Mise en page 1 - Balaruc-le

Transcription

Magazine d'informations municipales - www.ville-balaruclevieux.fr - 3eme trimestre 2010 - N°10
s
é
m
ô
l
Les dip
…
e
i
s
i
n
u
en T
Le mot du Maire
L
sommaire
Culture
Communication
P. 3
Vie scolaire
P. 4
Voyages
des diplômés
P. 5
Service Enfance
Jeunesse
P. 6
Vie communale
P. 7
Festivités
P. 8,9
Vie associative
P. 10,11,
12,13,14
P. 15
Vie économique
Etat civil, agenda P. 16
es animations de l’été sont
déjà terminées, nos incontournables fêtes médiévales
et du cheval ont été très réussies
et ont drainé de plus en plus de
visiteurs. Ce qui nous autorise à
croire que nous sommes dans la
bonne direction et cela, sans
aucun incident. Je tiens à remercier et féliciter la population,
l’associatif et toutes les personnes qui ont contribuées au bon
déroulement de ces diverses festivités.
Il faut maintenant reprendre le
cours des choses et nous préparer à un nouvel exercice pour
préparer l’année 2011.
Nous avons la rentrée scolaire et
pour cette année encore, pas de
trop gros changement à
signaler, que ce soit à l’école
maternelle ou à l’école primaire.
Les effectifs du primaire sont stables et ceux des maternelles ont
tendance à augmenter, ce qui
peut laisser augurer d’une création de poste en 2011-2012
pour les touts petits. le lotissement du « Domaine du Vigné »
est en plein essor ; une réception
sera organisée au printemps
pour recevoir ces nouveaux
balarucois. Avant l’été, nous
avons voté le projet de territoire
de Thau agglo, et nous devrions
être en mesure de décliner les
priorités ainsi
dégagées de
ce projet pour
l’année
2011 et cela dans l’intérêt de
nos populations.
Entre incohérences et contradictions, nous attendons de connaitre la réforme des collectivités
territoriales. A ce jour le texte
parait incertain, après le vote
négatif du Sénat. Cette réforme
est un échec. Bien malin celui qui
peut dire ce qu’il en ressortira.
En attendant, les collectivités
connaissent un bouleversement
fiscal et des restrictions financières, tout concourt au recul de
nos libertés, à l’affaiblissement
de nos moyens et globalement à
une recentralisation qui est un
véritable retour en arrière.
Max SERRES,
Maire de Balaruc-le-Vieux
Vice président de Thau agglo
“Autour des Remparts, de la crique de l’angle à la gardiole” est une publication trimèstrielle de la Mairie de Balaruc-Le-Vieux.
Directeur de publication : André Urbain - Crédit photos : service communication. Dépôt légal. Imprimés à 1300 exemplaires.
Maquette [email protected] 09 50 23 79 90 - impression EASY-PRINT 06 15 78 11 32
CULTURE - COMMUNICATION
Concert
Un succès à l’italienne.
a commission culture a organisé le
dimanche 4 juillet, une soirée italienne avec le concours de la troupe
Bella Ciao qui a enchanté le public avec
des airs traditionnels du sud de l’Italie. Au
programme de ce « viaggio musicale »,
un grand bouquet de joyeuses musiques :
tarentella, pizzicarella, saltarello… et
autres mélodies qui ont fait bouger, rire et
chanter les spectateurs. Pour agrémenter
la soirée, un repas a été préparé et servi
par Luigi du restaurant le Portofino de
Sète dont les spécialités ont permis de rester du coté de nos voisins transalpins.
L
Site internet
www.ville-balaruclevieux.fr
ActeCulture
Ecole de musique
des Balaruc
a municipalité a signé une convention de
partenariat avec la ville voisine de
Balaruc-les-Bains afin que l’association
ActeCulture puisse dispenser des cours sur
notre commune.
Ainsi, les enfants peuvent désormais
s’initier au piano et à la guitare,
sans oublier l’éveil musical et le
solfège. Les cours ont lieu le
mercredi dans les locaux de
l’ancienne école maternelle
située dans la rue des
Rosiers. Cette convention
concerne également les
adultes dont les cours
ont lieu à Balaruc-lesBains au même tarif
pour les adhérents
des deux communes.
L
e site internet de la ville a été repensé, retravaillé en
fonction des nouvelles technologies et attentes des
utilisateurs (touristes et balarucois). Désormais, par
un simple clic, vous aurez accès à diverses informations
utiles, entre autres, les menus de restauration scolaire,
l’agenda des manifestations, etc… Nouveauté d’importance, il sera possible de recevoir directement dans sa
boite email, une information actualisée. Exemple : programme du service enfance jeunesse, agenda… Afin de
pouvoir bénéficier de ce service, il est nécessaire de
s’inscrire sur www.ville-balaruclevieux.fr
L
Contact
ActeCulture
Ecole de Musique des Balaruc
04.67.78.86.69
[email protected]
3
VIE SCOLAIRE
Une rentrée sous le signe du changement…
chez les enseignants.
