Un patrimoine communal exceptionnel
Transcription
Un patrimoine communal exceptionnel
leVelauxien LE MENSUEL MUNICIPAL velaux.fr n° 45 septembre 2015 Un patrimoine communal exceptionnel RO É NU M L A I ÉC P S l’édito infos pratiques vos élus Jean-Pierre MAGGI, Député-Maire Permanence du Maire le vendredi de 14h30 à 17h en mairie, sur rendez-vous au 04 42 87 73 73 Permanence du Député le jeudi après-midi, sur rendez-vous au 09 67 27 30 97 ou par courriel [email protected] 17 rue Jean Blanchard - 13300 Salon-de-Provence Laurence MONET, déléguée à la vie locale et à la citoyenneté Permanence le lundi après-midi - Sur rendez-vous au 04 42 87 73 73 Yannick GUÉRIN, délégué à la culture et aux animations Permanence sur rendez-vous 04 42 87 75 00 Laurence MAURY, déléguée à la jeunesse et à la vie associative Permanence pour les associations le vendredi de 9h à 11h Sur rendez-vous 04 42 46 34 54 Yann LE SOUCHU, délégué aux travaux et à l’urbanisme Permanence sur rendez-vous le mardi de 10h à 12h au 04 42 87 83 83 Yolande PASTRE, déléguée à l’action sociale et à la solidarité Permanence pour les aides facultatives et les logements sociaux Sur rendez-vous 04 42 87 73 77 Pierre BALESTRIERI, délégué à la sécurité Permanence tous les matins de 9h à 11h30 - Sur rendez-vous 04 42 74 91 30 Luce MELIH, déléguée au patrimoine, au tourisme et au jumelage Permanence sur rendez-vous 04 42 87 73 59 Roger PALMITESSA, délégué à l’économie, à l’emploi et à l’aménagement du territoire LES CONSEILLERS MUNICIPAUX Françoise POMEROLE (déléguée à la petite enfance) Jean-Luc ROUBY (délégué à l’environnement, à l’agriculture et aux forêts) Mathieu SAINTAGNE Coralie MORVAN (déléguée aux affaires scolaires) Stéphane VAUGELADE Catherine MICHELOT-VARENNES Gabriel GERMAIN (délégué au sport) Béatrice MONTBLANC Christian POITEVIN Olivier OMNÈS Sylvia FERNANDEZ Bertrand HARREAU Danielle MATRINGE Jean-Pierre Maggi Député-Maire de Velaux E LES CONSEILLERS D’OPPOSITION Denis HOARAU Aurélie LEFOUR Régis ROUGIER Sabrina MALIVAO Marc PALLET Claire ADOULT Bruno ROUSSEAU Hôtel de Ville 997 avenue Jean Moulin – Tél. 04 42 87 73 73 ntre l’explosion de citernes survenue le 14 juillet dans l’enceinte de LyondellBasell et l’incendie qui a ravagé 26 hectares autour de Sainte-Propice, cet été restera, hélas, notifié dans nos archives. Par chance, dans les deux cas aucune victime n’est à déplorer et c’est bien là le principal. Cependant l’incendie d’hydrocarbures a occasionné des nuisances que beaucoup d’entre vous ont ressenties dans les jours qui ont suivi. Je regrette le manque d’information et de communication qui ne nous a pas permis de répondre à vos interrogations sur l’impact sanitaire de ces émanations. En ce qui concerne l’incendie du 28 juillet, je remercie tous les intervenants qui, par leur réactivité et leur professionnalisme ont évité le pire en maîtrisant très vite l’avancée du feu. Malheureusement, les velaux.fr état civil le 15/06 le 18/06 le 20/06 le 8/07 le 16/07 DÉCÈS Georgette MEDOLLA veuve DE ANGELIS, Marie DELEUIL veuve COMIT, Antoinette AUDIC veuve MORIN, Elisabeth ROSSI veuve DUPOUX, Louis BONAMICCI, Evelyne BLEY, Albert SCHWAL, Jora AMAOUCHE veuve MEKBOUL, Michelle BERGERET veuve GLORIOD, Lucien LINGOIS, Germain ZICARO, Madeleine GIORDANENGO épouse FOUCHET, Guillaume CAZENEUVE, Louis JANIN-REYNAUD, le 21/07 Maddy GODZIEBA, le 29/07 Lizéa FARGES, le 3/08 Kelly MALIVAO, le 5/08 MARIAGES Christophe SIMONNET et Carole SAILLES, Frédéric VALENTIN et Erika MASSARDIER, Florian SALIGNON et Sarah CANAVESE, Julien VITTORIO et Clara BLAZIOT, Gauthier AMALOU et Manon KLEIN, Sébastien MIQUEL et Priscilla ROCCHI, Jérémy DE CRESCENZO et Magali ROCCA, le 20/06 le 13/07 le 18/07 le 25/07 le 25/07 le 8/08 le 8/08 le velauxien 2 septembre 2015 - n°45 “Le 19 septembre, les communes manifestent contre la baisse des dotations de l’État.” avoir partagé un petit déjeuner de bienvenue, je les accompagnerai jusqu’au Forum des associations, le grand rendez-vous de la rentrée, un moment de vraie convivialité. Petits et grands pourront s’inscrire à des activités et mettre à profit sommaire Ouvert du lundi au vendredi, de 8h30 à 12h et de 14h30 à 17h, et le mercredi, en journée continue, de 8h30 à 17h. NAISSANCES Fabio ROLLY, Thomas BOUDOULPAUTHENET, Kaëline GEHIN, Loris CARUANA, Tiago GUILHEM, flammes ont dévasté les efforts de reboisement entrepris voici vingt ans. Mais déjà, le quotidien reprend ses droits. Le 5 septembre, je recevrai les nouveaux arrivants et après le 19/02 le 5/06 le 15/06 le 17/06 le 29/06 le 30/06 le 2/07 le 6/07 le 11/07 le 13/07 le 19/07 le 31/07 le 10/08 6 5 N° 45 - septembre 2015 4 13 14 15 8 les bonnes résolutions de l’été. La rentrée sera marquée samedi 19 septembre par une journée de mobilisation de toutes les communes de France pour manifester contre la baisse drastique des dotations de l’État qui va générer une dégradation des services à la population. Le Conseil municipal a d’ores et déjà adopté la motion de l’Association des Maires de France lors de sa dernière séance. Je suis solidaire de ce mouvement de contestation et vous invite à signer les registres de mobilisation qui seront déposés dans les différents bâtiments publics, attestant de votre attachement à la commune. Je vous propose de suivre sur le site de la Ville et notre page facebook les actions qui seront menées pour défendre vos intérêts. D’ici là bonne reprise à tous ! 