Vieux-Boucau notre village
Transcription
Vieux-Boucau notre village
Mairie de vieux -boucau Vieux Boucau PORT D'ALBRET notre village juin 2012 ÉDITION spécialE édito environnement Chère Madame, Cher Monsieur, Comme chaque année, notre village s’apprête à accueillir les vacanciers de l’été. Vieux-Boucau Port d’Albret évoque pour nombre d’entre-eux, fidèles ou nouveaux venus, la plage de sable blond, les animations de soirée, l’ambiance familiale…. Force est de constater aussi que notre environnement séduit et marque fortement les esprits. Bien que notre territoire communal soit étroit et plutôt construit, l’espace naturel y tient une importance capitale par ses sites préservés, comme les dunes et la forêt, et ses liens avec le tissu urbain, dans les quartiers ou au centre du village. Parallèlement à un programme d’habitat à l'année, la commune s’est engagée, avec une volonté affirmée et des moyens concrets, dans une démarche de protection et de mise en valeur de notre patrimoine naturel qui, chacun à notre manière, nous tient à cœur. Il s’agit d’abord de résister aux pressions des opérateurs immobiliers, et d’affirmer le maintien d’une ambiance de village. Il faut également retrouver un équilibre parfois malmené dans le passé et donner une place plus importante à la nature. Déterminée dans cet esprit, l’équipe municipale a opté pour une action raisonnable et responsable, affirmant ainsi notre identité environnementale. Vieux-Boucau doit renouer avec une exigence de qualité paysagère pour l’agrément et le plaisir de tous aujourd’hui et demain. Bonne saison à tous ! Pierre Froustey Maire de Vieux-Boucau Notre environnement, une réelle valeur pour Vieux-Boucau Votre journal municipal change de couleurs et s'habille de vert exceptionnellement pour cette édition spéciale "environnement". On peut aujourd'hui définir l'environnement comme l'ensemble des composants naturels et artificiels au sein duquel nous vivons, comme l'air, l'eau, les végétaux, les animaux… et l'ensemble des phénomènes et interactions s'y déroulant, c'est-à-dire, comme tout ce qui nous entoure et nos activités. Et en ce qui concerne Vieux-Boucau, "mère nature" nous a gâtés ! Avec sa belle plage océane bordée de dunes, le lac marin, les 120 hectares de forêt landaise, la coulée verte du Moïsan, lien naturel entre Messanges et notre village, nous pouvons sans complexes qualifier notre environnement d'exceptionnel ! Cette forte identité permet à tous les Boucalais de vivre dans un espace de qualité remarquable. Elle fait aussi la réputation touristique internationale de Vieux-Boucau et permet, grâce à nos très nombreux visiteurs, de financer en grande partie son développement. La sauvegarde et surtout la valorisation de cet environnement sont donc des priorités pour la municipalité ; elles sont même des principes "phares" inscrits dans le nouveau Plan Local d'Urbanisme. Vous découvrirez, en lisant ce journal, toutes les actions engagées en ce sens. Qualité des eaux (potable, pluviales et de baignade), air, traitements des déchets, valorisation du lac marin, entretien des dunes, élargissement de l'espace piéton, propreté du village... les élus s'y emploient au quotidien. L'objectif ? Faire en sorte que notre commune soit toujours plus belle et plus attrayante, pour partager avec tous, Boucalais et vacanciers, cette valeur inestimable ! Qualité de l'eau et de l'air, une préoccupation vitale Eau et assainissement : une gestion optimisée en régie Depuis 2006, la distribution de l'eau potable et l'assainissement des eaux usées de VieuxBoucau sont gérés par le Syndicat intercommunal eau et assainissement du Marensin (SIEAM) qui regroupe aussi les communes de Soustons, Messanges et Azur. Propriétaire des ouvrages et de ses investissements, le SIEAM est financé par les contributions des communes membres ainsi que des taxes et des redevances. En une décennie, 22 millions d'euros ont été investis dans des travaux (dont 4,5 pour la station d'épuration dont la capacité a été agrandie). Les quatre communes disposent de nappes phréatiques d'un volume identique à celui du début de ce siècle. Ce n'est donc pas l'eau qui manquera à la population. Le SIEAM doit néanmoins veiller à sa bonne qualité. Des contrôles sont effectués très régulièrement et publiés par voie d'affichage à la mairie. Réseau pluvial : un fragile équilibre Contrairement aux eaux usées (égout), le traitement des eaux pluviales