Version pdf - Ville de Saint-Avé

Transcription

© Alexis TSVETOUKHINE
La revue des Avéens Kelaouenn Santteveiz
Le nouveau
Conseil municipal
© Julie LE MOAL
© Fotolia.com
Une nouvelle équipe municipale
Budget 2014 :
maîtrise et volontarisme
DOSSIER
Réforme des rythmes scolaires,
mode d’emploi
n° 128 > mai - juin 2014
Park Avenue : la métamorphose
du Champ des Oiseaux
Taolenn
Deux judokas médaillés
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
SOMMAIRE
ÉDITO
DOSSIER : Réforme des rythmes scolaires
Rentrée 2014 : mode d’emploi . . . . . . . . . .
Un nouvel emploi du temps pour l’enfant .
Les anges-gardiens de l’éducation . . . . . .
VIE MUNICIPALE
Le nouveau conseil municipal . . . . . . . .
Les commissions . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Budget 2014 : maîtrise et volontarisme .
Expression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Lancement du portail citoyen. . . . . . . . .
Zéro pesticide : la ville au naturel . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
VIE ÉCONOMIQUE
Le champ des oiseaux : le projet sur pied .
Un concours de cuisine au Pressoir . . . . . .
Bienvenue à... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
. . . . . .
VIE CULTURELLE
Eclats de lire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
La compagnie 21x29 en résidence au Dôme.
La Quinzaine de la langue bretonne . . . . . .
Festival Face cachée : une nouvelle édition .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
. . . . .
4
6
8
10
12
13
17
18
19
Les deux judokas, Clément Nicolas-Graffard et Ilan Bocher, achèvent une saison
sportive, riche en succès. À 14 ans, Clément a décroché une ceinture et une
première sélection en demi-finale nationale cadet. Ilan s’est qualifié pour participer à la coupe nationale minime d’arbitrage. La prochaine saison s’annonce
prometteuse !
20
21
21
22
22
23
23
Cette revue est la vôtre...
Si vous souhaitez publier un article dans le prochain numéro
de juillet/août à paraître fin juin,
veuillez adresser vos éléments (texte et photo)
au plus tard le 19 mai au service communication :
[email protected]
Directeur de publication : Anne GALLO - Responsable de la rédaction : Nicolas RICHARD - Rédaction : Clément CAUDAL, Caroline FROTIN, Joachim DUBOIS,
Alexis TSVETOUKHINE - Illustrations poulettes : Hélène GERBER - Photos : C. LANOË, C. FROTIN, J. DUBOIS, A. TSVETOUKHINE, J. LE MOAL, Associations - Charte
graphique, conception et impression : IZATIS communication 02 97 26 00 42 - Tirage : 5 700 exemplaires sur du papier PEFC provenant de forêts gérées durablement - Dépôt
légal : 2e trimestre 2014 - Distribution : Ville de Saint-Avé.
www.saint-ave.fr - [email protected]
Pennad-stur
Une nouvelle équipe Ur bare nevez e servij
au service des avéens annezidi sant-teve
Lors des élections municipales du 23 mars dernier, vous avez
élu vos 33 représentants au sein du conseil municipal de SaintAvé, qui m’a ensuite élue, le 29 mars, Maire de Saint-Avé. Vous
pourrez découvrir dans cette revue l’ensemble de vos élus.
Je souhaite avant tout remercier l’ensemble des Avéens qui
ont pris part à cette étape importante pour notre démocratie
locale.
Je souhaite également remercier Hervé Pellois. Depuis 1989, il
a investi beaucoup de temps, d’énergie et de convictions pour
faire évoluer notre commune et anticiper son développement.
Je regarde maintenant vers l’avenir et les six années de travail
qui nous attendent. L’ensemble du conseil municipal s’est
d’ailleurs tout de suite mis au travail.
J’ai choisi de m’entourer de neuf adjoints. Alliant expérience,
compétences et dynamisme, ils ont toutes les qualités pour
apporter des réponses adaptées aux enjeux importants de
notre commune : le dynamisme économique et démographique, la préservation de notre qualité de vie, du lien social
et de nos espaces naturels, la modernisation de notre service
public, tout cela dans un contexte financier complexe pour
l’ensemble des collectivités territoriales. Ces réflexions, nous
voulons les mener avec les Avéens, tout au long du mandat.
Dans cette revue, nous avons souhaité vous présenter en détail
deux sujets importants : le budget 2014 de la Ville et la réforme
des rythmes scolaires.
Voilà bientôt un an que la réflexion sur les rythmes scolaires
a démarré, en partenariat avec l’ensemble de la communauté
éducative. Nous serons prêts pour la rentrée 2014, comme le
prévoit la loi. Avec un objectif majeur : favoriser la réussite et
le bien-être de nos enfants.
Da-geñver dilennadegoù-kêr an 23 a viz Meurzh paseet ho
peus dibabet 33 dilennad evit ho tileuriiñ e kuzul-kêr SantTeve. D’an 29 a viz Meurzh e oan bet-me dilennet evel maerez
Sant-Teve gant ar C’huzul-kêr. Kinniget e vo deoc’h razh ho
tilennidi er c’hannadig-mañ.
Trugarekaat a ran da gentañ holl an annezidi o deus kemeret
perzh en degouezh pouezus-se evit an demokratelezh en hor
c’hornad-bro.
C’hoant am eus ivez da drugarekaat Hervé Pellois, maer SantTeve a-c’houde 1989. Amzer, nerzh ha youl e-leizh en deus
lakaet evit kas hor c’humun àr-raok ha rakwelet he diorren.
Sellet a ran bremañ ouzh an amzer da zonet hag ouzh an 6 vlezad labour a zo dirakomp. Raktal en deus staget ar c’huzul-kêr
a-bezh d’al labour.
Dibabet em eus labourat gant 9 eilmaer. Skiant-prenet, barregezh ha nerzh o deus, da lâret eo razh ar perzhioù-mat a faot
evit degas respontoù da zalc’hoù pennañ hor c’humun : lañs
an armerzh hag ar boblañs, diwall kalite hor buhez, al liamm
sokial hag hon tachennoù natur, modernaat hor servij publik,
ha kement-se pa vez bec’h àr budjedoù ar strollegezhioù
tiriadel dre vras. N’hellimp ket kas ar prederioù-se da benn
hon-unan : me’m eus c’hoant d’er gober ganeoc’h-c’hwi,
annezidi Sant-Teve, a-hed ar respetad.
Er c’hannadig-mañ hon eus bet c’hoant da ginnig deoc’h
daou zanvez pouezus dre ar munud : adreizh implij-amzer ar
skolioù ha budjed hor c’hêr evit 2014.
Setu tost blez zo e oa bet kroget d’em soñjal a-ziàr implijamzer ar skolioù, asambl gant razh obererion ar skol. Prest e
vimp a-benn distro-skol 2014, evel raktreset gant al lezenn. Ar
pal pennañ eo aesaat d’hor bugale gober berzh.
Anne GALLO
Maire de Saint-Avé
3
Teuliad
Rentrée 2014
Mode d’emploi
La rentrée 2014 rimera avec nouveautés : semaine de 4,5 jours, école le mercredi matin, nouvelle offre d’activités périscolaires. Un changement de rythme favorable à l’épanouissement des enfants et à leur apprentissage
scolaire.
La semaine de quatre jours d’école est une exception française
en Europe. La tendance générale sur le continent s’oriente
davantage vers des journées moins chargées et des vacances
plus courtes. Avec la réforme des rythmes scolaires, l’État
souhaite se rapprocher de ce fonctionnement dans un souci
de bien-être de l’enfant. Ainsi, cette révision des emplois du
temps poursuit deux principaux objectifs : faire de l’école un
lieu de vie et d’apprentissage, ainsi qu’un vecteur d’égalité
sociale.
Une petite révolution engagée par tous
Parce que la mise en place de cette réforme implique d’importantes évolutions, la Ville a sollicité l’ensemble des acteurs du
milieu éducatif pour construire un projet adapté au territoire.
