dÑÉS¢ eƒMó h MØπ JƒOj™ ‡«õ

Transcription

¿GôgƒH êÉéë∏d êƒa ∫hÉCH πØμà∏d OGó°T øH ÎæY õcôÃ ábÓªY áª«N
5 ¢U
º°Sƒª∏d ¤h’CG áaÎÙG á£HGôdG
Ωƒ«dG ≥∏£æJ 2017/2016 ójó÷G
õ«‡ ™jOƒJ πØM h óMƒe ¢SÉÑd
ájQÉÑNGE á«æWh á«èƒj
∫ÉLQ øe ’óH ÖYÓŸG ¿GƒYGC
ádƒ£Ñ∏d RQÉÑdG çó◊G ...øe’CG
21 ¢U
’hÉM Ú≤«≤°T ∑Óg
§≤°S ±hôN PÉ≤fGE
äQÉ«àH ôÄH ‘
24 ¢U
êO10 :ø`ª`ãdG ¯ 5957 :Oó```©dG ¯
Ω2016 ähGC 20 `d ≥aGƒŸG `g 1437 Ió©≤dG hP 16 âÑ°ùdG
IQƒãdG QÉ°ùe Ò«¨J ‘ »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG äÉeƒég QhO øY º¡JGOÉ¡°ûH ¿ƒdój ¿hógÉ›
∫Ó≤à°S’G ¤GE ≥jô£dG
Ωƒj
ógÉÛG
3-2 ¢U
É°ùfôa âÑYQGC ∞°Sƒj Oƒ¨jR ájô≤ÑY @
¿Gôgh ´QGƒ°T ‘ ¿ƒ¡«àj á«∏≤©dG ¢VGôe’
C ÉH ¿ƒHÉ°üe
êÉJQ
ƒHhQ
™°VƒdG AGƒàMG øY ¿hõé©j zAÓ≤©dG{
9-8 ¢U
IQhÉÛG äÉj’ƒdG øe Gƒeób ≈°VôŸG øe áFÉŸÉH 90 @
∫OÉ©e AGhód OƒLh ’h áæ°ùdG äRhÉŒ ájhO’
C G áeRGC @
ógÉÛG Ωƒj
2
áª∏c
∞°üf h
Oƒ°S’
C G IOGQGE
øjógÉéª∏d GÒÑc ÉªYO É«£YGC ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDeh »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG Ωƒég
q ah í∏°ùŸG ìÉØμdG ™«°SƒJ
¢SGQh’CG øY ¥ÉæÿG ∂
¢ù£°ùZGC 20 ‘ ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe h 1955 ¢ù£°ùZGC 20 ‘ »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG Ωƒég πμ°T
¬dÓ≤à°SG ´ÉLÎ°SG πLG øe á∏jƒ£dG …ôFGõ÷G Ö©°ûdG ìÉØc IÒ°ùe ‘ ¿ÉeÉg ¿ÉKóM 1956
.QÉª©à°S’G Òf â– ÉgÉ°†b á∏jƒW äGƒæ°S ó©H
…ôjGô°S ‹Ó«÷G
äÉeƒé¡d 61 `dG iôcòdÉH Ωƒ«˘dG π˘Ø˘à˘ë˘f
ÉgOÉb »àdG »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdÉH 1955 ähGC20
õcGôe âaó¡à°SGh ∞°Sƒj Oƒ¨jR π£ÑdG ó«¡°ûdG
¿óeh äÉæμK øe á«fóŸGh ájôμ°ù©dG QÉª©à°S’G
ôaÉ°S ó– ‘ QÉ¡˘æ˘dG í˘°Vh ‘ â©˘bhh ´QGõ˘eh
‘ IQƒãdG ≈∏Y AÉ°†≤dG ójôj ¿É˘c …ò˘dG hó˘©˘∏˘d
∫hGC ‘ ájôé¡dG áæ°ùdG ¢SGCQ ÒàNG óbh Égó¡e
AÉªàfGh ájƒg øY GÒÑ©J á˘jô˘é˘g 1375 Ωôfi
äAÉL Éªc á«eÓ°S’
E G áeÓ
C d …ôFGõ÷G Ö©°ûdG
»Hô¨ŸG Ö©°ûdG ™e É˘æ˘eÉ˘°†J äÉ˘ª˘é˘¡˘dG ∂∏˘J
¢ùeÉÿG óªfi ∂∏ŸG IOƒ©˘H ÖdÉ˘£ŸG ≥˘«˘≤˘°ûdG
¿ÉEa Gò¡dh ô≤°ûZóe IôjõL ¤GE É°ùfôa ¬àØf …òdG
áÑ°ùædÉH IÒÑc á«ªgGC É¡˘d ähGC ø˘jô˘°ûY iô˘cP
å«M ¿ÉK Èªaƒf áHÉãÃ âfÉc ó≤a ÉæJQƒK ïjQÉàd
Ωƒ«dG ∂dP ‘ Éeƒég26 øe ÌcÉCH ¿hógÉÛG ΩÉb
π©˘a OQ º˘ZQ IQƒ˘ã˘∏˘d GÒÑ˘c É˘©˘aO ≈˘£˘YGC É‡
ÉØ«æY É«°ûMh ¿Éc …òdG »°ùfôØ˘dG QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G
‘ RQÉ› ÖμJQGh ¬JGƒb πμH Ú«fóŸG ±ó¡à°SÉa
»àdG ∂∏J É¡©°ûHGC ¬JOÉ©˘c ∫õ˘©˘dG Ú«˘fóŸG ≥˘M
π«a Ö«∏«a) Ióμ«μ°S áæjóe Ö©∏˘e ‘ É˘gò˘Ø˘f
ñƒ«°ûdGh ∫ÉØWC’Gh AÉ°ùædG ™ªL å«M (É≤HÉ°S
AGó¡°ûdG OóY ≠∏Hh º¡æe ÒÑc OóY ΩGóYÉEH ΩÉbh
Ö©°ûdG áÁõY øe ∫ÉæJ ¿GC ¿hO ÉØdGC 12 ‹GƒM
Iƒb äOGR »àdG IQƒãdG ∫ƒM ∞àdG …òdG …ôFGõ÷G
áæ°ùdG ‘ øWƒdG ≥WÉæe πc πª°ûàd ÉYÉ°ùJGh
áæ˘°S ähGC20 Ωƒj ™e óYƒŸG Oóé˘à˘«˘dh á˘«˘dGƒŸG
πFÉÑ≤dG á≤£æe ‘ ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe OÉ≤©fÉH 1956
