Série V8 Scania édition limitée : Black Amber by Svempas – un look
Transcription
Série V8 Scania édition limitée : Black Amber by Svempas – un look
PRESS info P11101FR / Per-Erik Nordström 17 janvier 2011 Série V8 Scania édition limitée : Black Amber by Svempas – un look étourdissant, à l’intérieur comme à l’extérieur Pour beaucoup de fervents propriétaires et conducteurs de poids lourds qui s’attachent avec une dévotion indéfectible à personnaliser leur véhicule, la « simple » possession ou conduite d’un camion Scania V8 ne suffit pas. À l’intention de quelques-uns de ces passionnés du poids lourd, Scania construit une autre série de camions V8 spéciaux, faisant suite à l’édition limitée de « Dark Diamond » présentée en 2009. Disponibles dans toutes les puissances de la gamme V8, ils affichent un stylisme exceptionnel et des aménagements spécifiques conçus une fois encore en étroite coopération avec Svempas, spécialiste suédois en stylisme et en personnalisation de véhicules. Bien que limitée à 100 unités, cette production s’adresse à tous les marchés types du Scania V8 à travers le monde. L’ambre est une résine fossile translucide beige dont la formation sur la Terre remonte à l’ère tertiaire, il y a 1,8 à 65 millions d’années. Lorsqu’il est trouvé à l’état naturel, en bons dépôts, qui comportent souvent des inclusions d’insectes piégés, il peut être poli et utilisé par exemple en joaillerie. L’ambre noir en est une variété rare qui a été la source d’inspiration pour l’édition limitée de camions Scania V8 de cette année. Kristofer Hansén, responsable Stylisme chez Scania, déclare : « Cent fanatiques de Scania se voient offrir la chance d’acheter quelque chose de vraiment particulier, basé sur la nouvelle gamme de camions Scania V8. Avec Scania Corporate Relations SE-151 87 Södertälje Sweden Telephone +46-8 553 810 00 Fax +46-8 553 855 59 Website www.scania.com 2 (4) Svempa et son équipe Personnalisation, nous avons créé un design qui accroche les regards partout où il passe. Qu’il s’agisse de son extérieur ou de son intérieur, cette série limitée de camions reflète l’attention et les soins extrêmes dont elle a fait l’objet. À cela s’ajoutent bien sûr, les vertus traditionnelles du Scania V8, comme ses performances durables, sa rentabilité d’exploitation et sa robustesse », conclut-il. Les camions de la série limitée Black Amber sont basés sur la nouvelle gamme Scania V8 lancée en avril 2010. Les véhicules sont disponibles avec une cabine Scania Highline ou Scania Topline. Des moteurs Euro 3, Euro 4, Euro 5 et EEV peuvent être spécifiés avec des puissances allant de 500 ch et 2 400 Nm à un imposant 730 ch et 3 500 Nm sur le modèle le plus puissant. La peinture Black Amber, en brun foncé métallisé, se distingue par des détails en chrome, des emblèmes et des accentuations graphiques noires mates ou brillantes visibles sous tous les angles. Des matériaux spéciaux de haute qualité abondent à l’intérieur, y compris des éléments additionnels qui augmentent le confort et un grand nombre de touches soignées. Les nombreux emblèmes du Scania V8 et du Griffon soulèveront l’enthousiasme des fans. Les véhicules de cette série limitée Black Amber by Svempas sont signés chacun par Sven-Erik Bergendahl, « Svempa », et numérotés individuellement de 1 à 100. 