12 le velauxien dossier spécial patrimoine Des richesses préservées Pénétrez dans la demeure du Seigneur Un gisement référence en bref Un nouvel abri bus De l’éveil musical pour les tout-petits conseil municipal Le centre équestre fera sa rentrée tribune libre Expression des groupes politiques portrait L’atelier Phidias 3 septembre 2015 - n°45 leVelauxien Directeur de la publication : Jean-Pierre Maggi Co-directrice de publication : Danielle Olanda Comité de rédaction : Alice Hertoux, Oriane Miler, Danielle Olanda, Lucile Casse Mise en pages : Photos : Bernard Laire (p.10), SG design (p.9) Tirage : 4 100 exemplaires sur papier certifié PEFC 100 % Dépôt légal : septembre 2015 Pour recevoir le Velauxien par mail chaque mois, inscrivez-vous en envoyant un message à [email protected] dossier Patrimoine Le circuit des Flâneries permet de valoriser le patrimoine architectural. Des richesses préservées La commune possède un patrimoine architectural remarquable. Depuis plusieurs décennies, la municipalité s’applique à préserver et valoriser ces édifices, témoins de l’histoire de Velaux et de ses habitants. Le Moulin de la République fut, jusqu’en 1928, l’un des quatre moulins à huile de Velaux. Le rez-de-chaussée a plus tard été transformé en bergerie et l’étage a accueilli un cinéma. Le bâtiment sera un temps transformé en « coop » proposant des produits alimentaires. La Ville l’a acquis en 2010 et a débuté sa rénovation en 2014 pour les festivités des 500 ans. Son devenir est encore à l’étude. Le bâtiment des Quatre Tours est une ancienne demeure seigneuriale qui constituait un carrefour stratégique pour les voyageurs et les paysans. Après avoir appartenu à différents héritiers, la bâtisse est rachetée en 1990 par la commune qui la transforme en Maison du Livre et de la Culture, laquelle a ouvert ses portes en 1994. La Bastide Lopez, construite en 1839, a appartenu à des particuliers avant que la municipalité n’en fasse l’acquisition entre 1980 et 1985. Plusieurs services municipaux s’y sont établis pendant quelques années. Elle a fait l’objet d’une rénovation cette année avant l’installation de la mairie intercommunale. La Bastide des Deux Sœurs, autrefois connue sous le nom de son propriétaire, monsieur Bertin, bourgeois protestant influent sur la commune, figure sur le cadastre napoléonien de 1832. La Ville en fera l’acquisition en 1979. Des locaux associatifs y sont aménagés. La salle Gérin-Ricard, qui a accueilli l’école privée de filles jusqu’à la fin du XIXe siècle, devient propriété de la commune en 1981. En 2001, le Conseil municipal vote sa transformation en dépôt archéologique et obtient l’agrément du ministère de la Culture pour y entreposer les vestiges archéologiques de la Ville. Le service patrimoine y accueille régulièrement des scolaires pour des ateliers sur les inventaires. Faire vivre le passé Le service patrimoine souhaite développer les itinéraires de randonnée. Le service patrimoine travaille sur de nouveaux projets de conservation et de valorisation du patrimoine communal. Sur le même principe que la réhabilitation du lavoir du vallat de Monsieur (lire Agenda) engagée grâce à la participation citoyenne de plusieurs Velauxiens, elle prévoit la restauration de la calade de la Palun. L’objectif est de mettre en valeur ce site emblématique, symbole d’un savoirfaire agricole ancestral. Il est aussi prévu de créer un sentier de randonnée pédestre reliant le lavoir du vallat au site archéologique de Roquepertuse, classé Monument historique. le velauxien 4 septembre 2015 - n°45 Le beffroi, construit par la commune en 1869, a marqué le passage du temps religieux au temps laïc puisque la journée était jusquelà rythmée par les cloches de l’église qui sonnaient à chaque prière. La mairie place Max Caire, construite au début du XIXe siècle, fut la première mairie du village. Le troisième niveau de l’édifice abrita un temps l’école des garçons. Elle perd sa fonction initiale en 1980. Elle est aujourd’hui mise à la disposition d’associations. La mairie place de Verdun était à sa construction, en 1891, une école de filles, avant que les élèves n’investissent l’ensemble du bâtiment de 1922 à 1980. L’édifice devient alors une mairie et le restera jusqu’en 2011. Après des travaux de rénovation, le service de police municipale s’y est installé. La Palun figure sur le cadastre dès 1832. La place, recouverte de galets formant des rosaces, sert d’aire de foulage du blé jusqu’en 1950. La municipalité procède actuellement au rachat de parcelles afin de restaurer l’ouvrage (lire page 4). Le moulin Imbert (aujourd’hui occupé par le garage