Téléchargez le circuit 1

ÕÝiÀÀi
฀i˜Êۈi
œiV̈œ˜ÊiÃÊVˆÀVՈÌÃÊ`iÊ`jVœÕÛiÀÌiÊ`ÕÊ«>ÞÃ>}iÊÛj}jÌ>‚
£°Ê˜ÌÀiʘ>ÌÕÀiÊ`œ“iÃ̈µÕjiÊiÌÊië>ViÊÃ>ÕÛ>}iÊ
Ó
˜ÌÀiÊ
“ˆ˜jÀ>Ê
iÌÊÛj}jÌ>
Î
˜ÌÀiÊVœÀÀˆ`œÀÊ
jVœœ}ˆµÕiÊ
iÌÊ>Ûi˜ÕiÃ
Óxʓˆ˜*
Ó]Çʎ“
£Ê…
Óʎ“
"«Ìˆœ˜Ê
Ê ŠiÊ `ÕÊ “œÕˆ˜Ê
`ÕÊ *ÀjÈ`i˜ÌÊ ‚]Ê
Vœ“«ÌiÀÊi˜Ê«ÕÃ
£äÊ “˜Ê i˜Ê ÛjœÊ iÌÊ
Îäʓ˜ÊDÊ«ˆi`Ã
>Ê 6ˆiÊ `½ÕÝiÀÀiÊ Ã½i˜}>}iÊ «œÕÀÊ >Ê «ÀœÌiV̈œ˜Ê iÌÊ “ˆÃiÊ i˜Ê Û>iÕÀÊ `iÊ >Ê
˜>ÌÕÀiÊi˜Êۈi°Ê+Õ½ˆÊý>}ˆÃÃiÊ`iÊ«À>̈µÕiÃÊ`iÃÊÃiÀۈViÃÊ`iÃÊië>ViÃÊÛiÀÌÃ]Ê
`½>“j˜>}i“i˜ÌÊ`iʏ>ÊVœÕjiÊÛiÀÌi]ÊÛjÀˆÌ>LiÊVœÀÀˆ`œÀÊjVœœ}ˆµÕiʜÕÊ`iʏ>Ê
«ÀjÃiÀÛ>̈œ˜Ê`iÃÊ✘iÃʅՓˆ`iÃÊ`iʏ½ŠiÊ`ÕʓœÕˆ˜Ê`ÕÊ«ÀjÈ`i˜Ì]Ê`½iÝ«œ‡
È̈œ˜ÃÊiÌÊ`½>˜ˆ“>̈œ˜ÃÊÃÕÀʏ>ÊLˆœ`ˆÛiÀÈÌj]ʏ½>V̈œ˜ÊiÃÌÊ̜ÕÀ˜jiÊÛiÀÃÊ՘Ê
`jÛiœ««i“i˜ÌÊ`ÕÀ>LiÊ`ÕÊÌiÀÀˆÌœˆÀi°Ê1˜iÊ«Ài“ˆmÀiÊVœiV̈œ˜Ê`iÊ`œVՓi˜ÌÃÊ
iÃÌÊj`ˆÌjiÊ«Àœ«œÃ>˜ÌÊÎÊVˆÀVՈÌÃÊ`iÊ`jVœÕÛiÀÌiÊ`ÕÊ«>ÞÃ>}iÊÛj}jÌ>ÊÕÀL>ˆ˜°
iÃÊ«Àœ“i˜>`iÃÊÀiˆi˜ÌʏiÃÊ«œV…iÃʈ˜ÃՏ>ˆÀiÃÊ`iʘ>ÌÕÀiʵÕiÊܘÌʏiÃÊ«>ÀVÃÊ
iÌʍ>À`ˆ˜Ã]ʏiÃÊ>ˆ}˜i“i˜ÌÃÊ`½>ÀLÀiÃ]ʏiÃÊVœÀÀˆ`œÀÃÊjVœœ}ˆµÕiÃÊÛiÀÌÊ­VœÕjiÊ
ÛiÀÌi®ÊiÌÊLiÕÊ­>ÊÀˆÛˆmÀiÊ9œ˜˜i®]ÊiÌʏiÃʏiÃÊÌj“œˆ}˜>}iÃÊv>ˆÌÃÊDʏ>ʘ>ÌÕÀiÊ>ÕÊ
ÌÀ>ÛiÀÃÊ`iÊÃVՏ«ÌÕÀiÃÊÛj}jÌ>iÃÊ`iÊViÀÌ>ˆ˜ÃÊjj“i˜ÌÃÊ`ÕÊL@̈Ê>ÕÝiÀÀœˆÃ°
iÊVˆÀVՈÌÊۜÕÃÊ«Àœ«œÃiÊ`iÊ`jVœÕÛÀˆÀÊ\
iÊ«>ÀVÊ`iʏ½>ÀLÀiÊÃiV]ʜiÕÛÀiÊ`iʏ½…œ““i]ÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊ
ÃÕÀÊ՘Ê>˜Vˆi˜Ê“>ÀjV>}i]Ê>ÛiVÊ«ÕÃÊ`iÊxäÊiëmViÃÊ`½>ÀLÀiÃÊ
