non, ne me laissez pas sortir de prison!
Transcription
non, ne me laissez pas sortir de prison!
«Non, ne me laissez pas sortir de prison!» lausanne Jeudi 19 juin 2014 Régions E LE R IB TO N S P PO P IS A D L’ R SU SAIS-TU DÉJÀ OÙ TU SORS CE WEEK-END? 5 Idée inédite pour relier Lausanne à Genève lausanne. Un Suisse de 32 ans croupit depuis dix ans dans une cellule. Arrivé aux deux tiers de sa peine, il pourrait être libéré. Mais le détenu ne veut pas en entendre parler: «Si on me remet dehors, je peux récidiver dans les 4-5 mois», a-t-il affirmé devant le Tribunal criminel. Surnommé le «sadique d’Epalinges», il avait tenté, en novembre 2004, d’égorger une jeune femme avec l’intention de violer son cadavre. La victime avait été sauvée par son écharpe. Page 2 Folle chevauchée d’un voleur de 17 ans Economie 11 Adele se rebelle contre les diktats financiers de YouTube Sport 25 Stériles, les Espagnols perdent leur couronne Météo 32 matin 13° Après-midi 23° Poursuivi par la police, le jeune chauffard a provoqué un carambolage à la sortie autoroutière de Morges (VD). –lecteur reporter vaud. «Les policiers l’ont sorti de la oiture, plaqué au sol et menotté.» Un v témoin raconte la fin d’une cavalcade peu banale. Hier, un mineur originaire des îles Féroé a dérobé un bolide à Genève. Il a ensuite provoqué deux accidents avant d’emprunter l’A1, la police aux trousses. Le chauffard a expédié une patrouille dans les décors et continué à 200 km/h. Il a fini par s’empaler sur cinq voitures à la sortie de Morges, blessant une conductrice. Page 3 2 Actu , actu.20min.ch Son bourreau reste au trou LAUSANNE. Un détenu refuse la possibilité de retrouver la liberté, par peur de récidiver. Sa victime est rassurée. «Je ne veux pas de libération conditionnelle actuellement. Si on me remet dehors, je peux récidiver dans les 4-5 mois.» Cela fait dix ans maintenant que ce Suisse de 32 ans, surnommé le «sadique d’Epalinges» lors de sa condamnation en 2006, purge une peine de 14 ans de prison pour tentative d’assassinat: il avait tenté d’égorger une jeune femme avec l’intention de violer son cadavre. Son écharpe et sa vive réaction avaient sauvé la victime. La procédure veut qu’une libération anticipée aux deux tiers de sa peine soit automa tiquement examinée. C’est ce qu’a entrepris hier le Tribunal criminel de Lausanne après avoir pris connaissance d’un complément d’expertise décidé en décembre. Sa décision a été facilitée puisque le sadique lui-même ne veut pas sortir. Le condamné, entravé, joue d’entrée la carte de la sincérité: «Je suis surpris de me retrouver ici. Je ne savais pas que j’avais droit à une libération conditionnelle.» Et de poursuivre: «Je ne peux pas sortir sans un encadrement. J’ai intégré l’unité psychiatrique. Je suis suivi. Je prends des médicaments. J’en ai besoin. J’ai lu l’interview de la victime dans «20 minutes» (ndlr: le 13 décembre dernier). Engagement mal perçu La nomination de la députée UDC Ariane Doyen au Service cantonal de l’enseignement a agacé certains élus. Ils reprochent au conseiller d’Etat Oskar Freysinger de s’entourer de fidèles issus de son parti. D’autres s’étonnent aussi que cette prof proche de la communauté religieuse conservatrice d’Ecône place ses enfants en école privée. VALAIS. «Il est bien gardé, il ne va pas sortir» La victime était présente hier au tribunal. «Il ne va pas sortir. Il est bien gardé. Il ne m’a pas regardée», souffle, rassurée, la jeune femme, qui n’avait appris qu’en décembre dernier que son agresseur pouvait sortir de prison. «Il faut lire le dossier. C’est un dingue qui doit rester enfermé, avait-elle alors confié à «20 minutes». J’ai vraiment peur qu’il sorte un jour», s’inquiétait celle qui, depuis les faits, est suivie par un psy. La victime est rassurée: son agresseur ne quittera pas la prison. –CHU Cela m’a b ouleversé, j’ai pris conscience du mal que je lui ai fait. Je ne voulais pas le voir au début. J’y pense souvent. J’ai beaucoup de regrets.» L’EXCÈS 100 km/h C’est la vitesse à laquelle a été flashé un automobiliste lundi vers 12 h 40 à Denges (VD), sur un tronçon limité à 50 km/h. Le conducteur, un Vaudois âgé de 19 ans, était titulaire d’un permis de conduire à l’essai, délivré aux jeunes conducteurs. Son bleu lui a été retiré et son véhicule a été séquestré. Le nouveau-né a montré le bout de sa trompe Celui qui disait récemment encore admirer l’assassin de Marie est conscient de sa dangerosité. Le psy confirme: «Ses émotions se traduisent par l’évocation de violences.» Le procureur Eric Mermoud ne veut pas d’une sortie prématurée: «Le pronostic est défavorable.» –CHRISTIAN HUMBERT Quatorze jours pour annuler un contrat «C’est une excellente nouvelle!» Mathieu Fleury, secrétaire général de la Fédération romande des consommateurs (FRC), se réjouit de l’adoption hier, par le Conseil des Etats, du droit d’annuler un contrat conclu sur internet ou par téléphone, comme c’est déjà le cas lors d’un démarchage à domicile. L’acheteur bénéficiera ainsi de 14 jours pour révoquer son engagement. «Certes, le texte comporte nombre d’exceptions, mais l’essentiel a été préservé», poursuit Mathieu Fleury. Ainsi, les ventes de voyages, de lieux d’hébergement ou de denrées BERNE. périssables notamment ne sont pas concernées. Des ajustements sont possibles puisque le projet doit encore passer devant le Conseil national. –JBM/ATS Le Net ne fera plus exception lors de ventes. –AFP Double jeu du détective privé ZURICH. Maman Indi et papa Maxi sont heureux d’annoncer la naissance de leur troisième rejeton dans le nouveau parc des éléphants du zoo zuri- chois. Les internautes seront appelés à choisir le nom de l’éléphanteau dès que les soigneurs auront déterminé son sexe. –PHOTO ZOO ZURICH/P. RICHARD Nouveau rebondissement dans l’affaire Dominique Giroud. Soupçonné d’avoir participé, pour le compte de l’encaveur, à une opération de piratage de l’ordinateur d’un collaborateur de la RTS afin de découvrir qui était sa source, le détective privé a lui-même transmis à ce journaliste des documents concernant le vigneron valaisan. L’information, révélée hier par «Le Temps», a été confirmée par l’avocate du privé. Actu JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH 20 secondes A 17 ans, il sème le chaos sur les routes de La Côte VAUD. Au volant d’une voiture volée, un mineur a provoqué quatre accidents, hier. Il a été interpellé à Morges au terme d’une course-poursuite. En ville avec une arme moyenâgeuse YVERDON-LES-BAINS (VD). La police est intervenue jeudi dernier pour interpeller un homme qui déambulait près de la gare en portant une hallebarde. L’individu a été appréhendé sans incident sur un parking. Visiblement drogué, il était aussi en possession d’un pistolet à silex, autre arme historique. Puni pour un crime d’honneur avorté ZURICH. Un homme qui avait tenté de convaincre son ancien beau-frère d’abattre son exfemme et le nouveau compagnon de celle-ci a écopé hier de 6 ans et demi de réclusion ferme. Ce Turc entendait ainsi laver l’honneur de sa famille. Il n’a que 17 ans, mais a réussi à mettre la police sur les dents, hier après-midi. Lancé à toute allure au volant d’une Audi RS5 dérobée le matin même à Genève, un mineur originaire des îles Féroé et domicilié en France a provoqué des accidents en série sur les routes vaudoises (lire encadré). «Il devait rouler à 200 km/h quand il m’a dépassé sur la bande d’arrêt d’urgence», raconte un conducteur, doublé sur l’A1. Pris en chasse par la gendarmerie à la hauteur de Gland, il a terminé sa folle virée à Morges, où il a embouti plusieurs véhicules sur la voie de sortie. Cinq automobilistes ont été pris dans la collision, en plus du fuyard. Raoul* fait partie des conducteurs accidentés. «J’ai été percuté par l’arrière et pro- Folle fuite en avant Vers midi, le conducteur est repéré à Morges après un contresens à vive allure dans une rue. Il provoque ensuite un accident dans le village voisin de SaintPrex avant de prendre la fuite: la police met en place un dispositif. Plus tard, il provoque un second incident sur la route cantonale, vers Nyon. C’est là qu’il emprunte l’A1 en direction de Lausanne. A Bursins, il force le passage alors que les agents tentent de ralentir le trafic et envoie une voiture de gendarmerie contre une glissière. Il poursuivra sa course à plus de 200 km/h avant l’épisode final. La sortie d’autoroute est restée fermée plus de deux heures. –DR jeté à 15 m contre une camionnette qui attendait aux feux.» Juste après, il a vu des policiers se ruer sur le chauffard: «Ils l’ont sorti, plaqué au sol, puis menotté.» Le jeune homme ne s’est pourtant pas facilement laissé coffrer et un gendarme a été légèrement blessé à la main durant l’interpellation. Si Raoul a eu de la chance – il ne déplore que des PUB Des riches en pleine forme Les individus les plus fortunés de la planète ont vécu une année 2013 faste, au moins en ce qui concerne leur patrimoine. Leur avoir total a bondi l’an passé de 13,8% par rapport à 2012 pour culminer au montant record de 52 620 milliards ZURICH. de dollars (47 261 milliards de francs), a relevé hier une étude de la société de conseils Cap gemini. En Suisse, le club re lativement fermé des personnes les plus riches a gagné 47 500 membres, portant ainsi le nombre de millionnaires à 330 000. Pour rejoindre ce groupe de privilégiés, il faut disposer d’un patrimoine supérieur à 1 million de francs, la valeur du domicile, d’éventuelles œuvres d’art ou voitures de luxe n’étant pas prise en compte. –ATS Expo à la gloire du chocolat Le Musée des transports présente dès aujourd’hui une nouvelle exposition multimédia sur la chaîne de production de l’or brun. S’étendant sur 700 m2, l’expo informe sur la découverte, la provenance, la production et le transport du chocolat. Le produit et son caractère typiquement suisse doivent attirer davantage de visiteurs étrangers, notamment les Indiens, les Chinois et les Japonais. 3 LUCERNE. L’occasion rêvée de découvrir une boîte de choc de l’intérieur. –KEY douleurs musculaires –, une automobiliste de 38 ans s’en sort moins bien: désincarcérée par les pompiers, elle souffre de douleurs au dos et aux cervicales, et a fini à l’hôpital. Légèrement blessé, le chauffard a fait un passage par le CHUV avant que la présidente du Tribunal des mineurs n’ordonne sa détention provisoire. –VHU/CGE * Prénom d’emprunt Bracelet fitness GAGNE SI LA SUISSE ANCE, VOUS FR LA RE NT CO BRACELET OBTENEZ CE SU M NG GEAR FITNESS SAL’A CHAT D’UN FIT POUR GA LAXY S5* NG SAMSU Bluetooth Gear Fit Analyse vos activités sportives, écran incurvé de 1,8 pouces, étanche aux poussières et à l’eau Art. Nr.: 1419577 Avec capteur d’empreinte Étanche aux poussières et aux jets d’eau Avec Shopping Card* 30.65 / mois Ex. durée de 22 mois, total 674.30. Carte disponible en magasin ou sous www.mediamarkt.ch. G900 GALAXY S5 16GB Smartphone sans abonnement Android 4.4.2, processeur quadricœur de 2,5 GHz, appareil photo de 16 mégapixels avec Real Time HDR, enregistrement en Ultra-HD, cardiofréquencemètre, application S-Health 3.0, LTE, mémoire extensible par carte mémoire microSD™ jusqu’à 64 GB Art. Nr.: 1416729 (blanc) 1416731 (noir) 1416733 (bleu) *Intérêt: 13.9%. Sous réserve de la limite qui vous est octroyée sur votre compte. Avertissement conformément à la loi: "L'octroi d'un crédit est interdit s'il entraîne le surendettement" (Art. 3 LCD). Également disponible en blanc et en bleu Su Écra pe n F de r AM ull 5. OL HD 1" E D Offres valables du 18.06.2013 au 20.06.2014, ceci dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs finaux, en quantité destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s’entendent TVA et taxe anticipée de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d’impression réservées. Ne pas jeter sur la voie publique. VU CES PRIX LÀ, IL N’Y A QU’UNE SEULE OPTION : ATTAQUER ! ACHETEZ DÈS MAINTEANT LE SAMSUNG GALAXY S5 ET OBTENEZ UN BRACELET FITNESS SAMSUNG GEAR FIT EN CAS DE VICTOIRE DE LA SUISSE CONTRE LA FRANCE*! QU’ATTENDEZ-VOUS ? VISITEZ VOTRE MEDIA MARKT ET « ALLEZ LA SUISSE » ! *Cette offre vaut pour chaque achat d’un Samsung G900 Galaxy S5 16 GB, comme celui représenté sur l’image, réalisé entre le 18.06.2014 et le 20.06.2014 jusqu’à 21h00. Les détails figurent dans les conditions de participation sur notre site : www.mediamarkt.ch/action-coupe-du-monde. Régions JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH 20 secondes Commune désavouée LA CHAUX-DE-FONDS (NE). Le Tri- bunal fédéral a refusé, le 4 juin, de traiter le recours de la Ville concernant le conseiller communal Jean-Charles Legrix. L’illégalité de sa mise à l’écart en 2013 est ainsi confirmée. Dossiers à la poste NEUCHÂTEL. Depuis le début du mois de juin, il est possible de commander son extrait du registre des poursuites dans 45 offices postaux neuchâtelois. Ils sont livrés par courrier. Axes vaudois fermés ROUTES. En raison du passage du Tour de Suisse cycliste 2014, des perturbations du trafic sont à prévoir dans le canton samedi. Les régions d’Avenches, de Montreux et de l’Est vaudois seront les plus touchées. Poignardé à une fête estudiantine La «Traditionnelle fête des étudiants Valais», organisée mardi soir à Vissigen, s’est terminée par une bagarre. Un jeune de 18 ans a reçu un coup de couteau dans le dos, provoquant une légère blessure. Contact presse de l’association organisatrice, Valentin Berclaz affirme qu’«il y avait une fouille profonde à l’entrée. L’auteur a dû escalader une barrière.» Un suspect valaisan âgé de 17 ans a été arrêté. SION. 5 Un projet de nouvelle ligne ferroviaire à 4 milliards LAUSANNE-GENÈVE. Un rapport TWEETEZ Que pensez-vous d’un nouveau tracé ferroviaire sur cet axe? , #debat20min présenté hier propose un tout nouveau tracé non-stop près de l’autoroute afin de relier les deux grandes villes romandes. La prospérité économique de l’arc lémanique attire chaque année davantage de passagers. Entre 2000 et 2010, le nombre de voyageurs est passé de 25 000 à 50 000 par jour sur l’axe ferroviaire Lausanne-Genève. Autour de 2030, ce chiffre pourrait même atteindre la barre des 100 000 passagers. Mais sa configuration, qui n’offre aucune alternative en cas de pépin, fait qu’au moindre accident ou panne, Genève La liaison valdo-genevoise a toujours plus de succès. –KEYSTONE est coupée du reste de la Suisse. La Communauté d’intérêts pour les transports publics (Citrap) a présenté hier un projet de nouvelle ligne censé changer la donne. Elle propose une double voie sans station intermédiaire entre Lausanne et Genève. Cela nécessite un investissement de 4 milliards pour faire oublier la «3e voie qui va droit dans le mur», affirme l’ancien conseiller aux Etats Michel Béguelin. «Le projet prévoit une ligne nouvelle près de l’autoroute A1», détaille-t-il. La configuration du futur joyau? En surface, souterraine ou surélevée. L’esquisse de la Citrap n’est pas encore là que l’Office fédéral des transports veut l’envoyer à la trappe. «Des améliorations en plusieurs étapes sont prévues et des projets pour 2025 sont déjà sur les rails», rappelle la porte-parole Florence Pictet. «Vu le contexte et le délai de réalisation, le projet de la Citrap paraît inopportun et problématique», ajoutet-elle. –ABDOULAYE PENDA NDIAYE Agents agressés par une hystérique 100 emplois LE DÉVELOPPEMENT Une femme «complètement hystérique», selon Police Riviera, a donné du fil à retordre à des agents dans la nuit de vendredi à samedi. Elle a brisé un verre sur la tête d’une cliente d’un club avant d’agresser le personnel avec ses béquilles et de mordre quelqu’un. Sur place, les policiers l’ont découverte se roulant par terre dans la MONTREUX (VD). rue. De nationalité étrangère et de passage en Suisse, elle a tenté de les mordre et de leur cracher au visage. Maîtrisée, elle a été emmenée au poste. Après un contrôle médical, elle a été placée en cellule pour le reste de la nuit afin d’éviter tout