Camping-cars 2012
Transcription
Camping-cars 2012
HYMER Van HYMER Tramp CL HYMER Tramp 2x2 HYMER Exsis-i Hymermobil Classe B Hymermobil Classe B-SL Hymermobil B StarLine Hymermobil Classe S Profilés | Intégraux Camping-cars 2012 « Notre temps libre s’organise avec HYMER, durant les voyages, nous n‘acceptons aucun compromis » Profilés Intégraux Intégraux | Page 38 Intégraux | Page 46 HYMER Exsis-i Hymermobil Classe B La forme la plus compacte pour un camping-car intégral. Deux modèles sur châssis Ford Transit. L’intégral parfaitement abouti. L’innovation dans tous les compartiments du véhicule et un astucieux double-plancher. Onze modèles sur châssis Fiat Ducato. Profilés | Page 10 Profilés | Page 18 HYMER Van HYMER Tramp CL Dynamique, compact, sportif et maniable. Deux modèles sur châssis Ford Transit. Qualités de conduite idéales et haut confort d’habitation. Quatre modèles sur châssis Fiat Ducato. Intégraux | Page 72 Intégraux | Page 86 Intégraux | Page 94 Hymermobil Classe B-SL Hymermobil Classe B StarLine Hymermobil Classe B StarLine (avec double-plancher) L’intégral indémodable au succès permanent. Avec double-plancher Techno-Plus. Sept modèles sur châssis AL-KO – motorisation Fiat Ducato. La nouvelle génération des Hymermobil au confort ostensible. Deux modèles sur châssis Mercedes Benz. La nouvelle catégorie prémium avec double-plancher multifonctions. Quatre modèles sur châssis Mercedes Benz. HYMER Tramp 2x2 Avec lit de pavillon supplémentaire pour plus de places de couchage. Trois modèles sur châssis Fiat Ducato. Contenu Contenu Profilés | Page 28 Développement, Histoire, 50 ans 2 Qualité et perfection 4 Système PUAL 6 Sécurité de conduite 8 Profilés HYMER Van HYMER Tramp CL HYMER Tramp 2x2 10 18 28 Integraux Intégraux | Page 106 Hymermobil Classe S HYMER Exsis-i Hymermobil Classe B Hymermobil Classe B - SL Hymermobil B StarLine Hymermobil B StarLine (avec double-plancher) Hymermobil Classe S Sellerie et choix de tissus Exclusifs, dynamiques, exceptionnels. Trois modèles de la classe haut de gamme sur châssis Mercedes Benz. 38 46 72 86 94 106 116 Dates clés du développement 1961 Premier camping-car du nom de « Caravano » sur base Borgward 1971 Développement et construction du premier camping-car Hymermobil 1973 Création de la marque « Hymermobil » 1976 Lit de cabine escamotable breveté pour Hymer 1961: Premier camping-car Hymer « Caravano » 1978 Développement de la méthode de construction PUAL 1979 Définition des termes de la marque « Classe B » et « Classe S » 1981 Développement du plan d’implantation favori « 544 » 1984 Le 10 000ième camping-car Hymer 1985 Garantie de six ans sur l’étanchéité des cellules pour tous les camping-cars HYMER 1989 Premier lit escamotable dans un profilé, Hymer Tramp 155 1993 Développement de la nouvelle technologie de collage « HYMER » 1995 Certification selon la norme ISO 9001 1972 / 73 : Hymermobil 550 1997 Introduction du double-plancher 2003 Le terme Hymermobil est intégré dans le standard de la langue allemande 2004 Production, 100 000 camping-cars produits. 2006 L’Hymer Tramp GT remporte le « Volant d’Or » 2010 Double-plancher multifonctions 2011 Hymermobil classe B a été élu camping-car de l’année pour la 24ème fois par les camping-caristes Production de plus de 140.000 camping-cars. 1982 : Hymermobil 521 50 ans Camping-cars HYMER 2 Histoire Original by HYMER Le lit escamotable de cabine breveté en 1976 pour HYMER a été une date clé dans le développement du camping-car 1997 : Le double-plancher Techno-Plus s‘ouvre sur un « espace cave » et offre une possibilité de chargement sur toute la largeur du véhicule Original by HYMER 1989 : Premier lit de cabine escamotable dans un profilé, Hymer Tramp 155. 2010 : double-plancher multifonctions Grâce à ce développement, le double-plancher offre en plus, un chauffage au sol à air chaud, un grand nombre de compartiments de rangement 2011 : Hymermobil Classe B StarLine 590 Le développement des camping-cars est en grande partie l’histoire d’Erwin Hymer, reconnu comme pionnier dans le secteur du véhicule de loisirs. Son nom est synonyme du produit Hymermobil qu’il a développé. Dès 1961, le premier camping-car du nom de « Caravano » sur base Borgward a été construit. En 1971, débute le développement et la production et dans l’année 1973 le nom Hymermobil devient l’image de la marque. Hymer réputé pour ses innovations permanentes est rapidement devenu le constructeur de référence dans le cœur des camping-caristes. 3 Plus de 50 ans d’expérience dans la construction de véhicules de loisirs Perfectionnement dans la technique de construction Perfectionnement du mobilier Perfectionnement du savoir-faire L‘original Inventeur des intégraux avec lit en cabine Modèle d’innovation et d’imagination pour des générations entières de camping-caristes Technologie de construction PUAL solide, isolant, étanche Construction totalement collée Meilleures techniques d‘isolation En combinaison avec une technique de chauffage hautement performante Chaque série subit des tests en chambre froide Distribution optimale du chauffage dans tout le véhicule Toute la technique de bord est positionnée afin d’être préservée Construction mobilier perfectionné Utilisation de contreplaqué de haute qualité Construction légère, mais absolument solide Joints de meubles en bois de haute qualité Charnières et serrures solides A partir d’une qualité de haut niveau vers l’aspiration à la perfection. 4 Qualité et perfection Haute sécurité GS- sécurité contrôlée Construction solide Contrôlé par crash-test Un grand nombre d’options de sécurité tels que ESP, ASR, Airbags Qualité Longue durée de vie Assurance qualité permanente et exigeante Certification ISO Tests en chambre froide, sur piste d’obstacles et d’arrosage Maintien de la valeur dans le temps Valeur élevée à la revente Excellent rapport qualité/prix Aménagement de série de haute qualité Tous les modèles FIAT de série avec 130 CV Dans la plupart des véhicules une dînette en L de série Design Classique et élégant Attrayant et harmonieux design intérieur Une palette de modèles convaincante Le bon véhicule pour chaque souhait Service Un réseau mondial de services avec 450 partenaires Distinctions Classe B élu 24 fois sans interruption camping-car de l‘année Obtention de 65 Trophées issus de « l’avis des utilisateurs » au cours des 25 dernières années. Entrez dans le Monde HYMER. Un Monde où la construction de camping-cars est traîtée avec l’innovation la plus audacieuse, la qualité la plus exigeante et la finition la plus soignée. Un Monde où voyager en camping-car devient synonyme de bien-être permanent. 