Le Grand Défi 15 "Jamais sans l`autre
Transcription
Le Grand Défi 15 "Jamais sans l`autre
Le Grand Défi 15 Le 5 et 6 juin 2010 Manifestation internationale de jeux, sport, art, culture: Les personnes handicapées rencontrent la communauté "Jamais sans l'autre ! Pour une communauté qui inclut !" Chers amis, Nous sommes arrivés à la 15 ° édition de la Grande Sfida, une manifestation de rencontre-confrontation, culture, fete, jeux et sport, qui aura lieu à Vérone samedi 5 et dimanche 6 juin 2010 à laquelle participeront des jeunes gens handicapés de nombreuses villes italiennes et européennes. Le slogan qui caractérise la Grande Sfida 15 est " Jamais sans l'autre!" , avec le bien connu "Pour une communité qui inclus!" L'année dernière nous avons mis en évidence les expériences d'inclusion. L'invitation est d'opérer pour construire des communités capables d'inclusion. Capables d'expérimenter, dans la réciprocité des relations que nous avons besoin les uns des autres, surtout des personnes plus fragiles. Dans l'édition 2010 nous voulons mettre en évidence les expériences qui témoignent la capacité de la communauté d'inclure, d'accueillir, en vérifiant comment la ville, le pays, le quartier sont constitués par les relations, qui souvent considèrent l'autre comme un lien, comme un poids ou un obstacle pour la réalisation du propre projet de vie. On peut, au contraire, considérer l'autre comme une occasion, une possibilité d'enrichissement, de croissance et l'unique voie nécessaire pour expérimenter l'unité dans la différence. Souvent les personnes handicapées sont considérées des personnes qu'il faut intégrer dans la communauté...Les nombreux témoignages qui proviennent du travail quotidien ou du voisinage nous disent que les personnes handicapées, si considérées et valorisées. deviennent des sujets intégrants pour la comunauté, promoteurs d'aggrégation, de culture d'approche de l'autre, de fraternité. Cette année aussi, nous transformerons la fameuse place de l'Arena di Verona en un grand centre polisportif. Dans l'Auditorium communal de la Gran Guardia, il y aura une conférence avec la présence de testimonial du monde du sport, et nous organiserons l'"All Together Festival", spectacles dans les places de Vérone avec des artistes avec habilités différentes. Comme l'année dernière, il y aura des athlètes handicapés avec différentes typologies de déficit, physiques, psychiques et sensoriels provenant de France, Suisse, Allemagne, Autriche et Roumanie. Pour faciliter l'arrivée à Vérone des groupes venant de loin, nous vous proposons d'arriver le samedi. Nous savons que certains groupes sont abitués à participer à des manifestations de deux jours ou plus, mais pour d'autres il pourrait se présenter des problèmes d'ordre organisatif et économique; pour cette raison nous avons trouvé des sponsors pour pouvoir limiter les frais d'organisation et de séjour, plus particuliérement nous avons fixé la cote de participation à la journée de dimanche à 15 €. Nous vous demandons d'étendre l'invitation aux groupes et associations que vous connaissez et qui pourraient etre intéressés à la manifestation. Centre Sportif Italien - Comité Provincial de Vérone PROGRAMME Samedi 5 et Dimanche 6 Juin 2010 Le Grand Défi 15 "Jamais sans l'autre!" Pour une comunauté qui inclus!" Vendredi 4 ou samedi 5 juin: - Arrivée des villes et organisation Samedi 5 juin: - Matin: compétition de natation - Après-midi: spectacle avec artistes de rue dans les rues et les places de Vérone - Soir: grand spectacle Dimanche 6 juin: - Matin: conférence dans l'Auditoriun de la Gran Guardia expériences et témoignages - Diner sous la galerie de la Gran Guardia - Après-midi: compétitions sportives et jeux en Piazza Brà avec la présence de sportifs fameux - 17.30 - 18.00 Remise des prix et saluts Attention: nous ne voulons pas organiser une manifestation pour "personnes handicapées" mais une fete avec toutes les personnes que nous réussirons à intéresser, dans les lieux où habituellement chacun vit son temps libre! Le Responsable "La Grande Sfida" Roberto Nicolis Centre Sportif Italien - Comité Provincial de Vérone Projet "La Grande Sfida 15" Via Aldo Fedeli, 37 - 37132 Verona Tel. (+39) 045 8922035 - Fax (+39) 045 974198 FORMULAIRE D'INSCRIPTION "LA GRANDE SFIDA 15" à envoyer entre et non aprés le 15 mars 2010 Société sportive_____________________________________ Adresse___________________________________________ Tel. ______________________Fax _____________________ e-mail______________________________________________ Responsabile________________________________________ Nous sommes disponibles pour participer: ☺ samedi et dimanche ☺ seulement dimanche Nous avons besoin d'hébergement pour n. nuitsFFF.. n. de personnesFFFF à: ☺ hotel ☺ camping ☺ auberge de jeunesse Personnes en chaise roulante ou avec des exigences particulières__________________________________________ n. total de jeunes gens__________________________________ pour activité sportive ___________________________________ pour activité ludique_____________________________________ n. accompagnateurs ou parents___________________________ sports pratiqués________________________________________ Centre Sportif Italien - Comité Provincial de Vérone Envoyer à: C.S.I. - La Grande Sfida 15 Via A. Fedeli, 37 - 37132 VERONA Tel. (+39) 045 8922035 - Fax (+39) 045 974198 ; indirizzo e-mail: [email protected] sito internet: www.csiverona.it/lagrandesfida Chiedere di Roberto Nicolis 393 9418474 o Alessandra Previdi 347 77888 Les activités proposées seront de 2 niveaux pour répondre au potentiel de chaque participant: 1. jeux d'animation (jeux d'habilité, de collaboration, course à relais ...) 2. jeux sportifs adaptés (wheelchair hockey, basket en chaise roulante, tournois de basket, volley, balle relancée, balle base, athlétique légère, torball, football a 5, judo, tennis, pétanque, flèchettes...) Prochainement nous enverrons une liste de tous les jeux et les sports avec les règles, en invitant qui organisera compétitions ou rencontres sportives à mettre à disposition la propre connaissance technique. * Le cout de la participation à la manifestation est de 15 € par personne et comprend inscription, accueil, diner, gouter, prix, t-shirt et gadgets. * Nous vous demandons d'envoyer, entre et non après le 17 avril 2010, l'acompte de 5€ de pré-inscription par participant (compris accompagnateurs, parents etc...) à verser à "Centro Sportivo Italiano" avec le motif "La Grande Sfida 15" avec versement bancaire à: UNICREDIT BANCA - Ag. Verona Piazza Isolo IBAM: IT 29 K 02008 11708 000009907556 Note: en cas d'absence l'acompte ne sera pas rendu.
Documents pareils
La Grande Sfida 19
Matin: compétition de natation
Après-midi: (pour tous les inscrits qui le désirent) Excursion touristique-artistiquecréative pour admirer été connaitre les beautés du cœur de Vérone
Soir: Spectacle...
La Grande Sfida
sfida 21” par virement bancaire chez :
UNICREDIT BANCA – ag. Verona Piazza Isolo
IBAN: IT 29 K 02008 11708 000009907556.
En cas de manque de participation l’acompte ne sera pas rendu.