Ecole élémentaire
de la crique de l’angle à la gardiole
L
4
’effectif des écoliers est stable cette année où nos
élèves sont divisés en 6
classes.
Par contre chez les enseignants,
3 nouveaux viennent compléter
l’équipe pédagogique autour
de Madame Françoise BEDES
qui outre la classe de
CM1/CM2 qu’elle partage le
jour de décharge pour assurer la
direction de l’école avec Madame
Emilie PROUST, qui supplée également Madame Fabienne TOSELLO,
de retour parmi nous, sur la
classe de CP/CE1. Sur le
CE1/CE2 : Madame Christelle
BRUSSET. Nous saluons le
retour de Madame Ilés SHERRER sur la classe de CE2/CM1
et l’enfin inamovible Madame
Marie-Thérèse TISSANDIER qui
pour la première fois dans notre
école aura en charge la 2eme
classe de CM1/CM2.
Bienvenue à ces nouveaux professeurs, nous leur souhaitons
une bonne année scolaire parmi
nous, en espérant toutefois que la
stabilité des effectifs enseignants
soit préservée pour les rentrées prochaines.
Ecole maternelle
« Les Vignés »
L
à aussi, beaucoup de
changement au niveau
des enseignants et des
partages de postes qui voient
l’arrivée de 4 nouvelles personnes.
Avec 28 enfants en moyenne
par classe, notre école voit
s’accroitre ses effectifs, divisés en 3
classes : La classe des petits sous la
responsabilité de Madame la
Directrice en personne, Madame
Françoise CHASTEL a qui nous souhaitons la bienvenue dans ses nouvelles fonctions. Dans la 1ere classe
des moyens-grands Madame
Isabelle DE WINTER est toujours fidèle au poste, supplée le lundi par Monsieur
Laurent BENOIT.
La 2eme classe de moyens:
grands voit arriver à sa tête :
le lundi et le jeudi Monsieur
Nayel ABDOULKARIM et le
Mardi et Vendredi Madame
Agnès LE CORRONCQ.
Bien sûr l’équipe ne serait
pas au complet si on oubliait Anne,
Myriam et Aline toujours disponibles auprès des enseignants et des
enfants.
L’accueil de loisirs associé à
l’Ecole (A.L.A.E) est présent
tant à la maternelle qu’à
l’élémentaire et occupe les
enfants dans les temps périscolaires. L’A.L.S.H (accueil
de loisir sans hébergement)
prend en charge les petits
balarucois le mercredi et les
vacances scolaires (sauf
Nöel et le mois d’Août) pour
leur faire découvrir de nouvelles activités créatrices de
joie et de bonheur. Le service de
restauration scolaire voit les enfants
accueillis toujours de plus en plus
nombreux, gage d’une bonne qualité alimentaire (que l’on doit à
la cuisine centrale du SIVOM
de Frontignan) et d’un service
toujours plus performant d’année en année. Une rentrée
classique pour les enfants
avec toutefois beaucoup de
changements de maîtres et de
maitresses, à qui nous présentons nos souhaits de pleine
réussite dans leur travail
auprès des petits balarucois.
V O YA G E D E S D I P L Ô M É S
L
commencé par la découverte de la
ville touristique avec tous ses hôtels,
ses plages, ses centres commerciaux
mais c’est avant tout laTunisie
authentique qui à séduit : la
Médina d’Hammamet, édifiée au
XV siècle sur l’emplacement d’un
fort médiéval, les souks, le marché
traditionnel, l’incontournable ballade à dos de dromadaire au
milieu des oliveraies, avec comme
point d’orgue de cette sortie, la
dégustation de pain berbère cuit au
four traditionnel fait de terre cuite,
avec la fameuse salade « méchouia »
composée de tomates, de piments
grillés et d’ail. Une escapade plus
bru-yante en quad nous a permis
de découvrir un site magnifique au
dessus d’Hammamet, entre vallée
verdoyante et plateau désertique.
La sortie en mer sur un bateau
« pirate » nous a fait passer une
agréable matinée ponctuée de
danse, de spectacle à bord, de
baignade et bain de soleil. Nous
ne pouvions pas aller en Tunisie
sans parler de son histoire : Avec la
visite du site archéologique de
Carthage, nous avons fait un bond
de trois mille ans en arrière, les
thermes romains d’Antonin détruits
par les Vandales au IIeme siècle
après JC sont encore en partie
visibles. Nous avons également
découvert le port de La Goulette où
nous avons déjeuné. Les souks de
Tunis ont permis à nos bacheliers
de faire des affaires et surtout d’apprendre à marchander les prix.