AÉ°ûfÉEH IQƒãdG º«¶˘æ˘J ¬˘«˘a ” ô“ƒD˘e ∫hGC ƒ˘gh
á«°SÉ«°ùdG äÉÄ«˘¡˘dGh á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG äÉ˘j’ƒ˘dG
.É¡d ájôμ°ù©dGh
ƒ¡a áaó°U øμj ⁄ ógÉéª∏d Éeƒj π©L ¿GE
»àdG Iƒ≤dGh ádƒ£ÑdGh áYÉé°ûdG øY ≥ëH È©j
Gƒ°ûîj ⁄ øjòdG ∫É£H’
C G ∫ÉLôdG A’ƒDg É¡H õ«“
Iõ¡ÛG IÒÑμdG ájô˘μ˘°ù©˘dG ¬˘JGƒ˘b º˘ZQ π˘àÙG
√QGO ô≤Y ‘ √ƒªLÉ¡a áãjó◊G áë∏°S’
C G ∞∏àîÃ
¢†©H π©L É‡ ºgOÉ˘à˘Yh º˘gOó˘Y á˘∏˘b º˘ZQ
øe ´ƒ˘æ˘H É˘¡˘fƒ˘¡˘Ñ˘°ûj Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG ÚNQƒDŸG
.QÉëàf’G
ähGC 20 çGóMGC IAGôb IOÉYGE ¤GE áLÉëH ÉæfGE
ΩóYh ÉæJQƒK ≈∏Y á˘«˘HÉ˘é˘j’G É˘¡˘JGÒKÉC˘Jh 55
IQƒãdG ÚH §HôdGh §≤a ™FÉbƒdG Oô˘°ùH AÉ˘Ø˘à˘c’G
OGóYGE ‘ π°†ØdG É¡d ¿Éc »àdG á«æWƒdG ácô◊Gh
OÓÑdG QôqM …òdG º«¶©dG π˘«÷G ∂dP ø˘jƒ˘μ˘Jh
á«˘ë˘à˘a É˘¡˘JOÉ˘«˘°Sh É˘¡˘dÓ˘≤˘à˘°SG É˘¡˘d OÉ˘YGCh
QGôH’
C G ÉfAGó¡°T ¬∏dG ºMQh QGôM’
C G øjógÉéª∏d
.ôFGõé∏d ô°üædGh
ó˘ ˘gÉÛG QÉ˘ ˘°TGC Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘g ‘ .1955 ¢SQÉ˘ e 16
¤G ÚNQƒDŸG äÉHÉàc Ö°ùM ∫ÉHƒW øH ô°†ÿ πMGôdG
.zô£î∏d IQƒãdG â°Vô©àd Ωƒé¡dG ∂dP ôNÉCJ ƒd{ ¬fG
Ö©°ûdG{ ¿GC ∫ÉHôL ƒMO ñQƒDŸG ócGC ¬ÑfÉL øe
¬fGC ïjQÉàdG ∂dP ‘ »YƒdG ¬«dGE OÉY ób …ôFGõ÷G
äGP ¬à£∏°S ´ÉLÎ°SG h √ó«H √Ò°üe òNG ¬fÉμeÉEH
.z¿ÉeõdG h ¿ÉμŸG ≈∏Y IOÉ«°ùdG
ΩÉ«≤∏˘d π˘FÉ˘°Sƒ˘dGh ∂«˘à˘°ù«˘Lƒ˘∏˘dG ÜÉ˘«˘Zh ¿ƒ˘∏˘°VÉ˘æŸG
.ìÉØμdÉH
å«M IÒÑc äÉHƒ©°U øe ÊÉ©J IQƒãdG âfÉc ó≤d
ø˘ e á˘ KÓ˘ K ô˘ ¡˘ °TGC á˘ KÓ˘ K ±ô˘ X ‘ zäó˘ ≤˘ a{ É˘ ¡˘ fGC
ôjÉæj 12 ‘ π«àZG …òdG OGôe ¢ThójO ºgh É¡FÉªYR
12 ‘ π≤àYG …òdG ó«©dƒH øH ≈Ø£°üe h 1955
‘ ôN’BG ƒg π≤àYG …òdG •É£«H íHGQ h 1955 ôjGÈa
√òg ôFGõ÷G »«– øjòdG ¿ÉKó◊G ≈£YGC ó≤d
ôjôëàdG IQƒãd GójóL É°ùØf 60 h 59∫G ÉªgGôcP áæ°ùdG
.»æWƒdG
á˘«˘∏˘ª˘Y »˘æ˘«˘ £˘ æ˘ °ù≤˘ dG ∫É˘ ª˘ °ûdG Ωƒ˘ é˘ g Èà˘ ©˘ jh
Éªgh ’GC ÚeÉg Úaóg ≥«≤ëàH âëª°S ájôμ°ùY
¬à°Vôa …òdG ¥ÉæÿG ∂a h í∏°ùŸG ìÉØμdG ™«°SƒJ
á˘≤˘£˘æ˘e ≈˘∏˘Y »˘°ùfô˘Ø˘ dG QÉ˘ ª˘ ©˘ à˘ °S’G ¢û«˘ L äGƒ˘ b
.¢SGQh’G
¬dÉ¨°TGC âLƒJ …òdG ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDŸ áÑ°ùædÉH ÉeGC
πcÉ«g OóM ó≤a º°S’G ¢ùØf πª– »àdG á«°VQ’CÉH
h »æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL h »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L
20 ó©H ∂dPh í∏°ùŸG ìÉØμ∏d á«é«JGÎ°SGE ≈£YGC
.1954 Èªaƒf 1∫G ‘ ¬Y’ófG øe Gô¡°T
Ωƒ˘é˘g ¿GC IQƒ˘ã˘dG ‘ ¿ƒ˘ ∏˘ YÉ˘ a h ¿ƒ˘ NQƒD˘ e ó˘ cGCh
øe áæ°S øe πbG ‘ iôL …òdG »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG
Ö©°ûdG ÚH á©«£b ¤GE iOGC ób í∏°ùŸG ìÉØμdG ´’ófG
.…QÉª©à°S’G ΩÉ¶ædG h …ôFGõ÷G
äƒ¨jR ó˘«˘¡˘°ûdG ¬˘æ˘°T …ò˘dG Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘£˘YGC É˘ª˘c
ô“ âfÉc »àdG IQƒã∏d GójóL É°ùØf ¬bÉaQ h ∞°Sƒj
É¡d ¢Vô˘©˘J »˘à˘dG äÉ˘≤˘jÉ˘°†ŸÉ˘H äõ˘«“ á˘Ñ˘©˘°U IÎØ˘H
