Guide – Loisirs hiver – PDF - Office de Tourisme de la Vallouise

il est passé par ici...
Puy-Saint-Vincent
Pelvoux-Vallouise
Votre
Hiver 2014
©Rogier Van Rijn
dans le
L’
Ar
ge
nt
iè
re
-L
a
Be
ss
ée
•C
ha
m
pc
el
la
•F
r
eis
sin
ièr
es
•L
aR
oc
he
-de
-Ra
me
• Sa
int-M
ar
tin-de
- Q u e y r iè
res
Les Vigneaux
Massif du Queyras
pap
- G-aG
tretre
leilsles
GuGilu
Crête de la Rortie
Vallée de la Durance
LA ROCHE DE RAME
Le Plan Léathaud
n
anço
Bri
La Bâtie
des Vigneaux
La
Gy
Télésiège débrayable
des Prés (6 pl.)
Télésiège débrayable de
la Crête des Bans (4 pl.)
Télésiège de l’Escapade (2 pl.)
Télécorde Exercice 1600
ONF
Zone protégée
Tétras
Télésiège débrayable
de la Bergerie (4 pl.)
Téléski de la Draille
Télésiège du Rocher Noir (4 pl.)
Téléski des Bruyères
Télésiège de la Pendine (4 pl.)
Télésiège des Lauzes (4 pl.)
Téléski du Puy
Pr
be
Sa
L
ce
ran
u
aD
Téléski Exercice 1400
ey
L’ARGENTIÈRE
LA BESSÉE
Résidence Les Sitelles
Résidence Mottet
3 Résidence L’Hellebore
Tête de Vautisse Pic de Rochelaire
3108 m
3156 m
Tête de Couleau
Résidence St Roch
3038 m
Les Agneaux
L’AiguillasImmeuble
2823 m
Immeuble Les Bouquetins
6 Immeuble Les Chamois
Résidence Les Près
7 Immeuble L’Aiglière
Immeuble Les Bans
Vallée de8Freissinières
Col d’Anon
9 Immeuble Chanteloube
Les Têtes 2044 m
10 Résidence Les Queyrettes
Château Lebrun
2064 m
11 Résidence
Les Eyssalarettes
Vallon du Fournel
12 Résidence Les Soldanelles Refuge du col
de la Pousterle
13 Résidence Les Maisonnettes
Col de la Pousterle
1763 m
14 Résidence L’Eysaben
15 Résidence le Clos des Alberts
Prey d’Amont
16 Résidence Les Alberts
B Hôtel La Pendine
C Hôtel St Roch
D Hôtel L’Aiglière
yra
n
Les Lutins
tins
Les Lu
16
15
14
Eyssarvia
ron
de
Pont du Rif
Les Vigneaux
Ski Alpin 2 stations
Ski nature, Ski détente, Ski action
Activités Nordiques
4 sites - 4 ambiances
Stations du Pays des Écrins
Freissinières - Pelvoux
Puy-Saint-Vincent - Vallouise
Puy-Saint-Vincent, Pelvoux-Vallouise
Le Pays des Écrins offre jusqu’à 1350 m de dénivelé,
109 km de pistes balisées dans des vallons très enneigés
et des forêts de mélèzes ; 4 pistes noires, 16 rouges, 18 bleues,
8 vertes ; 18 remontées mécaniques dont 8 télésièges (3 débrayables)
et 10 téléskis ; 2 pistes éclairées en nocturne ; 1 snowpark ;
1 boarder-cross ; un enneigement artificiel permettant la production
de neige de culture de 1250 m jusqu’à 2400 m.
80 km de pistes de ski de fond damées régulièrement ;
des pistes nordiques balisées ;
des itinéraires piétons damés et balisés ;
et une multitude de promenades en raquettes
dans le Pays des Écrins.
Retrouvez les informations concernant les stations
en pages 4 à 11
Retrouvez les informations concernant
les activités nordiques en pages 18 et 19
Activités de montagne et de pleine nature
Pays des Écrins,
un territoire unique
Le Pays des Écrins présente un grand intérêt pour le ski hors-piste, que ce soit pour les skieurs confirmés ou ceux avides de découvrir
de nouveaux espaces. Notre territoire est également un site privilégié pour la pratique des activités de pleine nature en dehors
des espaces balisés : cascades de glace, ruisseling, raquettes à neige…
Retrouvez toutes les coordonnées des professionnels
en pages 22 à 23
Le Pelvoux
3932 m
L'Ailefroide
3954 m
Pic le Bonvoisin
3481 m
Les Bans
3669 m
Poite de la Pilate
Pointe de Celce Niere
3429 m
Les Ecrins
4102 m
Le Pic Sans Nom
3913 m
Pointe du Sélé
3556 m
La Blanche
2953 m
2300 m
Co
m
Ailefroide
b
ed
uL
oup
C h am
Jo n c t
io
n
Crê
te
ones
Aném
pi
ra
Essarts
Bro
utard
s
Anémones
Puy Aillaud
1560 m
Les Claux
et
ssin
Frey
No
ire
Ch
âtea
u d 'e a
u
Station
Pelvoux
1250
St Antoine
Le Sarret
Le Poët
Le Pays des Écrins est un vaste territoire,
situé aux portes du Parc national des Écrins.
Il comprend 9 communes qui regroupent
un peu plus de 6 000 habitants.
Il est situé au sud du massif des Écrins et
comprend 4 grandes vallées affluentes :
la Durance, le Fournel, la Vallouise
et Freissinières.
n de
o
Vall
ran
mb
Cha
©Rogier Van Rijn
Vallon de Narreyroux
il
repassera
par
l à ...
Puy-Saint-Vincent est la seule commune de la vallée qui se
situe au-dessus du fond de vallée, sur un plateau à l’ubac aux
alentours de 1400 m d’altitude ; son sommet culmine à 2750 m
d’altitude.
Elle s’étale le long de ce que l’on appelle un travers, c’est-àdire une zone permettant de parcourir, un flanc de montagne.
D’où le nom patois francisé des habitants, les Traversouires :
ceux qui habitent le travers.
Le premier nom du village fut Puy-Saint-Romain, en relation avec
la chapelle Saint-Romain située au hameau du Puy. Mais depuis
la fin du XIVe siècle, le village porte le nom de Puy-Saint-Vincent
(Podium Sancti Vincenti). Sancti Vincenti se rapporte à Vincent
Ferrier (1355-1419), un missionnaire dominicain venu dans la Vallée
de la Vallouise afin de combattre la bête immonde (l’hérésie
vaudoise)
Puy-Saint-Vincent est constituée de trois hameaux (le Puy,
les Alberts et les Prés) qui s’échelonnent sur un replat ensoleillé
aux alentours des 1400 m.
C’est sur ces alpages que fut construite la station de ski de
Puy-Saint-Vincent au hameau des Prés dès 1968. La station
s’agrandit et se modernisa à partir de 1974 avec la construction
d’immeubles résidentiels et de nouvelles remontées
mécaniques à 1600 m puis à 1800 m depuis 2004.
Si en hiver, la notoriété du village est faite par le ski (alpin,
nordique ou de randonnée), il est aussi réputé pour tous les
attraits qu’il offre en saison d’été : randonnées, multi-activités
spécifiques à son cadre et son environnement, découverte des
hameaux avec leur patrimoine varié (maisons traditionnelles,
cadrans solaires, fontaines, chapelles…).
Puy-Saint-Vincent
Le domaine skiable de
5
6
domaine skiable de…
Puy-Saint-Vincent
Puy-Saint-Vincent est une station familiale qui a su préserver son authenticité grâce à ses villages, tout en offrant les avantages d’une station moderne.
Elle est magnifiquement située, à l’ubac, avec les pistes intermédiaires qui serpentent au milieu des mélèzes. Sa situation et son orientation lui
garantissent un enneigement naturel jusque tard dans la saison.
alpin...
Tarif 1ère venTe
TarifS forfaiTS
SEM les Écrins
05290 PUY-SAINT-VINCENT
Tél. 04 92 23 43 43 - Fax 04 92 23 43 21
www.puysaintvincent.com
Mail : [email protected]
Station certifiée ISO 9001, ISO 14001 et ISO 18001.
1350 m de dénivelé, 75 km de pistes balisées dont
2 noires, 12 rouges, 14 bleues, 6 vertes, 1 snowpark,
1 boardercross, 12 remontées mécaniques dont 3
télésièges débrayables, 4 à pinces fixes et 5 téléskis,
1 piste éclairée en nocturne, un enneigement artificiel
permettant la production de neige de 1400 m jusqu’à
2400 m.
Pensez à pré-réserver
ou recharger votre forfait
par internet et bénéficier
de tarifs préférentiels en
journée ou séjour
Tarif fidèle * (rechargement)
adUlTe
enfanT
adUlTe
enfanT
Journée
30€
24€
29,30€*
23,40€*
3heures
24,70€
19,80€
24,10€*
19,30€*
4heures
26,60€
21,30€
25,90€*
20,70€*
2jours
55,50€
44,40€
54,10€*
43,30€*
3jours
81,80€
65,40€
79,70€*
63,80€*
4jours
105,30€
84,20€
102,70€*
82,20€*
5jours
132€
105,60€
128,70€*
103€*
6joursGalaxie**
150€
120€
146,30€*
117€*
7joursGalaxie**
175,50€
140,40€
171,10€*
136,90€*
SaisonGalaxie**
470€
376€
SaisonGalaxiesuperprimeur
achetéavantle31/10/2013**
377€
302€
SaisonGalaxieprimeur
achetéavantle30/11/2013**
405€
324€
Tarifsgroupes:nousconsulter
Les remontées mécaniques sont gratuites pour les moins de 6 ans et les plus de 75 ans sur présentation d’un justificatif (carte d’identité
ou livret de famille). Coût du support : 5€. Les enfants de moins de 12 ans et les séniors de plus de 67 ans bénéficient du tarif préférentiel
sur présentation d’un justificatif (carte d’identité ou livret de famille) ; pas de gratuité sénior en période blanche.
* Tarif fidèle : client titulaire d’une carte de fidélité nominative.
** L’avantage Galaxie : l’achat d’un forfait de ski Puy Saint Vincent (de 6 à 14 jours au tarif public) vous permet de skier une journée dans
chacune des stations suivantes : Serre Chevalier Vallée, Montgenèvre, Sestrières, Les 2 Alpes, L’Alpe d’Huez, La Grave, ainsi que Pelvoux.
Les forfaits saison donnent droit à 3 jours dans les mêmes stations (sauf Pelvoux : 2 jours).
L’accord Galaxie est valable du 4ème samedi de décembre au 1er dimanche d’avril ; cette réciprocité peut être suspendue à tout moment
sans dédommagement.
Sur internet :
www.puysaintvincent.com
Achetez en ligne, tous les forfaits sont moins chers !
Infos par téléphone 04 92 23 43 43.
PACK FAMILLE !
Minimum 4 personnes payantes!
Séjours groupes 04 92 23 58 42.
Les forfaits COUPLE !
A deux ! C’est mieux !
Office de Tourisme
de Puy-Saint-Vincent
Point Infos station
04 92 23 35 80
www.puy-saint-vincent.fr
EN SOLO !