Lors de nombreuses rencontres, élus, agents de la Ville, enseignants et directeurs d’écoles, parents d’élèves et associations
ont pu échanger et construire progressivement un projet pédagogique répondant aux attentes des participants, dans l’intérêt
des enfants. Le fruit de cette concertation devrait être prochainement validé par l’Education nationale. Dès septembre 2014,
cette nouvelle organisation sera appliquée aux écoles publiques
et privée de la ville et sera sans surcoût pour les familles.
4
La revue des Avéens > mai - juin 2014
Teuliad
Ce qui va changer
Tout est pensé pour que cette nouvelle organisation réponde
au bien-être des enfants. Elle intègre un projet plus global et
concerté appelé « Projet éducatif territorial » qui est la feuille
de route définissant l’ensemble des actions menées en faveur
des enfants et des jeunes.
Tour d’horizon des quelques évolutions dans l’emploi du temps
de vos enfants :
• Réduction du temps d’enseignement journalier pour favoriser
la concentration des enfants.
• Inclusion des Temps d’Activités Périscolaires (TAP) qui proposeront aux enfants des activités pédagogiques variées et
gratuites deux après-midis dans la semaine.
• Scolarisation des enfants le mercredi matin.
Désormais, tous les enfants scolarisés à Saint-Avé auront
école le mercredi matin. L’après-midi, pas de changements !
Les enfants pourront profiter de leur temps libre pour poursuivre leurs pratiques associatives ou s’amuser à L’albatros.
Seuls les inscrits au centre de loisirs bénéficieront d’un accueil
au restaurant scolaire de 11h45 à 12h30.
En savoir plus sur la réforme :
www.nouveaux-rythmes.education.gouv.fr
Réunion publique
Réunion publique sur la réforme des rythmes scolaires
Mercredi 11 juin - 18h30 - Au Dôme
En chiffres…
1050
enfants avéens concernés
180
jours de scolarisation
(au lieu de 144 jours aujourd’hui)
10
activités périscolaires différentes
possibles pour chaque enfant sur
une année scolaire
5
Teuliad
Réforme des rythmes scolaires
Un nouvel emploi du temps pour l’enfant (à titre indicatif)
École Anita Conti
7h30
8h30
Lundi
Accueil
du matin
Mardi
Accueil
du matin
Mercredi
Accueil
du matin
Jeudi
Accueil
du matin
Vendredi
Accueil
du matin
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
9h30
10h30
11h30
12h30
13h30
Pause
méridienne
14h30
15h30
Pause
méridienne
TPS > GS CP > CM2
TAP
Classe
Accueil du midi
Pause
méridienne
Classe
Classe
Classe
TAP
Pause
méridienne
TPS > GS CP > CM2
TAP
Classe
Classe
TAP
16h30
17h30
Accueil
du soir
Accueil
du soir
Accueil
du soir
Accueil
du soir
18h30
École Julie Daubié
7h30
8h30
Lundi
Accueil
du matin
Mardi
Accueil
du matin
Mercredi
Accueil
du matin
Jeudi
Accueil
du matin
Vendredi
Accueil
du matin
Classe
Classe
Classe
Classe
Classe
Pause
méridienne
Pause
méridienne
9h30
10h30
11h30
12h30
13h30
Pause
méridienne
Accueil du midi
TPS > CE2 CM1 > CM2
14h30
15h30
Pause
méridienne
Classe
TAP
Classe
Classe
TAP
TPS > CE2 CM1 > CM2
Classe
TAP
Classe
Classe
TAP
16h30
17h30
Accueil
du soir
Accueil
du soir
18h30
6
Accueil
du soir
Accueil
du soir
Teuliad
École Notre-Dame
7h30
8h30
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Accueil du matin Accueil du matin Accueil du matin Accueil du matin Accueil du matin
9h30
10h30
Classe
Classe
Pause
méridienne
Pause
méridienne
Classe
Classe
Classe
Pause
méridienne
Pause
méridienne
11h30
12h30
13h30
14h30
15h30
Accueil du midi
PS > CE1 CE2 > CM2
TAP
Classe
Classe
TAP
PS > CE1 CE2 > CM2
Classe
TAP
Classe
Classe
TAP
Classe
16h30
17h30
Accueil
du soir
Accueil
du soir
Accueil
du soir
Accueil
du soir
18h30
Les Temps d’activités périscolaires
(TAP)
Les TAP (Temps d’activités périscolaires) seront mis en
place dans le cadre de la réforme des rythmes scolaires. Ils
seront instaurés dès la rentrée 2014, dans toutes les écoles
maternelles et élémentaires, publiques et privée, de SaintAvé. Ces TAP se dérouleront l’après-midi, sur deux créneaux
de 1h30 par semaine pour chaque enfant. Les activités
sont variées, gratuites et proposées en fonction du rythme
de l’enfant : sport, arts plastiques, activités culturelles,
artistiques et citoyennes... Elles seront organisées par les
services de la Ville en partenariat avec les associations.
Le cycle de deux activités par semaine sera renouvelé
après chaque vacances scolaires, toutes les sept semaines
environ. Ainsi, à l’échelle d’une année scolaire, votre enfant
participera à 10 activités différentes, conçues en cohérence
avec le projet éducatif. Ces activités ne sont pas obligatoires. Toutefois, elles engagent l’enfant sur la durée d’une
année scolaire. Durant ces activités, les enfants inscrits
seront encadrés par des professionnels de l’enfance et de
l’animation : ATSEM (Agent Territorial Spécialisé des Ecoles
Maternelles), animateurs diplômés, éducateurs sportifs,
professionnels de la culture. Les enfants seront amenés
à se déplacer sur différents sites. Toutefois, leur prise en
charge se fera toujours dans les écoles.
7
Teuliad
Témoignages
Les anges-gardiens de l’éducation
Ils les accueillent le matin à leur arrivée, sont attentifs à leurs besoins, canalisent les énergies, éveillent les curiosités… et veillent sur le bien-être de vos enfants. Mais qui sont-ils vraiment ? Zoom sur ces professionnels qui
contribuent à l’éducation de vos enfants.
▼
Sandrine Arrault, Evelyne Pavese
(remplaçante d’Alain Peuron), Michel Julé,
représentants des trois écoles avéennes
Nous servirons de liens, de relais pour les familles.
▼
Du côté des écoles, la réforme s’appliquera dans un climat
serein : « nous travaillons depuis un an pour que le projet soit
organisé, discuté et cohérent ». La prise en charge des enfants
restera la priorité : « l'école ne change pas, le fonctionnement
restera le même : les parents conduiront leurs enfants le matin
à l'école et viendront les chercher à l'école le soir ». Ainsi, pas
de perte de repères pour les enfants, et ce n’est pas l’inclusion
des temps d’activités périscolaires qui changera la donne :
« nous faisons déjà de nombreuses activités avec des intervenants extérieurs. Désormais, ces activités sont simplement
formalisées dans l'emploi du temps. »
Sandrine Lanoë, céramiste
Apprivoiser la terre pour mettre en volume leurs idées.
Sandrine a choisi de faire de la poterie son métier. Depuis
quelques années déjà, elle intervient auprès des enfants, dans
les écoles et centres de loisirs. Pour elle, c’est avant tout une
mission de sensibilisation à l’environnement mais aussi aux
techniques de façonnage : « La poterie est un véritable moyen
d'expression, les enfants découvrent de nouvelles textures, de
nouvelles couleurs. C'est amusant de voir que certains, pourtant réticents aux premières rencontres, prennent confiance au
fur et à mesure et n'hésitent plus à se salir les mains. » Au fil
des ateliers, les enfants exploreront de nouvelles méthodes de
travail avec des matériaux locaux. Ils pourront même repartir
avec leur petite fabrication.
On a un rôle de passeur.
« Une gourmandise, une ouverture sur le monde, du bonheur
à partager ». Pour cette équipe de bibliophages, la lecture
est un plaisir convivial. Un leitmotiv qu’elles revendiquent
encore, 20 ans après les premières animations lecture auprès
des écoles, qui se déroulaient dans l’ancienne bibliothèque,
près du Manoir du Kreisker. Avec cette même conscience
professionnelle, elles accueillent les enfants de 0 à 12 ans
pour des temps de lecture. Une passion qu’elles sont ravies
de transmettre : « Quand on voit les enfants revenir avec les
parents pour une inscription, on se dit « mission accomplie » ! »
8
▼
Elisabeth Schneider, Anne Grimaud
et Sophie Piquet, médiathécaires
▼
Teuliad
Anne Harruis, animatrice
otre intervention est complémentaire
N
de celles des enseignants.