hRh …õ«àH Ihóf ‘ ¿hRÈj ¿hógÉ›
,ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe
IQƒã∏d ójó÷G º«¶æàdG
ájô°ùdG ‘ πª©dG
GôNƒDe Qó°UGC …òdG »∏cGC ó«©°S óæfi »°ùdG ∞°ûch
ó˘æfi ó˘«˘≤˘Y ø˘HG ΩÉ˘eƒ˘ °üdG ô“ƒD˘ e á˘ «˘ °VQGC ∫ƒ˘ M É˘ HÉ˘ à˘ c
ôe’CÉH øμj ⁄ ô“ƒDŸG Gòg º«¶æJ h Ò°†– ¿GC -êÉ◊hGC
º¡«∏Y ÖLƒàj ¿Éc øjòdG Ú°Sóæ¡ŸG A’ƒD¡d áÑ°ùædÉH Ú¡dG
h ¿ÉμŸG Ò«¨J ≈∏Y ¿hô£°†j GƒfÉch .áeÉJ ájô°S ‘ πª©dG
…òdGh ô“ƒDŸG ≥FÉKh πª– âfÉc »àdG áæMÉ°ûdG ¿Éμe Gòc
.»°ùfôØdG ¢û«é∏d ¢û«àØJ á£≤f ‘ ±É£ŸG É¡H â¡àfG
⁄ »ª«˘¶˘æ˘J QÉ˘WGE ÜÉ˘«˘Z{ ¿GC ±É˘°VGCh .≥˘«˘°ùæ˘à˘dG É˘¡˘°ü≤˘æ˘j
ôe’CG Gòg ¿GC ¤GE GÒ°ûe áª¶æe äÉ«∏ªY º«¶æàH íª°ùj
áeÉJ ájô°S ‘ √ô°†M …òdG ô“ƒDŸG OÉ≤©fG ó©H ’GE ≈JÉCJ
z.¬«≤aGôe øe OóY h ¿É°†eQ ¿ÉÑY
√ò˘g π˘ °†Ø˘ H ¬˘ fGC ¬˘ dƒ˘ ≤˘ H ô˘ °VÉÙG äGP ó˘ ¡˘ °ûà˘ °SGh
øjòdG Ú«Yô°ûdG É¡«≤WÉfh É¡JÉ°ù°SƒDe IQƒã∏d ¿Éc äÉ°ù∏÷G
âbƒdG ‘ ‹hódG ó«©°üdG ≈∏Y ºYódGh ±GÎY’G GƒÑ°ùàcG
…ôμ°ùY º«¶æàH »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L ¬«a Rõ©J …òdG
.¿Gó«ŸG ‘ Ahó¡H ¬àª¡e AGO’C ≥jô£dG ¬d íàa
¢ù£°ùZGC 20 ‘ ó≤©fG …òdG ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe º°SQ
áHQÉÙ IójóL á£N ájÉéH áj’ƒH øb’RhGC …ôaÉEH 1956
ôjôëàdG IQƒãd ójóL ¢ùØf íæe h »°ùfôØdG QÉª©à°S’G
¿É°†eQhGC óæfi Iô°VÉfi ∫ÓN ¢ùeGC ∫hGC √ôcP ÉªÑ°ùM
áj’ƒd øjógÉéª∏d á«æWƒdG áª¶æª∏d ΩÉ©dG Úe’CG Qƒ°TÉY
.hRh …õ«J
IOÉYGE h IQƒãdG á∏μ«g IOÉYÉEH ΩÉ¡dG çó◊G Gòg íª°Sh
Égó©H âëÑ°UGC á«°VQGC OGóYÉEH ≥∏©J Ée Éª«°S É¡ª«¶æJ
áæ°S ájÉZ ¤GE ôª©à°ùŸG áëaÉμe ‘ ÉgOÉªàYG ” á«©Lôe
äÉYÉ£b h ≥WÉæe ÈY äÉj’ƒ∏d …QGO’EG º«°ù≤àdG h 1962
Iô°VÉfi ∫ÓN á«F’ƒdG áÄ«¡dG √ò¡d ΩÉ©dG Úe’CG ∫ƒ≤j
á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG ≈˘ ∏˘ Y ΩÉ˘ eƒ˘ °üdG ô“ƒD˘ e ô˘ KGC{ ¿Gƒ˘ æ˘ ©˘ H
áj’ƒH øjógÉÛG AÉæHGC á«©ªL É¡àª¶f »àdG zájôFGõ÷G
áÑ°SÉæÃ …ôª©e Oƒdƒe áaÉ≤ãdG QGO iƒà°ùe ≈∏Y hRh …õ«J
ô“ƒDŸ 60 ∫G iôcòdG h ógÉéª∏d »æWƒdG Ωƒ«dG AÉ«MGE
.ΩÉeƒ°üdG
ô“ƒD˘e ¿ÉE˘a ∞˘°Sƒ˘j ø˘H ¿Gô˘≤˘e ó˘gÉ˘é˘ª˘∏˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘ Hh
Úàæ°S ó©H πé°S …òdG º«¶æàdG ∑GQóà°S’ º¶f ΩÉeƒ°üdG
ÈY ¿hógÉÛG ΩÉb Éeó©H ájôjôëàdG IQƒãdG ´’ófG øe
á«FGƒ°ûY á«FGóa äÉ«∏ª©H ™HQ’CG øWƒdG äÉ¡L ∞∏àfl
:¿ƒ©eQ ø°ùM ñQƒDŸG
á≤«ªY á«îjQÉJ ä’’O É¡d iôcòdG
‘ »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L É¡H ΩÉb ∫ÉªYGC ™e ≥«°ùæàdÉH
á«ëæàd õeôj ïjQÉJ{ ƒg ähGC 20 ¿GC ÉÃ Üô¨ŸG
äÉ£∏˘°ùdG ó˘j ≈˘∏˘Y 1953 á˘ ˘æ˘ ˘°S ‘ ¢ùeÉÿG ó˘ ˘ªfi
º˘¡˘©˘e â“ å«˘M Ú«˘°ùfƒ˘à˘dG ™˘e Gò˘ c h zá˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG
1955 á˘æ˘ °S »˘ HQÉ˘ ¨˘ e ô˘ jô– ¢û«˘ L AÉ˘ °ûf’E á˘ dhÉfi
≠˘ fhó˘ fÉ˘ H Ihó˘ æ˘ d ‹hó˘ dG ±ô˘ ¶˘ ˘dG ¤GE ∂dò˘ ˘c GÒ°ûe
ôjôëàdG á¡ÑéH ∞jô©àdÉH âëª°S »àdG (É«°ù«fhófG)