Forfaits Individuels !
Ouverture du 14 décembre 2013 au 21 avril 2014
(selon les conditions d’exploitations)
Pré-Réservation
Ski nocturne
Ne perdez plus de temps, ne faites plus la queue
aux caisses, votre forfait est envoyé gratuitement à
votre domicile. En plus, profitez de réductions en
pré-réservant vos forfaits (valable à partir du forfait 6
jours). La commande doit nous parvenir 10 jours avant
votre arrivée.
Découvrez les plaisirs de la glisse en nocturne deux
fois par semaine, à partir des vacances de Noël
jusqu’à la fin des vacances de Février (ouvert à tous
les possesseurs d’un forfait en cours de validité).
Tarifs :
www.puysaintvincent.com
Tarifs
et avantages
rechargement
Avec une carte de fidélité, vous pouvez profiter du tarif
rechargement à partir du 2ème achat.
Porte-monnaie électronique : sur une carte multi
activités, vous pouvez, en chargeant des points aux
caisses des remontées mécaniques, payer des activités en station (mini-club, garderie, cinéma) ainsi que
toutes les activités estivales.
Luge
Glissades sur une des deux pistes de Puy-SaintVincent (à 1400 m ou à 1600 m).
Patinoire naturelle
En fin de journée, venez profiter en famille de la
patinoire au pied des pistes à 1600 m.. Entrée gratuite
et prêt des patins aux heures d’ouverture (selon les
conditions météorologiques).
Snowpark
Boardercross
Sur le secteur 2000, un boardercross (whoops, tables
de sauts, virages relevés) et un snowpark vous
attendent pour des sensations inoubliables.
Distributeur automatique de forfaits journée et forfaits
4 heures aux caisses de Puy-Saint-Vincent 1400 m.
Skiez mains libres
Les contrôles aux bornes et portillons autorisent le
passage en vérifiant la validité des forfaits. La carte
fidélité peut être utilisée pour skier et charger votre
forfait dans toutes les stations utilisant le même
système.
...Nordique
Domaine de Puy-Saint-Vincent
Un site d’altitude exceptionnel avec des pistes sécurisées et des panoramas grandioses. 28 km de pistes
damées quotidiennement (4 km de pistes vertes, 6 km de pistes bleues, 10 km de pistes rouges, 8 km de
pistes noires) permettront à chacun de se régaler, du débutant pouvant s’initier sur la boucle gratuite du
Villaret à l’expert qui préférera sillonner les pistes techniques et pentues d’altitude, de la Combe Noire au Tour
des Têtes offrant en final un belvédère inégalable sur la Vallée de la Durance et de la neige de très grande
qualité …
Ouvert dès les 1ères neiges, une équipe dynamique vous accueille et vous renseigne sur ce site d’exception où
l’on retrouve le calme et la nature, à 2 pas d’une station bien animée.
Pour accéder facilement au domaine nordique de Puy-Saint-Vincent 1800, possibilité d’utiliser gratuitement
le télésiège des Prés, sur présentation d’une redevance ski de fond en cours de validité aux caisses des
remontées mécaniques.
Un grand nombre d’itinéraires piétons balisés et tracés permettront aux adeptes de la randonnée hivernale
(piétons et raquettes) de découvrir ce cadre magnifique.
Informations et tarifs page 18-19.
7
©Rogier Van Rijn
Station de Pelvoux-Vallouise
il
repassera
par
l à ...
Pelvoux se situe à l’amont de la Vallée de la Vallouise ; elle fait partie
du Parc national des Écrins qui recouvre ¾ de son territoire. C’est une
commune de haute-montagne avec plusieurs sommets aux noms
prestigieux dépassant 3500 m et qui s’étend jusqu’à la cime la plus
renommée du massif des Ecrins : la Barre des Ecrins.
Pelvoux est composée de plusieurs hameaux, qui s’étendent au fond
de la vallée à 1250 m d’altitude auxquels se rattachent Ailefroide à
1500 m. Elle tire son origine du nom de « Pelva », pel signifiant « la grande
montagne ».
Jusqu’en 1828, les cols du massif sont traversés dans le but d’échanges
commerciaux. Mais la nécessité d’établir des cartes d’Etat-Major conduit
à de grands exploits sportifs : en 1930, le Capitaine Durand atteint à 3938
m la pointe du massif du Pelvoux qui porte son nom. En 1848, le professeur Puiseux atteint à 3954 m le point culminant du Pelvoux, considéré
jusqu’alors comme le point le plus haut du massif de la Barre des Écrins,
dont les 4102 m seront vaincus en 1864 par l’anglais Edward Whymper.
Ailefroide est le dernier hameau de la vallée, situé à l’amont des gorges.
Il est devenu le centre d’alpinisme de la Vallouise. C’est aussi un site
d’escalade sur blocs et parois réputé et fréquenté, et le point de départ
des chemins d’accès aux refuges et à la haute-montagne.
Situé à l’extrémité du vallon de Saint-Pierre et au bout de la route carrossable, à vue ou presque du Glacier Noir et du Glacier Blanc, le Pré de
Madame Carle est l’un des joyaux touristiques de la Vallouise ; c’est le
point de départ des principales course de haute-montagne.
Si, en hiver, la notoriété de Pelvoux est faite par le ski (alpin, nordique
ou de randonnée), elle l’est aussi pour tous les attraits qu’elle offre en
saison d’été : randonnées, haute-montagne, multi-activités spécifiques à
son cadre et son environnement.
Le domaine skiable de
Pelvoux-Vallouise
9
10
domaine skiable de…
Pelvoux-Vallouise
Pelvoux-Vallouise est une station village agréablement située sur le versant ubac de vallée, alliant des pistes de tous niveaux avec un front de neige
particulièrement adapté à la découverte de la glisse, ainsi qu’aux familles, et un domaine de ski hors-piste et de randonnée exceptionnelle.
alpin...
TarifS forfaiTS HaUTe SaiSon (vacances scolaires)
adUlTe
verMeil
½ journée
17,80 €
15,10 €
14,70 €
Journée
19,90 €
17 €
16,40 €
2 jours
37,50 €
32,20 €
28,50 €
Week-end
36,50 €
31 €
27,40 €
98 €
84,80 €
74,90 €
108 €
95 €
83,80 €
13,70 €
13,70 €
10,30 €
6 jours*
7 jours*
Bas de pistes
Fermeture (à partir de 14h45)
10 €
10 €
8,70 €
Saison **
235 €
199,80 €
176,30 €
Saison primeur acheté avant le 15/12/2013 **
168 €
142,90 €
126 €
adUlTe
-
enfanT
forfaiTS baSSe SaiSon (hors vacances scolaires)
Station
Pelvoux - Vallouise
05340 PELVOUX
Tél. 04 92 23 31 48 - 04 92 23 56 56
Mail : [email protected]
www.paysdesecrins.com
Station certifiée ISO 9001. Le domaine de PelvouxVallouise s’étend de 1250 m à 2300 m d’altitude,
avec 1050 m de dénivelé, 25 km de pistes balisées,
12 hectares de pistes équipées d’enneigeurs,
12 pistes dont 2 noires, 4 rouges, 4 bleues et 2 vertes,
1 télésiège nouvelle génération 4 places, 5 téléskis,
1 télécorde, 1 téléski baby, 1 piste éclairée pour le ski
nocturne, une piste de luge.
Petite station de ski familiale avec un
front de neige très adapté pour les
skieurs débutants et des pistes plus
sportives sur le domaine du haut de
la station. les adeptes du ski de randonnée apprécieront l’environnement
et les balades depuis les sites aux
alentours. Un espace est également
réservé aux amateurs de nouvelles
glisses.
Point Infos Pelvoux
06 82 39 94 71
Point Infos Vallouise
04 92 23 36 12
enfanT
Journée
17,80 €
-
14,80 €
Week-end
31,80 €
-
24,90 €
6 jours*
77,40 €
-
59,90 €
Tarifs groupes et classes de neige : nous consulter
* donne droit à 1 jour à Puy-Saint-Vincent.
** donne droit à 2 jours à Puy-Saint-Vincent.
Les remontées mécaniques sont gratuites pour les enfants de moins de 6 ans et les séniors de plus de 75 ans, sur présentation d’un
justificatif (carte d’identité ou livret de famille). Les enfants de moins de 12 ans et les vermeils de plus de 65 ans bénéficient d’un tarif
préférentiel sur présentation d’un justificatif (carte d’identité ou livret de famille).
Les remontées mécaniques son gratuites pour les personnes handicapées sur présentation de la carte d’invalidité (taux d’invalidité
≥ à 80%) et le demi-tarif est appliqué pour leur accompagnant.
Le tarif famille permet d’obtenir une réduction sur le tarif public pour l’achat de 4 forfaits (pour une même famille de 4 personnes
minimum, du même foyer fiscal) 6 jours et plus, pris en une fois et pour une même période sans interruption, sur présentation d’un
justificatif (livret de famille, carte de mutuelle ou carte famille nombreuse).
L’achat d’un forfait de ski Pelvoux-Vallouise de 6 à 15 jours vous permet de skier une journée à Puy-Saint-Vincent.
Les forfaits saison donnent droit à 2 jours à Puy-Saint-Vincent. Cette réciprocité peut être suspendue à tout moment sans dédommagement et est valable uniquement sur la période d’ouverture de notre domaine du 21/12/2013 au 30/03/2014.
Forfait
Saison primeur
Skiez malin …
Achetez votre forfait saison avant le 15 décembre et
bénéficiez du tarif promotionnel de 168 € (142,90 €
pour les vermeils de plus de 65 ans et 126 € pour les
enfants de moins de 12 ans).
Les forfaits primeurs donnent droit à 2 jours à
Puy-Saint-Vincent.
S’initier
• Espace d’entrainement libre au DVA : balises
cachées à retrouver avec le Détecteur de Victimes
en Avalanche (informations au télésiège du Préron).
• Espace découverte du ski avec tarif spécial pour
accéder au téléski baby et au téléski du Château
d’Eau.
• Télécorde GRATUIT, idéal pour l’initiation.
Ouverture du 21 décembre 2013 au 30 Mars 2014
(sous réserve des conditions d’enneigement).
Spécial
Ski de randonnée
Snow park
d’initiation
Démarrez les randonnées à ski depuis les remontées
mécaniques avec le ticket rando à 8 €.
Bosses façonnées par des professionnels sur le
secteur du Béal avec une zone boardercross ; ouvert
aux enfants.
Sommets et couloirs en zone de montagne, à découvrir en autonomie ou encadré par des guides de
haute-montagne, en respectant les règles élémentaires de l’alpinisme.
Patinoire
En fin de journée, venez profiter en famille de la patinoire au pied des pistes à Pelvoux 1250 m (Selon les
conditions météorologiques).
Parapente
Pratique autonome ou accompagnée avec moniteur ;
aire de décollage (2200 m) en accès libre, aire d’atterrissage (1250 m) damée régulièrement.
Luge
A découvrir
Sentier piéton vers l’espace muséographique de
Pelvoux Les Claux « De la glace à la lumière » ;
accès à la centrale hydroélectrique en 20 minutes
de balade.
