Février 2008 (PDF 65Kb)

février 2008
Le réseau national et le porte-parole des survivantes du cancer du sein
Contenu
1. Nouvelle importante
2. Sondage du CBCRA
3. Survie financière du RCCS
4. CyberAlert
5. Appuyez notre nouveau partenaire de financement! MOMpowered Inc.
6. 5e Conférence mondiale sur le cancer du sein
7. Représentation du film « River of Life », Ottawa. Levée de fonds pour le RCCS
8. Merci aux donateurs de l’encan en ligne 2008 Encan en ligne du RCCS
------------------------------------1. Nouvelle importante
Le Réseau canadien du cancer du sein a appris aujourd’hui que son financement dans le cadre du
Programme d’amélioration des capacités communautaires par l’Initiative canadienne sur le cancer
du sein (Agence de santé publique du Canada) sera rétabli à son montant initial de 300 000 $ à
compter du 1er avril.
Nous n’aurons donc pas à mettre la clé dans la porte de notre bureau national, mais il nous faudra
du temps pour remonter la pente après les coupures annuelles de 25% imposées au cours des trois
dernières années de notre cycle de financement de 4 ans, qui a débuté en 2004.
Merci à toutes celles et tous ceux d’entre vous qui avez adressé des courriels au ministre de la
Santé, M. Clement. Nous vous sommes très reconnaissantes pour votre aide.
Veuillez demeurer attentives à toute nouvelle demande d’aide ou invitation à l’action de notre part.
Pour plus de renseignements, veuillez écrire à [email protected] .
Jackie Manthorne
Directrice générale
------------------------------------2. Sondage du CBCRA
L’Alliance canadienne pour la recherche sur le cancer du sein (ACRCS), agence principale au Canada
de financement de la recherche sur le cancer du sein, est en train de recueillir des informations à
partir de plusieurs sources afin de nous aider à déterminer les domaines les plus importants en
matière de recherche sur le cancer du sein. Un sondage en ligne est en cours permettant aux
survivants au cancer du sein, à leurs familles et à leurs soignants de donner leur opinion.
Si vous êtes un survivant au cancer du sein, un membre de la famille ou si vous vous occupez d’une
personne atteinte de cette maladie, veuillez s’il vous plait participer à ce sondage :
https://ssl.circum.com/sondagecs
Ce sondage se terminera le lundi 3 mars à 17 h (HNE).
Pour de plus amples renseignements sur l’ACRCS, veuillez visiter www.breast.cancer.ca
2
------------------------------------3. Survie financière du RCCS
Nous avons travaillé fort et allons continuer à lutter au cours de l’année à venir pour stabiliser la
situation financière du Réseau. Il y a très peu à vous apprendre concernant notre financement par
l’Agence de santé publique du Canada (ASPC), sinon vous rappeler que notre subvention a encore
baissé de 25%, le 1er avril 2007, et qu’elle prendra fin le 31 mars 2008. Même s’il y aura sans
doute un nouvel appel à propositions quelque part en 2008, il est relativement certain que les
niveaux de financement seront plus faibles et que le Réseau ne pourra pas compter sur un soutien
significatif de l’ASPC. Si cette perspective s’avère, elle aura de graves répercussions, non seulement
pour nous, mais pour les réseaux provinciaux et territoriaux du cancer du sein. Nous collaborons
depuis trois ans avec les autres réseaux dans le but de faire renverser ces coupures, mais sans
succès. Toutefois, nous ne jetons pas encore la serviette et je vous invite à demeurer au fait des
comptes rendus périodiques et de nos appels à l’action dans ce dossier.
Nous savons bien que la santé et la stabilité financière à long terme du Réseau dépend beaucoup de
la diversification de nos sources monétaires, et nous avons travaillé fort pour mettre sur pied des
partenariats financiers avec tous les intervenants possibles : gouvernement, entreprises, fondations,
individu-es, notre encan en ligne et, plus récemment, des accords de levée de fonds par des tiers.
