4 Single femoral
Transcription
º≈°“√∑” Single femoral nerve block μàÕ°“√øóôπμ—«À≈—ß ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ∞‘μ‘¡“ ™‘π–‚™μ‘ æ.∫.,* ªí∑¡«√√≥ æß»åæ‘» æ.∫.,* ÿ∑∏‘√—° §ÿ√ÿÀß…“ æ.∫.* Abstract Effect of femoral nerve block in ambulatory process after total knee replacement Chinachoti T, M.D.,* Pongpit P, M.D.,* Kuruhongsa S, M.D.* *Department of Anesthesiology, Faculty of Medicine, Siriraj Hospital, Mahidol University, Bangkok 10700 were completely interviewed. Spinal block with morphine was used in 160 patients and general anesthesia was chosen in 20 patients. Seventy six patients or 42.2% received FNB. Patients who received FNB combined with spinal morphine were given lower dose of spinal morphine than patient who did not. There was no any difference between groups in demographic data, side effects and post operative pain medications. There was no any difference in ambulatory process between the two groups. Conclusion : FNB did not interfere with ambulatory process after total knee replacement. From this study, we could not demonstrate the value of FNB in the reduction of opioid consumption and its side effects due to the limitation of the study design. We did not find any complication caused by FMB from this study Background : Total knee replacement (TKR) is a most common operation in orthopedic surgery. Post operative pain from TKR is considered moderate to severe. There are numerous methods to use for postoperative pain control after TKR. Femoral nerve block (FNB) have been suggested as a useful method in relieving pain after TKR but prolonged motor blockage may cause delayed ambulatory process. Material and Methods : This is prospective observational study. Every consecutive patients who underwent TKR during January to April 2007 at Siriraj hospital were included in this study. They were postoperatively interviewed by the study team daily for three days about ambulation time, ability of mobilization (sit in bed, walk) and readiness to be discharged from hospital. Demographic data, anesthetic technique, postoperative pain medications, side effects and ambulatory process were recorded. The data were analyzed by SPSS version 11.5 compared between the patients who did or did not receive FNB (FNB or NFNB group). P-value ≤ 0.01 was considered statistically significant. Results : A total of 180 patients who underwent TKR during study period Keywords : Femoral nerve block, ambulatory process, total knee replacement. Thai J Anesthesiology 2008 ; 34(4) : 250-7. *¿“§«‘™“«‘ —≠≠’«‘∑¬“ §≥–·æ∑¬»“ μ√廑√‘√“™æ¬“∫“≈ ¡À“«‘∑¬“≈—¬¡À‘¥≈ °√ÿ߇∑æœ 10700 250 °“√§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ ¢âÕ‡¢à“ “¡“√∂°√–∑”‰¥âÀ≈“¬«‘∏’ ‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√„Àâ intravenous patient control analgesia (PCA) °“√„Àâ epidural patient control analgesia (PCEA) °“√„™â epidural À√◊Õ spinal morphine1-4 °“√∑” nerve block ‰¡à«à“®–‡ªìπ femoral, sciatic ·≈– obturator nerve block ®–™à«¬‡ √‘¡°“√√–ß—∫ ª«¥‰¥â¥’‚¥¬‡©æ“–„π 24 ™—Ë«‚¡ß·√°À≈—ß°“√ºà“μ—¥5-7 ´÷Ëß ‚¥¬∑—Ë«‰ª·≈â«¿“¬„π 12-24 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ߺà“μ—¥ ºŸâªÉ«¬®– “¡“√∂ √—∫ª√–∑“πÕ“À“√·≈–¬“‰¥â¥’ ¥—ßπ—Èπ®÷ß “¡“√∂„™â¬“·°âª«¥ °≈ÿà¡μà“ß Ê ∑’Ë„Àâ‚¥¬°“√√—∫ª√–∑“π‰¥â ‰¡à«à“®–‡ªì𬓰≈ÿà¡ COX 1 À√◊Õ COX 2, paracetamol ·≈–¬“Õ◊Ëπ Ê1,2,8,9 ¥—ßπ—Èπ ·¡â«à“°“√»÷°…“μà“ß Ê ®–¬◊π¬—π«à“°“√∑” femoral nerve