reste de la compétence communale. Il s’agit pour la commune de permettre l'élimination des eaux de pluie collectées sur les voiries ou les terrains privés. Pour cela trois moyens : l’évaporation, l’infiltration ou le transport vers l’océan. Depuis trois ans, les services communaux ont effectué, sous l’impulsion des élus, de grands travaux pour trouver un fragile équilibre afin de résoudre les nombreux problèmes d’accumulation d’eau que nous subissons régulièrement lors des violentes averses. Aujourd’hui la situation est régulée. Eau de baignade : océan et lac sous contrôle Le département des Landes a fait le choix, il y a quelques années, d'abandonner le classement "pavillon bleu" au profit d'un système d'autocontrôles, plus contraignant et plus concret. La commune de Vieux-Boucau adhère donc depuis le 1er mars 2010 au Syndicat Mixte de Gestion des Baignades Landaises (SMGBL), qui assure une gestion coordonnée à l’échelle du département. Cette structure permet d’apporter des réponses communes aux obligations et contraintes qui incombent à l’ensemble des collectivités, notamment dans les domaines de la qualité des eaux de baignade. Ce regroupement permet également aux communes de réaliser des économies (moyens mutualisés) et de bénéficier de financements publics. L’autocontrôle réalisé par le Syndicat, avec la participation du Laboratoire Départemental des Landes, permet de compléter le contrôle réglementaire assuré par la Direction Départementale des Affaires Sanitaires et Sociales (DDASS) réalisé une fois par semaine, dès l'ouverture des plages au public (5 mai à Vieux-Boucau). Deux analyses hebdomadaires sont effectuées par le Syndicat selon une méthode rapide qui garantit un rendu des résultats dans les 24 heures (contre 48 à 72 heures pour les analyses classiques). Les résultats de toutes ces analyses sont affichés sur les plages et consultables sur le site www.plages-landes.info. A Vieux-Boucau, trois plages sont concernées : les Sablères, la Gran'd plage et le lac marin. Qualité de l'air : un constat préoccupant en saison touristique A la demande de la mairie, deux mesures ont été réalisées en 2011 sur la commune par l'AIRAQ, en charge de la qualité de l'air en aquitaine : une au cœur de l'été, l'autre en automne 2011. Même si la qualité de l'air a été relevée "très bonne" à "bonne" plus de 80 % du temps à Vieux-Boucau, l'étude révèle cependant des niveaux légèrement plus élevés en ozone, en particules et en dioxyde d'azote, surtout le soir et la nuit, en période estivale. Bien que nous soyons largement en-dessous des normes légales, ce constat conforte le nouveau plan de circulation qui sera mis en place en juin et qui consiste à détourner une partie du trafic routier du centre de la station et à privilégier les modes de circulation dits "doux", tels que piétons ou cyclistes. Traitements des déchets : le tri et la réduction s'imposent ! Le traitement des déchets à Vieux-Boucau est géré par le SITCOM (Syndicat Mixte pour la collecte et le traitement des déchets ménagers et assimilés) qui regroupe 75 communes. Il dessert une population sédentaire de 138.000 habitants, qui passe à 350.000 en haute saison. Il collecte et traite 200.000 tonnes par an, tous déchets confondus. Pour gérer l’ensemble de ces ordures, le SITCOM met à la disposition des Boucalais : une déchetterie, treize points tri et de nombreux containers destinés aux ordures ménagères. Malheureusement, force est de constater aujourd'hui à Vieux-Boucau que la quantité de déchets augmente sans cesse. La situation est d’autant plus inquiétante que le tri sélectif n’est pas pratiqué de façon exhaustive. La quantité de déchets jetée dans les containers est encore trop importante par rapport aux déchets déposés dans les points tri. Poursuivre l’effort de tri est certes un acte en faveur de notre environnement, mais c’est aussi le moyen de réduire le coût du traitement des déchets. D'autre part, le Conseil Général des Landes s'est engagé dernièrement dans une campagne de prévention des déchets et a mis en place un site internet dédié à la réduction des ordures grâce à 10 actions concrètes (www.preventiondechets40.net) qui peuvent être mises en place par chacun facilement . • 13 points tri sur la commune Les points tri permettent une collecte de proximité des emballages ménagers (verre, tetrapak/cartons, bouteilles plastiques, boîtes métalliques), des journaux-magazines et des piles