Notre réalité est que lorsqu’une quantité aussi importante de notre budget est réduite ou coupée,
l’élaboration et la mise en œuvre de programmes, d’activités et de projets est bloquée ou ralentie.
C’est le cas pour les activités mises sur pied au cours des trois consultations dont j’ai parlé – nous
ne pouvons compter sur un financement de l’ASPC pour étancher les coûts liés à la création et à la
mise en œuvre de l’une ou l’autre de ces activités, et il faut beaucoup de temps et d’énergie pour
trouver d’autres subventionneurs.
Si vous convenez que le gouvernement fédéral devrait subventionner les projets et activités
communautaires liés au cancer du sein comme ceux organisés par le Réseau canadien du cancer du
sein, veuillez m’écrire à [email protected] pour faire votre part dans notre campagne de
rétablissement de ce financement!
------------------------------------4. CyberAlert
Le Réseau canadien du cancer du sein est fier d'annoncer qu'il a reçu un prix de l'entreprise
CyberAlert Inc. pour l'année 2008. CyberAlert (www.cyberalert.com) est un service mondial de
veille et de revue de presse qui offre des services de relations publiques, de marketing et de
renseignement concurrentiel à des entreprises, des organismes gouvernementaux et des
organisations sans but lucratif. CyberAlert a reçu plus de 300 demandes de subventions en 2008 et
en a accordé 29, soit le plus grand nombre de son histoire. Chaque subvention correspond à un an
de service gratuit de veille média à l'aide du système CyberAlert 4.0. La valeur totale au détail de
ces 29 prix est d'environ 75 000$. Le Réseau canadien du cancer du sein reçoit aujourd'hui des
notes quotidiennes de veille média mondiale au sujet du cancer du sein.
------------------------------------5. Appuyez notre nouveau partenaire de financement! MOMpowered Inc.: la prochaine
révolution des femmes
Nous accueillons le nouveau partenaire de financement ci-dessous! En appuyant nos partenaires,
vous contribuez à nous appuyer!
MOMpowered aide les femmes à réaliser leurs aspirations de carrière et leurs rêves
d’entrepreneurship, tout en élevant leurs enfants! MOMpowered est une entreprise de counseling de
carrière et d’entreprise au service des mères de jeunes enfants. Leur spécialité est de donner aux
3
mères les moyens de mener à bien leurs rêves et leurs passions, tout en offrant des solutions
innovatrices d’harmonisation des rapports travail-famille. MOMpowered aide notamment :





Les mères au foyer, à envisager ou à assumer le rôle de mère travailleuse au foyer, ou de
l’entrepreneurship maternel
Les travailleuses en congé de maternité, à explorer des solutions de travail à domicile ou de
démarrage d’entreprises
Les mères qui ont des idées commerciales géniales, à s’orienter dans le système et à y
trouver du soutien
Les travailleuses qui ont des enfants et songent à passer au travail à domicile, à temps
partiel ou complet
Les mères entrepreneures qui souhaitent bâtir leurs réseaux et trouver des outils et des
ressources pour entretenir ou faire grandir leur entreprise.
MOMpowered fera don de 15% des frais de chaque nouvelle adhésion au Réseau canadien du cancer
du sein. Pour en savoir plus sur leurs services, offerts partout au Canada (en personne dans la
région d’Ottawa-Gatineau et par l’utilisation créative du téléphone, du courriel et de l’Internet
ailleurs), composez le 613-321-3441 ou écrivez à [email protected].
------------------------------------6. 5e Conférence mondiale sur le cancer du sein: « Le coeur, l’âme et la science : Le
monde est petit, après tout ». Winnipeg (Man.). Du 4 au 8 juin 2008.
La World Conference on Breast Cancer Foundation accueille la 5e Conférence mondiale sur le cancer
du sein. Pour plus de renseignements, visitez http://www.wcbcf.ca ou téléphonez à 204-480-4588.