automobile Iemmolo) est un ancien moulin à huile construit en 1872 dans lequel travaillaient deux ouvriers au traitement des olives. Il cesse de fonctionner en 1930. Propriété de Raoul Feraud, poète velauxien, le moulin sera racheté par la Ville en 2011. ce qu’il en pense Jean-Pierre Maggi, Député-Maire « Nous avons la chance de posséder un patrimoine historique d’une grande richesse, qu’il est de notre devoir de préserver. C’est cette volonté qui a guidé les différentes acquisitions et réhabilitations effectuées par la Ville au fil du temps. Nous souhaitons que les Velauxiens connaissent et profitent de ces édifices, témoins du passé de leur village. C’est pourquoi nous leur donnons une seconde vie, comme la Bastide Lopez, la mairie du XIXe siècle ou encore le Moulin Seigneurial qui accueillent aujourd’hui des associations, des services municipaux ou des musées. Cette démarche permet d’ouvrir ces bâtiments tout en assurant leur conservation. » le velauxien 5 septembre 2015 - n°45 Roquepertuse dossier Tour Musée dossier Un site d’une exceptionnelle richesse Pénétrez dans la demeure du seigneur Sanctuaire religieux pour certains puis agglomération fortifiée pour d’autres, Roquepertuse est aujourd’hui un site classé Monument historique pour les vestiges qui y ont été découverts. Dernier vestige d’un ancien château médiéval, la Tour Musée abrite les collections archéologiques municipales du Néolithique à la Renaissance. Le service patrimoine organise des visites guidées plusieurs fois par an. L e site de Roquepertuse est découvert par hasard en 1860 lorsqu’un paysan met au jour deux statues de guerriers assis. Acquises par un archéologue amateur, elles sont revendues en 1895 au Musée Borély qui diligente les premières fouilles en 1919 pour enrichir ses collections. Henri de Gérin-Ricard, directeuradjoint de l’institution marseillaise, découvre plus de deux cents fragments peints et sculptés mais surtout le célèbre bicéphale et l’oiseau fragmenté. Il est alors certain que Roquepertuse est un sanctuaire. Pourtant, en 1977, une étude sur les céramiques remet en cause la chronologie du site. De 1992 à 2002, huit nouvelles campagnes de fouilles sont menées. C’est l’archéologue Philippe Boissinot, dernier à étudier le site, qui va révéler la véritable vocation des lieux avec le portique puis, progressivement, les vestiges d’un oppidum d’un demi-hectare. En 1976, la commune rachète les premières parcelles du site à l’État pour assurer sa mise en valeur. Une occupation préhistorique La situation géographique de Roquepertuse et sa proximité de l’Arc en font un lieu propice à la sédentarisation. Même si aucune structure d’habitat n’a été retrouvée, plusieurs éléments attestent d’une occupation préhistorique. Les céramiques et outils (pointe de flèche, couteau en silex, lissoir en pierre, etc.) témoignent d’une activité domestique et de la pratique de la chasse au VIe siècle avant J.-C. Après une période d’abandon, la cité se développe au siècle suivant. Les habitants réalisent des échanges au-delà de la Méditerranée via Massalia. Au IIIe siècle avant J.-C., Roquepertuse est à son apogée. De grands aménagements, comme le rempart, modifient l’aspect de l’agglomération. Les habitations s’organisent en îlots, édifiés le long de la voie principale au pied du rempart. Roquepertuse subit différentes attaques au fil des siècles. La dernière, vers 200-190 avant J.-C., sonnera l’abandon définitif du site. V isiter la Tour Musée, c’est découvrir un fonds archéologique d’une exceptionnelle richesse et fouler le seuil d’un bâtiment vieux de plusieurs siècles à l’histoire atypique et mouvementée. Construite au Xe siècle, il s’agit à l’origine d’une tour de guet en bois. C’est au XIVe siècle qu’elle prend sa forme actuelle pour devenir la tour de défense d’un château aujourd’hui disparu. Aucune étude n’a permis d’en définir précisément l’emprise mais on sait que les maisons devant l’entrée du musée constituaient une partie du rempart. On suppose que d’autres maisons aux alentours, qui comportaient des pièces voûtées, faisaient partie de l’ensemble qui abritait aussi une chapelle partagée par les catholiques et les pénitents jusqu’à la construction de l’église. Le début d’une véritable politique patrimoniale En 1981, la commune rachète l’édifice et y réalise des travaux de rénovation. En1997, alors que le service patrimoine n’existe pas encore, le musée ouvre ses portes au public Le dépôt archéologique Henri de Gérin-Ricard En 2004, la commune aménage, chemin des Baumes, le dépôt archéologique baptisé du nom du premier archéologue de Roquepertuse. Elle réalise des travaux de sécurité pour satisfaire aux obligations de conservation préventive des vestiges et reçoit l’agrément du ministère de la Culture par l’intermédiaire d’une convention avec la Direction régionale des affaires culturelles. Aujourd’hui, 100 000 tessons et objets divers y sont entreposés. Le personnel du service patrimoine, aidé de bénévoles, réalise l’inventaire par types de collections. La