Après quelques hésitations vêtements, bijoux, souvenirs ont été
négociés au meilleur tarif. Cette
excursion s’est achevée par la visite
du village de Sidi Bousaid au
charme incomparable de ses
maisons blanches avec leurs
portails bleus sur lesquels de gros
clous forgés dessinent des motifs
géométriques.L’ultime excursion de
ce voyage devait nous amener un
peu plus au sud dans la ville sainte
de Kairouan pour visiter la mosquée Djama Didi Oqba bâtie en
817 et achevée en 863. Cet édifice
est le plus ancien lieu de prière
du monde musulman occidental.
A Kairouan, la grande spécialité est
le tapis d’orient. Nous avons assisté
à une démonstration de vente, et
à la fabrication artisanale faite
uniquement par les femmes. La
journée s’est terminée par la visite
du plus grand colisée romain
d’Afrique du Nord situé dans la
bourgade d’El Jem, chaleur assurée, le thermomètre avoisinait les
42 degrés. Le retour vers la France
fut empreint de nostalgie de quitter
la Tunisie, terre de conquêtes
de toutes les civilisations de la
méditerranée.
e voyage que la commune offre
aux lauréats du BAC et du BEP
a eu lieu du 26 août au 2 septembre en Tunisie. Envol de l’aéroport de Marseille Provence Côte
d’Azur en direction de Monastir
où un autocar nous a conduit à la
ville d’Hammamet, où l’hôtel club
Hammamet Beach nous a ouvert
ses portes, plage, piscine et buffet
en tout inclus attendaient nos lauréats. Le séjour convivial a
5
SERVICE ENFANCE JEUNESSE
Nouveaux horaires
A
6
près un mois de juillet bien
rempli aux ALSH où petits et
grands ont profité des activités et des « sorties plage » à
Balaruc-les-Bains, l’heure est venue
de reprendre le chemin des écoles.
Cette année les horaires ont
changé, les ALAE se sont adaptés
et accueillent désormais les enfants
le matin de 7h30 à 8h30. Les activités durent jusqu’à l’arrivée des
enseignants à 8h50.
Les parents peuvent déposer leurs
enfants jusqu’à 8h30 aux ALAE ou
à partir de 8h50 aux écoles.
Pour le moment du repas, nous
accueillons les enfants qui restent
aux ALAE de 12h à 13h30.
Nous allons essayer de maintenir
les deux services, ce qui permet aux
enfants de prendre leur repas dans
de meilleures conditions.
Nouveauté chez les touts petits, les
enfants vont à la sieste après avoir
mangé.
Le soir, rien n’a changé, les horaires
sont les mêmes, les enfants font des
activités entre 17h30 et 18h30 en
primaire et entre 16h30 et 18h30
en maternelle.
Nous rappelons que nos équipes
ne laissent partir les enfants
qu’avec des personnes autorisées
préalablement par les parents, à
venir les chercher.
Si votre enfant doit utiliser ce service, nos secrétaires vous attendent
de 9h à 11h45 et de 13h30 à
15h30 au bureau du Service
Enfance Jeunesse situé rue des
Rosiers.
Pour tout renseignement :
04-67-18-23-64
[email protected]
Les programmes des ALSH des mercredis seront bientôt disponibles.
VIE COMMUNALE
F
ête des
Associations
Le samedi 4 septembre dans la
Galerie Marchande de Carrefour,
une vingtaine d’associations étaient
présentes comme le veut la tradition afin de présenter au public
leurs diverses activités.
Les 7 et 8 août la société HELIPRO a
posé son hélicoptère à la Crique de
l’Angle afin que les Balarucois puissent
prendre leur baptême de l’air.
360 passagers ont eu ainsi le plaisir
de contempler notre commune et ses
environs sous un angle peu habituel.
D
éfi des
Maires
Cette année, c’est
Bouzigues qui était
chargé d’organiser
cette traditionnelle
régate.
Pas moins de 26 voiliers représentants
les communes du
Bassin de Thau se
sont présentés sur la
ligne de départ.
Nos 7 élus dont
Monsieur le Maire se sont répartis sur 3 embarcations et ont obtenu
des résultats, on va dire satisfaisants…
Nous remercions la Mairie de Bouzigues pour son organisation et
son accueil très chaleureux. Cette journée très conviviale s’est achevée par un repas où brasucade de moules et paëllas ont connu un
grand succès.
L’an prochain, Sète sera la ville organisatrice. Gageons qu’ils seront
également à la hauteur de l’évènement.