risque de récidive, a expliqué le commandant Ruben Melikian. Elle a été dénoncée. –FNT Guignard sauvé de justesse Créée le 1er juin par quatre hommes d’affaires vaudois, Groupe Philippe Guignard SA a repris les actifs existants de l’ancienne société du fameux pâtissier-confiseur du Nord vaudois, a révélé «24 heures» hier. Passé près de «la catastrophe», Philippe Guignard (photo) demeure le boss dans ses établissements à Orbe et à Lausanne, mais n’a plus de pouvoir de gestion. L’entreprise jurassienne Interprox-Turck va investir 15 millions dans la construction d’une nouvelle usine à Delémont. Spécialisée dans la production de modules électroniques et présidée par Joseph Deiss, elle souhaite créer quelque 100 nouveaux emplois. PUB •Vision Future Nyon Le leader français de la correction de la vision par laser s’installe à Nyon Fort de 18 années d’expérience et de plus de 40 000 patients qui ont dit «adieu» à leurs lunettes, Vision Future est reconnu comme le plus grand groupe français de correction de la vision par laser. Après d’innombrables succès et récompenses en France,Vision Future vient de choisir la ville de Nyon pour installer son centre d’excellence, offrant à la région vaudoise son plus grand centre de chirurgie réfractive. Le meilleur de la technologie laser Le centre d’ophtalmologie Vision Future à Nyon sera équipé d’un bloc opératoire ultra moderne accueillant les lasers issus des dernières innovations technologiques du fabricant Technolas Perfect Vision. Sur un plateau de 500 m2 dédié aux pathologies de la vision (cataracte, DMLA, rétine, etc.), ce nouvel espace sera dédié à une opération de confort appelée chirurgie réfractive. Derrière ce terme médical se cachent les dernières méthodes opératoires permettant, en quelques secondes, aux myopes, presbytes, astigmates et hypermétropes de se débarrasser définitivement et en toute sécurité de leurs lunettes et de retrouver une excellente vision. Le groupe Vision Future investit dans les meilleurs équipements au monde afin de garantir à ses patients un résultat optimal, tout en pratiquant des tarifs très raisonnables, au plus près de ceux qui sont appliqués en France. Le SUPRACOR, le premier logiciel offrant un traitement multifocal pour les presbytes a été developpé par Vision Future. Avant 2010, on corrigeait la presbytie par laser, mais avec une bascule: un œil voit parfaitement bien de loin, et l’autre de près. Le traitement SUPRACOR offre une excellente vision de loin comme de près sur les deux yeux. Le résultat est sans précédent, l’intervention ne prend qu’une dizaine de minutes et le confort visuel revient en quelques jours. Vision Future Suisse avenue Alfred Cortot 12 1260 Nyon Tél: 022 365 18 80 [email protected] 6 Suisse , suisse.20min.ch Marche forcée de 80 km en guise de course d’école Schaffhouse. Un enseignant propose à ses élèves de 15 ans de se lancer dans un périple impressionnant de 24 heures. Les réactions sont partagées. Rico Diethelm voit les choses en grand. Ce prof de l’école secondaire de Neunkirch a prévu de faire marcher ses élèves sur un trajet de 80 km le long du Rhin. Le tout sans dormir, indiquent les «Schaffhauser Nachrichten». La promenade débutera ce soir et devrait se terminer demain soir. «Le but est de montrer aux jeunes ce qui se passe quand on atteint ses limites», explique l’enseignant. La classe suit un entraînement spécial depuis les vacances de printemps. Agés d’une quinzaine d’années, les Des parents seront dans le coin si certains ados veulent dire stop. –afp marcheurs seront accompagnés par deux personnes et certains parents se tiennent à disposition au cas où un ado ne pourrait, ou ne voudrait, plus continuer, assure Rico Diethelm. Interrogé sur les risques d’un tel périple, Christoph Brunner, porte-parole de l’ar- 20 secondes Dangereuses tiques santé. Une nouvelle maladie transmise par les tiques a été détectée, révèle «Le Matin». Six cas de neoehrlichiose ont été diagnostiqués par l’Institut de microbiologie de Zurich. Elle provoque fièvre et douleurs. mée suisse, déconseille aux élèves d’y participer: «Je trouve que c’est trop demander à des jeunes de 15 ans.» Il rappelle qu’à l’école de recrues, la marche la plus longue ne fait que 50 km. Selon lui, les ados auront «beaucoup de peine». Pour le médecin du sport Christoph Reich-Rutz, tout est dans le rythme: «On ne parle pas d’une marche d’officiers. C’est vrai que marcher 80 km est assez extrême, mais avec un entraînement adéquat, c’est faisable. Certains auront peutêtre des cloques, mais ça peut aussi arriver en dansant toute la nuit.» Un avis que ne partage pas son confrère Michael Knobloch: «Je déconseille une marche pareille pour des ados qui ne sont pas assez bien entraînés.» –vro/ofu Un avion dérouté zurich. Un appareil de Swiss avec 94 personnes à bord, en route pour Hambourg, a dû se poser à K loten en raison d’un problème de pression en cabine, hier soir peu après son décollage de Bâle-Mulhouse. La cause de la panne n’est pas encore connue. Avinée sur la route SAINT-GALL. Une conductrice a démoli un lampadaire, mardi vers 23 h à Bronschhofen. Les policiers l’ont fait souffler dans le ballon. Résultat du test: une alcoolémie de 2,3‰. Pub Poulet entier au paprika/à l’ail Saucisses Olma-Schüblig env. 1 kg CHF 6.90/kg 4 x 280 g le paquet 9.99 à par tir du *en raison jeudi, 19.0 6.* de la Fête -Dieu, dans certaines à partir du filiales vendredi 20.06. dans la lim ite des sto ck s dispon les 100 g -.69 la pièce/le paquet -50 % Poivrons pointus rouges/jaunes 500 g papaya, 1 pièce, ou fruits de la passion, 2 pièces 2.99 le kilo -48 % 1.29 Pêches plates 1.49 Fruits exotiques le paquet 2.49 -37 % 2.49 3.99 la bouteille 2.19 MAGGI® <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTczNgMA8KMbLQ8AAAA=</wm> Condiment liquide <wm>10CFXKqw7DMBAEwC86a9e-h68Hq7AoIAo3qYr7_6gPVjBs9r2s4ee-Hdd2FkFVGRY-vCyt9fAaycbJgjP6J9yQhLKr_n0B0pNzfY_AhbFCpihWRjcdaK_H8w3_mdhxdAAAAA==</wm> 250 g LÄKEROL® LÄKEROL Lotion corporelle 2 x 400 ml le paquet 7. 89 4 x 250 ml Mini-phalaenopsis Pastilles Crème douche le paquet 7.29 4 x 27 g le paquet 4. 99 la pièce -33 % -.99 1.49 la pièce 4.99 Laitue iceberg Veuillez noter que les offres spéciales sont disponibles en quantités limitées. Il se peut donc que des produits s’épuisent rapidement en raison de la forte demande. Nous vous remercions de votre compréhension. Pas de vente en gros. Tous les prix s’entendent en CHF. Sous réserve de fautes d’impression et de frappe. © 2014 ALDI SUISSE SA Simple comme ALDI. ibles Suisse Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch 7 Echecs: des élus russes écrasent les Suisses La population 1,9 million A fin avril, la Suisse comptait 1,907 million d’étrangers, soit 60 204 de plus qu’en avril 2013 (+3,3%), selon l’Office fédéral des migrations. La majorité (68%) est originaire d’Europe. Ceux qui ont quitté le pays sont aussi en augmentation (+2,1%). BERNe. La Suisse et la Russie fêtent cette nnée 200 ans de relations diplomatiques. a A cette occasion, un tournoi d’échecs a opposé des élus des deux pays. La Fédération de Russie a dépêché une délégation avec un représentant de choc: Anatoli Karpov, ancien champion du monde d’échecs et désormais député à la Douma (ndlr: la Chambre basse du Parlement russe). Au final les joueurs de l’Est ont battu les Suisses en remportant 25 des 36 parties. «Un résultat remarquable», a commenté avec un clin d’œil Jean-François Steiert. Anatoli Karpov (à g.) a été opposé notamment à Jean-François Steiert (PS/FR). –keystone La taule redevient la norme Berne. La réforme des sanctions pénales est presque entérinée. Les jours-amende sont en voie de disparition. Même les courtes peines mèneront en prison. –laurent guiraud/tg Pub Depuis leur apparition en 2007, les jours-amende sont critiqués: censés désengorger les prisons, ils ont le défaut de ne pas faire assez peur. C’est pourquoi les Chambres fédérales ont décidé de réintroduire les Gagne un voyage à New York et rencontre Thabo Sefolosha courtes peines de prison. Hier, le Conseil des Etats a suivi le Conseil national sur ce point. Les jours-amende, au maximum 180 (contre 360 actuellement), resteront toutefois une possibilité. Pour les condamnations jusqu’à 6 mois, la Chambre haute veut privi légier les peines pécuniaires plutôt que l’incarcération, contrairement au National. Inacceptable, selon le conseil- ler national genevois Christian Lüscher (PLR): «Je ne comprends pas mes collègues. Avec cette réforme, nous voulons que les juges reprennent le pouvoir et n’hésitent pas à envoyer les délinquants en prison. Le groupe libéral-radical ne lâchera pas sur ce sujet.» L’Assemblée devra aussi s’accorder sur d’autres points, comme le recours au sursis pour les jours-amende, que le National souhaite supprimer. Le dossier y retourne, donc. Recrue d’extrême droite: recours au TF L’armée suisse maintient son évaluation des risques à propos d’un conscrit déclaré inapte au service en raison de son potentiel de violence. Elle re- Participe sur www.rivella.ch/thabo court auprès du Tribunal fédéral (TF) contre la décision du Tribunal administratif fédéral. Par sa démarche, l’armée veut empêcher que des personnes jugées dangereuses puissent recevoir une arme. Papa et maman décideront Berne. Les Envole-toi pour New York avec la personne de ton choix, va voir Thabo jouer contre New York et rencontre-le après son match. Des ballons de basket et des casquettes dédicacées sont également à gagner. Bonne chance ! Et difficile de dire si les divergences s’estomperont. Afin de ne pas surpeupler encore plus les prisons, le Parlement préconise le recours au bracelet électronique, pour les peines de 1 an au maximum, «sans crainte de fuite ou de récidive du condamné». Et pour ceux qui pensent que cela ne fera qu’empirer le problème? «La dernière solution, c’est de construire des prisons», rétorque Christian Lüscher. –David maccabez/ats pères suisses vont connaître une petite révolution dès le 1er juillet, avec l’autorité parentale conjointe automatique en cas de divorce. Si ce changement est salué, il risque toutefois de poser des problèmes. «Philosophiquement, nous sommes pour», explique Nicole Baur, présidente de la Conférence romande des bureaux de l’égalité. «Mais ce changement de loi est du pain bénit pour les emmerdeurs», tempère-t-elle. Du coup, si un des parents refuse de respecter les règles fixées par la justice, cette dernière pourra distribuer des amendes, voire retirer l’autorité parentale aux récalcitrants. –ats Monde 8 LA VIOLENCE 20 % C’est la hausse du nombre d’agressions commises contre des étrangers, en 2013 en Allemagne. Un rapport du Ministère de l’intérieur a relevé une augmentation très nette des actions menées aux abords des centres de requérants. Il relève également une flambée des actes de violence émanant de l’extrême gauche, notamment contre la police. , monde.20min.ch A poil, il zigouille des «pécheurs» MILAN. Un an après un drame analogue, un dément a attaqué trois personnes au hasard. Il devait partir le lendemain en croisière avec sa femme pour leur anniversaire de mariage: le tenancier d’une station de lavage a été égorgé, mardi. Avant lui, un passant et un client d’une station-service avaient été grièvement blessés avec un couteau de cuisine. Les agres- sions se sont produites en quelques minutes. L’auteur a été arrêté un peu plus loin, nu et couvert de sang. «On aurait dit un animal, raconte un policier. Il a dit: «Je devais le faire, c’étaient des pécheurs.» Le tueur a été identifié comme Davide Frigatti, chômeur de 34 ans. Les enquêteurs n’ont pas précisé s’il était drogué ou ivre. Selon des proches, l’homme tenait des propos étranges depuis une ré- cente rupture. La veille, il avait évoqué une «force intérieure» en lui. Dans la capitale lombarde, l’épisode a ravivé le souvenir de l’attaque meurtrière de mai 2013. Mada Kabobo, un clandestin ghanéen, avait agressé à coups de pioche 5 personnes, au hasard dans la rue. Trois avaient perdu la vie. –ARG Frigatti hurlait, couvert de sang, quand il a été arrêté. –DR Un cheval Fans de foot pris pour cible en guise de surf Au moins 21 personnes ont été tuées par l’explosion d’une bombe, mardi soir. Elles se trouvaient dans la foule qui suivait une retransmission du match Brésil - Mexique du Mondial, à Damataru. La déflagration a fait une trentaine de blessés. Les NIGERIA. CHINE. Une quinzaine d’équipes et pas moins de 300 cavaliers en costume folklorique se mesuraient, hier, sur la plaine de Hongyuan. Au menu, des épreuves acrobatiques à couper le souffle. Cette région du Sichuan (centre) accueille chaque année une compétition équestre traditionnelle parmi les plus prisées et les plus haletantes de Chine. terroristes islamistes, notamment le groupe Boko Haram, prennent de plus en plus souvent pour cible le football, «perversion occidentale». Le 1er juin, un engin explosif avait fait 40 morts dans les tribunes d’un stade de la même région du nord-est du pays. Voyage en fâcheuse posture Un passager américain a eu la mauvaise idée de se coincer le doigt dans la poubelle des toilettes de l’avion, une heure avant l’atterrissage à Hongkong. Incapable de se dégager, il a dû patienter seul dans les WC. L’appareil, parti de New York, avait déjà effectué quatorze heures de vol au moment de l’incident, raconte le quotidien «South China Morning Post». Le trentenaire, blessé, n’a été libéré que par les pompiers de l’aéroport. –PHOTO AFP PUB Votre spécialiste pour tous les appareils électroménagers! seul. Devenez CHAMPION DE JONGLAGE et gagnez chaque jour un des nombreux prix d’une valeur totale de plus de Fr. 400‘000.– Participation gratuite et conditions générales de participation sur www.fust.ch/football Codes de participation gratuits pour le jeu-concours (www.fust.ch/football) disponibles dans votre succursale Fust. Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch au lieu de 119. 99.90 au lieu de -40% Incl. 64 portions de café gratuites! Système à portions TAS 2002 Starterkit • Faible consommation d’énergie No art. 139806 seul. au lieu de -50% Machine à café automatique • Intensité du café et longueur du café réglables No art. 196098 • Réservoir à eau pivotant No art. 560442 seul. 299.90 90 au lieu de 5 ct. seul. 199. 99.90 269.90 Garantie petit prix Exclusivité -26% Station de repassage GC 7635 OPTI Temp 699.– Intuita U pure orange -50% • Très grand réservoir d’eau de 300 ml • Semelle du fer avec revêtement anti-adhésif No art. 230508 159.90 Système à portions 90 Fer à repasser GC2040/71 Easy Speed 349.– 90 -25% 49. au lieu de seul. seul. 59.90 Exclusivité • La station la plus compacte • OPTI TEMO: pour régler la température requise No art. 230196 Aspirateur S 774 Sonata • Puissance d’aspiration 2000 watts • Rayon d’action 10 m No art. 215146 Tuyau télescopique XXL Monde JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH 20 secondes Appel à la rescousse BAGDAD. L’Irak a officiellement demandé aux Etats-Unis des frappes aériennes contre les jihadistes. Ces derniers se sont emparés de la principale raffinerie du pays, à Baïji, où les combats continuaient hier soir. Kiev promet à la Russie un cessez-le-feu dans l’est UKRAINE. Le président Petro Porochenko donne des gages à Vladimir Poutine en limogeant un ministre qui l’avait insulté. Moins de nucléaire PARIS. Le Gouvernement français a dévoilé hier son projet de loi sur la transition énergétique. Il prévoit de réduire la part du nucléaire de 75% aujourd’hui à 50% en 2025. Gays bientôt mariés LUXEMBOURG. Le Parlement du Grand-Duché a voté hier la loi sur le mariage pour tous. C’est le 11e pays d’Europe à le faire. Les couples gays du Luxembourg pourront aussi adopter. La crotte de la honte CALIFORNIE. Le maire de la ville huppée de San Marino a dû démissionner, mardi. Une caméra a surpris Dennis Kneier en train de jeter une crotte de son chien dans le jardin de son voisin. 