Du haut de ses 28 ans, Anne a de l’énergie à revendre. Avec
2 ans d’expérience comme animatrice et 5 ans comme responsable adjointe de L’albatros, elle a un beau parcours dans
l’animation. Pour autant, elle n’a pas la prétention de dire
que ce métier n’a plus de secrets pour elle, et c’est ce qu’elle
aime : « On cherche toujours à améliorer notre organisation
pour répondre aux besoins des enfants tout en s'ouvrant vers
l'extérieur : on travaille souvent avec la médiathèque ou des
associations. La mise en place des TAP s’inscrit dans la continuité de notre pratique. »
▼
Andréa Gautier et François-Xavier Haas,
professeurs à l’école de musique
Partager le plaisir de jouer ensemble
et de s'écouter mutuellement.
La musique, ce n’est pas seulement l’apprentissage d’un
instrument ou de techniques de chant, c’est avant tout un
exercice de tolérance et de respect de l’autre. C’est en ce sens
que les professeurs de l’école de musique ont construit leur
programme pour les TAP : « On proposera aux enfants une
découverte musicale originale à travers deux projets musicaux
différents : un ensemble de percussions associé à un travail
vocal et la découverte de la flûte pentatonique en orchestre ».
Le projet original et accessible à des enfants néophytes, a
pour vocation de susciter le plaisir et la créativité : « On veut
apporter aux enfants le plaisir de jouer ensemble, mais également de s'écouter mutuellement. Ces temps seront aussi
une invitation à explorer d'autres pistes, toujours dans une
dynamique de groupe ».
Informations
La Ville à votre écoute
Pour toute question ou renseignement complémentaire
sur la mise en place des nouveaux rythmes scolaires, les
services communaux se tiennent à votre disposition.
Contact
Abdellah El kaddaoui, coordonnateur
02 97 60 70 10 - [email protected]
Par ailleurs, les inscriptions pour la rentrée sont ouvertes.
L’Espace famille est le « guichet unique » pour les inscriptions de l’enfant. Il fournit informations, orientations et gère
les inscriptions. Par ailleurs, afin de faciliter vos démarches,
il vous propose désormais un dossier unique regroupant les
pré-inscriptions aux accueils péri-scolaires (TAP, garderie du
matin et du soir) et extra-scolaires (L’albatros, Maison des
jeunes), les autorisations et précisions complémentaires.
L’ensemble de ces démarches peut être effectué en ligne via
le portail famille, sur le site www.saint-ave.fr
Contact
Espace Famille
Mairie de Saint-Avé
02 97 60 70 10 - [email protected]
9
Buhez kêr
Le nouveau Conseil municipal
▼
Le Maire et ses adjoints
Anne GALLO
Maire de Saint-Avé
Permanence :
samedi de 8h30 à 11h
et sur rendez-vous 10
Thierry EVENO
1er adjoint au Maire,
Marine JACOB
2e adjointe au Maire,
André BELLEGUIC
3e adjoint au Maire,
développement
durable, mobilité,
développement
numérique et
évaluation
des politiques
publiques
Permanence :
jeudi après-midi développement
économique
et emploi
Permanence :
mardi après-midi
espace public,
patrimoine bâti,
énergie et
tranquillité publique
Permanences :
mardi après-midi et
vendredi après-midi
Nicolas RICHARD
Sylvie DANO
Jean-Marc TUSSEAU
vie associative
et sportive
et communication
Permanence :
sur rendez-vous
petite enfance,
enfance et jeunesse
Permanence :
mercredi après-midi,
sauf la 2e semaine
du mois, reporté
le vendredi après-midi urbanisme
et habitat
Permanence :
sur rendez-vous
Marie-Pierre
SABOURIN
solidarité, santé,
handicap et liens
intergénérationnels
Permanence :
mercredi matin
Raymonde
PENOY-LE PICARD
culture
et démocratie
de proximité
Permanence :
mardi matin
Jean-Yves DIGUET
finances
et ressources humaines
Permanence :
jeudi après-midi Buhez kêr
Les conseillers municipaux
Nicole LANDURANT
Noëlle
FABRE-MADEC
Yannick SCANFF
Philippe LE BRUN
Nathalie
LE BOLLOCH
Anne-Françoise
MALLAURAN
Patrick EGRON
Anne-Hélène RIOU Sébastien LE BRUN
Jean-Pierre MAHE
Marc LOQUET
Nicole THERMET
Samia BOUDAR Didier MAURICE
Maryse SIMON
« Agir Pour Saint-Avé », Minorité
Françoise GAUDIN
Patrick VRIGNEAU
Catherine GUILLIER
Gilles ROSNARHO
Sylvain PINI
Christine CLERC
Patrice BECK
Julie PETIT
11
Buhez kêr
Conseillers communautaires
« Saint-Avé Solidaire et Durable » : 3 sièges
• Anne Gallo
• Thierry Eveno
• Marine Jacob
« Agir Pour Saint-Avé » : 1 siège
• Gilles Rosnarho
Commissions de travail
Commissions
« Une Ville pour Tous »
• Petite enfance, enfance, jeunesse, éducation
• Sports et vie associative
• Culture, patrimoine et promotion de la culture bretonne
• Solidarités, santé, handicap et lien intergénérationnel
« Une Ville Dynamique »
• Urbanisme, aménagement, habitat, mobilité
• Energie, bilan carbone
• Emploi et action économique
(commerces, artisanat, industrie, agriculture…)
• Espaces publics, éclairage public et patrimoine bâti
« Une Ville Verte »
• Agenda 21 - développement durable
• Biodiversité
• Eau, assainissement
• Déchets
• Espaces naturels
• Développement numérique
« Une Ville Responsable et Exemplaire »
• Intercommunalité
• Ressources humaines,
• Finances et achats durables
• Administration générale
• Évaluation des politiques publiques
Titulaires
Présidente : Anne GALLO
Vice-présidente : Marie-Pierre SABOURIN
Sylvie DANO / Nicolas RICHARD /
Raymonde PENOY LE PICARD /
Sébastien LE BRUN / Nicole LANDURANT /
Jean Pierre MAHE / Marie Françoise GAUDIN /
Sylvain PINI
Vice-président : André BELLEGUIC
Marine JACOB / Jean-Marc TUSSEAU /
Thierry EVENO / Samia BOUDAR / Nathalie LE BOLLOCH /
Nicole THERMET / Patrick VRIGNEAU /
Christine CLERC
Vice-président : Thierry EVENO
Philippe LE BRUN / Patrick EGRON / Marc LOQUET /
Yannick SCANFF / Anne Hélène RIOU / Maryse SIMON /
Patrice BECK / Julie PETIT
Vice-président : Jean-Yves DIGUET
Thierry EVENO / André BELLEGUIC /
Raymonde PENOY LE PICARD /
Noëlle FABRE-MADEC /
Anne Françoise MALLAURAN / Didier MAURICE /
Yannick SCANFF / Philippe LE BRUN /
Gilles ROSNARHO / Catherine GUILLIER
Délégations
Syndicat Intercommunal
d’Alimentation en Eau Potable (SIAEP)
de Saint-Avé - Meucon
Syndicat Départemental d’Energies
du Morbihan (S.D.E.M.)
Syndicat Intercommunal d’Aménagement
du Golfe du Morbihan (S.I.A.G.M.)
12
La revue des Avéens > mai
mars- juin
- avril
2014
2014
Anne GALLO / Philippe LE BRUN / Patrick EGRON
André BELLEGUIC / Nicole THERMET
Thierry EVENO
Buhez kêr
Budget 2014
Maîtrise et volontarisme
L’ambition affichée est de faire de Saint-Avé une ville dynamique, accueillante et attractive. Pour relever ce défi,
la Ville se donne les moyens d’offrir aux Avéens des services publics de qualité et un cadre de vie agréable tout en
poursuivant ses efforts en matière de maîtrise des dépenses.
D’où vient l’argent ?