¢VôY h ájôFGõ÷G á«°†≤dÉH âbƒdG ¢ùØf ‘ h »æWƒdG
.IóëàŸG ·Ó
C d áeÉ©dG á«©ª÷G ≈∏Y IÒN’CG √òg
»àdG á«∏NGódG çGóM’CG ¤GE ñQƒDŸG ¥ô£J Éªc
‘ á∏˘ã˘ª˘àŸG 1956 ähGC 20 çGó˘ MGC ≈˘ ∏˘ Y äô˘ ˘KGC
øeGõàe πμ°ûH â“ »àdG iôN’CG iÈμdG äÉ«∏ª©dG
ôHƒàcG —ÉØdG øe AGóàHG …ôFGõ÷G Üô¨dG ‘ Éª«°S
∫hGC ¿É«Ñd zájQGôªà°SG{ ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe Èà©jh .1955
Gòg Égô£°S »àdG ¥Éa’BG ´ô°S ¬fG å«M 1954 Èªaƒf
πμ«g h ô¶f Éªc OÓÑdG ∫Ó≤à°SG ‘ á∏ãªàŸG h ÒN’CG
.»©eÉ÷G äGP Ö°ùM ^zIQƒãdG
øe Úàæ°S ó©H ¬fG ∫ƒ≤j ¿ƒ©eQ ó«°ùdG ™HÉJ h
h ÒμØà∏d âbƒdG ¬«°Sóæ¡Ÿ ¿Éc í∏°ùŸG ìÉØμdG ´’ófG
»˘à˘dG zá˘°†eÉ˘¨˘dG ÖfGƒ÷G{ ó˘æ˘Y ∞˘bƒ˘à˘dG h ¢TÉ˘≤˘ æ˘ dG
Ωƒ˘ ¡˘ Ø˘ e ¤GE GÒ°ûe Èª˘ aƒ˘ ˘f ∫hGC ¿É˘ ˘«˘ ˘H ‘ äô˘ ˘¡˘ ˘X
‘ ¬˘à÷É˘©˘e â“ »˘à˘ dG á˘ jô˘ FGõ÷G á˘ dhó˘ dG zAÉ˘ °SQEG{
Ée πc ™e á°†¡ædG{ á«ª°ùJ â– ΩÉeƒ°üdG á«°VQGC
.z⁄É©dG ≈∏Y ìÉàØfG h áKGóM h áfô°üY øe ¬æª°†àJ
»˘à˘dG äÉ˘aÓÿG ∫ƒ˘ M QÉ˘ °ùØ˘ à˘ °SG ≈˘ ∏˘ Y √OQ ‘ h
¿GC ñQƒDŸG ó˘cGC »˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG ΩÉ˘ eƒ˘ °üdG ô“ƒD˘ e äõ˘ «˘ e
AÉØ°VGE ºàj ∞«c{ ‘ πãªàJ âfÉc ájQƒÙG ádÉ°ùŸG
.zá£∏°ùdG ™jRƒJ h IQƒãdG IQGOEG ≈∏Y ájõcôŸG
S.I.O (¿Gôgh ` á«fÉ°ùdG) Üô¨∏d áYÉÑ£dG á°ù°SƒDe :áYÉÑ£dG `
S.I.A QÉ°ûH á©Ñ£e
:™jRƒàdG `
SARL . SDPO / Oran -Bechar
π°üJ »àdG ≥FÉKƒdGh ä’É≤ŸG
É¡HÉë°UCG ¤EG OÉ©J ’ Iójô÷G
ô°ûæJ ⁄ hCG äô°ûf
á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG
QÉ¡°T’
E Gh ô°ûæ∏d
:QÉ¡°T’
E G áë∏°üe
(041) 29.10.38 :¢ùcÉØdG
:IQGO’G ¢ùcÉa
(041) 29.10.39
¿Gôgh ádÉch
»à°ù«ªN óªfi ´QÉ°T , 32
Email:
[email protected]
: ∞JÉ¡dG
(041) 33 60 89
:øFÉHõdG ¤G ¿ÓYGE `
(041) 33 55 60
I
ô
°
T
É
Ñ
e
º
¡
J
É
≤
ë
à
°
ù
e
™
a
O
á
j
Q
É
÷
G
á
«
μ
æ
Ñ
d
G
ä
É
H
É
°
ù
◊G ÜÉë°U’
C øμÁ
: ¢ùcÉØdG
¿Gôgh ` ΩÉeƒ°üdG ´QÉ°ûH …ôFGõ÷G »Ñ©°ûdG ¢Vô≤dG ºbQ ¤G
(041) 33 48 95
(041) 33 48 92
00.400.401.401.70281.01.77
¯
¿GC h »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG ‘ »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«L
” Ée ƒg h zIƒ≤dG õeQ Üô°V{ ‘ πãªàj ±ó¡dG
.ájQÉª©à°S’G äGƒ≤dG ™ªb ºéM ¤GE ô¶ædÉH
≈©°ùj ¿Éμa ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe ¿ÉgQ ¢Uƒ°üîH ÉeGC
≈∏Y ΩÉ¶ædG AÉØ°VGE{ ¤GE -»ÁOÉc’CG äGP Ö°ùMäÉ°ù°SƒDe á∏μ«g h »æ˘Wƒ˘dG ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L á˘ª˘¶˘æ˘e
ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ÷ zá˘eÉ˘g Ió˘YÉ˘b{ ≈˘°SQGC É˘ª˘c IQƒ˘ã˘ dG
hGC πNGO ‘ AGƒ°S ºYódG IóYÉb øe ™°Sh å«M »æWƒdG
í«°VƒJ ä’hÉfi{Ü ô“ƒDŸG õ«“ Éªc .zøWƒdG êQÉN
πμ°T h zájôFGõ÷G ádhódG h IQƒãdG ±Góg’C áeÉg
ìÉØμdG QÉ°ùe ‘ zá«ªg’CG øe ÒÑc Qób ≈∏Y{ ÉLô©æe
.í∏°ùŸG
πjhóJ ≈∏Y ÚKó◊G ÒKÉCàH πNóàŸG äGP ôcP h
” 1955 ähGC 20 Ωƒég ¿GC GócƒDe ájôFGõ÷G ádÉ°ùŸG
:∞JÉ¡dG