électriques. Ils sont réservés à la collecte exclusive de ces déchets. Pour tous les autres, la déchetterie est à votre disposition. Quelques chiffres Déchets collectés à Vieux-Boucau par an Ordures ménagères : 1592 tonnes ; Boîtes métalliques : 7 tonnes ; Briques alimentaires et cartonnettes : 18,2 tonnes ; Papier : 61,8 tonnes ; Bouteilles et flaconnages plastiques : 18,4 tonnes ; Verre : 186,7 tonnes. Total : 1884,1 tonnes (soit le poids de 15 avions Airbus A320 !) Objectif du Sitcom : 7% de réduction par habitant par an d'ici 4 ans Points tri : Station de l'abri côtier (rue Larrieu, parking), Station de la plage (avenue Junka parking de la Grande Plage), Résidence le boucanier (rue Belvédère, port d'Albret nord), Camping les chênes (rue des chênes), Station du pont fronton (avenue de la Liberté parking), Station de la forêt (Avenue de la forêt), Station du barrage (rue des pibaleurs parking), Station du hameau d'Albret, Station du camping municipal "Les Sablères" (boulevard du Marensin), Salle des sports, Village vacances le junka (Rue J.R Gourgen), Station Arrayade, Aire des camping-cars. • Déchetterie - Boulevard du Marensin La déchetterie collecte tous les déchets ménagers (excepté les ordures ménagères) qui seront ensuite valorisés ou éliminés suivant leur nature, dans les filières adaptées. Ouverte toute l'année (sauf les mardis matin, vendredis matin et dimanches). Accès gratuit. Horaires : du 30 mars au 25 octobre, du lundi au samedi, de 8h30 à 12h et de 13h45 à 19h. Du 26 octobre au 29 mars, du lundi au samedi, de 8h à 12h et de 13h15 à 18h. Le lac marin, un atout environnemental inestimable Le lac marin de Port d'Albret est un atout environnemental essentiel pour notre commune. Seul lac marin artificiel existant en France, à l'équilibre fragile, très touristique en été, il est devenu au fil des ans un véritable terrain d'expérimentation et de découvertes ! Après les différentes études réalisées (hydrauliques, bathymétriques, courantologie) qui ont permis de mieux gérer la faucardeuse, le barrage et les vannes, le SIPA vient de confier à Aquitaine Landes Récifs (voir encadré) une mission de veille scientifique. L'association avait déjà réalisé en 2009 une analyse très complète de la faune et de la flore du lac qui s'est avérée extrêmement intéressante. En effet, pas moins d'une cinquantaine d'espèces a été recensée, dont une dizaine de poissons, ainsi qu'une grande diversité d'invertébrés, de crustacés et… d'hippocampes ! Les conclusions démontrent également que le lac est une "nurserie" où se développent de nombreuses espèces vivant sur les récifs artificiels situés au large de Vieux-Boucau. La nouvelle mission confiée à l'association consistera à effectuer des mesures (température, salinité, oxygène dissous, conductivité) toute l'année deux fois par mois pour assurer une veille rigoureuse de l'état du lac, de sa faune et de sa flore. Quant aux algues récoltées, une étude est actuellement menée par le SITCOM pour les intégrer dans le compost. A noter également : le barrage a fait l'objet d'une sérieuse rénovation au printemps. La gestion de son ouverture sera calée sur les marées et les hauteurs d'eau en temps réel. Le pont qui l'enjambe a été entièrement refait en chêne naturel local. Autre chantier de taille : la restauration des digues nord et sud qui servent à canaliser la sortie du courant de Soustons vers l'océan. Datant respectivement de 1979 et de 1958, elles présentent des signes de dégradation et d'usure, notamment depuis le passage de la tempête Klaus en 2009. Rappelons qu'elles assurent notamment la sécurité du lac ainsi que le bon fonctionnement du réseau pluvial Soustons – Messanges. Une étude réalisée au printemps a validé le principe d'une rénovation globale à l'identique des deux digues avec un apport de blocs de pierre qui reconstitueront une carapace solide, encadrés de structures de bois neuves. Le coût de cet important chantier devrait être très largement subventionné par l'Etat, la Région et le Département . Albret Plongée Créée en 2009, l'association Albret Plongée permet de s'initier et de pratiquer la plongée dans le lac de Port d'Albret et sur les côtes aquitaines, ou en piscine. Elle s'adresse à tous les publics (plongeurs ou moniteurs) à qui elle propose baptême, pack découverte ou formation de plongeurs et d’encadrants tous niveaux. L'association réalise également des travaux pédagogiques avec l'école