Télécharger le document - Mairie de Canet-en

N° 46 - mai/juin 2008
Culture
Les Pritchard‘s
s’exposent
pôle nautique
L'Orion
vedette
EMBELLISSEMENT
Canet en fleurs
vie publique
Votre nouveau
Conseil municipal
meeting de natation - jet-ski - kite surf - nautisme...
Le printemps
du Sport !
2
EN VEDETTE
sommaire
Ils sont venus à Canet :............ 2
En vedette : ................................... 3
Dossier du mois : . .................... 4-5
Grand angle : . .............................. 6
Jeunesse : ..................................... 7
Cadre de vie : .............................. 8
Travaux : ...................................... 9
Actualités : . ............................... 10
Citoyenneté : ............................. 11
élections 2008 : ......................... 12
INFORMATIONs Légales
CANET Magazine
Magazine Municipal de la ville de Canet en Roussillon
N°46 - Avril/Mai/Juin 2008
Edition : Ville de Canet en Roussillon - Hôtel de Ville
Place Saint-Jacques - 66140 Canet en Roussillon
Tél. 04 68 86 70 10 - Fax. 04 68 86 70 12
Directrice de la publication : Arlette Franco
Directrice de la rédaction : Valérie Loctin
Rédacteur en chef : Olivier Berlioux
Comité de rédaction : Olivier Berlioux, Bernard Dupont, Catherine Gay, Bernard Gozdik, Michelle Guiard, Valérie Loctin, Alexandra
Maillochaud, René Roudières, Jean Serre, Daniel Schemla
Crédit photographique :
Olivier Berlioux – Christelle Bonnet - Denis Estavoyer
Dépôt légal : A parution
Conception : RC. 488 722 992
La reproduction, même partielle, des textes, dessins et photographies est strictement interdite. La rédaction n’est
pas responsable de la perte ou de la détérioration des textes et photos qui lui sont adressés.
Edito
V
ous m’avez fait le grand bonheur de me confier pour 6 ans
de plus, la “barre“ du bateau Canet en Roussillon. Je vous
en remercie et je m’engage à respecter le programme que
vous avez approuvé à 64%.
Je vous présente donc dans ce Canet Magazine, le trombinoscope du
nouveau conseil municipal, élu le 9 mars.
Vous pourrez, d’ici quelques temps, vous procurer les nouveaux organigrammes des services, l’ensemble des délégations données qui
vous permettront, en cas de besoin, de vous adresser à l’élu ou au
permanent correspondant à votre problème et ce, d’une manière plus
efficace pour le résoudre.
Ce Canet Magazine est également celui de l’avant-saison avec les
programmes du printemps, les travaux en cours qui doivent être
terminés avant l’été.
Les rubriques traditionnelles sont maintenues ; peut-être évolueronsnous à la rentrée, vers des présentations plus diversifiées car il apparaît que, malgré tous les supports d’information, les Canétois ignorent
encore beaucoup sur le fonctionnement et les services proposés depuis
des années.
Le développement de Canet nécessite une adaptation permanente
car ce qui semble évident pour nous, les anciens, l’est moins pour les
nouveaux arrivants. Le quotidien est bien ce qui apparait essentiel
pour vous tous ; l’ensemble des messages passés ces derniers mois
ne doit pas rester sans réponse, même si l’intérêt général, parfois la
logique et les impossibilités juridiques ou financières ne permettent
pas de satisfaire tout un chacun.
Ce printemps, comme chaque printemps, doit être témoin de l’éclosion
de tout ce que l’hiver a vu bourgeonner. Malgré quelques frissons,
quelques averses, ne doutons pas que cette période du renouveau
sera plus belle, plus sereine, plus rayonnante.
Arlette Franco
Maire de Canet en Roussillon
Député des Pyrénées-Orientales
Ils sont venus à Canet
Marie-Christine Barrault
Elle découvre le bonheur
d’être actrice grâce à un
tout premier rôle amateur. Après quelques
apparitions sur le petit
écran et des figurations
au cinéma, son rôle dans
“Ma nuit chez Maud”
d’Eric Rohmer la révèle
au grand public en 1968.
Comédienne éclectique,
outre son amour des lettres, elle est également passionnée de musique et s’investit dans tous les projets
qui lui permettent d’allier textes et compositions musicales. Marie-Christine Barrault mène en parallèle sa
carrière au cinéma, à la télévision et au théâtre. C’est
dans ce cadre qu’elle se présenta dernièrement au
public canétois pour interpréter le texte du roman de
Françoise Chandernagor « L’Allée du Roi ». Au milieu
d’un décor surprenant, seule sur scène, elle a réalisé
une vraie performance de comédienne en incarnant
tour à tour les personnages qui ont accompagné
l’incroyable ascension sociale de celle qui devint Mme
de Maintenon. Une grande dame pour un grand
destin de femme.
Laurent
Roussey et
l’AS
St Etienne
Phénomène de précocité, Laurent Roussey
avait défrayé les chroniques sportives en
rejoignant à l’âge de 13 ans l’historique équipe de
football de l’AS Saint Etienne. Foulant une pelouse
de première division à 16 ans seulement, il connu
la sélection nationale à 21 ans mais des blessures
à répétition l’empêcheront de connaître une belle
carrière de joueur. Il met un terme à sa carrière à
29 ans et choisit de devenir entraîneur. Après une
expérience comme entraîneur-adjoint à Lille puis à
Saint-Etienne, il prenait la tête de l’équipe stéphanoise
pour la saison 2007-2008. Après un début de saison
difficile et un séjour sur les installations sportives de
Canet au Stade Saint Michel et dans le complexe de
thalassothérapie des Flamants Roses, « les Verts » ont
repris des couleurs et espèrent retrouver une coupe
d’Europe l’an prochain. Si c’est le cas, ils reviendront
à Canet pour s’y préparer !
Diego Tosi
Talent, virtuosité et
charme sont les adjectifs qui définissent
Diego Tosi qui est venu
séduire le public du
Théâtre Jean Piat en
interprétant un magnifique programme
autour de Sarasate,
Ravel et Bizet, accompagné par les jeunes de
l’Orchestre du Conservatoire National de Région Méditerranée de
Perpignan placé sous
la direction de Daniel
Tosi, son père. Ce fut
également un grand
moment d’émotion
pour tous les participants, puisqu’il y a
quelques années, sur
cette même scène, le
jeune Diego avait débuté sa carrière en obtenant le 1er
prix de violon au Concours des Jeunes Interprètes.
EN VEDETTE
Ils font la ville
L’Obock retrouve
son attache à Canet
Le Petit train touristique est
de retour
Il n’est certes pas unique mais toujours
bien pratique. A compter du 30 avril,
le Canet’on Bus cèdera sa place au
“Petit Train Touristique de Canet”.
Voici une réponse agréable et originale
aux besoins pour les déplacements
intra-muros sur un parcours qui dessert les différents quartiers, de Vert
C‘est avec émotion que les marins
canétois ont de nouveau accueilli
l’Obock, la catalane de Henry de Monfreid. Cette embarcation typique avec
son grand mat pivotant et sa voile
triangulaire, est inscrite au patrimoine
maritime national. Pour les amoureux
de la voile, c’est presque un miracle
d’avoir pu assister à ces instants de
pur bonheur. Petit retour en arrière :
au retour d’un rassemblement de
vieux gréements, l’Obock fait naufrage
au large de Gruissan et en quelques
minutes se retrouve par 30 mètres
de fond. L’histoire aurait pu s’arrêter
là mais c’était sans compter sur la
solidarité des gens de la mer. En août
dernier, le bateau était renfloué et au
mois de mars dernier, l’Obock quittait
le port de Gruissan pour retrouver son
anneau à Canet sur le ponton des Vieux
Gréements.