iÌÊÃiÃʓˆˆiÀÃÊ`iÊ«>˜ÌiÃÊDÊyœÀ>ˆÃœ˜Ê«Àˆ˜Ì>˜ˆmÀiÊiÌÊiÃ̈Û>i°Ê
6œÕÃÊ«œÕÀÀiâʏœ˜}iÀʏiÊVœÀÀˆ`œÀÊLˆœœ}ˆµÕiÊ`iʏ½9œ˜˜i]Ê>ÛiVÊÃiÃÊ
ÛÕiÃÊÃÕÀʏiÃÊ>ˆ}˜i“i˜ÌÃÊ`½>ÀLÀiÃÊiÌʏiÃʓ>ˆÃœ˜ÃÊÛj}jÌ>ˆÃjiÃÊ
`iʏ>ÊÀˆÛiÊ`ÀœˆÌiÊiÌʏiÊëiVÌ>ViÊ`iÃÊj}ˆÃiÃÊiÌÊV>̅j`À>iÊ`iʏ>Ê
ÀˆÛiÊ}>ÕV…i°Ê
iÃÊ «ÕÃÊ VÕÀˆiÕÝÊ ˆÀœ˜ÌÊ ÕõսDÊ ½ŠiÊ `ÕÊ “œÕˆ˜Ê `ÕÊ
«ÀjÈ`i˜Ì]Êië>ViÊÃ>ÕÛ>}iÊ`iÊ✘iÃʅՓˆ`iÃʈ˜>Õ}ÕÀjÊ
«>Àʏ½>ÃÌÀœ«…ÞÈVˆi˜ÊÕLiÀÌÊ,iiÛiÃÊi˜ÊÕˆ˜ÊÓään°
iÊ«>ÀVÊ`iʏ½>ÀLÀiÊÃiV
>«ÌˆÃjÊ>ˆ˜ÃˆÊi˜Ê£™äÓ]ÊÃiœ˜Ê½…ˆÃ̜ˆÀiʏœV>i]ÊViʏˆiՇ`ˆÌÊ`œˆÌÊ
Ü˜Ê >««i>̈œ˜Ê DÊ `iÃÊ >ÀLÀiÃÊ ÃiVÃÊ µÕˆÊ œ˜ÌÊ jÌjÊ >L>ÌÌÕÃÊ œÀÃÊ
`iÊ ½>ÃÃmV…i“i˜ÌÊ `ÕÊ “>ÀjV>}iÊ µÕˆÊ œVVÕ«>ˆÌÊ ½i˜`ÀœˆÌ°Ê iÃÊ
«ÕÃÊ}ÀœÃÊ«œÃmÀi˜ÌÊ`iÃÊ«ÀœLm“iÃÊ`½i˜mÛi“i˜Ì°Ê½Õ˜Ê`½iÕÝÊ
ÃiÀ>ˆÌÊÀiÃÌjʏœ˜}Ìi“«ÃÊÃÕÀÊ«>Vi]Ê`½œÙʏiʘœ“°
˜Ê Ài“œ˜Ì>˜ÌÊ `>˜ÃÊ iÊ Ìi“«Ã]Ê œ˜Ê «iÕÌÊ ÛœˆÀÊ µÕiÊ iÃÊ ÌiÀÀ>ˆ˜ÃÊ
jÌ>ˆi˜ÌÊ >Ê «Àœ«ÀˆjÌjÊ `iÊ ½>LL>ÞiÊ `iÊ ->ˆ˜Ì‡>À̈˜‡mÇ->ˆ˜Ì‡
>Àˆi˜ÊiÌʏiʏˆiՇ`ˆÌÊý>««i>ˆÌÊ>œÀÃʁÊ>ʜˆœÌiʂ°
iÊ «>ÀVÊ jÌ>ˆÌÊ `jD]Ê >Û>˜ÌÊ >Ê w˜Ê `ÕÊ -iVœ˜`Ê “«ˆÀi]Ê «>˜ÌjÊ
`½>ÀLÀiÃ]ÊÃ>˜ÃÊ«œÕÀÊ>ÕÌ>˜ÌÊLj˜jwVˆiÀÊ`½>“j˜>}i“i˜ÌÊ«>ÞÃ>}iÀ°Ê
iÃÊÌÀ>˜ÃvœÀ“>̈œ˜ÃÊÃÕVViÃÈÛiÃÊi˜ÊwÀi˜ÌÊ՘ʏˆiÕÊ`iʏœˆÃˆÀðÊ
˜Ê ivviÌ]Ê DÊ ½i“«>Vi“i˜ÌÊ `iÊ >Ê }À>˜`iÊ «iœÕÃiÊ >VÌÕii]Ê ÃiÊ
ÌÀœÕÛ>ˆÌʏ>Ê«ˆÃVˆ˜iÊ`iʏ½ÀLÀiÊÃiV°Ê
ii‡VˆÊÀiÃÃi“L>ˆÌÊDÊ՘ʫïÌÊ
jÌ>˜}ÊÀiVÌ>˜}Տ>ˆÀiÊ>ˆ“i˜ÌjÊ«>Àʏ>ʘ>««iÊ«…Àj>̈µÕi°
"˜Ê«œÕÛ>ˆÌÊj}>i“i˜ÌÊÌÀœÕÛiÀÊ՘ÊV…>iÌÊ`iÃÊëœÀÌÃʵՈÊÃiÀÛ>ˆÌÊ