43,2 %
En chiffres…
Impôts
des ménages
372 €
13,2 %
Produits des services
et recettes usagers
7,4 %
Participations
de la Région,
du Département,
de la CAF
et autres taxes
16 %
Dotations
de Vannes Agglo
c’est la dette par habitant
au 31 décembre 2013
(elle s’élève à 912 € pour
des communes bretonnes
de même strate, en 2012)
10,71 M€
c’est l’ensemble des dépenses
de fonctionnement au budget
2014 de la Ville
10,04 M€
c’est l’ensemble des dépenses
d’investissement au budget
2014 de la Ville
20,2 %
Dotations État
Rencontre avec ...
Jean-Yves Diguet, maire-adjoint aux finances
cement élevée. Cela nous permet de maintenir notre niveau
d’investissement et d’envisager l’avenir avec sérénité.
Quels sont les enjeux de la nouvelle équipe
pour le mandat à venir ?
En lien avec notre agenda 21, nous avons mis en place un
plan pluriannuel d’investissement qui répond aux objectifs que nous nous sommes donnés : faciliter l’accès au
logement, répondre aux besoins des personnes âgées et
au handicap, sécuriser la voirie, préserver les paysages et
espaces naturels et mettre au service de nos concitoyens
des équipements et services adaptés.
Quelle analyse faites-vous de la situation financière
de la collectivité ?
La situation financière de la commune est saine, comme le
montrent nos ratios financiers.
Cela se traduit par une fiscalité stable. Au budget 2014, nous
avons maintenu les taux d’imposition, qui restent inchangés
depuis 2009 : 14,34 % pour la taxe d’habitation, 22,23 %
pour la taxe foncière et 39,50 % pour la taxe sur le foncier
non-bâti.
Le montant de notre dette reste faible (3 fois inférieur aux
communes de même strate) et notre capacité d’autofinan-
Anticiper nos dépenses est essentiel car les collectivités
territoriales vont devoir faire face à des contraintes budgétaires fortes. La bonne santé financière de la commune nous
permettra de recourir sereinement à l’emprunt. Pour autant,
nous serons vigilants sur l’évolution de nos dépenses.
Comment parvenez-vous à maintenir
une situation financière saine ?
L’importance de bien gérer les deniers publics a toujours été
une priorité à Saint-Avé. Aujourd’hui, chacun doit prendre sa
part dans l’effort national de réduction du déficit public. Les
marges de manœuvre se réduisent. Le contrôle de gestion
permet d’affiner les coûts réels des services et ainsi garantir
la bonne utilisation de l’argent public.
13
Buhez kêr
Budget 2014
Les investissements
Enfance-jeunesse, aménagement urbain, vie économique, environnement... Tour d’horizon des principaux
projets pour 2014.
Rénovation de l’école maternelle
Julie Daubié
Les travaux de rénovation, d’accessibilité aux personnes à
mobilité réduite et d’isolation thermique se poursuivent en
2014 et s’achèveront cet été. Dès septembre, les enfants de
maternelle travailleront dans l’école, refaite à neuf.
Voirie et aménagement
Des travaux de réaménagement de voirie et signalisation
vont être réalisés afin de permettre aux piétons, cyclistes
et automobilistes de circuler en sécurité. Les rues Chopin,
Ravel, Gounod, Massenet, Faye, Lezellec, Kerlédan, chemin du
Guern, le carrefour RD 126 / Fontenon sont concernés par ces
travaux. Par ailleurs, les travaux de la rue de la Fontaine, qui
ont repris fin avril, devraient s’achever cet été.
Budget
1 611 000 e
Eau et assainissement
Budget
916 000 e
Vie économique
Une étude de requalification sera engagée pour le Parc d’activités de Kermelin. Elle vise à améliorer la qualité des espaces
publics et privés, pour insuffler une nouvelle attractivité économique au site. Au Poteau, la Ville a également acheté des
terrains, pour l’extension au sud du Parc d’activités.
Des travaux de réhabilitation des réseaux d’eaux pluviales sont
programmés à Kermelin Est et à la Briqueterie. Par ailleurs, de
nombreux entretiens sont prévus sur les réseaux dans les
rues Bossuet, Jules Verne, Camp de César, de la Fontaine
(2e tranche), au Porlair, rue an Heol, des Frères Montgolfier,
Marcel Dassault. Sont également programmés le raccordement de Beau Soleil, des travaux sur les stations d’épuration,
l’extension du réseau et la réorganisation du système d’assainissement rue de la Fontaine.
Budget
1 010 000 e
Accessibilité Etablissement
recevant du public (ERP) et voirie
La Ville poursuit sa démarche d’accessibilité des bâtiments
communaux recevant du public. Le Dôme, la Maison des
jeunes et l’église seront d’ici la fin de l’année entièrement
accessibles aux personnes à mobilité réduite. En parallèle,
une étude sur l’accès des personnes déficientes visuel et auditif analysera les conditions d’accueil de la Mairie. Des travaux
de mise en accessibilité de la voirie et de l’espace public sont
également prévus Rues Baudelaire, Droits de l’Homme, Frères
Montgolfiers, Duguesclin et pour les arrêts de bus Toulbao et
mairie.
Budget
48 000 e
Budget
165 000 e
14
mars- juin
- avril
2014
2014
Buhez kêr
Cimetière
Extension de la Maison de l’enfance
Une étude d’aménagement sera réalisée au cimetière afin d’en
améliorer l’accessibilité, de prendre en compte les nouvelles
pratiques funéraires (columbarium, jardin du souvenir), et
favoriser l’entretien sans pesticide.
Budget
8 000 e
Handicap / domicile adapté
Pour trouver des réponses adaptées pour les personnes en
situation de handicap et les personnes âgées dépendantes, la
Ville lance une étude sur la création d’un domicile adapté. Une
solution qui permettrait à des personnes âgées handicapées
de vivre en toute autonomie, avec la possibilité de bénéficier
d’une intervention 24h/24.
Budget
23 000 e
La Ville a choisi de lancer une étude pour l’extension et
l’aménagement de la Maison de l’enfance. Par le biais de ces
travaux, elle souhaite répondre à la demande croissante, offrir
un accueil optimal aux enfants et de meilleures conditions de
travail pour le personnel.
Budget
12 000 e
Bossuet
L’aménagement du secteur Bossuet permettra l’accueil de
nouveaux commerces, services et 80 nouveaux logements. La
Ville souhaite favoriser la diversification de l’offre commerciale en centre-ville. Les rues du Four et Bossuet font l’objet
d’un réaménagement en 2014.
Budget
275 000 e
Site de Kerozer
Environnement
La Ville poursuit son engagement pour réduire son empreinte
écologique de la collectivité. Un bilan carbone permettra de
quantifier les émissions carbonées liées aux activités de la
Ville. Des travaux d’économie d’énergie seront également
entrepris sur le parc d’éclairage public et les chaudières.
Objectif : atténuer, voire compenser, ces émissions.
L’aménagement du site se poursuit pour permettre notamment l’accueil d’activités sociales et médico-sociales et
d’équipements publics.
Budget
340 000 e
Budget
152 000 e
15
Buhez kêr
Budget 2014
Le fonctionnement
2%
Solidarité, santé
1%
Intérêts
des emprunts
20 %
Personnes âgées
21 %
Services généraux
1%
Affaires
économiques
9%
27 %
Petite enfance,
enfance, jeunesse
Sports & culture
19 %
© Alexis TSVETOUKHINE
Aménagement
urbain
16
mars- juin
- avril
2014
2014
Korn ar geodederion
EXPRESSION
Saint-Avé solidaire
et durable
Agir Pour Saint-Avé
Les élections municipales du 23 mars dernier ont
dessiné un nouveau conseil municipal pour Saint-Avé.
Notre liste, arrivée en tête des suffrages, a obtenu 25
sièges et la liste minoritaire 8 sièges. Nous représentons désormais tous les Avéens. Et nous devons faire
vivre notre démocratie locale, dans le respect et la
sérénité.