5 Original by HYMER Paroi PUAL 3,5 cm Excellente isolation = Parfait climat d‘ambiance = Aucune condensation Mur en briques pleines 80 cm Aluminium laqué à chaud Habillage intérieur avec effet aéroperméable - pour un climat sain comme à la maison ! Contreplaqué Profil d’angle en matière synthétique Colle polymère à plusieurs composants Une idée unique a posé ses jalons – le système PUAL 6 La technique HYMER-PUAL correspond à l‘isolation d’un mur de briques pleines de 80 cm Système PUAL L’environnement préservé Aluminium recyclable à 100% Laque résistante Stabilité remarquable face aux UV Nettoyage simple Anti-éclaboussures Cette technologie avancée utilise des panneaux latéraux remplis de mousse densifiée et des toits monoblocs offrant de remarquables qualités d’isolation. Les valeurs d’isolation sont comparables à celles d´un mur en briques pleines de 80 cm d’épaisseur. Les tests en chambre froide donnent toujours les meilleurs résultats. Pas de zones froides, pas de perte de chaleur, consommation d’énergie minimale. De plus, ce concept de construction, par sa technologie de matériaux imperméables et antirouille garantit une étanchéité à toute épreuve. L’ensemble de la carrosserie a été conçu selon le même procédé de collage des panneaux latéraux et des toits tel que pratiqué dans l’industrie aéronautique ou automobile Les raccords de toutes les parois et toits ne sont pas vissés, mais collés. Par l’habillage intérieur avec « un effet aéroperméable » se constitue un climat comme à la maison. Le système PUAL – exemplaire. Depuis 1978, ce type de construction unique en son genre fait d’HYMER une référence dans le monde de l’industrie automobile. L’isolation parfaite obtenue par la mousse PU à cellules fermées est garante d’un climat agréable en été et de chaleur diffuse durant la saison froide. Habillage extérieur en aluminium prélaqué à chaud, parois intérieure en contreplaqué aéroperméable. 7 CrashTest Airbag Conducteur/ Passager Volonté ambitieuse pour une meilleure sécurité de conduite. 8 Feux de position-jour Sécurité de conduite Vue panoramique Comportement exemplaire lors des crash-tests. Les camping-cars HYMER sont testés selon les dernières normes d’exigences. Crash box original dans le compartiment moteur, pour une sécurité maximum. Airbags conducteur et passager. Technique d’éclairage avant-gardiste comprenant des feux de position jour et une solution de feux directionnels statiques (opt.). Une innovation HYMER. Grand pare-brise panoramique offrant une meilleure visibilité durant la conduite. Visibilité dégagée grâce aux rétroviseurs extérieurs suspendus, avec vision grand angle incorporée. Deux pare-soleils sous le lit escamotable, en cas de soleil rasant. 3 essuie-glaces à trois branches élargies pour une meilleure visibilité par mauvais temps. Les ceintures de sécurité trois points intégrées dans la dînette en L assurent la sécurité des passagers. Suspensions pneumatiques à quatre canaux pour un plus grand confort de conduite (selon modèles). Sécurité avant tout. En tant que pionnier des constructeurs de véhicules de loisirs, HYMER a fait subir à ses véhicules de nombreux crash-tests. Une mesure essentielle afin d’emmener le comportement sécuritaire passif à son plus haut niveau. Une répartition des masses judicieusement calculée et affinée pour obtenir une tenue de route précise garante d’une maitrise parfaite du véhicule. 9 HYMER Van Le plaisir d’une conduite dynamique Hymer Van – Un concept unique : 10 Sur châssis Ford Transit avec ABS – ESP – ASR – double Airbag – régulateur de vitesse Compact, agile et « passe-partout » avec sa largeur réduite à 2,14 m Implantations compactes sans concéder sur le confort et les commodités de bord HYMER Van En option : toit relevable intégrant un grand lit double Dînette super confortable Garage arrière Cabinet de toilette Vario avec pommeau de douche extensible Penderie à l’arrière, facilement accessible par le lit escamotable Cuisine généreuse et grand volume de rangement La meilleure isolation été comme hiver par la technique de construction brevetée PUAL 11 HYMER Van 512 12 HYMER Van Tout simplement génial. L’optimisation de l’espace éblouit par une forme d’habitation fonctionnelle et intelligente. Remarquable, le double-lit arrière en hauteur et la grande penderie située en-dessous. Une échelle trois marches permet d’accéder aisément à la grande surface de couchage. 13 ] [ 598 3.500 kg [ 3.850 kg ] Van 512 214 HYMER Van 512 14 Le confort dans toutes les zones de vie du véhicule. Jusqu’à cinq personnes peuvent prendre place aisément autour de la dînette. En option : toit relevable intégrant un maxi couchage de 2,00 x 1,50 m. Se déploie et se replie aisément et permet d’optimiser les capacités de couchage dans ce « camping-car de poche ». HYMER Van ] [ 658 3.500 kg [ 3.850 kg ] Van 562 214 Le Van 562 HYMER se distingue par sa chambre aux spacieux lits jumeaux. Accès confortable par les marches, table de chevet au milieu avec des détails raffinés tels que penderie sous le lit à gauche et coffre de rangement avec paniers amovibles sous le lit à droite. HYMER Van 562 15 Cabinet de toilette VARIO Espace couchage Van 562 Un rêve rafraîchissant 16 Le cabinet de toilette dans les modèles VAN HYMER, avec tablette élégante, penderie en hauteur, toilettes et douche. Le grand miroir mural se laisse basculer avec la tablette de toilette comme un élément rotatif à 90°et laisse alors apparaître une douche volumineuse. HYMER Van Penderie et armoire de rangement sous les lits jumeaux Coffres de rangement pour le linge sous les lits Espace couchage Van 562 L’espace couchage de l’HYMER Van 562 offre un confort de couchage inégalé. Le sommier haut de gamme et un matelas en mousse haute densité veillent à une bonne circulation d’air. Un coussin supplémentaire permet de transformer tout l’espace en une surface de couchage de grand format. Sous les lits, les penderies. 17 HYMER Tramp CL Une incitation au grand voyage Caractéristiques du Tramp CL HYMER : 18 Sur châssis Fiat Ducato avec ABS et 130 CV Fiat Plancher cabine avec essieu arrière à voie large Vitres électriques, fermeture centralisée et airbag conducteur Dînette en L confort avec coussins Lounge Concept de mobilier moderne et un aménagement parfait de l‘espace HYMER Tramp CL Grand garage arrière pouvant servir d’espace de rangement Cabinet de toilette avec douche séparée Cuisine généreuse avec évier arrondi et grande plaque de cuisson 3 feux Lits avec matelas à ressorts haut de gamme sur sommiers à lattes Chauffage Truma de 6000 Watt La meilleure isolation été comme hiver grâce à la technique de construction brevetée PUAL 19 HYMER Tramp 674 CL 20 HYMER Tramp CL Un concept d’habitation, qui allie ergonomie et confort de la meilleure manière. La dînette en L super confortable, avec ses sièges profonds ergonomiques et ses hauts dossiers, demeure l’élément central dans tous les modèles Tramp CL. Le décor de meuble en „poirier Merano“ et ses angles au ton « noce Bergamo » foncés mettent en évidence la ligne élégante galbée. 