. bajos, 1 aumento* (=54 p.)
Empezamos Jacquard para formar
los triángulos blancos de la base.
Cogemos solo la hebra delantera y
cerramos cada vuelta con 1 p. enano:
- *6 p. bajos col B, 12 p. bajos col C*
repetir 2 veces (=54 p.)
- *5 p. bajos col B, 13 p. bajos col C*
repetir 2 veces (=54 p.)
- *4 p. bajos col B, 14 p. bajos col C*
repetir 2 veces (=54 p.)
- *2 p. bajos col B, 16 p. bajos col C*
repetir 2 veces (=54 p.)
Empezamos listado, trabajamos
cogiendo las 2 hebras con col. C,
cerrando cada vuelta con 1 p. enano:
- *1 p. bajo* durante 2 vueltas (=54 p.)
Cambiamos al col D
- *1 p. bajo* durante 4 vueltas (=54 p.)
Cambiamos al col B
- *1 p. bajo* durante 2 vueltas (=54 p.)
Cambiamos al col D
- *1 p. bajo* durante 2 vueltas (=54 p.)
- *7 p. bajos, 1 menguado* (=48 p.)
Cambiamos al col C
- *1 p. bajo* durante 1 vuelta (=48 p.)
- *6 p. bajos, 1 menguado* (=42 p.)
Cambiamos al col D
- *1 p. bajo* durante 1 vuelta (=42 p.)
Cambiamos al col C
- *5 p. bajos, 1 menguado* (=36 p.)
- Rellenar
- *1 p. bajo* durante 1 vuelta (=36 p.)
Cambiamos al col D
- *4 p. bajos, 1 menguado* (=30 p.)
- *1 p. bajo* durante 1 vuelta (=30 p.)
Cambiamos al col B
- *3 p. bajos, 1 menguado*
durante 1 vuelta (=24 p.)
- *2 p. bajos, 1 menguado*
durante 1 vuelta (=18 p.)
- *1 p. bajo, 1 menguado*
durante 1 vuelta (=12 p.)
Cambiamos al col A
- 6 menguados (=6 p.)
Acabar de rellenar y cerrar.
Œuf (25 cm de haut environ)
En coloris A, crocheter en spirale comme suit :
- Former un anneau avec les doigts et le garnir
de 6 m. serrées.
- Croch. 2 m. serrées dans chaque m. de base.
On obtient 12 m.
- * 1 m. serrée, 1 augm. *. On obtient 18 m.
- * 2 m. serrées, 1 augm. *. On obtient 24 m.
- * 3 m. serrées, 1 augm. *. On obtient 30 m.
Continuer à croch. en coloris B :
- * 4 m. serrées, 1 augm. *. On obtient 36 m.
- * 5 m. serrées, 1 augm. *. On obtient 42 m.
- * 6 m. serrées, 1 augm. *. On obtient 48 m.
- * 7 m. serrées, 1 augm. *. On obtient 54 m.
Commencer le jacquard pour former les
triangles blancs de la base.
Ramener seulement le brin de devant et
terminer chaque rg par 1 m. coulée :
- * 6 m. serrées en col. B, 12 m. serrées en col.
C *. Répéter 2 fois. On obtient 54 m.
- * 5 m. serrées en col. B, 13 m. serrées en col.
C *. Répéter 2 fois. On obtient 54 m.
- * 4 m. serrées en col. B, 14 m. serrées en col.
C *. Répéter 2 fois. On obtient 54 m.
- * 2 m. serrées en col. B, 16 m. serrées en col.
C *. Répéter 2 fois. On obtient 54 m.
Commencer les rayures. Crocheter en col.
C et sur les 2 brins, en terminant chaque rg
par 1 m. coulée :
- * 1 m. serrée * sur 2 rgs. On obtient 54 m.
Continuer en col. D :
- * 1 m. serrée * sur 4 rgs. On obtient 54 m.
Continuer en col. B :
- * 1 m. serrée * sur 2 rgs. On obtient 54 m.
Continuer en col. D :
- * 1 m. serrée * sur 2 rgs. On obtient 54 m.
- * 7 m. serrées, 1 dim. *. Il reste 48 m.
Continuer en col. C :
- * 1 m. serrée * sur 1 rg. On obtient 48 m.
- * 6 m. serrées, 1 dim. *. Il reste 42 m.
Continuer en col. D :
- * 1 m. serrée * sur 1 rg. On obtient 42 m.
Continuer en col. C :
- * 5 m. serrées, 1 dim. *. Il reste 36 m.
- Garnir l’œuf.
- * 1 m. serrée * sur 1 rg. On obtient 36 m.