Cascade de glace
A Pelvoux, au tunnel des Claux (sous réserve de
condition de glace).
Ski nocturne
Découvrez les plaisirs de la glisse en nocturne.
Espace dédié à la luge sur le front de neige où petits
et grands découvriront et s’amuseront des joies de
la glisse.
...Nordique
Domaine de Pelvoux-Vallouise
et des Vigneaux
Le site de La Vallouise propose 31 km de pistes balisées et tracées chaque jour pour le ski de fond
classique et pour le skating, des débutants aux compétiteurs. Pour commencer ou pour les enfants, la
plaine ensoleillée de Vallouise est idéale, avec une boucle d’initiation et un boarder-cross, ainsi que le stade
d’initiation de Pelvoux. Tous les amoureux de beaux paysages se régaleront aussi des Vigneaux à Pelvoux,
entre montagnes, torrents glacés, villages et hameaux !
De nombreuses animations seront proposées cet hiver, pour tous les âges et tous les niveaux, n’hésitez pas
à vous renseigner, à l’Office de Tourisme ou au Chalet Accueil à côté de la Maison du Parc.
Au programme : Festinordic le dimanche 2 février, soirée Pleine Lune, matchs de ski hockey, chasse à l’ours,
l’heure de Pelvoux, Chrono Tour, etc... .
Informations et tarifs page 18-19.
11
©Rogier Van Rijn
Village de Vallouise
c
bien
ici
a u s s i ...
Vallouise, située aux portes du Parc national des Écrins,
aux confins des vallées du Gyr et de l’Onde s’étend de
1100 m à 3669 m d’altitude. La commune est constituée
de 7 hameaux.
Au XIIe siècle, les Vaudois avaient trouvé refuge dans la
Vallée de la Vallouise ; dès lors, certainement par une
déformation du vocable « Vallis puta », la mauvaise vallée,
le village prit le nom de Valpute et connut les expéditions
punitives du clergé d’Embrun.
En 1486, le roi Louis XI, qui se rendait fréquemment en
pèlerinage à Embrun, ordonna que les poursuites contre
les Vaudois soient arrêtées et la commune prit le nom de
Vallouise (Vallis Loysia) en l’honneur du roi qui avait mis un
terme à leurs persécutions.
C’est un village encore typique qui a su préserver l’authenticité de son architecture avec de très belles maisons
anciennes à arcades de marbre.
Un détour s’impose par l’église Saint-Etienne avec ses
fresques et sa porte sculptée, ainsi que par la chapelle
Saint-Sébastien du Villard, la chapelle des Pénitents... La
richesse de l’art religieux dans cette vallée atteste que la
Vallouise fut une terre de mission.
Il existe de nombreux aménagements et des activités
variées, qu’elles soient sportives ou non : découverte du
Parc national des Ecrins, circuit des villages et cadrans
solaires, randonnées pédestres, VTT, parapente, pêche,
sports d’eau vive, ski (alpin, nordique).
Vallouise Les Vigneaux
Les sites nordique s. . .
Freissinières Pelvoux
Puy-Saint-Vincent
13
14
Les écoles du quartier…
…
Écoles de ski
©ESI
©Rogier Van Rijn
Des cours collectifs et particuliers vous sont proposés au sein d’équipes dynamiques.
Les monitrices et moniteurs vous accueillent durant toute la saison d’hiver pour vous initier ou vous
perfectionner en toute convivialité.
La glisse sous toutes ses formes et pour tous !
ecole du Ski français
Puy-Saint-Vincent
Chalet ESF 1600 : Tél. 04 92 23 35 11
Chalet ESF 1400 : Tél./Fax 04 92 23 33 40
www.esf-psv.com
Mail : [email protected]
Pour les Groupes : [email protected]
Pelvoux-Vallouise
Tél. 04 92 23 34 55 - www.esf-psv.com
• Cours collectifs Vacances de Noël - Février/Mars
- Enfant (3 à 12ans) : 112 €
- Tarif famille* : 81 €
- Adulte : 108 €
- Snowboard (à partir de 7 ans) : 119 €
• Cours collectifs Hors-Vacances
- Enfant (3 à 12ans) : 104 €
- Tarif famille* : 75 €
- Adulte : 99 €
- Snowboard (à partir de 7 ans) : 110 €
* Tarif famille : appliqué aux familles pour la 4ème inscription sur le même séjour.
ecole de Ski internationale
de Puy-Saint-vincent
Puy-Saint-Vincent 1600 - La Voile
Tél. 04 92 23 30 79 - 06 89 67 86 06
www.ecoledeski-puystvincent.com
Mail : [email protected]
• Cours collectifs Vacances de Noël - Février/Mars
- matin (2h/jour x 6 jours) : 115 €
- après-midi (2h30/jour x 6 jours) : 139 €
• Cours collectifs Hors-Vacances
(+ 1ére semaine de noël)
- matin (2h/jour x 6jours) : 106 €
• Formule Week-End
(2h samedi après-midi + 2h dimanche matin) : 54 €
• Leçons particulières :
- 1 personne : 41 € (1 h) - 58 € (1h30) - 73 € (2h)
- 2 personnes : 50 € (1 h) - 67 € (1h30) - 82 € (2h)
- 3 personnes : 58 € (1 h) - 75 € (1h30) - 90 € (2h)
- 4 personnes : 68 € (1 h) - 82 € (1h30) - 97 € (2h)
Passage des tests et médailles inclus dans les cours collectifs enfants et
snowboard.
Le forfait des remontées mécaniques n’est pas inclus
dans le prix des cours dispensés par les moniteurs des écoles de ski.
©Rogier Van Rijn
Station Pelvoux - Vallouise
15
©Rogier Van Rijn
Hameau de Dormillouse
c
bien
ici
a u s s i ...
Champcella se trouve à la pointe sud du Pays des Écrins, en rive
droite de la Durance qu’elle domine de 300 m sur un versant bien
exposé à l’entrée de la vallée de Freissinières.
Dans la plaine de Champcella et au pied du Gouffre de Gourfouran (où
se jette le torrent de la Biaysse) on apprécie le site de Rame, les ruines
de l’ancien château des seigneurs de Rame (une tour et quelques vestiges de murs) détruit par une crue conjuguée des 2 cours d’eau, et la
chapelle Saint-Laurent de Rame.
Des structures enterrées, dont une villa romaine, découverte en 2003,
indique que Rama faisait partie de la Via Domitia, voie romaine reliant le
nord de l’Italie à l’Espagne.
En plus de ses nombreuses randonnées, Champcella est un site très
intéressant pour l’escalade en grande voie avec le site du Ponteil.
Pour les férus de vieilles pierres et de patrimoine bâti, l’église, encore
entourée de son cimetière, présente des détails pertinents.
Freissinières se situe en rive droite de la Durance qu’elle domine
de 200 m. Il n’y a pas de village principal, on parle alors plutôt de Vallée
de Freissinières puisque la commune compte 13 hameaux qui s’échelonnent entre 1180 m et 1780 m d’altitude. Cette vallée glaciaire longe la
Biaysse sur une vingtaine de kilomètres.
La répression qui a frappé les Vaudois pendant plus de 500 ans a lié
intimement le paysage et les habitants de cette vallée ; tout y est témoin
de ces temps où l’intolérance et la haine étaient attisées par l’Inquisition. Les Vaudois ont rallié la Réforme et la Vallée de Freissinières est
devenue un des hauts lieux du protestantisme.
Dormillouse quant à lui est le seul hameau habité en zone coeur du Parc
national des Écrins. Il est situé au fond de la vallée. Il y reste quelques
maisons traditionnelles, mais on est loin des 80 maisons pour 300
habitants de l’optimum du XIXe siècle. Car Dormillouse fut autrefois un
village très important, avec même une École Normale installée dans la
maison du pasteur Félix Neff en 1825.
De nombreuses activités : VTT entre le Vallon du Fournel et Freissinières,
escalade et via ferrata sur les falaises calcaires, randonnées à ski sur les
belles pentes de la Tête des Raisins (2655 m) et des vallons de la Poua
et de Testa Moute, ski nordique, cascades de glace, le joli site du lac
des Lauzes, lacs d’altitude de Palluel et Faravel, Dormillouse avec ses
cascades et ses pâturages d’estive.
Fournel dormillouse
Les sites pleine nature . . .
Freissinières Vallouise
ailefroide
17
18
Faubourg des…
...
activités nORdIQUES
domaine
de Freissinières
Ce site propose 20,5 km de pistes (pour tous),
dans un cadre magnifique. Organisées autour des
hameaux, traversant les grandes plaines ensoleillées
et s’enfonçant dans les magnifiques forêts d’ubac
bien pentues, les pistes de Freissinières satisferont
tous les fondeurs, du débutant au confirmé.
Avec sa plaine ludique, sa piste de luge, sa boucle
d’initiation gratuite et la proximité du village, c’est
le lieu idéal pour de bons moments en famille. Un
endroit magique avec ses passerelles traversant
la Biaysse dans un décor splendide, surmonté de
la célèbre falaise de Freissinières au loin. Mais les
experts ne seront pas en reste avec des pistes de
caractère qui ne laisseront pas indifférents.
Un grand nombre d’itinéraires piétons balisés et
tracés permettront aux adeptes de la randonnée
hivernale (piétons et raquettes) de découvrir ce cadre
magnifique.
domaine de
Pelvoux, Vallouise
et Les Vigneaux
Le site de La Vallouise propose 31 km de pistes
balisées et tracées chaque jour pour le ski de fond
classique et pour le skating, des débutants aux
compétiteurs. Pour commencer ou pour les enfants,
la plaine ensoleillée de Vallouise est idéale, avec
une boucle d’initiation et boarder cross, ainsi que le
stade d’initiation de Pelvoux. Et tous les amoureux
de beaux paysages se régaleront, des Vigneaux à
Pelvoux, entre montagnes, torrents glacés, villages
et hameaux !
De nombreuses animations seront proposées cet
hiver, pour tous les âges et tous les niveaux, n’hésitez
pas à vous renseigner, à l’Office de Tourisme ou au
Chalet Accueil à côté de la Maison du Parc.
Au programme : Festinordic le dimanche 2 février,
soirée Pleine Lune, matchs de ski hockey, chasse à
l’ours, l’heure de Pelvoux, Chrono Tour, etc...
Site d’ailefroide
L’accès au site d’Ailefroide se fait à pied, en raquettes
à neige, en ski nordique ou de randonnée en fonction
des conditions d’enneigement.
domaine de
Puy-Saint-Vincent
Un site d’altitude exceptionnel avec des pistes sécurisées et des panoramas grandioses. 28 km de pistes
damées quotidiennement permettront à chacun de
se régaler, du débutant pouvant s’initier gratuitement
sur la boucle du Villaret à l’expert qui préférera se
délecter des pistes techniques et pentues d’altitude,
de la Combe Noire au tour des Têtes offrant en final
un belvédère inégalable sur la Vallée de la Durance
et de la neige de très grande qualité …
Ouvert dès les 1ères neiges et le plus tard possible
en saison, une équipe dynamique vous accueille
et vous renseigne sur ce site d’exception où l’on
retrouve le calme et la nature, à 2 pas d’une station
bien animée.