block ®–™à«¬‡ √‘¡§«“¡ “¡“√∂„π°“√√–ß—∫ª«¥¢ÕߺŸâªÉ«¬ ∑’Ë¡“√—∫°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“„π 24 ™—Ë«‚¡ß·√° ≈¥§«“¡ μâÕß°“√¬“ opioid ‡æ◊ËÕ°“√√–ß—∫ª«¥ ·≈–≈¥º≈¢â“߇§’¬ß∑’Ë ‡°‘¥®“°°“√„™â¬“√–ß—∫ª«¥1,2,7,10 ·μà°“√∑” femoral nerve block (FNB) °Á ‡ ªì π À— μ ∂°“√∑’Ë Õ “®∑”„Àâ ‡ °‘ ¥ Õ— π μ√“¬°— ∫ ‡ âπª√– “∑‚¥¬μ√ß ¡’‚Õ°“ ∑’Ë®–∑”„À⇰‘¥°“√ÕàÕπ·√ߢÕß °≈â“¡‡π◊ÈÕμâπ¢“ ´÷ËßÕ“®®–√ÿπ·√ß·≈–π“π®π‡ªìπº≈∑”„Àâ°“√ øóôπμ—«¢ÕߺŸâªÉ«¬ °“√∫√‘À“√¢âÕ‡¢à“‰¡à«à“®–‡ªìπ°“√ßÕ‡¢à“ ¬—π ‡¢à“ ¬°¢“μ√ß √«¡‰ª∂÷ß§«“¡ “¡“√∂„π°“√≈ÿ°‡¥‘π ™à«¬ μ—«‡Õß ·≈–§«“¡æ√âÕ¡„π°“√ÕÕ°®“°‚√ßæ¬“∫“≈™â“°«à“°≈ÿ¡à ∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√∑” FNB μ—Èß·μàªï æ.». 2547 „π‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™‰¥â‡√‘Ë¡π” «‘∏’°“√∑” FNB √à«¡°—∫ spinal block √à«¡°—∫ spinal morphine ¡“„™â„π°“√ºà“μ—¥·≈–°“√√–ß—∫ª«¥¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ·≈–‡√‘Ë¡ Õπ„Àâ·æ∑¬åª√–®”∫â“π‰¥âÀ—¥∑” FNB ®π„πªï æ.». 2549 ·æ∑¬åª√–®”∫â“π∑ÿ°§π∑’Ë®∫°“√»÷°…“®– ¡’§«“¡ “¡“√∂‡æ’¬ßæÕ∑’Ë®–∑” FNB ‰¥â¥â«¬μ—«‡Õß ‡¡◊ËÕ°“√ ∑” FNB ·æ√àÀ≈“¬¡“°¢÷Èπ ·≈–·¡â«à“ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√ ª√–‡¡‘ π ‚¥¬·æ∑¬å ºŸâ ∑”À√◊ Õ ∑’ ¡ «‘ — ≠ ≠’ æ ¬“∫“≈∑’Ë μ‘ ¥ μ“¡ ª√–‡¡‘πºŸâªÉ«¬À≈—ߺà“μ—¥®–æ∫º≈¢â“߇§’¬ß®“°°“√∑” FNB πâÕ¬¡“° ·μà°“√ª√–‡¡‘πº≈‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬«À≈—ß°“√ºà“μ—¥Õ“® ‰¡à‡æ’¬ßæÕ ∑’®Ë –μ√«®æ∫º≈°√–∑∫∑’‰Ë ¡àæß÷ ª√– ߧ宓°°“√∑” FNB ºŸâ«‘®—¬®÷ß∑”°“√»÷°…“‡æ◊ËÕª√–‡¡‘πº≈°√–∑∫∑’ˇ°‘¥®“° °“√∑” FNB μàÕ°“√øóôπμ—« ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√™à«¬μ—« ‡ÕߢÕߺŸâªÉ«¬¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ Vol. 34, No. 4, October-December 2008 «‘∏’°“√»÷°…“ ∑”°“√»÷°…“·∫∫‰ª¢â“ßÀπⓇ™‘ß —߇°μ ‚¥¬°“√ μ‘¥μ“¡·≈–ª√–‡¡‘πºŸªâ «É ¬∑ÿ°√“¬∑’¡Ë “√—∫°“√ºà“μ—¥‡ª≈’¬Ë π¢âÕ‡¢à“ ‡¥’ˬ«∑’Ë‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™„π√–À«à“ß ¡°√“§¡ ∂÷ß ‡¡…“¬π æ.». 2550 ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√„À⬓√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°μ“¡°“√ — ≠’·æ∑¬å∑„’Ë Àâ°“√¥Ÿ·≈ ∑’¡ºŸ«â ®‘ ¬— μ‘¥μ“¡ª√–‡¡‘π §«∫§ÿ¡¢Õß«‘ ≠ ºŸâªÉ«¬„π«—π∑’Ë 1, 2 ·≈– 3 À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ‚¥¬‡©æ“–§«“¡ “¡“√∂„π°“√™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õß °“√≈ÿ°π—Ëß∫π‡μ’¬ß °“√‡¥‘π §«“¡æ√âÕ¡„π°“√ÕÕ°®“°‚√ßæ¬“∫“≈ ·≈–º≈¢â“߇§’¬ß„π √–À«à“ß·≈–À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ¢âÕ¡Ÿ≈·≈–º≈°“√ª√–‡¡‘π ª√–°Õ∫¥â«¬¢âÕ¡Ÿ≈∑—Èß 3 ¥â“π ‰¥â·°à ¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâªÉ«¬ ‰¥â·°à Õ“¬ÿ ‡æ» à«π Ÿß πÈ”Àπ—°μ—« ASA ‚√§ª√–®”μ—« §«“¡ “¡“√∂„π°“√ªØ‘∫—μ‘ °‘®«—μ√ª√–®”«—π°àÕπ°“√ºà“μ—¥ ·≈–º≈°“√μ√«®∑“ßÀâÕß ªØ‘∫—μ‘°“√ ‰¥â·°à hematocrit, blood sugar, BUN ·≈– creatinine ¢âÕ¡Ÿ≈‡°’ˬ«°—∫°“√√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷° ‰¥â·°à «‘∏’∑’Ë„™â„π °“√„Àâ°“√√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷° ¢π“¥¢Õ߬“∑’Ë„™â„π°“√√–ß—∫§«“¡ √Ÿâ ÷° √–¬–‡«≈“∑’Ë„™â„π°“√√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷° ™π‘¥·≈–¢π“¥¬“™“ ‡©æ“–∑’Ë∑’Ë„™â °“√º ¡ morphine ·≈–®”π«π∑’Ë„Àâ√à«¡ °“√∑” femoral nerve block √«¡∑—Èß∫—π∑÷°«à“ºŸâ∑”‡ªìπ„§√ Õ“®“√¬å À√◊Õ·æ∑¬åª√–®”∫â“π «‘∏’·≈–™π‘¥·≈–®”π«π¬“™“‡©æ“–∑’Ë∑’Ë „™â„π°“√∑” femoral nerve block √–¥—∫°“√™“ √–¥—∫·≈–°“√ ‡ª≈’¬Ë π·ª≈ߢÕß§«“¡¥—π‡≈◊Õ¥ ™’æ®√ Õ—μ√“°“√À“¬„® ª√‘¡“≥ ‡≈◊Õ¥∑’Ë Ÿ≠‡ ’¬√–À«à“ß°“√ºà“μ—¥ ·≈–¿“«–·∑√°´âÕπ®“°°“√ „À⬓√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°„π√–À«à“ß·≈–À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ¢âÕ¡Ÿ≈À≈—ß°“√ºà“μ—¥‰¥â·°à «‘∏’°“√√–ß—∫°“√ª«¥À≈—ß °“√ºà“μ—¥ ™π‘¥·≈–ª√‘¡“≥¢Õ߬“∑’Ë„™â„π°“√√–ß—∫Õ“°“√ª«¥ À≈—ߺà“μ—¥ √–¬–‡«≈“∑’˺ŸâªÉ«¬μâÕß°“√¬“·°âª«¥§√—Èß·√° §√—Èß∑’Ë 2 §√—Èß∑’Ë 3 (∂â“¡’) º≈¢â“߇§’¬ß®“°°“√„Àâ°“√√–ß—∫ª«¥∑’ˉ¥â√—∫ §«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”°‘®°√√¡μà“ß Ê ‰¥â ‡™àπ °“√π—ßË ∫π‡μ’¬ß °“√≈߇¥‘π¢â“ß‡μ’¬ß ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õß √«¡∑—Èß§«“¡æ√âÕ¡„π°“√°≈—∫∫â“π „π 24, 48 ·≈– 72 ™—Ë«‚¡ß À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â‚ª√·°√¡ SPSS version 11.5 ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–À«à“ߺŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫·≈–‰¡à‰¥â√—∫°“√∑” femoral Thai Journal of Anesthesiology 251 Table 1 Patients’ characteristics compared between femoral nerve block group (FNB) and non femoral nerve block group (NFNB). Data were displayed in mean, SD or percentage of each group. p-value FNB (n = 76) NFNB (n = 104) Age (yr) 70.4 ± 10.4 68.9 ± 8.0 0.29 Weight (kg) 64.3 ± 10.2 63.1 ± 11.8 0.45 Patient’ characteristics 154.7 ± 7.5 152.6 ± 6.5 0.53 15.8 / 84.2 13.5 / 86.5 0.72 Class 1 2.6% 7.7% 0.14 Class 2 78.9% 79.8% Class 3 18.4% 12.5% Functional class Class 1 11.8% 21.2% Class 2 84.2% 77.9% Class 3 4% 0.9% Smoking (No) 98.7% 98.7% 0.17 Drinking (No) 100% 100% 1.00 Hypertension 67.1% 60.6% 0.26 Diabetes Mellitus 18.4% 11.5% 0.17 Coronary artery disease 6.6% 3.8% 0.38 Old myocardial infarction 1.3% 1.9% 0.79 77.4 ± 9.0 75.7 ± 9.0 0.19 BP systolic (mmHg.) 135.6 ± 15.8 134.3 ± 23.0 0.65 BP diastolic (mmHg.) 81.3 ± 8.9 80.3 ± 9.9 0.49 Hematocrit (%) 37.3 ± 3.5 37.3 ± 3.8 1.00 BUN (mg/dl) 16.4 ± 5.6 16.2 ± 5.7 0.80 0.9 ± 0.2 0.8 ± 0.3 0.29 115.3 ± 37.5 99.9 ± 15.8 0.05 Height (cm) Sex (M/F) % ASA Heart rate (bpm) Creatinine (mg/dl) Glucose (mg%) nerve block ‚¥¬∑¥ Õ∫°“√°√–®“¬¢ÕߢâÕ¡Ÿ≈ ·≈–«‘‡§√“–Àå ¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬∑“ß ∂‘μ‘‚¥¬„™â t-test ”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ߪ√‘¡“≥∑’Ë¡’ °“√°√–®“¬μ—«·∫∫ª°μ‘ ·≈– chi-square ”À√—∫¢âÕ¡Ÿ≈‡™‘ß §ÿ≥¿“æ ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ p-value ∑’ËπâÕ¬°«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 0.01 ®÷ß¡’§«“¡ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ º≈°“√»÷°…“ ®“°ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“„π√–À«à“ß ¡°√“§¡ ∂÷ß ‡¡…“¬π æ.». 2550 ®”π«π 250 √“¬ §≥– ºŸâ«‘®—¬ “¡“√∂μ‘¥μ“¡ª√–‡¡‘πºŸâªÉ«¬‰¥â§√∫∑—Èß 3 «—π®”π«π 252 «‘ —≠≠’ “√ 0.05 180 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 72 ‡ªìπºŸâªÉ«¬‡æ»À≠‘ß√âÕ¬≈– 85.6 ¡’ πÈ”Àπ—°μ—«‡©≈’ˬ 63.6 ± 11.1 °‘‚≈°√—¡ à«π Ÿß‡©≈’ˬ 153.5 ± 7.0 ‡´π쑇¡μ√ ®—¥Õ¬Ÿà„π ASA √–¥—∫ 2 √âÕ¬≈– 79.4 ‚¥¬¡’ ª√–«—쑇ªìπ‚√§‡∫“À«“π√âÕ¬≈– 14.4 §«“¡¥—π‚≈À‘μ Ÿß√âÕ¬≈– 73.3 æ∫«à“·¡âºŸâªÉ«¬®–¡’Õ“¬ÿ§àÕπ¢â“ß Ÿß·μà®—¥‡ªìπºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’ ÿ¢¿“æÕ¬Ÿà„π‡°≥±å∑’Ë¥’ ‚¥¬ºŸâªÉ«¬ 160 √“¬ ‰¥â√—∫°“√∑” spinal block ¥â«¬ 0.5% bupivacaine „π®”π«ππ’È 65 √“¬ ‰¥â√—∫°“√∑” FNB √à«¡¥â«¬ ºŸâªÉ«¬Õ’° 20 √“¬ ‰¥â√—∫°“√„À⬓ √–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°∑—Èßμ—«‚¥¬«‘∏’„ à∑àՙ૬À“¬„® ·≈–„π®”π«ππ’È 11 √“¬ ‰¥â√—∫°“√∑” FNB √«¡‡ªìπºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√∑” FNB ªï∑’Ë 34 ©∫—∫∑’Ë 4 μÿ≈“§¡-∏—π«“§¡ 2551 Table 2 Anesthetic techniques, duration of anesthesia, post operative pain medications and rescue opioids requirements compared between femoral nerve block group (FNB) and non femoral nerve block