`iÊ
>vjʇÊ,iÃÌ>ÕÀ>˜Ì]ÊViÕˆ‡VˆÊ>VVÕiˆiÊ`jÜÀ“>ˆÃʏ>ʓ>ˆÃœ˜Ê
`ÕÊ}>À`ˆi˜°
iʘœÃʍœÕÀÃ]Êi˜Ê«ÕÃÊ`½kÌÀiÊ՘ʏˆiÕÊ`iÊ«Àœ“i˜>`iÊiÌÊ`iÊÀi«œÃ]Ê
ViÊ«>ÀVÊ>VVÕiˆi]Ê`ÕÀ>˜ÌʏiʓœˆÃÊ`iʍՈiÌ]ʏiÊviÃ̈Û>ÊÊÕÝÊ
<>ÀLÃʂ]Ê՘Ê`iÃÊjÛj˜i“i˜ÌÃʓ>iÕÀÃÊ`iÃʓÕȵÕiÃÊ>VÌÕiiÃÊ
i˜Ê œÕÀ}œ}˜i°Ê *i˜`>˜ÌÊ ÌÀœˆÃÊ œÕÀÃ]Ê iÊ «>ÀVÊ ÛœˆÌÊ «>ÃÃiÀÊ `iÊ
˜œ“LÀiÕÝÊ>À̈ÃÌiðÊiÃÊ>ÃÜVˆ>̈œ˜Ã]Ê`iÃÊVœ““iÀX>˜ÌÃ]Ê`iÃÊ
ÃiÀۈViÃÊ`iʏ>Ê6ˆiÊiÌÊ`iÃÊLj˜jۜiÃÊVœ˜ÌÀˆLÕi˜ÌÊ>ÕÊÃÕVVmÃÊ
`iÊViÌÌiÊvkÌi°
½ŠiÊ`ÕʓœÕˆ˜Ê`ÕÊ«ÀjÈ`i˜ÌÊ
>Ê ÛˆiÊ `½ÕÝiÀÀiÊ «œÃÃm`iÊ «ÀmÃÊ `iÊ ™Ê …iVÌ>ÀiÃÊ `iÊ
«À>ˆÀˆiÃʅՓˆ`iÃÊ>ÕÊÃiˆ˜Ê“k“iÊ`iʏ>Êۈi°Ê>˜ÃÊ՘Ê
ÜÕVˆÊ`iÊ«ÀjÃiÀÛ>̈œ˜Ê`iÃʓˆˆiÕÝʘ>ÌÕÀiÃÊiÌÊ`iÊ
Ãi˜ÃˆLˆˆÃ>̈œ˜Ê`ÕÊ«ÕLˆVÊDʏ½i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì]ʏ>Ê
ۈiÊ`½ÕÝiÀÀiÊÜՅ>ˆÌiʓiÌÌÀiÊi˜Ê«>ViÊ`iÃÊ
>V̈œ˜ÃÊi˜Êv>ÛiÕÀÊ`iʏ>Êv>՘iÊiÌÊ`iʏ>ÊyœÀiÊ
«ÀjÃi˜ÌiÃÊ`>˜ÃÊViÃʓˆˆiÕÝ°
½iÃÌÊ`>˜ÃÊViÊV>`ÀiʵսDʏ½>“œ˜ÌÊ`iʏ>Ê
Àj>ˆÃ>̈œ˜Ê`ÕÊ«ÀœiÌÊ`iÊÃi˜ÃˆLˆˆÃ>̈œ˜]Ê
>ÊۈiÊ`½ÕÝiÀÀiÊ>ÊÜՅ>ˆÌjÊi˜}>}iÀÊ
՘iÊ iÝ«iÀ̈ÃiÊ «œÕÀÊ `j}>}iÀÊ iÃÊ
i˜iÕÝÊjVœœ}ˆµÕiÃÊ`ÕÊÈÌiÊiÌʓiÌÌÀiÊ
i˜Ê «>ViÊ Õ˜iÊ }iÃ̈œ˜Ê >`jµÕ>ÌiÊ `iÃÊ
“ˆˆiÕÝ°Ê ½ŠiÊ >Ê jÌjÊ ˆ˜>Õ}ÕÀjiÊ «>ÀÊ
½>ÃÌÀœ«…ÞÈVˆi˜Ê ÕLiÀÌÊ ,iiÛiÃÊ iÊ
£iÀʍՈ˜ÊÓään°
i˜ÌÀiÊۈi
*œ˜ÌÊi>˜ÊœÀi>Õ
˜ÌÀiʘ>ÌÕÀiÊ`œ“iÃ̈µÕjiÊiÌÊië>ViÊ
Ã>ÕÛ>}i
½>ÀLÀiÊ-iV
£
iÊ«>ÀV]ÊVœ˜ÃÌÀՈÌÊÃÕÀÊ՘Ê>˜Vˆi˜Ê“>ÀjV>}i]Ê
«œÃÃm`iÊ«ÀmÃÊ`iÊÌÀœˆÃÊVi˜ÌÃÊ>ÀLÀiÃÊ`iÊ«ÕÃÊ