Pour accéder facilement au domaine nordique de
Puy-Saint-Vincent 1800, possibilité d’utiliser gratuitement le télésiège des Prés, sur présentation d’une
redevance ski de fond en cours de validité aux
caisses des remontées mécaniques
Un grand nombre d’itinéraires piétons balisés et
tracés permettront aux adeptes de la randonnée
hivernale (piétons et raquettes) de découvrir ce cadre
magnifique.
Forfaits ski de fond
Hautes-alpes
Gratuité pour les personnes âgées de moins de
10 ans et de plus de 75 ans, et pour les personnes
(2 maximum) accompagnant une personne handicapée (taux d’invalidité égal ou supérieur à 80%)
présentant un justificatif.
Exonération pour les personnes titulaires d’une carte
annuelle nationale éditée par un autre département
affilié à Nordique France.
Demi-tarif séance pour les jeunes de 10 à 16 ans et
les personnes titulaires d’une carte saison d’un autre
massif éditée par un site agréé par Nordique France.
SaiSon PayS deS ecrinS : 55 €
Valable sur Puy-Saint-Vincent & Vallouise
SaiSon MaSSif : Adulte 92 €
Valable dans les départements 04 et 05
SaiSon naTional :
Adulte 165 € / Jeune 37 € (de 10 à 16 ans inclus)
HebdoMadaire : 35 €
Points de vente
Marcheurs
La redevance est obligatoire pour accéder au site ;
elle est disponible dans différents points de vente :
• Freissinières : Maison de la Vallée ; Point
Informations
Avis aux pétions et raquettes, certaines pistes ou
sentiers vous sont accessibles. Des panneaux
vous indiquent les pistes à prendre, leurs usages
sont gratuits sur la Vallée de Vallouise allant des
Vigneaux à Pelvoux. Pour le site de Puy-SaintVincent, une petite redevance vous est demandée
pour l’entretien des itinéraires suivants : arrivée du
télésiège des Près, Cabane de Pra Loubet et Col
de la Pousterle.
• Pelvoux : Point Informations ; Magasins : Sport2000,
Neige & Roc
• Puy-Saint-Vincent : Chalet accueil ; caisses des
remontées mécaniques ; Points Informations
• Vallouise : Chalet accueil ; Magasins : Jacky Sport,
King’s, Chaud Sport ; Point Informations
• Les Vigneaux : Bar Le Rif
Refuges
Les REFUGES ne sont pas gardés en hiver, mais
une partie est mise à disposition des usagers. Vous
trouverez du matériel de couchage (matelas et
couvertures uniquement). Prévoyez de l’eau, un moyen
de chauffage et des gamelles …
• Le Glacier Blanc (alt. 2 550 m) - Ouverture début
avril 2014 pour le ski de randonnée et l’alpinisme.
www.refuge-glacier-blanc.com
2 joUrS conSécUTifS : 13,50 €
• Les Écrins (alt. 3 170 m) - Ouverture début avril 2014
pour le ski de randonnée et l’alpinisme.
Séance freiSSinièreS :
Adulte : 6 € • Demi-tarif : 3 € • 3 heures : 4 €
Pelvoux-Vallouise
Tél. 04 92 23 34 55 • www.esf-psv.com
Météo montagne 3250 puis tapez 05.
Secours en montagne 04 92 22 22 22, ou 112 depuis
votre portable.
gîtes / Refuges
Les GÎTES-REFUGES sont accessibles et gardés en
hiver. Pensez à réserver.
• Le Pas du Loup (alt. 1 550 m) à
Saint-Martin-de-Queyrières (Bouchier)
Pour plus d’infos sur les sites
nordiques des Hautes-Alpes :
www.skinordique.eu/
Cours particuliers et collectifs
Puy-Saint-Vincent
Chalet ESF 1600 : Tél. 04 92 23 35 11 / Fax 04 92 23 53 46
Chalet ESF 1400 : Tél. / Fax 04 92 23 33 40
www.esf-psv.com • Mail : [email protected]
• Le Pelvoux (alt. 2 700 m)
• Le Sélé (alt. 2 510 m)
Adulte : 7,50 € • Demi-tarif : 3,50 €
Ski nordique
ecole du Ski français
• Les Bans (alt. 2 076 m)
Valable dans le département 05
Séance valloUiSe / PUy-SainT-vincenT :
Carte saison : 25 € - Hebdomadaire : 12 € - Séance : 3 €
• L’Ecole (alt. 1 730 m) à Freissinières (Dormillouse)
• La Pousterle (alt. 1 750 m) à L’Argentière-La Bessée
• Le Kern (alt. 1725 m) à L’Argentière-La Bessée
Retrouvez toutes les
informations sur
www.paysdesecrins.com
19
©Rogier Van Rijn
Ski de randonnée aux Tenailles du Montbrison - Bouchier
c i c i q u ’ ç a s e p a s s e ...
Saint-Martin-de-Queyrières s’étend sur une succession
de 8 villages pittoresques surplombant les gorges de la
Durance en rives droite et gauche de la rivière jusqu’aux
portes de Briançon. La commune s’étage de 1200 m à
2920 m d’altitude.
Saint-Martin-de-Queyrières, et en particulier le village de
Prelles, était une étape sur une des routes du pèlerinage
de Saint-Jacques-de-Compostelle (celle venant de Turin).
Cela se traduit par un foisonnement de chapelles, calvaires
et oratoires jusque dans les vallons les plus reculés de la
commune et vers les plus hauts alpages, aux « Oriols » de
Queyrières et de Sainte-Marguerite ou dans les hameaux
perchés dans le massif des Tenailles du Montbrison dont
« Bouchier », de construction très ancienne puisque fondé
le long de la voie romaine Cottia per Alpem.
L’ancien site viticole des Vignettes a été récemment remis
en valeur et est ouvert à la visite. La Balmette comporte
une grotte autrefois aménagée qui servait de logement
temporaire aux vignerons et accueillait un pressoir à vin.
Le barrage de Prelles sur la Durance, construit au début
du XXe siècle, alimente par une conduite forcée la centrale
électrique de L’Argentière-La Bessée. Il a aussi permis
l’électrification du moulin de Saint-Sébastien.
Les randonneurs pourront profiter pleinement de ce vaste
territoire et les grimpeurs apprécieront les sites de Roche
Baron, des Vignettes et des Tenailles du Montbrison.
L’observatoire astronomique de Bouchier quant à lui offre
une activité originale.
Écrins
Ailefroide
Les sites de montagne . . .
Vallouise Freissinières
Massif du Pelvoux
Fournel
21
22
Espaces verts… peinture blanche
…activités de
MOnTagnE
La montagne est un espace de liberté… pour en profiter pleinement, avant vos sorties :
• consultez le bulletin météo et renseignez-vous sur les conditions de neige
• choisissez un itinéraire en fonction de votre niveau
• prévenez votre entourage de votre balade
Raquettes à neige Cascades de glace
La raquette présente l’avantage d’être accessible au
Ruisseling
plus grand nombre. Discrètement, approchez des
Ski de randonnée
Ski hors-piste
trésors aux confluents de nos 4 vallées, elles vous
offriront des itinéraires aussi somptueux les uns que
les autres. Les prestataires proposent des sorties
enfants et des sorties nocturnes, n’hésitez pas à vous
laisser guider.
Avec l’arrivée de l’hiver et des températures plus
froides, nos vallées encaissées se parent de leurs
plus beaux bijoux. Petit à petit, les chutes d’eau se
figent et donnent naissance aux cascades de glace,
stalactites aux formes extraordinaires. La Vallée du
Fournel et celle de Freissinières sont des sites
remarquables, véritables « palais des glaces ». Une
fois encadrée, cette activité devient accessible à tous,
vous serez alors « un vrai glaciairiste ».
Dénivelés et pentes soutenues pour les skieurs
confirmés ; itinéraires techniquement faciles et tout
aussi plaisants pour les skieurs avides de découvrir
cette nouvelle formule de ski.
accompagnateurs en écrins
Serge cinQUin
jean-Philippe Giordani
Puy-Saint-Vincent 1400 / Le Grand Champ
Tél. 04 92 23 15 92 / 06 73 50 73 40
www.accompagnateursenecrins.com
Mail : [email protected]
Pelvoux
Tél. 06 08 45 47 74 - 04 92 46 58 71
www.trekecrins.com
Mail : [email protected]
Freissinières
Tél. 06 80 40 18 52
www.neige-et-roc.com
Mail : [email protected]
azimut
Sébastien conSTanT
Les Vigneaux
Tél. 04 92 23 07 24
www.azimut-montagne.com
Mail : [email protected]
L’Argentière-La Bessée
Tél. 06 89 90 03 21
www.sebastien-constant.com
Mail : [email protected]
Guide-ride
azur Montagne
ecole de Ski internationale
de Puy-Saint-vincent
Tél. 06 81 84 67 35
www.azurmontagne.fr
Mail : [email protected]
laurent baPTiSTe
Pelvoux - Les Essarts
Tél. 06 77 69 58 86 / 04 92 23 30 80
www.lesajourdines.fr
Mail : [email protected]
bureau des Guides et
accompagnateurs des écrins
Vallouise - La Casse
Tél. 04 92 23 32 29
www.guides-ecrins.com
Mail : [email protected]
François LOMBARD
L’Argentière-La Bessée
Tél. 06 16 28 81 83
www.guide-ride.com
Mail : [email protected]
ice fall
Puy-Saint-Vincent 1600 - La Voile
Tél. 04 92 23 30 79 - 06 89 67 86 06
www.ecoledeski-puystvincent.com
Mail : [email protected]
Tél. 06 62 33 84 71
www.ice-fall.com
Mail : [email protected]
ecole du Ski français
Noël Gras - Les Vigneaux
Tél. 06 88 28 90 77
www.la-haut.eu
Mail : [email protected]
Pelvoux-Vallouise - Tél. 04 92 23 34 55
Puy-Saint-Vincent
Chalet ESF 1600 : Tél. 04 92 23 35 11
Chalet ESF 1400 : Tél. / Fax 04 92 23 33 40
www.esf-psv.com
Mail : [email protected]
Sébastien foissac
Tél. 06 87 58 13 89
www.rock-ice-snow.com
Mail : [email protected]
là-Haut
christophe lebreTon
Les Vigneaux - Village
Tél. 06 08 54 33 59
www.randonnee-hautesalpes.com
Mail : [email protected]
et fraîche !
et de
PLEInE naTURE
après Ski
la montagne en pente douce
Moto-neige
©Mushing addict
Puy-Saint-Vincent 1600 / La Voile
Tél. 06 82 61 88 27
Snake-gliss
Puy-Saint-Vincent
Tél. 06 63 77 71 91
Mail : [email protected]
cyril MaHoUT
Sami Traboulsi
Tél. 06 24 36 19 15
Mail : [email protected]
yeti aventures
Les Vigneaux
Tél. 04 92 23 05 07 - 06 82 37 33 49
www.yeti-aventures.com
Mail : [email protected]
Puy-Saint-Vincent
Tél. 06 09 80 90 57
www.lounoock.com
Mail : [email protected]
Mushing addict
Pelvoux - Vallouise • Tél. 06 34 27 39 72
www.facebook.com/remi.mushingaddict
Mail : [email protected]
TaBLEaU
RÉCaPITULaTIF
Accompagnateurs en Ecrins
Azimut
•
•
Azur Montagne
Laurent BAPTISTE
Bureau des Guides et
Accompagnateurs des Ecrins
•
•
•
•
Ecole de Ski internationale
Ecole du Ski Français
Parapente
Profitez de panoramas uniques en prenant de l’altitude : vol en parapente biplace. Une autre façon
d’admirer les sommets et la vallée.