3 (4) Particularités du Black Amber Extérieur • Fini métallisé Black Amber de la cabine et des déflecteurs • Peinture décorée de « flammes » Noir carbone avec légers contours ambrés • Calandre et prises d’air avant en Noir brillant • Noir piano brillant sur rétroviseurs latéraux et avant, panneaux de pare-brise et de charnières de portes et emblème devant les poignées de portes • Verrous chromés visibles pour diverses fixations externes • Spots lumineux au Xénon dans pare-soleil en habillage Noir piano • Marches d’accès Noir anodisé • Roues en aluminium peintes en Noir brillant avec jantes et chapeaux d’écrous chromés Extérieur sur tracteurs • Fini métallisé Black Amber sur jupes latérales et coffre de batterie monté à l’arrière • Marche de passerelle chromée • Tuyau d’échappement en acier inoxydable poli, panneau d’échappement boulonné en fini métallisé • Passerelle peinte en Noir brillant • Panneaux V8 en Noir piano sur barre d’attelage de remorque • Baguette en aluminium brossé et emblèmes V8 sur jupes latérales • Feu stop de sécurité LED dans partie arrière supérieure des déflecteurs latéraux • Doubles projecteurs d’attelage LED • Feux de gabarit LED orange sur la passerelle Intérieur • Sièges en cuir noir avec sections centrales Noir carbone et emblèmes V8 orange • Volant en cuir perforé noir avec inserts Black Amber • Feu de sécurité LED rouge sur panneau de porte • Tapis de sol central en cuir noir avec garniture V8 Black Amber • Panneau de paroi arrière Black Amber, signé et numéroté • Tapis de sol conducteur et passager en bouclé noir à bordures noires Multimédia • Radio avec DVD et navigation avec écran escamotable • Téléviseur LCD 22" • Système audio : haut-parleurs 6,5", haut-parleur subwoofer 8” actif, crête de puissance musicale 350 W • Boîtier quadbox commandant jusqu’à 4 caméras • Caméra de rétrovision avec système de lentilles longue et courte distance Prière de noter que les spécifications peuvent varier suivant les marchés. 4 (4) Gamme de camions Scania V8 Les véhicules de l’édition limitée Black Amber peuvent être spécifiés avec l’un des moteurs V8 de 15,6 ou 16,4 litres de Scania et en de nombreuses configurations de tracteurs et porteurs. Euro 3 Euro 4 Euro 5 / EEV V8 15,6 litres 500 ch 2 400 Nm 580 ch 2 700 Nm 500 ch 2 500 Nm 560 ch 2 700 Nm 620 ch 3 000 Nm 500 ch 2 500 Nm 500 ch 2 500 Nm EEV 560 ch 2 700 Nm 620 ch 3 000 Nm V8 16,4 litres – – – 730 ch 3 500 Nm EEV Boîte de vitesses 12+2 12+2 surmultiplic. 12+2 12+2 surmultiplic. 12+2 12+2 surmultiplic. – 12+2 surmultiplic. Options boîte de vitesses Manuelle Scania Opticruise Scania Retarder Manuelle Scania Opticruise Scania Retarder Manuelle Scania Opticruise Scania Retarder – Scania Opticruise Scania Retarder Cabines Scania Highline Scania Topline Scania Highline Scania Topline Scania Highline Scania Topline Scania Highline Scania Topline Tracteurs 4x2 6x2 6x4 4x2 6x2 6x4 4x2 6x2 6x4 4x2 6x2 6x4 Porteurs 4x2 6x2 8x2 6x4 8x4 4x2 6x2 8x2 6x4 8x4 4x2 6x2 8x2 6x4 8x4 4x2 6x2 8x2 6x4 8x4 Transports lourds 6x4 8x4 6x4 8x4 6x4 8x4 6x4 8x4 Images et descriptions disponibles sur le site www.scania.com/media/blackamber. Pour plus d’informations : - Joel Granath, Director Long-haulage, tél. : +46 8 553 820 37, e-mail [email protected] - Per-Erik Nordström, Product Affairs, tél. : +46 8 553 855 77, e-mail [email protected]
Documents pareils
Nouvelle gamme élargie de camions Scania V8 : une supériorité
pleinement à profit son système de production modulaire dans le segment haute
puissance. L’utilisation de composants identiques dans toute la gamme de camions
offre aux transporteurs des possibilit...