`iÊVˆ˜µÕ>˜ÌiÊiëmViÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌiÃÊ>ˆ˜ÃˆÊµÕiÊ
`iʘœ“LÀiÕÝÊ«>ÀÌiÀÀiÃÊyiÕÀˆÃ°Ê"˜ÊÞÊÌÀœÕÛiÊ
i˜Ê½œVVÕÀÀi˜ViÊ՘iʓ>}˜ˆwµÕiÊ>jiÊ`iÊ«>Ì>˜iÃ]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕiÊ
Ê ½>ÀLÀiÊÃiVʂ°Ê
iÌÊ>ÀLÀiÊiÃÌÊ՘ÊvÀk˜iʓœÀÌ]ʵՈÊÃiÊÌÀœÕÛ>ˆÌÊ
`jDÊDÊViÌÌiÊ«>ViÊ>Û>˜ÌÊ`½kÌÀiÊÃVՏ«ÌjÊ«>ÀÊ,œ}iÀÊÀiÃÓ>˜˜]Ê
i˜Ê£™nn°ÊÊÃޓLœˆÃiÀ>ˆÌʏ>ÊÀiˆ}ˆœ˜]ʏ½…ˆÃ̜ˆÀiÊ`iÃʅœ““iÃ]Ê
iÕÀÃÊÃ>}iÃÃiÃ]ʏiÕÀÃÊ«iÕÀð°°Ê"˜Ê«iÕÌÊÞÊۜˆÀÊ`>“ÊiÌÊÛi]ʏiÊ
«œ““ˆiÀ]ʏiÊ܏iˆ]ʏ>ÊVivÊ`iÊ-ÌÊ*ˆiÀÀi°°°Ê
iʏˆiÕÊiÃÌÊ«Àœ«ˆViÊDÊ
>Ê`jÌi˜Ìi]ÊVœ““iÊVœÕ«jÊ`iʏ>ÊۈiÊiÌÊ`iÊÃiÃÊLÀՈÌðÊ-iՏiÊ
VˆÀVՏ>̈œ˜]ÊViiÊ`iÃÊL>Ìi>ÕÝÊ`iÊ«>ˆÃ>˜ViÊÃÕÀʏ½9œ˜˜i°
iÊ«>ÀVÊÕÀL>ˆ˜ÊvœÀ“iÊ՘Êië>ViÊ`iÊÌÀ>˜ÃˆÌˆœ˜Êi˜ÌÀiʏ>ÊۈiÊiÌÊ
>ÊV>“«>}˜i°ÊÊ`œ˜˜iÊ>VVmÃÊDʏ>ÊVœÕjiÊÛiÀÌiÊiÌÊ>ÕÊV…i“ˆ˜Ê
`iʅ>>}i]Ê>ˆ˜ÃˆÊµÕ½Dʏ>Ê«>ˆ˜iÊëœÀ̈ÛiÊ`iʏ>Êۈi]Ê՘iÊ`iÃÊ
«ÕÃÊ}À>˜`iÃÊ`iÊÀ>˜Vi°
+Õ>ˆÊ`ÕÊ>Ì>À`i>Õ
Ó
iÊ µÕ>ˆÊ œ“LÀ>}j]Ê «>ÀÊ Ãœ˜Ê >ˆ}˜i“i˜ÌÊ `iÊ
«>Ì>˜iÃ]ʜvvÀiÊ՘iÊ>}Àj>LiÊÛÕiÊÃÕÀʏ½9œ˜˜i]Ê
½jVÕÃi]Ê >Ê ÀˆÛiÊ `ÀœˆÌiÊ iÌÊ ÃiÃÊ ˜œ“LÀiÕÝÊ
Ã>ՏiÃÊ«iÕÀiÕÀðʘÊÀi}>À`>˜Ìʏœˆ˜Ê`iÛ>˜Ì]Ê
œ˜Ê«iÕÌÊۜˆÀʏ>ÊV>̅j`À>iÊ->ˆ˜Ì‡Ìˆi˜˜iÊiÌʏ½LL>ÞiÊ->ˆ˜Ì‡
iÀ“>ˆ˜Ê`iÀÀˆmÀiʏiÊ«œ˜ÌÊ*>ՏÊiÀÌ°
…i“ˆ˜Ê`iʅ>>}iÊ­+Õ>ˆÊ`iʏ>Ê,j«ÕLˆµÕi‡
+Õ>ˆÊ`iʏ>Ê>Àˆ˜i®
Î
˜Ê i“«À՘Ì>˜ÌÊ iÊ V…i“ˆ˜Ê `iÊ …>>}i]Ê i˜Ê
Vœ˜ÌÀiL>ÃÊ `iÊ >Ê ÀœÕÌi]Ê œ˜Ê ÃiÊ ÀiÌÀœÕÛiÊ >ÕÊ
«ˆi`Ê `iÊ ½i>Õ°Ê «ÀmÃÊ >ۜˆÀÊ «>ÃÃjÊ iÊ «œ˜ÌÊ