Continuer en col. D :
- * 4 m. serrées, 1 dim. *. Il reste 30 m.
- * 1 m. serrée * sur 1 rg. On obtient 30 m.
Continuer en col. B :
- * 3 m. serrées, 1 dim. * sur 1 rg. Il reste 24 m.
- * 2 m. serrées, 1 dim. * sur 1 rg. Il reste 18 m.
- * 1 m. serrée, 1 dim. * sur 1 rg. Il reste 12 m.
Continuer en col. A :
- 6 diminutions. Il reste 6 m.
Terminer de garnir et terminer.
Egg (approx. 9 7/8”/25 cm high)
Work in a spiral using Colour A:
- Make a loop with fingers and fill with 6 sc.
- Increase in each sc (=12 sts)
- *1 sc, 1 increase* (=18 sts)
- *2 sc, 1 increase* (=24 sts)
- *3 sc, 1 increase* (=30 sts)
Change to col. B
- *4 sc, 1 increase* (=36 sts)
- *5 sc, 1 increase* (=42 sts)
- *6 sc, 1 increase* (=48 sts)
- *7 sc, 1 increase* (=54 sts)
Now start the jacquard to make
the white triangles at the base.
Pick up the front yarn only and
close each row with 1 slip st:
- *6 sc in col. B, 12 sc in col. C*
rep twice (=54 sts)
- *5 sc in col. B, 13 sc in col. C*
rep twice (=54 sts)
- *4 sc in col. B, 14 sc in col. C*
rep twice (=54 sts)
- *2 sc in col. B, 16 sc in col. C*
rep twice (=54 sts)
Now start the stripe picking up the
2 yarns with col. C and closing
each row with 1 slip st:
- *1 sc* throughout 2 rows (=54 sts)
Change to col. D
- *1 sc* throughout 4 rows (=54 sts)
Change to col. B
- *1 sc* throughout 2 rows (=54 sts)
Change to col. D
- *1 sc* throughout 2 rows (=54 sts)
- *7 sc, 1 decrease* (=48 sts)
Change to col. C
- *1 sc* throughout 1 row (=48 sts)
- *6 sc, 1 decrease* (=42 sts)
Change to col. D
- *1 sc* throughout 1 row (=42 sts)
Change to col. C
- *5 sc, 1 decrease* (=36 sts)
- Fill the egg
- *1 sc* throughout 1 row (=36 sts)
Change to col. D
- *4 sc, 1 decrease* (=30 sts)
- *1 sc* throughout 1 row (=30 sts)
Change to col. B
- *3 sc, 1 decrease* throughout 1 row (=24 sts)
- *2 sc, 1 decrease* throughout 1 row (=18 sts)
- *1 sc, 1 decrease* throughout 1 row (=12 sts)
Change to col. A
- 6 decreases (=6 sts)
Finish filling the egg and fasten off.
Ei (ca. 25 cm hoch)
Spiralförmig und mit Farbe A arbeiten:
- Mit den Fingern einen Ring formen und in
diesen Ring 6 feste M. arbeiten.
- 1 Zunahme in jeder festen M. (= 12 M.)
- * 1 feste M., 1 Zunahme * (= 18 M.)
- * 2 feste M., 1 Zunahme * (= 24 M.)
- * 3 feste M., 1 Zunahme * (= 30 M.)
Mit Fb. B weiterarbeiten.
- * 4 feste M., 1 Zunahme * (= 36 M.)
- * 5 feste M., 1 Zunahme * (= 42 M.)
- * 6 feste M., 1 Zunahme * (= 48 M.)
- * 7 feste M., 1 Zunahme * (= 54 M.)
Für die weißen Dreiecke am Boden mit
Jacquardmuster beginnen.
Die Häkelndl. nur in das vordere
Maschenglied einstechen und jede Reihe
mit 1 Zwergm. schließen:
- * 6 feste M. Fb. B, 12 feste M. Fb. C *, 2 mal
wiederholen (= 54 M.)
- * 5 feste M. Fb. B, 13 feste M. Fb. C *, 2 mal
wiederholen (= 54 M.)
- * 4 feste M. Fb. B, 14 feste M. Fb. C *, 2 mal
wiederholen (= 54 M.)
- * 2 feste M. Fb. B, 16 feste M. Fb. C *, 2 mal
wiederholen (= 54 M.)
Mit Streifenmuster beginnen, die Häkelndl.
in beide Maschenglieder einstechen und
mit Fb. C arbeiten, dabei jede Reihe mit 1
Zwergm. schließen:
- * 1 feste M. * während 2 R. (= 54 M.)
Mit Fb. D weiterarbeiten.
- * 1 feste M. * während 4 R. (= 54 M.)
