Le Lien 76 - Avril 2016

Le
lien
#76
Avril
2016
Magazine de la ville de Biscarrosse
carro
w w w .v il le - b is
s s e .f r
Pour votre
sécurité
Nouveauté
Zone bleue
Directeur de la publication : Alain Dudon
/ Coordination et rédaction : Service
communication - 05 58 83 40 40 –
c o m mu n ica t i o n@v i l l e - bi s c a r ro s s e . f r /
Conception et réalisation : Aurélie Lestage /
Impression : Imprimerie Sodal / Régie pub :
l’Étoile Sportive de BISCARROSSE destinée à les récompenser de leurs
DLG and Co - 05 56 60 01 01 - contact@
dlg-and-co.com / Crédits photos :
Jean Lacan - Matthias Senand - Jean Pierre
Caillaud - Bastien Otelli - CLAE Ecole de
la Plage - Cercle Canin Biscarrossais -
passion et les couleurs de la ville au plus haut niveau.
Jean-Claude Lacrotte - Agence FabriqA Jus2Pom - Fotolia, Shutterstock - CCGL,
Agence Root - Ville de Biscarrosse
Service Communication / Dépôt légal :
2ème trimestre 1997 - n°ISSN 1168-4437.
Edito
Au sein de nos associations sportives, plusieurs champion(ne)s ont reçu
brillants résultats obtenus en compétition nationale. Des éducateurs à leurs
élèves, leurs prouesses démontrent la volonté des uns et des autres de porter leur
Nos jeunes de l’École de Musique ont participé de leur côté au festival Music’ à la
Neige dans les Pyrénées. L’orchestre junior a animé la station de
montagne en plein hiver pour le plus grand plaisir des habitants
et des touristes.
Sans tambour, ni trompette, ni tapage médiatique, les migrants
accueillis à BISCARROSSE ont quitté la commune conformément
aux engagements pris par les Services de l’État. Les craintes
soulevées par leur présence se sont estompées même si cette
question reste inquiétante pour tous les pays européens. Une
partie des populations éprouve un sentiment d’insécurité lié à cette
anxiété, et justifié ou non, il existe.
Sécurité et tranquillité publiques : organisation et moyens
// 04 //
Zoom infos
// 05-06 //
Cadre de vie
// 07-11 //
Dossier sécurité
// 12-13 //
Flying Spirit
// 14-15 //
Vie asso & sportive
// 16 //
Vie éco
// 17 //
Libre expression
// 18-21 //
Vie locale
// 22 //
La CCGL vous informe
Les parkings publics : gratuits mais réglementés en Zone Bleue
Les contraventions pour stationnement gênant sont souvent contestées, mettant en
cause les capacités de discernement de nos policiers. Le montant de certaines amendes
ayant augmenté (stationnement sur trottoir, passage piéton, piste cyclable…) nous
avons choisi, pour apaiser les relations, de mettre en œuvre au Bourg des zones bleues
en centre ville. Elles concerneront en priorité les places de parking longitudinales et
favoriseront la rotation des véhicules. En effet, le stationnement restera gratuit en
zone bleue mais sera limité dans le temps à 1h30. Après quoi, l’horaire du disque
faisant foi, l’automobile devra être déplacée. Pour les grands parkings, il n’y a pas de
changement et ils demeurent dans l’état actuel.
Les aménagements publics : investir sur deux exercices budgétaires
www.ville-biscarrosse.fr
Sommaire
La notion d’insécurité, en État d’Urgence d’autant plus, se traduit aujourd’hui par des
relations sociales plutôt tendues. Et la demande des habitants en matière de tranquillité
publique s’accentue. Face à cette situation, la ville a souhaité mettre en place les moyens
de prévention les mieux adaptés. Le Conseil Local de Surveillance et de Prévention de la
Délinquance (CLSPD) pilote et coordonne nos actions relatives à la sécurité. La Gendarmerie, les Services Municipaux et les associations concourent à ce dispositif.
La Police Municipale intervient également par des actions préventives de proximité
relevant des pouvoirs de police du Maire. De la sécurité générale à la sécurité routière,
ses missions de surveillance contribuent à assurer le respect de la tranquillité publique.
Après la démolition du garage derrière la Mairie et conformément à notre plan
de restructuration du centre-ville, nous envisageons d’aménager le parking
de l’hôtel de ville. Les nouvelles places de stationnement créées viendront compenser celles occupées par l’éventuelle extension du cinéma à quatre salles.
La Communauté de Communes participera au financement de cette opération
programmée en 2016 et 2017. Sur ces deux mêmes années, la réalisation du
Plan Plage permettra l’accueil sécurisé du public dans la zone littorale. Cet
aménagement répondra à une exigence de qualité en termes de services, de
sécurité, de protection de l’environnement et de circulation douce.
Alors que votre téléviseur est passé à la TNT Haute Définition, nous élaborons un
programme d’animations plutôt copieux pour le printemps. La première édition du
festival du cinéma québécois se déroulera au début du mois de mai. Cette année,
le retour des hydravions complètera la manifestation aérienne : ce spectacle
d’aviation rassemblera des aéronefs modernes et des appareils de légende. Ces
derniers constituent notre patrimoine aéronautique. Des rendez-vous à ne pas
manquer pour vivre des événements de choix dans votre ville.
Le Maire,
Alain Dudon
/03/
/04/
Zoom infos
Mon beau Sapin, roi du réemploi
Le CLAE de l’école de la Plage a gagné un concours
« Mon beau Sapin, roi du réemploi ». Sur 31 établissements
scolaires landais présents sur le territoire du SIVOM des
Cantons du Pays de Born, le jury a décidé de désigné le
CLAE de l’école de la Plage !
L’objectif était de sensibiliser les enfants sur la quantité de
déchets produits et la possibilité de réutiliser certains d’entre
eux en leur donnant une seconde vie. Après une première
étape visant à trouver des idées de décoration de sapin de
noël en utilisant des objets ayant déjà servi, la seconde étape
a été la collecte de ces déchets auprès des familles de l’école,
puis la mise en place d’ateliers avec une trentaine d’enfants
afin de confectionner les décorations du sapin de noël.
Les enfants du CLAE ont ainsi remporté un atelier réemploi
/ fabrication au sein de leur établissement animé par Terra
Pitchouns qui propose des ateliers ludiques et créatifs.
Remise du prix bénévolat
2015
Le samedi 12 décembre 2015, trois Biscarrossais se
sont vus récompenser par la Fédération Française
des Médaillés de la Jeunesse, des Sports et de
l’Engagement Associatif (FFM JSEA) pour leurs
actions et leur investissement dans des associations
locales. Ainsi Hélène LEGE (secrétaire du BO Volley
ball), Claude BOUCHET (trésorier du secours populaire)
et André CARON (trésorier des cols verts pétanque) ont
ainsi reçu le prix du bénévolat 2015.