9 L’espoir d’une désescalade renaît, après deux mois de combats dans les provinces séparatistes pro-russes. «Le plan de paix débute avec mon ordre de cessez-le-feu unilatéral», a déclaré hier le président ukrainien. La mesure devrait être appliquée «d’ici à quelques jours». Petro Porochenko avait entamé des discussions avec son homologue Vladimir Poutine, mais la destruction en vol d’un avion militaire par les insurgés, faisant 49 morts, avait interrompu le dialogue. Les séparatistes restent défiants. «Pourquoi devri onsnous déposer les armes? Ce n’est qu’un stratagème», a réagi un porte-parole de la république pro-russe autoproclamée de Donetsk. L’annonce a été accueillie avec circonspec- L’AVERTISSEMENT «Celui qui a enlevé les trois jeunes Israéliens cherche à nous détruire. On lui demandera des comptes» Mahmoud Abbas Le président palestinien a exigé la libération du trio disparu depuis samedi, alors qu’Israël poursuit ses arrestations dans les rangs du Hamas. Règne de la terreur Un rapport dévoilé hier à Genève par le Haut-Commissariat aux droits de l’homme de l’ONU accuse les rebelles d’exactions massives. De nombreux opposants ou supposés tels auraient été torturés, voire exécutés. «Des gens ont été tués simplement parce qu’ils avaient apporté de la nourriture à des soldats», a décrit Gianni Magazzeni, de l’ONU. Il a pu documenter l’arrestation de 222 personnes, dont 81 restent en détention. Des enlèvements contre rançon ont aussi été constatés. Depuis avril, le conflit aurait causé la mort de 325 personnes. tion par Moscou. «C’est une bonne proposition. Mais je constate que l’agression continue», a déclaré le chef de la diplomatie russe, Sergueï Lavrov. De fait, des échanges de tirs meurtriers étaient toujours signalés hier autour de Sla- Le chef de l’Etat affirme détenir un «plan de paix» avec Moscou. –KEY viansk et de Lougansk, deux fiefs séparatistes. Par ailleurs, le président ukrainien a limogé son ministre des Affaires étrangères. Andriï Dechtchitsa avait suscité un énorme tollé en Russie en traitant Vladimir Poutine de «connard». Le mot avait été lâché à une foule qui manifestait contre la politique du Kremlin. Son successeur, Pav lo Klimkine, est réputé fin connaisseur de la Russie, où il est né et a été formé, à l’époque soviétique. –AFP/ARG Détente entre frères ennemis KOSOVO. Une barricade qui blo- quait le principal pont de Mitrovica a été dégagée hier matin. La ville était divisée depuis trois ans, après le refus par la minorité serbe de reconnaître l’autorité de la majorité albanaise, au pouvoir à Pristina. Dans cette localité de 80 000 habitants, les deux communautés vivent séparées de part et d’autre de la rivière Ibar. «Partout dans le monde, les ponts sont construits pour unir les gens, a déclaré le maire de la partie serbe. Nous espérons que nos voisins albanais ne vont pas interpréter notre geste comme un signe de faiblesse.» Sous la houlette de l’UE, la Serbie et le Kosovo ont conclu en avril 2013 un accord historique sur la normalisation de leurs relations. –ATS PUB <wm>10CAsNsjY0MDQx0TU2NTc2swQAz4gYxg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKrQ6DUAwG0CfqTb_-pqskOIJY5q8h6L2_2sAhjjvb1j74tqz7Z303GGaknhrVXj4ko1Ey0qM5oPIPL5iKuUY-PjFXlMS8DnEQdEJIQWqzEoDy-B7nD8bzpBJ2AAAA</wm> … et bien d’autres top marques FNAC SOLDES LES 19, 20 ET 21 JUIN 2 ACHETÉS = LE 3ÈME OFFERT -20% -30% SUR TOUTES LES DOCKING ET MINI-CHAINES SUR TOUS LES CASQUES ET PLATINES VINYLES -50% -50% -20% À -50% TABLETTE SAMSUNG GALAXY TABPRO 10” 249.50 au lieu de 499.- TV TOSHIBA 50L2333G 599.50 au lieu de 1199.- SUR UNE LARGE SÉLECTION D’APPAREILS PHOTO VALABLE SUR TOUS LES CD ET VINYLES* Offres valables les 19, e des stocks disponib 20 et 21 juin, dans la limit DIVERS FINANCEMENT SANS BANQUE Autoleasing toutes marques Avec difficulté et poursuite pour salarié et indépendant ro l e à z l a pa D onne é. ub l i c i t v o t re p 032 366 80 30/agenzia-bellucci.ch 209753 www.disno.ch CCP 23-20000-2 Association pour la prévention de la maltraitance et des abus sexuels envers les enfants ts en cours. * Le 3 s ou avantages Adhéren d’autres promotion les. Non cumulables avec ème offert est le moins cher des 3. Retrouvez les soldes en magasin jusqu’à -70%. Economie JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH Bourse Données boursières actualisées tous les jours. Un service de money-net.ch Indices INTERNET. La plateforme de SMI 8657.27 -0.12% SPI 8546.76 -0.05% Stoxx 50 3052.57 -0.02% CAC 40 4530.37 -0.12% Dow Jones 16797.42 -0.06% Nasdaq 4333.836 -0.07% Coursdesmonnaies Achat Vente EUR/CHF 1.191.25 USD/CHF 0.860.94 GBP/CHF 1.471.59 TitresduSMI Clôture Diff. % ABB N 20.83-0.38% Actelion N 107.7-3.06% Adecco N 73.85-0.93% CS Group N 27.26+0.22% Geberit N 306.8+0.03% Givaudan N 1493+1.77% Holcim N 81+0.24% Julius Baer N 37.16-0.56% Nestlé N 69.25-0.07% Novartis N Richemont P Roche BJ SGS N Swatch P 80.7-0.18% 92.65+0.27% 265-0.37% 2172+0.13% 532+0.37% Swiss Re N 80+0.62% Swisscom N 532-0.18% Syngenta N 334.3-0.23% Transocean N 40.22-0.19% UBS N Zurich N YouTube bâillonne Adele l’insoumise 17.4+0.00% 266.1+0.26% iware, cours sans garantie vidéos de Google a décidé de prendre des mesures radicales contre tous les artistes qui n’acceptent pas ses conditions. Certains clips ne seront bientôt plus visibles sur l’un des plus populaires sites de partage. YouTube va commencer à bloquer les vidéos d’artistes comme Adele ou Arctic Monkeys «dans les jours qui viennent», a déclaré hier Robert Kyncl, directeur des opérations commerciales, cité par le «Financial Times». La filiale de Google répond ainsi au refus, par certains labels de musique indépendants, des nouvelles conditions tarifaires – non publiées – de son service de streaming par abonnement. Ils les Buenos Aires veut honorer ses dettes, mais refuse de se plier à un jugement américain. Celui-ci lui demande de payer 1,4 milliard de dollars à deux fonds spéculatifs, qu’elle qualifie de «vautours». Si d’autres fonds de- postfinance.ch/e-trading Stripes) ou Domino (Arctic Monkeys, The Kills). Le syndicat français des producteurs indépendants avait averti, à fin mai, que la Commission européenne pourrait être saisie si YouTube ne revoyait pas sa position. Les labels signataires des nouvelles conditions tarifaires représentent toutefois 95% de l’industrie musicale, selon Robert Kyncl. Depuis son rachat par Google, en 2006, la plateforme a reversé 900 millions de francs à ladite industrie musicale. –ATS 20 secondes Un coup fumant ÉTATS-UNIS. Michael Thomas- son s’est séparé de ses 11 000 jeux vidéo. Un acquéreur, dont le nom n’a pas été révélé, a acheté la plus grande collection de ce type pour quelque 675 000 francs. Emplois broyés BADEN (AG). ABB Suisse a dé cidé d’abandonner certaines activités dans les broyeurs. Cinquante emplois seront détruits par la filiale du géant de l’électrotechnique sur trois sites en Suisse allemande. Gaz à prix d’or L’interprète de «Someone like you» ne sera plus visible sur YouTube. –KEY L’Argentine résiste aux «vautours» mandaient le même traitement, la facture pourrait atteindre 15 milliards, entraînant un défaut de paiement. Le gouvernement a déclaré mardi vouloir négocier avec le juge de New York qui a prononcé cet arrêt. ÉNERGIE. Pékin paiera une avance de 22,5 milliards de francs à Gazprom, pour financer en partie la construction du gazoduc lié à un mégacontrat signé avec la Russie en mai. LES ENCHÈRES 8,6 millions C’est, en francs, la somme payée par un acheteur pour un minuscule timbre datant de 1856. Emis par l’ex-Guyane britannique et imprimé en noir sur fond rouge, il a pulvérisé le précédent record du monde. PUB Valises de liquide toujours acceptées Le Conseil national a refusé de limiter à 100 000 fr. les achats en billets. Il a ainsi bloqué la proposition du Conseil fédéral, qui veut introduire un tel plafond dans les transactions, avec la bénédiction du Conseil des Etats. La gauche s’est retrouvée seule avec le PBD à défendre le plafond voulu pour les opérations immobilières et mobilières, SUISSE. Belles perspectives? considèrent comme «fortement défavorables». Parmi les récalcitrants figurent des maisons de disques comme XL Recordings (Adele, The White 11 ainsi que pour les ventes aux enchères, évoquant le risque de blanchiment d’argent. Par ailleurs, le détournement d’au moins 200 000 francs par année fiscale pourrait devenir un «délit fiscal qualifié». Le Conseil national a suivi une proposition du PLR. Les auteurs encourront 3 ans de prison. Les débats sur ces deux dossiers se poursuivront. –ATS Flashez ici et participez Conditions de participation sur www.justinbridou.ch. Jeu ouvert jusqu’au 31/07/2014. www.justinbridou.ch 12 Buzz , 20minutes.ch Parrain du «revenge porn» en très mauvaise posture John Chen, directeur général de la société canadienne. –KEY Apps d’Amazon sur BlackBerry La firme canadienne a conclu un contrat de licence avec le géant américain de la vente en ligne pour intégrer dès cet automne sa boutique d’applications sur ses smartphones. L’accord signé lui permettra de distribuer quelque 240 000 applications pour Android directement sur ses appareils tournant sous la prochaine version 10.3 de son système d’exploitation BlackBerry. PLATEFORME. ÉTATS-UNIS. La justice a réuni des preuves contre un escroc accusé d’avoir hébergé des photos de femmes nues et d’avoir monnayé leur retrait. Kevin Bollaert n’évitera pas de passer devant un tribunal de San Diego s’il refuse toujours de plaider coupable. Après examen préliminaire, les juges ont réuni contre lui les preuves suffisantes. Il a en effet hébergé durant plus d’une année des milliers de photos de femmes nues sur son site web ugotposted.com. Le contenu explicite était fourni par des hommes qui voulaient ainsi se venger de leur ex-compagne, phéno- Kevin Bollaert, 27 ans, refuse jusqu’ici de plaider coupable –DR mène appelé «revenge porn». Les fournisseurs étaient priés d’inclure le nom, le lieu et les comptes de médias sociaux relatifs aux images. En parallèle, Kevin Bollaert gérait le site changemyreputation.com. Il y promettait le retrait des clichés de ugotposted.com, contre 350 dollars (314 francs). Les victimes se sont plaintes de harcèlement sur les médias sociaux, par téléphone, par e-mail, et même au travail. Beaucoup d’entre elles ont même craint pour leur sécurité. Kevin Bollaert ne l’ignorait pas, avouant avoir reçu jusqu’à des milliers de courriels de victimes par jour. Il a reconnu gagner 900 dollars (807 fr.) par mois grâce aux revenus publicitaires du site. Mais il aurait aussi reçu sur un compte PayPal des milliers de dollars grâce à son chantage organisé. Kevin Bollaert avait été arrêté en décembre dernier. Il devra désormais répondre de 32 chefs d’accusation, dont le vol d’identité, l’extorsion et le complot. –LAURENT FAVRE Ecrans multiformes en stock Facebook cible de nouveau Snapchat JAPON. Le groupe nippon Sharp Après l’échec de Poke, l’application Slingshot est la nouvelle réponse du réseau social à la populaire application de partage de photos et vidéos éphémères. Elle se démarque de son rival en obligeant le destinataire à partager également une photo pour accéder au contenu envoyé. L’an passé, Facebook avait tenté de racheter Snapchat en faisant une offre de 3 milliards de francs. En vain. a dévoilé hier une technologie permettant de produire des écrans LCD de toutes les formes. Il anticipe l’apparition rapide d’appareils mobiles aux contours originaux, comme des smartphones, des tablettes ou des montres connectées, mais également celle d’un nouveau type de panneaux publicitaires et une réinvention des tableaux de bord de voitures. «Nous sommes en discussion avec des industriels de l’automobile et nous espé- rons pouvoir dévoiler les premières a pplications commerciales en 2017», s’est réjoui Sharp. Le groupe est par ailleurs devenu l’un des fournisseurs privilégiés d’écrans plats auprès des fabricants de smartphones chinois. –AFP L’ESPACE GRATUIT 44 gigaoctets La plateforme web JoliCloud a lancé hier Drive, un service gratuit rassemblant plusieurs services de stockage en ligne. En cumulant les espaces offerts par les différents concurrents (Dropbox, Google Drive, OneDrive de Microsoft, Box ou encore MediaFire), on peut ainsi accéder, via la même interface, à un disque dur gratuit contenant 44 gigas de données. Sharp vise notamment le marché des écrans dans les tableaux de bord des véhicules motorisés. –AFP Le Google russe se diversifie Le moteur de recherche Yandex a lancé une application mêlant géolocalisation et commentaires, afin d’aider les internautes à trouver les commerces de proxi mité. Yandex.City s’est inspiré de services populaires comme Foursquare, Yelp et TripAdvisor. Le moteur de recherche de Yandex est le plus utilisé en Russie avec 60% de parts de marché. La firme dispose en outre de son navigateur maison et de son application de cartographie. SMARTPHONE. Gamezone JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH 20 secondes 13 Un danger peut se cacher derrière chaque astéroïde STRATÉGIE. Etre Coursier de l’espace n’est pas un travail à la portée de tous. C’est ce que démontre «Space Run». «Hipster toi-même!» ACTION. C’est le nom du nouveau contenu pour «GTA V online». Il propose t-shirts rétro, jeans skinny, coiffures, tatouages, et plus encore, ainsi que des améliorations au gameplay général pour s’assurer que le monde évolue. Rien que pour Sony JEU DE TIR. Le Japonais s’est aménagé quelques exclusivités sur le nouveau titre de Bungie, le très attendu et médiatisé «Destiny». Les joueurs auront droit à une mission coopérative supplémentaire, à des armes spéciale et à trois vaisseaux spécifiques. Gotham déserte ACTION. «Batman Arkham Knight», 4e volet de la franchise, a récemment vu sa date de sortie passer du 15 octobre 2014 à un vague 2015. Les fans doivent s’armer de patience avant de pouvoir quadriller les rues de Gotham. Le jeu d’un petit studio fran çais se déroule en 2525 dans un espace sans frontières pour l’humanité. Mais si les contrées lointaines sont dan gereuses, truffées de pirates, d’astéroïdes et d’anomalies, les indigènes ont besoin de matériel pour survivre. C’est là qu’intervient le capitaine Buck Mann, l’un des meilleurs pi lotes de la galaxie et ancienne gloire de rallyes spatiaux. Pour gagner sa vie, il s’est recyclé dans le transport de marchan dises en tout genre. Or les ré compenses dépendent de l’état de la cargaison et du temps mis pour la livrer. Le titre se déroule en deux phases: celle où le joueur dé pense ses points de réputa Contrairement aux apparences, «Space Run» reste un tower defence plutôt classique. –FOCUS tion, durement gagnés en améliorations diverses (pro tection, armes et puissance), et les livraisons. Ces dernières forcent le pilote à confi gurer son vais seau en temps réel et à réagir aux défis an noncés à l’a vance par le ra dar. Ainsi doit-il orienter les tourelles différemment ou cou per les moteurs pour récupérer des points de construction, qui se gagnent en éliminant toute forme de menace. Facile au dé but, la campagne se corse très vite et il n’est pas rare de de voir recommencer. Hormis le fait qu’il permet de voyager dans l’espace inter sidéral, «Space Run» ne se dé marque pas tant que ça d’un Mission: rendre le foot plus propre SPORT. Décliné en deux versions distinctes, «Ombre» et «Lumière», le dernier opus de la licence «Inazuma Eleven Go» s’appuie toujours sur un mélange ô combien étrange de football et de jeu de rôle dans un univers rappelant le dessin animé «Olive et Tom» quant à ses tirs surnaturels. Cette fois, le joueur dirige un jeune footbal leur qui doit lutter contre la corruption qui règne dans le milieu, incarnée par l’organi sation le «Cinquième secteur». Bien sûr, toute référence à la FIFA serait purement fortuite. Entre recrute ment et matches ponc tués d’actions spé ciales, «IEG» procure de bonnes sensations, même si le gameplay tend vers une certaine répétitivité. –MMI Recruter des joueurs pour l’équipe type prend du temps. –LEVEL-5 3DS. Level-5. Multi. Age Pegi: 12 ans. HHHI classique tower defence. On peut même lui reprocher une absence de ciblage frustrante et une certaine redondance dans les missions. Malgré tout, sa difficulté et son aspect course contre la montre donnent du piment. De quoi satisfaire les amateurs de sco ring. –MMI PC. Passtech Games. Solo. Age Pegi: 12 ans. HHHI La bible des vers de terre Pour son apparition sur les consoles de nouvelle génération, Team 17 offre aux fans de «Worms» un jeu où des lombrics s’entre-tuent dans des niveaux en 2D. C’est l’épisode le plus abouti de la franchise. Outre le mode «Clan Wars», pour personnaliser au mieux ses parties multijoueurs, le titre contient la plupart des armes de la saga. PS4, Xbox One. Team 17. Multi. Age Pegi: 12 ans. HHHI 14 Polar , 20minutes.ch FACTUM.CH Interdiscount tire au sort quotidiennement – du lundi au vendredi – 1 bon d’achat d’une valeur de CHF 100.