21 ] [ 720 3.500 kg – 4.250 kg T 614 CL 235 T 614 CL 22 Au milieu, la dînette confortable et modulable, avec façonnage de coussins haut de gamme proposant de superbes variantes de combinaisons de tissus. Une simple transformation permet d’utiliser cet espace comme lit supplémentaire (opt.). Le cabinet de toilette confort et le lit double transversal dans l’espace couchage sont les éléments marquants de cette implantation. HYMER Tramp CL ] [ 690 3.500 kg – 4.250 kg T 654 CL 235 A peine croyable... avec son spacieux lit double à la française, son grand cabinet de toilette confort Vario, sa magnifique dînette, ce véhicule offre toutes les commodités sur une longueur totale la plus contenue possible. Un appartement dynamique et confortable avec lequel le voyage est particulièrement plaisant. La penderie généreuse offre beaucoup de place exploitable en hauteur et en largeur. T 654 CL 23 [ ] 720 3.500 kg – 4.250 kg T 674 CL 235 T 674 CL 24 La générosité de l’espace dans le Tramp 674 CL HYMER, n’est pas le seul fait de l’agencement du salon, mais beaucoup plus par l’extrême confort offert par la chambre à coucher avec ses spacieux lits jumeaux à l‘arrière. A noter, un toit panoramique ouvrant avec store intégré, au-dessus de la cabine chauffeur est un apport important de lumière dans le véhicule. Pratique, le coffre à chaussures à côté de la porte d‘entrée. HYMER Tramp CL [ ] 729 3.500 kg – 4.250 kg T 698 CL 235 Un coup d’oeil dans la chambre à coucher avec son lit central, révèle à lui seul l’ambiance de rêve d’un véhicule luxueux. Avec deux penderies de chaque côté du lit et un cabinet de toilette avec douche indépendante , le confort et la plénitude sont assurés. L’ensemble de la zone arrière (chambre à coucher – douche – toilette) peut être séparée par une porte coulissante en bois de l’espace habitation avant. T 698 CL 25 Cabinet de toilette confort dans le T 614 CL et le T 674 CL Il incarne le confort 26 Que ce soit le cabinet de toilette, la chambre à coucher ou la cuisine, partout se trouvent des solutions bien pensées. Le cabinet de toilette confort et son élégante porte en verre acrylique pour la cabine de douche ou le cabinet de toilette confort Vario équipé d’un banc de toilette dispose d’un mécanisme mural qui permet au coin lavabo de basculer au-dessus du WC, et d‘obtenir ainsi une cabine de douche séparée. HYMER Tramp CL Cabinet de toilette dans le T 698 CL Cabinet de toilette confort Vario dans le T 654 CL Cuisine en angle dans le T 614 CL Lits jumeaux dans le T 674 CL Lits jumeaux dans le T 674 CL Quatre espaces de couchage distinguent les modèles HYMER Tramp CL. Lit transversal, lit double à la française, lits jumeaux ou lit central. Partout les sommiers à lattes avec matelas à ressorts, garnis de mousse PUR (polyuréthane) offrent un support agréable. La cuisine très fonctionnelle avec la plaque de cuisson HYMER, qui grâce au couvercle rabattable en deux parties offre de multiples possibilités de plan de travail tout en permettant l’utilisation de deux ou trois feux. 27 HYMER Tramp 2x2 Plus d’espace pour rêver Caractéristiques du Tramp 2x2 HYMER : 28 Sur châssis Fiat Ducato avec ABS et 130 CV Fiat plancher cabine avec essieu arrière à voie large Vitres électriques, verrouillage centralisé et airbag conducteur Hauteur intérieure 2,09m Lit de pavillon au-dessus de la dînette Dînette confort en L avec coussins Lounge HYMER Tramp 2x2 Concept mobilier moderne et une exploitation parfaite de l‘espace Grand garage arrière faisant également office de volume de rangement Cabinet de toilette avec douche séparée Cuisine généreuse avec évier arrondi et plaque de cuisson 3 feux Lits avec matelas à ressorts haut de gamme et sommiers à lattes Chauffage Truma de 6000 Watt La meilleure isolation été comme hiver par la technique de construction brevetée PUAL 29 HYMER Tramp 2x2 avec lit de pavillon à deux places 30 HYMER Tramp 2x2 Un lit de pavillon d’une surface de couchage de 1,98 x 1,42/1,20 m marque la particularité des Tramp 2x2. Ainsi, les différents modèles offrent des places de couchage de rêve également pour quatre personnes. Si, sur demande le lit de pavillon est électrique, en position relevée, la hauteur libre sous le lit escamoté reste très généreuse. Les profilés avec lit de pavillon font partie de la tradition HYMER. Dès 1989, le premier lit de pavillon a été développé à l’époque sur l‘ Hymertramp 155. 31 ] [ 720 3.500 kg [ 4.250 kg ] T 2x2 614 235 Tramp 2x2 614 32 Couleurs chaleureuses et formes arrondies imprègnent l’harmonie intérieure. Les coussins façonnés haut de gamme de la dînette s’accordent avec les sièges de la cabine pour une ambiance douillette. La grande table participe à la convivialité. A l’arrière un lit double tranversal, offre une atmosphère de chambre à coucher très réussie. HYMER Tramp 2x2 ] [ 690 3.500 kg [ 4.250 kg ] T 2x2 654 235 Un coup d’oeil sur la parfaite dînette Lounge. De cette perspective, l’ergonomie est claire. La dînette profite d’un façonnage haut de gamme avec une bonne densité d’assise et un soutien de haut niveau qui contribuent au plus grand confort. La chambre à coucher dispose d’un lit à la française côté latéral arrière. Tramp 2x2 654 33 HYMER Tramp 2x2 674 34 HYMER Tramp 2x2 ] [ 745 3.500 kg [ 4.250 kg ] T 2x2 674 235 La générosité de l’espace de l’HYMER TRAMP 2x2 674 n’est pas seulement dûe à l’aménagement de la confortable dînette, mais aussi à la chambre à coucher avec ses spacieux lits jumeaux à l’arrière du véhicule qui offrent un confort particulier. Les lits placés en hauteur sont accessibles très facilement par des marches et offrent en plus beaucoup d’espace. Au bout du couloir central se trouve une penderie. Les marches sont cachées par des trappes et au pied des lits, beaucoup de solutions de rangement. 35 Cabinet de toilette Confort Vario dans le T 654 2x2 Cabinet de toilette confort dans le T 614 et T 674 2x2 Tout l’espace intérieur est confortable 36 HYMER Tramp 2x2 Espace de rangement et penderies Cuisine d‘angle dans le Tramp 674 2x2 Que ce soit la cuisine, le cabinet de toilette ou la chambre à coucher – partout se trouvent des solutions astucieuses. Les cuisines sont faciles d’entretien, pratiques et belles. Des plans de travail de haute qualité avec des éviers profonds et un grand nombre de placards de rangement proposent de la place en abondance. Les cabinets de toilette avec de nombreuses variantes se montrent rafraîchissants et spacieux. Le bien-être total. Les chambres à coucher sont optimisées à tel point qu’elles offrent un nombre important de rangements. 37 HYMER Exsis-i Svelte, compact, intégral Caractéristiques des HYMER Exsis-i : 38 Sur châssis Ford Transit avec ABS, ESP, ASR, airbag conducteur et régulateur de vitesse Feux de jour intégrés dans les phares HYMER Compact, svelte et maniable grâce à 2,14 m de largeur hors tout Implantations compactes sans avoir à renoncer à quoi que ce soit HYMER Exsis-i Salon très confortable En option avec lit de pavillon (ouvert pouvant être rallongé jusqu’à 2 m x 1,80 m en surface de couchage) dans la cabine conducteur Cabinet de toilette Vario Garage arrière Cuisine généreuse et beaucoup d’espace de rangement Penderie à l’arrière facilement accessible grâce au lit escamotable en hauteur La meilleure isolation en été comme en hiver par la technique de construction brevetée PUAL 39 HYMER Exsis-i 562 40 HYMER Exsis-i L’HYMER Exsis-i offre la forme la plus compacte d’un véhicule de loisirs intégral HYMER. Un sentiment de bienêtre profond dans un véhicule compact, qui se singularise par : le confort des assises offert par le salon et sa banquette en vis à vis. Cette impression d’espace confortable se confirme dans la chambre à coucher avec ses lits jumeaux. Facilement accessibles par des marches, une table de nuit au milieu, et des détails raffinés comme par exemple la penderie sous les lits jumeaux. 