primaire de Vieux-Boucau afin de sensibiliser les enfants aux milieux lagunaire, dunaire et de les responsabiliser, dans une démarche éco-citoyenne. Centre Nautique de Soustons Avenue de la Pètre 40140 Soustons-Plage Tél. 06 80 78 45 95 Aquitaine Landes Récifs Depuis 1999, l'association ARL a immergé quelque 2400 m3 de récifs artificiels en béton au large de Capbreton, Port d’Albret et Moliets, afin de protéger la faune, la flore et d'assurer leur développement. Depuis, les plongées réalisées par l'association ont démontré la présence de plusieurs espèces vertébrées et invertébrées qui y vivent et s'y reproduisent. A la demande du SIPA, l'association a également établi un inventaire complet de la faune et de la flore du lac marin. Les photos et vidéos prises par les plongeurs ont permis d'informer et de sensibiliser le public sur la richesse du lac, grâce à 60 m2 d'exposition richement illustrés, présentés au cours du Printemps des Landes à Vieux-Boucau. La dune nord bientôt stabilisée C'est un sujet préoccupant depuis de très nombreuses années : l'état de la zone dunaire située à l'est de la plage nord de Vieux-Boucau ne cesse de s'aggraver. Au fil des ans, d'impressionnantes coulées se sont créées sous l'effet de l'érosion éolienne, phénomène peut être accentué par le passage pourtant interdit des promeneurs. Vents et tempêtes s'y sont engouffrés, notamment Klaus, et ont poussé d'énormes quantités de sable à l'intérieur des terres, provoquant l'affaissement de la dune sur une partie du camping municipal. Les précédentes municipalités ont toutes été confrontées au problème : impossible d'intervenir publiquement sur cette zone appartenant à des privés ! Effectivement, particularité boucalaise, la zone dunaire communale a l'originalité d'être détenue par plusieurs propriétaires privés. Dès 2008, les élus ont donc repris contact avec la famille Thévenin, possesseur d'une grande partie de la dune, et au bout de quatre ans de négociation, ont obtenu ce qui semblait irréalisable depuis des années : la donation du terrain à la commune par l’indivision Thévenin Lagoueyte. Les travaux pour stabiliser la dune devenue territoire communal ont immédiatement commencé. Pour reformer la crête dunaire, le sable est remonté du flanc est de la dune, puis retenu par plusieurs couches d'andins (végétaux morts), prochainement complétées par des plantations de gourbets et d'oyats. Le vœu commun de la mairie et de Dominique Thévenin de sauvegarder ce territoire va pouvoir être exhaucé, le contrat de cession comporte même une clause stipulant l'interdiction de toute construction, y compris d'un parking ! Cette zone dunaire sera classée "espace naturel protégé" et annexée en tant que tel sur le Plan Local d'Urbanisme. Une action significative de la mairie pour préserver cet atout environnemental dont bénéficie la commune. Emission MIDI en France, France 3, mardi 29 mai 2012. Le retour de la nature dans le village Vous l'aurez sans aucun doute remarqué : près de 80 arbres ont été plantés par la commune ces derniers mois. L'objectif poursuivi étant, à moyen terme, de retrouver un équilibre entre les espaces naturels et ceux construits. Cette opération anti-bétonnage est surtout visible sur la dune de Balanque, avenue de Gao, sur le parking de la Plage et le long du Moïsan où 58 tamaris ont pris racine. Sur le Mail, trois jeunes pins parasols remplacent désormais leurs précédents, malades, complétés par un hibiscus. Les alignements arborés de la place du Marché ont été agrémentés de cinq tamaris touffes, un arbre de Judée a été planté par les élèves dans la cour de l'école communale, quatre albizzias ont pris place à côté du hall des sports, un lagerstroemia appelé aussi "lilas d'été" arbore dorénavant l'avenue Darmanté, un mûrier platane et un buddleia (arbre à papillons) sur la route des Lacs, un mimosa sur la butte du lotissement de la Forêt… et ce n'est pas fini ! Dans le cadre du plan plage, il est aussi prévu d'arborer les parkings de la plage des Sablères, de la grand'Plage et de l'Estacade pour les rendre plus accueillants… Le centre du village sera également aménagé de nouveaux espaces végétalisés notamment le square derrière le hall des sports ou encore la place du monument aux morts, qui marque l'entrée du village. La commune consacre chaque année un budget non négligeable pour fleurir ses rues et ses massifs en achetant deux fois par an des fleurs