–. Jouez et gagnez ! QUESTION DU JOUR Le soi-disant chercheur d’or est armé … A d’une pioche B d’une carabine à plomb C d’un pistolet POUR PARTICIPER Par SMS: JTY avec la bonne réponse: A, B ou C à envoyer au 2020 (1.50 fr./ SMS) ( Par exemple: JTY B nom + adresse) en ligne: www.jty.20min.ch Les réponses correctes envoyées jusqu’à 15 h participent au tirage au sort du jour. Pas de courrier. Pas de procédure judiciaire possible. Les gagnants figureront le jour suivant sur internet. Les sponsors de la semaine prendront directement contact avec les gagnants. RÉPONSE D’HIER B V T L A T O T eurs PriX L iL e M – s e es MarQu MeiLLeur 1249.– 1399.– Samsung TV 3D UE-46H7080 Art. 907643 • TV LED 3D FHD 800 Hz (2 lunettes 3D) • TV WiFi avec commande vocale/gestuelle • Tuner TWIN-HD DVB-S2/T/C/CI+/Timeshift • Internet Web@Smart-TV-Hub/Apps/Skype cm Par exemple: 10 7 economisez 150.– Comics Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch 15 mark retera www.paquet.li Impressum Edité par: 20 minutes SA ADRESSE LAUSANNE Av. de la Gare 33, Case postale 1170 1001 Lausanne Tél.: 021 621 87 87, fax: 021 621 87 88 ADRESSE GENèVE Rue des Rois 11, Case post. 5506 1204 Genève Tél.: 022 839 86 86, fax: 022 839 86 87 Email: [email protected] Editeur: Pietro Supino DIRECTEUR DE LA PUBLICATION Marcel Kohler responsable commercial Vincent Antonioli RéDACTEUR EN CHEF Philippe Favre RéDACTEUR EN CHEF ADJOINT François Schlatter CHEF d’éDITION Jean-Pierre De Piante (chef), Yvan Mulone RéGIONS Frédéric Nejad Toulami (chef), Caroline Gebhard (cheffe adjointe), Francesco Brienza, Joël Espi, Abdoulaye Penda Ndiaye GENÈVE Jérôme Faas et Thomas Piffaretti (chefs), Julien Culet, Marine Guillain, Laurent Morel ACTU Michel Annese, Joëlle Charrey, Laurent Favre, Arnaud Gallay, David Maccabez, Jean-Bernard Mani, Yves Regez SPORTS Grégory Beaud (chef), Robin Carrel, Oliver Dufour, Marc Fragnière, Jean-Philippe Pressl-Wenger DIVERTISSEMENT Julienne Farine (cheffe), Julien Delafontaine (chef adjoint), Fabien Eckert, Ludovic Jaccard, Mathilde Jarry, Catherine Magnin LIFESTYLE Emmanuel Coissy (chef) RéDACTION PHOTO Stéphanie Faignot, Stéphanie Isoz, Caroline Juillard, David Luna Chef de production René Klitschnig MISE EN PAGE Jean-Pierre Turin (chef adjoint), Vincent Delachaux, Justine Romano, Gilles Steiner COMPOSITION ANNONCES Lysiane Brocard (cheffe), Pierre-Alain Prahin, Jorge Ribeiro CORRECTION Olivier Bloesch (chef), Patrick Magnenat NEWS ONLINE Mathieu Coutaz (content manager), Catherine Bex, Léonard Boissonnas, Jacqueline Favez, Olivia Fuchs, Côme Gallet, Adrien Iseli, Catherine Muller, Marc Strüby Les sept erreurs Sept erreurs se sont glissées entre l’image de gauche et celle de droite... A vous de jouer! webtv manager Alberto Tikulin ONLINE ET NOUVEAUX MÉDIAS Laurent Cosandey (chef), Laura Dängeli, Tamara von Dach, Tiago Ventura MARKETING Renée Bäni (Social Media Manager), Annina Flückiger, Alexandra Zenger PUBLICITé/VENTE Claudia Lima Paiva (assistante de vente), Viviane Dousse, Morgane Paltz, Christophe Théodoloz Administration Gary Brandenberger, Christelle Ianz, Natacha Ribeiro, Tanja Sum AGENCES DE PRESSE ATS/SI, AP, AFP, KEYSTONE, REUTERS MéDIATEUR DE TAMEDIA SA Ignaz Staub, Case postale 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] Indication des participations importantes selon article 322 CPS: 20 minuti Ticino SA, Distributionskompagniet ApS, Soundvenue A/S, MetroXpress Denmark A/S 1 Le bras du goal 2 Le short 3 La chaussure 4 Le maillot rayé 5 Le supporter à casquette 6 La banderole 7 Le filet Tirage actuel: 210 000 ex. Tirage gratuit contrôlé REMP 2013: 203 189 ex. Lectorat (MACH Basic 2014-1), 555 000 lecteurs/20 minuti 88 000 lecteurs 20 Minuten: 1 561 000 lecteurs À PARTIR DU JEUDI 19.06.* *en raison de la Fête-Dieu, dans certaines filiales à partir du vendredi 20.06. Autocollant football XXL retrouvez le monde du foot sur vos murs, autoadhésif, facile à appliquer et simple à décoller, une décoration très glamour grâce à un traitement spécial, pour créer une ambiance chez vous, design moderne et tendance • Rio: dimensions 92 x 65 cm, • goal: dimensions 93 x 66 cm, • chalaca: dimensions 65 x 90 cm, ou • Hop Suisse: dimensions 65 x 93 cm DIFFÉRENTS MOTIFS la pièce 7.99 Simple comme ALDI. Votre week-end Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch Folle enquête au cœur de la Cité ... et encore Un marché de nuit Genève. Le Marché sans puces est un méli-mélo de créateurs indépendants (design, mode), de stands vintage et de solderies. Les passants arpenteront les lieux aux sons de DJ. Lausanne. Une activité propose de mener des investigations en groupe, en ville. Le but? Chercher des indices liés à un meurtre et écrire son scénario. Ce soir (de 17 h 30 à minuit), pavillon Sicli, rte des Acacias 45. Gratuit. , marchesanspuces.ch Petits bolides en lice aigle (VD). Des voitures télécommandées, échelles 1/8e et 1/10e, s’affrontent sur piste. Le club des Mini Racing Cars Aigle & Lausanne organise le championnat suisse de la discipline. Des lettres anonymes, références à un passé trouble, un mort à la suite d’une chute suspecte dans les escaliers: rien de tel pour éveiller le détective qui dort en chacun de nous. Samedi (9 h-17 h), zone industrielle des Orlons. Gratuit. , www.mrcal.ch Japon à l’honneur NEuchâtel. De jeunes Nippo- nes au look de poupées seront aujourd’hui au Musée d’ethnographie. L’exposition «Imagine Japan» présente des éléments passés et présents de l’iconographie japonaise. Jusqu’au 19 avril 2015 (10 h-17 h), rue Saint-Nicolas 4. Entrée: 8 fr. , www.men.ch 17 Seuls quelques indices permettront de commencer les recherches et de planter le décor. –DR Un «Cluedo grandeur ature» invite les amateurs n du genre à mener l’enquête pour créer, en groupe, le scénario le plus original du meurtre parfait. La clé du mystère se cache dans les archives de la Bibliothèque cantonale et universitaire de Lausanne et dans le quartier de la Cité. Les indices sont divers, tels que des courriers dissimulés, ou encore des acteurs à qui il faudra tirer les vers du nez. A l’origine de l’idée, Rachel Maeder, une auteure romande. La trame de fond suit celle de son dernier ouvrage. «Pas besoin de lire mon livre pour participer», affirme-t-elle. En 2012, elle avait déjà fait l’expérience à plus petite échelle, à Ge- nève. Sur cinq équipes, aucune n’avait alors la même histoire. «On avait écrit un truc loufoque», raconte Gaelle Lapique, l’une des participantes de la dernière édition, qui rempile cette année. «Ce qui me plaît, c’est de découvrir le monde du polar sous un angle différent», évoque-t-elle. Dans les équipes, les joueurs ne se connaissent pas tous. Une alchimie se crée au fil de l’aventure et chacun apporte sa pierre au scénario. A la fin, les textes sont lus et un jury décerne un prix à l’histoire la plus convaincante. –Jason huther Cluedo grandeur nature Sa (9 h 30-12 h 30), pl. de la Riponne 6. Gratuit, inscription obligatoire. , rachelmaeder.com Show de jeunes talents poilants Nouveauté au festival humoristique Morgessous-rire: ce soir, cinq jeunes choisis parmi 25 candidats romands amuseront la galerie. Leur but? Se faire connaître. Un jury élira le plus talentueux, qui représentera la Suisse lors de manifestations à Morges (VD). Paris, Lyon, Marrakech et Montréal. D’autres artistes sont à voir jusqu’à samedi, comme Sébastien Cauet ou le spectacle 100% féminin «Les filles de l’humour». Festival Morges-sous-rire Jusqu’à sa (19 h - 23 h), av. de Vertou 2. Prix: dès 18 fr. , morges-sous-rire.ch La musique célébrée partout Suisse Romande. Chaque ville rivalise d’origina- lité pour ce week-end de la Fête de la musique. Par exemple, du côté de Lausanne, les programmateurs offrent des créations inédites pour les 20 ans de la manifestation, notamment l’autoproclamée «Plus petite comédie musicale improvisée au monde». Les Fribourgeois, quant à eux, sont invités à inaugurer avant l’heure le pont de la Poya dans une chorale participative. A Genève, le projet «Beaulieu 4033Z» rassemble cinq collectifs. Ils ont remixé les bandes origi- nales de films, mêlant sons et images. Le tout sera projeté sur trois écrans géants. Dans les autres cantons, les villes de Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds (NE) ou encore Monthey (VS) proposent toutes des concerts en tous genres, qui séduiront les mélomanes. –Jah plus d’events Découvrez le programme par canton sur notre site internet: , 20minutes.ch Le parc genevois de Beaulieu accueillera les écrans géants du projet «Beaulieu 4033Z». –P. Vertut A vos pédales, prêts, partez! La Frigaz BerGiBike, une course de VTT pour tous? Oui! Trois parcours différents relient la ville de Fribourg à Bulle, en passant par la crête du Cousimbert-Berra, Rossens et les sentiers du Gibloux. «Le défi» (79 km) s’adresse aux experts et endurants, «Le challenge» (36 km) est moins exigeant et la course «La découverte» (21 km) est idéale pour les plus jeunes. Plus de mille sportifs sont déjà inscrits. Frigaz BerGiBike Di à Fribourg (dès 6 h), Rossens (dès 7 h 30), Villarlod (dès 7 h 45) et Bulle. Prix: 35 à 80 fr. , bergibike.ch 18 People , people.20min.ch Des retouches à n’en plus finir Les astres et vous Par Natacha Delphes [email protected] www.natachadelphes.ch Le dernier quartier de Lune nous invite habilement à mettre à jour les affaires en suspens. Bélier Un dialogue, voire un déplacement, vous permet de régler une affaire en suspens. Les duos vont prochainement traverser un courant turbulent. Balance Professionnellement, montrez-vous vigilant et évitez la dispersion, surtout en fin de journée. Côté cœur, la fin de semaine s’annonce particulièrement animée. Amour HHHI Job HHHH Vitalité HHHI Amour HHHI Job HHHI Vitalité HHHI Taureau Privilégiez Kanye West et Kim Kardashian ont travaillé sur leur photo de mariage pendant quatre jours avant d’obtenir un résultat satisfaisant. Le rappeur a expliqué qu’Annie Leibovitz avait été engagée pour prendre des clichés de la cérémonie. La photographe des stars s’est malheureusement désistée la veille. L’image de Kim et Kanye qui s’embrassent a donc été réalisée par un photographe amateur. los angeles. Scorpion Côté profes- la matinée pour toute démarche à caractère financier. Côté job, une négociation démarrée en janvier pourrait bientôt se concrétiser. sion, ceux qui vivent dans l’insatisfaction vont trouver des solutions. En amour, la matinée est propice à ceux qui veulent poser un jalon. Amour HHHH Job HHHI Vitalité HHHI Amour HHHH Job HHHI Vitalité HHHI Gémeaux Vos contacts sont stimulés et des circonstances imprévues pourraient modifier la tournure de certains projets. L’amour vous sourit à la pause de midi. Sagittaire L’heure est à la négociation côté profession et certains pourraient hésiter entre deux opportunités. L’amour vous entraîne dans des sentiers non balisés… Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHH Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHI Cancer Le duo Lune Jupiter va faciliter le déroulement de vos activités en matinée et certains vont avec bonheur improviser. Côté cœur, il est temps de vous affirmer. Capricorne Votre budget pourrait être grevé par des frais importants côté logement, mais tout va bien côté sentiments. Côté profession, jouez la carte de l’adaptation. Amour HHHI Job HHHH Vitalité HHHH Amour HHHH Job HHHI Vitalité HHHH Lion Le Soleil et Mercure vous permettent de gérer réunions et contacts avec habileté. Un changement côté boulot va modifier le quotidien des duos. Verseau Côté sous, une bonne nouvelle. Vous obtiendrez avec facilité ce que vous demandez. En amour, mettez vos désirs en phase concrétisation sans tarder. Amour HHHI Job HHHH Vitalité HHHH Amour HHHI Job HHHH Vitalité HHHI Vierge Les aspects lunaires favorisent amours et finances en première partie de journée. Mercure apporte une touche de diversité dans votre secteur d’activité. Poissons Vous bénéficiez d’un courant de facilité, en amour comme dans le cadre de vos activités. Certains sont confrontés à une prise de risque sur le plan financier. Amour HHHH Job HHHH Vitalité HHHI Amour HHHH Job HHHI Vitalité HHHH Ce cliché a été aimé plus de deux millions de fois sur Instagram. –dr «Je n’ai couché avec personne pour réussir» las vegas. Laly ne veut plus entendre parler de téléréalité. Devenue actrice X, elle se dit fière de sa nouvelle carrière. Avec son caractère bien trempé, Laly avait marqué les esprits dans «Secret Story», en 2007. Aujourd’hui, la Bordelaise s’est reconvertie dans le porno. Installée depuis trois ans à Las Vegas, elle est devenue hardeuse. A l’affût de personnages sulfureux, des producteurs de téléréalité avaient proposé à Laly de revenir sur le petit écran. En vain. «J’ai toujours refusé, confie la brune de 33 ans à «TV Mag». Maintenant, j’ai une carrière pour laquelle je me suis battue. Je ne voudrais pas retomber là- dedans pour qu’on donne une image négative de ce que je suis et de ce que je fais.» Si Laly gagne désormais bien sa vie, elle ne le doit qu’à elle. «Je n’ai pas été pistonnée. Je n’ai couché avec personne, à part mon mari, pour faire tout ça. Je ne coucherai jamais Dans ses films pornos, la Bordelaise ne copule qu’avec son mari. –dr avec d’autres hommes que lui, dit-elle. Contrairement à d’autres candidates de téléréalité...» –ludovic jaccard davantage de photos Découvrez de nombreux clichés sexy de Laly sur notre site: , 20minutes.ch Pas pressée d’épouser son chéri Pour Shakira (photo), le mariage n’est pas important. En couple depuis 2010 avec Gerard Piqué, la chanteuse ne voit pas l’utilité de lui passer la bague au doigt. «Nous avons déjà l’essentiel: nous nous aimons et nous avons un bébé. Un mariage ne changerait rien», a-t-elle expliqué à «Glam». Cependant, la star n’est pas totalement fermée à l’idée de dire oui, un jour, à son footballeur. People Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch 20 secondes Sans bébé, pas de lune de miel Londres. Cher Lloyd ne partira en voyage de noces que quand elle aura eu son premier enfant. Des poils en plus londres. Zayne Malik s’est laissé pousser la barbe. Fier du résultat, le chanteur de One Direction a posté une photo de lui sur Instagram. Ses admiratrices ont adoré son look. Elles l’ont fait savoir en commentant abondamment le cliché. Brouillée avec papa Monaco. Le père d’Adriana Karembeu n’a pas assisté au mariage de sa fille, la semaine passée. La Slovaque a révélé à «Gala» qu’elle était en conflit depuis des années avec celui qui l’a élevée. La chanteuse britannique, révélée par «X Factor», a tellement de travail qu’elle n’a pas encore eu le temps de profiter de vacances avec Craig, qu’elle a épousé l’année passée. Même pour l’organisation de son mariage et la cérémonie proprement dite, Cher Lloyd n’a eu droit qu’à deux jours de congé. «C’est la seule chose que j’ai eu le temps de faire pour moi ces deux dernières années», a-t-elle confié à «Metro». Entre