41 ] [ 614 3.500 kg Exsis-i 512 214 Exsis-i 512 42 Sur une longueur totale de 6,14 m et une largeur de 2,14 m tout ce qui distingue un véhicule de loisirs se trouve à bord. Un vrai miracle d’espace. Grâce aux sièges conducteur et passager pivotants, la dînette peut accueillir agréablement jusqu’à cinq personnes. A l’arrière, le lit double transversal situé en hauteur avec sa penderie en-dessous et généreux garage accessible depuis une porte de garage. HYMER Exsis-i ] [ 673 3.500 kg Exsis-i 562 214 Ce véhicule se distingue pour l’essentiel par sa chambre à coucher généreuse avec lits jumeaux spacieux. Ceux-ci sont situés en hauteur et accessibles confortablement par deux marches d‘escalier. En-dessous, se trouvent deux penderies dont une accessible de l‘extérieur. La dînette offre, avec la banquette latérale, un confort d’assise de haut niveau. Exsis-i 562 43 Lit cabine double Espace couchage Exsis-i 562 Rêver, savourer, se rafraîchir. 44 HYMER Exsis-i Exsis-i 562: la cuisine Espace couchage Exsis-i 562 Cabinet de toilette Vario Une caractéristique particulière du modèle HYMER Exsis-i est démontrée par le lit double escamotable en cabine (en option) avec son lit format extra-large de 2 m de long sur 1,80 m de large. La cuisine offre un grand plan de travail doté d‘un évier profond, rond en inox et un robinet en hauteur. Grâce au coussin supplémentaire, les lits jumeaux de la chambre à coucher peuvent se transformer en un énorme lit double. Le cabinet de toilette Vario éblouit par sa tablette de toilette généreuse et l’armoire haute. 45 Hymermobil Classe B Caractéristiques de la Classe B : 46 Sur châssis Fiat Ducato avec ABS et 130 CV Fiat Plancher de cabine avec essieu arrière à voie large Coup d’oeil parfait tout autour dans la cabine conducteur Agencement intérieur particulièrement haut de gamme Conception du chauffage très bien étudié pour un climat d’habitation optimal Hymermobil Classe B Double-plancher multifonctions chauffé extra-solide Hauteur intérieure constante dans tout le véhicule Cabinet de toilette confortable avec une belle hauteur sous plafond Concept espace de rangement optimal Lit cabine large et confortable Cuisine avec revêtement en matériau minéral durable dans le temps La meilleure isolation été comme hiver grâce à la technique de construction brevetée PUAL 47 Hymermobil Classe B 694 48 Hymermobil Classe B Fonctionnels et élégants, ainsi se présentent les modèles de la Classe B. Leur rayonnement et leur caractère incarnent dans une forme idéale ce qui distingue un véhicule de loisirs. Le très confortable salon lounge, la banquette en vis à vis et les sièges ergonomiques de la cabine avec leurs larges accoudoirs entourent la table orientable à 360°. Sous la banquette se trouve un grand compartiment pour le rangement. 49 / 594 3.500 kg [ 3.850 kg ] B 504 235 Classe B 504 50 Compact et confortable. Sur moins de six mètres de long une dînette Lounge, avec une grande table amovible, une « chambre individuelle » avec lit transversal à l’arrière, de même qu’un cabinet de toilette Vario. Un concept espace d’habitation qui allie de la même manière ergonomie et confort d’habitation. Ce modèle compact possède déjà un volumineux garage. Hymermobil Classe B 650 3.500 kg – 4.250 kg B 514 235 Ce modèle avec lit double sur soute à l’arrière propose énormément de place dans le garage. Les sièges cabine ergonomiques, pivotants avec de larges accoudoirs s’intègrent totalement au salon Lounge. Appréciable également le baldaquin avec lumières, spots plafonnier LED sous lit cabine et spots de lectures réglables. Classe B 514 51 [ ] 650 3.500 kg – 4.250 kg B 534 235 Classe B 534 52 Le modèle classique avec son très apprécié salon en « U » arrière. La table fixe est escamotable et à l’aide d’un coussin supplémentaire un « maxi couchage » peut être installé. La haute et grande penderie compartimentée est un atout supplémentaire de ce modèle. En option une troisième et quatrième place sont possibles à l’arrière. La banquette transversale à l’arrière est réglable en hauteur avec grandes portes de garage à gauche et à droite (opt.). Hymermobil Classe B ] [ 650 3.500 kg – 4.250 kg B 544 235 Sentiment de salon par excellence. Volumineux comme à la maison. Le « MaxiSalon » Lounge généreux avec un excellent confort d’assise, révèle la pièce maîtresse de ce modèle. Ici, un maximum d´invités pourront prendre place dans un véhicule résolument tourné vers la convivialité. La table avec pied central et contour en bois véritable est orientable en de multiples positions et s’adapte parfaitement à toute situation. Une lingère et la penderie intelligemment compartimentée se trouvent à côté de la porte d’entrée arrière. Classe B 544 53 690 3.500 kg – 4.250 kg B 554 235 Classe B 554 54 Du luxe pas uniquement pour le séjour. Tout particulièrement dans la partie arrière, ce modèle se distingue avec son lit à la française, un cabinet de toilette Confort Vario et une volumineuse penderie. A côté de l’architecture fonctionnelle de l’espace, une cuisine élégante et facile d’entretien en fait partie intégrante, et le chaleureux décor de mobilier « Mascara Select » contribue à l’harmonie de l’ensemble. Hymermobil Classe B 699 3.500 kg – 4.250 kg B 578 235 Parfait aménagement intérieur avec lits jumeaux et cabinet de toilette confort. Les lits jumeaux situés en hauteur sont aisément accessibles par des marches confortables et offrent une longueur de presque 2 m, et donc beaucoup de place pour rêver. Sur demande, un coussin supplémentaire avec échelle escamotable, peut transformer toute la largeur du véhicule en « Maxi couchage » double. Revêtement microfibres sur les parois, spots de lectures flexibles et la penderie, qui sur demande peut être supprimée, contribuent à une véritable atmosphère de chambre à coucher. Classe B 578 55 699 3.500 kg – 4.250 kg B 594 235 Classe B 594 56 Confort par excellence avec beaucoup de place et un cabinet de toilette éblouissant. Cette solution unique de la partie habitation, avec une répartition généreuse, ne tient pas uniquement au salon lounge luxueux, mais se remarque davantage dans la partie arrière. Tout à fait flexible, la chambre à coucher. Sous le double-lit à l’arrière on trouvera des grands volumes de rangement et, en option, ce dernier dispose d´un système de réglage électrique avec un débatement d’environ 30 cm. De cette façon le garage situé en-dessous peut être utilisé pour les équipements sportifs même les plus volumineux. Hymermobil Classe B 700 3.500 kg – 4.250 kg B 598 235 Beaucoup de liberté de mouvements grâce au lit central dans la chambre à coucher. Dans l‘espace habitation c’est le salon haut de gamme en vis à vis qui domine. Dans les assises sont astucieusement intégrés des sièges amovibles, de telle façon à ce que quatre personnes pourront voyager sereinement et en toute sécurité. Un point essentiel de confort : la chambre à coucher avec son lit central facile d’accès. Le tout dans un encomfrement d´à peine 7 mètres. Classe B 598 57 745 3.500 kg – 4.250 kg B 678 235 Classe B 678 58 Format grandiose avec la chambre