bisannuelles. Pour réduire les coûts et dans une démarche éco-citoyenne, celles-ci seront peu à peu agrémentées de graminées vivant toute l'année ainsi que d'espèces locales pouvant facilement se développer sans apport d'eau et d'engrais, comme par exemple le long de la partie rénovée de la route Départementale. Plan Local d'Urbanisme Le nouveau PLU consacre une partie non négligeable à la protection des zones et milieux naturels de Vieux-Boucau. Il y est notamment stipulé la volonté de maintenir la coulée verte du Moïsan en espaces naturels et récréatifs (exemple : le skate park). Le secteur dunaire est également concerné avec la détermination de réhabiliter la plage des Sablères, la Grand'Plage et l'Estacade. La forêt, les milieux naturels classés Natura 2000 (arrière dune du Marensin et lac marin) et l'espace boisé qui entoure en partie le village pour établir un espace "tampon" entre urbanisation et forêt y sont aussi déclarés espaces naturels à protéger. Les piétons et les cyclistes, au cœur de toutes les attentions L'enquête sur la circulation réalisée l'été dernier a révélé de nombreux problèmes concernant la sécurité des piétons pendant la saison touristique. Un des objectifs du nouveau plan de circulation a donc été de libérer le centre-ville des automobiles pour le confort de ces derniers. Ce sera chose faite à partir de mi-juin puisque la Grand Rue et la place de la Pergola leur seront réservés pendant la saison touristique. Sans véhicules, la liaison Grand'Rue - Mail deviendra un seul et même espace piéton, plus large, plus convivial et plus sûr. Le croisement avec l'avenue Louis Darmanté (mise en double sens de circulation) sera sécurisé par un plateau surélevé qui favorisera la traversée des piétons et des cyclistes, tout en interdisant une vitesse excessive pour les voitures. Les piétons pourront dorénavant se rendre directement de la Départementale à la plage, dans un espace sécurisé, qui ne croisera qu'une seule rue secondaire ! D'autre part, un schéma directeur de développement des pistes cyclables est à l'étude au niveau de la Communauté de Communes. Déjà richement dotée, la commune travaille sur l'édition d'un plan des pistes cyclables sur la station qui paraîtra avant l'été. Et une bonne nouvelle : l'Office de tourisme vient de se voir décerner le label "accueil vélos" qui garantit un accueil privilégié et des services adaptés aux touristes à vélo ! Le saviez-vous ? En saison, 32.000 piétons et cyclistes croisent plus de 4.000 voitures par jour sur le Mail ! La propreté du village, une responsabilité qui se partage Pour assurer la propreté du village, la commune emploie en été une personne salariée et huit jeunes sous contrat dédiés au nettoyage des rues, des sanitaires publics et des abords de plage. Elle met en place une distribution gratuite de sacs poubelles deux fois par an et organise, au printemps et en automne, un ramassage également gratuit de déchets verts (en dehors de ces périodes, il est obligatoire de les porter directement à la déchetterie). Les plages de Vieux-Boucau sont nettoyées toute l’année. Grâce à une collaboration efficace entre le Département et la commune, le sable est tamisé au moyen de machines appelées "Pams" (fabriquées à Vieux-Boucau) pour maintenir du sable propre autant en saison que l’hiver. Le stockage et le traitement des déchets collectés sont maintenant réalisés à Messanges, sur une zone intercommunale. La propreté de Vieux-Boucau est aussi une responsabilité qui se partage. Chacun d'entre-nous est concerné. Veillez à utiliser correctement les containers d'ordures ménagères : les bacs mis à votre disposition ne doivent pas être déplacés, vous devez uniquement y déposer des sacs poubelles fermés et jamais d’encombrants (végétaux, cartons, meubles…). Une opération "sacs ramasse-crottes" pour les déjections canines sera initiée cet été. Ces sacs seront mis gratuitement à la disposition des propriétaires de chiens et à retirer en mairie. La municipalité contre le saumoduc EDF numéros d'urgence Pompiers : 18 – SAMU : 15 – Gendarmerie : 17 les élus vous reçoivent Une permanence des élus est assurée tous les mercredis de 15 à 17 heures et tous les samedis de 10 à 12 heures. Il est préférable de prendre rendez-vous. Horaires d’ouverture de la mairie Du lundi au vendredi de 9 à 12 heures et de 14 à 18 heures de juin à septembre. Le samedi de 9 à 12 heures. Mairie - BP 15 - 40480 VIEUX-BOUCAU PORT