Le 23 mars dernier, à l’occasion des élections municipales, les Avéens ont fait leur choix. Le changement
tant espéré par beaucoup n’a pas eu lieu à SaintAvé. 108 voix ont séparé seulement les deux listes
et ce faible écart n’aura pas permis à notre liste Agir
pour Saint-Avé de remporter l’élection. Nous tenons
à remercier toutes celles et tous ceux qui nous ont
accordé leur confiance et nous l’ont exprimé par leur
vote, par leur soutien ou leur témoignage tout au long
de la campagne. Désormais, la nouvelle opposition se
veut combative. Notre rôle sera de contester tout ce
qui nous paraîtra contraire à la légalité ou à l’intérêt
des Avéens que nous représentons. Nous nous abstiendrons ou nous voterons contre tous les projets
contraires à nos convictions et nos prises de position
seront toujours conformes avec nos déclarations faites
dans la presse, dans nos réunions publiques, nos
tracts et notre programme. Suite à la réforme du code
électoral (article L237-1 du code électoral), Patrick
VRIGNEAU en tant que fonctionnaire territorial, ne
peut pas siéger au conseil communautaire. En conséquence, M. Gilles ROSNARHO représentera le groupe
d’opposition. Un des sujets sur lequel nous avions
émis toute réserve concerne la réforme des rythmes
scolaires. Comme chacun, nous avons pu assister
au rétro pédalage du gouvernement et le départ du
ministre V. PEILLON est significatif quant à l’aboutissement de ce dossier. Pour notre part, nous aurions
demandé un moratoire pour l’année 2014-2015 dans
l’attente des directives gouvernementales définitives.
La majorité a décidé sa mise en place immédiate avec
toutes les difficultés techniques et financières que
cela implique. L’impact sur les finances communales
sera lourd. Par conséquent, nous serons très vigilants
quant aux bordereaux se rapportant à cette affaire.
remercie ses 49 % d’électeurs !
Faisons vivre
notre démocratie locale,
au service de tous !
Nos orientations pour les 6 années à venir sont clairement définies.
• Nous avons présenté ces derniers mois un projet
clair pour l’avenir de notre commune, axé notamment sur la qualité de vie, le lien social et la préservation de notre environnement. Nous le mettrons en
œuvre tout au long de ces six années de mandat,
pour répondre aux besoins des Avéens.
• Le financement de chaque projet est anticipé et
prévu à long terme. Face à l’effort national demandé
aux collectivités locales et à l’exigence de transparence des finances publiques, nous mènerons une
gestion saine et rigoureuse de nos finances.
• Nous souhaitons également encourager la participation de chaque Avéen à la vie de notre ville, pour
une démocratie de proximité vivante, où chacun
pourra prendre part aux réflexions pour l’avenir de
Saint-Avé.
• Enfin, nous voulons être force de propositions au
sein de Vannes agglo, composée de 24 communes.
Pourtant, certains maires ont délibérément été mis
à l’écart des instances communautaires. Nous le
déplorons, alors même qu’une nouvelle page s’ouvre
pour Vannes agglo. Nous voulons débattre, et non
pas combattre, avec l’ensemble des élus communautaires, pour un projet de territoire partagé, au
bénéfice de tous les habitants de Vannes agglo.
La démocratie locale ne doit pas s’arrêter aux seules
élections municipales. Nous serons disponibles et à
votre écoute, pour les 6 années à venir.
Le groupe d’opposition Agir pour Saint-Avé
Patrick VRIGNEAU, Catherine GUILLIER,
Gilles ROSNARHO, Christine CLERC, Sylvain PINI,
Françoise GAUDIN, Patrice BECK, Julie PETIT
Saint-Avé, Solidaire et Durable
Majorité municipale conduite par Anne Gallo
17
Buhez kêr
Portail citoyen
Une nouvelle entrée simplifiée vers la Ville
Démarches d’état civil, demandes de rendez-vous, de réservation d’une salle, dépôt d’une offre d’emploi ou
d’une candidature, le Portail citoyen du site Internet de la Ville permet à tous les habitants, associations, entreprises d’accéder à ces services en un clic.
Le Portail citoyen est dorénavant accessible sur la page d’accueil du site www.saint-ave.fr. Une quarantaine de démarches
est désormais disponible 24h/24 et 7j/7, sous la forme de formulaires en ligne ou d’informations légales, réparties en sept
rubriques afin d’assurer un accès rapide au service approprié.
Ainsi, la rubrique « État civil » regroupe les demandes d’actes
de naissance, de mariage ou de décès et les démarches de
constitution d’un passeport ou d’une carte nationale d’identité. Dès ce niveau de relation avec la Ville, les usagers reçoivent
une information claire et adaptée à leur demande. Leurs relations avec les services s’en trouvent simplifiées.
Un projet inscrit dans la transversalité
Au-delà d’un projet informatique, le portail citoyen constitue une
petite révolution au sein de l’administration communale. Dès sa
conception, il a interrogé les pratiques des différents services.
La construction du Portail citoyen s’est appuyée sur une équipeprojet et un comité de pilotage. Si la première a constitué un noyau
dur au sein de la mairie de Saint-Avé, autant le second a été largement ouvert en faisant appel à Mégalis Bretagne (syndicat mixte de
coopération territoriale), au Trésor public et à l’Association Familles
rurales. En outre, un partenariat avec le site www.service-public.fr
a été mis en place afin de fournir un accès toujours actualisé aux
formalités.
18
mars- juin
- avril
2014
2014
Des objectifs multiples
Derrière ce projet d’e-administration, se nichent trois objectifs principaux :
• un objectif environnemental : la dématérialisation doit permettre
une réduction des déplacements et des impressions
• un objectif organisationnel : pour un fonctionnement facilité de
l’administration
• un objectif économique : pour diminuer les coûts liés au support
papier
Ce nouveau portail doit permettre un meilleur dialogue avec les
usagers. Les services pourront répondre plus facilement, plus directement et de manière personnalisée à chaque demande.
Le Portail citoyen s’affiche clairement comme un outil de rationalisation, dans la mesure où les tâches courantes peuvent être facilement
traitées pour laisser la place à des actions personnalisées.
Un nouveau pas dans la modernisation
des services
Le Portail citoyen n’est pas la seule traduction de cette volonté
d’offrir des services disponibles facilement et constamment. Ainsi,
depuis le 16 décembre 2013, la billetterie du Dôme est accessible
en ligne (www.saint-ave.fr, « Loisirs/Culture » > « Centre culturel Le
Dôme » > « Billetterie »). Courant avril 2014, avec le lancement des
inscriptions dans les écoles, la Ville de Saint-Avé lance la première
mouture d’un Portail famille, simplifiant les démarches d’inscriptions pour vos enfants.
Buhez kêr
Zéro pesticide
La Ville au naturel
Avec l’arrivée des beaux jours, jardins, parterres et balcons se mettent à fleurir. Accompagner cette poussée de
vie dans le respect de l’environnement est possible. Ainsi, les jardiniers de la Ville de Saint-Avé cultivent notre
espace public sans pesticide.
présent. Travailler la terre, en rêvant à la future récolte, ne doit
pas faire oublier le souci de préserver l’environnement. Jardiner
au naturel c’est possible en remplaçant les produits phytosanitaires par des méthodes inoffensives pour l’environnement.
Les agents des services techniques, chargés des espaces verts,
ont troqué leurs pulvérisateurs pour des brûleurs à gaz. La
volonté de la Ville d’abandonner l’usage des pesticides passe
par là, et par la sensibilisation des habitants. En effet, la protection de notre environnement dépend des gestes de chacun.
Ainsi préférer le compostage aux engrais ou l’eau bouillante aux
herbicides sont autant d’habitudes faciles à prendre, utiles au
quotidien et bonnes pour la Nature.
Chausser ses bottes, se saisir de la binette et gagner son lopin
de terre, où attendent les cultures. Telles sont les joies du jardinier, devenues possibles maintenant que le printemps est bien
Les plantes indésirables, appelées « mauvaises herbes », sont
des sources inestimables de biodiversité et nul ne peut nier que
les couleurs des violettes, campanules et autres valérianes sont
esthétiques. Et, si comme le dit le dicton, « en beau juin, toute
mauvaise herbe donne du foin », il ne reste plus qu’à espérer
que la météo soit du côté des jardiniers.