Les professionnels de
Canet Village se regroupent
Commerçants et artisans de CanetVillage se sont récemment rassemblés
dans le cadre d’une assemblée générale
constitutive avec la volonté de promouvoir, animer ce quartier historique de
la ville et se positionner comme un
interlocuteur auprès des partenaires
institutionnels pour créer une force
de proposition sérieuse et cohérente
en contribuant à faire évoluer le quartier. Composition du bureau : Philippe
Gomez (président), Stéphane Laurens
(vice-président), Denis Chatelard (se-
Vallon à Canet Sud en passant par le
Village, la Colline des Loisirs, la Plage,
l’Esparrou et les campings. Gratuit
pour les enfants de moins de 4 ans,
les billets sont en vente dans le train
touristique et au point de vente situé
à proximité du grand manège de la
place de la Méditerranée, ouvert de
10h à 24h. Il fonctionne
tous les jours de 9h30 à
12h30 et 15h30 à 19h00
(mai-juin-septembre) et
de de 9h30 à 00h00
(juillet-août).
Les titulaires de la carte
“passeport” (abonnement à l’année sur réseau CTPM) pourront
bénéficier d’un “pass”
pour une utilisation du
petit train en saison estivale.
Remise des clefs
résidence jules ferry
crétaire), Thierry Roy (secrétaire-adjoint), Silvia Mouché (trésorière), Céline
Gomez (trésorière-adjointe).
Cédée pour l’euro symbolique à
l’OPHLM des Pyrénées-Orientales,
l’ancienne mairie-école des garçons
de la rue de l’Hôtel de Ville, au Village,
s’est transformée en une superbe
résidence toute neuve qui abrite 9
logements avec parking et sera pro-
chainement complétée par un dixième.
Les nouveaux locataires ont déjà pris
possession des lieux et ont pu faire
connaissance lors de la remise officielle
des clefs en présence d’Arlette Franco
et des élus du Conseil Municipal ainsi
que de la directrice de l’OPHLM.
Du nouveau dans les commerces
Le Kactus
La Mandragore
L’Escale
Gueule d’amour
Ouvert depuis quelques mois Robert
et Julien vous accueillent avec leur
équipe de 21h à 2h dans une ambiance
conviviale et festive autour de cocktails
de jus de fruits frais alcoolisés ou non.
Organisation de soirées (thématiques,
CE, anniversaires, mariages, …).
C’est la nouvelle taverne-brasserie
inaugurée au mois de mars sur le
front de mer par Corinne et Patrick
Peuziat. Dans une ambiance et une
décoration médiévale vous pouvez
déguster de nombreuses bières mais
aussi grignoter un petit bout. La tenue
moyenâgeuse n’est pas obligatoire
mais… appréciée !
Marie et Richard Le Gall proposent
depuis le mois de janvier une restauration
ouverte le midi uniquement. Menus
aux prix raisonnables et une spécialité
servie le samedi dans une ambiance
sympathique. Possibilité de repas
d’affaires. Parking à proximité.
Un nouveau salon de toilettage pour
chiens et chats est ouvert depuis le mois
de janvier par Marie-Chantal Borra qui
dispose déjà d’un salon avenue de Saint
Nazaire (Empreinte Canine). Marina
Herter accueille nos amis de compagnie
du mardi au samedi.
1 Promenade Charles Trenet
Tél : 04.68.61.54.05
2 rue de Las Close (Quartier Las Bigues)
Tél : 04.68.80.86.70
Rue de l’Ile de France à Canet Plage
Tél : 04.68.51.76.31
Bar - Lounge et patio
Colline des Loisirs
3 rue Colette Besson à Canet.
Tél : 04.68.86.17.67
courriel : [email protected]
taverne-brasserie
Brasserie
Salon de toilettage
3
4
DOSSIER
A LA UNE
Les évènements
Un programme d’avant-saison c’est celui qui va lancer toute la programmation d’une
saison estivale que l’on souhaite sous les meilleurs auspices, pour imaginer les plus
beaux rêves. A Canet, beaucoup prennent naissance avec l’eau. Canet Mag vous invite
donc à l’évasion avec quatre évènements autour de cet élément et un cinquième qui
lancera vraiment les vacances avec le Masters de Pétanque.
Championnat
de France de Jet-ski
du 15 au 18 mai 2008
C’
est dans
les années 70
que sur l’idée originale d’un californien,
le « jet-ski » est créé
dans un premier
temps pour servir de
véhicule d’interception rapide aux gardes côtes. Cet engin
est vite devenu un
sport très populaire
dans ce pays et arrive
sur notre continent
en 1987. Dès l’année suivante, des compétitions sont
organisées en France et en Europe. Au
fil des années, le succès grandissant
auprès du grand public pour les loisirs
et des compétiteurs qui sont toujours
plus nombreux. Aujourd’hui, les pilotes
français sont les meilleurs du Monde,
toutes catégories confondues
Les nombreux participants à la manche
du Championnat de France qui s’était
déroulée l’an dernier à Canet en ont
gardé un bon souvenir ; la preuve…
ils reviennent du 15 au 18 mai 2008.
Ils seront donc près de 200 coureurs
à s’engager dans un programme
d’épreuves très complet. Outre les
manches du Championnat de France
et de Coupe de France d’Endurance, de
Vitesse ou de Free-style, se disputeront
également les coupes de Midi-Pyrénées
et de Catalogne mais également une
manche de l’Endur’eau Trophy.
Le théâtre d’évolution des prestations
sera situé au niveau de la plage de la
Jetée (côté port) et le paddock technique sera installé sur les parkings du port
et… ouvert au public, histoire de venir
sensibiliser de futurs pratiquants.
A noter, le samedi 17 mai à partir de
21h, l’organisation d’un grand shownautique organisé avec des démonstrations de free-style et de sauts au
tremplin dans l’avant-port.
Cette manifestation et son organisation (inscriptions comprises) sont
placées sous l’égide de la Fédération
Française de Motonautisme et la ville
de Canet en Roussillon sera partenaire
de cet évènement.
sirs nautiques dans leur diversité, tester
un produit spécifique et des formules
d’accès ou partager une passion avec
ceux qui la vivent chaque jour.
La Fête du Nautisme
les 17 et 18 mai 2008
Organisée partout en France,
sur les côtes, les plans d’eau
intérieurs et les rivières, la Fête
du Nautisme, invite petits et
grands, débutants ou confirmés à vivre «au fil de l’eau» le
temps d’un week-end. A Canet
en Roussillon, le hasard du calendrier programme ce rendezvous national avec le Championnat de France de Jet-ski.
A
u plan national, la Fête du
Nautisme c’est sur l’eau, dans
l’eau, sous l’eau, au bord de
l’eau, l’opportunité de découvrir les loi-
A Canet, sur l’ensemble du Port (Nord
et Sud) et en collaboration avec les
Associations Nautiques ainsi qu’avec
APPCR (Association des professionnels
du Port de Canet en Roussillon), deux
journées « Portes Ouvertes » sont organisées avec animations permanentes
dédiées au nautisme. Une passerelle
piétonne sera mise en place pour l’occasion près de la station de carburant
pour relier le Port Nord et Sud.
Au programme (non exhaustif)
une course d’OFNI (Objets Flottants
Non identifiés) dans le Chenal du
Gouffre (derrière le lycée) à l’initiative
des lycéens du Lycée Rosa Luxemburg,
la présentation des activités de la
SNSM, des stages théoriques de
mécanique chez les professionnels,
des cours de matelotage, le travail
du bois chez le charpentier de marine
pour la restauration d’une Catalane,
la parade de Vieux gréements et
beaucoup d’autres animations dont
vous pourrez découvrir les détails en
vous procurant le programme à la
Capitainerie du Port.
DOSSIER
d’avant-saison
Catalunya Kite
Contest
les 24 et 25 mai
2008
Caractérisée par un
esprit de liberté et
par la recherche de
nouvelles sensations,
la pratique du kitesurf
parfois appelé fly surf
ou seulement kite, a connu
une forte émergence depuis
les années 2000.
La compétition se composera de
différentes épreuves :
RACE : Les coureurs s’élanceront sur
un parcours prédéfini. Il faudra être le
plus rapide!
HANG TIME : Le rider doit rester le plus
longtemps possible dans l’air.
FREESTYLE : Chaque rider tentera de
réaliser les meilleures figures acrobatiques de son répertoire.