ses concerts et ses journées en studio d’enregistrement, la jeune femme de 20 ans n’a pas eu le temps de partir en lune de miel. Qu’à cela ne tienne, elle le fera quand elle sera maman. «Mes parents n’ont pas eu de voyage de noces. Un jour, bien après leur mariage, toute la famille est allée en vacances et on a décrété que c’était leur lune de miel.» Cher se voit donc bien suivre l’exemple de ses parents. Cela ne devrait plus tarder, tant l’envie de pouponner est grande chez la Britannique. Avoir des enfants fait partie de ses priorités. Elle compte bien convaincre son mari de l’importance de devenir parents. «C’est gratifiant d’avoir un bébé», a-t-elle dit. En attendant de tomber enceinte, elle peaufine les derniers détails de son deuxième album, dont la sortie est prévue le 28 juillet prochain. –jfa La chanteuse habite tantôt aux Etats-Unis, tantôt en Angleterre. –afp Sia ou l’arroseuse arrosée La chanteuse de 38 ans est en colère contre les employés d’un pressing qui ont abîmé ses vêtements et refusé de la dédommager. Du coup, elle a fait appel à ses 466 000 abonnés sur Twitter pour l’aider à mijoter sa vennew York. Pub 19 geance. L’un d’eux a suggéré à Sia de demander à ses fans d’écrire, sur le site de recommandation yelp.com, des commentaires négatifs sur l’établissement. En quelques heures, la page consacrée au pressing a été envahie de propos négatifs envoyés par les followers de Sia. L’appel de l’artiste s’est finalement retourné contre elle. Des internautes lui ont fait remarquer que son comportement était puéril et stupide. «Sia, vous devriez avoir honte», a écrit un homme. –jfa Une carrière commencée à l’adolescence Cher Lloyd est née le 28 juillet 1993 à Malvern, en Angleterre. Elle a deux sœurs et un frère. En 2010, elle termine à la quatrième place de «X Factor», version britannique. Son premier album, «Sticks + Stones», sort en 2011. En avril 2011, elle rencontre Craig, son futur époux. Le mariage a eu lieu le 18 novembre 2013. Agenda 20 Lausanne Bellevaux Rte Aloys-Fauquez 4, 021 647 46 42 Les drôles de poissons-chats (The Amazing Catfish) 8/12 , cinema.20min.ch Sous les jupes des filles14/16 Tino – Frozen Angel16/16 Jersey Boys10/14 D’Audrey Dana, avec Vanessa Paradis. vf 13.30, 15.50, 18.15, 20.45 D’Adrian Winkler. vo 16.00, 18.00 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vf 15.30, vo 20.30 Triple alliance (The Other Woman)12/12 Zinéma Thierry Jobin La ritournelle10/14 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 13.10, 15.30, 20.20, vo 17.55 Rue du Maupas 4, 021 311 29 30 X-Men: Days of Future Past – 3D12/14 D’Abdellah Taïa, avec Saïd Mrini. vo 20.00, 22.00 Cinémathèque suisse De Bryan Singer, avec James McAvoy. vf 13.00, 15.15, 18.00, 20.50 Tom à la ferme16/16 Flawless16/16 Pathé Les Galeries 1–8 De Claudia Sainte-Luce, avec Ximena Ayala. vo 19.30 Allée Ernest-Ansermet 3, 058 800 02 00 De Joel Schumacher, avec Robert De Niro. vo 15.00 Yverdon-Les-Bains Rue du Petit-Chêne 27 De et avec Carlos Iglesias. vo 13.15 Chemin du Viaduc 1, 021 621 88 20 Edge of Tomorrow – 3D14/14 De Doug Liman, avec Tom Cruise. vf 16.15, 18.30, 20.45 African Safari – 3D 6/6 De Ben Stassen. vf 12.40 Au fil d’Ariane16/16 Jersey Boys10/14 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vo 18.00, vf 21.00 10/10 De Robert Stromberg, avec Angelina Jolie. vf 16.15, 18.45, 20.45 Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 16.00, 20.45 The Two Faces of January12/12 D’Hossein Amini, avec Viggo Mortensen. vf 17.00, 21.00, vo 19.00 Triple alliance (The Other Woman)12/12 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 16.30, 18.45, 21.00 De Robert Guédiguian, avec Ariane Ascaride. vf 10.30, 12.35, 14.40, 16.45, 18.50, 20.55 Barbecue 10/14 D’Eric Lavaine, avec Lambert Wilson. vf 11.00 Bird People16/16 De Pascale Ferran, avec Josh Charles. vo 10.40, 15.25, 18.00, 20.40 Deux jours, une nuit10/14 L’Académie de Platon16/16 De Fillipos Tsitos, avec Antonis Kafetzopoulos. vo 20.30 La ritournelle10/14 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 18.45 Montreux Hollywood 1 Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62 Jersey Boys10/14 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vo 18.15, vf 20.45 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vo 10.25, 15.00, 17.45, 20.30 De et avec Mathieu Amalric. vf 11.45, 13.30, 15.15, 17.05, 19.00 De Bryan Singer, avec James McAvoy. vf 16.00, 18.30 La liste de mes envies10/14 Moderne De Didier Le Pêcheur, avec Mathilde Seigner. vf 14.30, 16.35, 20.45 Av. William Fraisse 2, 021 616 28 77 La ritournelle10/14 Les Dufion une famille très vicieuse 18/18 + Fuckable féminine + Prostitution De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 15.00, 17.05, 19.10, 21.15 3 films X pour une entrée, permanent de 10.30 à 22.30 Rue du Coq 11, 032 967 90 42 La belle vie16/16 De Jean Denizot, avec Zacharie Chasseriaud. vf 20.45 Aubonne La terre promise8/14 Les drôles de poissons-chats Triple alliance (The Other Woman)12/12 Hollywood 2 Grand-Rue 90-92, 021 965 15 62 Edge of Tomorrow14/14 De Doug Liman, avec Tom Cruise. vo 18.30 The Two Faces of January12/12 D’Hossein Amini, avec Viggo Mortensen. vo 21.00 Morges Grand-Rue 25, 021 808 53 55 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 20.30 Apollo 1 Triple alliance (The Other Woman)12/12 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 15.30, 20.30 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 15.20, 18.00, 20.30 Scala 1 Rue de la Serre 52, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) Apollo 2 Jersey Boys10/14 Grand-Rue 6, 026 660 28 43 Le vieux qui ne voulait 12/12 pas fêter son anniversaire (The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared) De Felix Herngren, avec Robert Gustafsson. vf 18.10 Maléfique – 3D (Maleficent) 10/10 De Robert Stromberg, avec Angelina Jolie. vf 15.30 Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 20.45 Apollo 3 La chambre bleue16/16 De et avec Mathieu Amalric. vf 21.00 Odéon 1+2 Le promeneur d’oiseau (Ye Ying) 6/8 Jersey Boys10/14 Sous les jupes des filles14/16 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vf 16.00, vo 20.30 De Neil Burger, avec Shailene Woodley. vf 12.55 Le vieux qui ne voulait 12/12 pas fêter son anniversaire (The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared) Edge of Tomorrow – 3D14/14 De Felix Herngren, avec Robert Gustafsson. vf 12.40, vo 13.05, 18.00 De Doug Liman, avec Tom Cruise. vf 15.55, vo 21.00 Godzilla – 3D14/14 De Gareth Edwards, avec Aaron Taylor-Johnson. vf 12.35, 18.25 Jersey Boys10/14 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vf 15.10, 18.05, 20.55 Maléfique – 3D (Maleficent) 10/10 De Robert Stromberg, avec Angelina Jolie. vf 13.05, 15.50, 20.30, vo 18.10 Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 13.45, 16.00, 18.20, 20.40 Maps to the Stars16/16 De David Cronenberg, avec John Cusack. vo 20.50 The Homesman16/16 De et avec Tommy Lee Jones. vo 15.30, 20.30 The Two Faces of January12/12 D’Hossein Amini, avec Viggo Mortensen. vo 10.30, 16.45, 21.00, vf 14.40, 18.50 Zinéma Norbert Creutz Rue du Maupas 4, 021 311 29 30 Je suis Femen (Femen)12/14 D’Alain Margot. vf 20.00, 22.00 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 18.30 D’Audrey Dana, avec Vanessa Paradis. vf 18.20 Rue de Lausanne 17, 021 923 87 87 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 18.45 La ritournelle10/14 Triple alliance (The Other Woman)12/12 The Two Faces of January12/12 Nyon Capitole 1 + 2 Rue Neuve 5, 022 566 30 71 Au fil d’Ariane16/16 De Robert Guédiguian, avec Ariane Ascaride. vf 15.45, 18.15 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 20.50 D’Hossein Amini, avec Viggo Mortensen. vf 18.40 The Two Faces of January12/12 D’Hossein Amini, avec Viggo Mortensen. vf 15.30, 20.30 Rue de la Serre 52, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) Bird People16/16 De Pascale Ferran, avec Josh Charles. vo 17.30 Sous les jupes des filles14/16 D’Audrey Dana, avec Vanessa Paradis. vf 15.00, 20.15 Neuchâtel Arcades Fbg de l’Hôpital 5, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) Bird People16/16 De Pascale Ferran, avec Josh Charles. vo 17.30 Maléfique – 3D (Maleficent) 10/10 De Robert Stromberg, avec Angelina Jolie. vf 15.00 Jersey Boys10/14 Bio De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vo 18.00, vf 20.45 Maléfique – 3D (Maleficent)10/10 De Robert Stromberg, avec Angelina Jolie. vf 15.45 La chambre bleue16/16 Le bon artisan au prix juste sur renovero.ch Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 17.45 The Two Faces of January12/12 Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99 Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99 Recherché – trouvé Rue de la Serre 52, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) Rex 1 Rex 2 Pub Scala 2 Vevey Astor Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 16.15, 21.00 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vf 14.30, 20.15, vo 17.30 Scala 3 Grand-Rue 6, 026 660 28 43 La ritournelle10/14 12/12 Triple alliance (The Other Woman)12/12 Grand-Rue 6, 026 660 28 43 Place Dufour 4, 021 802 47 01 Divergente (Divergent)12/14 Rue de la Serre 68, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) De Felix Herngren, avec Robert Gustafsson. vf 18.00 De Francis Reusser, avec Philippe Savoy. vf 10.30, 13.05 Port-Franc 16 Plaza Le vieux qui ne voulait pas fêter son anniversaire Payerne De Philippe Muyl, avec Baotian Li. vf 15.40 Pathé Flon 1–7 8/12 De Claudia Sainte-Luce, avec Ximena Ayala. vf 18.15 Rex Deux jours, une nuit10/14 De Jean-Pierre et Luc Dardenne, avec Marion Cotillard. vf 16.45 La Chaux-de-Fonds ABC De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 20.30 La ritournelle10/14 Place Bel-Air 6, 024 425 73 22 De Jean-Pierre et Luc Dardenne, avec Marion Cotillard. vf 12.30, 18.40 La chambre bleue16/16 X-Men: Days of Future Past – 3D12/14 Bel-Air De Bryan Singer, avec James McAvoy. vf 18.00 Triple alliance (The Other Woman)12/12 De et avec Xavier Dolan. vf 16.00, 18.00 2 francos 40 pesetas16/16 Cinétoile 1–6 Maléfique – 3D (Maleficent) L’armée du salut16/16 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 18.00 X-Men: Days of Future Past12/14 De et avec Mathieu Amalric. vf 18.45 La ritournelle10/14 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 16.15 Sous les jupes des filles14/16 D’Audrey Dana, avec Vanessa Paradis. vf 20.45 Rex 3 Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99 Le vieux qui ne voulait 12/12 pas fêter son anniversaire (The 100-Year-Old Man Who Climbed Out the Window and Disappeared) D’Hossein Amini, avec Viggo Mortensen. vo 20.30 Fbg du Lac 27, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) Au fil d’Ariane16/16 De Robert Guédiguian, avec Ariane Ascaride. vf 18.00 Jersey Boys10/14 De Clint Eastwood, avec Christopher Walken. vf 15.00, vo 20.15 Rex Fbg de l’Hôpital 16, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) La ritournelle10/14 De Marc Fitoussi, avec Isabelle Huppert. vf 18.15 Sous les jupes des filles14/16 D’Audrey Dana, avec Vanessa Paradis. vf 15.00, 20.30 Studio Fbg du Lac 7, 0900 900 920 (80ct/appel depuis un tél. fixe) Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 De Felix Herngren, avec Robert Gustafsson. vf 18.20 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 18.00 Qu’est-ce qu’on a fait au Bon Dieu?6/12 Triple alliance (The Other Woman)12/12 De Philippe de Chauveron, avec Christian Clavier. vf 16.00, 21.00 De Nick Cassavetes, avec Cameron Diaz. vf 15.30, 20.15 Rex 4 agenda cinéma Maléfique (Maleficent)10/10 7 | 14 = âge légal / âge suggéré Rue J.-J. Rousseau 6, 021 925 88 99 De Robert Stromberg, avec Angelina Jolie. vf 20.45 Musique Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch 21 20 secondes Vacheries croisées États-Unis. Les rappeurs 50 Cent et The Game ne loupent pas une occasion de se faire de l’ombre. 50 Cent a annoncé son album pour le 16 septembre. Ce jour là, son rival déposera «Blood Money La Familia» dans les bacs. Lady Gaga blanchie États-Unis. La star était accu- sée de s’être inspirée d’un titre de Rebecca Francescatti pour écrire «Judas». Après trois ans de procédure, les juges ont rendu leur verdict: Lady Gaga n’a violé aucun droit d’auteur. Fabien, Nicolas, Benoît et Florian (de g. à dr.) ont lancé le groupe en 1994. –F. Berthier «Entre nous, l’entente est toujours restée excellente» rock. Après dix ans de pause, Kyo retrouve la tête des charts avec son disque «L’équilibre». En 2004, le groupe français est au sommet de la gloire. Ses live affichent complets, son CD «300 lésions», vendu à un de- mi-million d’exemplaires, est No 1 dans de nombreux pays francophones. Tout ce succès finit par épuiser le quatuor. «Avant d’imploser», il décide de s’octroyer une pause. Benoît Poher et Florian Dubos reviennent sur cet épisode et sur les retrouvailles du combo. Regardez le quatuor sur scène en direct Kyo se produit ce soir à l’Arena de Genève dans le cadre du One FM Star Night. Sa prestation sera à suivre en streaming vidéo sur notre site. Vous pourrez également regarder Irma, Remady, Skip The Use, Tara McDonald, Corson, Magic System, Samia Tawil, Jetlakes et Dania Gio interpréter leurs derniers titres, ainsi que leurs hits. Le premier concert débutera à 19 h 30 devant près de 6000 invités. One FM Star Night De 19 h 30 à 23 h sur: , 20minutes.ch – Qu’attendez-vous de votre nouveau départ? – De toucher juste assez d’argent pour pouvoir faire encore un album. Ça semble bien parti. Il pourrait voir le jour déjà l’année prochaine. – L’entente entre vous est-elle aussi bonne qu’à l’époque? – Elle a toujours été excellente. On a continué à se voir, à faire la fête ensemble, pendant que Kyo sommeillait. – Alors, pourquoi une pause aussi longue? – On était jeunes quand le succès nous est tombé dessus. On n’a pas eu de vie d’ado, même pas de vie tout court. On s’est accordé du temps pour souffler et vivre d’autres choses. Un tifoso jusqu’au bout de son micro Séoul. Psy a donné, mercredi à 6 heures du matin, un concert dans le quartier de Gangnam pour soutenir l’équipe de Corée du Sud au Mondial. Au grand dam des 30 000 personnes présentes, la star de 36 ans n’a pas interprété son dernier tube, «Hangover», réalisé avec Snoop Dogg. «Je ne pouvais décemment pas chanter un hymne à la gueule de bois pour encourager nos joueurs», s’est expliqué par la suite Psy. Pour réconforter ses fans, il s’est engagé à donner d’autres shows dans la ville si son équipe se qualifiait pour les 8es de finale. Pas certain que les autorités apprécient: l’exhibition de l’artiste a nécessité la fermeture de sept rues de Séoul et 1000 pompiers et policiers ont été mobilisés. –jde – Le marché du disque a passablement changé en dix ans... – C’est clair. Il s’est effondré. On n’atteindra plus jamais les chiffres de vente d’avant. En revanche, les interactions avec le public sur les réseaux sociaux sont un réel avantage. – Que voulez-vous dire par là? – On reçoit les critiques en direct. Ainsi, on a su très vite qu’on n’était pas à côté de la plaque avec «L’équilibre». – Vous tenez compte des avis? – Oui. Actuellement, on sonde les gens sur les titres qu’ils désirent entendre en live, afin de préparer la playlist de notre tournée. –julien delafontaine Interview vidéo sur: , 20minutes.ch le clip du jour Beyoncé et Jay Z proches du flop États-Unis. La vente des billets pour les shows en duo des deux tourtereaux chez l’Oncle Sam est catastrophique. Le principal distributeur de tickets pour le On the Run Tour indique que des dizaines de milliers de places sont encore disponibles pour plusieurs des 19 concerts prévus dans des métropoles. «C’est très inquiétant à quelques jours du lancement de la tournée», a-t-il fait savoir. –jde tion élece es s a d L ut 20 min Course contre la mort «Ta fête», de Stromae, se déroule dans un stade. Alors qu’un joueur déboule sur le terrain, celui-ci se