à coucher à lits jumeaux. Ambiance noble dans une implantation particulièrement appréciée et qui satisfait également les prétentions les plus exigeantes. Devant le confortable cabinet de toilette, l‘espace couchage se laisse séparer de la zone d’habitation avant par une porte coulissante en bois. Dans l‘espace habitation, la cuisine en angle et son réfrigérateur avec freezer en vis à vis conviendra aux cuisiniers les plus exigeants. Hymermobil Classe B 745 3.500 kg – 4.250 kg B 694 235 Fonctionnalité et harmonie jusque dans le moindre détail. Le décor du mobilier haut de gamme dans le décor « Marasca Select », la cuisine pratique, volumineuse et facile d’entretien avec son plan de travail en matériau minéral, ses bords robustes légèrement relevés, dévoilent la haute précision. Particulièrement généreuse, la chambre à coucher avec double-lit transversal et le cabinet de toilette. Dans le double-plancher multifonctions de nombreuses possibilités grâce à divers espaces de rangement. Classe B 694 59 745 3.500 kg – 4.250 kg B 698 235 Classe B 698 60 Le traitement parfait dans toutes les zones de vie. A côté du magnifique salon Lounge, la cuisine en angle bien conçue. Une solide porte coulissante permet de préserver l’intimité de la zone chambre à coucher/cabinet de toilette, de la partie avant du véhicule qui est elle dédiée au plaisirs du jour (cuisiner – se détendre dans le salon – etc…). 235 650 235 699 745 3.500 kg – 4.250 kg B 698 B 694 235 3.500 kg – 4.250 kg B 594 699 235 745 3.500 kg – 4.250 kg 235 745 3.500 kg – 4.250 kg B 678 700 3.500 kg – 4.250 kg 235 3.500 kg – 4.250 kg 690 3.500 kg – 4.250 kg 235 235 B 598 B 578 B 544 B 554 650 3.500 kg – 4.250 kg [ ] 235 3.500 kg – 4.250 kg B 534 650 3.500 kg – 4.250 kg B 514 B 504 594 3.500 kg [ 3.850 kg ] / [ ] Hymermobil Classe B Hymermobil Classe B Implantations 235 235 Beaucoup de liberté de mouvement tout autour d’un lit au confort exemplaire (sommier à lattes, matelas haute densité…). De surcroît sa hauteur judicieuse et les volumineux tiroirs à vêtements complète l´agrément de cette chambre. A droite et à gauche à la tête du lit, deux penderies volumineuses. Entre les deux, des rangements complémentaires, des meubles de pavillon et des spots de lecture flexibles et réglables individuellement. 61 Cabine de douche : Classe B 594, 678, 694, 698 Confort de salle de bain – dans l’Hymermobil classe B. 62 Cabine de douche : Classe B 598 Cabine de douche confort Vario : Classe B 544, 554 Cabine de douche : Classe B 598 Cabine de douche confort : Classe B 578, 534 Détente et plaisir rafraîchissant. Par exemple, le cabinet de toilette pouvant être séparé avec cabine de douche indépendante. Plus de commodités : le bac à douche encastré dans le double-plancher permet de dégager une hauteur de douche optimale ce qui participe à une plus grande liberté de mouvement dans ce compartiement. Autre variante : Le cabinet de toilette avec douche séparée et banc de toilette haut de gamme. Ou encore le cabinet de toilette Vario avec sa méga douche et son mécanisme mural de basculement de la paroi avec banc de toilette et fenêtre ouvrante. Dans chaque modèle vous connaîtrez des solutions rafraichissantes et fonctionnelles. 63 Hymermobil Classe B Cabinet de toilette Vario : Classe B 504, 514 Cuisine latérale : Classe B 504, 514 Cuisine latérale : Classe B 578 Classe B 514 Four en option Un délice dans une ambiance confortable. 64 Hymermobil Classe B Cuisine d’angle : Classe B 544, 598 Cuisine d‘angle : Classe B 594, 694, 678, 698 Cuisine d‘angle Peu importe le modèle que vous choisirez – toutes nos cuisines offrent beaucoup de place pour les amateurs de saveurs et les gourmets. Grande plaque de cuisson 3 feux avec allumage électrique, facile d’entretien, grille rabattable en hauteur et couvercle en verre partagé en deux parties. Un évier profond avec une planche à découper adaptée et un robinet en hauteur rendent le plan de travail parfait. 65 Lit transversal arrière Lit escamotable de cabine – en option également électrique Ilot de tranquilité. 66 Lit escamotable de cabine Hymermobil Classe B Volets roulants électriques Lits jumeaux avec marches dans le im B 678 Lit central à l’arrière dans le B 698 Lits jumeaux avec coussins supplémentaires Lit transversal escamotable à l’arrière Lit transversal escamotable à l’arrière En complément du lit de pavillon en cabine (lit de 1,50 m de large), les exigences de couchage sont comblées dans les modèles avec lit à l’arrière. Vous avez le choix entre lit individuel ou double transversal, lit à la française, lit central ou lits jumeaux. Sur le modèle 534, la très grande dînette se laisse transformer en « Maxi couchage». Un grand nombre de compartiments et de rangements placés directement autour des lits, veillent à ce que les lunettes, livres ou autres objets restent à portée de main. Le confort de couchage est assuré par les sommiers à lattes et des matelas à ressorts haute densité. 67 1 4 2 3 5 Original by HYMER Plancher- et concept de chauffage Classe B 1 Plancher, épaisseur 30 mm 2 Compartiments de rangements chauffés 3 Installation et distribution de l’eau 4 Chauffage au sol par air pulsé 5 Sous-plancher, épaisseur 35 mm 2 Le double-plancher multifonctions dans l’Hymermobil Classe B 68 Hymermobil Classe B Double-plancher multifonctions 1 Le double-plancher multifonctions chauffé pour plus de sécurité, stabilité et espaces de rangement 2 Chauffage Truma placé au centre (6000 W) dans la dînette Aucun problème de rangement 4 1 Rangement organisé avec système „Management de rangements“ (opt.) 4 Garage facile d‘accès. 5 Coffre de rangement extérieur sous la dînette. Accès facile et grand volume. 6 Coffre de rangement extérieur sous la dînette avec technique de bord. 7 Coffre de rangement extérieur sous la dînette Avec possibilité de chargement sur toute la largeur. 8 Compartiments chauffés dans le doubleplancher et dans l’espace entrée contribuent à optimiser les rangements 5 6 3 3 7 8 Dans les modèles Hymermobil Classe B, le double-plancher multifonctions agit avec un effet „chauffage au sol“. En combinaison avec le chauffage à air pulsé, il assure une température agréable à chaque saison de l’année. Les installations, batterie, et réservoirs d’eau sont également mis hors gel. Accessibles de l’extérieur, à proximité du chauffage, se trouvent les batteries AGM (95Ah). Des volumes importants sont offerts par le garage chauffé et les divers espaces de rangement. 69 1 2 3 Hymermobil Classe B Ici chaque objet trouve sa place. 70 Hymermobil Classe B 7 Beaucoup de place en haut et en bas 1 Espace de rangement sous le salon Lounge. 2 Placards de pavillon profonds et logements supplémentaires 3 Caisson en polyester avec sac de rangement dans le double-plancher 4 Compartiments supplémentaires dans le lit central. 5 Grands tiroirs de rangement sous le lit central dans le B 698. 6 Penderie dans le B 578 et utilisation des marches en tant qu’espaces de rangement 7 Compartiments pour le linge sous le lit transversal arrière. 8 Trappe pratique à côté de la porte d’entrée. 9 Marches stables et solides pour accès au lit arrière. 