*>ÕÊ iÀÌ]Ê œLÃiÀÛiâÊ >Ê Ûj}jÌ>̈œ˜Ê iÊ œ˜}Ê `iÊ >Ê LiÀ}iÊ iÌÊ
½>ˆ}˜i“i˜ÌÊ`iÊ«>Ì>˜iÃÊ`iʏœ˜}Ê`ÕʵÕ>ˆÊ`iʏ>Ê,j«ÕLˆµÕi°
,i“>ÀµÕiâʏ>Ê`ˆvvjÀi˜ViÊ`iÊÌ>ˆiÊ`iÊViÃÊ`iÀ˜ˆiÀÃÊۈÇD‡ÛˆÃÊ`iÊ
½>ˆ}˜i“i˜ÌÊ«ÀjVj`i˜Ì°Ê
iÊV…i“ˆ˜ÊœvvÀiÊj}>i“i˜ÌÊ՘iÊÛÕiÊ
ÃÕÀʏiÃʓœ˜Õ“i˜ÌÃÊ`½ÕÝiÀÀi°
{ >Ê«>ÃÃiÀii
˜Ê«ÕÃÊ`iÊ«iÀ“iÌÌÀiʏ>ÊVœ““Õ˜ˆV>̈œ˜Êi˜ÌÀiÊ
>ÊÀˆÛiÊ`ÀœˆÌiÊ­«>ÀVÊ,œÃVœvv®ÊiÌʏ>ÊÀˆÛiÊ}>ÕV…iÊ
­v>ViÊDʏ½œvwViÊ`ÕÊ̜ÕÀˆÃ“i®]ÊViÌÌiÊ«>ÃÃiÀiiÊ
œvvÀiÊ՘ÊLi>ÕÊ«>˜œÀ>“>ÊÃÕÀʏ>Êۈi]ʏ½9œ˜˜iÊ
iÌÊÃ>ÊÛj}jÌ>̈œ˜°
x ,ÕiÊiLœiÕvÊ­-Õ}}iÃ̈œ˜®
ʏ½>˜}iÊ`iʏ>ÊÀÕiÊiLœiÕv]ʜ˜Ê«iÕÌÊۜˆÀÊ՘Ê
iÝi“«iÊ `iÊ >Ê Ûj}jÌ>̈œ˜Ê µÕiÊ ½œ˜Ê ÀiÌÀœÕÛiÊ
Li>ÕVœÕ«Ê `>˜ÃÊ ÕÝiÀÀi°Ê iÊ ÃiÊ Vœ“«œÃiÊ
`iÊ «>˜ÌiÃÊ }Àˆ“«>˜ÌiÃ]Ê µÕˆÊ …>Lˆi˜ÌÊ ÌœÕÌÊ iÊ
«>˜Ê`½Õ˜Ê“ÕÀʜÕÊ`½Õ˜Ê“ÕÀiÌ]Ê`½>ÀLÀiÃÊiÌÊ`½>ÀLÕÃÌiÃ]ÊDʏ½ˆ˜ÌjÀˆiÕÀÊ
iÌɜÕÊDʏ½iÝÌjÀˆiÕÀÊ`iÊViÃʓÕÀðÊ
i>ÊvœÀ“iÊ՘ÊÛjÀˆÌ>LiÊië>ViÊ
ÛiÀÌʁÊDʏ>ÊÛiÀ̈V>iʂ°
È iÌÌiʓ>ˆÃœ˜]ÊÀiVœÕÛiÀÌiÊ`½Õ˜ÊˆiÀÀiÊ}Àˆ“«>˜Ì]ÊÃiÊ
V>“œÕyiÊ«>Àv>ˆÌi“i˜ÌÊ`>˜ÃÊܘÊi˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì°Ê
˜ÊivviÌ]ÊiiÊvœÀ“iÊ՘iÊVœ˜Ìˆ˜ÕˆÌjÊ>ÛiVʏiÃÊ>ÀLÀiÃÊ
DÊ«ÀœÝˆ“ˆÌj°Ê"˜Ê>ʈVˆÊ՘ʫ>ÞÃ>}iÊ«>À̈VՏˆiÀÊ>ÛiVÊ
i˜Ê«Ài“ˆiÀÊ«>˜Ê½9œ˜˜i]ʫՈÃÊViÌÌiÊÛj}jÌ>̈œ˜Ê`iÊ
ÌiÝÌÕÀi]Ê`iÊvœÀ“iÊiÌÊ`iÊVœÕiÕÀÊ`ˆvvjÀi˜Ìið
Ç -µÕ>ÀiÊ,œÃVœvv
iÊõÕ>Ài]ÊVÀjjÊi˜Ê£™ÇÈ]ÊÃiÊÈÌÕiÊDʏ½i“«>Vi“i˜ÌÊ
`½Õ˜Ê>˜Vˆi˜Ê“œ˜>ÃÌmÀi°ÊÊ`œ˜˜iÊ`ˆÀiVÌi“i˜ÌÊÃÕÀÊ
iÊ«œÀÌÊ`iÊ«>ˆÃ>˜ViÊiÌʜvvÀiÊ >ÕÝÊ ÛˆÃˆÌiÕÀÃÊ Õ˜iÊ