La remise des récompenses aura
lieu le Dimanche 25 mai après-midi.
L
e kitesurf est un sport de traction qui se pratique sur l’eau
qui consiste à être tracté par un
cerf-volant et à glisser sur une planche
de surf de taille souvent réduite. Le
pratiquant pilote, à l’aide d’une barre,
une aile de traction distante de vingt à
trente mètres.
Le kitesurf exige des sites très adaptés,
notamment en terme de place pour
permettre une pratique sans risque.
Toutes ces conditions sont bien réunies
à Canet qui accueillera la deuxième
édition du Catalunya Kite Contest
les 24 et 25 mai 2008.
Durant tout le week-end le grand
public pourra découvrir les joies du
kitesurf et au Théâtre de la Mer, sera
installé un village de la glisse avec de
multiples exposants. Sur l’eau, deux
zones de kitesurf permettront de lancer les manches de compétition. Elles
seront activées selon les conditions
météorologiques. Des spécialistes et
champions de cette pratique de glisse
sur l’eau assureront des démonstrations-spectacles en bord de plage, pour
le plus grand plaisir des spectateurs
qui deviendront peut-être demain…
acteurs !
Meeting International
de Natation
le programme « Olympique » et certains pays, ont inscrit Canet au programme de leurs athlètes pour réaliser
les minimas exigés, pour participer à la
prochaine olympiade. 2 jours de compétitions intenses, près de 30 courses et
250 nageurs représentants plus de 20
pays parmi lesquels l’Ukraine, l’Afrique
du sud, la Suède, la Grande-Bretagne,
la Hongrie, l’Espagne et la Pologne sont
inscrits pour cette compétition internationale. Les nageurs australiens, parmi
les meilleurs au monde seront déjà présents à Canet puisqu’ils effectueront
toute leur préparation dans le bassin
canétois. Côté français, les meilleurs
clubs français seront présents au grand
complet pour préparer le grand rendezvous intercontinental.
Comme chaque année, les chaines
sportives et notamment de Sport+ retransmettront en direct et en différé les
épreuves. Pour le programme, c’est du
haut-niveau ; les séries s’effectueront
le matin à partir de 9h et les finales B
se dérouleront à 15h avant les Finales
A à 17h.
du 14 et 15 juin 2008
Masters de Pétanque
La XXIème édition du Meeting
International de Natation de
Canet en Roussillon, rendezvous mondial de la natation
en France, ne pouvait pas rêver
mieux. L’édition 2008 revêt un
caractère particulier et important avec la proximité des Jeux
de Pékin (8 au 24 août 2008).
Le saviez-vous ? Le jeu de boules
est aussi ancien que la civilisation des loisirs, passant d’Égypte
en Grèce pour être introduit en
Gaule par les romains. C’est à
Canet en Roussillon que se déroulera le Masters de Pétanque
au Théâtre de la Mer.
L’
affiche du meeting qui se
déroulera les 14 et 15 juin
prochains dans les installations de la piscine Europa. Il adoptera
les 2 et 3 juillet 2008
L
a pétanque, jeu de boules dérivé
du jeu provençal et le sixième
sport en France par le nombre
de licenciés. Lorsque l’on sait que la
France est championne du Monde
depuis 2001 (titre remis en jeu chaque
année), il est possible de se faire une
idée de la qualité du plateau présenté
aux amateurs canétois et aux estivants
les 2 et 3 juillet 2008 pour le Masters
de Pétanque organisé à l’initiative de
l’Office du Tourisme et des Sports de
Canet en Roussillon.
Cette épreuve est avec les Championnats du Monde, une des compétitions
de pétanque des plus relevées avec
la participation des meilleurs compétiteurs au monde. Avec le joueur le
plus titré de l’histoire de la pétanque,
Philippe Quintais (12 fois Champion
du monde), les Champions du monde
en titre (2007), Henri Lacroix, Bruno
Le Boursicaud, Philippe Suchaud et
Thierry Grandet c’est bien le ’’top’’ de
la discipline qui évoluera de 10h à 20h,
sur 4 terrains de jeux qui permettront
d’assister à différentes parties en simultané. Comme le Meeting International
de Natation, cet évènement sportif
mondial canétois bénéficiera d’une retransmission télévisée sur Eurosport.
Parallèlement, un Masters Jeunes se
déroulera le 2 juillet, la veille des Masters de Pétanque. Une journée ouverte
à tous les jeunes de 8 à 14 ans, licenciés ou non, dont le but est de faire
découvrir la pétanque au plus grand
nombre. A l’occasion de cette journée,
les enfants pourront participer à une
compétition en triplettes et passer les
Diplômes du Passeport Pétanque.
5
6
Grand Angle
Au rythme de la ville
Érosion littorale
Travaux sur la plage nord
La Ville de Canet en Roussillon
dispose d’un linéaire de 8 kms de
plage de sable qui se décomposent en une partie naturelle au
sud de l’urbanisation, longeant
l’étang, une partie urbaine le
long des promenades Charles
Trenet, Côte Radieuse et Côte
Vermeille et une partie mixte
située au nord du port.
L’
l’“ORION” de Catana
Une Etoile de Mer est née à
Canet
Fierté et satisfaction pour l’entreprise canétoise mais aussi
pour la foule nombreuse venue
assister à la mise à l’eau du plus
grand catamaran de croisière du
monde dans le port de Canet en
Roussillon.
I
mpressionnante, fut la sortie de
hangar d’“ORION“, catamaran
“custom“ de 26m 50 pour 70
tonnes, et extraordinaire la prouesse
de dextérité et d’émotion pour soulever
et déposer ce nouveau géant des mers
dans le bassin qui l’attendait. “ORION“
est l’un des très rares multicoques
de grande croisière de plus de 25 m
construit en matériaux composites. En
surface, c’est l’équivalent d’un court
de tennis, en hauteur celle d’un immeuble de 14 étages, une fois mâté ; à
l’intérieur : une maison de 200 m2 habitables avec sa production autonome
d’électricité et d’eau douce. En termes
économiques, “ORION“ représente
5000 journées de travail chez Catana et
autant à l’extérieur pour la matière, les
équipements et la sous-traitance.
Ce catamaran d’exception sera baptisé
officiellement en présence de son propriétaire sud-africain avant son départ
avant l’été. Une grande réussite pour
l’entreprise canétoise déjà sollicitée pour
de nouvelles commandes de ce type.
Fouilles archéologiques
La place Cassanyes
Le projet d’aménagement du parking place Cassanyes, porté par la
commune, est à l’origine d’une fouille archéologique préventive.
Celle-ci a été réalisée par la Sarl Acter* de Saint-Estève en début
d’année.
L’
ensemble des vestiges mis au jour concerne la vocation funéraire des lieux.
Cette parcelle correspond au cimetière paroissial en fonctionnement du
Moyen Age jusqu’en 1890. Une quarantaine de tombes a pu être étudiée
sur les deux secteurs de fouilles situés aux extrémités Est (passage de l’Horloge) et
Ouest (passage de la Poste) de la parcelle. Deux caractéristiques du site ont attiré
l’attention des responsables de l’opération. D’une part, le fait que des tombes en
pleine terre dont les inhumés étaient pour
la plupart en linceul, cohabitent avec des
tombes en cercueil. D’autre part, il semble
que l’orientation des sépultures en linceul
soit préférentiellement ouest-est (tête à
l’ouest), alors que les tombes en cercueil
sont majoritairement orientées nord-sud
(tête au sud). Ces indices ont probablement une pertinence chronologique qui
est pour l’instant difficile à appréhender
puisque ce cimetière a fonctionné durant
au moins cinq siècles. Enfin, une très forte
proportion de tombes d’enfants en cercueil
a été observée. L’ensemble de ces données
soulève de nombreuses questions que les
études, engagées à la suite de l’opération
de terrain tenteront d’éclaircir.
*Article réalisé avec la collaboration
d’Arnaud Gaillard et Aurélie Mayer (anthropologues
de la Sarl Acter à Saint Estève).