Le Cross canin, une autre
façon de courir
Imaginez, vous auriez pu être sur la ligne de départ
le 28 février lors du Cross Canin organisé par le
Cercle canin biscarrossais. Votre chien vous aurait
emporté sur les chemins pour un circuit de 7,3 km
constitué de sentiers larges et sinueux. Vers le troisième kilomètre vous auriez laissé sur votre gauche
une cabane de résinier, solitaire et mystérieuse, et
vous auriez attaqué un sentier sablonneux. Puis vous
vous seriez retrouvé sur les bords du Petit Lac. Mais
pas le temps de s’attarder, sauf pour laisser boire
votre compagnon, car il resterait encore 3 km de
course… Le canicross, c’est ça ! Des coureurs, des
marcheurs et des vététistes, des chiens, un moment
de partage entre le maître et son chien au cœur de
notre territoire naturel… Une rencontre originale qui
compte de nombreux adeptes et qui, une fois de
plus, a ravi tous les participants.
Cadre de vie
Zone bleue
envisagée
(voies, parkings)
Parking gratuits
envisagés
Commerces,
accueil public...
Une zone
bleue
Limité à 1h30
Du lundi au vendredi
de 9h - 19h
Stationnement libre
samedi, dimanche
et jours fériés
Amende encourue
17 €
En zone bleue,
pour faciliter
le stationnement
Le 2 mai 2016, le stationnement en centre-ville sera réglementé dans certains
secteurs par des zones bleues nécessitant un disque de stationnement pour
favoriser l’accès aux commerces et aux services. La réflexion menée par la
municipalité aboutit au constat de la nécessité de mettre en place un système qui facilite la rotation des véhicules et favorise le partage des places
de stationnement dans certains secteurs de la commune.
Pourquoi une zone bleue ?
la durée du
stationnement
est limitée
à 1h30
et gratuite
La zone bleue est une zone de stationnement réglementée par la durée et entièrement gratuite.
Indiquez l’heure d’arrivée sur
le disque et positionnez-le de
manière visible, derrière votre
pare-brise.
Comment ça fonctionne ?
// Vous recevrez
prochainement votre
disque de stationnement dans votre boîte
aux lettres.
Elle permet une meilleure utilisation de l’espace public à proximité des commerces, de limiter les « voitures ventouses » stationnées des journées entières et de
faciliter l’accès aux commerces de proximité. Soucieuse de ne pas pénaliser les
Biscarrossais, la Ville de Biscarrosse a choisi la mise en place d’une zone bleue
sans pour autant faire le choix du stationnement payant.
Près de 900 places de stationnement sont disponibles aux abords du centre-ville,
en dehors du périmètre de la zone bleue : Mairie, Place du Marché, Stade Triscos,
avenue Alphonse Daudet, à l’arrière de la Bibliothèque…
Les emplacements concernés seront signalés par des panneaux de début et de fin
de zone, mentionnant les jours et horaires d’application, complétés par un marquage
au sol. Le stationnement à l’intérieur de la zone bleue sera limité à 1h30, du lundi au
vendredi de 9h à 19h.
Sur les places marquées en bleu, tout automobiliste stationnant avec son véhicule
doit utiliser un disque de stationnement apposé en évidence sur la face interne du
pare-brise. Il doit faire apparaître l’heure d’arrivée. Au-delà d’une heure et demie de
stationnement, le conducteur devra déplacer son véhicule sous peine d’amende,
conformément à la réglementation en vigueur.
/05/
/06/
Cadre de vie
Le Plan Plage
Le Plan Plage est un aménagement du littoral destiné à organiser l’accueil
sécurisé du public en relation avec l’activité balnéaire. Il répond à une exigence
de qualité en termes de services, de sécurité, de prise en compte des enjeux
environnementaux et de « signature » paysagère.
Après une étude préalable, différents travaux ont été réalisés : travaux
de protection des milieux dunaires, cheminements piétons et cyclables pour
favoriser l’accès aux plages…
Des pins
bouteilles
dans notre forêt
usagère
Après la conférence-débat sur les
fours à goudron de la forêt usagère
de Biscarrosse, Jean-Claude Lacrotte
a présenté à la bibliothèque municipale une nouvelle conférence-débat
particulièrement intéressante sur les
pins « bouteille ».
Au-delà de cette présentation, une
exposition était organisée par les
Gascons de Biscarrosse et l’ADDU dans
la galerie Aliénor. Photos d’époque,
outils… tout était présent pour revivre
une page de notre histoire locale.
Les pins bouteilles sont encore présents
dans notre forêt.
Ce sont des pins au tronc tourmenté par
la pratique du gemmage à outrance. Les
plus anciens dépassent même 6 mètres
de circonférence. Ces pins qui poussent
dans les dunes - la montagne - d’auscops,
font parties intégrante de la forêt jardinée
entretenue par nos anciens.
Ces géants de notre forêt actuelle sont
surtout dans la forêt usagère de Biscarrosse, dans la forêt protégée et surveillée
par l’Association de Défense des Droits
d’Usages (ADDU).
Sur la plan de la sécurité, l’étude préconisait le remplacement des postes de
secours en vue d’une meilleure intégration paysagère.
C’est la raison pour laquelle la Ville de Biscarrosse a souhaité participer au travail
sur le référentiel technique « Poste de secours innovant en bois » lancé par le GIP
Littoral Aquitain et l’ONF. Elle accueillera donc dès cet été le premier prototype
de ce nouveau poste de secours, un modulaire bois qui sera situé à la plage sud.
Il sera subventionné par la région, la département et l’état, et devrait investir
l’ensemble des plages biscarrossaises et aquitaines.
En parallèle de cet équipement, la station de Biscarrosse Plage va être équipée
d’une piste cyclable supplémentaire qui transitera par la rue du Tit, le boulevard
d’Annunzio, la Dune verte, le Parking sud, le camping sud, la rue des Bécasses,
l’avenue de la Plage, l’avenue du Pyla et la rue du Clair de Lune , pour rejoindre
la piste cyclable de la forêt qui relie la Plage au Lac.
Etude portant sur
l’aménagement du parking et
du parvis de la Mairie
Après la démolition du garage Citroën
courant février, vient le tour de la maison
à côté de la Mairie qu’occupait autrefois
un coiffeur. Ces espaces laissés libres vont
permettre un nouvel aménagement aux
abords de l’Hôtel de Ville. Ainsi les pavés à
l’avant de la Mairie vont être retirés au profit
d’une chaussée rénovée. Le parvis de la
Mairie va être retraité et des parkings vont
être aménagés à l’arrière de la Mairie.
