La Grande Sfida

Centro Sportivo Italiano
Comitato Provinciale di Verona
Via Flavio Gioia, 3 37135 Verona
Tel. 045/8204031 Fax 045/974198
La Grande Sfida
La Grande sfida
Verona, samedi 28, dimanche 29 mai, jeudì 2 juin 2016
« Si je n’etais pas né, je serais un océan perdu »
Manifestation internationale de jeux, sports, art et culture:
Les personnes avec handicap rencontrent la communauté
Chers amis,
Le projet « Handicap & Sport » du Centro Sportivo Italiano, en collaboration avec la Mairie
de Verona, va organiser la 21ème édition de « La Grande Sfida » (Le Grand Défi), une
manifestation culturelle-sportive qui se tiendra dans notre ville.
A cet événement participeront des personnes avec différentes habilité qui viennent de
toute Italie e de l’Europe.
Rencontrer les personnes par les passions dans les endroits de vie du Pays : voilà le
grand défi que les personnes débiles nous proposent.
Avec l’aide de tout le monde, nous chercherons, par l’art, le jeux, le sports, la fête et la
dimension spirituelle, d’impliquer directement les différents mondes culturels : les écoles,
les administrations, les paroisses, les associations, les organismes publiques, pour
diffuser la culture du « avec » et non du « pour », une culture de l’inclusion.
L’appel est d’agir pour construire une communauté capable d’inclusion. Capable
d’expérimenter, dans la réciprocité des rélations, que nous avons besoin les uns des
autres, surtout des personnes les plus fragiles, qui, en allant outre leurs difficultés et leurs
limites savent manifester étonnement et merveille pour la vie.
Le slogan qui caractérise Le Grand Defì 21 est :
« Si je n’etais pas né,
je serais un océan perdu ».
(Pasquae Colella, poèté)
Avec ces mots coupés, inéluctables, qui decouverent un univers caché et purtant présent,
le poèete Pasquale Colella, personne vulnérable et sage, il nous révèle le mystèrede
l’existence.
Si je n’etais pas né…pourquoi je suis né ? tot ou tard cette question émèrge entre le plis
de l’ame et nous tourmente, recherchant repos par moments dans un quotidien e difficile
ou dans le délcaration de ces que nous croyons etre estimé.
Oui, certains ils sont connus et reconnus : ils sont les meilleurs. Autre son excellentes.
Beaucoup s’autres, ils son odinaires.
Pour d’autre encore on dit qui ne valent pas grand-chose beaucoup, c’est l’histoire qui
raconte, ils ne vakent rien.
Je vaux ? Je vaux encore ? suis-je précieux pour quelqu’un ?
Si je n’etais pas né, je serais un océan dispersé.
Peut-on nous permettre de disperser un océan ?
Peut-on oublie, négliger, se passer d’un océan et de ce qu’il contient ?
Les océans et la mer sont quatre cinquièmes de la terre…
Les personnes handicapées sont souvent considérées à intégrer dans la communauté…
Beaucoup de témoignages venant du travail quotidien et de la proximité nous disent que
les handicapés, si considérés et valorisés, deviennent des sujets intégrants pour la
communauté, des initiateurs d’union, de culture de la confiance.
Cette année aussi nous irons transformer la fameuse place des Arènes de Verona en un
grand centre polisportif. Dans l’Auditorium Communale de la Gran Guardia on tiendra un
congrès avec la présence de témoins du monde du sport, et on organisera le « 8ème
Festival InContrarti », des spectacles dans les places de Verona avec des artistes à
différentes habilités.
Comme l’année dernière, il y aura des athlètes avec tous types de déficit, physiques,
psychique et sensoriels provenant de l’Italie et de la France, de la Suisse, de l’Allemagne,
de l’Autriche, de la Roumanie et de la Danemark…
En espérant dans votre participation, vous trouverez ci-joint l’affiche d’inscription à remplir
et nous envoyer.
Le responsable du projet
La Grande Sfida
Roberto Nicolis
Et le staff organisatif
PROGRAMME MAXIMALE:
La Grande Sfida 21 « Si je n’etais pas né, je serais un océan perdu ».
Pour une communauté qui inclut!
Samedi 28 mai:



Samedi 28 et Dimanche 29 Mai
LA GRANDE SFIDA INTERNATIONAL
Matin: compétition de natation
Après-midi: (pour tous les inscrits qui le désirent) Excursion touristiqueartistique-créative pour admirer été connaitre les beautés du cœur de Vérone
Soir: Spectacle d’ouverture des trois journées de La Grande Sfida 20
Dimanche 29 mai:




Matin: congrès chez l’Auditorium de la Gran Guardia, expériences et
témoignage
Déjeuner sous les arcades de la Gran Guardia
Après-midi: competitions sportives et jeux en Place Bra avec la présence de
sportifs fameux
17.30-18.30h: distribution des prix et salutations
Les activités proposées en place dimanche auront deux niveaux pour répondre aux
potentialités de chaque personne :
1. Jeux d’animation (chaque groupe à rotation participera à 3-4 jeux simples
et accessibles à différentes typologies d’handicap. Les accompagnateurs
seront entraînés, par exemple jeux d’habilité, de collaboration, relais, des
simples parcours, etc…)
2. Jeux sportifs adaptés (chaque groupe à rotation participera à 3-4 sports.
Les sports que nous proposons sont : basket, volley, athlétique, football à 5,
judo, tennis, pétanque, flèches. Cette année nous voudrions que chaque
équipe/groupe puisse participer en faisant les sports qu’il fait d’habitude. A
cette fin veuillez indiquer dans l’affiche d’inscription trois sports préférés, en
nous laissant la possibilité de faire quelque modification selon nos exigences
d’organisation. Chaque année nous cherchons d’expérimenter des sports
nouveaux. Pour cette raison quelques groupes pourront être introduits dans
les sports démonstratifs.)
Pour ceux qui le peuvent , Le Grand défi continue avec la fête des biens communs et
répondre avec le Festival Incontrarti
Jeudi 2 juin :

Matin et après-midi : 9ème Festival InContrarti », des spectacles dans les places de
Verona avec des artistes à différentes habilités.
Frais et modalité d’inscription
Coût de participation à La Grande Sfida International (samedi 28 et dimanche 29 mai) :
15€ chacun (il comprend l’inscription, le déjeuner, le goûter, les prix, une t-shirt et des
gadgets).
Pour les inscriptions parvenues après le 18 avril le coût sera de 18€ par personne.
Une fois faite l’inscription et en tout cas dans le 11 mai et non au-delà, nous vous prions
de nous envoyer l’acompte de 10€ chacun (accompagnateurs, parents compris) à verser
en faveur de :
“CENTRO SPORTIVO ITALIANO – Comitato di Verona”, avec causale: “La Grande
sfida 21” par virement bancaire chez :
UNICREDIT BANCA – ag. Verona Piazza Isolo
IBAN: IT 29 K 02008 11708 000009907556.
En cas de manque de participation l’acompte ne sera pas rendu.
FORMULAIRE D'INSCRIPTION
"LA GRANDE SFIDA 21”
Société sportive ………………………………………………………………………………..…
Adresse …………………………………………………………………………..………………..
Tel.….……………….……… Fax .………….……… e-mail………...………….…………………
Responsable ………………………….. …Adresse du responsable ……………………….
Nous sommes disponibles pour participer:
☺
☺
☺
☺
☺
Seulement à la compétition de natation de samedi
Seulement samedi
Samedi et dimanche
Dimanche et lundi
Autre…
Nous avons besoin d'hébergement pour n. nuits……….. Pour la/les nuit/s de:
☺ Samedi 28 mai
☺ Dimanche 29 mai
n. de personnes…………
En
☺ hôtel
☺ camping
☺ auberge de jeunesse
Personnes en chaise roulante ou avec des exigences particulières ……...………………….
n. total de participants………………………………………………………………………………
pour activité sportive ………………………………………………………………………………..
sports pratiqués ……………………………………………………………………………………..
pour activité ludique ………………………………………………………………………………...
n. accompagnateurs ou parents……………………………………………………………………
Envoyer à:
C.S.I. – La Grande Sfida 21
Via Flavio Gioia, 3 37135 (VR)
Tel. (+39) 045 / 8204031 - Fax (+39) 045 / 974198 ;
indirizzo e-mail: [email protected]
Sito internet: www.csiverona.it/lagrandesfida
Demander Roberto Nicolis (+39)393- 9418474 o Francesca Costa (+39)349-1408108 o
Mariangela Previdi (+39)348-1042270