érosion marine est un
phénomène significatif à
l’échelle mondiale auquel
le littoral français et roussillonnais
n’échappe pas. L’action des éléments
naturels (vents, courants, houle, mouvement des matériaux tel le
sable) ou l’action humaine
sont à l’origine de cette
érosion.
niquement, la dérive s’effectuant sur
cette partie du littoral du sud vers le
nord, les matériaux stockés au sud
de la jetée portuaire engendrent un
déficit sur la plage dite du “Brasilia”.
Située au nord de la digue du port, la
plage du Sardinal est particulièrement
dégradée et la Ville a engagé une
étude pour déterminer les mesures à
mettre en œuvre afin de conserver et
protéger le linéaire compris entre le
port et le phare.
Un programme de travaux sera achevé
avant la fin mai pour permettre d’importants apports sableux, le nettoyage
du site (enlèvement des blocs et dalles
de béton présents, arrachage des plantes envahissantes) et le remodelage du
cordon dunaire.
La ville de Canet bénéficie
de plages peu érodées au
sud du port en comparaison de certaines stations
voisines. Toutefois, méca-
Rénovation
Le mur-rempart au Village
Au XIIIème siècle, le village qui a
largement débordé de la butte
originelle est entouré de murailles.
L
e rempart qui longe et soutient
la rue des remparts a subi les
assauts du temps. Une grande
partie de celui-ci s’était littéralement
effondrée et le reste menaçait de glisser, submergeant la rue.
entièrement réalisé en bois et épousant la pente du glacis (poutres, pannes, contreventement, garde corps,
plinthes…), approvisionnement des
matériaux à la main ou à la poulie,
mise en place des galets provenant
des coteaux de Canet hourdés au
mortier de chaux… Plus tard, le mur
qui donne directement sur la rue des
remparts recevra un habillage en galets
et cayroux du pays comme celui déjà
réalisé à l’est.
Dernièrement, les services techniques
de la Ville avaient déjà reconstitué un
mur de soutènement par une technique de béton projeté. Aujourd’hui,
c’est dans le cadre de stages organisés
par le centre FPCPA que des futurs maçons vont s’attacher à habiller le mur
Nord pour qu’il retrouve son aspect
d’origine.
Ce chantier est particulier, puisqu’il
sera réalisé avec les moyens de l’époque : construction d’un échafaudage
Ouverture
Jet-Center et Phisa et permis
“Quai Ouest”
Deux bâtiments sont construits
à ce jour sur le Pôle Nautique
et les deux sociétés ont débuté
leurs activités.
I
l s’agit de Jet Center qui développe
la vente, la location et la maintenance de Jet-ski ainsi que de
bateaux à coque semi-rigide et de Phisa
constructeur de catamarans.
Parallèlement le déploiement du Pôle
Nautique se poursuit et si des contacts
s’organisent pour d’autres entreprises
qui souhaitent rejoindre ce pôle de
développement, un nouveau permis de
construire a été déposé sur ce secteur
par Quai Ouest pour la construction
d’un bâtiment qui regroupera plusieurs
activités liées au nautisme avec les sociétés Tenderlift (Hydraulique embarqué),
BMS (Maintenance et service), Technivoile (Voilerie, Sellerie) et Eye (Electric
Yachting Engeniering).
Agir pour les jeunes
JEUNESSE
le pij
Au service des 13-25 ans
Mis en place par la municipalité de Canet en juin 1995, le PIJ (Point
Information Jeunesse) service labellisé par le Ministère de la Jeunesse
et des Sports, est un lieu d’accueil, d’échanges et d’informations
pour les jeunes de 13 à 25 ans.
ainsi que les établissements
scolaires et les associations.
Vous pouvez ainsi trouver :
• une documentation importante et régulièrement mise
à jour sur les métiers, l’emploi, la formation permanente, la santé, le logement,
les possibilités de voyages
et d’échanges avec les pays
étrangers, les différents programmes européens pour
les jeunes...,
C
omment devient-on auxiliaire de
puériculture ou quelles études
faire pour être ingénieur ?
Nous voulons partir en vacances, comment nous organiser ?
Nous avons besoin d’un coup de pouce
pour réaliser notre projet : quelles aides
existe-t-il ?
Pour toutes ces questions, le PIJ est à
votre disposition !
Le PIJ (Point Information Jeunesse)
est un lieu libre d’accès, gratuit et
respectant l’anonymat qui met à la
disposition de tous les jeunes et de
leur famille des informations pratiques
dans de nombreux domaines. C’est
aussi un lieu relais vers d’autres structures : CIO (Centre d’Information et
d’Orientation), Mission Locale Jeunes,
ANPE, CAF…
La documentation qui provient principalement du Centre d’Information et
de Documentaire Jeunesse (CIDJ) cible
les 16-25 ans, mais les plus jeunes et
les parents peuvent aussi y accéder,
• la mise à disposition
d’outils informatiques pour
la rédaction d’un CV, de
lettres de candidature, d’un projet.
• la possibilité de bénéficier d’un soutien logistique pour la mise en place de
projets individuels ou collectifs (loisirs,
vacances, voyages).
• une information sur les activités municipales ou associatives, locales.
• des annonces de jobs, de baby-sitting
ou d’accompagnement scolaire.
• favoriser les rencontres avec la Mission Locale Jeunes ou l’ANPE
• des manifestations ponctuelles
concernant divers thèmes (sorties,
séjours, manifestations,…)
Le PIJ est installé,
1 Impasse Jean Mermoz à Canet en Roussillon - Tél. 04 68 86 71 74
Horaires d’ouverture :
du lundi au samedi de 14h30 à 18h30 et
pendant les vacances scolaires du lundi au
vendredi de 14h30 à 18h30. Le PIJ est fermé
au mois d’août.
VACANCES
Les Centres de Loisirs d’Été
Le printemps est à peine là que déjà, il faut penser aux vacances
d’été. Avec le souci de s’harmoniser à l’effort important que la ville
de Canet en Roussillon déploie sur son territoire pour accueillir les
touristes, le service Jeunesse proposera pour ses jeunes résidents,
un programme d’animations au sein des CLSH d’Été.
L
e CLSH (Centre de Loisirs Sans Hébergement) maternel (enfants de 3-6 ans) se tiendra comme les autres années dans
les locaux spacieux de l’école maternelle «les Myosotis», sur
le secteur de la plage, du lundi 7 juillet au vendredi 22 août 2008
inclus. Le CLSH élémentaire (enfants de 6-12 ans) se tiendra sur le
secteur du Village, dans les locaux de l’école Pierre et Marie Curie en
raison des gros travaux qui restent à effectuer à l’école Jean Mermoz
durant les vacances d’été.
L’organisation des CLSH d’Eté est confiée dans le cadre d’une délégation de service public à l’ADPEP (Association Départementale des
Pupilles de l’Enseignement Public).
Les inscriptions seront enregistrées dès le début du mois de juin
prochain. Les formulaires d’inscription et les programmes d’activités seront diffusés dans les écoles et les lieux publics à cette même
période.
Raid 2008
“Sport, Nature et Patrimoine” à Canet
Chaque année, sous le patronage de la Direction Départementale
de la Jeunesse et des Sports, un grand rassemblement de tous les
PIJ (Point d’Information Jeunesse) du département, a lieu dans le
cadre d’un RAID sportif lié au patrimoine de la Commune d’accueil.
Du 24 au 25 mai ce sera à Canet en Roussillon
P
our l’édition 2008, c’est donc
le PIJ de Canet qui est chargé
d’organiser et accueillir cette
grande manifestation qui regroupera
le temps d’un week-end près de 250
jeunes venus de toutes les PyrénéesOrientales encadrés par plus de 60
adultes.
Outre l’aspect sportif de ce raid, il
permet également aux jeunes issus de
destinations différentes de se réunir,
se connaître et partager ensemble un
grand moment de convivialité.
Les objectifs sont multiples : développer
le sens des responsabilités des jeunes,
apprendre la vie en collectivité, accompagner les besoins d’autonomie et de
prise d’initiative au travers d’un grand
nombre d’épreuves.