B
aptême de l’air
en hélicoptère
7
FESTIVITÉS
Fête de la
musique
L
a date était bien retenue … mais
les caprices du temps en ont
voulu autrement … Des trombes
d’eau nous ont contraints de
modifier le programme. L’orchestre
« Gérald & Co » et la chorale de
l’école primaire n’ont pu se produire
en plein air, laissant une certaine
déception, au regard du temps
passé à préparer ce moment…
Perturbé également le méchoui
préparé par le Foyer Rural.
Cependant « les chefs cuisiniers » et
les bénévoles se sont adaptés, et ont
pu servir le repas dans la salle polyvalente. Ce sont près de 150 repas
qui ont pu être dégustés, accompagnés par notre Florent PAGNY local
(Stéphane PETIT). Un grand bravo à
cet artiste qui s’est dévoué pour installer son propre matériel dans la
salle et nous offrir un spectacle de
qualité fort apprécié…
La fête du Cheval
A
u début, la messe sévillane a donné le ton de cette manifestation. Le groupe « El Sud » de Frontignan a participé à l’office
célébré par le père Gérard Garcia. Le défilé à travers les rues
du village nous a conduit, au son de la musique de la Peña del Sol, à
la Crique de l’Angle où les chevaux et cavaliers ont été bénis avant
que les poneys du Mas Deus ouvrent le spectacle.
Une restauration a été assurée par différentes associations, en attendant le spectacle « chevalissimo » de la troupe d’Olivier Bouteau.
Concert
Henry Parramon
8
C
’est dans une salle polyvalente bien remplie qu’ Henry
Parramon s’est produit le vendredi 10 septembre. Ce concert était
en quelques sortes un retour aux
sources. En effet, l’enfant du village a
enchanté par sa prestation les
anciens et les nouveaux balarucois.
A la fin du spectacle, c’est avec beaucoup de gentillesse et d’émotion qu’il
a pu converser avec une partie du
public.
14 juillet
L
a tradition a été respectée. Le
matin, un groupe d’enfants a
participé aux jeux traditionnels :
courses en sac, tournoi de joutes sur
chariots, pêche aux citrons, course
à l’œuf…
En soirée, cérémonie au Monument
aux Morts. Puis à 20h dégustation
de grillades préparées par le Foyer
Rural (environ 300 repas).
L’animation musicale a été assurée
par l’orchestre « Gérald & Co » et
les danses hip hop de la troupe
« All Dances ».
En clôture le traditionnel feu d’artifice.
LES MEDIÉVALES 2010
Une réussite
Projection vidéo
A
l’occasion des XIII médiévales, un film a été réalisé
par la société Amis Productions. Celui-ci sera présenté à la population le lundi 18 octobre à 18h30 à
la salle polyvalente. Durée 1h10. Au cours du verre de
l’amitié qui clôturera cette soirée, le DVD sera proposé à la
vente au tarif de 10€.
L
e samedi soir, c’est sous le balcon de la Mairie que la foule et
les habitants en habits d’époque sont venus écouter le discours
d’ouverture du seigneur des lieux. Cornemuses, Tambours,
Chevaliers, Soldats, Nobles, Religieux, Paysans, Marchands étaient
au rendez-vous pour défiler dans le centre ancien éclairé par les
torches et feux de bengale. En tête du cortège le Muge (animal totémique de Balaruc-le-Vieux) a conduit le défilé jusqu’au marché de
produits médiévaux, du terroir et à la rencontre du public. Des animations permanentes toute la journée ont réjoui petits et grands.
Spectacles de marionnettes, les jeux du monde, le parcours chevaleresque, les jeux anciens, combats de chevaliers, musiques médiévales,
tir à l’arc, les poneys et les bizarres centaure et papillon de la troupe
« Sarabande, Les baladins du rire » et dans la salle polyvalente l’exposition de peinture. De nombreux points de restauration étaient
ouverts au public. Le dimanche matin : messe et bénédiction de la statue de Saint Maurice, accompagnées par la Chorale des Chants de
Thau. Le soir : une impressionnante foule s’est retrouvée à la Crique
de l’Angle, pour l’apothéose de ces 13èmes médiévales. C’est un
superbe spectacle pyrotechnique qui a illuminé les façades, les remparts et le ciel de Balaruc-le-vieux à la grande joie du public. Encore
merci aux sponsors, aux associations, aux bénévoles, aux employés
municipaux, ainsi qu’à la gendarmerie et aux sapeurs-pompiers.
9
VIE ASSOCIATIVE
Le rond point de l’amitié
Les palmiers
en danger
Les ravageurs n’ont pas de
frontières.
Les papillons du palmier sont
aussi à Balaruc-le-Vieux. Pour les
détruire, il existe une solution biologique, préventive et curative.