« La WCBC sert les femmes et les hommes ayant le cancer du sein – les personnes les plus
affectées par la maladie – ainsi que leurs ami-es, leur famille et les réseaux communautaires qui les
appuient. La Fondation sait bien qu’il n’existe pas de réponses ou de solutions simples au problème
mondial du cancer du sein et qu’aucune personne, organisation ou pays ne peut résoudre chaque
problème à lui seul. La conférence crée donc des occasions pour examiner les enjeux dans leur
diversité et leur complexité, en donnant une voix égale à la personne affectée par le cancer du sein,
le ou la clinicienne, le ou la scientiste et le ou la spécialiste du plaidoyer. Cela permet de partager et
d’enrichir le savoir international à partir d’un certain nombre de perspectives qui élargissent
l’expertise, approfondissent la sensibilité et le respect et accélèrent les progrès dans la lutte contre
le cancer du sein. »
------------------------------------7. Représentation du film « River of Life », Ottawa. Levée de fonds pour le RCCS
Procurez-vous votre billet pour venir admirer la puissante rivière Yukon et un groupe de survivantes
du cancer du sein qui affrontent pagaies en main la course annuelle de canot et de kayak la plus
longue du monde, soit 740 kilomètres de Whitehorse à Dawson City. L’équipe « Paddlers Abreast »
fait l’objet de ce documentaire de l’Office national du film, qui sera projeté mardi le 11 mars à 19 h,
à l’auditorium de la Bibliothèque nationale, 395 rue Wellington, Ottawa.
Le cinéaste Werner Walcher et quelques-unes des participantes à ce film répondront ensuite aux
questions de l’auditoire. Les billets se vendent 10$ à l’avance et 15$ le soir de la présentation. Les
recettes seront versées au Réseau canadien du cancer du sein. D’autres invitées et invités spéciaux
seront sur place : le député du Yukon Larry Bagnall, des canotières des équipes de bateau-dragon «
Busting Out » d’Ottawa, des membres de Sensibilisation au cancer du sein Ottawa et le personnel et
des membres du conseil du Réseau canadien du cancer du sein.
4
Pour acheter vos billets, contactez Alicia à [email protected] ou 613-230-3044, poste 221.
NOTA: La projection et les présentations se feront toutes en anglais
------------------------------------8. Merci aux donateurs de l’encan en ligne 2008 Encan en ligne du RCCS
Nous remercions chaleureusement toutes les personnes qui ont participé à notre encan en ligne
2007, que ce soit par des dons ou par des achats. Un merci tout particulier aux gens de Real Decoy
pour le don de leur site Web qui a rendu l'encan possible. Cet encan a connu un vif succès,
permettant de recueillir plus de 17 000 $ pour le RCCS cette année.
Nous nous préparons déjà à faire de l'encan 2008 un succès encore accru. Les personnes
intéressées à contribuer à l'encan d'octobre 2008 n'ont qu'à faire parvenir leur don à Alicia Weiss au
RCCS, 300-331 rue Cooper, Ottawa ON, K2P 0G5. Pour en savoir plus, veuillez contacter Alicia à
[email protected] ou 1-800-685-4424, poste 221.
4th Line Theatre
5th Elementt Fine Dining & Lounge, Toronto
Absolute Comedy, Ottawa
After Stonewall
Albert at Bay Suite Hotel, Ottawa
Alumnae Theatre
Ambiance Day Spa, Saint John, NB
Amerispa
Annick Press
Antanas Sileika
Art by Anima
Arthur Black
Avalon Publishing Group
Bamboo Catering Company, Windsor, ON
Barbara Delinsky
Barbara Pelman
BC Sports Hall of Fame and Museum, Vancouver
Belleville Park Resort, Victoria, BC
Bernadette Gabay Dyer
Best Western Richmond Inn Hotel & Convention Centre, Vancouver
Betsy Struthers
Bistro 990
Blue Cactus Bar and Grill, Ottawa
Blyth Festival, Blyth, ON
Bob Barton
Body Blitz Spa, Toronto
Body Harmonics Pilates, Toronto
Boston Pizza
Brady Brady Inc.