Jardins familiaux
Prendre la clé des champs
Le 7 mai dernier, plusieurs habitants de l’éco-quartier Beau Soleil sont devenus les heureux cultivateurs d’un
jardin familial. Une occasion unique de vivre la magie du jardinage à deux pas de chez soi.
Ils sont une vingtaine, arborant un large sourire, prêts à faire
de la belle saison, qui s’annonce, un moment pour cultiver son
potager, se prélasser sur son gazon ou observer la faune et la
flore du quartier. Inscrit dans l’Agenda 21 communal, ce projet
vise à créer du lien social entre les habitants des différents quartiers et à favoriser les comportements responsables en matière
environnementale. Le règlement intérieur y veille.
Il ne reste désormais plus que quelques jardins disponibles,
dont certains sont destinés à des personnes à mobilité réduite.
Les demandes de location d’un jardin familial sont disponibles
sur le Portail citoyen du site internet de la Ville.
Rue de la Fontaine : travaux de la 2e tranche
Après une première tranche de travaux, réalisée de mai à
novembre 2013, la rue de la Fontaine est entrée dans la
seconde phase de son aménagement depuis le 22 avril
dernier.
De la rue Jules Verne au rond-point de Beauregard, les travaux portent sur les réseaux (eaux pluviales, eaux usées et
éclairage public) et sur la voirie. Cette dernière sera revue
afin de sécuriser les déplacements de tous et d’améliorer le
cadre de vie, par la mise en place de plateaux surélevés aux
carrefours, la valorisation de l’espace public et la création de
cheminements cyclables.
Les travaux dureront jusqu’à la fin juillet. Durant ce temps,
la circulation sur la rue de la Fontaine sera impactée. Qu’elle
soit en alternat ou interdite, celle-ci sera rétablie pour les
weekends, jours fériés et ponts. Les commerces assureront
leur rôle de proximité pendant toute la durée des travaux.
19
Armerzh
Le Champ des Oiseaux
Les envies de grandeur se concrétisent
Un aménagement bien pensé, dans un cadre propice, au coeur d’un projet d’industrie partagé. Park Avenue,
qui a su séduire les entrepreneurs fraîchement installés, s’assure un bel avenir.
Le printemps est arrivé et le chant des oiseaux en témoigne. Ce
n’est pas l’activité qui règne sur Park Avenue qui semble devoir
les faire cesser. Les poids lourds se mettent à quai, les véhicules
entreprennent leur ballet. Car un déménageur, un coursier, un
distributeur d’imprimés publicitaires, un spécialiste de la distribution automatique, un désamianteur et une société animalière
partagent cet endroit aux accents bucoliques.
Une entreprise au cœur de la campagne
Au départ du projet, il n’y avait pas autant d’acteurs. En effet, les
Frères Davalo, entrepreneurs dans l’alimentation des Nouveaux
Animaux de Compagnie (NAC), installés à Ploërmel, souhaitaient
anticiper le développement de leur activité en achetant l’ancien
site de Saupiquet. Or, les négociations avec l’ancien propriétaire
ont pris trois ans. Entre-temps, l’extension de l’entreprise Hami
Form à Ploërmel avait été réalisée. Les Frères Davalo ne se sont
pourtant pas départis quand le propriétaire s’est décidé. Ils ont
donc conçu un nouveau projet pour les 25 000 m2 de cette friche
industrielle au milieu de la nature.
La Belle-Îloise, elle aussi à la recherche d’un lieu pour y baser une
partie de ses expéditions, s’est portée acquéreuse de 5 000 m2.
Une première moitié de l’espace restant a été destinée à la
location pour des entreprises désireuses d’un positionnement
stratégique, d’un cadre agréable et d’un équipement de qualité. Les
Frères Davalo, accompagnés par un cabinet d’architecture et des
collectivités volontaires, ont donc conçu des espaces de 1 200 m2,
avec des bureaux agencés selon les souhaits des locataires.
Les grands espaces de stockage ont conservé la structure des
bâtiments anciens, mais y résonnent à présent une animation
nouvelle et variée.
Une expérience entrepreneuriale innovante
Six entreprises se sont implantées au Champ des Oiseaux, dont
cinq apportent une nouvelle activité sur le territoire. Au total, ce
sont 300 personnes qui travailleront sur le site. Dans le projet
final, des espaces plus petits sont prévus pour des entreprises
aux dimensions plus artisanales. C’est un des traits de Park
Avenue : offrir un espace adaptable à une grande diversité d’entreprises. De plus, si chacune des entreprises, présentes à Park
Avenue, a son domaine propre d’activité, elles partagent toutes
une soif d’entreprendre et une volonté de créer du lien. D’ailleurs,
les voisins n’hésitent pas à faire appel aux uns et aux autres, ce
qui fait de Park Avenue un site d’activité partagé.
Bienvenue à…
20
Hom’Dom
Opti Finance
A Fleur d’Art
Samuel MAUGAIN
Conseil en installation d’équipements
multimédia, formation informatique
(agréments service à la personne
et électrique)
Déplacements à domicile
sur la zone vannetaise
Tél. 06 19 95 32 58
[email protected]
Gestion de patrimoine, conseil
pour chefs d’entreprise, professions
libérales et particuliers pour
optimiser et accroître son patrimoine
1 Rue Jean Guyomard
PA de Saint-Thébaud
Tél. 02 97 68 42 35
[email protected]
www.optifinance.net
Mme Cécile PERREAU
Artisan fleuriste décorateur
Compositions florales originales,
vases et objets de décoration
6 Place François Mitterrand
Tél. 02 97 62 31 19
[email protected]
www.a-fleurdart.com
Armerzh
Le Pressoir
Un mariage réussi entre tradition et innovation
Depuis la reprise du Pressoir, en juillet 2010, Vincent et Katia démontrent qu’ils n’ont pas froid aux yeux. Forts de
leurs expériences, ils ont su apporter leur touche à cette table renommée du territoire. C’est avec exigence, goût
des rencontres, volontarisme et plaisir qu’ils ont développé leur art. Portraits d’un lieu, d’hommes et d’idées.
L’ombre de Bernard Rambaud plane toujours sur ce restaurant,
qu’il a tenu pendant 30 ans. C’est un héritage que Vincent David
n’hésite pas à mettre en avant. « Nous avons conservé une
grande partie de la décoration de la salle, pour que l'atmosphère reste la même ». Ainsi, les clients qui ont connu l’établissement par le passé ne seront pas dépaysés. Et notamment
le premier d’entre eux, l’enfant de jadis qui est aujourd’hui un
chef étoilé et propriétaire des lieux. Vincent et Katia ont retenu
ce qu’ils voulaient et y ont apposé leurs empreintes, par petites
touches.
La cuisine telle une piste aux étoiles
Avec ses parents, Vincent David a pu découvrir « le bon et le
beau », comme il aime à dire. L’éblouissement des yeux et le
ravissement des papilles résument son souvenir de la cuisine.
Avec Marc Mono, il est resté 6 ans jusqu’à glaner une prestigieuse troisième étoile. La sienne, Vincent l’a obtenue en 2006
pour ne plus la lâcher.
Pour en arriver là, le chef a dû accepter les efforts qui vont avec
l’envie. La régularité et l’exigence sont les corollaires nécessaires de la passion et du plaisir en gastronomie. Pour parvenir
à renouveler les mariages originaux qui fleurissent les assiettes
du Pressoir, il y a, d’abord, une recherche des bons produits au
gré des saisons. Pour la fraîcheur et la qualité, Vincent David
peut s’appuyer sur des producteurs locaux. Ensuite, il y a le
savoir-faire des sept personnes en cuisine : le chef, quatre salariés et deux apprentis. À ces derniers, Vincent David aime transmettre son expérience afin qu’ils s’en saisissent et prennent
son sillage.
Une ouverture à l’air du temps
La conservation de l’étoile a été un challenge important pour
toute l’équipe du Pressoir, qui compte également trois personnes en salle. Comme il le souligne, « la perdre serait dur aux
yeux des locaux ». Or, si le Guide Michelin vient de récompenser
Le Pressoir pour la quinzième année consécutive, l’obtention
d’une deuxième étoile n’est pas un but clairement fixé. L’idée
est bien plus de continuer dans cette voie, tout en dépoussiérant cette étoile.