group (NFNB). Data were displayed in percentage of each group or mean ± SD. p-value FNB (n = 76) NFNB (n = 104) 85.5% 91.3% 0.20 100% 98.9% 0.87 2.7 ± 0.3 2.6 ± 0.3 0.23 96.9% 98.9% 0.42 0.15 ± 0.09 0.18 ± 0.09 0.01 14.5% 8.7% 175.3 ± 46.5 152.4 ± 40.7 0.30 65.8% 67.3% 0.68 75% 67.3% 0.28 Ultracet 69.7% 73.1% 0.56 Paracetamol 90.8% 91.3% 0.86 within 12 hr. 19.7% 18.3% 0.83 within 24 hr. 35.5% 35.6% 0.94 Anesthetic technique Spinal block 0.5% heavy bupivacaine Dose of 0.5% heavy bupivacaine (ml) Spinal morphine Dose of spinal morphine (mg) General anesthesia Duration of anesthesia (min) Post operative pain treatment Arcoxia® Dynastat ® ® Needed rescue opioids Table 3 Percentage of patient who reported of nausea, vomiting and dizziness in postoperative day one, two and three compared between femoral nerve block group (FNB) and non femoral nerve block group (NFNB) FNB (n = 76) Nausea Vomiting Dizziness NFNB (n = 104) P-value Day 1 46 50.4 0.56 Day 2 14.5 19.4 0.09 Day 3 1.3 5.9 0.29 Day 1 35.5 45.2 0.43 Day 2 9.2 16.3 0.19 Day 3 0 4.8 0.15 Day 1 49.4 39.4 0.43 Day 2 9.2 15.4 0.33 Day 3 1.3 7.7 0.15 Vol. 34, No. 4, October-December 2008 Thai Journal of Anesthesiology 253 Table 4 Ambulatory profiles that were reported by patients compared between femoral nerve block group (FNB) and non femoral nerve block group (NFNB) on postoperative day one, two and three. Data were displayed in percentage of each group. FNB (n = 76) Ambulatory profile NFNB (n = 104) P-value Day 1 13.2 20.2 0.43 Day 2 67.1 67.3 0.77 Day 3 90.8 93.3 0.54 Day 1 64.5 78.8 0.03 Day 2 94.7 97.1 0.42 Day 3 97.4 97.1 0.92 Ability to walk around bed Day 1 3.9 7.7 0.30 Day 2 38.2 50.0 0.12 Day 3 86.8 86.5 0.95 Day 1 98.7 98.0 0.75 Day 2 98.7 99.0 0.82 Day 3 94.7 97.1 0.41 Day 1 18.4 28.9 0.22 Day 2 76.3 78.8 0.45 Day 3 98.7 98.1 0.91 14.5 22.1 0.19 Ability to eat well Ability to sit Need assistant to ambulate Self ambulate Ready to be discharged in day 3 76 √“¬ À√◊Õ§‘¥‡ªìπ√âÕ¬≈– 42.2 ¢ÕߺŸâªÉ«¬∑—ÈßÀ¡¥ ‚¥¬ Õ“®“√¬å‡ªìπºŸâ∑” FNB 46 √“¬ (√âÕ¬≈– 60.5) ·≈–Õ’° 30 √“¬ (√âÕ¬≈– 39.5) ·æ∑¬åª√–®”∫â“π‡ªìπºŸâ∑” ∑—ÈßÀ¡¥‡ªìπ°“√ ©’¥¬“‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬« ‰¡à‰¥â„À⬓™“‡©æ“–∑’ËμàÕ‡π◊ËÕßÀ≈—ß°“√ ºà“μ—¥ ‡¡◊ËÕ·∫àߺŸâªÉ«¬‡ªìπ 2 °≈ÿà¡ §◊Õ °≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√∑” FNB 76 √“¬ ·≈–°≈ÿà¡∑’ˉ¡à‰¥â∑” FNB (NFNB) 104 √“¬ æ∫«à“¢âÕ¡Ÿ≈æ◊Èπ∞“π¢ÕߺŸâªÉ«¬∑—Èß 2 °≈ÿà¡ (μ“√“ß∑’Ë 1) ‰¥â·°à Õ“¬ÿ πÈ”Àπ—°μ—« à«π Ÿß ‡æ» ASA ¡√√∂¿“æ¢Õß√à“ß°“¬ ª√–«—μ‘°“√ Ÿ∫∫ÿÀ√’Ë °“√¥◊Ë¡‡À≈â“ ‚√§ª√–®”μ—«¢ÕߺŸâªÉ«¬ º≈ °“√μ√«®√à“ß°“¬ ·≈–º≈°“√μ√«®‡§¡’‡≈◊Õ¥ ‰¡à¡’§«“¡·μ° μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ ºŸâªÉ«¬√âÕ¬≈– 88.8 ‰¥â√—∫°“√∑” spinal block ‡æ◊ËÕ °“√√–ß—∫ª«¥√–À«à“ß°“√ºà“μ—¥ ‚¥¬æ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬∑’ˉ¥â √—∫°“√∑” spinal block ®–‰¥â√—∫ morphine ‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√√–ß—∫ 254 «‘ —≠≠’ “√ ª«¥„π√–¬–À≈—ߺà“μ—¥ (μ“√“ß∑’Ë 2) ‚¥¬æ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫ °“√∑” FNB ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡º≈°“√√–ß—∫ª«¥À≈—ߺà“μ—¥ ‰¥â√—∫ spinal morphine „π®”π«π∑’ËπâÕ¬°«à“ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√∑” FNB ‚¥¬®”π«π morphine ≈¥≈ß®“° 0.18 ± 0.09 ¡°. ‡ªìπ 0.15 ± 0.09 ¡°. (p = 0.01) ´÷Ëß¡’§«“¡·μ°μà“ß∑’Ë¡’π—¬ ”§—≠ ∑“ß ∂‘μ‘ „π√–¬–À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫ ¬“√–ß—∫ª«¥°≈ÿà¡ NSAIDS √à«¡°—∫ paracetamol √«¡∑—Èß â «É ¬·μà≈–√“¬®–‰¥â√∫— ¬“√–ß—∫ª«¥‡ √‘¡Õ¬à“ß dynastat® ‚¥¬ºŸª πâÕ¬ 3 ™π‘¥ (μ“√“ß∑’Ë 2) ´÷ËߺŸâªÉ«¬ “¡“√∂√—∫ª√–∑“𬓉¥â ¿“¬„π 12-24 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ß°“√ºà“μ—¥ ∑—Èßπ’È¢÷Èπ°—∫Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â Õ“‡®’¬π¢ÕߺŸâªÉ«¬‡ªìπ ”§—≠ æ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑—Èß∑’ˉ¥â·≈–‰¡à‰¥â √—∫°“√∑” FNB ‰¥â√—∫¬“√–ß—∫ª«¥‡ √‘¡ ‰¡à·μ°μà“ß°—π ·≈– ¡’§«“¡μâÕß°“√¬“√–ß—∫ª«¥°≈ÿà¡ opioids ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π 12 ·≈– 24 ™—Ë«‚¡ßÀ≈—ߺà“μ—¥‰¡à·μ°μà“ß°—πÕ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ ªï∑’Ë 34 ©∫—∫∑’Ë 4 μÿ≈“§¡-∏—π«“§¡ 2551 ‚¥¬ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 20 ·≈–√âÕ¬≈– 35 ¢ÕߺŸâªÉ«¬∑—Èß Õß°≈ÿà¡ μâÕß°“√¬“ opioids ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π 12 ·≈– 24 ™—Ë«‚¡ß·√°À≈—ß °“√ºà“μ—¥μ“¡≈”¥—∫ ·≈–√âÕ¬≈– 90 ¢ÕߺŸâªÉ«¬μâÕß°“√¬“‡æ‘Ë¡ ‡æ’¬ß§√—È߇¥’¬« ·≈–‰¡à¡’ºŸâªÉ«¬√“¬„¥μâÕß°“√¬“‡æ‘Ë¡¡“°°«à“ 2 §√—Èß Õ—μ√“°“√‡°‘¥º≈¢â“߇§’¬ß¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ‰¥â·°à Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â Õ“‡®’¬π ·≈–‡«’¬π»’√…– ‰¡àæ∫«à“¡’§«“¡·μ° μà“ß„πºŸâªÉ«¬∑—Èß 2 °≈ÿà¡Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ (μ“√“ß∑’Ë 3) ‚¥¬ºŸâªÉ«¬∑—Èß Õß°≈ÿà¡®–æ∫¡’Õ“°“√¢â“߇§’¬ß¡“°∑’Ë ÿ¥„π 24 ™—Ë«‚¡ß·√°À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ´÷Ëß Õ¥§≈âÕß°—∫§«“¡ “¡“√∂„π °“√øóôπμ—«·≈–°“√∑”°“¬¿“æ‡∫◊ÈÕßμâπ ´÷Ëߪ√–‡¡‘π®“°§«“¡ “¡“√∂„π°“√∑”°‘®°√√¡μà“ß Ê ‰¥â·°à °“√√—∫ª√–∑“πÕ“À“√ °“√π—Ëߢâ“ß‡μ’¬ß °“√≈߇¥‘π¢â“ß‡μ’¬ß ·≈–§«“¡ “¡“√∂„π°“√ ™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õß ´÷Ëß “¡“√∂∑”‰¥â¥’¡“°¢÷Èπ™—¥‡®π„π«—π∑’Ë Õß À≈—ß°“√ºà“μ—¥ (μ“√“ß∑’Ë 4) À√◊Õ‡¡◊ÕË º≈¢â“߇§’¬ß≈¥πâÕ¬≈ß ‚¥¬ ‰¡àæ∫§«“¡·μ°μà“ß„π°“√øóôπμ—«¢ÕߺŸâªÉ«¬∑—Èß 2 °≈ÿà¡Õ¬à“ß¡’ π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ Õ“®‡π◊ËÕß®“°ª√–™“°√∑’ËπâÕ¬‰ª‡π◊ËÕß®“° ‰¡à ‰ ¥â ¡’ ° “√§”π«≥®”π«πª√–™“°√∑’Ë ∑”°“√»÷ ° …“´’Ë ß Õ“® μâÕß°“√¢π“¥∑’Ë„À≠à°«à“π’È®÷ß®–æ∫§«“¡·μ°μà“ß ·≈–æ∫«à“ ºŸâªÉ«¬®”π«ππâÕ¬¡“°®“°∑—Èß 2 °≈ÿà¡∑’Ë¡’§«“¡æ√âÕ¡∑’Ë®–ÕÕ° ®“°‚√ßæ¬“∫“≈„π«—π∑’Ë 3 À≈—ߺà“μ—¥ «‘®“√≥å ºŸâªÉ«¬ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 42.2 ∑’Ë√—∫°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ ¢âÕ‡¢à“‚¥¬‰¥â√—∫°“√∑” FNB √à«¡¥â«¬ ®“°°“√»÷°…“‰¡àæ∫ «à“ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√∑” FNB „™â‡«≈“„π°“√øóôπμ—«À≈—ß®“° °“√ºà“μ—¥·μ°μà“ß®“°°≈ÿࡺŸâªÉ«¬∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√∑” FNB ∑—Èß „π¥â“π§«“¡ “¡“√∂„π°“√≈ÿ°®“°‡μ’¬ß ‡¥‘π√Õ∫‡μ’¬ß °“√ ™à«¬‡À≈◊Õμπ‡Õß ·≈–Õ◊Ëπ Ê ‰¡àæ∫ºŸâªÉ«¬∑’Ë¡’Õ“°“√ÕàÕπ·√ß ¢Õß°≈â“¡‡π◊ÈÕÀπâ“¢“ ·≈–ºŸâªÉ«¬∑ÿ°√“¬ “¡“√∂∂Õ¥ “¬ «π ªí “«–ÕÕ°‰¥â„π«—π∑’Ë 2 ‚¥¬‰¡à¡’ªí≠À“„π°“√ªí “«– ‚¥¬ æ∫«à “ ‡¡◊Ë Õ «‘ — ≠ ≠’ · æ∑¬å ‡ ≈◊ Õ °∑’Ë ® –„™â FNB √à«¡°—∫°“√„™â spinal morphine ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ®–≈¥ ®”π«π morphine ≈ß ´÷Ëß· ¥ß„Àâ‡ÀÁπÕ¬à“ß™—¥‡®π®“°º≈°“√ »÷°…“π’È ∑’Ëæ∫«à“ºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡∑’ˉ¥â√—∫°“√∑” FNB ®–‰¥â√—∫ spinal morphine „π®”π«π∑’ËπâÕ¬°«à“ºŸâªÉ«¬°≈ÿà¡∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√ ∑” FNB Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ ·≈–¡’¢π“¥ spinal morphine ·μ°μà“ß°—π 0.03 ¡°. ´÷Ë߇ªìπ§«“¡·μ°μà“ß°—π∑’Ë¡’ §«“¡À¡“¬∑“ß§≈‘π‘° ·≈–Õ“® àߺ≈„Àâ≈¥Õ“°“√¢â“߇§’¬ß∑’Ë Vol. 34, No. 4, October-December 2008 ‡°‘¥®“°°“√„™â spinal morphine ‚¥¬‡©æ“–Õ“°“√§≈◊Ëπ‰ â Õ“‡®’¬π ·≈–Õ“°“√§—π ‡¡◊ËÕ‡ª√’¬∫‡∑’¬∫º≈°“√∑” FNB