Braun and Brains Music
Briarpatch
Brioni's Restaurant, Winnipeg, MB
Burnaby Village Museum, Burnaby, BC
C Restaurant, Vancouver
Cactus Club Salon & Spa, Okotoks, AB
5
Calabogie Peaks Resort, Calabogie, ON
Calaway Park, Calgary, AB
Calgary Tower, Calgary, AB
Cambalache, Toronto
Cambridge Family YMCA, Cambridge, ON
Campbell's Cove Campground, PE
Canada Agriculture Museum, Ottawa
Canada Aviation Museum, Ottawa
Canada Science and Technology Museum, Ottawa
Canada Wide Magazines & Communications
Canadian Home and Country Magazine
Canadian Museum of Civilization, Ottawa
Canadian Museum of Nature, Ottawa
Canadian National Exhibition
Canadian Rockies Hot Springs
Canadian War Museum, Ottawa
Cancer Care Manitoba
Canus Goat's Milk Skin Care Products Inc.
Capilano Supension Bridge, Vancouver
Carol Automobile Ltd.
Carol Curling Club, Labrador City, NL
Carol Rinella
Carriage House Inn
Casa Loma, Toronto
Celia Godkin
Centaur Theatre Company, Montreal
Centennial Theatre, Vancouver
Centrepointe Theatre, Ottawa
Chances Ranch, Metcalfe, ON
Châtelaine magazine
Chemainus Theatre Festival, Chemainus, BC
City of Edmonton, Community Services Department
City of Toronto Economic Development, Culture & Tourism
Claire Ducette, PartyLite rep
CN Tower, Toronto
Coach House Books
Coast Hotels & Resorts
Collected Works Bookstore & Coffeebar, Ottawa
Courtyard Restaurant, Ottawa
Craigdarroch Castle, Victoria, BC
Creative Bound Inc.
Creative Wheel Consulting
Cristian S. Aluas
Curves Labrador City
Curves Ottawa
Curves, Bridgewater, NS
David Houlton
Delta Bow Valley, Calgary, AB
Delta Chelsea, Toronto
Denyse O'Leary
Di Brandt
Diana Ermel
Dianne Moore
6
Digby Pines Golf Resort & Spa, Digby Pines, NS
Dolce Publishing
Domino Theatre Incorporated
Don Dickinson
Donna Morrissey
Eddie May Murder Mysteries
Ekstasis Editions
Eli Barsi
Ellen S. Jaffe
Elvis Sighting Society
Emma Donoghue
Esteem Medical Esthetics
Ester Myers Yoga Studio, Toronto
Executive Royal Inn Hotel & Conference Centre
Fairmont The Queen Elizabeth, Montreal
Family Games Inc.
Fantazic Learning, Lethbridge, AB
Festival du Voyageur, Winnipeg, MB
Fort Calgary, Calgary, AB
FortWhyte Alive, Winnipeg, MB
Foxmind Canada
Fradet Fine Art
Francine Gervais
Friday's Roast Beef House & Piano Parlour, Ottawa
General Store Publishing House
George Swede
Gilridge Golf Club, Douglas, NB
Glen Lawrence Golf Club
Glenbow Museum, Calgary, AB
Glenn Murray
Glennis Houston
Globe Theatre
Goodlife Fitness Clubs, St John's, NL
Grannan Hospitality Group, Saint John, NB
Great Canadian Theatre Company
Greater Vancouver Zoo
Greg Hollingshead
Gwen Molnar
H.R. MacMillan Space Centre, Vancouver
Halifax Citadel National Historic Site of Canada
Harbour Cruises and Events, Vancouver
Harbour Publishing
Harbour Quilt Company
Hazel Hutchins
Healing Ribbons
Healings from the Heart
Heidi McCurdy
Helen M. Buss
Heritage Park Historical Village, Calgary, AB
Herongate Barn Theatre, Pickering, ON