(041) 29.12.90
(041) 29.42.20
…QÉéàdG πé°ùdG
0106185 ‫ ب‬02 ‫رقم‬
:ôjôëàdG á°SÉFQ
(041) 29.66.89 :∞JÉ¡dG
(041) 29.21.40 : ¢ùcÉØdG
(1955 ähGC 20) »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG Ωƒég πªëj
‘ âdGR ’ ájõeQ{ (1956 ähGC 20) ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDeh
h ñQƒDŸG h åMÉÑdG ¬ë°VhGC ÉªÑ°ùM zçGóM’CG º«ª°U
ÚªãJ{ IQhô°V ≈∏Y GócƒDe ¿ƒ©eQ ø°ùM »©eÉ÷G
.záeÓ
C d á°ù°SƒDŸG çGóM’CG
ó©ÑdG{ ¿GC êGƒd åjóM ‘ »©eÉ÷G äGP í°VhGCh
ìÉØc QÉ°ùe ‘ iÈc á«ªgGC »°ùàμj ÚKó◊ÉH ¢UÉÿG
π©a øe Éªg πH ¿É«©«ÑW ÒZ Éª¡a ^»æWƒdG ôjôëàdG
ähGC 20 ájõeQ ¿GC h ájQÉª©à°S’G áÑ≤◊G øe ∫ÉLQ
¢†©H ‘ âæª«g É¡fGC ≈àM çó◊G ™æ°U ‘ Iôªà°ùe
¢ùØf ‘ â©bh áeÉg iôNGC çGóMGC ≈∏Y ¿É«M’CG
.z»æWƒdG ÜGÎdG πeÉc ≈∏Y IÎØdG
z¥QÉa{ ïjQÉJ Èà©j 1955 ähGC 20 ¿ÉH ôcP Éªc
É¡H ΩÉb »àdG ¤h’CG iÈμdG á«∏ª©dG ¤GE ÉfOƒ≤j ¬f’C
ΩÉ©dG ôjóŸG
ô°ûædG ∫hƒD°ùe
Qƒ°TÉY øH ¿ÉjRƒH
Site web: www.eldjoumhouria.dz
E.mail: [email protected]
:ÊhÎμd’G ™bƒŸG `
:ÊhÎμd’G ójÈdG `
ájQÉÑNGE á«æWh á«eƒj
º¡°S’CG äGP ácô°ûdG øY Qó°üJ
S.P.A El-Djoumhouria
êO ¿ƒ«∏e 85 :É¡dÉª°SGCQ `
31000 ¿Gôgh ` Ió«ªM »°Sƒæ°S øHG è¡f ,6
ógÉÛG Ωƒj
6
3
IQƒãdG QÉ°ùe Ò«¨J ‘ »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG äÉeƒég QhO øY º¡JGOÉ¡°ûH ¿ƒdój ¿hógÉ›
∫Ó≤à°S’G ¤GE ≥jô£dG
É°ùfôa âÑYQGC ∞°Sƒj Oƒ¨jR ájô≤ÑY @
QhÒc IõjõY
óMGC ÚH øe Èà©J âdGR’ h âfÉc »àdG »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG äÉªé¡d 61 ∫G iôcòdÉH Ωƒ«dG ôFGõ÷G »Øà–
É°ùfôØd ájƒb á©Ø°Uh í∏°ùŸG ìÉØμdG ‘ áÑ∏°U áæÑd ÉgQÉÑàYÉH 1954 Èªaƒf IQƒK QÉ°ùe ‘ áeÉ¡dG äÉLô©æŸG
IOÉ«°ùdG ≈∏Y ¬°UôM h ∫Ó≤à°S’G π«æd Ωõ©dG √ó≤Y ≈∏Y πμc …ôFGõ÷G Ö©°ûdGh QGƒãdG É¡dÓN øe øgôH
IóMGh á©aO »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG ≥WÉæe πeÉc ÈY äôéØJ »àdG äÉªé¡dG √òg ^ôe’
C G ¬Ø∏c Éª¡e á«æWƒdG
IQƒãdG ÎHh ájôFGõ÷G ájƒ¡dG í°ùÃ É°ùfôa »YÉ°ùe âª£M h IôgÉH äGQÉ°üàfG â≤≤M áØ∏àfl äÉgÉŒG ‘h
.ÉgQhòL øe ácQÉÑŸG
á˘j’ƒ˘dG ‹hƒD˘°ùŸ π˘≤˘dG á˘æ˘jóÃ ø˘°SÉ˘«˘°S á˘≤˘£˘ æÃ ø˘ FÉ˘ μ˘ dG
∫Éª°ûdG äÉeƒég ìÉ‚ AGQh øeÉμdG ô°ù∏d áÑ°ùædÉH h^á«fÉãdG
øjógÉÛG IOGQ’E ™Lôj ∂dP ¿GC ógÉÛG ócGC »æ«£æ°ù≤dG
Iƒ£îH Iƒ£N ≈°ûeh AGóædG ≈Ñd …òdG …ôFGõ÷G Ö©°û∏dh
âbõe 1955 ähGC 20 äÉeƒé¡a ácQÉÑŸG IQƒãdG QÉ°ùe ™e
…òdG …ôFGõ÷G Ö©°ûdG ÚH h É¡æ«H â∏°üa h É°ùfôa •ƒ«N
≈∏Y GhQÉ°S øjòdG øjógÉÛG èeÉfôH π°V â– ¬ÑLGh Ωób
äÉeƒé¡dG √òg ¿GC Éªc ^πÑ÷G Égô≤e ádhO ¢ù«°SÉCJ ΩÉ¶f
Ö©˘°ûdG í˘°ùe ™˘«˘£˘à˘°ùJ ø˘d É˘¡˘fGC É˘°ùfô˘Ø˘ d âæ˘ gô˘ H Gó˘ jó–
‘ IOÉ¡°ûdG π«f hGC ∫Ó≤à°S’G ¬ægòH ï°SôJ …òdG …ôFGõ÷G
ádÉ°SQ ¬Lh Éæ©e ¬ãjóM ΩÉàN ‘h ógÉÛG ^øWƒdG π«Ñ°S
Gòg ≈∏Y ®ÉØ◊G IQhô°V ≈∏Y º¡ãM …ôFGõ÷G ÜÉÑ°û∏d
§≤a ¬∏LGC øe πª©dGh ¬H ¿ÉÁ’EÉH §≤a π≤à°ùŸG øWƒdG
øjógÉÛGh AGó˘¡˘°ûdG º˘¡˘d É˘¡˘eó˘b »˘à˘dG á˘fÉ˘e’CG á˘fÉ˘«˘°üHh