Renseignez-vous en appelant le
04 67 18 42 90
Zyzomys
Les z’artistes
contemporains
10
L
e 10 septembre 2010, le
« 025rjj » à Loupian avec le
soutien du groupe Zyzomys a
présenté des installations sonores
visuelles et lumineuses.
« Les 7 péchés capiteux » de
Mathias T.
N
otre interlude estival s’est
terminé le 7 septembre dernier. L’équipe dirigeante est
fin prête pour accueillir chaleureusement ses adhérents et ceux qui souhaiteraient le devenir.
Cet intermède n’a pas eu pour
conséquence de rompre le cordon
ombilical nous reliant à la vie sociale
de la commune. Nous avons participé aux différentes manifestations
qui s’y sont déroulées et en particulier à celle du 14 juillet où une délégation représentative de notre club
était présente aux cérémonies, ainsi
qu’au repas organisé par le Foyer
Rural et auquel nous rendons hommage pour sa compétence et sa
convivialité quant à l’accueil du
public.
les avons conviés à une sardinade
en plein air. Cette gratuité surprise a
été unanimement appréciée des
convives.
Notre implication aux journées
médiévales fut une réussite totale,
tant sur le plan financier que sur celui
des rapports amicaux avec les exposants limitrophes de notre stand.
Cette convivialité inattendue et spontanée a été réconfortante et a atténué la fatigue engendrée par notre
participation à la reconstitution de
cette époque moyenâgeuse.
Notre politique associative semble
satisfaire nombre d’adhérents
puisque le ratio de participants
oscille entre 40 et 45%.
D’aucuns pourraient considérer que
la programmation de nos activités,
Durant ce trimestre écourté, nous intra et extra-muros, soit envisagée
avons : Le 26 juin, pour remercier avec parcimonie. Certes, mais elles
nos adhérents de leur assiduité, nous ont le mérite d’être crédibles.
VIE ASSOCIATIVE
Tae Kwon Do
Les dragons sont de retour dans l’association du Fighting Club de Balaruc-le-Vieux
Nous souhaitons, toujours plus
d’énergie et de persévérance, à tous
nos adhérents et à toutes les personnes désirant nous rejoindre.
Nous proposons 2 cours d’essai gra-
Elan Cycliste Balarucois
C
’est confirmé, depuis début septembre, l’Elan
Cycliste Balarucois fait partie des associations de la commune de Balaruc-le-Vieux.
tuits à partir de l’âge de 4 ans
jusqu’aux vétérans.
Renseignements : 06 73 00 85 03
www.taekwondo-fighting.com
tion, compétitions, loisirs) aussi bien pour les enfants
(VTT, route, BMX) que pour les adultes (cyclosportives, randonnées, etc…)
Contact : 04.67.48.66.07
L
’année passée au
sein du club nous
avons eu plusieurs
titres au niveau régional
et national qui ont été
honoré avec une performance et un savoir technique bien approprié
pour les combattants de
fighting club.
La motivation et les
progrès des combattants leur ont permis
d’assurer avec maitrise
leurs combats.
C’est ainsi qu’ils se sont
qualifiés lors du championnat régional et
national.
L’entraineur du club
Raymond MOLINO est
très fier du travail réalisé
en salle et qui a été
appliqué sur le terrain. Ce qui a
permis de concrétiser les moyens de
ses jeunes combattants qui désirent
s’affirmer dans le monde du
Taekwondo.
En effet, c’est avec un réel engouement que l’équipe
municipale a accueilli cette association créée par
Eric MARTINEZ, aidé par quelques amis cyclistes de
la région. Concrètement, cette association, c’est la
pratique du cyclisme sous toutes ses formes (forma11
Les chants de Thau
Carmina Burana au programme
des « chants de Thau »
12
2009 a été l’année du « Canto General » et 2010 celle « des
Chants du Monde » : pour voyager dans le monde de la musique
et dans la musique du monde. D’excellents musiciens ont accompagné la chorale.
E
n 2010 - 2011 « Carmina
Burana » va enrichir le répertoire des « chants de Thau ».
Sur le thème du monde matériel
soumis à l'inexorable tyrannie de la
"roue de la fortune" arbitraire et
aveugle, C. Orff a composé une
musique aux effets immédiats et
volontairement étranges. Plus de
70 ans après sa création cette cantate, source d'inspiration pour
beaucoup de domaines artistiques
et d'artistes, a préservé son pouvoir
attractif auprès de tous les publics.
La partie « Chants du Monde » ne
sera pas négligée : des succès de
J. Ferrat, J. Clerc, G. Brassens,
Mozart... viendront côtoyer ceux
de J. Brel, M. Jackson, ..., et autres
gospels ou folklores ainsi que
des extraits de quelques grands
classiques.
