Curriculum Vitae

Andrew de Lotbinière McDougall
Conseiller juridique spécial
Téléphone : +1.613.355.7670
Email: [email protected]
Me Andrew de Lotbinière McDougall est conseiller juridique spécial auprès du cabinet PerleyRobertson, Hill & McDougall et avocat en arbitrage international à Ottawa. Ancien associé du
cabinet et fondateur de son groupe d’arbitrage international, Andrew dispose d’une grande
expérience de la plaidoirie en anglais et en français, ayant représenté des clients partout dans
le monde dans le cadre de différends allant jusqu’à plusieurs milliards de dollars.
Exerçant en common law comme en droit civil, Andrew connaît les systèmes de droit de
nombreuses juridictions et intervient en qualité de conseil ou d’arbitre dans le cadre de
différends transfrontaliers notamment en matière de joint-ventures, pétrole et gaz, construction,
fusions-acquisitions, propriété intellectuelle, défense, mines et autres ressources naturelles.
Andrew est membre d’un grand nombre d’associations d’arbitrage international, dont l’Institut du
droit des affaires internationales et la Commission de l’arbitrage de la Chambre de Commerce
Internationale, ainsi que des comités nationaux français et canadien. Il figure aussi sur la liste
des arbitres du Centre international de règlement des différends, du Tribunal Arbitral du Sport et
du Centre de règlement des différends sportifs du Canada.
Souvent amené à intervenir dans des conférences et à publier des articles, Andrew a enseigné
l’arbitrage international à l’université de Paris I Panthéon-Sorbonne, la Faculté de droit de
l’Université d’Ottawa, ainsi qu’à l’Institut d’Etudes Européennes de l’Institut d’Etat des Relations
Internationales de Moscou. Il a plus de dix ans d’expérience en matière d’enseignement aux
techniques de plaidoirie en arbitrage international et est membre du Comité de direction de
laFoundation for International Arbitration Advocacy.
Andrew est aussi associé du groupe d’arbitrage international de White & Case LLP. Les
cabinets Perley-Robertson, Hill & McDougall LLP/s.r.l. et White & Case LLP ne sont pas
associés.
1
Expérience pertinente :
•
•
•
•
Arbitrages CCI, depuis 2012: Andrew représente des clients distincts dans deux
arbitrages CCI d’envergure pour un montant de plusieurs milliards de dollars US à
Stockholm et à Genève, régis par différents droits européens, concernant des projets
dans le secteur nucléaire.
Procédures arbitrales d’urgence, 2013: Andrew a été l’un des premiers arbitres
d’urgence à agir sous les auspices du Règlement d’arbitrage de la CCI de 2012, dans le
cadre d’un litige à Paris, concernant la vente international de marchandises, impliquant
une procédure devant les tribunaux au Brésil.
Arbitrage LCIA, 2010 – 2011: Andrew a représenté un client russe dans un arbitrage
LCIA pour un montant de 250 million de dollars US à Londres, régi par le droit anglais,
concernant une convention entre actionnaires
Arbitrage ad hoc, 2009 – 2011: Andrew a représenté un client américain contre un Etat
dans un arbitrage ad hoc pour un montant de 100 millions de dollars US à Ottawa, régi
par une loi nord-américaine, concernant un contrat dans les secteurs de l’aérospatiale et
de la défense.
Titres professionnels :
•
•
•
•
•
•
•
•
Solicitor Advocate, Angleterre et pays de Galles, 1999
Avocat, Ontario, 1997
Avocat, Québec, 1997
Barreau de Paris
Bourse Fox, Harold G. Fox Education Fund, Middle Temple, Londres, 1997
LL.L., droit civil, Université d’Ottawa, 1995
LL.B., common law, Université d’Ottawa, plus haute mention attribuée pour plaidoirie en
première instance, 1994
B.A., Université Laval, Québec, 1991
Prix et distinctions:
• Chambers Global 2015 - "A class act… very smart, hard-working."
• The Legal 500 EMEA 2015 - "Impressive… dedicated to his clients… well liked in the
international arbitration community globally."
• Who's Who Legal 2015 - "An 'astute' and 'technically minded' lawyer… 'sensational' in
arbitration and advocacy matters... [he] receives widespread praise for his 'expert
handling' of cross-border disputes".
• Who's Who Legal 2014 - "Exceptionally skilled."
• Chambers Global 2014 - "His level of organisation was amazing. The way he led the
opposite side was also great."