Herring Cove Golf Course, Campobello Island, NB
Hilton London, ON
Hilton Niagara Falls
7
Holtz Spa Inc, Ottawa
Hotel Clarion, Gatineau-Ottawa
Hydra River Guides, Banff, AB
Il Terrazzo Ristorante, Victoria, BC
Image-ine Photography
Inner Hero, Toronto
Inner Spirit Photography
Intelli-Kid
Intercontinental Hotels Group
Irving Oil
James Strecker
Jan Zwicky
Jane Eaton Hamilton
Janssen-Ortho
John Abbott College Book Store
John Stevenson
Jon Epworth, musician
Jubilee Harbourfront Theatre, Summerside, PE
Judith Christine Mills
Jyotika Deshpande Photography, Ottawa
Kaleidoscope Theatre Productions, Victoria, BC
Karmel Schreyer
Karyn Ellis
Katepwa Beach Golf Club, Fort Qu'Appelle, SK
Katherine Gordon
Kathy-Diane Leveille
Kayla Perrin
Kazimiera Janina (Jean) Cottam
Kevin Chong
Key Porter Books
L.M. Falcone
La Roma Restaurant, Ottawa
Lake Okanagan Resort, Kelowna, BC
Larters at St Andrews Golf and Country Club
Last Gang Records
Les Fougères Restaurant, Chelsea, QC
Lian Goodall
Life Salon Spa, Halifax, NS
Lizann
Lunchbox Theatre, Calgary, AB
Lynn Sinclair
Lynne Schumacher
MacNeill's Deep Sea Fishing, PE
Margo Chick
Marilyn Bowering
Maritimes Jewellers
Marsha Forchuk Skrypuch
Martha Roth
Martina Shapiro
Mary Hamilton
Matignon, Toronto
Maude Barlow
Maureen Kelly
8
Melanie Moore
Melo Hotels, Kingston, ON
Menihek Nordic Ski Club, Labrador City, NL
Meredith's Handcrafted Jewelry
Michel Rivet
Midi Bistro, Toronto
Mildred Manthorne
Mode Haute Coiffure, Beaconsfield, QC
Mont Cascades, Cantley, QC
Mont Saint Bruno, QC
Montery Inn, Ottawa
More Time Moms
MotherWord
Moxie's Classic Grill, Calgary, AB
Murder Mystery Toronto
Musée du Château Ramezay Museum
Mysteriously Yours…. Mystery Theatre, Toronto
Nancy Richler
National Film Board
National Gallery of Canada, Ottawa
National Geographic IMAX, Victoria
Native Earth Performing Arts, Toronto
Nina Burford
No Bull Songs
Northern Lights Lodge, Labrador City, NL
Novotel Ottawa
O'Flaherty's Irish Pub/Eatery, Labrador City, NL
Oak Hammock Marsh Interpretive Centre, Oak Hammock Marsh, MB
Off Broadway Dinner Theatre, Saskatoon, SK
Oh Canada Eh? Dinner Show
Old Spaghetti Factory
Ontario Place
Ontario Science Centre, Toronto
Orpheus Musical Theatre Society, Ottawa
Ortansia
Ottawa 67's Hockey Club Ltd.
Ottawa Chamber Music Society
Ottawa Jazz Festival
Ottawa Lynx
Oxford University Press
Pacific Northwest Raptors Ltd, Duncan, BC
Pacific Theatre, Vancouver
Patricia's Yarn Cabin
Paul Hoffert
Paul's Boat Lines Ltd., Ottawa
Persephone Theatre, Saskatoon, SK
Peter William Fremlin
Phoenix Personal Fitness Inc, Calgary, AB
Pier 21, Halifax, NS
Pilates Space, Ottawa
Pinnacle Chrysler
Plasmart, Inc
Prairie Theatre Exchange
9
Presentation House, Vancouver, BC
Prince Edward Island National Park
Quality Resort Chateau Canmore, AB
Quebec Breast Cancer Foundation
Quinlan Road Records
Rachna Gilmore
Raincoast Books
Red Door Bistro, Calgary, AB
Regina Little Theatre Society, Inc.