>}Àj>LiÊ ÛÕiÊ ÃÕÀÊ iÃÊ “œ˜Õ“i˜ÌÃÊ `iÊ >Ê
ۈiÊ ­>LL>ÞiÊ ->ˆ˜Ì‡iÀ“>ˆ˜]Ê V>̅j`À>iÊ ->ˆ˜Ì‡Ìˆi˜˜iÊ °°°®]Ê
`iÊ œÕÀÊ Vœ““iÊ `iÊ ˜ÕˆÌ°Ê iÊ ˜œ“Ê «œÀÌjÊ «>ÀÊ ViÊ ÃµÕ>ÀiÊ iÃÌÊ iÊ
ÃޓLœiÊ `ÕÊ Õ“i>}iÊ `½ÕÝiÀÀiÊ >ÛiVÊ >Ê ÛˆiÊ `iÊ ,œÃVœvv]Ê i˜Ê
ÀiÌ>}˜i°
n ½ŠiÊ`ÕʜՏˆ˜Ê`ÕÊ*ÀjÈ`i˜Ì
*œÕÀʏiÃÊ>“œÕÀiÕÝÊ`iʏ>ʘ>ÌÕÀi]ÊۜˆVˆÊ՘ÊLiÊ
ië>Viʘ>ÌÕÀiÊ`iʵÕ>ÌÀiʅiVÌ>ÀiÃÊ>ÕÊVœiÕÀÊ
`ÕÊÃiVÌiÕÀʈ˜`ÕÃÌÀˆiÊ`iʏ>Êۈi°Ê˜>Õ}ÕÀjʏiÊ
£iÀʍՈ˜ÊÓään]Ê«>ÀÊÕLiÀÌÊ,iiÛiÃ]ÊViÌÌiÊ✘iÊ
…Õ“ˆ`iÊ «œÃÃm`iÊ Õ˜iÊ }À>˜`iÊ ÀˆV…iÃÃiÊ yœÀˆÃ̈µÕiÊ iÌÊ v>՘ˆÃ̈µÕi°Ê
½…jÈÌiâÊ «>ÃÊ DÊ ÛœÕÃÊ ÞÊ >ÀÀkÌiÀÊ iÌÊ DÊ ÛœÕÃÊ «Àœ“i˜iÀÊ iÊ œ˜}Ê `iÊ
½9œ˜˜iÊ`>˜ÃÊViʏˆiÕÊV>“iÊiÌÊÀi«œÃ>˜Ì°
ÕÝiÀÀi
฀i˜Êۈi
UÊ ½œÕLˆiâÊ«>ÃʵÕiʏiÊVœ`iÊ`iʏ>ÊÀœÕÌiÊý>««ˆµÕiÊj}>i“i˜ÌÊ>ÕÝÊVÞVˆÃÌið
UÊ*œÕÀÊۜÌÀiÊÃjVÕÀˆÌj]ÊÀiÃÌiâÊ̜ՍœÕÀÃÊۈÈLiÊÃÕÀʏ>ÊV…>ÕÃÃji°ÊœÀõÕiÊۜÕÃÊ̜ÕÀ˜iâÊ
DÊ`ÀœˆÌi]ÊÌi˜`iâÊvÀ>˜V…i“i˜ÌÊۜÌÀiÊLÀ>ÃÊ`ÀœˆÌÊ>Û>˜ÌʏiÊV>ÀÀivœÕÀ°Êiʓk“iʏœÀõÕiÊۜÕÃÊ
̜ÕÀ˜iâÊDÊ}>ÕV…i]ÊÀi}>À`iâÊ`iÀÀˆmÀiÊۜÕÃÊiÌÊÌi˜`iâÊvÀ>˜V…i“i˜ÌÊۜÌÀiÊLÀ>ÃÊ}>ÕV…iÊÈÊ
>ÊۜˆiÊiÃÌʏˆLÀi°
UÊ-ˆÊۜÕÃÊۜՏiâÊVˆÀVՏiÀÊDÊ`iÕÝÊ`iÊvÀœ˜Ì]ÊÃ>V…iâʵÕiÊVi>ÊiÃÌÊ«œÃÈLiʓ>ˆÃÊۜÕÃÊ
`iÛiâʜLˆ}>̜ˆÀi“i˜ÌÊۜÕÃÊÀ>L>ÌÌÀiÊ«œÕÀÊ«iÀ“iÌÌÀiÊ>ÕÝÊÛj…ˆVՏiÃÊ`iÊۜÕÃÊ`œÕLiÀ°
UÊ*œÕÀʏiÃÊi˜v>˜ÌÃÊ`iʓœˆ˜ÃÊ`iÊnÊ>˜Ã]ʏ>ÊVˆÀVՏ>̈œ˜ÊÃÕÀʏiÃÊÌÀœÌ̜ˆÀÃÊiÃÌÊ>Õ̜ÀˆÃji°Ê
Uʘwʘ]ÊÃ>V…iâʵÕiʏiÊ«œÀÌÊ`ÕÊV>õÕiʘ½iÃÌÊ«>ÃʜLˆ}>̜ˆÀiʓ>ˆÃÊۈÛi“i˜ÌÊÀiVœ““>˜`j°
*ˆÃÌiʜÕÊL>˜`iÊ
VÞV>LiÊVœ˜ÃiˆjiÊ
iÌÊÀjÃiÀÛjiÊ>ÕÝÊÛjœÃ