La maîtrise d’ouvrage a été transférée par la Communauté de Communes
des Grands Lacs (CCGL) au profit de la Mairie pour les besoins du projet.
Toutefois, cet aménagement bénéficie d’un cofinancement entre la Mairie
et la CCGL à parts égales.
Ce projet lancé en 2016 devrait aboutir début 2017.
Dossier
Sécurité
La loi du 15 avril 1999 a donné
des prérogatives étendues
aux
policiers
municipaux.
A l’exception des enquêtes
judiciaires,
ils
disposent
des mêmes attributions que
les policiers nationaux et
les gendarmes.
Habilités à relever des infractions à différentes réglementations (codes
de la route, de l’urbanisme, forestier, sanitaire …), ils peuvent dresser des
procès verbaux allant jusqu’à la 5ème classe (1500 €), procéder à des retraits
de permis de conduire et immobiliser sur le champ un véhicule en infraction.
Néanmoins, la police municipale reste en premier lieu une police préventive
de proximité, au travers de laquelle le Maire exerce ses pouvoirs de police.
Titulaire d’un concours organisé par les centres de gestion de la fonction publique,
le policier municipal reçoit une formation générale de 6 mois. Tout au long de
sa carrière, l’agent doit effectuer des formations obligatoires tous les 3 ou
5 ans en fonction de son grade. Ces formations permettent une mise à jour
des connaissances.
En fonction de l’armement choisi par la commune où il exerce, l’agent participe à
une formation spécifique sur le maniement des armes et à des séances obligatoires
et régulières d’entraînement.
Ouvertures au public :
Hors saison
du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 17h
Durant la saison estivale A
u bourg : du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et
de 14h à 17h, le samedi de 9h à 12h30
À la plage : 7j/7 de 9h à 12h30 et de 13h30 à 00h30
Votre police
municipale
Hôtel de Police - 81 avenue du 14 Juillet - Biscarrosse Ville
Tél : 05 58 83 40 45 - 06 07 31 60 19 - Email : [email protected]
Responsable : Francis PICCO
/07/
/08/
Dossier
Votre police
municipale
La police municipale de Biscarrosse est composée
de huit policiers municipaux et de deux agents administratifs. En été, 20 agents saisonniers viennent
complétés les effectifs.
La police municipale a pour vocation la prévention
au travers des directives du Maire dans le cadre
de ses pouvoirs de police, dont les missions quotidiennes sont d’assurer le respect du bon ordre, la
sécurité, la salubrité et la tranquillité publique. Elle
veille donc au respect et à l’application des arrêtés
municipaux, lois et règlements en vigueur.
Un peu d’histoire
L’histoire de la police municipale débute avec l’étymologie
du mot « polis » qui en grec signifie « cité ». On en déduira
qu’il s’agit de l’administration de la cité. La police municipale
est donc, dès l’antiquité, chargée d’assurer la sécurité et
l’ordre public au sein de la commune.
Les ancêtres des policiers étaient les guets, les prévôts, puis
sous Louis XIV « les Lieutenants de Police ». Le mot police
municipale apparaît pour la première fois dans la loi de
décembre 1789 : il appartient au maire d’assurer la sécurité de
ses administrés. En 1941, le gouvernement de Vichy procède
à l’étatisation de nombreuses polices municipales. En 1966
la Police Nationale, que nous connaissons actuellement, va
voir le jour et le nombre de polices municipales va s’amenuiser.
Au début des années 1980, l’insécurité grandissante va faire
renaître notre vieille entité. De 7.000 policiers municipaux
en 1983, leur nombre est aujourd’hui de 20.000. Comme ils
n’avaient pas de statut professionnel bien défini, la loi relative
aux polices municipales est votée le 15 avril 1999 sous l’égide
de Jean-Pierre Chevènement, ministre de l’intérieur.
Aujourd’hui, l’agent de police municipale est un professionnel
de la sécurité qui bénéficie de formations identiques aux agents
de l’Etat. La police municipale a été reconnue comme troisième
force de sécurité dans notre pays. Elle est concernée par le
plan Vigipirate et l’état d’urgence et y participe pleinement.
Découverte d’un véhicule abandonné en forêt.
En partenariat avec la Gendarmerie Nationale et conformément à la Convention de Coordination et au Conseil Local de
Prévention de la Délinquance, les policiers municipaux interviennent toute l’année dans les domaines suivants :
Sécurité Générale La collaboration avec la Gendarmerie est totale dans ce domaine.
Elle a été renforcée avec l’instauration de réunions de travail
hebdomadaires et un échange d’informations quotidien. Des
opérations coordonnées sont programmées régulièrement.
Patrouilles pédestres
Missions de proximité qui permettent d’avoir un contact direct
avec la population et de surveiller les lieux et bâtiments
publics. Ce sont des missions essentielles dans la prévention
des cambriolages, notamment.
En 2015 (hors saison) : 616 patrouilles pédestres effectuées.
Point fixe de sécurisation
A divers moments de la journée, les agents sont positionnés à
des intersections. C’est une mission de dissuasion vis-à-vis de
toute forme de délinquance.
En 2015 (hors saison) : 509 points de sécurisation effectués.
Sécurité école
Présence aux abords des établissements scolaires aux
heures d’entrées et sorties des élèves (uniquement durant
l’année scolaire).
Interventions
Elles se font sur appels de requérants ou d’initiative en fonction
des constatations des agents.
Opérations Tranquillité Vacances
Sur simple demande physique de votre part au poste de police
municipale, lors de vos absences, les agents effectuent une
surveillance de votre résidence dans le cadre de leur patrouille,
et en totale collaboration avec les patrouilles de la Gendarmerie.
Respect
de l’environnement
Ce domaine comprend tout ce qui a trait au cadre de vie. Le
contrôle des nuisances sonores, l’enlèvement des épaves
(véhicules et nautiques), la surveillance des dépôts sauvages,
des déjections canines ou autres…
Pour l’année 2016, des missions communes avec l’Office
National des Forêts ont été instaurées. Elles se traduisent :
ors saison, par des patrouilles communes sur les sentiers
h
forestiers, pour dissuader ou interpeller les conducteurs
d’engins motorisés qui empruntent ces pistes.
n saison, par des patrouilles nocturnes sur le secteur
e
dunaire, avec pour but de faire cesser les feux et les
dégradations.