Tous les jeudis de 20h à 22h30 à
l’ancienne école maternelle, « Les
chants de Thau » s’adressent à tous
ceux qui désirent aborder le
répertoire vocal le plus large
possible, sans connaissance obli-
gatoire (solfège ou autre), avec
une réelle exigence de qualité
musicale, tout en privilégiant
moments de convivialité et d’amitié
entre les participants.
L’apprentissage d’une technique
vocale sera proposé à chaque
séance, les œuvres abordées
seront accessibles à tous.
On peut retrouver de plus amples
informations, écouter des extraits
de concerts ou du nouveau programme sur le site de la chorale :
www.leschantsdethau.com.
Les vacances sont terminées.
Une rentrée qui se prépare toujours pour faire mieux avec plus
de dynamisme afin de satisfaire
ses 190 adhérents.
Ouverture du Club le Mercredi
1er Septembre 2010 et tous les
jours de la semaine de 15
heures à 18 heures.
avec animation, loto, jeux de société,
atelier ludique, jeux de boules
pétanque, karaoké, marche, informatique ( initiation de base : bureautique, photos, internet, etc…. )
Nous pouvons créer une activité de
votre choix ou un voyage.
Les cours de base bureautique informatique ont repris leur activité le
lundi 20 septembre 2010. Nous
Le club des Remparts a parti- avons reçu 5 ordinateurs et deux
cipé à la journée des associa- imprimantes offertes par le Conseil
tions à Carrefour le 4 Général.
Septembre 2010. Nous avons eu Les personnes qui sont intéressées
beaucoup de contacts qui se sont par cette activité doivent nous le faire
soldés par 4 adhésions et d’autres à savoir.
venir. Le Club des Remparts grandit Voyage à LOURDES fête des gartous les jours grâce aux nouveaux dians du 23 au 25 octobre 2010.
adhérents qui veulent passer •Goûter avec une animation le 9
d’agréables journées au sein d’une Octobre 2010 de 15h à 19 heures.
association chaleureuse et convi- •Le lundi 4 Octobre 2010. La
viale. Ne restez pas seul ou seule marche a repris car il fait moins
nous avons une palette d’activités et chaud de 15 à 18 heures.
•Les mardis seront consacrés à la
de loisirs en 2010 :
Voyages, repas dansants, goûters pétanque ou une activité ludique de
C
15 à 18 heures
•Les mercredis initiation de base
bureautique à l’informatique
•Les jeudis activité ludique et jeux de
société, initiation de base bureautique à l’informatique.
•Tous les vendredis un loto avec un
goûter et une boisson gratuite à la
salle polyvalente de 14 h à 18
heures.
•Notre grand loto campagnard
aura lieu le dimanche 14 Novembre
2010.
•Un grand spectacle de variétés
offert gracieusement à tous les adhérents pour le samedi 11 Décembre
2010. On pourra danser après le
spectacle.
Pour tout renseignement complémentaire joindre le Président au 04 67
48 09 60 ou 06 83 58 79 34 ou
venir au siège du Club des Remparts
au 12 Place du jeu de Ballon 34540
BALARUC-LE-VIEUX
Le Président Jean-Pierre MAURY
U.F.A.C.
L
e Président et son bureau informe
que les permanences de la section des Anciens Combattants
U.F.A.C. a repris le mardi 21 septembre et ce tous les 3eme mardi de
chaque mois, dans le local route de
Poussan (au dessus de la maison des
Associations). Venez nous rejoindre.
La section des Anciens Combattants
U F A C est ouverte à tous les
Anciens Combattants de toutes les
générations du feu, les anciens des
missions dites extérieures y compris.
Elle accueille aussi les ami(e)s sympathisants des Anciens Combattants.
Elle a pour mission principale de rendre hommage aux Morts pour la
France lors des journées commémo-
ratives des fins de combats et de
tous les conflits où ils sont morts pour
que vive la France.
Votre présence auprès des enfants
des écoles confirmera le prix du
sacrifice. Ne pas leur rendre hommage équivaut à ce qu'ils meurent
une deuxième fois.
Le Club des Remparts
13
Souvenir Français
LE SOUVENIR FRANCAIS, invite ses adhérents(es) et sympathisants à venir nombreux à la permanence située route de Poussan, au dessus de la Maison des Associations. Elle a lieu tous les
1er mardi de chaque mois de 18 à 19 heures. Venez nombreux.
