RUSSIANS (S ng)

 RUSSIANS (S)ng) In Europe and America, There's a growing feeling of hysteria. Condi=oned to respond to all the threats In the rhetorical speeches of the Soviets. Mister Krushchev said : “We will bury you” I don't subscribe to this point of view, ‘T would be such an ignorant thing to do If the Russians love their children too. How can I save my liIle boy From Oppenheimer's deadly toy ? There is no monopoly of common sense On either side of the poli=cal fence. We share the same biology, regardless of ideology. Believe me when I say to you : “I hope the Russians love their children too”.
There is no historical precedent To put the words in the mouth of the President. There's no such things as a winnable war It's a lie we don't believe anymore. Mister Reagan says : “We will protect you”. I don't subscribe to this point of view. Believe me when I say to you : “I hope the Russians love their children too”. We share the same biology, regardless of ideology. What might save us, me, and you Is if the Russians love their children too… S=ng est l’ancien leader du groupe Police. La chanson est extraite de « The dream of the blue turtles » -­‐ 1985 S=ng l’a écrite lors d’une période de forte tension entre les 2 blocs. Mais en mars 1985, l’arrivée au pouvoir de Mikhail Gorbatchev en URSS marque un tournant dans les rela=ons interna=onales. Elle ouvre une période d’apaisement et de rapprochement entre les deux grandes puissances... Robert Oppenheimer (1904/1967) : physicien Américain considéré comme le père de la bombe atomique. (« LiIle boy » : nom donné à la bombe larguée sur Hiroshima en 1945) Nikita Khrouchtchev : président Russe (53 à 64) au au pouvoir lors de la crise de Cuba (1962). Ronald Reagan : président Américain (80 à 88) qui relancé la course aux armements. Le thème instrumental n’a pas été choisi au hasard. Il s’agit d’un thème de Sergei Prokofiev, compositeur Russe (1891/1953) exilé de 1918 à 1932 pour fuir la censure…