Divagation et errances
des animaux
La police municipale a pour mission de capturer et identifier les
animaux errants ou divaguants sur la commune. Dans le cas ou
l’animal n’est pas identifié ou réclamé, après un délai de 5 jours
il est remis à la SPA. L’amende encourue pour une divagation
d’animal est de 68 euros.
La Police Municipale a également en charge l’application de la
législation sur les chiens dangereux.
Sécurité Routière Opération funéraire La police municipale participe pleinement à la lutte contre
l’insécurité routière. Cela se traduit par des contrôles de vitesse
(51 pour l’année 2015), le respect des règles de circulation et de
conduite, l’équipement des véhicules. La surveillance du stationnement fait partie intégrante de ces prérogatives. A ce titre
afin de faire diminuer le nombre de décès chez les piétons et
les cyclistes, une nouvelle mesure gouvernementale est entrée
en vigueur au mois de juillet 2015. Les stationnements sur
trottoir, passage piétons et sur piste cyclable qui étaient
des « stationnements gênants » sont devenus des « stationnements très gênants ». Outre le changement d’appellation,
le montant de l’amende est passé de 35 à 135 e.
Pose de scellés sur les cercueils.
Dès le mois de mai et ce jusqu’au 30 septembre une surveillance particulière est mise en place pour le stationnement
des véhicules aménagés.
Travail administratif Au sein de la Police Municipale,
deux agents administratifs
effectuent quotidiennement
des missions administratives.
Au-delà de l’accueil, ces
agents établissent notamment
des dossiers de débits de boissons, distribuent les vignettes
de stationnement pour le Lac
Nord, gèrent les objets perdus
et les timbres amendes.
/09/
/10/
Dossier
La saison,
Pendant la saison estivale, la présence de la
police municipale est plus soutenue sur le secteur
de Biscarrosse Plage et elle prend également
en charge des missions particulières inhérentes
aux activités liées à l’attrait touristique de notre
territoire.
une période de forte mobilisation
Surveillance
nautique du lac Nord Quotidiennement, une patrouille nautique veille au respect
de la règlementation et de la sécurité générale dans la
limite de la bande des 300m.
Sa présence aide à la prévention des infractions. Des contrôles
réguliers des embarcations et des pilotes sont effectués. Une
surveillance des activités nautiques est également assurée.
Cette patrouille intervient également dans le cadre de l’assistance aux plaisanciers en difficulté.
u cours du mois d’août 2015, la patrouille nautique a
A
sauvé 2 enfants en perdition sur une embarcation.
our la saison 2016, la création de patrouilles mixtes avec
P
la Gendarmerie est en cours d’élaboration.
Patrouilles VTT L’afflux touristique rendant les déplacements difficiles, deux
patrouilles VTT sont activées sur les secteurs de la Plage et
du Bourg. Ces patrouilles mobiles, qui permettent un contact
rapprochés avec la population, participent activement au Plan
Canicule. Dans ce cadre, une prise de contact régulière est faite
auprès des personnes âgées, afin de prévenir tout problème.
Patrouilles nocturnes Le centre de la Plage attirant de très nombreux touristes,
une surveillance particulière y est assurée de 20h à 00h30.
Une patrouille pédestre sillonne la place Dufau, la rue piétonne
et le front de mer. Elle est assistée par une patrouille portée
qui assure une surveillance générale du secteur et qui peut
intervenir très rapidement en cas d’incident.
Surveillance des parkings
du lac Nord Une équipe de 6 agents de surveillance de la voie
publique (A.S.V.P) prend en charge la surveillance du
stationnement sur ce site. La présence de ce personnel
en uniforme, outre sa mission initiale, limite les risques de vols
et permet l’assistance à personne.
Surveillance
du stationnement des
véhicules aménagés Une équipe de surveillance de la voie publique est chargée de
veiller au respect de la règlementation pour le stationnement
des véhicules aménagés sur l’ensemble de la commune.
Festivités
A l’ occasion de certaines manifestations importantes, la police
municipale prend en charge la sécurité, notamment lors des
feux d’artifices et bals du bourg et de l’esplanade de la plage.
Equipements
Véhicules
3 véhicules sérigraphiés dont un tout terrain,
1 véhicule banalisé, 4 VTT
Nautique
1 bateau
Spécifique
1 cinémomètre, 1 éthylotest électronique,
1 lecteur de puce électronique
Protection
Gilets pare-balles personnels, postes radio
émetteur/récepteur
Armement
Armes de catégorie D de type « Matériel
de Défense Individuel » (M.D.I), bâtons de
défense télescopiques, bâtons de défense
Tonfa, bombes lacrymogènes.
Ces armes ne permettent pas de maîtriser un individu à
distance, ceux sont des armes de contact rapproché.
Rencontre avec…
Daniel Fontaine,
adjoint chargé de la sécurité et
de la tranquillité publique
Depuis vingt ans, le rôle du Maire en matière de sécurité publique s’est considérablement renforcé. Dans
le même temps la ville de Biscarrosse s’est largement
développée pour atteindre aujourd’hui plus de 14 000 habitants issus de nombreuses régions et d’âges différents.
Corrélativement la notion d’insécurité est devenue une
préoccupation largement partagée.
Force est de reconnaître aujourd’hui que le développement
de la ville, auquel sont attachés les flux de population tant sur
le plan résidentiel que pendant la période estivale, a introduit
un nouveau contexte sociétal qui se traduit par des relations
sociales plus rugueuses et plus souvent par l’émergence
de comportements plus violents. L’observation de ces faits
génère aujourd’hui une demande de plus en plus forte en
matière de tranquillité publique de la part des habitants.
Face à cette situation la municipalité s’est attachée depuis
plusieurs années à mettre en place les moyens de prévention
les mieux adaptés. Le CLSPD (conseil local de surveillance
et de prévention de la délinquance) fonctionne toute l’année.
Les travaux sont effectués en transversalité avec tous les
services intéressés de la mairie (PRJ, service des sports,
animation, CCAS, associations…). En saison les séances de
travail deviennent hebdomadaires. Cette structure est particulièrement reconnue et citée en exemple par les autorités
administratives et judiciaires départementales.
Pour ce qui concerne l’action au quotidien, les personnels
de la police municipale sont dotés de moyens individuels
performants tandis que les matériels d’infrastructure et de
déplacement ont été renouvelés (réseau radio véhicule…).
La sécurité publique n’est malheureusement pas figée, elle
évolue avec les tendances de la société et des hommes qui
la composent. Il est donc maintenant nécessaire de réagir.