fin est prévue pour 2020 ! le velauxien 6 septembre 2015 - n°45 Certains vestiges millénaires sont parfaitement conservés. Les poteries exposées Une étude des officines du Moulin du Pont et de la plaine du Levrau a mis en lumière le savoir-faire des potiers velauxiens et la diversité de leur production d’amphores et de vaisselle (lire page 10). Le service patrimoine vous propose de les découvrir au fil de l’exposition qui s’ouvrira pour les Journées du patrimoine le 19 septembre et qui se tiendra jusqu’au 27 août 2016. grâce aux permanences de bénévoles de trois associations : l’Estrambord, l’ACAPAV et Lo Rodo. Les visiteurs y découvrent pour la première fois les vestiges de la cité gauloise de Roquepertuse : lampes à huile, crochets en métal, oboles mais aussi les copies du guerrier assis, du portique, du linteau et, bien sûr, de l’Hermès bicéphale. À l’époque, le premier étage est consacré aux arts populaires et traditionnels. Aujourd’hui, il accueille des ateliers d’initiation et des expositions temporaires comme celle sur les fours de potiers (lire ci-dessus). Depuis les terrasses du deuxième étage, une vue panoramique s’ouvre sur le territoire velauxien et le pourtour de l’étang de Berre. Tour Musée, rue de la Tour. Ouverture le samedi de 14h à 17h et le mercredi et le samedi de 14h à 17h pendant les vacances scolaires. le velauxien 7 septembre 2015 - n°45 dossier La Bastide Neuve Moulin Seigneurial dossier Un gisement de référence Un dinosaure parmi les oliviers Les collines au nord-ouest de la commune ont révélé des fossiles incroyables consacrant internationalement le site. L’ancien moulin à huile abrite aujourd’hui un musée qui met en lumière l’histoire de l’oléiculture et la paléontologie. ’est en 2002 qu’ont lieu L’extraction des fossiles requiert patience et minutie les premiers sondages pour éviter toute détérioration. du sous-sol de la Bastide Neuve. Géraldine Garcia et Xavier Valentin, deux paléontologues de l’université de Poitiers, ont préalablement mis en évidence le potentiel de Velaux à partir d’études sur les gisements d’œufs de dinosaures dans le sud de la France. Ils constituent un dossier pour convaincre le Conseil général, propriétaire des lieux, de financer les fouilles tandis que la municipalité prend quant à elle en charge l’hébergement et les passées marines, de niveaux argileux et de repas de l’équipe. En 2009, les scientifiques calcaires lacustres. La mixité des découvertes extraient une nouvelle espèce de dinosaure, (pinces de crabes, oursins, dents de requins, l’Atsinganosaurus velauciensis, dont la structure etc.) confirme l’hypothèse d’un paysage estuaosseuse a été parfaitement conservée grâce au rien. En 2012, une autre campagne de fouilles grès présent dans le sous-sol. Le travail aboutit met au jour de nouveaux ossements et fossiles à une publication scientifique sur la description vieux de plus de 75 millions d’années. Parmi les d’un nouveau genre de titanosaure et la Bastide plus remarquables, un fossile de crâne de croNeuve devient un gisement de référence scien- codile et celui d’une carapace de tortue. Après tifique européen pour le Crétacé supérieur qui avoir été étudiées, ces trouvailles ont rejoint attire les médias internationaux ! le squelette de l’Atsinganosaurus velauciensis au Moulin Seigneurial (lire page 9). Les scienUn crocodile aux côtés du dinosaure tifiques ont réalisé une modélisation intégrale Le gisement de la Bastide Neuve est composé du titanosaure qui devrait être dévoilée l’an d’une succession de grès fins entrecroisés de prochain. Un musée moderne et accessible Le rez-de-chaussée est inauguré à l’occasion des Journées du patrimoine 2009. Les visiteurs y découvrent une exposition sur le monde oléicole qui retrace l’évolution de cette culture ancestrale : traditions, outils, photographies, etc. Aux côtés du pressoir centenaire, une maquette représente le village au XIXe siècle. En 2011, la transformation de l’ex-salle de l’Audience, à l’étage, en espace moderne consacré au Crétacé supérieur vient parachever le projet. L’Atsinganosaurus Velauciensis, découvert à la Bastide Neuve (lire page 8), fait voyager les visiteurs 65 millions d’années avant notre ère, juste avant les crises climatiques qui ont vu disparaître de nombreuses espèces. Un film retrace la découverte du gisement de la Bastide Neuve et les campagnes de fouilles. Les enfants profitent d’un espace ludique qui leur est entièrement dédié. Moulin Seigneurial, 1 rue Curie. Ouverture le samedi de 14h à 17h et le mercredi et le samedi de 14h à 17h pendant les vacances scolaires. C 450 pièces extraites du squelette Le crâne de crocodile et la carapace de tortue sont pratiquement intacts grâce à la qualité des sols argileux. L’ancien pressoir témoigne d’un savoir-faire ancestral. L ’oléiculture est enracinée dans l’histoire de Velaux. Dès l’Antiquité, l’or jaune coule des oliviers du terroir. En 1514, alors que le seigneur Esperit de Rousset vient de signer l’acte d’habitation destiné à repeupler le