μàÕ°“√‡ √‘¡§«“¡ “¡“√∂„π°“√√–ß—∫ª«¥„π√–¬–À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ‚¥¬‡©æ“–„π 24 ™—Ë«‚¡ß·√°À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ®“°°“√»÷°…“π’ȉ¡àæ∫«à“ºŸâªÉ«¬ ∑—Èß 2 °≈ÿà¡ μâÕß°“√¬“°≈ÿà¡ opioids ‡æ‘Ë¡‡μ‘¡„π 12 ·≈– 24 ™—«Ë ‚¡ßÀ≈—ߺà“μ—¥·μ°μà“ß°—π ´÷ßË ª√–¡“≥√âÕ¬≈– 35 ¢ÕߺŸªâ «É ¬ ∑—ßÈ Õß°≈ÿ¡à ¢Õ¬“√–ß—∫ª«¥‡æ‘¡Ë ·≈– à«π¡“°¢Õ‡æ’¬ß§√—ßÈ ‡¥’¬« ´÷ßË ∂◊Õ«à“πâÕ¬¡“°‡¡◊ÕË ‡∑’¬∫°—∫√–¥—∫§«“¡√ÿπ·√ߢÕßÕ“°“√ª«¥ À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ¥—ßπ—Èπ°“√»÷°…“„π≈—°…≥–π’È®÷ß ‰¡à “¡“√∂· ¥ß‰¥â«à“°“√∑” FNB ®–™à«¬‡æ‘Ë¡§«“¡ “¡“√∂ „π°“√§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ‡π◊ÕË ß®“°‰¡à‰¥â欓¬“¡ §«∫§ÿ¡μ—«·ª√ ∑—ßÈ §«“¡ “¡“√∂¢ÕߺŸ∑â ” FNB ·≈–‰¡à “¡“√∂ ª√–‡¡‘π‰¥â«à“°“√∑” FNB „π·μà≈–§√—Èßπ—Èπ “¡“√∂¢—¥¢«“ß °“√∑”ß“π¢Õß femoral nerve ‰¥â„π·¢πß∑’Ë∂Ÿ°μâÕßÀ√◊Õ‰¡à ´÷Ë ß °“√»÷ ° …“∑’Ë ® –· ¥ß‰¥â π—È π ®–μâ Õ ß¡’ ° √–∫«π°“√§«∫§ÿ ¡ μ—«·ª√∑’Ë√—¥°ÿ¡ ¥—߇™àπ°“√»÷°…“¢Õß Allen HW ·≈–§≥–6 ´÷Ëßæ∫«à“°“√∑” FNB ‡æ‘Ë¡§«“¡ “¡“√∂„π°“√√–ß—∫ª«¥ ·≈– ≈¥§«“¡μâÕß°“√¬“ opioids À≈—ߺà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“·≈–≈¥ º≈¢â“߇§’¬ß®“°°“√„™â¬“ opioids ®“°°“√»÷°…“§√—Èßπ’È æ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√ºà“μ—¥ ‡ª≈’¬Ë π¢âÕ‡¢à“®–‰¥â√∫— ¬“·°âª«¥‡ √‘¡®“°»—≈¬·æ∑¬å ‚¥¬ºŸªâ «É ¬ ®–‰¥â√—∫¬“‡ √‘¡‡ªìπ paracetamol, dynastat ·≈– arcoxia À√◊Õ ultracet ´÷Ë߬“‡ √‘¡∑ÿ°™π‘¥ “¡“√∂„À≥â„π 24 ™—Ë«‚¡ß ·√°À≈—ߺà“μ—¥ ‚¥¬ºŸâªÉ«¬·μà≈–√“¬®–‰¥â¬“‡ √‘¡Õ¬à“ßπâÕ¬ 3 ™π‘¥„π‡«≈“‡¥’¬«°—π ´÷Ë߬“∑ÿ°™π‘¥∑’Ëπ‘¬¡„™â‡ªìπ¬“∑’Ë¡’§«“¡ “¡“√∂√–ß—∫ª«¥„π§«“¡ª«¥√–¥—∫πâÕ¬∂÷ߪ“π°≈“ß8-10 ·≈– ¡’º≈§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥À≈—ߺà“μ—¥‰¥â¥æ’ Õ§«√‚¥¬‡©æ“–„π«—π∑’Ë 2 ‡ªìπμâπ‰ª ‚¥¬· ¥ßºà“π§«“¡ “¡“√∂„π°“√™à«¬‡À≈◊Õ μ—«‡Õ߉¥âμ“¡°√–∫«π°“√øóôπ ¿“æ¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥ ´÷Ëß¡’ ‡ªÑ“À¡“¬„À⺟âªÉ«¬ “¡“√∂‡¥‘π√Õ∫‡μ’¬ß‰¥â¥â«¬μ—«‡Õß„π«—π∑’Ë 3 À≈—ߺà“μ—¥ ´÷Ë߇ªìπ√–¬–‡«≈“∑’˧«“¡ª«¥À≈—ߺà“μ—¥≈¥≈ß¡“° ·≈–º≈¢Õß°“√√–ß—∫ª«¥¥’¡“°‡æ’¬ßæÕ „π°“√»÷°…“π’ȉ¡à‰¥â ª√–‡¡‘π√–¥—∫§«“¡ª«¥ (VAS) „π‡«≈“∑’Ë Õ∫∂“¡¢âÕ¡Ÿ≈®“° ºŸâªÉ«¬ ‡π◊ËÕß®“°‰¡à‰¥â¡’‡ªÑ“À¡“¬ ”§—≠∑’Ë®–ª√–‡¡‘πº≈ ”‡√Á® „π°“√√–ß—∫ª«¥ ‡æ√“–‡ªìπº≈√«¡¢Õß°“√„™â∑—È߬“°‘𠬓©’¥ ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥ ·≈–‰¡à “¡“√∂·¬°«à“ §«“¡ª«¥πâÕ¬ π—Èπ‡ªìπº≈®“°«‘∏’°“√„¥‡ªìπ ”§—≠ ´÷Ë߉¡àÕ“® √ÿª‰¥â«à“‡ªìπº≈ ‚¥¬μ√ß®“°°“√∑” FNB Thai Journal of Anesthesiology 255 °“√√–ß—∫ª«¥¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥¢âÕ‡¢à“ “¡“√∂∑” ‰¥âÀ≈“¬«‘∏’√à«¡°—π‡æ◊ËÕ„Àâº≈°“√√–ß—∫ª«¥∑’Ë¥’∑’Ë ÿ¥ «‘∏’°“√‰¡à ¬ÿà߬“°´—∫´âÕπ ¡’º≈¢â“߇§’¬ß·≈–¿“«–·∑√°´âÕπ®“°«‘∏’°“√ „Àâ°“√√–ß—∫ª«¥πâÕ¬∑’Ë ÿ¥´÷ËßπÕ°‡Àπ◊Õ®“°°“√∑” regional block ·≈– peripheral nerve block ·≈â« °“√©’¥¬“™“‡©æ“– ∑’„Ë π¢âÕ‡¢à“‚¥¬»—≈¬·æ∑¬å¢≥–∑”°“√ºà“μ—¥®–‡æ‘¡Ë §«“¡ “¡“√∂ „π°“√√–ß—∫ª«¥ ·≈–≈¥§«“¡μâÕß°“√¬“ opioids À≈—ߺà“μ—¥ ‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“‰¥â2,3,8 ·μà«‘∏’°“√π’Ȭ—߉¡à‡ªìπ∑’Ëπ‘¬¡„™â„π»‘√‘√“™ ªí®®ÿ∫—π¡’§«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë®–≈¥√–¬–‡«≈“°“√§√Õß ‡μ’¬ß¢ÕߺŸªâ «É ¬¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’¬Ë π¢âÕ‡¢à“ ‡æ◊ÕË ‡æ‘¡Ë §«“¡ “¡“√∂„π°“√„Àâ∫√‘°“√ºŸâªÉ«¬‰¥â„π®”π«π∑’Ë¡“°¢÷Èπ ´÷Ëß ª√–°Õ∫¥â«¬°“√«“ß·π«∑“ß„π°“√øóôπ ¿“æºŸâªÉ«¬„Àâ‡√Á«¢÷Èπ §«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥„À≥⥒¢÷Èπ ¡Ë”‡ ¡Õ ‚¥¬¡’·π«∑“ß∑’Ë®–≈¥ √–¬–‡«≈“°“√§√Õß‡μ’¬ßÀ≈—ß°“√ºà“μ—¥„Àâ‡À≈◊Õ‡æ’¬ß 3 «—π À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ·μஓ°°“√»÷°…“§√—Èßπ’Èæ∫«à“¡’ ºŸâªÉ«¬πâÕ¬°«à“√âÕ¬≈– 20 ∑’Ë¡’§«“¡æ√âÕ¡∑’Ë®–ÕÕ°®“°‚√ßæ¬“∫“≈‰¥â„π«—π∑’Ë 3 À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ¥—ßπ—Èπ‡æ◊ËÕ ‡ªÑ“À¡“¬∑’Ë à߇ √‘¡„Àâ°“√øóôπ ¿“æ‡√Á«¢÷Èπ ´÷ËßÕ“®À¡“¬∂÷ß °“√‡æ‘Ë¡√–¬–‡«≈“°“√√–ß—∫ª«¥®“° femoral nerve block „Àâ π“π¢÷Èπ ‚¥¬‰¡à√∫°«π°”≈—ߢÕß°≈â“¡‡π◊ÈÕ ‡™àπ °“√„ à catheter „π femoral sheath ‡æ◊ËÕ„™â‡ªìπ continuous femoral nerve block1,5,7 ·≈–‡≈◊Õ°„™â¬“™“∑’Ë¡’º≈√–ß—∫ª«¥‡¥àπ™—¥°«à“°“√∑” „Àâ°≈â“¡‡π◊ÈÕÕàÕπ·√ß √«¡∑—Èß°“√ª√—∫°√–∫«π°“√øóôπ ¿“æ ¢âÕ‡¢à“À≈—ߺà“μ—¥„Àâ‡√Á«¢÷πÈ ∑—ßÈ π’®È –μâÕߥ”‡π‘π°“√‚¥¬√–¡—¥√–«—ß ‰¡à„Àâ·ºπ°“√øóôπ ¿“æπ’ȇ√Á«À√◊Õ√ÿπ·√ß¡“°‡°‘π‰ª „π¢≥–∑’Ë ºŸâªÉ«¬¡’Õ“°“√ª«¥πâÕ¬ ‰¡à∑”≈“¬À√◊Õ∑”„Àâ°≈â“¡‡π◊ÈÕ¡’°“√ ©’°¢“¥À√◊Õ∫“¥‡®Á∫¡“°¢÷Èπ √ÿª °“√»÷°…“§√—Èßπ’ȉ¡àæ∫«à“°“√∑” FNB ¡’º≈°√–∑∫ μàÕ°“√øóôπμ—«¢ÕߺŸâªÉ«¬¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ‰¡à æ∫¿“«–·∑√°´âÕπ ”À√—∫ª√–‡∑»‰∑¬ °“√∑” FNB °Á¬—ß π—∫«à“‡ªìπÀ—μ∂°“√∑’Ë„À¡à ∑’ËμâÕß°“√°“√‡ΩÑ“√–«—ßμàÕ‰ª 256 «‘ —≠≠’ “√ ‡Õ° “√Õâ“ßÕ‘ß 1. Capdevila X, Barthelet Y, Biboulet P, Ryckwaert Y, Rubenovitch J, d’A this F. Effect of perioperative analgesic technique on the surgical outcome and duration of rehabilitation after major knee surgery. Anesthesiology. 1999 ; 91(1) : 8-15. 2. Parvataneni HK, Shah VP, Howard H, Cole N, Ranawat AS, Ranawat CS. Controlling pain after hip and knee arthroplasty using a multimodal protocol with local periarticular injections. J Arthroplasty. 2007 ; 22(6) : Suppl 2 : 33-8. 3. Vendittoli P, Makinen P, Lavigne M, Fallaha M, Guertin M, Varin F. A multimodal analgesia protocol for total knee arthroplasty. A randomized, controlled study. J Bone Joint Surg Am. 2006 ; 88 : 282-9. 4. Reuben SS, Buvenandran A, Katz B, Kroin JS. A prospective randomized trial on the role of perioperative celecoxib administration for total knee arthroplasty : Improving clinical outcomes. Anesth Analg. 2008 ; 106 : 1258-64. 5. Duarte VM, Fallis WM, Slonowsky D, Kwarteng K, Yeung CK. Effectiveness of femoral nerve blockade for pain control after total knee arthroplasty. J PeriAnesth Nurs. 2006 ; 21(5) : 311-6. 6. Allen HW, Lui SS, Ware PD, Nairn CS, Owens BD. Peripheral nerve blocks improve analgesia after total knee replacement surgery. Anesth Analg. 1998 ; 87(1) : 93-7. 7. Barrington MJ, Olive D, Low K, Scott D, Brittain J, Choong P. Continuous femoral nerve blockade or epidural analgesia after total knee replacement : a prospective randomized controlled trial. Anesth Analg. 2005 ; 101 : 1824-9. 8. Toftdahl K, Nikolajsen L, Haraldsted V, Madsen F, Tonnesen EK, Soballe K. Comparison of peri and intraarticular analgesia with femoral nerve block after total knee arthroplasty : a randomized clinical trial. Acta Orthop. 2007 ; 78(2) : 172-9. 9. Meunier A, Lisander B, Good L. Effects of celecoxib on blood loss, pain and recovery of function after total knee replacement : A randomized placebo-controlled trial. Acta Orthop. 2007 ; 78(5) : 661-7. 10. Buvanendran A, Kroin JS, Tuman KJ, Lubenow TR, Elmofty D, Moric M, et al. Effect of perioperative administration of a selective cyclooxygenase 2 inhibitor on pain management and recovery of function after knee replacement. A randomized controlled trial. JAMA. 2003 ; 290(18) : 2411-8. ªï∑’Ë 34 ©∫—∫∑’Ë 4 μÿ≈“§¡-∏—π«“§¡ 2551 º≈°“√∑” Single femoral nerve block μàÕ°“√øóôπμ—«À≈—ߺà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ∫∑§—¥¬àÕ ∫∑π” : °“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ ‡ªìπ°“√ºà“μ—¥∑’Ëæ∫‰¥â∫àÕ¬∑’Ë ÿ¥„π°“√ºà“μ—¥∑“ß»—≈¬°√√¡°√–¥Ÿ°„π‚√ßæ¬“∫“≈»‘√‘√“™ §«“¡æ¬“¬“¡§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥À≈—ߺà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“‰¥â¡’°“√æ—≤π“μàÕ‡π◊ËÕß¡“‚¥¬μ≈Õ¥ ªí®®ÿ∫—π°“√„™â femoral nerve block (FNB) ‡æ◊Ëՙ૬§«∫§ÿ¡Õ“°“√ª«¥„π√–¬–À≈—ߺà“μ—¥ ¬—ß§ß¡’ª√–‡¥Áπªí≠À“«à“ °“√ÕàÕπ·√ߢÕß°≈â“¡‡π◊ÈÕμâπ¢“ ∑’ˇ°‘¥®“°°“√∑” FNB ®–¢—¥¢«“ß°√–∫«π°“√øóôπμ—«¿“¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“À√◊Õ‰¡à «‘∏’°“√»÷°…“ : ºŸâªÉ«¬ 180 √“¬ ‰¥â√—∫°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ ¢âÕ‡¢à“„π√–À«à“ß ¡°√“§¡ ∂÷ß ‡¡…“¬π æ.». 2550 ‰¥â√—∫°“√„À⬓√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°μ“¡°“√§«∫§ÿ¡¢Õß«‘ —≠≠’·æ∑¬å∑’Ë„Àâ°“√¥Ÿ·≈ ºŸâªÉ«¬®–‰¥â√—∫°“√μ‘¥μ“¡ª√–‡¡‘πÀ≈—ß°“√ºà“μ—¥«—π∑’Ë 1, 2 ·≈– 3 ∂÷ß§«“¡ “¡“√∂„π°“√™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õß °“√≈ÿ°π—Ëß∫π‡μ’¬ß °“√ ‡¥‘π ·≈–§«“¡æ√âÕ¡„π°“√ÕÕ°®“°‚√ßæ¬“∫“≈ ∫—π∑÷°¢âÕ¡Ÿ≈‚¥¬„™â‚ª√·°√¡ SPSS version 11.5 ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ p value ∑’ËπâÕ¬ °«à“À√◊Õ‡∑à“°—∫ 0.01 ¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ º≈°“√»÷°…“ : ®“°°“√μ‘¥μ“¡ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“®”π«π 180 √“¬ ‚¥¬ºŸâªÉ«¬ 160 √“¬ ‰¥â√—∫°“√∑” spinal block ·≈– 20 √“¬ ‰¥â√—∫°“√„À⬓√–ß—∫§«“¡√Ÿâ ÷°∑—Èßμ—«‚¥¬«‘∏’„ à∑àՙ૬À“¬„® ºŸâªÉ«¬ ®”π«π 76 √“¬ À√◊Õ√âÕ¬≈– 42.22 ‰¥â√—∫°“√∑” FNB ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√∑” FNB √à«¡°—∫ spinal block ®–‰¥â√—∫ spinal morphine „πª√‘¡“≥∑’ËπâÕ¬°«à“°≈ÿà¡∑’ˉ¡à‰¥â√—∫°“√∑” FNB Õ¬à“ß¡’π—¬ ”§—≠∑“ß ∂‘μ‘ ‚¥¬æ∫«à“ºŸâªÉ«¬∑’ˉ¥â√—∫°“√∑” FNB “¡“√∂øóôπμ—« ®“°°“√ºà“μ—¥ ·≈–™à«¬‡À≈◊Õμ—«‡Õ߉¥â„π√–¥—∫‰¡à·μ°μà“ß°—∫ºŸªâ «É ¬∑’‰Ë ¡à‰¥â√∫— °“√∑” FNB ·≈–æ∫«à“ºŸªâ «É ¬∑—ßÈ Õß°≈ÿ¡à ¡’§«“¡μâÕß°“√ ¬“√–ß—∫ª«¥‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ º≈¢â“߇§’¬ß„π√–¬–À≈—ß°“√ºà“μ—¥‰¡à·μ°μà“ß°—π ºŸâªÉ«¬®”π«ππâÕ¬¡“°∑’Ëæ√âÕ¡®–ÕÕ°®“°‚√ßæ¬“∫“≈„π«—π ∑’Ë 3 À≈—ß°“√ºà“μ—¥ √ÿª : ‰¡àæ∫«à“°“√∑” FNB ¢—¥¢«“ß°“√øóôπ ¿“æºŸâªÉ«¬À≈—ß°“√ºà“μ—¥ º≈¢â“߇§’¬ßπâÕ¬¡“°·≈– “¡“√∂π” ¡“„™â‰¥âÕ¬à“ߪ≈Õ¥¿—¬ ∂÷ß·¡â«à“°“√»÷°…“‰¡à “¡“√∂· ¥ß«à“°“√∑” FNB ¡’º≈≈¥§«“¡μâÕß°“√¬“√–ß—∫ª«¥·≈–º≈¢â“߇§’¬ß §” ”§—≠ : Femoral nerve block, °“√øóôπμ—«À≈—ß°“√ºà“μ—¥‡ª≈’ˬπ¢âÕ‡¢à“ Vol. 34, No. 4, October-December 2008 Thai Journal of Anesthesiology 257
Documents pareils
·≈–‡»√…∞°`®¢Õß À√—∞œ ªï2551
¢Õß FHFA „π‡√◊ËÕß°“√°”Àπ¥¬ÿ∑∏»“ μ√å·≈–π‚¬∫“¬
°“√¥”‡π‘πß“π∑—Ë«‰ª
❑ ∫∑∫“∑À≈—°¢Õß FHFA : §◊Õ°“√°”°—∫¥Ÿ·≈
«‘ “À°‘®¥â“π ‘π‡™◊ÕË ∑’ÕË ¬ŸÕà “»—¬¢Õß√—∞ 3 Õß§å°√ ‚¥¬¡’Õ”π“®
Àπâ“∑’Ë ”§—≠μà“ßÊ ‡™àπ °“√°”Àπ¥‡ß...
π«∑“ß°“√«`π`
„π™à«ß 5-10 ªï∑’˺à“π¡“ ‚√§°√¥‰À≈¬âÕπ (Gastroesophageal
Reflux Disease, GERD) ‡ªìπ‚√§∑’Ëæ∫‰¥â∫àÕ¬¡“°¢÷Èπ„π¿Ÿ¡‘¿“§‡Õ‡™’¬√«¡
∑—Èߪ√–‡∑»‰∑¬ ‚¥¬„π™à«ß 5 ªïÀ≈—ßæ∫¡’§«“¡™ÿ°¢Õß‚√§°√¥‰À≈¬âÕπ„π
ª√–‡∑»‰∑¬‡æ‘...
How Experts Do It Unimproved GERD After PPI Treatment
μÕ∫ æ∫‰¥â§Õà π¢â“ß∫àÕ¬ ∂ⓇªìπºŸªâ «É ¬∑’¡Ë “¥â«¬Õ“°“√ heartburn, regurgitation
¡—°μÕ∫ πÕßμàÕ PPI ¥’ ·μà∑’ˉ¡àμÕ∫ πÕß¡—°‡ªìπæ«°∑’Ë¡’Õ“°“√∑“ß ENT À√◊Õ¡’
·§àÕ“°“√≈¡μ’¢÷ÈπÕ°À√◊Õ§Õ ·μà∂Ÿ°«‘π‘®©—¬º‘¥«à...
OriginalArticle
‡¡◊ËÕ¥Ÿº≈°“√µ√«®æ∫«à“¡’°“√µ‘¥‡™◊ÈÕ HPV ®“°°“√µ√«® Pap
smear “¡“√∂æ∫ cellular change of HPV ‡æ’¬ß 13 √“¬ µ“¡
µ“√“ß∑’Ë 2 „π¢≥–∑’˰“√µ√«® cervical discharge À“ HPV-DNA
test ‰¥âº≈∫«° (high risk) ∂÷ß 5...
aw HDMI Preview
ç√“¬≈–‡Õ’¬¥‡ ’¬ßé §◊Õ®ÿ¥‡¥àπ¢Õß “¬ HDMI ‡ âππ’È ‡ªì𠓬∑’Ë„Àâæ≈–°”≈—ß ·≈–§«“¡¥ÿ¥—π
§≈â“¬Ê °—∫ Monster Cable ·μà·μ°μà“ß°—πμ√ß∑’Ë Furutech ‰¡à‰¥â¡“„π·∫∫ ÿ¢ÿ¡‡¬◊Õ°‡¬Áπ ·μà
®–¡“„π·π«°√–©—∫°√–‡©ß ™à«ß®–...