Dans ce cadre, sur la demande de Monsieur le Maire et avec
l’accord du conseil municipal, un dispositif de vidéo-protection complémentaire sera déployé avant la saison pour
dissuader au mieux les candidats aux cambriolages divers,
tandis que les policiers seront dotés des moyens adaptés
pour se protéger des agressions physiques qu’ils subissent
dans le cadre de leurs services journaliers.
/11/
/12/
Événement
Show Aérien
gratuit
Dimanche 22 mai 2016
Base Latécoère toute la journée
La Ville de Biscarrosse, le Musée de l’hydraviation
et la communauté aéronautique locale sont
heureux de vous annoncer la tenue du Flying
Spirit 2016. Cet événement aéronautique proposera une plongée dans l’histoire de l’aviation
française et internationale.
Ce nouveau spectacle aérien réunissant des avions et
hydravions de légende ravira les amateurs d’aviation
ancienne. Dans une ambiance vintage, différents tableaux
se succèderont dans le ciel pour retracer l’histoire de
l’aviation. Des appareils plus récents tels que le Rafale
de l’armée de l’air ou la présence de patrouilles aériennes
viendront compléter le tableau.
Le Bronco OV-10A
Zoom sur...
Avec son habitacle à grande visibilité et sa soute
arrière, le Bronco OV-10 s’est imposé comme un
appareil de transport et d’observation polyvalent.
Dès la guerre du Vietnam, il a pu montrer toute l’étendue de ses possibilités : éclaireur aérien, escorte
d’hélicoptère, reconnaissance armée et attaque.
Officiellement retirés du service aux Etats-Unis
depuis 1994, des Bronco OV-10 ont notamment
repris du service avec aux commandes des pilotes de l’aéronavale américaine, notamment pour
s’engager contre Daesh depuis le printemps 2015.
Proposer au public une
plongée dans l’histoire !
Un rendez-vous plein de charme d’antan, capable de
séduire toute la famille ! Au sol et dans les airs. Des
plus jeunes au plus anciens, Biscarrossais, touristes
et passionnés découvriront cet univers avec machines
d’époque, musique jazzy, chanteuses et danseuses en
costumes fifties.
Une plongée hors du temps qui séduira largement le
public, du néophyte à l’amateur d’aviation éclairé.
Au programme :
des avions de légende !
Le public aura l’occasion unique de voir voler des avions
qui ont fait l’histoire de l’aviation (Catalina, DC3, American
T6, Bronco, Beaver, Canadair…). Tous sont « bichonnés,
chouchoutés » par leurs propriétaires qui se font une
joie de pouvoir les présenter à Biscarrosse : haut lieu du
patrimoine aéronautique français.
Au-delà, le OV-10 Bronco est aujourd’hui connu pour
ses reportages qui ont notamment permis de réaliser
des images de la Patrouille de France, à couper le
souffle.
Un show
accessible à tous
Un spectacle totalement gratuit pour toute la famille !
A terre et dans le ciel, le show « à l’américaine » est de grande
qualité́, aidé en cela par un speaker professionnel qui animera et présentera ces avions de légende au fil de leur passage. Un écran géant sur le site viendra renforcer l’immersion
du public dans cette aventure et lui permettra de vivre
l’événement de l’intérieur, au plus près des pilotes et de
leurs rutilantes machines.
/13/
/14/
Vie associative
& sportive
25ème Tournoi
des Jeunes
Rugbymen
Cette année encore, le tournoi des jeunes
rugbymen (TJR) se déroulera le samedi
16 avril 2016 au stade Ducom. Pour sa
25ème édition, cette manifestation jouera
encore son rôle de promotion du rugby,
véritable outil éducatif développé par l’école
de rugby de Biscarrosse, labellisée F.F.R.
Le TJR mobilise tous les acteurs du
BO RUGBY et fait appel aux bonnes volon
cet
de
ent
ulem
déro
bon
au
tés pour aider
événement qui regroupe des enfants des
quatre coins de la France.
Venez, sans plus attendre, assister à cette
rs
rencontre où les enfants sont les acteu
de
itié,
vedettes de cette journée, riche d’am
compétition et d’esprit d’équipe.
Le BO Volley fêtera ses 50 ans
Zoom sur...
Le BO Volley, créé en 1966 par René CASES, fêtera ses 50 ans d’existence au printemps 2016. Pour cette occasion, le
club recherche ses anciens licenciés. Faites-vous connaître !
Contact : [email protected] - T. : 06 62 48 63 24 / 06 84 27 35 16 / 06 70 11 16 78
Forchheim : avis de recherche
Nous avons célébré l’année dernière, les 40 ans de
jumelage entre Biscarrosse et le Landkreis Forchheim
(district de Forchheim). Beaucoup d’entre vous ont déjà
participé aux échanges en étant volontaires pour partir
en voyage à Forchheim ou en proposant un hébergement
comme famille d’accueil.
Aujourd’hui, le comité de jumelage prépare la 40ème année
d’échanges scolaires. Depuis le début du jumelage, environ
1600 élèves français - et le même nombre d’élèves allemands
- ont pu découvrir un milieu et une famille qui ne fonctionnent
pas tout à fait comme chez eux. C’est un premier pas vers
une compréhension de l’autre, une expérience enrichissante
et formatrice. Les échos à leur retour sont globalement enthousiastes. Toutefois, les élèves grandissent, la vie prend son
cours et les mène vers leurs destinées diverses.
Cependant, les témoignages des anciens participants
seraient très intéressants et motivants pour les élèves
d’aujourd’hui, qu’ils prennent l’option Allemand ou une autre
langue étrangère. Le comité de jumelage organise - le jeudi
12 mai 2016 - une soirée spéciale 40ème anniversaire dans le
cadre de l’échange scolaire à Biscarrosse. Il souhaite y convier
le plus grand nombre d’anciens élèves ayant participé à ces
échanges, éventuellement préparer une animation vidéo avec
leurs témoignages...
C’est pour cela que le comité de jumelage a besoin de vous
pour l’aider à retrouver leurs traces. Si vous êtes parti à
Forchheim dans le cadre des échanges scolaires, faites vous
connaître auprès du comité de jumelage par courriel à :
www.jumelage-biscarrosse-forchheim.fr/francais/actualite.html ou par SMS au 06 07 05 22 22
https://www.facebook.com/groups/1682837361950597/
Les animations
de la piscine pendant
les vacances
La piscine municipale de Biscarrosse propose désormais des ateliers durant les
vacances scolaires. Une première séries d’animations a été lancée aux vacances
de février avec des ateliers pour tous les âges. Au programme : plongée, sauvetage,
aquagym, sports collectifs et défi sports nautiques, sans oublier les cours de
natation et de perfectionnement pour enfants et adultes. En parallèle, la piscine a
accueilli les nageurs tous les après-midi en accès libre.