village, il lance la construction d’un moulin à huile pour redynamiser le domaine. Après la Révolution française et la vente aux enchères des biens seigneuriaux, le moulin devient privé jusqu’à son rachat par la coopérative oléicole en 1924. En 2000, alors que celle-ci emménage dans un nouveau moulin en contrebas du village, plus accessible aux coopérateurs et aux clients, la commune rachète celui de la rue Curie. Elle souhaite y créer un musée pour conserver ce pan de l’Histoire et l’ouvrir au public. Les travaux démarrent en 2008. Une huile AOC L’huile d’olive de Velaux bénéficie depuis 1999 de l’Appellation d’Origine Contrôlée du terroir d’Aix. Il s’agit d’une reconnaissance du travail des oléiculteurs velauxiens qui se sont battus pour préserver leurs arbres et leur savoir-faire pendant des millénaires. le velauxien 8 septembre 2015 - n°45 le velauxien 9 septembre 2015 - n°45 Moulin du Pont dossier Service patrimoine Velaux, terre de potiers Une équipe complémentaire Des travaux réalisés au début des années 1970 ont mis au jour de la petite vaisselle et des matériels de construction datant du Ier siècle avant J.-C. Archiviste, médiatrice culturelle ou encore guide, la palette de métiers du service patrimoine témoigne de l’étendue des missions des agents qui y travaillent. L e chantier de raccordement au canal de Marseille, mené en 1973 et 1974, a révélé l’existence le long de l’Arc d’un four de potier datant de la période gallo-romaine. À cette époque, ces constructions se multiplient pour répondre au besoin croissant d’amphores, utilisées pour le stockage et le transport de l’huile d’olive et du vin de Provence de plus en plus plébiscité. Les premières amphores produites dans la région imitent celles d’Italie et d’Espagne. Puis vers 40-30 av. J.-C., les potiers marseillais inventent un nouvel emballage innovant ; l’amphore à fond plat. Elle devient très vite la plus répandue du monde romain. À Velaux, des amphores de ce type mais aussi des modèles étrangers à fond pointu sont fabriqués. En tout, ce sont huit types d’amphores et leurs bouchons qui sont produits en série. Les potiers velauxiens font évoluer les formes dont ils s’inspirent pour mieux répondre au commerce du vin. Ils fournissent directement les producteurs des villae, notamment de la Garanne. Une production variée Toute la production des ateliers velauxiens est réalisée avec une argile locale qui lui donne sa couleur beige orangée. La vaisselle est 550 Le livre de Jean-Jacques Dias a été édité à 1000 exemplaires. Ils ont pris la plume… Lorsqu’il rencontre Jean-Pierre Maggi en 1984, Jean-Jacques Dias découvre que celui-ci cherche un auteur capable de raconter l’histoire de Velaux. En véritable passionné, l’historien entreprend immédiatement des recherches dans les archives. Après un arrêt d’une dizaine d’années, son travail redécolle avec la création du service patrimoine. En 2011, Mémoires de Velaux est présenté à l’occasion des Journées du patrimoine. Peut-être retrouverat-on un jour Roquepertuse en librairie… Philippe Boissinot, dernier à avoir fouillé le site, prépare lui aussi un livre sur l’histoire du site celto-ligure. bien représentée. Comme les amphores, elle imite les modèles romains. Les formes sont communes au vaisselier de l’époque : mortier, jatte, grande coupe, bol, bassin, cruche et urne. D’autres objets, notamment des éléments d’architecture, sont confectionnés : des tuiles plates (tegula) et rondes (imbrice). Les officines produisent également des tuyauteries en col d’amphores et des briques qui, supposet-on, étaient employées pour la construction d’autres fours. Un seul atelier de potier a pour l’instant été fouillé mais on sait qu’il en existe d’autres sur la commune, notamment à la Bastide Neuve et à la plaine du Levrau. Le four de potier est visible depuis les bords de l’Arc. le velauxien A 10 septembre 2015 - n°45 scolaires accueillis l’an dernier 4 462 entrées dans les musées près plusieurs décennies consacrées à un important travail de conservation, la municipalité décide, en 2001, de recruter un technicien pour valoriser le patrimoine communal. Aujourd’hui, trois agents préparent les expositions, élaborent la programmation à l’occasion d’évènements nationaux comme les Journées du patrimoine, accueillent les scolaires dans les différents sites et animent des ateliers thématiques plusieurs fois par an. Dinosaures, mosaïques gallo-romaines et époque Renaissance n’ont plus de secret pour les enfants qui y participent ! Des archives communales vieilles de plusieurs siècles Depuis 2006, le service comporte une archiviste qui collecte et classe l’ensemble des documents émis par la collectivité. Un travail indispensable pour transmettre l’histoire de Velaux aux générations futures. La Ville dispose d’un magasin d’archives d’une capacité de 700 mètres linéaires. Il constitue ce qu’elle en pense Luce Melih, adjointe au patrimoine et au tourisme « La politique patrimoine poursuit son essor dans le sillage du travail amorcé par Michèle