En effet, Vincent David souhaite que Le Pressoir soit « accessible », en « décoinçant l'image de l'étoilé ». Pour cela, le chef
tient à son menu du midi, à un petit prix, qui change toutes les
semaines. La carte elle-même évolue au gré des saisons. En
s’appuyant sur une équipe dans laquelle il a toute confiance et
un roulement savamment orchestré, Vincent et Katia ne ferment
pas le restaurant de l’année.
En plus, le chef s’empare d’idées lancées à la volée et innove.
Ainsi, il se rend parfois au domicile de personnes et leur
concocte un dîner « comme au Pressoir ». Il est également
possible de commander des plats à emporter. Il y a aussi les
bons-cadeaux pour ceux qui auraient envie d’offrir un repas à
leurs proches. Enfin, si l’étoile oblige à communiquer, il faut
réussir à suivre les avancées dans un domaine très éloigné de
la cuisine. Normalement, cette nécessité devrait se concrétiser
très rapidement avec la mise en ligne du nouveau site Internet.
Des étudiants s’invitent en cuisine
Le 13 février dernier, la cuisine du Pressoir a accueilli la finale
du concours « Let’s cook ». À l’origine de ce projet, il y a quatre
étudiants en 2e année de DUT Techniques de commercialisation,
à l’IUT de Vannes. Pour la deuxième édition de cet événement
à destination des étudiants, Laura Lassaigne, Maxime Latinier,
Judith Sainte-Luce et Chloé Sonneck ont demandé à Vincent
David de parrainer cet événement. En acceptant, Vincent David
s’est fait un devoir d’accompagner les participants du début
à la fin et de leur donner à voir les exigences des grands
chefs. Ingrédients originaux, mariages complexes étaient les
contraintes ; la technique, l’originalité et l’utilisation des produits, les critères de notation. Benjamin Sauvagner et Thomas
Rivalan ont remporté ce concours, qui mettait aux prises douze
binômes.
21
Sevenadur
Éclats de Lire
Un repère dans la littérature jeunesse
Créé en 2011, le comité de lecture « Eclats de Lire » en est à son cinquième guide. Destiné aux personnes qui
entourent l’enfant dès son plus jeune âge, jusqu’à ses 3-4 ans, ce fascicule invite à l’évasion livresque.
En effet, les membres du comité de lecture partagent la conviction
que la lecture d’un livre a toute sa place dans un contexte d’essor
des nouvelles technologies. « Les livres, c'est l'évasion », déclare
Marianne Hazo, auxiliaire de puériculture. En témoignent les réactions des enfants, leur écoute. Et les mots, que l’on croit réservés aux
adultes, prennent un sens nouveau. Ainsi, de nombreuses craintes
se dissolvent grâce à la distanciation que crée un livre. Le succès de
Va-t'en, Grand Monstre Vert ! d’Ed Emberley est bien la preuve du
pouvoir du livre : susciter des émotions et construire la raison.
Les services de la Maison de l’enfance et de la Médiathèque
Germaine Tillion ont constaté que la littérature enfantine peut constituer un véritable dédale pour les parents. Ces derniers semblent
parfois peu convaincus de son utilité dans l’épanouissement de
leur enfant. C’est pourquoi, une douzaine de personnes, assistantes
maternelles, auxiliaires de puériculture et médiathécaires, se réunit
afin de donner à cette littérature toute sa place dans l’éveil des
enfants, de la « faire entrer dans les familles ».
Les réunions du comité de lecture ont lieu trois fois par an. Sur
la base d’une quarantaine d’ouvrages proposée, les membres
échangent leurs points de vue, leurs compréhensions, les réactions des enfants et s’accordent une sélection. Ensuite, « Éclats de
Lire » devient un livret, disponible à la Maison de l’enfance et à la
Médiathèque, dans lequel les livres retenus sont résumés et les
motivations du groupe exposées.
Après 3 ans d’existence, l’expérience semble bien fonctionner pour
les parents, puisque les ouvrages conseillés sont plus empruntés et
que les échanges autour d’un livre se font plus fréquents. Le livre
devient un lien.
École Anita Conti
Compagnie en « Résidanse »
Lors de leur résidence du 14 au 18 avril, la Compagnie
Hanoumat a accueilli, lors de la répétition de leur prochain spectacle, des spectateurs pas tout à fait comme
les autres : les élèves de la classe de CE2-CM1 d’Anita
Conti et leur enseignante, Patricia Ménard. C’est l’histoire d’une danse à trois.
En 2013, le Dôme recherche une classe de Saint-Avé pour développer
un projet artistique et culturel avec la Cie Hanoumat. Après un travail
sur la musique et la danse bretonnes, Patricia Ménard souhaite
développer un nouveau projet autour de la danse. Alors, quand
ces trois acteurs se sont rencontrés, la dynamique, les objectifs ont
rapidement concordé.
Depuis novembre 2013, les élèves travaillent à une chorégraphie
basée sur la création La tête dans l'oreiller. Chaque semaine, ils
répètent leur pas, jouent de mieux en mieux avec leurs oreillers et
leurs couettes. Les enfants sont accompagnés dans ce « plongeon
dans la matière ». La compagnie leur a prodigué ses conseils lors
deux semaines, l’une en novembre, l’autre en mars. « Cet encadrement professionnel constitue une chance », selon Patricia Ménard.
Pour les enfants, ce projet artistique a commencé par un apprentissage du corps : se positionner soi-même et vis-à-vis des autres,
ralentir ses gestes et observer son environnement. C’est un projet
collectif d’apprentissage de la citoyenneté où chacun doit accepter
l’idée des autres, proposer, jouer de son esprit critique et faire des
22
mars- juin
- avril
2014
2014
choix. D’un point de vue scolaire, ce projet chorégraphique a donné
lieu à de nombreuses activités transversales en éducation physique
et sportive, bien sûr, mais aussi en français, en arts visuels, en
géométrie, en technologies de l’information et de la communication
pour l’enseignement.
Et l’aventure n’est pas terminée, puisque le spectacle est programmé
le 27 mai, dans le cadre du Printemps des arts et de la culture, au
Théâtre Anne de Bretagne, à Vannes, puis le 14 juin, lors de la kermesse de l’École Anita Conti, à Saint-Avé.
Kevredigezhioù
Quinzaine de la langue bretonne
Le breton à l’honneur
Portée par les associations Dihun Santeve et Div Yezh, la Quinzaine de la langue bretonne permet, une nouvelle fois, de montrer la vivacité du breton. Expositions, spectacles et animations sont autant de rendez-vous
qui émaillent le programme de ces deux semaines.
Le breton est sur toutes les langues, du 10 au 24 mai. Mais
que les non-pratiquants ne s’offusquent pas, la Quinzaine de
langue bretonne est aussi là pour leur donner envie de parler
la langue d’Émile Le Scanff, alias « Glenmor ». La médiathèque
Germaine Tillion accueille deux expositions : l’une, sur la
langue maternelle et sa survie au fil des générations, l’autre,
sur la photographie en tant qu’archive familiale et support de
témoignage. Projeté le mardi 13 mai au Dôme, le film « Quand
le bilinguisme nous ouvre ses portes » aborde le vécu du bilinguisme au quotidien et initie une discussion sur ce sujet.
La programmation du samedi 24 mai s’annonce pleine d’originalité. De 14h à 18h, chant et pâtisserie se rencontrent au
cours d’un stage unique. À l’école Julie Daubié, les chants en
breton ou en français résonnent alors que les mains pétrissent
la pâte qui sert à faire le kouign amann, douceur originaire de
Douarnenez et bien connue des gourmands. La convivialité
continue avec la veillée chantée, ouverte à tous, qui se déroule,
à partir de 20h30, à la Salle de l’Atelier, derrière la Maison des
Jeunes. Preuves que les rencontres et les échanges animent la
langue.
Renseignements et inscriptions
Association Dihun Santeve
02 97 61 98 39
Association Div Yezh
02 97 45 86 57
Association Face Cachée
Festival de hip-hop
Les 23 et 24 mai, le Festival Essential Hip-hop revient faire vibrer Saint-Avé. Cette 5e édition affiche
une belle programmation. Entre un concert, un battle régional et des ateliers de découverte, une large
palette s’offre aux afficionados et néophytes pour découvrir ce mouvement de la culture urbaine.