• Chambers Global 2013 - "A seasoned international arbitrator. Clients describe him as 'a
very focused lawyer who leaves no stone unturned'."
• Who's Who Legal 2013 - "A leader in the new generation of stars."
2
•
•
•
•
Chambers Global 2011 - "Clear and pragmatic advice."
Global Arbitration Review 100 2011 - "Impressed…by his preparation and attention to
detail…focused, credible and convincing arguments."
45 Under 45, Global Arbitration Review 2011
Leading Lawyers Under 40, Lexpert's Rising Stars 2009
Membre/adhésion :
• Comité national canadien de la CCI, Liste d’arbitres
• Comité national français de la CCI, Liste d’arbitres
• Commission d’arbitrage et d’ADR de la CCI
• Institut mondial du droit des affaires de la CCI
• CIRD, Liste d'arbitres
• Centre de règlement des différends sportifs du Canada, Liste d’arbitres
• Foundation for International Arbitration Advocacy, Comité de direction
• Association du barreau international, Comité d’arbitrage
• Institute for Transnational Arbitration, Comité de consultation
• Jeunes praticiens canadiens de l’arbitrage, Comité de consultation
• Revue d’arbitrage et de médiation, Conseil editorial
• Institut d’arbitrage international
• London Court of International Arbitration
• CPR International Institute for Conflict Prevention & Resolution, Comité d’arbitrage
• The Chartered Institute of Arbitrators
• ADR Institute of Canada Inc.
• Association du Barreau canadien, Section du droit international, Comité de règlement
des différends commerciaux
• Solicitors' Association of Higher Court Advocates
• Cercle international Rouge et Or de l'Université Laval, Membre fondateur
• The Harold G. Fox Education Fund, Canadian Trustee
• Goodenough College, ancien
Conférences
• "Arbitration & Alternative Dispute Resolution", décembre 2015: FIDIC International
Contract Users' Conference (IBC Legal), Londres
• "Non-signatories", novembre 2015: GAR Live Paris
• "Oral Advocacy in International Arbitration", octobre 2015: YCAP/Young ICCA Fall
Symposium - International Arbitration Advocacy Workshop, Vancouver
• "Mock emergency arbitration", mai 2015: 1st Annual ICC Asia Regional Conference on
International Arbitration, Singapour
• "Arbitrator Immunity", mai 2015: Masterclass for Arbitrators, ICC Institute of World
Business Law, Paris
• "Preliminary and Urgent Matters", mars 2015: ICC YAF Conference, Paris
3
•
•
•
"Practical aspects of Emergency Arbitrator proceedings", septembre 2014: ICC UK
Symposium on "The Arbitral Award", Londres"Emergency Arbitrator and provisional
measure: recent experience", mai 2014: ICC Brazilian Arbitration Day, Sao Paulo
"Choices in International Commercial Arbitration", avril 2014: Faculty of Law of the
Moscow State University (MGU), Moscou
"The Process of International Arbitration: Are Procedural Practices still divergent or are
they converging?", mars 2014: Germany as Seat of Arbitration Conference (AFSIA /
DAV), Francfort
Articles/publications :
• "L'aspect international de l’arbitrage: 10 réflexions de practicien", Manuel
interdisciplinaire des modes amiables de résolution des conflits, pp. 1129-1148, 2015
(en collaboration avec Paul Giraud)
• "L'influence de la culture sur la pratique de l’arbitrage international : une perspective
personnelle", McGill Journal of Dispute Resolution (MJDR), volume 1, édition 1, 2014
• "International Arbitration Supports a Country’s Competitiveness and the Rule of
Law," Revue Droit & Affaires, La Compétitivité de la Règle de Droit, édition 11, 2013 (en
collaboration avec Heather Clark)
• "Refusing to Recognize and Enforce an Arbitral Award for the Wrong Reasons – When
the Cry for the Right to be Heard is Too Loud," Cahiers de l’arbitrage, n°4, p. 1041, 1
octobre 2013
• "The "Business Case" For and Against International Arbitration," International Energy
and Minerals Arbitration, article 11, Rocky Mt. Min. L. Fdn., septembre 2013 (en
collaboration avec Kirsten Odynski)
• "Res judicata in International Arbitration: Case Studies and Principles," TDM 3, 2012
• "Canada and Investment Treaty Arbitration: Three Prominent Issues - ICSID Ratification,
Constituent Subdivisions, and Health and Environmental Regulation," 8 South Carolina
Journal of International Law and Business 63, 2011 (en collaboration avec Barry Leon et
John Siwiec).
4