Des temps d’animation seront mis en
avant avec la mise en place de stands
tenus par les différents partenaires de
cette manifestation qui permettront
de proposer un programme riche en
activités : course du patrimoine, tir à
l’arc, parcours en VTT, escalade, jeux de
sociétés grandeur nature, découverte
de l’environnement au travers du jeu,
ateliers prévention routière,…
7
8
CADRE DE VIE
Canet en fleurs
Fleurissement
& travaux d’aménagements
paysagers
L a mise en valeur de Canet doit
s’effectuer avec le souci d’en
conserver l’âme et la personnalité, tout en tenant compte de
l’évolution des données liées
notamment à l’environnement
comme les ressources en eau
par exemple.
S
i le service des Espaces Verts
de la ville apporte en toute
saison une attention particulière
au fleurissement et à l’entretien des
massifs, les dispositions préfectorales
qui liées au phénomène de sécheresse, imposent des restrictions pour
l’arrosage, ont engagé les élus et les
services à repenser les principes d’aménagements. Dans l’esprit, la pelouse,
quand c’est possible, est remplacée
par du synthétique ou par des plantations d’essences méditerranéennes,
nettement moins consommatrices
d’eau et tout aussi esthétiques. C’est
le cas notamment sur la route de Saint
Nazaire, sur l’avenue de Port Roussillon,
le long du baladoir en front de mer
ou pour la réhabilitation des avenues
Herriot et Sauvy.
Concours des Balcons et
Jardins Fleuris
Disposer d’un cadre de vie dans lequel chacun se sente bien, c’est
l’affaire de tous ! C’est bien dans cet esprit que la ville de Canet
relance le Concours des Balcons et Jardins Fleuris.
C
omme chaque année, la municipalité a souhaité mettre
un accent tout particulier sur
le fleurissement dans la ville en proposant à ses habitants d’apporter leur
contribution pour faire de Canet, une
ville fleurie et gaie, où il fait bon flâner
dans les rues.
Une ville embellie par son fleurissement
est une ville agréable à vivre. Une ville
fleurie, c’est du bonheur aux balcons
et dans les jardins, qu’ils soient publics
ou privés.
Le principe du concours est bien d’orner de fleurs ou de plantes balcons,
fenêtres, pas de porte, terrasses, log-
gias ou jardins visibles de la rue. Encourager les habitants à embellir leur
cadre de vie quotidien et réjouir l’œil
des passants.
Le détail du règlement et la liste des prix
pour le Concours 2008 des Balcons et
Jardins Fleuris de Canet seront disponibles sur les points d’accueil de la ville
ainsi que sur le site Internet de la ville,
www.mairie-canet-en-roussillon.fr
Déroulement du Concours
Inscriptions : 12 au 31 mai 2008
Passage du Jury : 9 au 14 juin 2008
Remise des récompenses : début juillet
2008
Le Sud en fleurs avec le
Marché aux Fleurs et Jardins
Pour faire vivre commercialement la zone de Canet Sud et
proposer une animation unique
sur la région, la municipalité de
Canet a décidé de mettre en
place un marché mensuel de
saison.
C
elui-ci est exclusivement spécialisé dans la fleur, le jardinage,
le potager ainsi que l’outillage
spécifique.
Instaurée à la fin mars à l’occasion des
Floralies, cette initiative qui occupe
un espace privilégié tout au long de
l’Avenue de Toulouse ainsi que sur la
place Charles TRENET, se déroule tous
les derniers dimanches du mois et sa
tenue est programmée jusqu’aux fêtes
de la Toussaint.
Le concept de ce type de manifestation
est bien de proposer un évènementiel à
thème, qui regroupe tous les commerçants dont l’activité est en relation avec
la nature. Herboristes, pépiniéristes,
fleuristes, commerçants en produits
de jardinages, horticulteurs ainsi que
paysagistes dont autant de professionnels qui ont souhaité s’engager dans ce
projet et qui assurent une diversité pour
une cohérence commerciale soutenue
par des démonstrations ainsi que des
ateliers conseils.
Canet Sud qui connait un véritable essor
grâce à la Thalassothérapie avec l’ouverture de plusieurs nouveaux commerces
à l’année devrait bénéficier de l’attrait
de cette manifestation.
Le point sur les travaux
TRAVAUX
Mur Anti-sable et
éclairage du front de mer
Aménagement d’une
aire de stockage pour les
Services Techniques
Sur la route de Sainte Marie la Mer,
des travaux sont entrepris pour réaliser dans un premier temps une
plateforme de stockage de matériel
clôturée d’environ 5000 m² réservée
aux Services Techniques de la Ville.
Dans un second temps une aire de
lavage des véhicules de la Ville et
une trémie destinée au nettoyage des
balayeuses et des cribleuses sera aménagée sur cette plateforme qui sera quant à
elle agrandie. Le coût de la première tranche de travaux est de 300.000€ TTC.
La dernière tranche du mur anti-sable a été achevée. Cet ouvrage d’une longueur de
800 mètres linéaires consistait à créer une protection pour atténuer, par vent marin,
les entrées de sable sur les promenoirs et la voirie en front de mer. En cohérence,
et dans un souci de sécurité, de confort et aussi d’esthétique, le remplacement
des mâts d’éclairage public était nécessaire. Après avoir réalisé, en 2007, la partie
comprise entre le Port et la Place Méditerranée (33 mâts d’éclairage remplacés),
21 autres équiperont la partie comprise entre la Place Méditerranée et le Parking
Côte Vermeille. Ainsi l’éclairage du front de mer sera totalement réhabilité.
Réaménagement de la Rue
de la Croix du Sud
Les travaux de réfection des réseaux
humides et la création d’un réseau d’évacuation des eaux pluviales sont bien
avancés et les travaux de génie civil
liés à l’enfouissement des réseaux secs
aériens existants EDF, France Télécom et
éclairage public devraient être achevés
d’ici à la fin mai. L’achèvement des travaux d’aménagements de la voirie est
programmé pour fin avril 2009 avec une
interruption durant la saison estivale.
Réaménagement des
Av. Édouard Herriot et
Eugène Sauvy (3ème phase)
Extension
des travaux portuaires
La livraison après finitions (travaux d’enfouissement des réseaux aériens, réfection
des chaussées et trottoirs, aménagements paysagers et signalisation) est prévue pour
fin juin 2008. Après la pose des candélabres, les aménagements de voirie avec les
tranchées drainantes pour le pluvial, la pose des bordures, des caniveaux ainsi que
les dalles sur les trottoirs devraient clôturer la 3ème phase d’un chantier qui concerne
des “voiries d’intérêts communautaires” longues de près de 2 kilomètres.
Pour la saison 2008, près de 200 nouveaux emplacements vont permettre l’accostage de navires de 8 à 20 m ; sur le quai Est (voie Florence Arthaud) 38 postes de
12,5 à 18 m et sur les pontons Est et Ouest (perpendiculaires au parking Santorin)
164 postes de 8 à 20 m. A compter de mai 2008, 2 nouveaux blocs sanitaires
(ensemble toilettes et douches) compléteront les équipements existants, l’un au
Bassin d’Honneur, l’autre au Bassin des Corbières.
Réaménagement
de la Place Cassanyes
Favorisés par de bonnes conditions
météorologiques, les travaux de réaménagement de la place Cassanyes
avancent bon train. Après la phase
réservée aux fouilles archéologiques
du terrain exploitée en laboratoire, le
réaménagement proprement dit de la
place est engagé avec la reprise des
travaux de génie civil. La réalisation de
la trémie d’escalier située du côté de la
salle des mariages est déjà visible. Les
travaux seront interrompus durant la
saison estivale pour reprendre à la fin
septembre et s’achever pour les fêtes
de fin de l’année.
9
10
actualités
Une piscine
sur la voie Olympique
L
es travaux de la piscine qui
remplacera prochainement le
bassin installé dans le quartier
du port sont bien engagés. Il s’agira
d’un bassin de 25 mètres entièrement
couvert et qui s’accotera au bassin
olympique extérieur.