6 4 8 5 9 Problèmes de bagages inexistants chez HYMER. Partout des espaces de rangement à profusion. Les grands équipements de loisirs trouvent leur place dans le garage et les espaces de rangement. Dans l’espace intérieur des places utilisables dans chaque angle. Placards de pavillon, penderies modulables et divers espaces de rangement sous les lits... on en trouve partout. Ici chaque chose trouve sa place. 71 Hymermobil Classe B SL Caractéristiques de la Classe B-SL : 72 Fiat Ducato avec ABS et motorisation de base 130 CV Chassis AL-KO avec essieu arrière à voie large Phares HYMER modernes et exclusifs Intérieur exclusif et haut de gamme Salon Lounge avec façonnage haut de gamme des coussins, Hymermobil Classe B SL avec combinaison de deux tissus parfaitement coordonnés. Système d´éclairage intérieur avec règlage individuel, personnalisable et mémorisable Double-plancher Techno-Plus isolé et chauffé avec grande capacité de rangement Haut confort de cuisine Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 double vitrage, avec éclairage LED intégré, store plissé occultant et moustiquaire La meilleure isolation hiver comme été par la technique de construction brevetée PUAL. 73 Hymermobil Classe B 674 -SL Ambiance et style. 74 Hymermobil Classe B SL Habiter dans une dimension fascinante. L’espace habitation rayonne par son élégance et son exclusivité. Derrière le chic noble et pleinement révélé, se cache une utilisation pratique. La table, avec pied central et sa surface en bois brillante (avec bords en bois véritable), orientable multi-positions, s‘harmonise avec le plan de travail de la cuisine. 75 Hymermobil Classe B 674 SL 76 Hymermobil Classe B SL Les formes arrondies contribuent à l’esthétique de l’espace. L’espace habitation intègre de façon idéale les sièges de cabine règlables en hauteur et dînette Lounge pour disposer d’une Salon très luxueux. Moderne et classique à la fois ainsi peut être défini le mobilier en décor „Cerisier de Toscane“. La ligne de cuisine offre une grande commodité d´utilisation avec ses grands plans de travail et ses nombreux tiroirs. La chambre à coucher avec lits jumeaux montre les nombreuses possibilités de rangement. 77 Hymermobil Classe B 524 SL 78 Hymermobil Classe B SL Le caractère de l’atmosphère d’habitation se remarque avec les meubles de pavillon aux effets brillants et aux belles formes des portillons (avec fermetures mécaniques). Ci-contre une illustration du très joli salon Lounge avec le façonnage de coussins haut de gamme. Une cuisine d’angle que l´on saura apprécier, avec son grand plan de travail et un réfrigérateur orienté très astucieusement. Une penderie partagée en deux fait aussi partie des signes particuliers de ce modèle. 79 Classe B 524 SL 80 Le lit individuel à l’arrière conviendra également pour les personnes de grande taille avec une longueur de plus de 2 m. Dans l’espace habitation un support de téléviseur amovible : le plaisir de regarder la télévision depuis plusieurs endroits. Les solutions pratiques et fonctionnelles ont été imginées dans tous les domaines de l´aménagement. En utilisation quotidienne, elles matérialisent le confort naturel. 235 235 B 698 SL 235 739 3.500 kg – 4.250 kg 235 730 3.500 kg – 4.250 kg 730 3.500 kg – 4.250 kg 730 3.500 kg – 4.250 kg 235 B 694 SL B 674 SL B 654 SL B 614 SL B 524 SL B 514 SL 730 3.500 kg – 4.250 kg 659 3.500 kg – 4.250 kg 659 3.500 kg – 4.250 kg / Hymermobil Classe B SL Hymermobil Classe B SL Implantations 235 235 81 Cabinet de toilette avec douche indépendante en vis à vis dans le B 694 SL Oasis de régénération. 82 Hymermobil Classe B SL Cabinet de toilette confort tout en un dans le B 654 SL Cabinet de toilette confort dans le B 514, 524, 614, 674 SL Cabinet de toilette avec douche séparée en vis à vis dans le B 698 SL Plaisir rafraîchissant dans les cabinets de toilette avec une sensation agréable et vivifiante dans la douche avec mille gouttelettes d’eau pour démarrer une journée riche en évènements. Que ce soit, le cabinet de toilette Vario ou le cabinet de toilette avec douche séparée, ou encore le cabinet de toilette avec cabine de douche indépendante en vis à vis, partout vous vivrez des solutions rafraîchissantes et parfaites. Les armoires de salles de bain y contribuent en offrant de généreux rangements. 83 Hauteur de rangement 385 mm. Chargement sur toute la largeur. Original by HYMER Double-plancher et concept de chauffage Hymermobil Classe B SL. 84 1 Hymermobil Classe B SL 385 mm 12 Double-plancher multifonctions 1 Capacité de chargement en toute liberté sur toute la largeur. 24 2 385 mm de hauteur de rangement dans le secteur des réservoirs. 3 Chauffage au sol Alde (opt. selon modèle) 4 Convecteurs Alde chauffage eau chaude (opt. selon modèle) 5 3 Compartiments de rangement extérieur 45 Le double-plancher Techno Plus offre non seulement un double-plancher isolé et chauffé, mais procure également par son châssis ALKO une parfaite stabilité de conduite (ainsi qu´une répartition du poids de charge optimisé). La qualité de conduite est également un point que vous saurez apprécier. Grâce à ce grand doubleplancher, la capacité de chargement en soute se trouve améliorée et libère d´autant plus des possibilités de rangement à l´intérieur de la cellule. 85 Hymermobil Classe B StarLine Caractéristiques de la Classe B StarLine : 86 Sur châssis Mercedes-Sprinter avec ABS, ESP, EBV, ASR, BAS, AAS et motorisation de base 163 CV Climatisation cabine conducteur, régulateur de vitesse, airbags conducteur et passager Porte conducteur avec vitre électrique Rétroviseurs extérieurs électriques dégivrants Aménagement intérieur de haute qualité Hymermobil B StarLine Concept de chauffage pour garantir une température de la cellule optimale Large et confortable lit escamotable en cabine - en option également électrique Cuisine avec revêtement en matériau minéral La meilleure isolation été comme hiver grâce à la technique de construction brevetée PUAL 170 litres d´eau propre – et 135 litres d´eaux usées Réfrigérateur Jumbo 160 litres avec compartiment congélateur Porte d’entrée confort avec fenêtre et store moustiquaire Grand garage arrière avec trappes droite et gauche Pré-équipement radio et TV y compris, les haut-parleurs, le câblage et le support TV 87 Hymermobil Classe B StarLine 595 Du caractère et de l‘élégance. 88 Hymermobil B StarLine Le chaleureux décor de meuble „Mascara Select“ s’harmonise avec les coussins du salon Lounge. Très expressives, les applications en ton crème sur les placards de pavillon et sur la ligne de la cuisine. Dans le centre de l’habitation la table s´impose avec son pied central et ses bords en bois véritable. Elle est orientable à 360° de la même façon que les sièges pilotes avec leurs larges accoudoirs. 