Renaissance Vancouver Hotel Harbourside, Vancouver
Richard Scarsbrook
Rita's Tea Room
River Cafe, Calgary, AB
Robbie Tucker
Robert and Birgit Bateman
Robert Wellon
Room Magazine
Ross Rheaume
Rosy Somerville
Royal Delight
Royal Ontario Museum, Toronto
Royal Regina Golf Club, Regina, SK
Sandi Harmer
Sarah Sheard
Sasktel Saskatchewan Jazz Festival
Science World at Telus World of Science, Vancouver
Second Story Press
Shari Graydon
Sheraton Vancouver
Side Street Studio
Silver Donald Cameron
Solar Stage Children's Theatre, Toronto
Solutions Beauté Baz Beauty Solutions
Soulpepper Theatre Company, Toronto
Steven Heighton
Stratford Festival of Canada
Sue Calhoun
Sumach Press
Susan McNicoll
Susun S. Weed
Suzanne Amenta
Swift Years
Tarragon Theatre, Toronto
Terry Lafontaine
Textile Museum of Canada, Toronto
The Capilano Review
The Citadel Theatre, Edmonton, AB
The Dish & The Runaway Spoon, Edmonton, AB
The Fairmont Algonquin, Saint Andrew’s by the Sea
The Fairmont Newfoundland, St John's, NL
The Fairmont Royal York Toronto
The Fiddlehead
The Fresh Flower & Gift Basket Company
10
The Grand Theatre, London, ON
The Haunted Walk of Ottawa
The Hillcrest – A Valenova Inn & Spa, Port Hope, ON
The Laser Generation Medical Esthetics, Toronto
The Listel Hotel, Vancouver
The Lord Nelson, Halifax, NS
The Meadows at East St Paul, Manitoba
The Ottawa Folklore Centre
The Playhouse Theatre Company, Vancouver
The Sultan's Tent & Café Moroc, Toronto
The Westin Nova Scotian Halifax Hotel
The Yoga Studio, Toronto
Theatre Orangeville
Thérèse Lambert
Toronto Maple Leafs Hockey Club
Touchstone Theatre, Vancouver
Town & Country, Toronto
Tracey Costescu, A State of Art Portraits
Tricia Wilmot Savoie
U-Haul International
Universal Music Canada Inc.
University of Toronto Press Inc
Valerie Green
Valerie Jean Knowles
Valhalla Inn, Toronto
Vancouver International Film Festival
Vintage Hotels
Wal-mart
Welwyn Wilton Katz
Western Canada Theatre, Kamloops, BC
White Mountain Adventures, Banff, AB
White Wolf Snowmobile Club, Labrador City, NL
William Rayner
Wowwee Ltd
YMCA-YWCA of Greater Victoria, Victoria, BC
YMCA-YWCA of Winnipeg, Winnipeg, MB
YMCA of Kitchener Waterloo, Kitchener, ON
Yoga Centre Toronto
Prise de Contact est publié environ six fois l’an en français et anglais par le Réseau canadien du cancer du sein et est diffusé par courriel
(format texte). Si vous préférez changer de mode de livraison de notre bulletin, veuillez contacter Alicia Weiss, au 1-800-685-8820, poste
221, ou par courriel à [email protected].
Énoncé du RCCS sur la protection des renseignements personnels : Le Réseau canadien du cancer du sein (RCCS) respecte votre
vie privée. Nous ne louons, ne vendons ni ne partageons nos listes d’adresses. Les renseignements que vous nous fournissez serviront
seulement à vous contacter périodiquement afin de livrer des services, traiter et comptabiliser vos dons et vous tenir au fait des activités
du RCCS, y compris les programmes, les services, les activités spéciales, les assemblées générales annuelles, les forums, les besoins
de financement et les occasions de bénévolat ou de dons. Si jamais vous voulez que votre nom soit retiré de ces listes, il vous suffit de
nous téléphoner au 1-800-685-8820 ou de nous envoyer un courriel au [email protected], et nous nous ferons un plaisir d’accéder à votre
requête. Dans ce cas, veuillez prévoir un délai de 15 jours pour la mise à jour de nos dossiers.