Afin de pouvoir constituer le bassin
ainsi que l’ensemble des fondations
des ouvrages, il a fallu creuser le sol
à l’aide d’une grosse pelle excavatrice
pour extraire près de 6.000m3 de terre.
Le coulage des fondations et des murs
en béton armé a constitué la base du
bassin avant la réalisation des voiles en
béton armé qui formeront le périmètre
de la piscine. Ces travaux seront suivis
par la mise en œuvre des planchers qui
serviront à la réalisation des galeries
techniques et des plages. La charpente
métallique, véritable ossature du bâtiment, sera érigée à partir du mois
d’août prochain. Dès lors, les lots du
second œuvre prendront possession
des lieux pour livrer l’ouvrage au mois
de mai, quelques semaines avant le
Meeting de Natation 2009.
Canicule
prévenir le risque
E
n juin 2004, une Loi relative à la
sociaux et sanitaires auprès des personsolidarité pour l’autonomie des
nes les plus fragiles pour qu’en cas de
personnes âgées ou des perfortes chaleurs, des actions rapides et
sonnes handicapées a institué la mise
ciblées soient proposées.
en place d’un plan de prévention des
Accorder une bienveillante attention à
risques de canicule.
l’égard de ses voisins, en
A Canet, c’est le Centre
particulier les personnes
Buvez
conseils
fréquemment et
Communal d’Action Sofragiles et isolées, permet
pour prévenir 1 abondamment
les risques
ciale qui est chargé de
de détecter les risques
Evitez de sortir
aux heures
les plus chaudes
tenir le registre nominatif
et de prévenir le CCAS.
et de pratiquer une
2 activité
physique,
qui permet de recueillir
Ainsi chacun peut faire
maintenez votre
logement frais
les informations relatiacte de solidarité, tout
ves à l’identité, à l’âge
en conciliant le respect
et mouillez-vous
3 Rafraîchissez-vous
le corps plusieurs
fois par jour
et au domicile des perdes libertés individuelles
Passez si possible
et les impératifs de santé
sonnes âgées de plus de
3 heures
4 2parunàendroit
jour dans
frais
65 ans et des personnes
publique.
handicapées. Le registre
Pour tout renseignement
les personnes
plus fragiles
5 lesAidez
complémentaire, vous
nominatif ne peut être
et demandez de l’aide
transmis qu’au Préfet, sur
pouvez contacter le
sa demande.
CCAS (04 68 86 71 66) ou consulter
Ces informations doivent permettre
le site Internet de la ville :
de favoriser l’intervention des services
(www.mairie-canet-en-roussillon.fr)
Canicule
5
(au moins 1,5 litre d’eau par jour
même si vous n’avez pas soif)
(fermez fenêtres et volets la journée,
ouvrez-les le soir et la nuit s’il fait plus frais)
(douches, bains, brumisateur ou
gant de toilette mouillé, sans vous sécher)
(cinémas, bibliothèques municipales,
supermarchés...)
(notamment auprès de votre mairie)
Un radar à Canet
C
Collecte
des ordures ménagères et
encombrants
L
a collecte des ordures ménagères est effectuée par secteur géographique
avec, compte tenu de la vocation touristique de CANET, une variabilité
saisonnière. Dès le 1er juin nous passerons au régime «été» jusqu’au 30
septembre. Les plans de sectorisation peuvent être communiqués par les services
municipaux (CTM – service des encombrants : 04 68 86 70 44) ou consultés sur
le site Internet de la ville (www.mairie-canet-en-roussillon.fr).
L’évacuation et le dépôt des encombrants peuvent s’effectuer par les particuliers
comme par les professionnels dans les déchetteries de la Communauté.
anet Mag souhaite contribuer
activement à votre information
pour vous signaler que notre
commune vient d’être dotée du 13ème radar fixe installé dans les Pyrénées-Orientales. Il est positionné sur la départementale
D617 dans le sens Perpignan - Canet à
hauteur de la sortie 5.
Sur cette voie dite “rapide“, la vitesse est
limitée à 110 km/heure.
Plus de renseignements sur :
www.securite-routiere.gouv.fr/infos-ref/regles/csa/csa.hteml
EXPOSITIONS Prochaines cimaises de la
Galerie des Hospices
Les Pritchard’s - du 4 mai au 15 juin
A
près leur dernière exposition
au Centre d’Art Contemporain
“A cent mètres du centre du
Monde“, ce couple d’artistes perpignanais pose ses valises à Canet pour
une nouvelle expo. Les Pritchard’s,
des artistes hors normes qui vous
entraînent dans un monde mêlant
animation, sculpture et peinture. Un
voyage qui vous emporte avant tout
vers un monde meilleur entre guinguette, érotisme et flamenco. Leur
univers : une famille truculente et
respirant la bonne humeur, des amis
pleins de fantaisie avec lesquels il fait
toujours bon vivre.
Campagne de capture
de chiens en divagations
L
a divagation de chiens, ainsi
que les déjections canines sont
un véritable fléau pour les communes. En effet, sans parler des chiens
dangereux qui font l’objet d’une réglementation spéciale régulièrement
commentée dans les médias, les diva-
gations sont toutes aussi dangereuses
pour les usagers des voies communales.
De plus, les déjections qui jonchent les
trottoirs sont une des préoccupations
prises au sérieux par les municipalités.
Ces dernières mettent des moyens
coûteux pour les nettoyer. A Canet,
une moto crotte sillonne les rues tous
les jours et en saison estivale ce sont
deux motos qui sont nécessaires pour
endiguer l’incivisme des propriétaires
de chiens.
Depuis le mois d’avril, des opérations
de capture de chiens en divagation
sont mises en œuvre par la Police Municipale. Les propriétaires devront alors
récupérer leurs animaux de compagnie,
à la fourrière animale située à Perpignan et régler les frais d’enlèvement
et de garde. En outre, le propriétaire
devra s’acquitter d’une amende qui
peut s’élever à 75€ au plus. Enfin,
concernant les déjections canines, le
propriétaire d’un animal encourt également jusqu’à 75€ d’amende.
Maria lLUIS – du 29 juin au 14 septembre
D
urant tout l’été, la Galerie
des Hospices accueillera
Maria Lluis, artiste régionale aujourd’hui connue et
reconnue de la Catalogne Nord à
Paris et jusque dans toute l’Europe.
Maria Lluis ou l’art de transcrire
ce que les mots ne peuvent exprimer, l’émotion qu’ils ne peuvent
traduire avant de se laisser envahir ou submerger. De la grande
peinture.
citoyenneté
Infos pratiques
Heures d’ouverture des services municipaux :
Point Information Jeunesse (P.I.J)
Hôtel de Ville - Place St Jacques (Village) Lieu d’information, d’orientation et d’animation
pour tous les jeunes âgés de 13 à 25 ans.