.¬∏«Ñ°S ‘ ‹É¨dG Gƒ©aO øjò∏dG
:ø°ùMG ÊÓ«∏J PÉà°S’
C G
âØbƒàd ähGC 20 äÉeƒég ’ƒd
¢SGQh’
C G ‘ IQƒãdG
äÉ˘¨˘∏˘dG h ÜGOB’G á˘«˘∏˘c ó˘«˘ª˘Y h PÉ˘ à˘ °SC’G Èà˘ YG
Oƒ¨jR π£ÑdG ¢üî°T Ióμ«μ°ùH 1955 ähCG 20 á©eÉéH
h øμÁ ’ »àdG IÒÑμdG á«îjQÉàdG á«°üî°ûdÉH ∞°Sƒj
ôFGõ÷G ïjQÉJ ‘ OÉ©J ¿CG áæ°S 100 Qhôe ≈∏Y ≈àM
¬˘ Jô˘ μ˘ a ø˘ ˘e »˘ ˘g ähCG 20 äÉ˘ eƒ˘ é˘ g ¿CÉ˘ H Gó˘ cDƒ˘ e
á«MÉædG øe øμÁ ’ »àdG äÉeƒé¡dG »gh ¬£«£îJh
É‰G ∂dòc â°ù«d É¡fC’ çGóMC’ÉH É¡à«ª°ùJ á«ÁOÉcC’G
h ∞°Sƒj Oƒ¨jR π£ÑdG É¡d §£N çOGƒM hCG äÉeƒég
ø˘e ÌcC’ äô˘ª˘à˘°SG É‰EG §˘≤˘ a ó˘ MGh Ωƒ˘ «˘ d ø˘ μ˘ J ⁄
√ò˘ g ø˘ Y ÜÉ˘ ¡˘ °SEÉ˘ H çó– ‹Ó˘ «˘ ˘∏˘ ˘J PÉ˘ ˘à˘ ˘°SC’G^∂dP
É¡Yƒf øe IójôØdGh áª«˘¶˘©˘dG á˘«˘î˘jQÉ˘à˘dG á˘«˘°üî˘°ûdG
π©L …òdG ΩÓ°SE’ÉH É¡¡Ñ°T »àdG iÈμdG IQƒãdG øYh
∫É˘ã˘ eCG AÉ˘ ª˘ YRh AÉ˘ ª˘ ¶˘ Y á˘ £˘ «˘ °ùH äÉ˘ «˘ °üî˘ °T ø˘ e
18 ïjQÉàH OƒdƒŸG ∞°Sƒj Oƒ¨jR ¿Éc ó≤a áHÉë°üdG
ÜC’G º«àj CÉ°ûf …òdG Ióμ«μ°S áj’ƒH 1921 …ôØ«a
GOGóM hóæª°ùdG á≤£æÃ •É«ÿG √óL iód ≈HôJh
øjôª©ŸG óMG óæY IOGó◊G áæ¡e ‘ π¨à°TG É£«°ùH
`dG RhÉéàj ’ √ôªYh »FGóàH’G ¬ª«∏©àH ≈ØàcG ¿G ó©H
™e πeÉ©àdG á«Ø«c áæ¡ŸG √òg ¬àª∏Y å«M áæ°S 15
§£îj ¿G ¬àjô≤ÑY π°†ØH ´É£à°SGh ójó◊Gh QÉædG
Üô°†d óMGhh ≥«bO â«bƒJ ‘h áªμfi äÉeƒé¡d
»àdG ä’ƒ£ÑdG √òg âfÉμa ¬«YÉ°ùe •ÉÑMEGh hó©dG
ájôFGõ÷G IQƒãdG iô› äÒZ h Éjƒb É©aO â£YCG
≥∏£fGh É¡eÉëàdG øe OGR GójóL GQÉ°ùe É¡d â≤°Th
∞°Sƒj Oƒ¨jR ∫É°üîH ôcP Éªc ^á£≤f ó©HC’ ÉgGó°U
™˘e á˘Ñ˘«˘£˘dG ¬˘à˘bÓ˘Yh QÉ˘ª˘©˘à˘°SÓ˘d ó˘ jó˘ °ûdG ¬˘ gô˘ ch
á˘«˘∏˘ª˘©˘d ¬˘£˘«˘£˘î˘Jh ¬˘à˘μ˘æ˘M ¤EG á˘aÉ˘ °VE’É˘ H Ö©˘ °ûdG
øe ÉMÉàØe ™æ°U ¿CG ó©H Ió«∏ÑdG øé°S øe Ühô¡dG
IôéØŸG 22 IOÉ˘≤˘dG ´É˘ª˘à˘LG ‘ ∑QÉ˘°T É˘ª˘c á˘≤˘©˘∏˘ e
π£ÑdG ¿CG ócCG Éª«a ÒãμdG É¡d Ωób »àdG iÈμdG IQƒã∏d
∞°üb ó©H 1955 ÈªàÑ°S 22 ïjQÉàH √OÉ¡°ûà°SG óæY h
øe 4 á≤aôH ¬«a óLGƒàj ¿Éc …òdG ¿Éμª∏d ôª©à°ùŸG
‘ ’EG º¡©e óLGƒàj ¬fCG äÉ£∏°ùdG º∏©J ⁄ Ú∏°VÉæŸG
…òdG ìô÷G ∂dòH ¬«∏Y ±ô©àdG ” øjG ‹GƒŸG Ωƒ«dG
¬˘∏˘ª˘Y ó˘æ˘Y ¬˘d ¢Vô˘©˘ J çOÉ˘ M ô˘ KG ø˘ e ¬˘ bÉ˘ °ùH ¿É˘ c
π˘©˘°TCG ¿G ó˘©˘H ó˘¡˘ °ûà˘ °SGh ≥˘ HÉ˘ °S âbh ‘ IOGó◊É˘ H
ø˘e É˘aƒ˘N ¬˘JRƒ˘ë˘H âfÉ˘ c »˘ à˘ dG ≥˘ FÉ˘ Kƒ˘ dG ‘ ¿GÒæ˘ dG
Oƒ¨jR ¿CG ‹Ó«∏J ±É°VCGh ^ôª©à°ùŸG …ójCÉH É¡Yƒbh
20 äÉeƒég ’ƒdh IQƒãdG IôbÉÑY øe …ô≤ÑY ∞°Sƒj
Ö©˘ °ûdG ¿CG É˘ ª˘ c ¢SGQhC’G ‘ IQƒ˘ ã˘ ˘dG âØ˘ ˘bƒ˘ ˘à˘ ˘d ähCG
º«¶Y ’EG √Oƒ≤j ¿CG øμÁ ’h º«¶Y Ö©°T …ôFGõ÷G
.Oƒ¨jR πãe
:OGƒY íHGQ ógÉÛG
º«¶Y »îjQÉJ πªY Oƒ¨jR ¬H ΩÉb Ée
»˘ ˘ F’ƒ˘ ˘ dG ÚeC’G ó˘ ˘ ˘cCG
áj’ƒH øjógÉÛG áª¶æŸ
í˘ HGQ ó˘ gÉÛG Ió˘ μ˘ «˘ μ˘ ˘°S
á˘ ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ˘ μŸG ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y OGƒ˘ ˘ ˘ Y
á˘ ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘«˘ ˘î˘ ˘jQÉ˘ ˘à˘ ˘dG
1955 ähCG 20 äÉeƒ˘é˘¡˘d