Mit Fb. B weiterarbeiten.
- * 1 feste M. * während 2 R. (= 54 M.)
Mit Fb. D weiterarbeiten.
- * 1 feste M. * während 2 R. (= 54 M.)
- * 7 feste M., 1 Abnahme * (= 48 M.)
Mit Fb. C weiterarbeiten.
- * 1 feste M. * während 1 R. (= 48 M.)
- * 6 feste M., 1 Abnahme * (= 42 M.)
Mit Fb. D weiterarbeiten.
- * 1 feste M. * während 1 R. (= 42 M.)
Mit Fb. C weiterarbeiten.
- * 5 feste M., 1 Abnahme * (= 36 M.)
- Einen Teil der Füllung hineinstecken.
- * 1 feste M. * während 1 R. (= 36 M.)
Mit Fb. D weiterarbeiten.
- * 4 feste M., 1 Abnahme * (= 30 M.)
- * 1 feste M. * während 1 R. (= 30 M.)
Mit Fb. B weiterarbeiten.
- * 3 feste M., 1 Abnahme * während 1 R. (= 24
M.)
- * 2 feste M., 1 Abnahme * während 1 R. (= 18
M.)
- * 1 feste M., 1 Abnahme * während 1 R. (= 12
M.)
Mit Fb. A weiterarbeiten.
- 6 Abnahmen (= 6 M.)
Die restliche Füllung hineinstecken und
vernähen.
Ei (ongeveer 25 cm lang)
Werk in spiraalvorm en gebruik Kleur A:
- Maak een rondje met de vingers en vul
dit rondje met 6 vasten.
- 1 meerdering in elke vaste (=12 st.)
- *1 vaste, 1 meerdering* (=18 st.)
- *2 vasten, 1 meerdering* (=24 st.)
- *3 vasten, 1 meerdering* (=30 st.)
Wissel de kleur voor Kleur B
- *4 vasten, 1 meerdering* (=36 st.)
- *5 vasten, 1 meerdering * (=42 st.)
- *6 vasten, 1 meerdering * (=48 st.)
- *7 vasten, 1 meerdering * (=54 st.)
Beginnen met de Jacquard om zo de witte
driehoeken te vormen van de basis.
Alléén de draad aan de voorkant opnemen
en sluit elke naald met 1 halve vaste:
- *6 vasten kl. B, 12 vasten kl. C*
herhaal 2 maal (=54 st.)
- *5 vasten kl. B, 13 vasten kl. C*
herhaal 2 maal (=54 st.)
- *4 vasten kl. B, 14 vasten kl. C*
herhaal 2 maal (=54 st.)
Beginnen met de strepen, werken met 2
draden van kl. C, sluit elke naald met
1 halve vaste:
- *1 vaste* gedurende 2 naalden (=54 st.)
Wissel de kleur voor kl. D
- *1 vaste* gedurende 4 naalden (=54 st.)
Wissel de kleur voor kl. B
- *1 vaste* gedurende 2 naalden (=54 st.)
Wissel de kleur voor kl. D
- *1 vaste* gedurende 2 naalden (=54 st.)
- *7 vasten, 1 mindering* (=48 st.)
Wissel de kleur voor kl. C
- *1 vaste* gedurende 1 naald (=48 st.)
- *6 vasten, 1 mindering* (=42 st.)
Wissel de kleur voor kl. D
- *1 vaste* gedurende 1 naald (=42 st.)
Wissel de kleur voor kl. C
- *5 vasten, 1 mindering* (=36 st.)
-Vullen
- *1 vasten* gedurende 1 naald (=36 st.)
Wissel de kleur voor kl. D
- *4 vasten, 1 mindering* (=30 st.)
- *1 vaste* gedurende 1 naald (=30 st.)
Wissel de kleur voor kl. B
- *3 vasten, 1 mindering* gedurende 1 naald
(=24 st.)
- *2 vasten, 1 mindering* gedurende 1 naald
(=18 st.)
- *1 vaste, 1 mindering* gedurende 1 naald
(=12 st.)
Wissel de kleur voor kl. A
- 6 minderingen (=6 st.)
Vul de rest en sluiten.
TI
A
KA
L
FI
©
ht
yr
ig
op
C
,S
.A
.
HUEVO DE PASCUA
Material:
- Color A: cotton cord 59 (1 ovillo)
- Color B: cotton cord 51 (1 ovillo)
- Color C: cotton cord 55 (1 ovillo)
- Color D: cotton cord 60 (1 ovillo)
- Ganchillo nº 8 mm
- Aguja lanera
- Marcadores
- Relleno para amigurumis
www.katia.com