Nicolini, en charge de cette délégation de 2001 à 2008. Depuis 2010, un effort considérable a été fait pour ouvrir les musées à la population, notamment par le travail de médiation mené auprès des écoles et du collège. Grâce à l’embauche d’étudiants à l’accueil des musées, nous avons pu recentrer l’action des agents sur des projets structurants. En 2013, nous avons créé un itinéraire touristique au cœur du centre ancien et mis en place une signalétique dédiée : Les Flâneries à Velaux proposent de découvrir les sites emblématiques du village. Un nouveau dépliant sera d’ailleurs dévoilé durant les Journées du patrimoine. » le velauxien 11 dossier Les enfants découvrent l’Histoire de façon ludique grâce aux ateliers du patrimoine. un outil extrêmement performant qui garantit des conditions de conservation optimales. La qualité du travail effectué est d’ailleurs régulièrement saluée par les autorités de contrôle. Le plus vieux document, le Leopardus, date de 1791. Il s’agit de la transcription d’un extrait de l’enquête de Léopardo da Foligno sur les droits du comte de Provence en 1333. L’aide précieuse des bénévoles Les agents municipaux peuvent compter sur une trentaine de bénévoles organisés en trois sections : paléontologie, archéologie et archives. Les deux premières participent à l’inventaire de milliers de tessons tandis que la troisième aide à la réalisation d’expositions et co-anime les ateliers du patrimoine. L’Atelier Phidias, qui rassemble des passionnés de sculpture, intervient, quant à lui sur des chantiers de restauration (lire page 16) et propose démonstrations et initiations au public lors de temps forts comme les Journées du patrimoine, les 500 ans de Velaux et, en mai dernier, la fête Renaissance. septembre 2015 - n°45 arrêt sur images en bref juin-juillet-août 21 juin : la Fête de la musique a attiré la foule au parc des Quatre Tours. 26 juin : les élèves du CASL ont dansé pour la liberté. 13 juillet : le comité des fêtes a servi 350 plateaux pour la sardinade. 14 juillet : petits et grands se sont retrouvés pour le défilé aux lampions. 15 juillet : un jeune saisonnier rénove le lettrage du lotissement de la Colline. 30 juillet : Anouchka Strauss a chanté au club Denis Padovani. Anciens combattants en OPEX : demandez votre carte. Un nouveau commandant à la gendarmerie Hervé Gallina a pris le commandement par intérim de la gendarmerie fin juillet suite au départ du major Nathalie Dies. Marseillais d’origine, Hervé Gallina vient de la brigade de recherche d’Aix-en-Provence et se dit très heureux de sa mutation à Velaux à la tête de 17 gendarmes. Cette nouvelle mission va lui permettre de valoriser ses compétences administratives et son expérience de terrain acquises durant ses 27 ans d’activité. Stephan Roux a rejoint l’équipage de police municipale le 1er août, plongeant directement dans le bain des festivités de la Saint-Éloi. Stephan Roux arrive du Vaucluse où il occupait des fonctions similaires. Un nouvel abri bus avenue Jean Moulin Depuis que l’avenue Jean Moulin a fait peau neuve il y a quatre ans, les habitants et la municipalité n’ont eu de cesse de demander un abri bus à l’arrêt limitrophe du parking d’Intermarché. Le Conseil départemental en a installé un en août. Une excellente nouvelle pour les usagers qui patienteront au sec les jours de pluie et à l’ombre pendant la canicule. De l’éveil musical pour les moins de 3 ans SAINT-ELOI 2 août : les cavaliers de la ferme velauxienne ont été bénis sur le parvis de l’église. 2 août : les chars ont illuminé le village. le velauxien 12 septembre 2015 - n°45 La carte du combattant sera attribuée dès le 1er octobre 2015. Elle concerne les hommes et femmes ayant séjourné 120 jours ou plus en opération extérieure. Des permanences sont organisées pour aider les ayants droit à remplir leur demande, constituer et déposer leur dossier le 4e jeudi de chaque mois, de 9h30 à 11h30, salle des fêtes place François Caire. Agglopole Provence accorde, sous certaines conditions, une aide financière pour le paiement des factures d’eau aux personnes en difficulté. Renseignements auprès du CCAS 04 42 87 73 73. le velauxien 13 L’association Li Pichoun, qui rassemble des assistants maternels agréés, met en place des séances d’éveil musical pour les enfants de moins de 3 ans accompagnés de leurs parents ou de leur assistant maternel. Ces temps de rencontre sont animés par un intervenant spécialisé dans la petite enfance. Renseignements au Forum des associations le 5 septembre ou au 06 81 63 35 89. septembre 2015 - n°45 conseil municipal tribune libre d’Abord Velaux d’Abord Cette page vous apporte un éclairage sur certains points à l’ordre du jour du Conseil municipal du 16 juillet. Le compte rendu intégral est consultable sur velaux.fr (rubrique Mairie). La signature d’un bail emphytéotique permet à l’association de maintenir son activité. Le centre équestre fera sa rentrée Afin de permettre au club hippique de maintenir son activité sur le site de la Joséphine, le Conseil municipal