D’ALBRET Téléphone : 05 58 48 13 22 - Fax : 05 58 48 22 67 - Courriel : [email protected] - Site : www.vieuxboucau.fr Vélodyssée, une voie verte européenne L'Euro-véloroute n°1, baptisée Vélodyssée, devrait ouvrir cet été. Reliant Roscoff à Hendaye, elle parcourra 1 256 kilomètres, de la Bretagne au Pays basque, en passant par Port d'Albret. Elle se fondra par la suite dans un réseau beaucoup plus vaste, qui ira de la Norvège au Portugal, en passant par l'Écosse et l'Angleterre. Des formations à l'écologie Les agents communaux dédiés aux espaces verts et à la voirie ont profité dernièrement de formations organisées par le Conseil Général pour se familiariser aux nouvelles techniques de désherbage, de tonte et de fauchage écologiques. Jardins familiaux La commune envisage de créer un espace fermé, réservé à une dizaine de jardins familiaux, loués aux Boucalais souhaitant se retrouver dans un lieu convivial pour jardiner. Si vous êtes intéressé, nous vous remercions d'en informer la mairie. Extension du sentier-découverte Suite au succès remporté par le sentier-découverte de la Palombière inauguré en 2010, il est prévu de prolonger l'itinéraire pédestre jusqu'au trou d’eau appelé "le sdouys". La nature pour le Printemps des Landes La nouvelle est tombée en automne dernier : EDF a pour projet de créer un important site industriel à Pouillon et Mimbaste, pour stocker 300 millions de m3 de gaz compressés dans des cavités salines. Ces dernières seraient creusées en profondeur par dissolution du sel avec de l'eau de mer. Une double canalisation enterrée de 40 km serait nécessaire : une pour acheminer l'eau de mer depuis l'océan jusqu'au site, l'autre, appelée saumoduc, pour évacuer les résidus de forage (la saumure) au large, à plus de 1,5 km de la côte. Le projet faisant l’objet d’un débat organisé par la Commission Nationale du Débat Public a été présenté au cours du Conseil Municipal du 1er février 2012, auquel ont participé de nombreux Boucalais. Le Maire a exposé les arguments d’EDF, maitre d’ouvrage, et ceux des opposants. Après avoir examiné attentivement le dossier, le Conseil Municipal s'est prononcé contre pour les raisons suivantes : absence d’éléments garantissant avec certitude le non impact écologique du projet sur l’environnement, absence de garanties quant à la nature des rejets en mer sur le littoral et crainte de détérioration de l’image "nature" de Vieux-Boucau, attrait touristique essentiel. Sur invitation de la commune, le dynamique collectif de citoyens contre le projet (www.stockage-gaz-landes.net) a organisé le 1er avril son premier forum au hall des sports de Vieux-Boucau qui a rassemblé plus de 1000 participants tout au long de la journée. Vieux-Boucau pratique Brèves Le Printemps des Landes, qui se déroule chaque année pendant les vacances de Pâques, avait pour thème cette année la nature. A cette occasion, l'Office de Tourisme en partenariat avec les associations a organisé de nombreuses animations dont une très intéressante exposition sur le lac marin de Port d'Albret. Les nouveaux HLM aux normes THPE Les nouveaux HLM en construction seront aux normes THPE (Très Haute Performance Energétique). Ces normes qualifient des constructions neuves dont la consommation d'énergie est inférieure d'au moins 20% à la consommation conventionnelle de référence obligatoire depuis 2005. Directeur de la publication : Pierre Froustey Rédaction : J com’G – Jean-Claude Georget Conception, réalisation : Studio Claire Séron - Soustons Impression : Imprimerie d'Albret - Soustons Crédit photos : Thierry Avaro (ALR), Studio Louisiana, DR… Tirage : 1500 exemplaires Dépôt légal à parution Ce document est imprimé sur papier Cyclus, 100 % recyclé.
Documents pareils
Vieux-Boucau notre village
Elus, police et employés municipaux, gendarmerie, pompiers,
MNS… tous sont sensibilisés au fait que cette période estivale doit
pouvoir être vécue par chacun en toute sécurité et dans le respect de...
Vie intercommunale MACS (Maremne Adour Côte
Le Syndicat intercommunal de Port d'Albret regroupe les communes de Vieux-Boucau et de
Soustons. Ses compétences sont d' assurer la vocation touristique du site de Port d'Albret, de
faire fonctionn...
Vieux-Boucau notre village
Jean-Loup Marliangeas : Beaucoup ! La population de
1.600 habitants hors saison passe à plus de 20.000 personnes en juillet et août, douze fois plus. C’est dire
s’il est important que chaque maillo...