transforme en un parcours d’obstacles. Dans ce qui devient petit à petit un labyrinthe, des méchants se cachent partout. Les effets spéciaux sont superbes. Le sentiment d’angoisse est amplifié par le rythme electro. –jde A voir sur: , 20minutes.ch 22 Télévision , tele.20min.ch RTS UN TF 1 FRANCE 2 FRANCE 3 M6 8.50 Top Models O U 9.10 Une semaine sur deux (et la moitié des vacances scolaires) O. Comédie (F 2009) 10.50 Euronews U 11.05 Les feux de l’amour U 11.45 Scènes de ménages 12.10 Plus belle la vie 12.45 Le journal 13.25 Toute une histoire 15.20 Rex 16.50 Cougar Town U 17.15 Chicago Fire O U 18.00 Le court du jour 18.10 Top Models O U 18.35 La roue de la chance 18.50 Météo régionale 18.55 Couleurs locales O 19.20 Météo 19.30 Le journal O 9.25 Petits secrets entre voisins O 10.55 Une histoire, une urgence O 11.55 Petits plats en équilibre O 12.00 Les 12 coups de midi! O 12.50 L’affiche du jour O 13.00 Journal O 13.35 Petits plats en équilibre O 13.40 Le journal de la Coupe du monde Fifa 2014 O 13.55 Les feux de l’amour O 15.05 La vidéo de la honte O. Téléfilm dramatique (USA 11) 16.35 The Dancers O 17.20 Bienvenue chez nous O 18.05 Bienvenue chez nous O 19.00 Money Drop O 19.55 Météo O 9.05 Dans quelle éta-gère O 9.10 Des jours et des vies O 9.35 Amour, gloire et beauté O 10.00 C’est au programme 10.55 Météo outre-mer O 11.00 Motus O 11.30 Les z’amours O 12.00 Tout le monde veut prendre sa place O 12.55 Météo 13.00 Journal O 13.55 Consomag O 14.00 Toute une histoire O 15.50 Comment ça va bien! O. Avec Florent Pagny 17.05 Dans la peau d’un chef 17.55 On n’demande qu’à en rire O. Magazine 18.50 N’oubliez pas les paroles! O 19.50 Météo 8.50 Des histoires et des vies 10.45 Consomag O 10.50 Midi en France O 11.55 Météo O 12.00 12/13 Edition nationale 12.01 Journal régional 12.25 Journal national O 12.55 Météo à la carte O 13.50 Un cas pour deux O 14.55 Questions au gouvernement O 16.10 Des chiffres et des lettres O 16.50 Harry O 17.20 Un livre, un jour O 17.30 Slam O 18.10 Questions pour un champion O 19.00 19/20 19.01 Journal régional 19.20 Edition locale 19.30 Journal national O 19.55 Météo O 7.10 Disney Kid Club 8.10 M6 Kid O 8.40 Météo 8.45 M6 boutique 9.55 Météo 10.00 La petite maison dans la prairie 10.50 Les reines du shopping. Rendez-vous galant avec George Clooney 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.05 Scènes de ménages 13.40 Météo 13.45 Karyn l’obstinée. Téléfilm de suspense (CDN 2012) 15.35 FBI: Duo très spécial U 16.25 Les reines du shopping 17.30 La meilleure boulangerie de France. Centre: l’Eure-et-Loir 18.50 100% mag 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.05 Météo 20.10 Temps présent O Russie, l’enfer des homos. Ce reportage pénètre au sein de deux réseaux extrémistes et donnent la parole tant aux bourreaux qu’à leurs victimes. 21.10 NCIS – Enquêtes spéciales O U Les super-héros de la vie réelle 21.50 NCIS – Enquêtes spéciales O U Guerre psy 22.40 La guerre d’Hollywood 1939-1945 Sur tous les fronts – Cow-boys et cosaques, même combat 0.00 Il était une fois A nos amours 0.55 Weeds U) Quand faut y aller / Un jeu d’enfant 1.50 Couleurs locales O 20.00 Journal O 20.35 Là où je t’emmènerai 20.40 Météo O 20.50 Football O Coupe du monde 2014 Uruguay – Angleterre. En direct 23.00 New York, section criminelle O Prédictions à vendre. Un journaliste est retrouvé mort dans le coffre d’une voiture, près d’une église. Les inspecteurs pensent que l’affaire sur laquelle il travaillait est à l’origine de ce meurtre. 23.45 New York, section criminelle O Un tueur assassiné 0.35 New York, section criminelle O Plagiat / Le roman d’un meurtre 2.18 Là où je t’emmènerai O 2.20 Reportages O 20.00 Journal O 20.40 Parents mode d’emploi 20.41 Parlons PME O 20.43 Alcaline, l’instant O 20.45 Envoyé spécial O La guerre de l’eau / Sauveurs de patrimoine. Présenté par Guilaine Chenu, Françoise Joly 22.20 Complément d’enquête O Jean-François Copé, histoire d’une ambition. Un homme trop pressé? / Graines de ministres / Y-a-t-il une vie après le pouvoir? 23.25 Beau travail O 23.30 Alcaline, le mag O Jeanne Cherhal 0.15 Dans quelle éta-gère O 0.20 Météo outre-mer O 0.25 Au clair de la lune O 0.26 Europe Sings O Concert 1.55 Toute une histoire O 20.00 Tout le sport O 20.10 Au plus près du Tour O 20.15 Plus belle la vie O 20.40 Météo des plages 20.45 Pas si simple ROMANCE (USA 2009) De Nancy Meyers, avec Meryl Streep, Alec Baldwin. Divorcés depuis dix ans, Jane et Jake ont trois enfants adultes et entretiennent des relations cordiales. Mais le jour de la remise de diplôme de leur fils, les coeurs s’enflamment à nouveau. 22.50 Grand Soir3 O 23.50 La véritable histoire des coupes du monde De 1930 à 2010, l’histoire des mystères, litiges, controverses, erreurs d’arbitrage, pressions diverses et autres secrets. 1.45 Midi en France O 20.05 Scènes de ménages 20.50 La plus belle région de France Provence-Alpes-Côte d’Azur, Midi-Pyrénées, Pays de la Loire et Lorraine. A l’issue de cette toute dernière émission, Kareen Guiock révélera quelle région a été élue la plus belle de France par les téléspectateurs. 23.10 Les maisons les plus originales de France Passerelle géante / Aux miroirs / Ancien garage Eiffel / Bouteilles / Balade sur l’eau / Nomade 0.15 Les maisons les plus originales de France 1.20 The Cleaner La mort bleue 2.10 The Cleaner Rebecca 2.55 Météo RTS DEUX EUROSPORT TV5 MONDE LA TÉLÉ SRF 1 12.50 RTSinfo 13.20 Le journal 13.55 RTSinfo 14.15 Les aventures culinaires de Sarah Wiener en Angleterre 15.00 A bon entendeur O 15.30 Cyclisme O. Tour de Suisse. 6ème étape. En direct 17.25 Football O. Coupe du monde de la Fifa 2014. Colombie – Côte d’Ivoire. En direct 20.05 Le journal des Suisses O 20.35 Trio Magic & Banco 20.45 Football O. Coupe du monde 2014. Uruguay – Angleterre. En direct 23.05 Le Club 23.45 Football. Coupe du monde. Japon – Grèce. En direct 1.55 Trio Magic & Banco 2.00 Le court du jour 2.05 Le journal O 2.35 Temps présent O 12.00 Tennis. Tournoi d’Eastbourne. Quarts de finale. En direct 14.30 Copacabana. En direct 14.40 Tennis. Tournoi d’Eastbourne. Quarts de finale. En direct 16.30 Copacabana. En direct 17.00 Tennis. Tournoi d’Eastbourne. Quarts de finale. En direct 19.00 Mats Point 19.30 Athlétisme. Meeting d’Ostrava 20.30 Copacabana. En direct 21.00 Rugby. Championnat du monde junior. Angleterre – Irlande. Demi-finales 22.15 Rugby. Championnat du monde junior. Demi-finales 23.30 Copacabana. En direct 0.00 Tennis. Tournoi d’Eastbourne. Quarts de finale 1.00 Mats Point 16.05 360° – Géo. Les abricots d’Anatolie 17.00 Questions à la Une 18.00 64’ le monde en français 18.25 Le journal de l’économie 18.30 64’ le monde en français 18.50 A la vie, à la mode 19.00 64’ l’essentiel 19.05 A la vie, à la mode 19.35 Tout le monde veut prendre sa place 20.30 Le journal de France 2 21.00 Le silence de l’épervier 22.50 Le journal de la RTS 23.20 Des racines et des ailes 1.05 Le journal Afrique 1.25 Envoyé spécial, la suite 2.05 Le dessous des cartes. Méditerranée: les batailles du gaz 2.25 Voulez-vous danser? 2.45 S’il n’en restait qu’une 17.20 Jukebox 18.00 Pub fiction 18.30 L’actu 19.30 Entrepreneurs. Avec Mathieu Jaton 20.00 Brasil 2014 20.30 L’actu 21.00 L’actu 21.30 Entrepreneurs. Avec Mathieu Jaton 22.00 Brasil 2014 22.30 L’actu 23.00 Boucle de la nuit 19.00 Schweiz aktuell O 19.30 Tagesschau O 20.05 Faszination Hund O 21.00 Einstein O 21.50 10 vor 10 O 22.25 Aeschbacher 23.20 NZZ-Format O 23.55 Tagesschau 0.15 Die Fremde U. Drama (D 10) 2.00 Faszination Hund O (W) LÉMAN BLEU RSI LA1 16.00 Mercredi Replay 18.00 Samba foot 18.30 Le journal genevois 19.00 Genève à chaud. Débat d’actualité genevoise 19.30 Genève en images 19.33 Diagnostic. Magazine médical 20.00 Jeudi Replay 22.00 Jeudi Replay 18.10 Covert Affairs U 18.55 Il Quotidiano Flash O 19.00 Canarie O 19.30 Il quotidiano O 20.00 Tg O 20.40 Modern Family O U 21.05 Falò O 22.10 Classe politique 2014 23.25 Via per sempre O 0.15 C.S.I. U 0.55 Chase U TV M3 ROUGE TV CANAL 9 NYON CANAL ALPHA 15.00 Collectors 16.00 Clips tous styles 17.02 Génération TVM3 18.02 Best of 18.30 Swiss Pop Music 19.00 Face à face 19.20 Altitubes 19.55 Bienvenue chez nous 20.00 Les clefs de l’avenir 22.00 TVM3 Cool 0.00 TVM3 Night 17.00 Hit List 18.00 Santé média 18.30 Pur artists 18.45 Swiss trio 20.15 Pur artists 20.30 Les Pierrafeu à Rock Vegas. Comédie (USA 2000). Avec Mark Addy 22.05 Alive. Comédie (F/B 2004). Avec Richard Anconina 23.30 Non stop music 18.00 Cosmopolis – Magazine de l’Intégration 19.00 Valais Film 19.53 PharmaValais 20.00 Cosmopolis 20.30 Cosmopolis 21.00 Valais Film 21.53 PharmaValais 22.00 Cosmopolis 23.00 Valais Film 23.53 PharmaValais 0.00 Boucle de la nuit 18.00 Vues sur l’actu 18.10 Art O’Baz. Magazine culturel 18.30 Les rendez-vous culturels 18.35 La caméra en balade. Reportage 18.45 L’agenda 18.50 Ça, c’est fait! Les nouveaux véhicules NRTV 19.00 Rediffusion jusqu’au lendemain 19.00 Le journal de Canal 19.15 Météo régionale 19.20 Dans la course 19.30 Passerelles. Magazine religieux 19.45 Météo régionale 19.50 Mon job et moi 19.55 90 secondes 20.00 Rediffusion en boucle de la tranche 19h00 – 20h00 Télévision JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH FRANCE 5 ARTE 8.50 Expression directe O 8.55 Les maternelles O 10.00 Allô Rufo O 10.15 Des trains pas comme les autres O 10.50 La marieuse de putois O 11.45 La quotidienne O 13.00 Un jour au zoo O. Les vautours du Cap 13.40 Le magazine de la santé O 14.35 Allô, docteurs O 15.05 Sale temps pour la planète! O 15.35 La grande histoire de la conquête spatiale O 16.35 Vacances sur Internet: petits prix mais grand bazar! O 17.30 C à dire?! O 17.40 Parlons passion 17.45 C dans l’air O 19.00 Sauvagement vôtre La dernière reine de la savane 19.45 Arte Journal 20.05 28 minutes 20.45 Silex and the City O 20.50 Que d’amour! O TÉLÉFILM HUMORISTIQUE (F 2013) De Valérie Donzelli, avec Gérard Giroudon 22.05 Un week-end en famille DRAME (D 2012) De Hans-Christian Schmid, avec Lars Eidinger 23.25 Un long dimanche de fiançailles O DRAME (F/USA 2004) De Jean-Pierre Jeunet, avec Audrey Tautou 1.35 Il vaut mieux mourir heureux U TÉLÉFILM DRAMATIQUE (D 2009) De Michaël Klier, avec Henry Hübchen CANAL+ 19.05 Le grand journal 20.25 Le petit journal 20.55 Scandal U 22.20 Girls U 23.15 The Office U 0.00 The Office U 0.20 Le journal du hard 0.35 Femmes de footballeurs – Le club. Téléfilm érotique (F 2014) 2.05 Spécial investigation NRJ12 15.15 Tellement vrai 16.15 Les anges de la télé-réalité 6 – Australie O 17.35 Le mag 18.15 Les anges de la télé-réalité 6 – Australie O 18.55 Stargate SG-1 O 20.50 Tellement vrai 22.30 Tellement vrai 0.10 Tellement vrai 2.00 European Poker Tour TMC 15.20 Preuve à l’appui O 18.55 Le meilleur relookeur O 20.50 Les experts: Manhattan O U 23.25 Brésil 2014: 40 jours dans le secret des Bleus O 1.15 90’ enquêtes O. A l’heure de la coupe du Monde: Rio entre rêves et tensions O 23 «La chance nous a lâchées dans la dernière étape» M6. Détermination et motivation n’ont pas suffi. Daisy et Natacha n’ont pas remporté la 10e saison de «Pékin express». Elles y ont cru jusqu’au bout, tout comme les téléspectateurs romands qui les ont soutenues depuis le début de leur aventure. Les Valaisannes ont dû s’incliner face à Caroline et Sabrina dans l’ultime épreuve, diffusée hier soir. – Dans quel état d’esprit aviezvous abordé cette finale? – Daisy: Avec plus de stress. Nous avions toutes les amulettes, dont celles de Fred et Chantal (ndlr: les derniers éliminés), et nous voulions aller jusqu’au bout pour nous et pour eux. Cette pression supplémentaire nous a motivées, mais elle nous a peut-être aussi paralysées un peu. – Qu’est-ce qui vous a fait perdre la dernière étape? – Natacha: Sûrement le man que de chance. On en a eu pendant toute la course, mais là, elle nous a lâchées. En stop, l’un des chauffeurs nous a assuré qu’il connaissait la route. Je lui ai demandé huit fois s’il savait où il allait et, finalement, il a avoué qu’il n’avait aucune idée du chemin. C’est un peu frustrant. Les deux Valaisannes (à g.) ont été moins à l’aise dans les épreuves que Caroline et Sabrina. –M6 REGARDEZ LA VIDÉO Des extraits de la finale sont à (re)découvrir sur notre site: , 20minutes.ch – Qu’en est-il des épreuves? – N.: Là encore, nous n’avons pas été gâtées! Caro et Sabrina avaient déjà fait du rafting. L’épreuve du puits était horrible, puisque j’ai le vertige et que Daisy est claustrophobe. D.: Quant au rébus sur la plage (photo ci-contre), qui nous a valu de perdre tout notre argent et notre temps, il nous laisse encore un goût amer! – Vous restez fières de votre parcours? – N.: Bien sûr! Nous sommes allées jusqu’au bout de nousmêmes, main dans la main. Nous avons fait cette course comme nous le voulions. Nous n’avons aucun regret. – Avez-vous découvert des choses sur votre partenaire? Trois saisons, pas une de plus ÉTATS-UNIS. Ceux qui voyaient déjà la série «True Detective» (photo) s’étendre sur de nombreuses années seront déçus: le créateur n’a pas la même ambition pour son bébé. Le casting étant renouvelé chaque saison et le lieu de tournage n’étant pas fixe, Nic Pizzolatto doit recréer un univers à chaque fois. Auteur par ailleurs de tous les épisodes du show, il ne se sent pas la force de faire ce travail pendant plusieurs années. La première saison, qui mettait en scène Matthew McConaughey et Woody Harrelson, a connu un joli succès. La saison 2 est en cours d’écriture. Aucune info n’a filtré sur le nom des prochains acteurs qui camperont les deux héros. Pizzolatto a sa «liste secrète». –MJA HBO a diffusé les huit premiers épisodes. –PICTURE DESK – N.: J’ai découvert que la force mentale de Daisy était surnaturelle. Je le savais, mais pas à ce point-là. D.: Avant l’émission, Natacha avait peur de s’exposer aux autres. «Pékin express» lui a permis de s’ouvrir. –MATHILDE JARRY Maximilien ne chôme pas Le finaliste de «The Voice 2014» a trouvé le moyen de rebondir. Outre la tournée du télécrochet, Maximilien fera ses premiers pas dans une comédie musicale. Il a été choisi par le metteur en scène de «Love Circus» pour jouer un lanceur de couteaux sexy. Simon Heulle, gagnant de «La France a un incroyable talent», sera lui aussi dans la troupe. Les répétitions commencent en août. Sport cérébral 24 , 20minutes.ch Mots fléchés ville de Lorraine devenir dense PRIX DU JOUR 1 × 100 francs circulait à Rome affirmation démodées chemins monte à la corde adresse du PC 2 × 1 réfrigérateur Electrolux RH 449 LD d’une valeur de 1650 francs*. Le réfrigérateur RH 449 LD Electrolux à technique d’absorption fonctionne dans un silence absolu. Discret et polyvalent, il peut être utilisé au bureau, dans un cabinet médical, dans un salon ou dans un hôtel. Il est pourvu d’un éclairage à LED, de 2 grilles et de 2 compartiments dans la porte. Le réfrigérateur ne demande aucun entretien et a une capacité utile de 40 litres. Corps en acier couleur anthacite; dimensions: hauteur 58.2, largeur 42,2 et profondeur 44 cm. www.electrolux.ch harnaché référence viticole dirigeait détiens centaurée des moissons envoya ad patres lieu de débauche dépoli il apprécie son propre mal regimber titre étranger auto de impudente l’armée américaine État de shah habitudes il fait dans la pompe en bas d’une addition ventiler elle permet l’audition usés PARTICIPATION SMS: Envoyez MOTS suivi de la solution, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/SMS) P. ex. MOTS Soleil Pierre Lexemple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville Téléphone: 0901 500 081 (1 fr. 50/appel depuis le réseau fixe) Participation par WAP à chances égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/20M20314 (gratuit depuis le réseau portable) V S A D M D R Solution 18.6.: IRONIE C A N A I L L E A M E R E Les gagnants du prix de la semaine C A R I C A T U R I S T E P A T R I O T E A T O L L n° 23: N I E V I R T U E L S Beutler Laurent, Gland S T O B E N I D E A L N E O E O L E T A C Michel Deblue, Bernex M A S T I C R A U C I T E Veuthey Gilberte, Ecublens G O R A T E U R O R S Anna Rytz, Aarau C R A N E R A R U N I prénom féminin piquer un fard 6 salut latin mettre à côté et toute une suite partie de charrue authenticité poil cap à tenir règle en équerre mesure au comptegouttes un oui devant l’ancien canards ancienne note canal urinaire détendus 5 1 2 3 4 5 6 3 Sudoku facile Sudoku moyen PRIX DU JOUR Gagnez des journées pleines d’énergie à Europa-Park, à Rust, près de Fribourg-en-Brisgau, avec GAZPROM. Jouez et remportez l’un des deux séjours à Europa-Park comprenant deux jours d’accès et une nuit dans l’un des hôtels 4 étoiles du parc (petit-déjeuner inclus) pour 4 personnes. www.gazprom-germania. de/abenteuer-energie joyeux participe 4 dur illons Le mot à trouver est : IRONIE. 