Le samedi 24 mai, derrière le Dôme, le graffiti est à l’honneur
tout au long de la journée avec le collectif WCK. De 14h à 16h,
le terrain de basket, situé à quelque pas, se transformera en un
théâtre pour du freestyle basket, mélange de hip-hop et de basketball. À la salle David Vaillant, il sera possible d’apprendre
les bases de la danse hip-hop, la gestuelle et l’attitude du
breakdance, de 14h à 17h.
▼
Le festival commence sur les chapeaux de roue, le vendredi 23
mai, avec le concert du S-Crew et de Murkage, à L’Echonova.
Sur des sonorités énergiques à l’accent tantôt asiatique, tantôt
jazzy ou funk, les cinq membres de S-Crew jouent allègrement
sur les mots. Les quatre DJs de Murkage représentent, avec
leur mélange punk, hip-hop et électro, la scène underground
de Manchester.
Le soir venu, le gros événement de ce weekend va se dérouler au
Dôme. À partir de 20h, le grand battle régional « 5vs5 » va réunir les meilleures compagnies de danses hip-hop de Bretagne,
dans un spectacle étourdissant d’acrobaties et éblouissant de
maîtrise.
Inscriptions et renseignements
Association Face cachée - 07 78 40 68 17
[email protected] - ww.face-cachee.fr
À Brasparts, en plein cœur du Parc d'Armorique, 33 élèves du cycle bilingue de
l'École Notre-Dame ont découvert pendant une semaine un milieu naturel riche
et l’action de l'homme sur cet environnement. Ainsi, ce séjour en langue bretonne a été bien plus qu’une observation des animaux des mares, de la forêt,
des landes et des tourbières. En effet, les enfants ont participé à la reconstitution du bocage, en construisant un talus, élaboré un herbier et assisté au
mouvement des engrenages d’un moulin. De beaux souvenirs et de nouveaux
savoir-faire, le tout en breton !
23
Pratique, volet détachable !
Fête de la musique à Saint-Avé :
appel à participation !
met, une noue rendez-vous
é, les chants en
mains pétrissent
eur originaire de
La convivialité
, qui se déroule,
e la Maison des
nges animent la
ptions
Vous êtes chanteur, musicien, DJ, danseur ? Vous êtes en solo ou en groupe ?
Vous pratiquez le classique, le jazz, le
reggae ou l’électro ? Participez à la 33e
Fête de la Musique le vendredi 20 juin,
à Saint-Avé. Tous les projets sont les
bienvenus !
Renseignements et inscriptions:
Le Dôme - [email protected]
02 97 44 44 66
Centenaire de la Première Guerre mondiale :
contribuez à la commémoration
L’association de l’histoire locale de SaintAvé prépare une exposition sur la vie des
soldats dans les tranchées. Pour cela, elle
cherche des témoignages, des objets, des
lettres ayant appartenu aux Poilus et à
leur famille.
Yezh
Contacts :
Hervé Drouet
[email protected] - 02 97 47 67 30
Christian Langeo
Jean-Paul Le Calonnec
Accueil des nouveaux Avéens
dition affiche
te, une large
urbaine.
est à l’honneur
K. De 14h à 16h,
nsformera en un
p-hop et de basble d’apprendre
et l’attitude du
a se dérouler au
« 5vs5 » va réuop de Bretagne,
éblouissant de
ments
.fr
u cycle bilingue de
milieu naturel riche
our en langue bremares, de la forêt,
cipé à la reconstibier et assisté au
rs et de nouveaux
23
Vous êtes arrivés à Saint-Avé depuis avril
2013 et vous n’avez pas pu assister à
la cérémonie d’accueil des nouveaux
Avéens ? Une pochette de présentation la
ville, ainsi que votre « passeport avéen »
vous attendent en mairie. N’hésitez pas à
venir les retirer !
Renseignements :
Service communication
[email protected]
02 97 60 70 10
Exposition du prix architecture
Bretagne 2013
Proposée par la Maison de l’Architecture et des Espaces en Bretagne, cette
exposition présente tous les projets
candidats au Prix Architecture Bretagne
(Pab). Elle dessine un panorama unique
de l’architecture contemporaine où les
équipements majeurs côtoient les architectures du quotidien, où les innovations
environnementales et les prouesses
techniques se multiplient et où les
architectes rivalisent de talent et d’imagination pour construire l’urbain et le rural,
d’aujourd’hui et de demain !
Du 26 mai au 26 juin - Hall de la mairie
Manifestations « Sortir à Saint-Avé »
Mai
Du 9 avril au 3 mai
Médiathèque Germaine Tillion
Exposition « Les rails du Morbihan »
Entrée libre sur les horaires d’ouverture
de la médiathèque
Du 30 mai au 28 juin
Le monde de l’âne
Entrée libre sur les horaires
d’ouverture de la médiathèque
Mercredi 7
Le Dôme
« Le Baron de Münchhausen » (théâtre)
Par les enfants de L’albatros
et la Compagnie Theatro
Entrée libre - 18h30
Samedi 31
Le Dôme
Carte blanche aux musiques actuelles
Concert du groupe des musiques
actuelles de l’Ecole municipale
de musique
Du 7 au 28
Quinzaine de la langue bretonne
Juin
Vendredi 16
Le Dôme
Répétition publique
de la Compagnie 29x27
Entrée libre - 15h
Le Dôme
Conférence-débat
Les conduites addictives
Dans le cadre des Parenthèses
Entrée libre - Tout public - 20h30
Dimanche 18
Balade contée du patrimoine
Tout public, Gratuit.
Réservation obligatoire : Office de
Tourisme de Vannes / Golfe du Morbihan
02 97 47 24 34 - 14h30
Ven. 23 & sam. 24
Festival Essential Hip-Hop
Mardi 27
Le Dôme
Concert de fin d’année de l’Ecole
municipale de musique
Sports
Football
Stade Eugène LE CHEVILLER
Promotion d’honneur - Poule H
Dimanche 11 mai
Saint-Jean-Brévelay EFC - Saint-Avé
ES 1
Dimanche 18 mai
Grandchamp Semeurs - Saint-Avé ES 1
Dimanche 25 mai
Pluvigner AS - Saint-Avé ES 1
District 2 - Poule E
Dimanche 11 mai
Bieuzy-Lanvau - Saint-Avé ES 2
Dimanche 18 mai
Grandchamp 2 - Saint-Avé ES 2
Dimanche 25 mai
Guénin SP 2 - Saint-Avé ES 2
Mercredi 4
Animation avec l’âne & Brigitte Blot
Sur inscription à l’accueil de la médiathèque. Pour les enfants de + 6 ans
Gratuit
10h - 12h et 14h - 16h
Le Dôme
Conférence autour de l’âne
Pour les adultes, gratuit
18h
Lundi 16
L’albatros
Comment aider son enfant
à développer une bonne estime de soi ?
Entrée libre - Tout public
14h et 20h30
Vendredi 20
Centre-ville
Fête de la musique
Gratuit - 20h
Handball
Salle Jo LE DREVO
Honneur régional Masculine – Poule Est
Samedi 10 mai
ES Saint-Avé Meucon HB - HBC NoyalMuzillac
Samedi 17 mai
ES Saint-Avé Meucon HB - HénansalErquy
Basket
Salle Jo LE DREVO
Basket garçons - Prénationale
Samedi 10 mai
ES Saint-Avé - Saint-Brieuc Basket 2
Samedi 17 mai
Mordelles US - ES Saint-Avé
Basket filles - Prénationale
Dimanche 11 mai
Bréal-sous-Montfort JA - ES Saint-Avé
Dimanche 18 mai
ES Saint-Avé - Rennes ASPTT

Version pdf - Ville de Saint-Avé

Transcription

Documents pareils

Mme GICQUEL Anne Marie Saint-Nolff, Saint

Villas Cassiopée - Aiguillon Construction

3 jours de théâtre… Les 10, 11 et 12 AVRIL 2015 - Ville de Saint-Avé