hó©dG ≈àM É¡H OÉ°TCG »àdG
QhóH Oó°üdG äGP ‘ Gó«°ûe
√ò˘g ‘ Ió˘ μ˘ «˘ μ˘ °S á˘ «˘ MÉ˘ f
É˘gÈà˘YG »˘à˘dGh äÉ˘ª˘é˘ ¡˘ dG
ó˘gÉÛG^É˘¡˘d á˘cQÉ˘ Ñ˘ e É˘ eCG
øe Èà©j …òdG OGƒY íHGQ
äÉªé¡dG √òg OÉ›CG áYÉæ°U ‘ ÚcQÉ°ûŸG óMCG ÚH
A»°T É‰G á°VÉØàf’G hCG çó◊ÉH ¢ù«d ähCG 20 ÈàYG
¬fCGh á°UÉN ¿B’G ó◊ Ö°SÉæŸG º°S’G ¬d óéj ⁄ º«¶Y
»àdG äÉeƒé¡dÉa ^⁄É©dG ‘ AÉªYRh ÚNQDƒe ∞bƒà°SG
h 1954 Èªaƒf 1 IQƒK ´’ófG øe áæ°S Qhôe ó©H äAÉL
¢†©ÑdG OÉ¡°ûà°SG ó©H Éª«°S’ øgƒdG øe á∏Môe É¡dƒNO
¿hôNBG øé°Sh OGôe ¢ThójO º«YõdG ∫ÉãeCG É¡dÉ£HCG øe
Oƒ¨jR π£ÑdG π©L Ée É¡Xƒ¶M â∏b å«M IOÉ≤dG øe
h ÉgPÉ≤fEG ∫hÉëjh áÑ©°üdG IQƒãdG á«©°Vh ‘ ôμØj ∞°Sƒj
áHÉãÃ ¬H ΩÉb Éeh ¬àjô≤ÑY âfÉμa ójóL øe É¡°TÉ©fEG
≈£YCG Ée ò«ØæàdG h §«£îàdÉH º«¶©dG »îjQÉàdG πª©dG
πc ±GÎYÉH GQÉÑL ÓªY âfÉc h IQƒã∏d ójó÷G ¢ùØædG
»g iÈμdG ájôjôëàdG IQƒãdG ¿CG Éªc ⁄É©dG ‘ AÉbó°UC’G
±GÎYÉH ⁄É©dG ‘ äGQƒãdG πc ≥Ñ°ùJ »àdG ¤hC’G IQƒãdG
h ÉHƒ©°T É¡©e äQôM h äQô– »¡a ä’GÔL h IOÉb
∫Éªμà°SG ≈∏Y πª©f ¿CG Ωƒ«dG ÉæÑLGh øe GòdÎÒãc ÉfÉWhCG
É¡«∏Y ®ÉØ◊G ÉæÑLGh øe Gòch É¡≤M É¡FÉ£YE’ IÒ°ùŸG
.ó«∏îàdGh ó«éªàdG ≥ëà°ùJ áª«¶Y IQƒK É≤M »¡a
¯
»àdG á«fÉãdG ábôØdG ÉeGC^π≤dG h á«∏«ŸG á≤£æe ÚH §HGôdG
¢ùØf ‘ â¡LƒJ ó≤a ô°†ÿ ¢TƒμH π£ÑdG IOÉ«≤H âfÉc
π≤dG á≤£æe øe Üô≤dÉH á∏°ùYƒH OGh »MGƒ°V ¤GE âbƒdG
IOÉ«≤H áãdÉãdG ábôØdG »JÉCàd áÑbGôŸG h ´ÉaódG âfÉc áª¡Ã
áæjóe ¤GE É¡dÉ°SQGE ” »àdGh õjõ©dG óÑY Qƒ£f ógÉÛG
Öjôîàd áæjóŸG ≈∏Y Ωƒé¡dG É¡àª¡e âfÉc »àdG h π≤dG
ógÉÛG IOÉ«≤H á©HGôdG ábôØdG h^øjôª©ŸG ôLÉàe h ∫RÉæe
ÚH §HGôdG ≥jô£dG ¤GE â¡LƒJ ó≤a ≈Ø£°üe äÉcôM
ºK øe h á°SGô◊G h ´ÉaódG É¡àª¡e âfÉc h π≤dG h áfƒàjõdG
Úà«≤ÑàŸG Úà˘bô˘Ø˘dG É˘eGC á˘jQÉ˘ª˘©˘à˘°S’G äGó˘é˘æ˘dG π˘«˘£˘©˘J
¢TÉ«Y ógÉÛG IOÉ«≤H ¤h’CG âfÉμa á°SOÉ°ùdG h á°ùeÉÿG
±ÓJÉEH ΩÉ«≤∏d Ú∏ØdG h Ö°ûÿG πª©e ¤GE â∏°SQG »àdG íHGQ
‘ »°ù«FQ πμ°ûH ÖÑ°ùàdG h πª©ŸG Gòg ‘ ¿GÒædG ∫É©°TGE h
π£ÑdG ó«¡°ûdG IOÉ«≤H âfÉc »àdG á«fÉãdG h áª¡ŸG √òg ìÉ‚GE
â∏°SQG ó≤a ¿ÉμŸG ¢ùØf ‘ ó¡°ûà°SG …òdG º«gGôHGE ƒaƒa
¤GE ¬JôcGòH ¬JOƒY óæYh Gòg^áeQóæ÷G õcôe ¤G ¬àbôa
Qhôe ºZQ ¬ægP ‘ áî°SGQ ¬KGóMGC â«≤H …òdG Ωƒ«dG ∂dP
¿GP’CG ¿GC º«gGôHGE Qƒ£f ógÉÛG ócGC Úæ°ùdG øe äGô°û©dG
íÑ°UGC …ôFGõ÷G º∏©dGh ¿Éμe πc øe √Gó°U å©Ñæj ¿Éc
âdÉ©J ÒÑμàdG äÉNô°U ¿GC Éªc óLÉ°ùŸG áÑb ¥ƒa ±ôaôj
πc ‘ É¡FÉJ ¬°ùØf óLh …òdG hó©∏d ÖYôeh âØ∏e πμ°ûH
á«fÉãdG áYÉ°ùdG óæY â≤∏£fG çGóM’CG √òg πc^äÉgÉŒ’G
¿ƒ˘«˘fóŸGh ¿hó˘gÉÛG É˘ gò˘ Ø˘ f QÉ˘ ¡˘ æ˘ dG ∞˘ °üà˘ æ˘ e ô˘ °ûY
É¡æ˘e á˘£˘«˘°ùÑ˘dG Gò˘c h ¥OÉ˘æ˘Ñ˘dG ‘ â∏˘ã“ á˘«˘Hô˘M á˘ë˘∏˘°SÉC˘H
ø˘e É˘gÒZh ¢ShƒD˘ Ø˘ dGh ø˘ jõ˘ æ˘ Ñ˘ dGh IQÉ˘ é◊Gh ô˘ LÉ˘ æÿÉ˘ c
Ö°ùM âeGO Ωƒ˘«˘dG Gò˘g ‘ á˘cô˘©ŸG^á˘£˘ «˘ °ùÑ˘ dG π˘ FÉ˘ °Sƒ˘ dG
”h √AÉ°ùe øe á©HGôdG áYÉ°ùdG ájÉZ ¤GE ógÉÛG IOÉ¡°T
áÑ°ùædÉH ÉeGC ^øjógÉ›h Ú«fóe øe GOôa 45 ‹GƒM •ƒ≤°S