Face au succès rencontré, l’opération sera reconduite pour les prochaines
vacances. Demandez le programme directement à la Piscine ! (Sur inscription)
Tarifs
Entrées
Enfants moins de 6 ans........................................ Gratuit
Enfant de 6 à 18 ans..............................................1,50 €
Adulte.................................................................... 2,80 €
Activités
Animation....................................................................5 €
Leçon enfant initiation ...............................................9 €
Leçon enfant et adulte perfectionnement .................7 €
Semaine de
l’orchestre
junior
à Saint-Lary
Le public était bien présent
dans la station pyrénéenne
de Saint-Lary Soulan pour
écouter les jeunes de l’orchestre junior après une
journée de ski.
L’ambiance était au rendez-vous de cet
événement « Music à la Neige » et la
musique des ferias aussi, en plein hiver
dans la station pyrénéenne.
Ce rendez-vous a une fois de plus réuni
les orchestres juniors des trois écoles
de musique landaises de Biscarrosse,
de Castets et de Mimizan.
Le festival Music’à la Neige 2016 a
donc tenu toutes ses promesses. Après
une première édition réussie en 2013,
la municipalité ainsi que l’association
OJLNCA souhaitaient multiplier les animations dans le village ainsi que sur les
pistes de ski. Ainsi, après les démonstrations des groupes musicaux qui ont
ravi les vacanciers, place fut faite à un
autre spectacle, une flashmob harmonique pour la plus grande surprise des
touristes et habitants.
L’Etoile Sportive
de Biscarrosse
Monsieur le Maire a souhaité recevoir en Mairie des sportifs biscarrossais
qui se sont illustrés au niveau national en 2015. A l’occasion d’une réception donnée le 11 mars 2016, ils ont reçu une récompense pour avoir porté
haut les couleurs de notre ville. Ainsi ont été distingués :
oseph Gofin - Karaté - Ceinture noire 8ème dan
J
Et ses deux élèves championnes de France minimes : Loane Nart - Première
de la coupe de France minimes à Paris et Deïta Guiose - Troisième
Jean-Francois Perletti - Judo - 6ème dan
uline Garcia - Savate Boxe Française - Championne d’Aquitaine, du
J
Sud-Ouest et de Zone 3 minimes Plumes et Médaille de Bronze Plumes aux
Finales France à Tulle
athieu Lubiato - Surf Casting - Double champion du monde, médaille d’or
M
au Portugal par équipes et en individuel
aulina Jach - Tennis Féminin - Vice-championne de France vétérans dames
P
en double à Roland Garros
/15/
/16/
Vie éco
Créations et reprises d’entreprises
AUTO PIÈCES SERVICES
Vente de pièces et services automobiles aussi bien
pour les particuliers que les professionnels.
TERANGA
AUTO
PIÈCES SERVICES (APS)
Monsieur BAPTISTA
Z.A ALTAÏR - 175 rue Latham
Tél. : 05 58 04 80 00 - fax : 05 58 04 82 66
Site : www.autopiecesservices.fr
E-mail : [email protected]
TERANGA est une EURL qui vous accompagne dans vos projets de travaux extérieurs. Du
nettoyage de terrain à la pose des clôtures ; de
la création d’allées à l’installation de piscines ; du
récupérateur d’eau de pluie à la fosse septique,
sans oublier l’entretien des jardins. Thierry FORTIN
saura répondre à vos attentes et vous conseiller
dans vos projets. Diplômé et fort d’une expérience
de plus de 10 ans, il mettra sa réactivité & son matériel
au service de vos projets de terrassement.
Monsieur
Thierry FORTIN 3550 route de Bordeaux
40600 Biscarrosse
Tél. : 06 31 42 56 67
E-mail : [email protected]
CORDONNERIE
DU CENTRE
Monsieur GAMELIN et sa « cordonnerie du Centre »
a déménagé, dans le local juste à côté (ancienne
Galerie Pombal).
Ses activités de cordonnier, de dépannage en serrurerie et de clés sont donc installées dans un local
plus spacieux, plus lumineux et avec deux accès.
Tout cela permet un plus grand stockage, une plus
grande liberté de circulation dans le local tout en
étant proche de l’ancien local, devenu trop sombre
et trop exigüe.
Monsieur Gamelin 60 avenue du 14 Juillet - 40600 Biscarrosse
Tél. : 05 58 82 87 69
Site : www.serrurerie-biscarrosse.fr
E-mail : [email protected]
Faites-vous connaître !
Vous venez de créer votre entreprise ou vous reprenez une activité existante, rapprochez-vous du Pôle économique de
la Ville de Biscarrosse pour paraître gratuitement dans un prochain numéro de votre magazine Le Lien.
Renseignements : Pôle économique - 263 avenue du 14 juillet - 05 58 04 80 42
Libre expression
Chez nous à Biscarrosse
Manifestation aérienne bisannuelle à Biscarrosse :
Notre Rassemblement International d’Hydravions (RIH) se déroulait durant les 4 jours du week-end de l’Ascension. Portée par la Ville de
Biscarrosse, l’organisation de cette manifestation a dû être modifiée dès 2010, puis plus sérieusement en 2014. Voici quelques explications
sur ces changements avec un bilan des dernières éditions et la prévision pour 2016 :
Dépenses
Recettes
Subventions d’équilibre
Nombre d’entrées
Durée (en jours)
2006
2008
2010
2012
2014
315.000 e
265.000 e
50.000 e
11.400
4
351.000 e
295.000 e
56.000 e
14.200
4
468.000 e
331.000 e
137.000 e
11.300
4
477.000 e
245.000 e
232.000 e
8.700
4
107.800 e
38.800 e
69.000 e
Entrée gratuite
1
Jusqu’en 2008 :
aRIH assuré par la Ville et ses
partenaires associatifs
aTravaux en régie réalisés par
les services municipaux non
comptabilisés
aAugmentation régulière du
budget de l’événement tous
les 2 ans
aLimites perçues dans les
actions bénévoles
Editions 2010 et 2012 :
aRéduction des travaux en régie
et interventions comptabilisées d’un prestataire
aAugmentation du budget et
baisse du nombre d’entrées
(tarifs et spectateurs extérieurs)
aMauvaise météo et mauvais
résultats en 2012 malgré la présence de la Patrouille de France
aPossible remise en cause de
la sécurité des vols
Edition 2014 :
a
Temps fort sur une journée
avec entrée gratuite
a
Intervention d’un prestataire
réduisant beaucoup les travaux en régie municipale et les
actions associatives
a
Subvention d’équilibre indépendante du nombre d’entrées, donc des conditions
météorologiques
2016
180.000 e max prévu
60.000 e min prévu
120.000 e max prévu
Entrée gratuite
3+1
Edition 2016 :
a
Temps fort le dimanche précédé de 3 jours mode RIH avec
la présence d’hydravions et de
leurs pilotes.
a
Des avions et des hydravions
de légende proposés au public
pour plonger dans l’histoire
a
Entrée gratuite et donc accessible à tous
aSubvention d’équilibre prévue
entre 90.000 et 120.000 e max.