a voté la mise en location des installations utilisées par l’association. La Ville a durant près de vingt ans apporté son soutien financier et technique au club hippique de Velaux, en mettant notamment à sa disposition gratuitement les équipements communaux dédiés à la pratique de l’équitation. Au regard du contexte financier et du faible nombre d’adhérents velauxiens, la Ville n’était plus en mesure d’assurer ces dépenses conséquentes liées à la vétusté des bâtiments. Elle a dans un premier temps envisagé la fermeture de la structure, avant d’accepter la proposition de l’association qui avait demandé la mise en location des installations. Afin de répondre au mieux aux contraintes spécifiques de ce projet, il a été fait le choix d’un bail emphytéotique administratif, qui sera conclu pour une durée de vingt ans et concerne plusieurs parcelles d’une surface totale de 45 600 m². Voté à l’unanimité lors du dernier Conseil municipal, il devrait être signé au mois de septembre. Une location longue durée Le bail emphytéotique est un bail immobilier longue durée qui confère au locataire un droit sur les locaux occupés en contrepartie d’un faible loyer. Dans le cas du centre équestre, le contrat permettra à l’association de bénéficier d’une certaine latitude dans l’utilisation des lieux, qui pourront par exemple faire l’objet de travaux et d’aménagements pour le développement des activités. De son côté, la municipalité ne supportera plus les coûts de fonctionnement, notamment les frais fixes et ceux liés à l’entretien, qui seront désormais à la charge de l’association. Dans cette optique, le club hippique avait déjà engagé une réflexion afin d’anticiper le paiement de ces nouvelles dépenses. La Ville, pour l’accompagner dans sa démarche, a fixé un loyer moins élevé les deux premières années et accepté que le versement soit mensuel. La signature prochaine de ce bail constitue une issue favorable qui permettra à l’association de maintenir son activité en septembre pour le plus grand plaisir des cavaliers. le velauxien 14 septembre 2015 - n°45 Cession amiable et déclassement d’un immeuble La commune est propriétaire d’un bâtiment de 200 m² au n°9 avenue de la Gare comprenant un garage et des bureaux qui abritait la mairie intercommunale. Elle souhaite vendre ce bien. Conformément à l’article L.2141-1 du Code Général de la Propriété des Personnes Publiques, il convient préalablement de désaffecter et déclasser ce bien puis de consulter France Domaine avant la vente. L’ensemble des frais relatifs à cette cession sera à la charge de l’acquéreur. Adopté à l’unanimité. Abstentions : Mmes Adoult, Malivao et Lefour et MM. Hoarau, Rougier, Pallet et Rousseau. Élection des représentants communaux au SIVOM de l’Arc à l’Étang Le Conseil municipal est invité à élire ses trois représentants titulaires, au scrutin secret à la majorité absolue des suffrages exprimés, conformément à l’article L5211-7 du Code Général des Collectivités Territoriales. À l’unanimité des voix, sont élus au 1er tour avec 20 voix : Mme Laurence Monet, MM Jean-Luc Rouby et JeanPierre Maggi. Un engagement en pleine conscience des réalités du moment J’ai rejoint l’équipe de Velaux d’Abord en 2014, totalement concerné par la vie de la commune où j’ai choisi de résider en 2009, bien décidé à m’y investir et à apporter à l’équipe municipale mes compétences et ma vision de l’avenir de ce village. Cette décision n’est pas motivée par une démarche de fructification de mon patrimoine, mais animée par des valeurs républicaines, celles-là mêmes qui sont gravées au fronton des écoles : liberté, égalité, fraternité. Ces valeurs guident mes actions et mes engagements parce que je suis convaincu qu’il vaut mieux combattre la pauvreté que les pauvres et le chômage que les chômeurs. Militant et syndicaliste, je m’investis pour plus de justice sociale et défendre l’intérêt collectif. Mes activités professionnelles gravitent autour de la sécurité et des technologies de l’information. Mon « bagage » scientifique et technique me permet d’appréhender des problématiques. C’est ainsi que, pour abonder le dossier sur le lycée, j’ai effectué un recensement des flux de déplacement des élèves en fonction des lycées de rattachement. Ceci m’a amené à constater, à partir de données statistiques très précises, que la Région PACA s’oriente, depuis quelques années, plus vers une extension des lycées existants plutôt que vers la construction de nouveaux établissements. Ce qui est bien loin de résoudre la problématique des transports scolaires. Ceci est un début de réponse dans notre combat en faveur du lycée de Velaux pour lequel nous sommes toujours dans l’attente d’une position définitive de la Région. Velaux à venir Les mois qui viennent vont voir la mise en place de la Métropole, c’est un véritable tournant dans l’histoire de notre Département. J’espère que cette nouvelle structure ne va pas précipiter les communes dans une lourdeur administrative qui leur fera perdre leur autonomie financière et