ˆ˜Ê `iÊ *ˆÃÌiÊ Ê œÕÊ
L>˜`iÊ Ê VÞV>LiÊ
Vœ˜ÃiˆjiÊ «œÕÀÊ
iÃÊÛjœÃ
,ÕiÊ DÊ `œÕLiÊ
Ãi˜ÃÊVÞV>LiÊiÌÊ
DÊ Ãi˜ÃÊ Õ˜ˆµÕiÊ
ۜˆÌÕÀi
œV>̈œ˜Ê`iÊÛjœÃ
UÊ"vwÊViÊ`iÊ̜ÕÀˆÃ“iÊ`iʏʽÕÝiÀÀœˆÃ°
œV>̈œ˜Ê`iÊ6/
ÊiÌÊ`iÊÛjœÃÊ>ÛiVÊ>ÃÈÃÌ>˜ViÊjiVÌÀˆµÕiÊ£‡ÓÊ+Õ>ˆÊ`iʏ>Ê,j«ÕLˆµÕiÊ
n™äääÊ18,,°Ê/jÊäΰnÈ°xÓ°äÈ°£™]ʈ˜vœJœÌ‡>ÕÝiÀÀi°vÀ]ÊÜÜÜ°œÌ‡>ÕÝiÀÀi°vÀÊ
UÊÃV>«>`iÃÊ}œÕÀ“>˜`ið
œV>̈œ˜Ê`iÊ6/
ÊiÌÊÛjœÃÊ`iÊëœÀÌʓ>ˆÃÊ>ÕÃÈÊÀi“œÀµÕiÃÊi˜v>˜ÌÃ]ÊÌ>˜`i“ð
ʏ>Ê}>ÀiÊ- Ê`½ÕÝiÀÀiÊiÌÊDʏ>Ê>ˆÃœ˜Ê`iÃÊÀ>˜`œ˜˜iÕÀÃ]Ê
xÊÀÕiÊiÀ“>ˆ˜Êj˜>À`°Ê/jÊäΰnÈ°{£°{ΰÓÓ]ÊÜÜÜ°iÃV>«>`i}œÕÀ“>˜`i°Vœ“Ê
ÕÌÀiÃÊVˆÀVՈÌÃÊ`iÊ`jVœÕÛiÀÌiÊ
UÊ*Àœ«œÃjÃÊ«>Àʏ½"vwÊViÊ`iÊ̜ÕÀˆÃ“iÊ`iʏ½ÕÝiÀÀœˆÃʇÊVˆÀVՈÌÃÊDÊ«ˆi`ÃÊ\
‡Ê
ˆÀVՈÌÊ`iÃÊViÀˆÃˆiÀÃÊÕÝiÀÀiÊÉÊ6>ÕÝÊÛÕiÃÊ«>˜œÀ>“ˆµÕiðÊ΅Îäʇʣä]xʎ“°
‡Ê
œÕjiÊÛiÀÌiÊiÌÊ>ÀLÀiÊÃiV°Ê£…ääʇÊÎʎ“°
‡Ê-ÕÀʏiÃÊÌÀ>ViÃÊ`iÊ
>`iÌÊ,œÕÃÃi°ÊjVœÕÛiÀÌiÊ`ÕÊ«>ÌÀˆ“œˆ˜iÊL@̈Ê`½ÕÝiÀÀi°Ê
ˆÀVՈÌÊ
«Àœ«œÃjÊi˜ÊVœ>LœÀ>̈œ˜Ê>ÛiVʏiÊÃiÀۈViÊ`ÕÊ«>ÌÀˆ“œˆ˜iÊ`iʏ>Ê6ˆi°
UÊ*Àœ«œÃjÊ«>Àʏ½}i˜ViÊ`iÊ`jÛiœ««i“i˜ÌÊ̜ÕÀˆÃ̈µÕiÊ`iʏ½9œ˜˜iÊVˆÀVՈÌÊÃÕÀÊ
>ÊÛjœ‡ÀœÕÌiÊ\
‡ÊÊÛjœÊiʏœ˜}Ê`iʏ½9œ˜˜iÊiÌÊ`ÕÊ
>˜>Ê`ÕÊ ˆÛiÀ˜>ˆÃ°ÊÈÓʎ“°
UÊ *Àœ«œÃjÊ «>ÀÊ iÊ -iÀۈViÊ `ÕÊ «>ÌÀˆ“œˆ˜iÊ `iÊ >Ê 6ˆiÊ `½ÕÝiÀÀiÊ \Ê iÃÊ ÛˆÃˆÌiÃÊ
`jVœÕÛiÀÌiÃÊ `iÊ >Ê ÛˆiÊ >VVœ“«>}˜jiÃÊ «>ÀÊ Õ˜Ê }Ո`iÊ Vœ˜vjÀi˜VˆiÀÊ >}ÀjjÊ «>ÀÊ iÊ
ˆ˜ˆÃÌmÀiÊ `iÊ >Ê ÕÌÕÀiÊ ‡Ê Ài˜Ãiˆ}˜i“i˜ÌÃÊ iÌÊ ÀjÃiÀÛ>̈œ˜Ê >Õ«ÀmÃÊ `iÊ ½"vwÊViÊ `iÊ
̜ÕÀˆÃ“iÊ`iʏ½ÕÝiÀÀœˆÃ°