Dans la conjoncture actuelle, nos décisions ne peuvent plus être influencées par la démagogie et la nostalgie. Elles sont basées sur la responsabilité
publique d’une part et la notoriété de notre ville d’autre part. Les associations et les bénévoles, avec le fidèle soutien des services municipaux,
peuvent trouver leurs places, en même temps que leurs limites, dans l’organisation de ce type d’évènement.
L’équipe municipale majoritaire Biscarrosse
« Capitale de l’Hydraviation »
Nous ne partageons pas les options prisent par la majorité
municipale qui consistent à substituer le Rassemblement
International des Hydravions par un « Show aérien à l’américaine » dans lequel, hydravions et son histoire disparaissent.
D’une gestion de l’évènement sur quatre jours en Régie + Assos en
2008 à une gestion calamiteuse par un prestataire privé en 2010 et
2012 et ensuite en par un nouveau prestataire en 2014, nous sommes
passés d’un résultat financier déficitaire de - 41000€ pour le partenariat
Régie + Assos à - 106850€ par le prestataire privé. Pour 2016, le déficit sera de 180000€ (ce que va payer la ville) pour une seule journée
de prestation, le tout offert gracieusement aux 15000 visiteurs
attendus, probablement pas tous de Biscarrosse.
Nous savons qu’il est possible de poursuivre l’aventure du RIH, en
associant les partenaires associatifs, les bénévoles de Biscarrosse et
les services municipaux (et ils sont nombreux à vouloir relever le défi).
Prime d’activité
La prime pour l’activité a été versée pour la première fois le 5 février
2016. Sa mise en place est d’ores et déjà un succès : 1,5 million
de ménages ont reçu la prime d’activité, représentant 2 millions de
personnes, dont 225 000 jeunes de moins de 25 ans.
Conformément à l’engagement du président de la République, le
Gouvernement a mis en place la prime d’activité au 1er janvier 2016,
en remplacement de la prime pour l’emploi (PPE) et du RSA activité.
La création de cette nouvelle prestation est inscrite dans la loi relative
au dialogue social et à l’emploi .
Cette prime doit permettre de soutenir l’activité et le pouvoir d’achat
des travailleurs, gagnant moins de 1 500 euros par mois (pour un
célibataire). Les étudiants et les apprentis peuvent également y avoir
droit s’ils justifient, dans le trimestre concerné, de revenus d’activité
suffisants (salaire mensuel au moins égal à 893,25 euros). Plus de 5,6
millions d’actifs, dont 1 million de jeunes, sont éligibles à la prime d’activité.
Il s’agit d’inciter à la reprise d’activité et que le travail soit valorisé.
Il ne s’agit pas d’un minima social. La prime d’activité se déclenche
dès le premier euro de revenu d’activité et concerne tous les travailleurs de plus de 18 ans (salariés et travailleurs indépendants).
Les actuels bénéficiaires du RSA qui travaillent perçoivent automatiquement la prime d’activité sans aucune démarche à effectuer.
Pour les autres, pas de paperasserie : aucune demande de papier ou
de pièces justificatives n’est exigée. Toutes les démarches se font sur
internet, 24h/24 et 7/7, sur www.caf.fr ou www.msa.fr. Les personnes
ne disposant d’un accès internet chez eux peuvent se rendre aux
centres des Caf et des MSA où ils trouveront des espaces dédiés.
roupe socialiste, républicain et citoyen
G
Patrick Dorville - Laure Nayach - Jean Pierre Salanoubat
Sylvie Aubert
Expression politique limitée à 2550 caractères
/17/
/18/
Vie locale
Legs
Madame
Campillo
Le 11 mai 2015, la Ville de Biscarrosse recevait le legs de
Madame Campillo, qui avait décidé de lui céder l’ensemble
de ses biens mobiliers et immobiliers.
Pour la jeunesse
Cette Biscarrossaise avait précisé dans son testament l’affectation de ses biens. Ainsi des groupes de travail ont été organisés
afin d’étudier les projets à réaliser en fonction des volontés
de Madame Campillo, en faveur de l’EHPAD, des activités
destinées à la jeunesse et des personnes nécessiteuses.
La répartition financière du legs a été décidée à part égale
pour chacun des trois souhaits et plusieurs projets ont retenu
l’attention des élus.
Ainsi il a été décidé de réaliser plusieurs actions :
Rénover le Point Relais Jeunesse et aménager un espace
extérieur de jeux sécurisé.
Acheter deux véhicules de 9 places pour la mobilité des
jeunes sur le territoire local et régional notamment.
Acquérir des équipements sportifs nautiques (canoës,
kayaks, stand-up…).
Créer des systèmes sportifs d’accès libres (parcours
santé, aire de jeux).
Aider au permis de conduire des jeunes.
Pour le CCAS
Pour l’EHPAD
grandir le salon d’accueil pour plus d’espace et de conviA
vialité, car c’est un espace de passage et de vie où les
résidents aiment passer du temps.
Acheter un chariot Snoezelen pour apaiser les résidents
agités et angoissés, s’appuyant sur une approche sensorielle.
Acheter un vidéoprojecteur pour organiser des séances
cinéma au cœur de l’EHPAD.
Aménager un parcours d’activités sportives adaptées aux
seniors pour prévenir les chutes et maintenir l’autonomie.
Aider au permis de conduire pour les adultes en difficulté
dont la demande est motivée par la recherche active d’emploi
ou une embauche.
Aider à l’acquisition d’un véhicule pour des personnes
exclues du système bancaire classique et dont la demande
est motivée par la recherche active d’emploi, une embauche
ou en cours d’emploi.
Aider au déplacement santé vers les pôles hospitaliers en
raison de l’éloignement géographique de Biscarrosse.
Présentation du Contrat CAF
Le Contrat « Enfance Jeunesse » a été renouvelé avec la CAF. Il a officiellement été signé le
2 mars 2016 en présence de la Présidente et du Directeur de la CAF. Il sera valable jusqu’au
31 décembre 2018.
Le contrat «Enfance et jeunesse», c’est quoi ?