Sébastien Foissac
Jean-Philippe Giordani
Guide-Ride
Ice Fall
Pelvoux Parapente
Là-Haut
Tél. 06 15 02 39 05
www.pelvoux-parapente.fr
Mail : [email protected]
Christophe LEBRETON
esprit Parapente
Pas à Pas
Delphine PILLE • Tél. 06 63 77 71 91
www.esprit-parapente.com
Mail : [email protected]
La montagne en pente douce
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sami Traboulsi
Yéti Aventures
•
•
•
•
•
•
•
•
Cyril MAHOUT
Raoulski
•
•
Serge CINQUIN
Sébastien CONSTANT
Patrimoine naturel
Raoul GAENTZHIRT
Puy-Saint-Vincent 1600 / La Voile
Tél. 06 81 72 14 51 / 04 92 23 37 91
http://monsite.wanadoo.fr/raoulski
Mail : [email protected]
lounoock
Météo montagne 3250 puis tapez 05.
Secours en montagne 04 92 22 22 22, ou 112 depuis
votre portable.
Raquettes
raoulski
Découvrez entre amis ou en famille, de nouvelles
sensations de glisse en compagnie de chiens de
traîneaux. Une sortie pas comme les autres....
Ruisseling
Jean-Michel NEVEU
Puy-Saint-Vincent 1400 – Le Grand Champ
Tél. 04 92 23 15 92 / 06 73 50 73 40
www.pasapas.me
Mail : [email protected]
Chiens de Traîneaux
Cascade de glace
Pas à Pas
Ski hors-piste
Champcella - Ville
Tél. 06 62 57 97 59 / 04 92 20 91 63
Mail : [email protected]
Ski de randonnée
Lionel CONDEMINE - Christophe KERN
Champcella
Tél. 06 80 92 27 51 / 06 86 49 83 10
www.montagnes-ecrins.com
Mail : [email protected]
Mail : [email protected]
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
23
©Office de Promotion du Pays des Ecrins
Château Saint Jean
c
bien
ici
a u s s i ...
L’argentière-La Bessée est le chef-lieu de canton du Pays
des Ecrins. Aux confluents des vallées de la Durance, de la
Gyronde et du Fournel, à 976 m d’altitude, son nom provient des
mines d’argent qui furent exploitées dès l’époque médiévale.
L’Argentière - La Bessée fut très fortement marquée par le développement puis la disparition de son industrie de production
d’aluminium. L’endiguement de la Durance effectué à la fin du
XIXe siècle permit de gagner et de sécuriser toute la zone plane
de fond de vallée : là furent implantées la desserte ferroviaire dès
1882 ainsi que les usines au début du XXe siècle : d’abord une
usine de production d’aluminium et une centrale électrique et
ses conduites forcées, puis l’usine du Quartz fondu et sa centrale
électrique pour produire du verre de haute qualité.
La fermeture de l’usine de production d’aluminium Pechiney en
1985 a porté un coup sérieux à l’économie locale.
Désormais, L’Argentière - La Bessée est tournée vers le tourisme
et organise divers évènements sportifs à la portée internationale.
Son patrimoine historique, minier et industriel, ses espaces naturels comme la prestigieuse réserve de chardons bleus unique
en Europe (classée Natura 2000) dans le Vallon du Fournel, son
stade d’eau vive, ses sites d’escalade, ses via ferratas, ses cascades de glace, sont autant d’atouts en ce sens.
25
26
Côté cour…
...
notre PATRIMOINE
Cadrans solaires
Fresques
Chapelles, Eglises
Les cadrans solaires sont une richesse de
notre patrimoine. Cet héritage, restauré ou délaissé,
mérite un regard sensible sur ces témoins du temps
qui passent, créations d’artistes et d’artisans, qui,
du XVIIIe siècle à nos jours, ont cherché à mesurer
l’écoulement du temps, à enrichir une façade d’un
ornement fédérateur pour la vie du village, à inscrire
une pensée spirituelle. Le Pays des Écrins compte
56 cadrans solaires dont un horizontal à la Maison du
Parc national des Écrins à Vallouise.
Le patrimoine religieux
du Pays des
Écrins est riche d’églises et de chapelles, témoignage d’une vie religieuse intense. Certains de ces
édifices présentent des peintures murales et des
fresques, aux thèmes inspirés de l’Ancien et du
Nouveau Testaments et de la vie des Saints.
Patrimoine
hydroélectrique
Circuit thématique
« De la glace
à la lumière »
Les 11 sites du parcours suivent le
fil de l’eau, des glaciers vers les
centrales hydroélectriques.
Sur chaque site, un panneau pédagogique illustré
aborde l’histoire des lieux et vous apporte des explications techniques. Ces sites peuvent être découverts séparément ou sous forme de circuit, selon
vos envies.
Le Barry
La Bâtie-des-Vigneaux
A l’époque de la République des Escartons,
L’Argentière, contrairement à la Vallouise, ne faisait
pas partie du Briançonnais, mais appartenait à
l’Embrunais. Une véritable frontière existait même,
matérialisée par une ligne de fortifications : le Barry
construit en 1376 (très improprement appelé Mur des
Vaudois).
Habitat et tradition
La maison traditionnelle est composée d’un bâtiment
unique qui regroupait autrefois sous le même toit le
logis, la grange et l’écurie. Le four à pain ou four banal
était un élément essentiel de la vie de la communauté. Les fontaines et lavoirs, quant à eux, foisonnent
dans notre pays …
Circuit praticable partiellement en fonction des conditions d’accès et de neige sur les sites.
Une brochure vous fournira les informations sur les
sites et curiosités, ainsi que des infos pratiques.
Et pour une visite détaillée, munissez-vous de l’audioguide, en location (2 €) au Musée des Claux ou
téléchargeable sur www.paysdesecrins.com.
Laissez-vous guider
Accompagnateurs en Écrins
Patrimoine
industriel
Le sentier du patrimoine industriel
L’Argentière-La Bessée
Tél. 04 92 23 03 11 - 04 92 23 02 94
www.ville-argentiere.fr
Mail : [email protected]
Ce circuit vous permettra de découvrir les richesses
de la seule ville des Hautes-Alpes au passé industriel,
à travers des photos anciennes, des témoignages,
du patrimoine bâti et des mobiliers. Une brochure
accompagnera votre parcours, ainsi que des panneaux d’interprétation implantés sur les lieux.
Brochures disponibles à l’Office de Tourisme et au
Musée des mines de l’Argentière-La Bessée.
Musée hydroélectrique des Claux
Pelvoux - Les Claux
Tél. 04 92 51 73 86
www.paysdesecrins.com
Mail : [email protected]
Le parcours de découverte mène jusqu’à l’ancienne
salle des commandes, point d’observation de la salle
des machines, toujours en exploitation. Une expérience unique où cohabitent modernité et empreinte
de l’histoire : exploitation industrielle en cours, préservation du patrimoine architectural et découverte de
l’aventure économique et humaine que fut le surprenant développement de l’industrie dans ce territoire.
Patrimoine civil
Sentier de découverte des Vignettes
Saint-Martin-de-Queyrières / Villard Meyer
Circuit praticable partiellement en fonction des conditions d’accès et de neige sur le site. Ancien site
viticole : ruines de celliers équipés de pressoirs à vis,
caves et habitations troglodytes. Sentier jalonné de
16 panneaux sur l’histoire de la vigne en Argentièrois.
Le Moulin des Ribes
Freissinières / Les Ribes
Moulin à huile de noix et à blé. Sa vie est intimement
liée à l’histoire mouvementée de la vallée.
Puy-Saint-Vincent 1400 / Le Grand Champ
Tél. 04 92 23 15 92 / 06 73 50 73 40
www.accompagnateursenecrins.com
Mail : [email protected]
Laurent Baptiste
Pelvoux
Tél. 04 92 23 30 80 - 06 77 69 58 86
www.lesajourdines.fr
Mail : [email protected]
Christophe Lebreton
Les Vigneaux
Tél. 06 08 54 33 59
www.randonnee-hautesalpes.com
Mail : [email protected]
Cyril Mahout
Champcella
Tél. 04 92 20 91 63 - 06 62 57 97 59
Mail : [email protected]
Patrimoine / Découverte
Isabelle RIVE
L’Argentière-La Bessée
Tél. 06 74 15 91 19
www.patrimoine-decouverte.com
Mail : [email protected]
Patrimoine naturel
découverte
la Parc national des écrins
La Parc national des Écrins est un vaste espace
protégé (91 800 ha) dont un des plus grands secteurs
se trouve dans le Pays des Écrins (le secteur de la
Vallouise entre la Vallée de Freissinières, le bassin
du Glacier Blanc et le lac de l’Eychauda). La gestion
de cet espace exceptionnel s’organise autour de
deux axes majeurs : la conservation dynamique de la
biodiversité et la mise en œuvre d’un développement
durable. Pour en savoir plus, la Maison du Parc à
Pelvoux vous accueille toute l’année.
Maison du Parc national des écrins
Les Écrins d’Azur - Pelvoux
Tél. 04 92 23 58 08 - 04 92 23 32 31
www.ecrins-parcnational.fr
Mail : [email protected]
Ouverture du mardi au vendredi de 13h30 à 17h30.
En période de vacances scolaires de 10h à 17h du
lundi au vendredi sauf jours fériés.
Information, documentation, maquette, expositions,
projections, vente des produits et ouvrages du Parc.
Visites guidées pour les scolaires, réservation
obligatoire. Attention ! rénovation de la Maison du
Parc : l’accueil déménage au centre de vacances
«Les Écrins d’Azur», sur le front de neige de Pelvoux.
Retour à Vallouise prévu pour le printemps 2014.
Les Mines
Mines d’argent du fournel
et Musée des mines
L’Argentière-La Bessée / Château Saint-Jean
Tél. 04 92 23 02 94
www.ville-argentiere.fr
www.minesdargent.sitew.com
Mail : [email protected]
©Rogier Van Rijn
Les mines (visites sur réservation suivant conditions
climatiques) : le riche gisement de plomb et d’argent
du Fournel a été exploité dès le Moyen-Âge, puis
plus intensément durant la révolution industrielle du
XIXe siècle. La mine a fermé en 1908. La visite souterraine (800 m sur 2 niveaux de galeries) permet de
comprendre l’organisation des travaux médiévaux
(chantier d’extraction taillé au moyen du feu, galeries
d’aérage et de drainage) et les difficultés de travail
dans ces galeries. Le parallèle avec l’exploitation
moderne (XIXe) est tout aussi saisissant (salle des
machines avec vestiges de la machinerie hydraulique). De nos jours, ce site est en constante évolution
due à la réalisation régulière de travaux de restauration et de recherches archéologiques.