la proximité avec les citoyens qui est leur fondement. Si la vocation première de la Métropole Aix-MarseilleProvence est de développer la performance économique de ce département, la réduction des inégalités des territoires et la transition énergétique devront obligatoirement être intégrées. Toutefois, ma crainte est que la complexité institutionnelle conduise au blocage des grands projets de modernisation des transports, indispensables à nos activités et à nos déplacements quotidiens. Ce problème sera d’autant plus aigu si des retards surviennent dans la mise en œuvre opérationnelle des transferts de compétences des municipalités vers la Métropole, conduisant à des services publics défaillants. La démocratie, c’est reconnaitre les divergences, en délibérer pour pouvoir rendre des arbitrages, c’est le gage du mieux vivre ensemble. Stéphane Vaugelade Conseiller municipal Secrétaire de la section socialiste de Velaux Velaux En Avant Txtx Après un bel été marqué par une météo superbe Denis(quoique Hoarau trop sèche pour nos agriculteurs) et la sortie de notre Gazette numéro 4, le groupe d’Elus de Velaux à Venir ainsi que l’ensemble des membres et sympathisants vous souhaitent une belle rentrée en ce mois de septembre. Bon courage à tous pour la reprise et à très bientôt à vos côtés pour Velaux et son àVenir. le velauxien 15 Après Txt un été mouvementé et riche en évènements, toute l’équipe de Velaux en Avant vous souhaite une très bonne rentrée. Vous pouvez consulter, sur notre site http://velauxen-avant.fr, nos articles revenants sur les principaux faits et activités qui ont jalonné les mois de juillet et août. Nous restons à votre disposition pour répondre aux questions que nos réflexions ne manqueront pas de susciter. Nous tenons à vous remercier pour les nombreux messages de soutien que nous recevons. septembre 2015 - n°45 portrait Phidias Des pierres à l’édifice L 2007 : création de l’atelier Phidias 2012 : réalisation d’une œuvre en soutien aux otages d’Arlit 2015 : début de la restauration du lavoir L’atelier Phidias, animé par Marc Droulier et Rémi Dominiak, réunit des passionnés de sculpture sur pierre. ’histoire de l’atelier Phidias commence au début des années 2000. Marc Droulier et Rémi Dominiak, deux amoureux de la sculpture sur pierre, ambitionnent de rassembler d’autres amateurs. C’est finalement en 2007, lors des Journées du patrimoine, que leur projet se concrétisera. Pendant quatre jours, une quinzaine de participants confectionnent un basrelief de 2 x 1,20 mètre, composé de 16 blocs, représentant la transaction de 1514. Cette œuvre fondatrice est aujourd’hui exposée au Moulin Seigneurial. « Nous souhaitions coller à l’histoire du village » se souvient Rémi. Dans la foulée, la municipalité met à disposition un local. En contrepartie, l’atelier s’engage à réaliser une œuvre chaque année, sur commande du service patrimoine et à organiser, au printemps, un stage d’initiation ouvert à tous. « Chacun peut y trouver des bases solides grâce aux connaissances théoriques et à la technique de Rémi, pilier de l’atelier », explique Marc. Son talent l’a d’ailleurs mené à exposer dans des salons. D’autres marchent dans ses traces, à l’image de Claude Jouvet qui a reçu le 2e prix au concours national de Carry-le-Rouet. Marquer l’histoire de Velaux Chaque nouveau venu peut compter sur l’aide des plus anciens pour apprendre les bases. le velauxien 16 « Nous réalisons des créations personnelles et collaborons aux projets du service patrimoine » : fontaine pour les Quatre Tours, blasons de grandes familles velauxiennes et, plus récemment, restauration du lavoir du vallat de Monsieur. Phidias fourmille d’idées. L’année prochaine verra la pose de l’élément central de la fontaine et la reprise des armoiries d’Isola Dovarese sur le rond-point. « Maintenant que nous avons réalisé les plaques pour l’arboretum de l’AREMS, nous souhaitons nous engager auprès d’autres associations afin de confronter nos visions et donner vie à de nouveaux projets. » Les maillets n’ont donc pas fini de résonner… Atelier sur le parking des services techniques, le lundi après-midi, hors vacances scolaires. Renseignement service patrimoine : 04 42 87 73 59 septembre 2015 - n°45
Documents pareils
Un Noël provençal - Site officiel de la ville de Velaux
Permanence pour les aides facultatives et les logements sociaux
Sur rendez-vous 04 42 87 73 77
Trions nos déchets - Site officiel de la ville de Velaux
Jean-Pierre Maggi
Jean-Pierre MAGGI, Député-Maire
LE MENSUEL MUNICIPAL Forum de l`emploi le 10 octobre
d’un minimum de fournitures”, explique le D r Bernard Blanc, président de l’AMNS-Tangaye. Côté travaux, le projet de pompage solaire
et de mise en place d’un goutte-àgoutte dans le potager, mené en
Logement : de nouveaux programmes - Site officiel de la ville de
équipées et le chantier d’électrification solaire de l’école est achevé. Pour
faire face à la période de soudure, particulièrement difficile, la cantine
scolaire va fonctionner de mai à juillet. Gr...