œ˜Ì>VÌÃ
UÊ"vwÊViÊ`iÊ̜ÕÀˆÃ“iÊ`iʏ½ÕÝiÀÀœˆÃ°Ê£‡ÓÊ+Õ>ˆÊ`iʏ>Ê,j«ÕLˆµÕiÊ
n™äääÊ18,,°Ê/jÊäΰnÈ°xÓ°äÈ°£™°Êˆ˜vœJœÌ‡>ÕÝiÀÀi°vÀÊÊÜÜÜ°œÌ‡>ÕÝiÀÀi°vÀ
UÊ}i˜ViÊ`iÊ`jÛiœ««i“i˜ÌÊ̜ÕÀˆÃ̈µÕiÊ`iʏ½9œ˜˜iÊ£‡ÓÊ+Õ>ˆÊ`iʏ>Ê,j«ÕLˆµÕiÊ
n™äääÊ18,,Ê/jÊäΰnÈ°ÇÓ°™Ó°ää]Ê>`Ìn™J̜ÕÀˆÃ“i‡Þœ˜˜i°Vœ“
ÜÜ̜ܰÕÀˆÃ“i‡Þœ˜˜i°Vœ“
UÊ>ˆÃœ˜Ê`iʏ½i>ÕÊiÌÊ`iʏ½i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì]Ê«>ViÊV…ˆiÊ,ˆL>ˆ˜Ên™äääÊ18,,Ê
/jÊ\ÊäΰnÈ°ÇÓ°™£°Èx]ʓ>ˆÃœ˜`ii>Õ°“>ˆÀˆiJ>ÕÝiÀÀi°Vœ“
ÜÜÜ°i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜Ì‡>ÕÝiÀÀi°vÀ
Ê
,i“iÀVˆi“i˜ÌÃÊ\ÊjVœiʘ>̈œ˜>iÊ`ÕÊ«>ÞÃ>}iÊ`iÊ6iÀÃ>ˆiÃ]Ê*ˆiÀÀiʈÀ>À`ˆ˜]ÊÞÀˆ>“Êœ>À`]ʏ½œvwÊViÊ`iÊ
̜ÕÀˆÃ“i]ʏ½>}i˜ViÊ`iÊ`jÛiœ««i“i˜ÌÊ̜ÕÀˆÃ̈µÕi]ʏ>ʓ>ˆÃœ˜Ê`iÃÊÀ>˜`œ˜˜iÕÀÃ]ʏiÃÊÃiÀۈViÃʓ՘ˆVˆ«>ÕÝÊ
`iÃÊië>ViÃÊÛiÀÌÃÊ]Ê`iʏ½ÕÀL>˜ˆÃ“i]Ê`iʏ½i˜ÛˆÀœ˜˜i“i˜ÌÊiÌÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ«ÕLˆVÃ]Ê`ÕÊ«>ÌÀˆ“œˆ˜i°
œ˜Vi«Ìˆœ˜Ê\Ê>ÀˆiÊ>“iˆ˜]ÊÀˆVÊ>ˆÃœ˜
>µÕiÌÌiÊiÌʈ“«ÀiÃȜ˜Ê\ÊÌ>ˆVʓ«ÀiÃȜ˜ÃʇÊÕÝiÀÀi
,i«jÀ>}iÊVˆÀVՈÌÃÊ\Ê>ÀˆiÊ>“iˆ˜
/iÃÌÊVˆÀVՈÌÃÊÛjœÊ\Ê>ÀˆiÊÕiÀÀjiÊiÌÊÀˆVÊi՘>Ã]Ê>ÊÀœÕiʏˆLÀi
Àj`ˆÌÊ«…œÌœÃÊ\Ê>ÀˆiÊ>“iˆ˜
n
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
Ê
DÊ
Ê
È
ÌÊ
Ê
Ê
*
*
!UXERRE
*
*
x
{
*
Ç
Î
Ó
Ê
j}i˜`i
£
VˆÀVՈÌÊDÊÛjœ
Ê
Ê
VˆÀVՈÌÊDÊ«ˆi`Ã
*
*
ÃÕ}}iÃ̈œ˜Ê‡ÊÛ>Àˆ>˜Ìi
>ˆÀiÊ`iʍiÕÝ
ÃÌ>̈œ˜˜i“i˜ÌÊÛjœÃ
«>ÀVʇʫ>Viʜ“LÀ>}jiÊiÌÊL>˜VÃ
œV>̈œ˜ÊÛjœÃ
Vž˜iÊ`iÊÛÕiʇʫ>ÞÃ>}i