Le musée des mines : complément indispensable
à la visite souterraine, il présente les résultats de
15 années de recherches archéologiques sur le
site minier du Fournel. Ouvert toute l’année et sur
réservation d’Octobre à Avril.
27
Office de Promotion du Pays des Ecrins
La Roche-de-Rame
c t r o p c o o l i c i ...
La Roche-de-Rame est située en aval de L’ArgentièreLa Bessée, entièrement sur la rive gauche de la Durance,
face à Champcella. Cette commune composée de 10
hameaux s’étage entre 930 m et 2800 m d’altitude.
La Roche-de-Rame s’appelait jadis la Roche-de-Briançon
et dépendait du fief de la famille de Rame. Les débordements répétés de la Durance et de la Biaysse, et notamment la grande inondation qui a quasiment détruit le
village de Rame, ont eu pour conséquence la fondation
du nouveau village sur la roche près du petit lac glaciaire.
En 1444, le village sur la roche est érigé en paroisse et
Rame est définitivement abandonnée. L’église SaintLaurent date de la fin du XVe siècle (après ce transfert) ;
des peintures murales datant du début du XVIe siècle y
ont été mises au jour et restaurées dans les années 1980.
Son lac a très tôt fait la réputation de ce village lorsque le
tourisme en était à ses balbutiements et dès 1900 deux
hôtels-restaurants s’y sont déjà installés.
Après avoir découvert l’histoire du village, chacun pourra
mettre ses vacances à profit pour pratiquer une
activité sportive : escalade, VTT ou encore randonnées,
entre autres vers le lac de l’Ascension ou le lac de Néal.
29
30
Made in « les Ecrins »…
…
Artisanat et Terroir
Artisanat d’Art
Produits du Terroir
Laissez-vous entraîner auprès d’artisans qui expriment leurs talents sur notre territoire. Chacun vous
ouvrira les portes de son atelier pour vous faire partager son savoir-faire et sa passion.
Fidèles à leurs traditions, les producteurs continuent
à transmettre leur savoir-faire. Découvrez et dégustez
les saveurs de nos produits du terroir (miel de montagne, fromages fermiers, charcuteries, confitures,
bières, vins, liqueurs …) directement chez nos producteurs ou chez nos restaurateurs et commerçants.
La Poterie de Vallouise
Xavier Blondel
Quartier de la Place - Près de La Poste - Vallouise
Tél. 06 28 22 86 41 - 04 92 44 03 82
Mail : [email protected]
Atelier et galerie peinture
Laurent Certain
Face à la Mairie - L’Argentière-La Bessée
Tél. 06 85 54 77 93
Ebénisterie Marqueterie sur Bois
Lenaïc Mouchet
Les Vigneaux
Tél. 06 79 25 77 93
La Maison Artisanale
Artisanat et Produit des Hautes-Alpes
Hervé Galtie
Station 1600 - Puy-Saint-Vincent
Tél. 04 92 23 51 38 - 04 92 23 54 54
www.traiteur-ecrins.com
Mail : [email protected]
Artiste sculpteur
Christian Burger
Freissinières
Tél. 04 92 20 97 75
Brasserie Alphand
Boissons artisanales - Bières des Alpes
Place du village - Vallouise
Tél. 04 92 23 20 00
www.brasserie-alphand.com
Mail : [email protected]
Les commerces
spécialisés
de produits locaux
La Cave du Barbu
Vallouise
Tél. 04 92 23 51 93
Mail : [email protected]
Le Pot au Lait
Station 1600 • Puy-Saint-Vincent
Tél. 04 92 23 51 93
La Ferme des Ecrins
Fromagerie
Richard Alliey
La Bâtie-des-Vigneaux
Tél. 04 92 23 02 43
Les Marchés
locaux
Le Rucher du chardon Bleu
Le jeudi matin à Vallouise
Apiculture
L’Argentière-La Bessée
Tél. 04 92 23 14 47 - 06 21 58 23 74
Mail : [email protected]
Le vendredi matin
à L’Argentière-La Bessée
Société Alpine de Boucherie (SAB)
L’Argentière-La Bessée
Tél. 04 92 23 10 09
Mail : [email protected]
La Maison du Miel
Apiculture - Petit musée aux abeilles
Puy-Saint-Vincent 1400
Tél. 04 92 23 51 50
activités périscolaires…
…
on fait quoi ?
Bien être
Espace détente
amaneï
Régine REY / Champcella
Tél. 04 92 43 20 03
Institut de beauté. Hammam. Soins du visage et du
corps. Epilation traditionnelle à la pâte de miel. Beauté
des mains et des pieds. Conseil en maquillage. Sur
rendez-vous. Charme d’Orient. Janssen, Peggy Sage,
Elysambre.
Un chemin vers soi
Laurence RAGE - L’Argentière-La Bessée
Tél. 06 87 54 73 71
Massage bien-être. Relaxation. Shiatsu. Reïki.
Réflexologie. A domicile, en cabinet sur rendez-vous.
Infirmière DE. Séance à 50 € (1h30). Pratiques bienveillantes, non médicales.
Patinoires
2 patinoires naturelles
En fin de journée, venez profiter en famille des patinoires au pied des pistes.
Puy-Saint-Vincent 1600m : entrée gratuite et prêt
des patins aux heures d’ouverture. Animations.
Pelvoux 1250 m : animations.
Piscine
Piscine municipale de l’argentière
L’Argentière-La Bessée
Tél. 04 92 23 06 00
http://ville-argentiere.fr
Mail : [email protected]
Gîte la blanche
Pelvoux
Hôtel l’aiglière
Puy-Saint-Vincent 1400
Hôtel la Pendine
Toujours Plus...
Planétarium
observatoire d’astronomie
Hameau de Bouchier - Saint-Martin-de-Queyrières
Tél. 04 92 23 09 27 - 06 09 87 02 63 - 06 84 83 01 59
www. observatoire-briancon.com
Mail : [email protected]
Motoneige
Puy-Saint-Vincet 1600 / La Voile
Tél. 06 82 61 88 27
Snake-gliss
Puy-Saint-Vincent
Delphine Pille
Tél. 06 63 77 71 91
les bains des Pistes
Puy-Saint-Vincent 1600
Tél. 06 40 32 13 39
discothèque
Puy-Saint-Vincent 1600
Simulateurs de Pilotage rallye et f1
Puy-Saint-Vincent 1600
http://www.youtube.com/watch?v=gZsnTwF306o
Puy-Saint-Vincent 1400
Trampoline
Murielle Sena
Puy-Saint-Vincent 1600
Tél. 06 23 69 27 92
L’Argentière-La Bessée
Tél. 06 65 05 39 29
A domicile, massage de bien-être sur chaise ergonomique ou sur table.
bump loisirs
La Kid’zone Jeux Gonflables et luge
Puy-Saint-Vincent 1400
www.bumploisirs.com
Mail : [email protected]
Tél. 06 88 05 14 39
Natation, détente, possibilité de cours de natation,
aquagym. Bassin couvert de 25x10 m ; température
de l’eau : 29°C. Club de natation, club de plongée,
club de kayak.
Piscine de Puy-Saint-vincent 1600
Tél. 04 92 23 43 43 (sous réserve)
Cinémas
cinéma Municipal l’eau vive
L’Argentière-La Bessée / Av. du Général De Gaulle
Tél. 04 92 23 13 71
http://ville-argentiere.fr
Mail : [email protected]
Accessible aux personnes à mobilité réduite et
équipé du système de boucle magnétique pour
les personnes souffrant de troubles auditifs et étant
appareillées.
cinéma jean Marais
Puy-Saint-Vincent 1600
Tél. 04 92 23 41 18
31
©OPPE
Les Vigneaux
c i c i q u ’ ç a s e p a s s e ...
Les Vigneaux est une commune située au bord de la
Gyronde à 1100 m d’altitude.
Son nom provient des cultures de la vigne qui existaient
autrefois grâce à une exposition et un sol favorables. Au
Moyen-Âge, la culture de la vigne est une des principales
préoccupations des seigneurs de Rame et ils imposèrent
même aux fermiers de planter chaque année une
« fosserée » de vigne. Le vignoble occupait une superficie
importante aux Vigneaux, à L’Argentière-La Bessée et à
La Roche-de-Rame ; aujourd’hui ne subsistent plus que
quelques ceps épars qui portent encore de minuscules
grappes.
Dans plusieurs villages alentours, il reste des pressoirs
encore en bon état et il est même possible de visiter, sur
la route des Traverses entre Les Vigneaux et Prelles, le site
des Vignettes, ancien hameau de vignerons où l’on venait
porter la récolte.
L’église Saint-Laurent (XVe et XVIe siècles) comporte de
belles fresques murales.
Le nom du hameau de La Bâtie des Vigneaux rappelle
l’ancienne maison forte des seigneurs de la Bâtie ; elle
se situait sur l’escarpement rocheux, sans doute à l’une
des extrémités de la Muraille du Barry construite en 1376,
ancienne frontière entre le Briançonnais et l’Embrunais.
Nombreuses activités à pratiquer : randonnée, escalade,
via ferrata, eau-vive.
33
34
Passage piétons…
prioritaires
EnFanTS
…
animations
quotidiennes
Pour tout renseignement,
n’hésitez pas à vous rendre
dans les Points Informations
de la Vallée.
de 18 mois
à 6 ans
Haltes garderies saisonnières
Salles de repos et jeux de plein air, pistes de luge.
Activités d’éveil. L’encadrement est assuré par du
personnel qualifié. Pensez à réserver, surtout pendant
les vacances scolaires.
les eterlous
Pelvoux
Tél. 04 92 23 44 34
Mail : [email protected]
Accueille les enfants de 18 mois à 6 ans tous les jours
de 8h45 à 16h45, de Noël à la fermeture de la station.
les Marmottins
Puy-Saint-Vincent 1400
Tél. 04 92 23 58 54
Mail : [email protected]
Accueille les enfants de 18 mois à 6 ans tous les jours
de 9h15 à 16h45, de Noël à la fermeture de la station.
FORMULE SKI + JARDIN DES NEIGES
Vacances de Février : vous déposez votre enfant
au jardin des neiges de l’Ecole du Ski Français à
Puy-Saint-Vincent 1400 à 9h pour son cours de ski,
puis le personnel de la garderie le récupère à la fin
des cours pour la suite de la journée.
Renseignements à l’ESF.
les P’tits loups
Puy-Saint-Vincent 1600
Tél. 04 92 23 58 53
Mail : [email protected]
Accueille les enfants de 18 mois à 6 ans tous les jours
de 9h15 à 16h45, de Noël à la fermeture de la station.
Ce n’est que
du
BOnHEUR...
Pour les enfants de moins de 6 ans, les remontées mécaniques sont GRATUITES à Puy-Saint-Vincent*
et Pelvoux-Vallouise sur présentation d’un justificatif.