2 × 1 séjour à EuropaPark d’une valeur de 800 francs. distance pour le Pékinois terre des potiers combat de rue réponse capricieuse P I O N N O R E E M E U E R E I S F S PRIX DE LA SEMAINE 1 invivables *Prix catalogue 1 × 100 francs brins de paille placé ailleurs 2 terminaison de verbe I N A R M E T I E E A B R A E M résineux triste bruit PRIX DE LA SEMAINE A C I R A E hommes de partis ligue de basket n’hésitant pas 6 5 7 1 3 9 6 7 2 8 6 4 8 2 6 2 1 6 5 4 8 2 5 9 1 4 3 1 Conceptis Puzzles 1 × 100 francs PRIX DE LA SEMAINE 2 × 1 gril à gaz FUERTE HLS® avec pince à grillades d’une valeur de 511 francs. Le seul gril à gaz avec lequel saucisses à rôtir, poulets ou pizzas deviennent croustillants et juteux en un tour de main grâce au nouveau système HLS®. www.sunset-bbq.com 6 3 2 1 5 7 4 06082002633 Solution 18.6.: 918 PARTICIPATION SMS: Envoyez SUDOKU F suivi de la solu- 1 5 9 4 6 3 7 8 2 2 8 4 1 5 7 6 3 9 tion, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/ 3 7 6 2 8 9 4 1 5 SMS) P. ex. SUDOKU F 123 Pierre Lexem- 6 1 8 7 4 2 5 9 3 7 3 5 9 1 8 2 6 4 ple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville 4 9 2 5 3 6 1 7 8 Téléphone: 0901 500 082 (1 fr. 50/ 5 4 3 6 9 1 8 2 7 appel depuis le réseau fixe) 8 6 7 3 2 4 9 5 1 9 2 1 8 7 5 3 4 6 Participation par WAP à chances égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/ 20M20315 (gratuit depuis le réseau portable) 2 4 9 3 8 6 8 5 1 2 Conceptis Puzzles 9 7 3 4 8 1 8 1 06082002733 Solution 18.6.: 967 PARTICIPATION SMS: Envoyez SUDOKU C suivi de la solu- 87 49 15 68 93 21 32 56 74 tion, vos nom et adresse au 421 (1 fr. 50/ 2 3 6 7 5 4 1 8 9 SMS) P. ex. SUDOKU C 123 Pierre Lexem- 1 2 7 5 4 8 6 9 3 3 5 8 9 6 7 4 1 2 ple, Rue Lexemple 22, 1234 Modèleville 9 6 4 2 1 3 8 7 5 Téléphone: 0901 500 083 (1 fr. 50/ 4 8 2 1 7 9 5 3 6 5 1 9 3 2 6 7 4 8 appel depuis le réseau fixe) 6 7 3 4 8 5 9 2 1 Participation par WAP à chances égales et sans frais supplémentaires: http://m.vpch.ch/ 20M20316 (gratuit depuis le réseau portable) 06082002732 06082002632 Les gagnants du prix de la semaine n° 23: Les gagnants seront avisés par écrit. 5 PRIX DU JOUR La culture du Grill Suisse Le gagnant du prix de la semaine n° 23: Andreas Fries, Zollikofen Le délai de participation est aujourd’hui (voire dimanche pour le prix de la semaine) à 24 heures (minuit). Aucune correspondance ne sera échangée au sujet des jeux. Les collaboratrices et collaborateurs de Tamedia ne peuvent pas participer. La voie judiciaire est exclue. Concourir au moyen d’un logiciel de participation automatisé est exclu. Cette page de jeux est également publié dans «20 Minuten» et «20 minuti». 25 JEUDI 19 JUIN 2014 / WWW.20MINUTES.CH Sport Stanislas Wawrinka Le Vaudois n’est pas sûr de disputer le tournoi de Wimbledon. 29 VOTRE PRONOSTIC 2014 est-elle l’année de la première victoire des Pays-Bas? Oui Non 56 % 44 % Notre sondage online a été pris en compte jusqu’à hier soir à 21 heures. Bataves qualifiés en 8es Deux matches, six points et huit buts marqués (après la victoire en ouverture 5-1 contre l’Espagne): les Néerlandais témoignent d’une force de frappe redoutable. Mieux, les hommes de Luis van Gaal sont d’ores et déjà qualifiés pour les 8es de finale. Mais tout ne fut pas parfait, hier, face à des Australiens qui les ont mis en grande difficulté et qui auraient mérité mieux. La première mi-temps des Socceroos fut emballante. Ils ont malmené les Pays-Bas avec une habileté technique évidente. Les partenaires de Cahill ont pris l’avantage en 2e période sur un penalty de Jedinak (58e). Mais Van Persie, puis Memphis ont inversé la tendance peu après. –SI PAYS-BAS. Battus, David Silva, Sergio Busquets, Diego Costa, Andres Iniesta et Xabi Alonso (de g. à dr.) ont quitté la pelouse la tête basse. –REUTERS Le règne s’achève sans aucune révolte FOOTBALL. L’Espagne, championne du monde en titre, quitte le Brésil sur la pointe des pieds. Après la désillusion de vendredi face aux Pays-Bas (1-5), les Espagnols ont concédé un deuxième revers en autant de rencontres. Vargas et Aranguiz ont mis fin au rêve de doublé planétaire de la Roja. Hégémonique depuis 2008 (double championne d’Europe et championne du monde), l’Espagne rejoint le Brésil (1966), la France (2002) et l’Italie (2010) dans la liste des tenants du titre éliminés dès le 1er tour d’un Mondial. Le sélectionneur, Vicente Del Bosque, avait pourtant tenté un pari en laissant sur le banc deux de ses leaders, Xavi et Piqué, et en maintenant Casillas dans les buts malgré sa production catastrophique lors de la déroute initiale. Un emplâtre sur une jambe de bois, «Nous sommes tous responsables, mais également tous déçus. Nous nous excusons auprès des fans, mais ils doivent savoir que nous avons tout donné» Iker Casillas, gardien et capitaine de l’Espagne. Robben a ouvert la marque. –KEY tant la domination chilienne a été totale et la victoire des Sud-Américains méritée. Equipe sur le déclin, cadres fragilisés, saison interminable pour certains, jeu à base de passes courtes dépassé... Les raisons ne manquent pas pour tenter d’expliquer cette élimination. Les cinq jours qui séparent la Roja de son ultime match, sans enjeu, vont paraître longs aux joueurs, habitués à jouer les premiers rôles. Ces 120 heures permettront peut-être au sélectionneur espagnol d’accélérer la transition vers le prochain objectif: l’Euro 2016. Il pourrait ainsi offrir du temps de jeu et un peu d’expérience à ceux qui piaffent sur le banc depuis tant d’années. A moins qu’il ne choisisse d’offrir un dernier bal à ses glorieux vétérans. ESPAGNE - CHILI 0-2 (0-2) RIO DE JANEIRO, MARACANA 78 342 spectateurs. ARBITRE Geiger (USA). BUTS 20e Vargas 0-1. 43e Aran- guiz 0-2. ESPAGNE Casillas; Azpilicueta, Martinez, Ramos, Alba; Busquets, Alonso (46e Koke); David Silva, Iniesta, Pedro (76e Cazorla); Costa (64e Torres). CHILI Bravo; Medel, Francisco Silva, Jara; Isla, Aranguiz (64e Gutierrez), Diaz, Mena; Vidal (88e Carmona); Vargas (85e Valdivia), Sanchez. AVERTISSEMENTS 26e Vidal. 40e Alonso. 61e Mena. A l’inverse, le Chili – tout comme les Pays-Bas (lire cicontre) – peut déjà envisager les 8es de finale avec confiance et beaucoup d’appétit. –AFP 26 Coupe du monde , 20minutes.ch Sur la terre de leurs parents Retour. Quatre Brésiliens d’origine portent le maillot de quatre sélections différentes. Avec des émotions diverses. Ils ont les mêmes racines, mais ils n’ont pas le même maillot. Quatre joueurs brésiliens d’origine défendent les couleurs Bienvenue glaciale Le stade de Salvador ne lui a pas pardonné. Né dans l’Etat du Sergipe, non loin de Bahia, Diego Costa a subi les quolibets du public brésilien présent lors d’Espagne - Pays-Bas (1-5). L’attaquant brésilien de la Roja, récemment transféré de l’Atletico Madrid vers Chelsea, n’a d’ailleurs rien pu faire face aux Bataves et est sorti à la 62e minute. Triste retour. d’une autre sélection sur la terre de leurs parents. Le Brésil, temple du sport roi, est un tel réservoir de footballeurs talentueux que personne ne s’étonne de retrouver Giovani Dos Santos avec le maillot du Mexique ou Eduardo dans le onze croate. Pour chacun des deux attaquants, le premier moment fort de leur Coupe du monde a déjà eu lieu: jouer contre le Brésil. Avant la rencontre inaugurale, Eduardo avait tenu à rappeler que le lien qui le rattachait au pays était toujours aussi fort. L’avant-centre avait d’ailleurs affirmé, pour donner corps à ses propos, qu’il chanterait les deux hymnes dans le stade de Sao Paulo. Avant le choc contre son pays d’origine, le Mexicain Giovani Dos Santos, 25 ans, avait expliqué ce qu’il attendait, dans une interview au Titulaire contre le Costa Rica Giovani Dos Santos (à droite) a brillé avec le Mexique mardi. –AFP site de la FIFA. «C’est quelque chose de spécial pour moi, a détaillé l’attaquant de Villarreal. Mais je pense que les Brésiliens qui me connaissent m’ont soutenu plus moi que la Seleçao.» Son père, Zizinho, était un footballeur brésilien ayant effectué une grande partie de sa carrière au Mexique. C’est là que Giovani et ses deux frères, Eder et Jonathan, ont vu le jour. Tous les deux sont professionnels… et Mexicains ! –jpw Twitter , @JPPresslWenger Pub Le fossé Quand DAR-VIDA entre en jeu. 795 salaires Avec une rétribution de 925 000 francs par an, Sabri Lamouchi détient le record de l’inégalité salariale dans ce Mondial. Les gains du sélectionneur ivoirien représentent en effet 795 fois le revenu moyen en Côte d’Ivoire, selon une étude du magazine «Forbes». De son côté, Ottmar Hitzfeld gagne 3,35 millions de francs, 46 fois le salaire moyen en Suisse. Le milieu de terrain de l’équipe d’Italie Thiago Motta est également d’origine brésilienne. Il a d’ailleurs porté le maillot de la Seleçao chez les moins de 17 ans et chez les espoirs. Ce n’est qu’en 2011, alors qu’il évoluait à l’Inter Milan depuis deux saisons, qu’il a disputé son premier match avec la Squadra Azzurra. Depuis lors, le joueur du PSG est apparu à 19 reprises dans la sélection transalpine. Il devrait être titulaire demain face au Costa Rica. Il devient capitaine grâce à l’anglais Russie. Vasili Berezutski a porté le bras- sard contre la Corée du Sud, mardi, parce qu’il connaît la langue de Shakespeare. «Igor Denisov est le leader naturel sur le terrain, mais Berezutski parle anglais. C’est important pour communiquer avec l’arbitre», a justifié Fabio Capello, le coach italien de la Russie. Le capitaine habituel, Roman Shirokov, est resté au pays en raison d’une blessure au genou gauche. Deux ténors disputent déjà un match décisif Battus d’entrée, l’Angleterre et l’Uruguay doivent éviter la défaite dans leur face-à-face, ce soir (21 h), pour avoir une chance de sortir du groupe D. Malgré leur jeunesse prometteuse, les Anglais n’avaient pas trouvé la clé face à l’Italie, s’inclinant 2-1. De leur côté, les Uruguayens s’étaient écroulés contre le Costa Rica (3-1). Les Britanniques espèrent la présence d’Alex Oxlade-Chamberlain, de retour de blessure, tandis que l’Uruguay devrait pouvoir compter sur sa star Luis Suarez. L’attaquant est remis d’une opération au genou. Le capitaine Diego Lugano a en revanche déclaré forfait à cause d’une blessure à la cheville. –AFP Décision. Suarez devrait revenir au jeu ce soir. –ap Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch Coupe du monde «Meilleure paire du monde avec Stephan Lichtsteiner» 27 En exclusivité La chronique de Murat Yakin suisse. Ricardo Rodriguez n’aura que 22 ans en août, mais le défenseur de l’équipe nationale sait ce qu’il vaut. Par notre envoyé spécial «Avec Xhaka et Mehmedi» Marc Fragnière Latéral gauche le plus prolifique d’Allemagne – 5 buts et 9 assists avec Wolfsburg –, «Ritchie» a livré la marchandise contre l’Equateur. Pour le premier match de Coupe du monde de sa carrière, il a été le meilleur homme sur le terrain avec deux passes décisives. Il aurait même été gratifié d’une troisième mention d’aide si l’arbitre n’avait pas refusé le but de Drmic. Son pied gauche magique l’établit comme l’un des artificiers naturels d’une Nati où la répartition des rôles se fait à l’instinct. «C’est celui qui se sent le mieux qui tire.» «Dimanche contre l’Equateur, j’ai pris le ballon, et voilà.» Bing, Le jeune Zurichois a été à l’origine des deux réussites de l’équipe de Suisse face à l’Equateur. –epa corner, ballon déposé sur la tête de Mehmedi et goal! «Ma première tâche est de défendre», a rappelé celui qui s’estime moins offensif que Lichtsteiner, son alter ego du flanc droit. Un Lichtsteiner Trois frères à l’ambition démesurée «Lorsque nous étions enfants, notre père venait régulièrement taper le ballon avec nous», se remémore Ricardo, 2e fils de la lignée Rodriguez. Les terrains de Schwamendingen ont mené les trois frères à la Super League. L’aîné, Roberto (23 ans), s’est établi comme ailier à Saint-Gall. Meneur de jeu, le cadet, Fran cisco (19 ans), vient de signer son premier contrat pro à Zurich. «Il est encore plus ambitieux que moi», dit «Ritchie». avec lequel il estime constituer «la meilleure paire de latéraux du monde». Alors qu’il s’apprête à livrer un match dans le match à Valbuena, demain face à la France, Rodriguez transpire la sérénité. «On s’est affrontés en Coupe d’Europe. Il est rapide et agile, mais ne me fait pas peur», a lâché celui qui a muselé Antonio Valencia, dimanche. –mfr, porto seguro Twitter , @MarcFragniere Les internationaux de plus en plus courtisés Au sortir d’une saison extraordinaire avec Wolfsburg, Ricardo Rodriguez est très courtisé. Le FC Barcelone, Chelsea et le Paris Saint-Germain le suivent de près. La dernière rumeur l’envoie à Liverpool en compagnie de Xherdan Shaqiri. Les dirigeants des «Reds» auraient soumis, à la fin de mai, une offre de 23,2 millions de francs pour «XS». Quant à Rodriguez, la piste la plus sérieuse mènerait au Real Madrid, où Marcelo est annoncé sur le départ. «Si je réalise un bon Mondial, l’été sera chaud», a prévenu celui qui rêve de disputer la Champions League. Durant le Mondial, l’ancien entraîneur du FC Bâle et futur coach du Spartak Moscou livre ses analyses pour les lecteurs de «20 minutes». Battre les Bleus pour Michel Pont Le Mondial sur le web Les événements de cette Coupe du monde sont à suivre sur: , 20minutes.ch «C’est la 5e fois que je fêterai mon anniversaire avec l’équipe de Suisse. Quel cadeau je souhaite recevoir? Mais quelle question! La victoire contre la France évidemment!» C’est ainsi que Michel Pont, 60 ans aujourd’hui, a clos un point-presse empreint d’émotion. Demain, contre des Bleus qui ont «retrouvé leur statut normal de grande 60 ans. –keystone Jeudi Colombie - Côte d’Ivoire (live dès 18 h) Uruguay - Angleterre (live commenté et interactif dès 21 h) Japon - Grèce (live dès 0 h) Toute l’actualité de la Nati Tableau des résultats et des classements Statistiques en temps réel des joueurs et des matches Stades et contingents des équipes Tous les matches diffusés en direct Diaporamas Avant le tournoi, je me demandais si Hitzfeld devait titulariser Xhaka «ou» Mehmedi. Les deux ont donné la réponse lors de la victoire face à l’Equateur. C’est Xhaka «et» Mehmedi. Ce dernier a sonné la révolte en égalisant. Il doit être récompensé en commençant le match face à la France, demain. Comme en Afrique du Sud, la Suisse a démarré sa campagne par une victoire. En 2010, après le succès contre l’Espagne, ça s’était gâté. Ces mauvais souvenirs doivent être utiles pour préparer le 2e match. Ce sera aux joueurs présents il y a quatre ans de tout mettre en œuvre pour que ce scénario ne se reproduise pas. L’entraîneur assistant n’a pas laissé son sourire au vestiaire. nation du football», la Suisse ne se cachera pas. «Ce n’est pas le genre de Hitzfeld que d’imaginer foutre 10 gars derrière», a rappelé le Genevois, qui s’attend néanmoins à souffrir contre les Bleus. «Les joueurs savent qu’ils doivent être meilleurs que contre l’Equateur. Il faudra réussir à instiller le doute dans les esprits français. Je n’ai pas décelé de point faible dans leur organisation. A nous d’en créer.» –mfr, porto seguro 28 Coupe du monde , 20minutes.ch –PHOTOS KEYSTONE 1 2 Envolées lyriques 3 VOL PLANÉ Le Sud-Coréen Sung-yueng a réservé un traitement spécial au Russe Semedov lors du match nul 1-1, dans la nuit de mardi à hier. 2 SIMULATION Marcelo aurait pu trouver un moyen plus discret de chercher le penalty face au Mexique. L’arbitre, lui, n’est pas tombé dans le panneau. 