89 B StarLine 585 Lit arrière transversal B StarLine 595 Lits jumeaux B StarLine 585 Hymermobil Classe B StarLine 595/585 90 Hymermobil B StarLine 689 B-StarLine 595 Cabinet de toilette confort B StarLine 585, 595 B-StarLine 585 710 3.880 kg – 4.200 kg 3.880 kg – 4.200 kg Cuisine B StarLine 585,595 235 235 Les deux modèles StarLine 585 et 595 offrent, avec leur hauteur extérieure contenue, un confort de conduite unique. On appréciera également dans ces véhicules un intérieur éblouissant par sa qualité et son harmonie. Le StarLine 585, est aménagé avec des généreux lits jumeaux et des marches d’accès solides et larges. Le StarLine 595, plus compact, profite d´un lit transversal à l’arrière qui peut être réglable en hauteur (opt.). Les deux modèles ont choisi de choyer leur utilisateurs avec la cuisine compacte, le réfrigérateur Jumbo avec compartiment congélateur et le cabinet de toilette confort. 91 1 3 Hymermobil Classe B StarLine Illustrations d‘utilisations. 92 3 Hymermobil B StarLine 5 2 4 8 1 Porte d’entrée sécurisée avec fenêtre, poignées solides et vide-poche 2 Grandes trappes arrières à gauche et à droite qui facilitent l’accès dans le garage. 3 Accessibles de l’intérieur comme de l’extérieur : les coffres de rangement sous la dînette Lounge. 4 Placé judicieusement au centre : le chauffage Truma sous la dînette Lounge. 5 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, double-vitrage éclairage LED dans l’espace habitation. 6 Coffres de rangement pour le linge sous les lits jumeaux. 7 Store plissé occultant dans la cabine de conduite avec volet roulant électrique sur le pare-brise (opt.). 8 Rétroviseurs extérieurs suspendus (dans la couleur de la carrosserie), dégivrants et orientables, y compris miroir grand angle. 6 7 Solutions fonctionnelles développées avec beaucoup d´astuce sont les caractéristiques principales des modèles Hymermobil Classe B StarLine. Les attentes en matière de confort et de technique sont largement dépassées. Beaucoup d’équipements exclusifs, sont ici des équipements de série. 93 Hymermobil Classe B StarLine avec double-plancher multifonctions Caractéristiques de la classe B StarLine avec double-plancher multifonctions : Sur Châssis Mercedes-Sprinter avec ABS, ESP, EBV, ASR, BAS, AAS et motorisation de base 163 CV Climatisation dans la cabine conducteur, régulateur de vitesse, airbags conducteur et passager 94 Porte conducteur avec vitre électrique Rétroviseurs électriques et dégivrants Aménagement de l‘espace habitation de haute qualité Concept de chauffage pour assurer un température optimale Double-plancher multifonctions chauffé et stable Maxi coffre de rangement sous la dînette en L avec grande trappe extérieure Hymermobil B StarLine Large et confortable lit cabine Cuisine avec revêtement en matériau minéral La meilleure isolation été comme hiver grâce à la technique de construction brevetée PUAL 170 litres d´eau propre - et 135 litres d´eaux usées Réfrigérateur Jumbo 160 litres avec compartiment congélateur Porte d’entrée confort avec fenêtre et moustiquaire Grand garage arrière avec trappes droite et gauche Pré-équipement radio- /TV avec haut-parleurs, câblage et support de TV Cabinet de toilette confort 95 Hymermobil Classe B StarLine Ambiance exclusive et confort premium. 96 Hymermobil B StarLine Installez-vous confortablement. Fanstastique le confort offert grâce aux assises de haute qualité. Les sièges de cabine, réglables dans différentes positions (en hauteur, tout comme en inclinaison, ainsi que les accoudoirs) peuvent être retournés vers le salon. Les sièges cabine disposent, de par leurs réglages, d’une suspension particulière. Un sentiment de bien-être supplémentaire est offert par le tableau de bord floqué et profitant d´une finition parfaite. Le chauffage intégré dans le double-plancher procure, dans l’espace habitation, une ambiance agréable par tous les temps. La table de style est orientable en de multiples positions. Le confort d’habitation atteint ici un niveau fascinant. 97 710 4.200 kg – 5.300 kg B-StarLine 580 235 B StarLine 580 98 Ce modèle se présente clair, lumineux et ouvert. Le lanterneau panoramique avec éclairage LED y contribue leinement. Une surface de couchage particulièrement large (1m 50) est offerte par le grand lit escamotable en cabine. Il est, au choix, manuel ou électrique (opt.). Le lit en position basse reste stable grâce à des butées et offre un couchage large et profond, une hauteur sous plafond généreuse et une manipulation souple et facile. A l’arrière du véhicule l’espace couchage avec lits jumeaux. Hymermobil B StarLine 710 4.200 kg – 5.300 kg B-StarLine 590 235 „Top“ confort pour l’ambiance de cette dînette Lounge avec la banquette en vis à vis. L’accoustique agréable est assurée par l’habillage en tissu sous pavillon et le lit de cabine escamotable lui aussi habillé de tissu. A l’arrière du véhicule un confortable double-lit transversal, qui sur demande, peut être réglable en hauteur (débattement d´environ 30 cm). Le choix du sens du couchage est libre, grâce à l’éclairage prévu des deux côtés. B StarLine 590 99 797 5.000 kg – 5.300 kg B-StarLine 680 235 B StarLine 680 100 Un intérieur qui interprète l’élégance d’une nouvelle manière ! Sans aucun doute l´accent est mis grâce au superbe salon Lounge avec ses coussins confortables et la banquette en vis à vis. L’espace couchage se montre modulable avec ses lits jumeaux confortables dédiés au repos et ce dans les meilleures conditions. En complément, des compartiments pour lingères sont intégrés sous les lits. Hymermobil B StarLine 797 5.000 kg – 5.300 kg B-StarLine 690 235 Dans la palette des 11 combinaisons de tissus, vous pouvez choisir les selleries de votre véhicule selon votre goût personnel. Chaque design de tissu est doté d‘un style individuel et souligne votre personnalité. Le modèle 690 possède à l’arrière un cabinet de toilette avec cabine de douche indépendante et une chambre à coucher grandiose avec son lit central accessible des deux cotés. Trois penderies viennent parfaire le grand confort de ce modèle. B StarLine 690 101 Classe B StarLine 690 Classe B StarLine 590 Cabinet de toilette, Cuisine 102 Classe B StarLine 580 Véritable délice. Dans les nobles cuisines des modèles B StarLine, un art de vivre raffiné se réalise. Sur la plaque de cuisson à 3 feux avec allumage électrique les grandes casseroles trouvent sans peine leur place. Un couvercle en verre partagé en deux éléments offre selon besoin une surface de travail supplémentaire. La grille d’une pièce et les commandes amovibles permettent un nettoyage facile. Vous conserverez les fruits et les légumes au choix soit dans le réfrigérateur Jumbo (de Hymermobil B StarLine Cabinet de toilette : Classe B StarLine 680 Cabinet de toilette : Classe B StarLine 590 Cabinet de toilette : Classe B StarLine 680 Cabinet de toilette confort : Classe B StarLine 580 série) ou dans le Réfrigérateur TEC-Tower réfrigérateur/congélateur et four (opt.). Dans chaque modèle les salles de bains offrent un excellent aménagement. Que ce soit le généreux cabinet de toilette séparé de la partie habitation par une porte coulissante (dans lequel le cabinet de toilette/WC et douche indépendante sont disposés), ou encore dans le cabinet de toilette avec banc de toilette et douche séparée. 103 1 4 2 3 5 Original by HYMER Double- plancher- et concept de chauffage Classe B StarLine 1 Plancher, 30 mm d‘épaisseur 2 Compartiments de rangement chauffés 3 Installation et distribution de l‘eau 4 Chauffage de l´espace double-plancher par air pulsé 5 Sous-plancher, 35 mm d‘épaisseur 3 2 Hymermobil Classe B StarLine : Double-plancher multifonctions et aménagement optimisé. 