* coût du support : 5 €
de 3 à 12 ans
de 6 à 12 ans
Patinoires naturelles
accueil de loisirs
Mini Club
centre Socio culturel
En fin de journée, venez profiter en famille des patinoires au pied des pistes.
les Petits Montagnards
Puy-Saint-vincent 1600m
Saint-Martin-de-Queyrières
Tél. 04 92 46 56 90
www.cc-paysdesecrins.com
Mail : [email protected]
Accueille les enfants de 3 à 8 ans pour des activités ludiques pendant les petites vacances (sauf
vacances de Noël).
centre Social intercommunal
L’Argentière-La Bessée
Tél. 04 92 23 11 09
www.cc-paysdesecrins.com
Mail : [email protected]
Accueille les enfants pour des activités ludiques
pendant les petites vacances et tous les mercredis.
de 13 à 17 ans
accueil service jeunesse
L’Argentière-La Bessée - ZA Sablonnières
Tél. 04 92 20 18 80
Puy-Saint-Vincent 1600
Tél. 04 92 23 43 43
Entrée gratuite et prêt des patins aux heures d’ouverture. Animations.
Lors d’une balade en raquettes sur les traces
d’animaux sauvages, d’une rencontre avec un
maître-chien secouriste, d’une sortie en luge, d’une
construction d’igloo, ou encore d’une visite à la
Maison du Parc national des Écrins, le mini club
Les Petits Montagnards accueille vos enfants à la
demi-journée du dimanche au vendredi, pendant les
vacances scolaires.
Pelvoux 1250m : animations.
Pendant les vacances de Noël et de Pâques, tous les
après-midis de 13h à 16h30. Pendant les vacances
de Février de 9h45 à 16h30 (le matin ou l’après-midi).
a Puy-Saint-vincent
Renseignements et inscriptions entre 17h et 19h au
mini club ou au 04 92 23 43 43.
Luge
a Pelvoux-vallouise
Espace dédié à la luge sur le front de neige où petits
et grands découvriront et s’amuseront des joies de la
glisse. Accessible jusqu’à 20h.
Glissades sur une des deux pistes de luge de PuySaint-Vincent (à 1400 m et 1600 m).
Attention luge interdite sur les espaces skieurs.
FORMULE SKI + MINI CLUB
Cours collectifs et mini club à notre centre de 1600
uniquement et durant les vacances de Noël et
Février : prise en charge de votre enfant toute la
journée avec les 2 heures de cours de l’ESF et les
activités ludiques du mini club (apportez le repas de
midi de votre enfant).
Télécorde
a Pelvoux-vallouise
Espace débutant à ski avec la gratuité du télécorde.
a Puy-Saint-vincent 1600
Espace débutant : renseignements aux caisses
Infos à l’Ecole du Ski Français au 04 92 23 35 11.
Espace de jeux
la Maison
des Petits Montagnards
Puy-Saint-Vincent 1600
Tél. 04 92 23 43 43
Espace de jeux pour les enfants de moins de 6 ans
accompagnés d’un adulte. Gratuit et sans inscription.
Venez découvrir en fin d’après-midi un endroit calme
et convivial où vous pourrez jouer avec vos enfants.
Piscines
La plupart de nos prestataires d’activités (ski, raquettes, montagne,
snake-gliss, parapente, découvertes, patrimoine…) proposent
des activités adaptées aux familles et aux enfants.
a l’argentière-la bessée
a Puy-Saint-vincent 1600
gourmandises
la Maison du Miel
A Puy-Saint-Vincent 1400
Tél. 04 92 23 51 50
Trampoline
a Puy-Saint-vincent 1600
Tél. 06 23 69 27 92
Château gonflable
a Puy-Saint-vincent 1400
Tél. 06 88 05 14 39
35
34
©Rogier Van Rijn
Spectacle de la compagnie Tousamba
c
Génial
ici
a u s s i ...
Du rire, de la glisse et des évènements
montagne, cet hiver encore le
Pays des Ecrins crée l’évènement !!!
Infos Touristiques
35
paysdesecrins.com 37
38
…
Carrefour des…
ÉVÉNEMENTS à ne
Festival du Rire de
Puy-Saint-Vincent
23éme édition
L’Argentière-La Bessée
Puy-Saint-Vincent
Du 05 au 10 janvier 2014
Les grands noms de la scène humoristique d’aujourd’hui côtoient les vedettes de demain. Jeunes
talents et professionnels du spectacle se retrouvent
pour une semaine de rire au rythme des soirées,
concours au cours desquelles ces nouveaux artistes
vont tout faire pour séduire le public et les professionnels et déclencher, par leurs mimiques ou leurs
répliques, une avalanche de rires.
Babass en ouverture le dimanche 5 janvier 2014 à
20h30 et soirée de clôture avec Mathieu Madenian le
vendredi 10 janvier à 20h30 à L’Argentière-La Bessée.
12 artistes en concours du lundi 6 au jeudi 9 janvier
à Puy-Saint-Vincent (Cinéma Jean Marais à 20h30).
Coupe de France
Coupe d’Europe
Puy-Saint-Vincent
Coupe de France le 10 Janvier 2014
Coupe d’Europe les 11 et 12 janvier 2014
Comme chaque année, la station de Puy-SaintVincent accueillera début janvier les traditionnelles
coupes de France et d’Europe de snowboardcross.
Organisée par le club Ecrins Snowboard avec l’aide
de la station, cette manifestation réunira une nouvelle
fois l’élite de cette discipline olympique à quelques
jours des Jeux de Sochi. L’occasion de voir se
confronter les nations qui brilleront à l’occasion de
l’olympiade et d’encourager les jeunes coureurs du
club, membres des équipes de France, qui auront à
coeur de briller sur « leur terre ».
Contact : www.ecrinsnowboard.fr • 06 71 05 16 83
Mail : [email protected]
Infos et réservations spectacles : 06 22 48 64 39 ou
www.puy-saint-vincent.fr
Rassemblement télémark
Coupe de France
de télémark
La Loopa Leva
5éme édition
Puy-Saint-Vincent
Le 19 janvier 2014
Les meilleurs françaises et français de la discipline
seront présents ! Ils devront s’affronter dans un
parcours très technique : saut, passage de loom ,
passage en skating....
Vous êtes un amateur de cette pratique : pas besoin
d’être licencié pour pouvoir participer à cette course
et côtoyer ainsi les meilleurs !
Un beau spectacle en perspective !
Renseignement et inscription avant le jeudi 16 janvier
Tél : 04 92 23 35 11
E-mail : [email protected]
Organisez votre séjour « Festival tout compris » :
Hébergement + forfait de ski + pass festival à
279 € /pers.
Infos et réservations séjours : 06 83 89 80 73
Ice Climbing Écrins
24éme édition
L’Argentière-La Bessée,
Vallée du Fournel, Freissinières
Du 16 au 19 Janvier 2014
L’Ice Climbing Écrins est le rassemblement de
cascade de glace le plus important en France.
Durant 3 jours, venez découvrir la cascade de glace
grâce au matériel mis à disposition par les marques
partenaires et encadré par des guides de hautemontagne. L’occasion également de découvrir les
dernières nouveautés en matériel sur le salon et
de côtoyer les meilleurs de la discipline lors de la
Final des Championnats de France de cascade
de glace. Au programme : projection de films et
conférence chaque soir ; balade en chiens de traîneaux et le grand concert qui clôturera les 3 jours.
Infos : www.ice-climbing-ecrins.com
Trophée
ESF Challenge
King Jouet
Pelvoux
Le 25 janvier 2014
La station de Pelvoux-Vallouise accueille la 1ère étape
de ce trophée, un parcours ludique pour une
course ouverte aux enfants nés entre 2003 et 2008.
Infos : 04 92 23 34 55 / www.trophee-esf.com
pas manquer !
©Tom King
LES
TEMPS
FORTS
de l’été 2014
Open Rid’air 7e
le freestyle fait son festival !
Puy-Saint-vincent
Grand Trail Écrins
> Juin 2014
Les 29 et 30 mars 2014
Avec l’association RIDAIR, le Freestyle fait sont festival !
Deux jours festifs où riders en herbes, pros riders et
spectateurs de tous âges pourront profiter de cet
événement atypique.
Plusieurs temps forts tout le long du week-end s’articuleront autour de l’univers décalé des freestyleurs.
Contest pro, contest jeune, concours vidéo, animation musicale, atelier pédagogique, atelier d’initiation,
concert...
Infos : ridair.blogspot.com
Facebook : www.facebook.com/RIDAIRasso
IgLOO-PELVOO
Pelvoux
Tout l’hiver 2013/2014
Un igloo géant sculpté et une tente Inuit installés au
cœur de la station Pelvoux-Vallouise.
Les 21 et 22 décembre 2013 : ouverture le 1er week end
des vacances de fin d’année.
Pour les fêtes de fin d’année : des festivités pour
Noël et le Jour de l’An autour de l’Igloo (séances de
photos avec le Père Noël dans l’Igloo, Contes de
Noël , Spectacle de fin d’année , Réveillon de la Saint
Sylvestre « Inuit » organisé par le Comité des Fêtes
de Pelvoux)
Ski Écrins alpinisme
La grande Course
Pays des écrins
Du 19 au 20 Avril 2014
Une grande traversée du massif des Écrins en
ski-alpinisme s’ouvre à vous sur deux jours. Il s’agit
d’une grande course totalisant 5000 m de dénivelé.
Un « aller/retour Pays des Écrins - Champsaur ».
Une ouverture vers les sommets ! Au cours du
parcours, une part d’innovation : descente en rappel
et / ou traversée aérienne en tyrolienne...
- 1er jour : Départ de Vallouise / Arrivée Champoléon
- 2ème jour : Départ d’ Orcières-Merlette / Arrivée
L’Argentière-La Bessée.
Cette course est organisée par le Team Écrins
Hautes-Alpes avec la participation du Club Alpin
Français de Gap. Venez prendre de la hauteur en
participant à ce rassemblement, ouvert à tous.
Plus d’infos : http://www.teamecrinshautesalpes.com
ou par mail : [email protected]
Et tout au long de la saison hivernale :
Goûters « Trappeurs », expositions de photos et
d’artisanat inuit, conférences, ateliers et concours de
sculptures sur glace, olympiades, etc…
Ce village polaire a également pour but d’informer,
sensibiliser et faire participer un large public aux problématiques du réchauffement climatique...
Un programme détaillé disponible dans les offices
de tourisme avec pour point d’orgue la projection de
documentaires en présence des réalisateurs « Sur le
grand océan blanc » d’Eric Brossier et en avant-première le dernier film de Marianne Chaud.
Plus de renseignements : Office du Tourisme de la
Vallouise – 04 92 23 36 12
Championnats
de France
de Canoë-Kayak
> Juillet 2014
Sky Race du Pays
des Ecrins
> Juillet 2014
Tout à Blocs
> Juillet 2014
Festival du Livre
> Août 2014
Musique en Écrins
> Août 2014
39
40
L’assurance qualité…
nos LABELS
Sites labélisés
et
Activités adaptées
Un guide édité par le Conseil Général des HautesAlpes, recense les établissements et prestations
bénéficiant du label « Tourisme et Handicap 05 ».