C’est un contrat d’objectifs et de cofinancement passé entre la
CAF et la Ville de Biscarrosse, dont la finalité est de poursuivre et
d’optimiser la politique de développement en matière d’accueil
des moins de 18 ans. Les financements consentis par la Caf
concernent prioritairement les actions spécifiques de la fonction
d’accueil, le transport et la formation.
Quels sont ses principaux objectifs ?
Favoriser le développement et optimiser l’offre d’accueil
ontribuer à l’épanouissement des enfants et des jeunes et
C
à leur intégration dans la société par des actions favorisant
l’apprentissage de la vie sociale et la responsabilisation pour
les plus grands.
/20/
Vie locale
La TNT passe à la Haute Définition
Etes-vous prêt ?
La norme de diffusion de la Télévision Numérique Terrestre
(TNT) évolue prochainement sur l’ensemble du territoire
métropolitain. Elle permettra de diffuser des programmes
en HD sur l’ensemble des 25 chaînes nationales gratuites
de la TNT, avec une meilleure qualité de son et d’image.
Cette évolution va également permettre de libérer des fréquences pour le déploiement du très haut débit mobile
(services 4G de la téléphonie mobile) dans les territoires.
Les téléspectateurs concernés par ce changement sont
ceux qui reçoivent la télévision par une antenne râteau. Ils
doivent s’assurer dès maintenant que leur téléviseur est
compatible HD.
Conférence
annuelle
du Comité
de Vigilance
de Biscarrosse
La traditionnelle Conférence annuelle du CVB
aura lieu, le samedi 25 juin au Centre Culturel
de l’Arcanson à partir de 14 heures.
Le Comité animé par Jean-Marc VIGNEAUX
et présidé par Alain DUDON a choisi d’aborder
en 2016 le thème suivant :
« Patrimoine naturel et tourisme - quelles fragilités et opportunités pour les territoires ? ». Cette
conférence verra notamment intervenir plusieurs
spécialistes du tourisme durable et de protection
l’environnement.
Le 5 avril 2016, un réglage de votre téléviseur
compatible HD sera nécessaire pour retrouver
l’ensemble de vos chaînes avec une qualité HD
Le passage à la TNT HD engendrera une réorganisation
des bouquets des chaînes dans la nuit du 4 au 5 avril. Les
téléspectateurs dont le téléviseur est relié à une antenne
râteau devront par conséquent lancer une recherche et
mémorisation des chaînes à partir de la télécommande de
leur téléviseur ou de leur adaptateur, le cas échéant.
Retrouvez toutes les informations sur le passage à la
TNT HD sur le site www.recevoirlatnt.fr ou en appelant le
09 70 818 818 (du lundi au vendredi de 8h à 19h - appel
non surtaxé).
Biscaconnect, au plus proche de vous
Inscrivez-vous !
La Mairie de Biscarrosse vous propose de vous informer instantanément sur tout événement survenant sur la commune, par SMS
personnalisé sur votre téléphone portable.
Pour bénéficier de ce service, il vous suffit de vous abonner
gratuitement en fonction de vos préoccupations : informations
générales (démarches, travaux…) ; événements (sports, culture,
animation…) ; alertes (avis transmis par la Préfecture des Landes).
Rendez-vous sur www.ville-biscarrosse.fr pour remplir le formulaire d’inscription en ligne (si vous ne pouvez pas remplir ce
formulaire en ligne, rendez-vous à l’accueil de l’Hôtel de Ville).
Réunions de quartiers
À vos agendas !
Le Maire et les élus viendront à votre rencontre lors des
traditionnelles réunions de quartiers.
Jeudi 7 avril 2016 à la salle Saint Exupéry
Jeudi 14 avril 2016 à L’Arcanson
Jeudi 21 avril 2016 à Millas
Jeudi 28 avril 2016 au Cinéma de la Plage
/21/
/22/
La CCGL vous informe
Dynamiser
les zones d’activités
Requalification et extension des zones d’activités
La Mountagnotte et Altaïr
Afin de satisfaire ses objectifs de revitalisation du tissu
économique local, la Communauté de Communes des
Grands Lacs souhaite requalifier et redynamiser la
zone d’activités existante de La Mountagnotte. Cette
dernière s’étend sur 60 ha environ et pourrait, à terme,
se développer sur plus de 140 ha dédiés à des activités
commerciales, industrielles et artisanales.
Cette mission, qui doit se réaliser en parallèle et en complémentarité avec la définition de la stratégie de développement économique sur les Grands Lacs, fait l’objet d’une
convention d’une durée de 18 mois confiée à la SATEL(1).
Cette société d’économie mixte est chargée de coordonner
et de suivre les études de définition et de faisabilité relatives à la requalification et l’extension des zones d’activités
Altaïr et La Mountagnotte. Ces études consistent à réaliser
un diagnostic de l’état initial du site et des contraintes techniques (réseaux), physiques, environnementales, foncières
et règlementaires. Les objectifs de cette mission sont :
’établir un schéma d’aménagement global des surfaces
d
à urbaniser repérées sur le PLU de la commune
Uniformiser et renforcer l’identité des
zones d’activités
La rénovation du mobilier urbain de la Z.A. La Mountagnotte
s’inscrit dans une opération plus globale visant à dynamiser
le territoire en matière de développement économique. La
Communauté de Communes des Grands Lacs s’attache
donc depuis plusieurs mois à homogénéiser la signalétique
pour l’ensemble des deux zones. Ce travail collaboratif entre
le service Développement économique de la Communauté
de Communes, le club d’entreprises et la commune de
Biscarrosse a permis de concevoir un mobilier moderne et
reconnaissable tout en optimisant son emplacement.
Situées en entrée de zone, de larges bornes regrouperont
le plan global de la zone ainsi que le listing des entreprises
présentes, identifiées à l’aide d’un numéro et d’un code
couleur.
Ce projet constitue une véritable valeur ajoutée pour l’ensemble des acteurs économiques implantés sur les Z.A.
e définir un programme de requalification des zones
d
d’activités existantes (Altaïr et La Mountagnotte)
e définir une stratégie permettant à la collectivité
d
d’intervenir sur le site dans une cohérence d’ensemble,
tout en assurant une perception globale des enjeux
techniques, réglementaires et économiques.
En bref
La Communauté de Communes des Grands Lacs propose
à la vente un terrain d’une superficie de 4 063 m² disponible
sur la zone d’activités Altaïr (Prix TTC: 36 €/m²).
Rens. : Service Développement économique de la C.C.G.L.
T. : 05 58 78 54 63
[email protected]
(1) L
a SATEL est une entreprise publique au service de l’intérêt général. Elle participe au développement économique, touristique et de l’habitat landais, et
à l’aménagement urbain du territoire.