L
E SOUVENIR FRANCAIS A
pour VOCATION
c) L'AVENIR, le Souvenir Français
organise des visites de scolaires,
avec leurs enseignants, sur les lieux
a) LA MEMOIRE: il entretient, de mémoire.
rénove, fleurit sur le plan national, Notre association se renouvelle sans
130.000 tombes, restaure plus de cesse, sa mission n'étant pas limitée
200 monuments, réalise quelques dans le temps, elle est ouverte à
40 stèles et monuments commémo- ceux et celles de tous âges et toutes
ratifs.
nationalités. ll observe la plus stricte
b) TRANSMETTRE le flambeau aux neutralité politique, confessionnelle
jeunes générations successives en et philosophique.
leur inculquant par le maintien, le Les finances viennent des cotisations
souvenir, le sens du devoir, l'amour des Adhérents, de la quête du 1er
de la patrie et le respect de ses novembre et de la subvention communale.
valeurs.
Cotisation : annuelle carte membre
bienfaiteur 20 € carte membre
honoraire 10 € carte groupement
affilié 20 €.
Le Souvenir Français informe tous les
Balarucois(es) qu’il fera une réunion
d’information avec la diffusion d’un
film sur le Souvenir Français et son
engagement pour le travail de
mémoire envers les jeunes générations qui sera projeté le mardi 2
novembre 2010 de 18 à 20h à sa
permanence.
Un pot de l’amitié suivra cette
projection.
Association DromaSud
Depuis le 25 Février la commune accueille deux étranges quadrupèdes à
bosse ! Ce sont Touareg et Tyrki les jeunes dromadaires de la nouvelle association DromaSud créée en juin dernier.
D
14
epuis le 25 Février la
commune accueille
deux étranges quadrupèdes à bosse ! Ce sont
Touareg et Tyrki les jeunes
dromadaires de la nouvelle
association
DromaSud
créée en juin dernier.
En pratique, la jeune association vous propose des
activités ludiques et pédagogiques autour et avec les grands
camélidés. Visite commentée riche
grâce au contact des animaux, participation à différents ateliers (tissage
de la laine, moulage d’empreintes,
fabrication d’un herbier lors des promenades, test de connaissance avec
un Quizz spécial dromadaire, sensibilisation à l’environnement...)En
vous inscrivant à l’association vous
participerez à toutes ces activités,
de découvrir l’univers culturel et
social attaché au monde des
dromadaires. La programmation
d’une exposition sur le thème
« des dromadaires parmis nous »
rassemblera les talents (photos,
dessins, peintures, poèmes..) de
nombreux artistes locaux, sur ce
sujet.
En plus de partager cette passion
atypique avec le plus grand nombre, DromaSud se veut aussi
vous pourrez fêter un anniversaire d’éveiller les consciences, par une sensiinoubliable et vous découvrirez bilisation éco citoyenne liée à la créaautrement le Massif de la Gardiole. tion de nouveaux loisirs entrant dans
Culture, loisirs et animations sont au une optique de développement duraprogramme pour le plaisir des ble. Pour de plus amples renseigneenfants mais aussi des parents qui ments concernant les informations prasouhaitent éprouver de nouvelles tiques : Association DromaSud 1076,
sensations et sortir des sentiers battus. Chemin Des Charbonnières à BalarucPlus sérieusement, à la rentrée, un dos- Le-Vieux. Animatrice chamelière Cécile
sier pédagogique réalisé en partenariat LEMEUR. TÉl : 06 14 82 17 28
avec les écoles permettra aux enfants Site : dromasud.fr
VIE ECONOMIQUE
F.C. Prod
C
ette entreprise, installée à
Balaruc le Vieux depuis mars
2010, vous propose de sauver de l’oubli vos films anciens
(8mm), vos photos, diapositives,
bandes video (V8, HI8, VHS-C et
DV).
FC Prod réalise le montage vidéo
avec accompagnement musical.
Avec FC Prod vos souvenirs revivent !
nouvelle jeunesse à vos images Contact : [email protected]
oubliées. Vos anniversaires, vos fêtes Téléphone : 04 67 48 07 58
de familles, les naissances,
vos images de vacances et
de voyages, tous les évènements marquants de votre vie
s’animent pour toujours.
Documents anciens ou
récents, ne les laissez plus
disparaitre avec le temps.
En transférant ces documents sur sup- Pour laisser une trace aux
port numérique, tel un magicien, générations futures, fixez vos
Francis COURCIMEAUX donne une images.
Alain AFFLELOU
expérience professionnelle.
Respectant la politique
commerciale
nationale
AFFLELOU, elle fait bénéficier à ses clients de nombreux avantages tels
qu’une seconde paire de
verres progressifs pour un
euro identique en géométrie à la première, ou
encore un paiement en
douze fois sans frais
Nextyear.
TENDANCE & CREATION : L’institut de l’ongle
F
ort d’une expérience
de 9 ans dans l’onglerie, Fanny crée son institut sur la commune de
Balaruc-le-Vieux où elle
exerce son métier avec passion. Son choix s’est porté
sur la zone commerciale de
Balaruc Loisirs, facile d’accès pour sa clientèle qui
vient du pourtour de l’étang
de Thau.