104 4 Hymermobil B StarLine 5 8 1 1 Concept de double-plancher multifonctions. Plancher d’une seule pièce sans estrade. Hébergement protégé et hors gel des réservoirs d´eau propre et d´eaux usées, de même que tout le circuit d´´eau 2 Grand coffre de rangement extérieur sous la dînette. 3 De nombreux compartiments, accessibles de l’intérieur par des trappes 4 Marchepied électrique de la porte d‘entrée cellule et de la porte conducteur. 5 Lanterneau panoramique HYMER 80 x 50 cm, double-vitrage avec éclairage LED dans l’espace habitation. 6 Porte conducteur avec vitre électrique et marche-pied automatique électrique. 7 Table orientable en longueur et en largeur et de 360°. 8 Caillebotis en bois dans la cabine de douche encastrée. 6 7 Le double-plancher produit un effet de chauffage au sol. En complément avec les buses de diffusion d´air chaud dans l’ensemble du véhicule (y compris dans le cabinet de toilette et la douche), il assure une température parfaite. De plus, il offre de nombreuses possibilités d’espace de rangement et, de surcroit, une hauteur maximale dans la douche grâce à la cabine de douche encastrée dans le plancher. 105 Hymermobil Classe S Caractéristiques de l’Hymermobil Classe S : Sur châssis Mercedes-Sprinter avec ABS, ESP, EBV, ASR, BAS, AAS et motorisation de base163 CV Climatisation de la cabine conducteur, Régulateur de vitesse, Airbags conducteur et passager 106 Porte conducteur avec vitre électrique Rétroviseurs électriques et dégivrants Verrouillage centralisé pour portes et trappes Divers espaces de rangement dans le double-plancher Concept mobilier luxueux en décor „Noce Bergamo“ Généreux et élégant salon Lounge avec coussins de haute qualité Hymermobil Classe S Grand cabinet de toilette avec douche indépendante Téléviseur écran plat escamotable électriquement Soundsystem avec 8 haut-parleurs et Subwoofer intégrés Réfrigérateur TEC-Tower contenance 175 l, compartiment congélation, four et grill Tous les tiroirs et penderies avec verrouillage centralisé Armoire haute avec étagère escamotable Placards de pavillon luxueux Eclairage individuel, direct et indirect dans l’espace habitation ALDE-chauffage à eau chaude Climatisation au sol et chauffage à eau chaude au plancher 107 Hymermobil Classe S 830 La culture d’habitation à un niveau fascinant. 108 Hymermobil Classe S Sentiment d’habitabilité généreuse comme à la maison... Un salon Lounge noble avec un confort d’assise exceptionnel détermine immédiatement l’atmosphère premium de ce véhicule „hors normes“. La sellerie cuir couleur „galets“ (opt.) contribue à l’harmonie de l’espace. Particulièrement cossus, les meubles dans une finition luxueuse au ton chaleureux „Noce Bergamo“ sont soutenus au niveau des pavillons par les confortables poignées „cuvette“. Ici, le savoir-faire est palpable et sensible. 109 Hymermobil Classe S 830 La perfection de série. 110 Hymermobil Classe S Une ambiance qui fait battre le coeur plus vite. Conséquent, le travail de détail des meubles. Ils sont collés, vissés et chevillés comme on peut l’attendre d’une finition de haute qualité. La chambre à coucher luxueuse est pourvue d’élégants lits jumeaux. Grâce des marches ergonomiques les lits sont facilement accessibles. La disposition des lits ne comble pas uniquement des prétentions ergonomiques, cette solution permet aussi la conception d’un grand garage sous la chambre à coucher. 111 Hymermobil Classe S 830 Paradis des gourmets. 112 Hymermobil Classe S Vivre la cuisine gastronomique dans l’Hymermobil Classe S. Fonctionnalité et finition sont exemplaires. Le revêtement en matériau minéral de la cuisine galbée fascine non seulement par son design mais par sa robustesse. Ce type de robinetterie est réservé aux cuisines haut de gamme. La cuisine compose l´unité centrale du véhicule et s´enrichit avec le réfrigérateur de 175 litres (comprenant une partie congélation de 25 litres) et le four au gaz qui surplombe ce dernier. 113 Hymermobil Classe S 830 La dimension du confort. 114 Hymermobil Classe S 863 5.000 kg [ 5.300 kg ] S 840 863 5.000 kg [ 5.300 kg ] S 830 813 5.000 kg [ 5.300 kg ] S 800 235 235 235 Esthétique, forme et fonctionnalité. Chaque détail reflète la marque de l’élégance. Au-dessus du salon, et plus particulièrement au niveau des meubles de pavillon, on remarque l’ameublement luxueux dans le plus pur style „yacht“. L’écran plat de 19 pouces avec haut-parleurs et télécommande complète l’aménagement du salon. La dimension du cabinet de toilette fascine avec la vasque ronde en verre et la cabine de douche indépendante. 115 Palette des tissus Husum Lille Palermo Ravenna Trinidad Bolton Série = 116 Option = Belfast Salerno Santa Cruz Riga Cuir Galets Cuir couleur Choco Husum Lille Palermo Belfast Salerno Santa Cruz HYMER Van HYMER Tramp CL HYMER Tramp 2x2 HYMER Exsis-i Hymermobil Classe B Hymermobil Classe B SL Hymermobil Classe B StarLine Hymermobil Classe S Toulon Toulon Salvador Salvador Trinidad Bolton Riga Tarragona Ravenna Tarragona Cuir couleur Cuir couleur Galets Choco Remarque : Cette brochure correspond aux données connues au moment de l’impression. Des équipements optionnels sont illustrés en partie. Malgré le contrôle du contenu, des erreurs d’impression restent possibles. Au cours de l’année de commercialisation du modèle, nous nous réservons le droit de procéder à des modifications d’équipement ou à des améliorations du produit. Avant la conclusion de votre commande, veuillez vous informer auprès de l’un de votre distributeur agréé HYMER, à propos des dotations de série, des options et de l´actualisation des produits. Les véhicules sont illustrés en partie avec des équipements spéciaux ou optionnels qui se rapportent aux listes de prix correspondantes et à votre disposition. La décoration illustrée ne fait pas partie de la prestation de livraison HYMER. Les indications à propos de la livraison, l’apparence, la prestation, les dimensions et le poids du véhicule, les écarts dans le cadre de la tolérance d’usine (+/-5% max.) sont possible et autorisés et correspondent aux données connues lors de la mise à l’impression. Elles correspondent aux directives d’homologation européennes et peuvent, néanmoins, être modifiées jusqu’à la livraison du véhicule. Votre distributeur HYMER vous informera volontier à propos des évolutions éventuelles et des prestations de livraison en série. Tous droits réservés à HYMER AG; Concept & Design www.machwerbung.de 07/2011/36.000 F Le système d’alimentation en eau correspond à l’évolution technique 07/2011 (directive 2002/72/CE) HYMER LOISIRS BP 90183 68703 CERNAY Cedex www.hymer.fr
Documents pareils
HYMERCAR
Fait également partie du très grand confort de
conduite d’un HYMERCAR sur porteur Fiat Ducato
un équipement de sécurité de série satisfaisant tous
les souhaits. Il comprend : airbag conducteur et
p...
integraux
La dînette multifonctions se positionne comme
l’élément central avec ses coussins confortables.
En combinaison avec les très confortables sièges
conducteur et passager, la dînette peut accueillir
j...