3 ROULADE Lors de l’entrée en lice de l’Argentine, Angel Di Maria a gratifié les spectateurs d’une figure de style du plus bel effet. 1 Résultats et tout le programme de la première phase Groupe A Groupe B Groupe C Déjà joués Cameroun - Croatie Brésil - Mexique Brésil - Croatie Mexique - Cameroun Déjà joués Australie - Pays-Bas Espagne - Chili Espagne - Pays-Bas Chili - Australie Déjà joués Colombie - Grèce Côte d’Ivoire - Japon Dans la nuit 0-0 3-1 (1-1) 1-0 (0-0) CLASSEMENT 1. Brésil 2. Mexique 3. Cameroun 4. Croatie 2 2 1 1 1 1 0 0 A venir Croatie - Mexique Cameroun - Brésil 1 1 0 0 0 0 1 1 3-1 1-0 0-1 1-3 4 4 0 0 Dimanche 22, 22 h Dimanche 22, 22 h CLASSEMENT 1. Pays-Bas 2. Chili 3. Australie 4. Espagne 2-3 (1-1) 0-2 (0-2) 1-5 (1-1) 3-1 (2-1) 2 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 0 A venir Australie - Espagne Pays-Bas - Chili 0 0 2 2 8-3 5-1 3-6 1-7 6 6 0 0 Lundi 23, 18 h Lundi 23, 18 h CLASSEMENT 1. Colombie 2. Côte d’Ivoire 3. Japon 4. Grèce Groupe E Groupe F Groupe G Déjà joués Argentine - Bosnie Iran - Nigeria 2-1 (1-0) 0-0 Déjà joués Allemagne - Portugal Ghana - Etats-Unis 2-1 0-0 0-0 1-2 CLASSEMENT 1. Allemagne 2. Etats-Unis 3. Ghana 4. Portugal CLASSEMENT 1. France 2. Suisse 3. Equateur 4. Honduras A venir Suisse - France Honduras - Equateur Equateur - France Honduras - Suisse 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 3-0 2-1 1-2 0-3 3 3 0 0 Demain, 21 h Demain, 24 h Mercredi 25 juin, 22 h Mercredi 25 juin, 22 h CLASSEMENT 1. Argentine 2. Iran Nigeria 4. Bosnie A venir Argentine - Iran Nigeria - Bosnie Bosnie - Iran Nigeria - Argentine 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 3 1 1 0 Samedi 21, 18 h Samedi 21, 24 h Mercredi 25, 18 h Mercredi 25, 18 h 3-0 (1-0) 2-1 (0-1) 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 A venir Colombie - Côte d’Ivoire Japon - Grèce Grèce - Côte d’Ivoire Japon - Colombie Déjà joués Suisse -Equateur France - Honduras 2-1 (0-1) 3-0 (1-0) Groupe D A venir Allemagne - Ghana Etats-Unis - Portugal Portugal - Ghana Etats-Unis - Allemagne 0 0 1 1 3-0 2-1 1-1 0-3 3 3 0 0 Ce soir, 18 h Ce soir, 24 h Mardi 24, 22 h Mardi 24, 22 h Déjà joués Uruguay - Costa Rica Angleterre - Italie CLASSEMENT 1. Costa Rica 2. Italie 3. Angleterre 4. Uruguay 1-3 (1-0) 1-2 (1-1) 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 A venir Uruguay - Angleterre Italie - Costa Rica Costa Rica - Angleterre Italie - Uruguay 0 0 1 1 3-1 2-1 1-2 1-3 3 3 0 0 Ce soir, 21 h Demain, 18 h Mardi 24, 18 h Mardi 24, 18 h Groupe H 4-0 (3-0) 1-2 (0-1) Déjà joués Belgique - Algérie Russie - Corée du Sud 2-1 (0-1) 1-1 (0-0) CLASSEMENT 1 1 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4-0 2-1 1-3 0-4 3 3 0 0 Samedi 21, 21 h Dimanche 22, 24 h Jeudi 26, 18 h Jeudi 26, 18 h 1. Belgique 2. Corée du Sud Russie 4. Algérie A venir Belgique - Russie Corée du Sud - Algérie Algérie - Russie Corée du Sud - Belgique 1 1 1 1 1 0 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 2-1 1-1 1-1 1-2 3 1 1 0 Dimanche 22, 18 h Dimanche 22, 21 h Jeudi 26, 22 h Jeudi 26, 22 h Sport JEUDI 19 JUIN 2014 / 20MINUTES.CH 29 Kevin Cooper exige deux choses: travail et patience FOOTBALL. Le nouveau coach de Servette met son dispositif en place pour propulser le club à un niveau digne de son statut. Rory McIlroy n’a gagné qu’un seul tournoi cette saison. –AFP C’est décidé, ce sera l’Irlande Rory McIlroy a mis fin à l’attente en marge de l’Open d’Irlande. S’il est sélectionné, l’ex-No 1 mondial jouera pour l’Irlande aux Jeux olympiques de Rio malgré un passeport britannique en poche. «J’ai toujours été fier de porter le maillot irlandais, tant chez les juniors que chez les amateurs. Je serai heureux de le faire à nouveau à l’avenir», s’est-il réjoui. Le golf fera son entrée officielle au programme olympique lors des prochains JO, en 2016 au Brésil. GOLF. LA CONFIANCE Le juge unique et son adjoint ont été reconduits lors de l’Assemblée générale de la ligue nationale de hockey. Reto Steinmann et Oliver Krüger continueront d’officier au cours des trois prochaines saisons. Souriant, et manifestement rompu à l’exercice de la conférence de presse, Kevin Cooper a donné les grandes lignes de son programme. Côté terrain, il faut s’attendre à découvrir un Servette FC plutôt physique. «J’ai toujours voulu avoir un temps d’avance sur le jeu de nos adversaires, a expliqué l’Anglais de 39 ans. Grâce à mon expérience de joueur professionnel, j’ai pu m’inspirer de différents systèmes et de différentes manières de travailler.» Lorsque son équipe a le ballon, Kevin Cooper veut que ses joueurs utilisent l’espace et «montrent ce qu’ils savent faire». En phase défensive, l’ancien joueur de Derby County et de Stockport exige d’eux «qu’ils récupèrent le ballon le plus vite possible», avec un pressing soutenu. Kevin Cooper, qui s’occupait des M21 de Cardiff City avant son arrivée à la Praille, s’est préparé à son nouveau défi en assistant à quelques matches servettiens, la saison dernière à Genève. Il s’est également appuyé sur certaines vidéos, mais jure n’avoir aucun préjugé. «Laissons le pas- Cela fait deux jours que le technicien anglais dirige les troupes genevoises à Balexert. –ERIC LAFARGUE sé derrière nous, a-t-il poursuivi. Chaque joueur reçoit aujourd’hui la même occasion pour convaincre. Ils ont cinq semaines pour prouver à l’entraînement qu’ils ont leur place dans mon équipe.» Pour conclure, le nouvel homme fort de la Praille s’est engagé personnellement vis-àvis du public genevois. «Il y a beaucoup d’inconnues encore, mais une chose que je peux déjà vous promettre, c’est que l’équipe donnera toujours le 100% à chaque match.» En retour, l’Anglais demande de la patience à toute l’organisation. «Avec le directeur Julian Jenkins, nous ne sommes pas venus pour tra- Une première prolongation bienvenue Rien n’a été révélé hier sur de nouvelles arrivées de joueurs. «Je n’ai pas pour habitude de parler de renforts avant qu’ils ne soient là, a répondu Cooper. La seule chose que je peux vous dire, c’est que nous avons activé l’option d’achat dont nous disposions sur Oussama Doumbia. Stan au repos forcé avant Wimbledon TENNIS. La dernière semaine de préparation de Wawrinka pour le tournoi londonien a été perturbée. Victime d’une poussée de fièvre lundi à l’entraînement, le No 3 mondial est alité. Il pourrait manquer le rendez-vous sur gazon, même s’il se montre optimiste. «Je suis heureux de me sentir un peu mieux aujourd’hui. J’espère être prêt à temps pour Wimbledon», a-t-il rassuré, hier, sur Wawrinka avait été éliminé en demi-finale au Queen’s. –REU vailler à court terme. Nous devons poser de nouvelles bases pour ramener le club au niveau qui doit être le sien.» Tout un programme. –JPW son compte Twitter. «Il prend des médicaments, mais pas d’antibiotiques. Il doit se reposer et dormir beaucoup. L’entraînement prévu mercredi (ndlr: hier) est annulé», a précisé Fabienne Benoit, porte-parole du Vaudois. Le No 1 suisse avait déjà vu sa préparation pour l’édition 2013 de Roland-Garros perturbée. Une blessure à la cuisse droite avait alors semé le doute jusqu’à la dernière minute. Il avait pourtant atteint les quarts de finale à Paris. –SI C’est un joueur important dans le collectif et nous voulons qu’il fasse partie de l’aventure.» Au-delà de cette confidence programmée, le nouvel entraîneur des Servettiens a concédé que l’équipe aurait sans aucun doute besoin d’un apport offensif de poids pour la saison à venir. Loteries SWISS LOTTO Tirage du 18 juin: 1, 21, 25, 27, 35, 39 Replay: 6 No Chance: 5 Répartition des gains: 0 x 6 + le No Chance 0 x 6 17 x 5 + le No Chance 46 x 5 514 x 4 + le No Chance 2154 x 4 7846 x 3 + le No Chance 34 625 x 3 Jackpot 0.00 6557.15 1000.00 140.20 83.50 23.15 10.50 Prochain Jackpot du 21 juin 18 000 000 fr. JOKER: 6 9 7 5 6 4 Prochain Jackpot du 21 juin 430 000 francs Sans garantie e t i v n i ‘ t s m i n ut e : a r O a Rit 20 id! r d a M à liv e SINGLE OUT NOW Concours: Gagne des billets pour le concert, voyage et hôtel inclus! Le deuxième album de Rita Ora est dans les starting blocks et le premier single s’est d’ores et déjà échappé, «I Will Never Let You Down», qui a été produit par le producteur et DJ de talent, Calvin Harris. Le 3 juillet, Rita va présenter son single avec d’autres nouveaux morceaux lors d’un showcase en exclusivité à Madrid. 20 minutes invite 2 x 2 personnes au show, voyage et hébergement inclus. Tente ta chance, envoie le mot-clé ORA au 2020 (Fr. 1.50/SMS). Plus d’informations et participation gratuite sur: Ora.20min.ch Sport Jeudi 19 juin 2014 / 20minutes.ch Sacha Modolo s’est invité à la table des sprinters cyclisme. L’Italien a triomphé à Büren, dans la 5e étape du Tour de Suisse. Il a coiffé au poteau les spécialistes de l’emballage final. Jusqu’à hier Modolo comp tait une trentaine de vic toires, toutes acquises dans des courses de 2e zone. Son succès dans une épreuve du World Tour est une première. «Il est clair que c’est la plus belle victoire de ma carrière», a relevé le véloce coureur de la Lampre, qui a parfaitement ex ploité le travail du champion du monde Rui Costa, lequel s’est mis à la planche pour lui. «Ce genre d’arrivée avec des virages n’est pas pour me dé plaire, tout comme à Peter Sa gan. Le Slovaque a bien essayé de me fermer la porte, mais j’ai pu passer», a savouré le Trans alpin, qui fête aujourd’hui son 27e anniversaire. Il n’est pas certain que Mark Cavendish apprécie autant le choix des organisateurs de placer deux virages serrés dans les 400 derniers mètres. Le sprinter britannique s’est retrouvé projeté dans les bar rières après un accrochage avec l’Australien Matthew Goss. Le Suisse Silvan Dillier (BMC) a également fait les frais de cet incident de course. Re levé par son coéquipier Steve Morabito, il semble ne pas avoir trop souffert dans la mé saventure. Après l’abandon de Bradley Wiggins, un deuxième cador britannique pourrait donc quitter le Tour de Suisse si Ca vendish était contraint de se retirer. L’ancien champion du monde est certes remonté sur le vélo, mais il se pourrait qu’il privilégie la sagesse en se reti rant. Compréhensible à deux semaines du début du Tour de France. –si Résultats Tour de Suisse 5e étape entre Ossingen et Büren an der Aare, 183,6 km 1. Sacha Modolo (It) 4 h 08’06’’ 2. Peter Sagan (Slq) m.t. 3. John Degenkolb (All) m.t. Puis les Suisses: 9. Nino Schurter m.t. 27. Mathias Frank m.t. A la suite de la chute collective, l’Italien a fait la différence. –keystone Classement général 1. Tony Martin (All) 2. Tom Dumoulin (PB) 3. Peter Sagan 4. Bauke Mollema (PB) Puis les Suisses: 9. Mathias Frank 22. Marcel Wyss 33. Steve Morabito 18 h 27’47’’ à 6’’ à 10’’ à 17’’ à 29’’ à 44’’ à 1’04’’ 31 20 secondes Un job bien au chaud football. Christian Gross (59 ans) a retrouvé de l’embauche. L’entraîneur zurichois a signé un contrat de 2 ans avec le club d’Al Ahli Jeddah, 3e la saison dernière en Arabie saoudite. Il n’avait plus entraîné depuis son licenciement des Young Boys en avril 2012. L’arrière continue basketball. Vainqueur de la dernière Coupe de la Ligue, Union Neuchâtel a prolongé d’une saison le contrat de Brian Savoy (22 ans). L’arrière de 1 m 86 a tourné en moyenne à 8 points par match durant l’exercice 2013-2014, évoluant durant 21’ par rencontre. Timea y est presque Tennis. Le tableau final de Wimbledon se rapproche pour Timea Bacsinszky (WTA 86). La Vaudoise a passé le 2e tour des qualifications en battant Melinda Czink (667) 6-3 7-6. Elle affrontera Veronica Cepede Royg (136) au 3e et dernier tour. Un petit tour et puis s’en va L’Autriche retrouve son GP après 11 ans Raphael Diaz a quitté New York hier. Le hockeyeur zougois de 28 ans a annoncé sur Twitter qu’il n’évoluerait plus avec les Rangers la saison prochaine. Cette saison, il a disputé la finale de la Coupe Stanley, une première pour un défenseur suisse. Après avoir commencé la saison à Montréal, Diaz avait été transféré à Vancouver avant d’atterrir dans la Grosse Pomme en mars dernier. Il n’y aura joué que 15 matches. formule 1. Le Rosberg tentera de conserver la tête du classement des pilotes. quelques mois après son en trée dans le cirque de la F1 avec le rachat de l’écurie Ja guar. Le retour des mono –ap grand cirque au tomobile revient cette se maine en Styrie, du côté de Spielberg, sur le vallonné RedBull-Ring. L’ombre de l’Alle mand Michael Schumacher y planera sûrement, lui qui vient de sortir du coma et qui avait remporté le dernier GP couru sur ce tracé en 2003 au volant d’une Ferrari. Piste identique mais nom différent, puisque le propriétaire des lieux a changé. Alors qu’il s’appelait encore A1-Ring en 2003, le circuit a été racheté par le producteur de boissons énergisantes Red Bull en 2005, places en Autriche, c’est donc avant tout l’œuvre de Dietrich «Didi» Mateschitz. «Sans lui, il n’y aurait pas de Grand Prix d’Autriche, très certaine ment», affirme le toujours sé millant patron de la F1, Bernie Ecclestone. –si Météo 32 , meteo.20min.ch Suisse Prévisions Bâle 23° Léman et Plateau Zurich 23° Alpes 1300 m Coire 22° Berne 23° Interlaken 22° Locarno 26° Sion 25° Genève 24° Saint-Moritz 15° Météorologue en direct 0900 575 775 Fr. 2.80/min. depuis le réseau fixe 12° 15° 28° 23° 11° Payerne Yverdon Fribourg Moudon 18° 18° 25° 7° 7° 10° 11° 20° 23° 18° 8° 7° 9° 12° 19° 21° 24° 20° 12° 26° 12° 29° 14° 30° 18° 26° 25 °C 23° Lundi 18° Berne 20° Dimanche 12° 26° LE CHIFFRE Neuchâtel 8° Jura 1000 m Plaine du Rhône Romandie Samedi 13° 24° Saint-Gall 19° Lucerne 22° Neuchâtel 23° Vendredi 2’490.- 1’899.1’8 ’ 99. 9- www.beliani.ch Appelez maintenant au -24% 2 % 0842 800 111 Livraison en 24h Paiement à la récéption Testez-le à domicil Température C’est leThoune seuil estival que l’on franchira partout en plaine en Suisse à partir du prochain week-end. Europe < 5° 5°– 9° 10°– 14° 15°–19° 20°–24° 25°–29° 30°–34° 35°+ Col du Marchairuz Lausanne 13° Morges 7° 12° 10° 23° 21° Vevey 21° Les Diablerets Nyon (3210 m) 21° 12° Aigle N O 24° Genève E Monthey S 12° 24° Soleil & Lune Montagne Les Diablerets Crans-Montana Moléson Leysin 21° 18° 17° 9° 16° Saint-Cergue Vallée de Joux Verbier Zinal 5H40 21H29 16° 18° 17° 16° 1H01 13H17 Monde pluie/orage New York Los Angeles bien ensoleillé beau temps Montréal Rio de Janeiro averses beau temps Le Caire 26° 25° 21° 22° 41° Tunis Hongkong Tokyo Bangkok Sydney beau temps orageux ensoleillé pluie/orage clément 29° 30° 25° 35° 18° Oslo Moscou Un temps assez à bien ensoleillé s’illustrera ce jeudi et quelques averses parfois orageuses se déclencheront cet après-midi surtout sur les reliefs. Un temps bien ensoleillé suivra dans une ambiance estivale. Des orages isolés éclateront en fin de journée dimanche en montagne. Lundi sera orageux. PAR SMS La météo du jour, les prévisions et les avis de tempête sont aussi disponibles par SMS. Les informations pour la Suisse sont actualisées chaque matin à 7 h (50 ct./SMS). , smsmeteo.20min.ch Londres Berlin ram g a t s r In u s t s es e t u n i 20 m Varsovie Kiev Vienne Paris Berne Rome Lisbonne Madrid Istanbul Athènes Alger IL Y A UNE ANNÉE Tête la pr emièr e Un temps en général ensoleillé prédominait sur le pays malgré des orages isolés en journée sur le sud des Alpes. Les thermomètres affichaient des valeurs très chaudes avec 31 degrés à Zurich et à Berne, 32 à Genève, 33 à Sion et 34 degrés à Bâle. da ns le délice Pub ! #sport #festival #interview #backstage Découvrez le quotidien des équipes 20 minutes grâce aux photos que nous prenons pour vous en coulisses! Suivez @20min_ch sur Instagram Helsinki Le temps chez nous