Sur place, vente d’accessoires de mode, bijoux. Une
cabine solarium est également à votre disposition pour
conserver votre teint estival.
L
e magasin sous enseigne Alain
AFFLELOU situé dans la galerie
marchande de Carrefour a été
racheté courant juin par la Société
d’Optique Languedocienne dirigée
par Rémi LETTIERI. Elle emploie
actuellement quatre personnes dont
un contrat de professionnalisation.
De plus, elle s’investit dans l’insertion
professionnelle en accueillant des
stagiaires du CRIP de Castelnau tout
au long de l’année permettant aux
élèves d’avoir une première
Ouvert tous les jours sauf le
mercredi.
Sur rendez-vous.
Fanny : 06.14.49.09.32
15
Vic la Gardiole et Mireval)
- Extension de la ligne 12
( Frontignan Plage – la Peyrade) :
La ligne est prolongée jusqu’à la
Gare SNCF de Sète ce qui permet
de desservir notamment la ZI des
Engagés par nature
Eaux Blanches.
- Fréquence renforcée ( un bus
Depuis le 6 septembre,
toutes les 10 minutes) aux heures
Totem et devenu
de pointe sur la ligne 3 (Gare de
THAU agglo transport.
Sète – île de Thau via la
Corniche)
Ca va vous changer la vie ! - Desserte modifiée sur la ligne 10
(Sète – Balaruc-les-Bains). La desouvelles lignes, nouvelles serte est recentrée sur la presqu’île
fréquences, nouveaux pour assurer une liaison plus
bus, Thau agglo a lancé rapide entre les deux villes avec
depuis le 6 septembre, de nou- une augmentation des fréquences
veaux services sur le réseau des de bus et correspondance avec la
bus communautaires qui change ligne 14 (centre commercial) et 13
de nom à cette occasion.
(Gigean- Sète).
N
- Création d’une nouvelle ligne, la
ligne 13 qui relie Gigean à Sète
(Quai Noël Guignon) via Balarucle-Vieux (centre commercial)
- Extension de la ligne 11
(Sète-Frontignan le Barnier –
Pour toutes informations
complémentaires,
Thau agglo Transport
04.67.53.01.01
ou www.thau-agglo.fr
Etat civil
Mariage
Naissance
GEA Patrick et GISCLARD Nicole
le 03 juillet 2010
JOURDAN Julien et DRUCBERT
Fanny le 31 juillet 2010
ARTIERES Arnaud et ALLEMAN
Sneha le 31 juillet 2010
DAL MAGRO Fabrice
et RIVIERRE Anne
le 06 août 2010
JEREZ Thierry et PEIXOTO Julie
le 28 août 2010
ATTAL Léa
née le 21 juin 2010
LOPEZ Clémence
née le 26 juin 2010
BRUNEL Sven
né le 05 juillet 2010
MALVAL Gaëtane
née le 11 juillet 2010
AGRANIER Gabin
AGRANIER Luna
née le 15 juillet 2010
CASTALDO Baptiste
GASCH Florian
né le 02 août 2010
ALONSO Clémence
née le 03 août 2010
Décès
MERENNA Gaëtan
le 09 juillet 2010
DEVEZE Jacques
le 27 juillet 2010
DELOCHE Veuve GARCIA Simone
le 31 août 2010
PROUST Epouse FABRE Christiane
le 31 août 2010
Nécrologie
M
onsieur Gérard BOUISSON,
ancien Maire de Villeneuvelès-Maguelone de 1979 à
2008 et Conseiller Général de notre
canton de 1996 à 2008 est décédé le
mercredi 8 septembre 2010 à l’age de
63 ans.
Monsieur le Maire et le Conseil
Municipal saluent la mémoire de cet
homme public simple et chaleureux,
proche des gens, qui au-delà de ses
convictions politiques a toujours su être
près des réalités du terrain et des préoccupations des habitants de ce territoire.
Avec lui, la politique au sens noble
du terme perd un de ses plus précieux
serviteurs.
A sa famille et à ses proches, nous
présentons nos plus sincères condoléances.
AGENDA
Vendredi 15 octobre
Elections des Parents d’Elèves
Samedi 18 octobre
Projection du film des Médiévales
Samedi 30 Octobre
Halloween
Lundi 1er novembre
Dépôt de gerbe aux monuments aux morts
Jeudi 11 novembre
Armistice 1918
Dimanche 5 Décembre
Cérémonie Fin de la Guerre d’Algérie
Samedi 3 et 4 Décembre
TELETHON
Jeudi 9 décembre
Scène nationale Salle Poly jeune public
(scolaire)

Mise en page 1 - Balaruc-le

Transcription

Documents pareils