Impasse Jean Mermoz - Tél. 04.68.86.71.74
Du lundi au jeudi de 14h30 à 18h30
Vendredi et samedi de 14h à 18h
Du lundi au vendredi de 8h à 17h sans interruption
Le samedi de 10h à 12h
Tel : 04 68 86 70 00 - Fax: 04 68 86 70 32
Annexe Centre - Bd. Henri Tixador (Plage) Du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h à 16h Tel : 04 68 86 71 00 - Fax: 04 68 86 71 02
Annexe Sud - Av. de Toulouse (Plage)
Du 15 septembre au 15 juin :
Accueil Mairie : du lundi au vendredi de 8h30
à 12h et de 14h à 17h Agence postale : du lundi au vendredi de
8h30 à 12h
Du 16 juin au 14 septembre :
Accueil Mairie : du lundi au vendredi de 8h30
à 13h et de 14h30 à 17h Agence postale : du lundi au vendredi de 8h30
à 13h et le samedi de 8h30 à 11h30
Tel : 04 68 86 71 01 (Mairie) - Tel : 04 68 73 33 13
(Agence postale) - Fax: 04 68 86 71 03
Police municipale
Bd.Tixador - Tél. 04.68.86.71.21
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h
Et 24h/24 au 06.23.23.23.00
Bibliothèque :
4 Av. de Sainte Marie - Tél. 04.68.86.72.68
Mardi et jeudi : de 10h à 12h et de 14h à 17h
Mercredi : de 10h à 12h et de 14h à 18h
Vendredi : de 14h à 18h
Samedi : de 9h à 12h
6 Av. du 19 mars 1962
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h
De septembre à juin, tous les jours de 7h30 à 11h
et de 14h30 à 18h
Juillet et août, tous les jours 24h/24
Côte vermeille - Tél 04.68.73.40.31
Du 15 juin au 15 septembre, tous les jours 24h/24
Du 16 septembre au 14 juin, accès libre
Office du Tourisme
Trésorerie de Saint-Estève :
Contrôleur des impôts :
Pour toutes vos questions concernant : le tourisme,
les animations, les expositions, les foires et les
marchés, les piscines, les musées…
Av. de la Méditerranée - Tel. : 04.68.86.72.00
Heures d’ouverture (jusqu’au moi de juin) :
Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h
Dimanche : de 9h30 à 12h30 et de 14h à 17h
Place de la Résistance
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 13h à 16h
Capitainerie
Avril et mai
Semaine
WE
Juin et septembre
Semaine
WE
Juillet et août
Tous les jours
8h-12h30 et 13h30-18h
8h30-12h et 14h30-18h
8h-12h30 et 13h30-19h
8h30-12h et 14h30-18h
7h30 à 20h
Administration
La Poste
Bureau principal - 3 av. de Catalogne
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h
Canet Village - 2 rue Pardal
tel : 04 68 80 22 10 04 68 80 22 10
Du lundi au vendredi de 9h à 11h45 et de 14h à 17h,
le samedi de 9h à 11h
Canet Sud - Av. de Toulouse
Du lundi au vendredi de 8h30 à12h
Trésorerie de Cabestany :
Services
Mission Locale Jeunes (M.L.J) :
Pour les jeunes de 16 à 25 ans.
Impasse Jean Mermoz - Tél. : 04.68.86.71.99
Du lundi au vendredi de 8h à 12h
Et sur rendez-vous le mardi de 14h à 17h et le
jeudi de 9h à 12h
Aquarium
20 bd. de la Jetée (Port) - Tél. 04.68.80.49.64
De septembre à juin, tous les jours de 10h à 12h
et de 14h à 18h
En juillet et août, tous les jours de 10h à 20h
Parkings
Tous les parkings sont accessibles 24h/24 grâce aux
cartes d’abonnement ou aux tickets horaires.
Permanence accueil :
Méditerranée Tél.04.68.73.40.31
16 septembre au 14 juin, tous les jours, de 7h30 à
11h et de 14h30 à 18h
Du 15 juin au 15 septembre, tous les jours 24h/24
Balcons du Front de Mer - Tél : 04.68.73.08.06
Madame Grassot, contrôleur des impôts, assure
une permanence tous les premiers mercredis de
chaque mois, au Foyer Moudat – impasse Jean
Mermoz de 8h30 à 11h30.
Vie Libre :
L’association Alcooliques anonymes assure une permanence chaque mercredi à 20h au foyer Moudat.
Conseillère orientation RMI (revenu minimum d’insertion) :
Au foyer Moudat - impasse Jean Mermoz
Lundi de 14h à 17h et vendredi de 9h à 12h.
Fasild :
Pour toute personne désireuse d’évaluer un bilan
de compétence en français.
Chaque premier mardi du mois, le matin, sur
rendez-vous.
Renseignements au CCAS - imp. Jean Mermoz.
Tél. 04.68.86.71.61
Assistante Sociale :
Madame Florence Rizo - Tous les mardis, sur rendezvous : Foyer Moudat impasse Jean Mermoz.
Tél. 04.68.73.63.10
Carnet Canétois
Mariages :
EGERT Philippe et HERLIN Nadine - DESPONS
Vincent et MACHADO DA SILVA Daya BARAKA Fouzi et NOUR EDDINE Houda
- GUEGUEN Georges et NGUYEN Thi BEAURAIN Elwis et KOCHETKOVA Larissa VINCENTE Pierre-Olivier et GIRONA Corinne
- FOULQUIER Jean et BERGERO Josiane
- BOSSARD Jean-Louis et LANDRIC MarieAnne - ZEROUKI Djamel et MISSAOUI
Souhade - COMETTO Jean-Michel et
SERAFINO Liliane. Décès :
TISSIER Renée, Veuve EUDE - RAGONNET
Michel - BENMATI Jean - CARMONA
Joséphine, veuve ASTRUIT - RIERA Alice
veuve CODRON - COTTEREAU MarieThérèse veuve TCHERTAFIAN - HEKIRI Hedi
- GRAVE Jacques - MENEGHEL Monique LYON Robert - BOTELLA Germaine épouse
ORTOLA - COLLINET Eric - SARRADE Didier
- VLAEMINCK Maurice - BEZIAT Léon - RIO
Robert - SCHNEIDER Ellen Epouse MAYDAT
- ROMANS Marcelle Epouse MONTAGUT GRUPPOSO Juliette Epouse SALEMI - MARTI
Michel - KONDE Gbindo - MAZE Marguerite
Veuve MISSONNIER - NACH Raymonde Veuve
DASONNEVILLE - ANGLES Louise Veuve
MERCIER - MOUILLON Bernard - COSTE
Marcelle Veuve RIBES - ROSIERES Monique
Epouse PONS - WALLET Michèle - COLETTE
Antoinette Veuve MATTER - LEGRAND
Lucie Veuve BRILLANT - MATABOSCH Rosa
- DEMARE Armand - DEBOST Michelle
Epouse DRAPIER - ANANOU Renée Veuve
WERNER - KROMMENACKER Stella - MIKLO
Joseph - DRAPIER Bernard - FIGUEROLA
Magdalena Epouse CABARRUS - RULLIER
Jacqueline Veuve CASSAYET-ARMAGNAC
- DAVIN Henri - PRUD’HOMME Daniel LECHEVRETEL Christian - FERAL Ginette
Veuve JARACH - RAFANOT Marie-Blanche
- DI GIOIA Christine - SERRA Gabriel - DE
FERLUC Françoise Epouse SIMEONI - HERTEL
Jean-Pierre - ANTONIO Gaston - AIMABLE
Paul - EL BAZIS Elisa Epouse ASCHER - BRIAL
Jean - SHCEMBARI Sauveur - BUISSONNEAU
Lucien - GONZALES Grégoire - PALAU
Georges - BRAUN René - ESTEVE Victor
- PALMADE Claude - RENDU Jean-Louis VALLS Joseph - TABOURIN Jeanine - CORBEIL
Gisèle Epouse COCQUET - VALERO Liberté
veuve CASTELLO - TARRIUS Norbert - OTTIN
Céline Veuve BAZARD - NUXA Marguerite
Epouse GALIAY - COLLOT Gérard - VERBEEK
Eduard - REY Léonce Epouse ARRUFAT.
