Robe de patinage artistique zippée au devant - Zip
Transcription
Robe de patinage artistique zippée au devant - Zip
Robe de patinage artistique zippée au devant - Zip-Front Figure Skating Dress 2800 22 Robe avec ou sans manches (choix de manche courte ou longue), fermeture à glissière invisible au milieu devant, choix de col mandarin ou chemisier, jupe avec fentes arrondies aux côtés et culotte intégrée. tailles sizes Dress with or without sleeves (cap or long sleeves), invisible zipper at center front, choice of mandarin or shirt collar, A-line skirt with rounded slits at side seam and attached panties. FILLES - GIRLS 4 Âge approximatif - Approximate age 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Tailles européennes - European sizes Tailles Jalie - Jalie sizes 92 98 104 112 119 127 135 142 146 150 152 155 F G H I J K L M N O P Q 28 71 23 3/4 60 29 1/2 74 47 119 29 74 24 1/2 62 30 1/2 78 49 124 30 76 25 1/4 64 32 81 51 129 31 79 25 3/4 66 33 84 53 135 32 81 26 1/2 67 34 1/2 87 55 140 1 3/8 TABLEAU DE MESURES - MEASUREMENT CHART 1 Tour de poitrine - Bust 1 2 3 2 Tour de taille - Waist 3 Tour des hanches - Hips 4 Tronc (devant + dos) Girth (front + back) (voir règle d'extensiblité plus bas) Knit with 70% four-way stretch. (see stretching guide below) A B C 21 53 20 51 22 56 35 1/2 90 22 56 20 1/2 52 23 58 37 94 23 58 21 53 24 61 38 1/2 98 yd 7/8 7/8 1 1 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/4 1 1/4 1 1/4 1 3/8 m 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,05 1,10 1,10 1,20 1,25 1,30 yd 7/8 7/8 1 1 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 Largeur Width Tissu recommandé - Suggested Fabric Tricot avec 70% d'extensibilité dans les deux sens. " cm " cm " cm " cm Avec manches longues With long sleeves Avec manches courtes With cap sleeves Sans manches Sleeveless 59" 150 cm 24 61 21 1/2 55 25 64 40 102 25 64 22 56 26 66 41 1/2 106 26 66 22 1/2 57 27 69 43 1/2 110 27 69 23 58 28 71 45 114 Quantité de tissu requise - Yardage m 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 yd 7/8 7/8 1 1 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 1 1/8 m 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 1,05 FEMMES - WOMEN Tailles USA - US Sizes 4 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Tailles européennes - European Sizes 34 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Tailles Jalie - Jalie sizes R S T U V W X Y Z AA 39 99 33 84 42 107 63 1/2 161 40 102 34 86 43 109 64 1/2 164 41 104 35 89 44 112 65 1/4 166 42 107 36 91 45 114 66 168 2 1/4 4 TABLEAU DE MESURES - MEASUREMENT CHART 1 1 2 2 3 3 4 Tour de poitrine Bust Tour de taille Waist W i t Tour des hanches Hips Tronc (devant + dos) Girth (back + front) A B Knit with 70% 4-way stretch. ( t t hi guide id b l ) (see stretching below) C 33 84 27 69 36 91 57 145 34 86 28 71 37 94 59 150 yd 1 1/2 1 1/2 2 1/8 2 1/8 2 1/8 2 1/8 2 1/4 2 1/4 2 1/4 m 1,35 1,40 1,90 1,90 2,00 2,00 2,05 2,05 2,10 2,10 yd 1 1/8 1 1/4 1 5/8 1 5/8 1 3/4 1 3/4 1 3/4 1 3/4 1 3/4 1 3/4 Largeur Width Tissu recommandé - Suggested Fabric Tricot avec 70% d'extensibilité dans les deux sens. (voir règle d'extensiblité plus bas) " cm " cm " cm " cm Avec manches longues With long sleeves Avec manches courtes With cap sleeves Sans manches Sleeveless 59" 150 cm 35 89 29 74 38 97 60 152 36 91 30 76 39 99 61 155 37 94 31 79 40 102 61 3/4 157 38 97 32 81 41 104 63 159 Quantité de tissu requise - Required yardage m 1,05 1,10 1,50 1,50 1,55 1,55 1,60 1,60 1,65 1,65 yd 1 1/8 1 1/4 1 1/2 1 1/2 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 5/8 1 3/4 1 3/4 m 1,05 1,10 1,40 1,40 1,45 1,45 1,50 1,50 1,55 1,55 Extensibilité minimale requise dans les deux sens Minimum four-way stretch required PIÈCES DU PATRON - PATTERN PIECES J K MERCERIE - NOTIONS X2 x2 C H I x2 x2 C A x2 x2 A A - Paillette extensible 4-5 cm de largeur A - Stretch sequin trim 1 1/2" - 2'' wide F - O 75 cm (7/8 yd) Fermeture à glissière invisible Invisible zipper F - J 35 cm (14'') K - M 40 cm (16'') P - AA 1 m (1 1/8 yd) N - Q 45 cm (18'') F x1 B R - V 50 cm (20'') A - Boucle de ceinture A - Belt Buckle x2 W - AA 55 cm (22'') 1 G D x1 x1 E B x1 Elastique 1 cm 3/8'' Elastic B - Brandebourg (attache) B - Frog closure 1 F - M 0,75 cm (7/8 yd) N - U 1 m (1 1/8 yd) V - AA 1,25 m (1 3/8 yd) Les ressources de couture et d'ourlet sont intégrées dans le patron. - Seam and hem allowances are included in pattern. Ce vêtement est cousu à 6 mm (1/4") du bord. Stitch this garment 6 mm (1/4'') from edge. Les patrons Jalie inc. 2478 Martel Saint-Romuald QC Canada G6W 6L2 www.jalie.com IMPRIMÉ AU CANADA / PRINTED IN CANADA code de prix price code ♣ © Jeanne Binet 2008 Toute reproduction est interdite Reproduction is forbidden
Documents pareils
Pantalon de patinage artistique pour hommes
GARÇONS - BOYS
Âge approximatif - Approximate age
Jalie Sewing Pattern 2104 - Figure Skating Dresses
Raglan-sleeved figure skating dress with scoop neck, attached brief and curved flat skirt.
2317 dos de patron
Style A (with leg) is perfect for athletic people, both adults and children. Style B (without leg) is perfect for swimming. Both styles can