Chaque chapitre s’attache à une zone géographique,
et présente ainsi tous les prestataires de services
qui ont reçu ce label. Pour choisir et partir en toute
tranquillité !
http://handitourisme.hautes-alpes.net
Musée hydroélectrique des Claux
Pelvoux - Les Claux
Tél. 04 92 51 73 86
En cours de classement.
Cinéma Municipal L’Eau Vive
L’Argentière-La Bessée / Av. du Général De Gaulle
Tél. 04 92 23 13 71
http://ville-argentiere.fr
Mail : [email protected]
Afin de préparer
votre activité,
pensez à réserver
auprès des prestataires
au plus tôt pour qu’ils
puissent prévoir
le matériel nécessaire
(ex. joëlette…).
Tourisme
et Handicap
Le label Tourisme et Handicap permet de donner aux
personnes en situation de handicap une information
fiable, homogène et objective sur l’accessibilité des
sites et équipements touristiques et ce, pour les 4
grands types de handicaps (moteur, visuel, auditif et
mental). Le label valorise également les efforts des
professionnels du tourisme qui s’engagent en faveur
des clientèles spécifiques et les dote d’un avantage
concurrentiel, tant sur le plan national qu’européen.
Le label, attribué par l’association Tourisme et
Handicap pour une durée de 5 ans, renouvelable
après contrôle du maintien des différents critères,
peut être accordé pour un, deux, trois ou quatre
handicaps (moteur, visuel, auditif et mental). A chaque
handicap est associé un pictogramme particulier.
Guide Handisports
Y sont recensées les structures et associations sportives du 05 et du 04. Il propose également une liste
de prestataires de services adaptés à la pratique
handisport. Vous découvrirez notamment une quantité de sports et loisirs s’appuyant sur l’écrin de nature
que sont les Alpes-du-Sud. http://www.handisport05.
edicomnet.fr/Telechargeable/cd05.pdf
Equipé d’une boucle magnétique pour les personnes
souffrant de troubles auditifs et étant appareillées.
École du Ski Français
Puy-Saint-Vincent
Chalet ESF 1600 :
Tél. 04 92 23 35 11 - Fax 04 92 23 53 46
Chalet ESF 1400 : Tél. / Fax 04 92 23 33 40
www.esf-psv.com
Mail : [email protected]
Pelvoux - Vallouise
Tél. 04 92 23 34 55
www.esf-psv.com
L’ESF met à votre disposition : Dualski, Tandemski,
Uniski, Stabilo-long.
Le ski devient parfaitement accessible aux personnes
mal-voyantes et non-voyantes.
Un moniteur vous accompagnera dans vos découvertes sur la neige.
Pour venir…
chez nOUS
Par la roUTe
• En venant du nord (de Paris, Lyon, Valence, Grenoble) : autoroute A48 ou A49 jusqu’à Grenoble, puis A480, sortie
Pont de Claix, passage par le Col du Lautaret (D1091), traversée de Briançon direction Embrun / Gap par la N94.
Vous entrez dans le Pays des Écrins dès Saint-Martin-de-Queyrières.
• Par l’Italie, autoroute de Maurienne A43 via le tunnel du Fréjus, sortie Oulx, passage par le Col du Montgenèvre,
traversée de Briançon direction Embrun / Gap par la N94. Vous entrez dans le Pays des Écrins dès Saint-Martinde-Queyrières.
• En venant du sud (de Montpellier, Marseille) : autoroute A51 via Aix-en-Provence et Sisteron, sortie La Saulce,
direction Briançon (D942 puis N94). Vous entrez dans le Pays des Écrins dès La Roche-de-Rame.
etat des routes
Informations Col du Lautaret et Col du Montgenèvre 04 92 24 44 44
Bulletin météo et risques d’avalanches : 08 99 71 02 05 ou 3250
Conseil Général : www.inforoute05.fr (conditions de circulation)
attention en période hivernale, les routes peuvent être enneigées ou verglacées ; soyez prévoyants et assurez-vous d’avoir en votre possession les équipements nécessaires.
Par le Train
Gare SNCF de L’Argentière-les-Écrins : 3635 / www.voyages-sncf.com / - www.ter-sncf.com/paca
Numéro vert 0800 11 40 23 gratuit depuis un poste fixe tous les jours de 7h à 21h30
• Liaisons directes et quotidiennes de / pour Paris-Austerlitz par le train de nuit, de / pour Valence, Aix-en-Provence,
Marseille, Grenoble
Gare de Oulx (Italie)
• TGV directs Paris / Oulx (4h30) ; puis navettes quotidiennes Oulx gare / Briançon gare > 05 Voyageurs – 04 92
502 505 – www.05voyageurs.com
Navettes blanches tous les samedis, départ et retour avec arrivée à la gare Aix TGV > 0821 202 203 (prix d’un appel
local) ; depuis l’étranger +33 (0)4 91 08 08 30
Par le car
• Liaisons depuis Marseille, Nice vers L’Argentière-La Bessée : LER - 04 92 51 06 05 / www.scal-amv-voyages.com
• Liaisons directes Grenoble / Briançon : LER VFD - 04 76 60 46 37 – www.vfd.fr
• Liaisons intra-départementales : 05 Voyageurs - 04 92 502 505 – www.05voyageurs.com
Par avion
Aéroports : Lyon Saint-Exupéry 260 km – Marseille Provence 240 km – Grenoble Isère 170 km – Turin Caselle 130
km – Milan Malpensa 280 km – Nice Côte d’Azur 290 km.
Navettes blanches tous les samedis, départ et retour avec arrivée à l’aéroport Marseille Provence > 0821 202 203
(prix d’un appel local) ; depuis l’étranger +33 (0)4 91 08 08 30
TaXiS du Pays des écrins
Briançon
Gap
Briançon
• Taxi Billaud - L’Argentière-La Bessée
• Taxi Pellegrin - L’Argentière-La Bessée
• Taxi Albrand - La Roche-de-Rame
• Taxi Gallice - Saint-Martin-de-Queyrières
• Taxi Michel - Saint-Martin-de-Queyrières
• Taxi Barnéoud - Les Vigneaux
• Taxi Pelvoux Ecrins - Vallouise
Tél. 04 92 23 42 48 - 06 62 13 34 30
E-mail : [email protected]
www.ecrins-taxis.fr
naveTTeS du Pays des écrins
Hautes-Alpes
Des navettes relient les villages aux stations
du Pays des Écrins tout l’hiver (de décembre
à avril).
Gap
Nice
ITALIE
Patrimoine
Mondial
Les horaires seront disponibles dans les points
Informations du Pays des Écrins à partir de
début décembre.
Marseille
41
42
Pays des Écrins
C’est aussi
L’ÉTÉ . . .
Porte d’entrée principale du Parc national des Écrins et point de départ des plus grandes courses de
haute-montagne dans le Massif, c’est une terre de privilèges abritant une faune et une flore uniques
que nous vous proposons de découvrir.
A pied, en VTT, dans les airs ou sur l’eau, sur les traces d’un patrimoine étonnant, vous serez
l’acteur privilégié, au cœur d’éléments que nous avons voulu préserver.
Parcourir
les sentiers
Randonner en toute liberté ou choisir de profiter des
connaissances d’un accompagnateur en montagne
qui fait découvrir des merveilles insoupçonnées par
un œil non aguerri.
Randonner
autrement
la via ferrata
L’utilisation de câbles, d’échelles et de marches, permet aux randonneurs de progresser et de côtoyer le
vide en toute sécurité.
le vTT
Le Pays des Écrins, labélisé site VTT-FFC depuis 2006
offre plus de 160 km de sentiers balisés répartis en 15
circuits ainsi qu’un site d’initiation ludique à Vallouise.
a cheval
Un voyage d’aventure pour des cavaliers de tout
niveau accompagnés de passionnés.
Franchir
des sommets
Un territoire de haute-montagne exceptionnel, où l’on
grimpe, on marche et on respire … 4h du matin, c’est
le départ des principales courses. La plupart d’entre
elles est accessible au plus grand nombre : Roche
Faurio 3730 m, Le Dôme des Écrins 4015 m…
Découvrir
• Le Musée des Mines d’argent
à L’Argentière-La Bessée
• Le Musée hydroélectrique de Pelvoux-Les Claux
• L’artisanat d’art et les produits du terroir
• Les cadrans solaires
• La nature
• Le patrimoine agricole, architectural, religieux,
hydroélectrique et industriel
Explorer - Jouer
Pays des Écrins, pays des enfants heureux sur ce
terrain de jeux grandeur nature !
Parcs acrobatiques, luge d’été, tir à l’arc, balades
accompagnées…
Animations gratuites et quotidiennes : courses de
natation, tournois de foot, courses d’orientation…
Garderies, centres de loisirs, Mini-Club.
Se mouiller
Le Pays des Écrins est un lieu privilégié pour les
sports d’eaux vives. Rafting, nage en eaux vives,
canyoning, kayak, air-boat, canoë et canoë-raft sont
les activités les plus pratiquées.
43
Office de Promotion
6 Avenue de Vallouise • 05120 L’Argentière-La Bessée • France
[email protected]
www.paysdesecrins.com
Retrouvez-nous sur
et
:
Point Infos de L’Argentière-La Bessée
Ouvert toute l’année - Tél. 04 92 23 03 11 - E-mail : [email protected]
https://www.facebook.com/pages/Office-du-Tourisme-et-du-Patrimoine-de-lArgenti%C3%A8re-les-Ecrins/617702544910480?hc_location=timeline
Point Infos de Freissinières
Ouvert durant les saisons d’été et d’hiver - Tél. 04 92 20 95 49 - http://www.freissinieres-vallee.com - https://www.facebook.com/freissinieres
Office de Tourisme de La Vallouise
Ouvert toute l’année - Vallouise - Tél. 04 92 23 36 12 - E-mail : [email protected]
Ouvert l’hiver - Pelvoux - Tél. 06 82 39 94 71 - E-mail : [email protected]
Ouvert l’été - Ailefroide - Tél. 06 82 39 94 71 - 04 92 51 29 17 - E-mail : [email protected]
https://www.facebook.com/pages/Office-de-Tourisme-de-la-Vallouise/526107304079956
Point Infos de Puy-Saint-Vincent
Ouvert toute l’année - Puy-Saint-Vincent 1400 - Tél. 04 92 23 35 80
Ouvert durant les saisons d’été et d’hiver - Puy-Saint-Vincent 1600 - Té.l 04 92 46 68 58
E-mail : [email protected] - http://www.puy-saint-vincent.fr - https://www.facebook.com/pages/Puy-Saint-Vincent/185152721633604
Mairie de Saint-Martin-de-Queyrières
Tél. 04 92 21 04 06
Point Infos de La Roche-de-Rame
Ouvert l’été - E-mail : [email protected]
©Photos : R. Van Rjin - Office de Promotion du Pays des Ecrins - x
INFOS
APRéS la PLUIE 06 15 32 59 80 les Points
Document non contractuel
https://www.facebook.com/paysdesecrins
https://twitter.com/paysdesecrins