Naissances :
SAGETTE Sakyna, Claire, Marie - CARONPERRODIN Erntz, Kanrad - BRASSEURHARLEY Clémence - DURAND Théo CAGNAC Sylia, Nuria, Myriam - MAURER
Louise, Ida - DEL VALLE-OLIVER Maëy,
Théo, Pierre - GRABSKI Thomas - JACOBCARPENTIER Kylian - JIMENEZ Julien,
Lucien, Pierre - DAMERON Loukas, Bruno,
Dominique - CARETTE Mattéo, Christophe
- CODINA Maëlle, Pauline, Louise - TENIER
Andy, Jean-François, Robert - PEREIRAROGISTER Léa, Lilou, Chloé - GIRONA Diego
- MELIANI Kyllian, Richard - GUIOCHEREAU
Angélina, Joëlle, Eliane - ANIORT-PETIT
Lucile, Elise, Josette - HANVICHID Vilavanh
- RAGOT Nawell - LEGRAND Antoine,
Jean-Marie - ROURE Gaston, Calogero,
Paul - CHEKLAT Ryan, Samir - GHOURI
Sarah, Sylvie, Yamina - BONTEMPS Diégo
- LUPESCU Massimo, Ioan, Jean - PELLET
Solan - MINEUR Claudia, Brigitte, Andrée BOURGEOIS Augustin, Pierre, Tio - COMELLI
Cayetano, Louis - MENTOR Lola, Odile,
Viviane - MENAD Alexandra - BURGER Rumé
- BELMAZIZ Kilian - PENA Noa - DARNES
Thomas, Raymond, Philippe - VINCENT
Enola, Hadja, Christiane - VINCENT Ilhâm,
Roger, Miloud - SEMPER Matéo, Gilles,
Raphaël - CARN Romain, Titouan - ROMAN
Donovan - ANDREU-CHICHEIL Maxime,
Albanie, Colett - SALVY Daïana, Isabelle,
Voladany - MONTEAU Antony, Christian,
Alexandre - GHELI-MODAT Victoria - SEGUY
Arnaud, Hubert, Gabriel - NOLIBOIS Maéna,
Louna
Tribunes Libres
Groupe “Union Républicaine pour Canet”
T
out d’abord grand merci aux 26%
d’électeurs qui nous ont témoigné
leur confiance et ont permis aux
quatre premiers de notre liste (J.J. GUEFFIER,
N. PONS, A. LORMOIS, M. ARENAS) d’être
élus au conseil municipal. Certes, nous ne
vous cacherons pas que nous espérions
beaucoup plus, et au vu de l’accueil que
vous nous avez réservé, nous sommes fort
étonnés du différentiel avec la liste du maire
sortant ; ceci étant, les urnes ont parlé….
dura lex, sed lex ! Pour autant, nous ne
cédons pas au fatalisme et nous serons
encore plus vigilants…nous mettrons les
bouchées doubles pour répondre à vos
attentes.
A ce jour, deux réunions du conseil
municipal ont eu lieu…bien entendu,
il n’a pas été question de donner à
l’opposition plus de places que celles
imposées par la réglementation…ceux
qui ont pu croire à plus de concertation,
plus de transparence, ont la preuve que les
promesses électorales n’engagent que ceux
qui les entendent !...
Pour ce premier « point de presse », nous
voudrions simplement dire notre indignation
par rapport à la façon méprisante dont
les dirigeants canétois ont traité Laure
Manaudou. Il est en effet un peu trop
facile de tout faire reposer sur les épaules
de la jeune fille. Nous nous étions en son
temps élevés contre le recrutement de la
championne…nous sommes d’autant plus
à l’aise aujourd’hui pour affirmer qu’il est
inconvenant que ceux qui se félicitaient de
sa venue il y a peu, usent maintenant à son
endroit de propos peu amènes. Sarah Bey,
Laure Manaudou ; qui est la prochaine …
ou le prochain ? Le dossier de la natation
est une suite d’erreurs (cf. future piscine),
et le prix payé par les Canétois est trop
lourd ; malheureusement le feuilleton n’est
pas terminé…nous aurons l’occasion d’en
reparler !
En attendant, vous pouvez nous retrouver
sur notre site internet :
www.unionrepublicainepourcanet.new.fr
(ou écrire : J.J. GUEFFIER 33 rue Bellevue
66140 Canet en Roussillon) ; et n’oubliez
pas, les réunions du conseil municipal
sont ouvertes à tous…n’hésitez pas à y
assister.
Jean-Jacques Gueffier
Groupe “Passionnément Canet”
J
ean-Michel BOIS et son équipe
“Passionnément Canet” tiennent à
adresser leurs plus vifs remerciements
aux Canétoises et aux Canétois qui se
sont fortement mobilisés pour l’élection
municipale du Dimanche 9 Mars 2008 à
Canet en Roussillon.
Vous pouvez compter sur notre volonté
de poursuivre notre action, sur notre
volonté d’écoute et d’action, sur notre
disponibilité.
Au sein du Conseil Municipal, nous sommes
bien décidés à continuer à porter les valeurs
et les idées sur lesquelles notre programme
s’est construit. J’assumerais pleinement
mon rôle d’élu, même si nous serons
minoritaires.
Une opposition constructive : Nous
proposerons des mesures pour animer
Canet en Roussillon, en assurer le
rayonnement culturel et économique au
niveau du département, développer un vrai
plan pour la circulation des piétons, vélos,
voitures et transports en commun. Sur le
logement nous demanderons que sur tous
les nouveaux programmes de construction
il y ait 20 à 30 % en location accession afin
de faire devenir les Canétoises et Canétois
des propriétaires et éviter la spéculation
financière.
Notre méthode de travail consistera à res­
pec­ter la ma­jo­ri­té mu­ni­ci­pale mais nous
serons sans com­plai­sance avec elle dès lors
que cela sera nécessaire. Nous vo­te­rons
pour ou con­tre les pro­jets mu­ni­ci­paux, en
ex­pli­quant nos choix, et nous dé­non­ce­rons
tou­tes dé­ri­ves de la po­li­ti­que me­née.
“Le vain­queur ne vit qu’à la con­di­tion de
faire ce que le par­ti vain­cu avait pro­mis”
Vic­tor Hugo.
Jean-Michel Bois
11
ELECTIONS 2008
12
VOTRE NOUVEAU CONSEIL
CanetMUNICIPAL
en fleurs
Arlette Franco
Le 9 mars 2008, la liste “Canet Génération Energie” conduite par Arlette Franco a été
élue, dès le premier tour, avec 64% des voix. Ce résultat scelle la relation de confiance
et de respect mutuel tissée au fil des années entre la population canétoise et l’équipe
municipale, au service du développement harmonieux de notre ville.
Aux côtés d’Arlette Franco, député-maire de Canet en Roussillon depuis mars 1989,
une équipe renouvelée de femmes et d’hommes représentatifs de la population,
responsables et motivés, a été élue pour construire ensemble l’avenir de Canet, au
service de tous.
Maire de Canet en Roussillon
Député des Pyrénées-Orientales
1er vice-président de PMCA*
Canet Génération Energie
LES ADJOINTS
Henri Valls
Valérie Loctin
Bernard Gozdik
1er adjoint
Délégué à la culture
Déléguée au tourisme et
à la communication
Délégué aux affaires sociales
Catherine Gay
Bernard Dupont
Gisèle Gayraud
Jean Serré
Cécile Jehanne
Francis Clique
Déléguée au commerce
Délégué à l’urbanisme, à
l’aménagement
Déléguée aux affaires
scolaires et périscolaires
Délégué au travaux
Déléguée à
l’environnement urbain
Délégué aux finances
et conseiller PMC
LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DELEGUES
René Rabeyrolles
Armande Barrère
Brigitte Marty
Jean-Marc Tixador
Vice-président de PMCA,
Délégué aux affaires hydraulique
Déléguée aux associations à
caractère social
Déléguée
à la jeunesse
Délégué à la sécurité, à
l’administration de la population
Michelle Guiard
Daniel Schemla
Déléguée aux associations
culturelles
Conseiller PMCA,
délégué à l’économie et au port
Emmanuelle
Garbani
de Lacvivier
Déléguée aux jumelages
et à la coordination du PIJ
Alexandra
Maillochaud
Catherine
Wanschoor
Déléguée aux professionnels
du Tourisme
Yvonne Pastor
Thierry Patricolo
Délégué au patrimoine
Déléguée au logement et
à l’emploi
Conseiller PMCA,
délégué aux transports et aux déchets,
délégué aux anciens combattants
Déléguée à l’animation
Viviane Sallarès
Bruno Canet
Conseiller PMCA,
délégué à l’accessibilité
et à la voirie communautaire
Conseiller PMCA,
déléguée au tourisme
et à l’environnement
Délégué aux sports
Georgia
Llambrich
*Perpignan Méditerranée Communauté d’Agglomération
Albert Lormois
Marc Benassis
Délégué à l’agriculture
Déléguée aux marchés
de détail
Union républicaine pour Canet en Roussillon
Nadine Pons
Conseiller PMCA,
délégué au pôle nautique
René Roudières
Pierre Mérico
Jean-Jacques Gueffier
Patrick Sabaté
Marguerite Arenas
Passionnément Canet
Jean-Michel Bois