ó≤a Éjô°ûHh ÉjOÉe áMOÉa ôFÉ°ùN ¬H â≤◊GC ó≤a hó©∏d
É¡fGC âæ°V »àdG É°ùfôØH áÁõ¡dG Éæ≤◊GCh ¬«∏Y Éfô°üàfG
¿GC ÉfÎNG ÉæfGC ™bƒàJ øμJ ⁄ É¡f’C ádƒ¡°ùH ÉæJOÉHGE ≈∏Y IQOÉb
ÉægôH ób ÉæfGC øXGCh AGó¡°T äƒ‰ hGC ÉææWƒH AGó©°S ¢û«©f
ôjô– π«Ñ°S ‘ Ωõ¡f ødh ™LGÎf ød ÉæfGC É°ùfôØd É¡àbh
Ö∏£e Éæ≤≤M ÒN’CGh ∫h’CG »Øa ‹É¨dG ÉææWhh ÉæÑ©°T
á˘ª˘∏˘μ˘dG ≈˘æ˘©˘e ”ÉC˘H á˘dhO É˘æ˘°ù°SGC Ωƒ˘«˘dG ø˘ë˘fh ∫Ó˘≤˘à˘°S’G
.¬∏d óª◊Gh
:Oƒ©°ùe …QƒædG óÑY ógÉÛG
É°ùfôa ∫ÉeGB äOóH äÉeƒé¡dG
ó˘ ˘ ˘gÉÛG ™˘ ˘ ˘ LÎ°SG
Oƒ©°ùe …QƒædG óÑY ÒÑμdG
∂∏˘J É˘æ˘©˘ e ¬˘ ã˘ jó˘ M ∫Ó˘ N
â£˘∏˘à˘NG »˘à˘dG äÉ˘jô˘cò˘ dG
AÉ˘ eO h QÉ˘ °üà˘ ˘f’G Iƒ˘ ˘°ûæ˘ ˘H
ähQ »˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°†à˘ ˘dG
á˘æ˘°S ø˘ e ähGC 20 çGó˘ MGC
Gò˘ ˘ g ¿GC Gó˘ ˘ ˘cƒD˘ ˘ ˘e 1955
áÄLÉØe áHÉãÃ ¿Éc ïjQÉàdG
É≤Ñ°ùe ¬H º∏©f ⁄ å«M Éæd
h á∏«d ÚH ≈Øc h AGóædG Éæ«Ñd
øe ôeGh’CG Éæ«≤∏J ÉgÉë°V
Ió©H äÉªég òØæf ¿ÉCH ¬∏dG ¬ªMQ QÉªY »ÑjÉ£°T ógÉÛG
h øjógÉÛG ™ªL á«∏ªY Éfô°TÉH PGE π≤dG áæjóe øe ≥WÉæe
Ωƒ«dG ‘ ÉæLôNh á«æWƒdG ΩÓY’CG Ò°†– Gòc h Ú«fóŸG
¤GE Éæª°ù≤fG QÉ¡ædG ∞°üàæe IOóÙG áYÉ°ùdG ‘h OƒYƒŸG
¥ô£dG ™£b øe É¡«dGE á∏cƒŸG É¡eÉ¡e …OƒDJ ábôa πc ¥ôa
≈˘∏˘Y äÉ˘eƒ˘é˘¡˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J Gò˘c h ¿GÒæ˘dG ∫É˘©˘°TGEh QÉ˘é˘°T’CÉ˘H
≈àM ™«ª÷G ¬«dGE ÜÉéà°SG Ée ƒgh hó©dG ¢UÉî°TGCh ∑ÓeGC
á©LƒŸG É¡JÉHô°V Éæ¡Lhh äÉªé¡dG ÉfòØf QGòfGE ≥HÉ°S ¿hO
øe ¬«a ó¡°ûà°SG âbh ‘ Iƒbh ΩõY øe Éæ«JhGC Ée πμH
ó≤a Ö°VÉ¨dG ôª©à°ùŸG …OÉjGC ¬∏£J ⁄ …òdG ÉeGC ó¡°ûà°SG
≈àM É¡bƒa ≥∏– É°ùfôa äGôFÉW h ∫ÉÑ÷G Üƒ°U ¬LƒJ
√QhO øY h^É¡≤jô£H √óŒ øe h Ée πc πà≤Jh ôeóJh Üô°†J
Oƒ©°ùe ógÉÛG Éæd ∞°ûc iÈμdG ájôjôëàdG IQƒãdG ¿ÉHGE
¬à∏FÉY øe AGó¡°T 5 OÉ¡°ûà°SG ΩÉjGC ¢TÉY …òdG …QƒædG óÑY
Éªc áfhƒDŸG ÒaƒàH ÉØ∏μe ¿Éc ¬fGC ¬JódGhh √ódGh º¡æ«H øe
√ô≤e ôî°ùj ¿Éc …QƒædG óÑY »∏Y ó«¡°ûdG √ódGh ¿GC Éæd ôcP
§«£îàH »g h ∂dP ≥≤– ’ ¿GC äÉªé¡dG √ò¡d ∞«ch
ájôFGõ÷G IQƒãdG QÉ°ùe Ò«¨J ¤GE É¡dÓN øe ≈©°S π£H øe
§£N …òdG ∞°Sƒj Oƒ¨jR ójóL øe É¡égh π«àa ∫É©°TGE h
Éjƒb GhóY GƒHQÉM Ú«≤«≤M π°SGƒH É¡jòØæe øe π©L h
A’ƒDg π°†ØH â∏°T á£«°ùH ÖjôîJ äGhOGC h ájó«∏≤J áë∏°SÉCH
π°†ØH ∂dP h á«ªæ¡÷G ¬££N äOóH h QÉª©à°S’G ¿ÉcQGC
¿Éμa øjógÉéª∏d áªμÙG ò«ØæàdG IOGQGE h IQƒãdG AGóf á«Ñ∏J
IôFGO ™«°SƒàH í∏°ùŸG ìÉØμ∏d GójóL É°ùØf h IQƒã∏d GQÉ°üàfG
øWƒdG AÉëfGC πμH »æWƒdG ôjôëàdG ¢û«÷ á«Hô◊G äÉ«∏ª©dG
âfÉc å«M ‹hódG iƒà°ùŸG ≈∏Y ió°U øe ¬à≤≤M ÉŸh
‘ …ôéj Ée ¿ÉCH ⁄É©∏d áë°VGh á°†jôY h É«aÉc ÉfÉgôH
¢ù«dh πeÉc Ö©°T IOGQGEh á«≤«≤M IQƒK ’GE ƒg Ée ôFGõ÷G
áÑ«ÿGh áÁõ¡dÉH â°ùMGC »àdG É°ùfôa ¬d êhôJ âfÉc Éªc
á∏«°ü◊G âfÉμa ¥ô£dG ™°ûHÉCH Ö©°ûdG øe ΩÉ≤àf’G âdhÉMh
500 h ∞dGC 12 øY π≤j ’Ée 1955 ähGC 20 çGóMGC ó©H
.ó«¡°T
∫É˘ª˘°ûdG äÉ˘eƒ˘é˘¡˘d á˘LhOõŸG á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG iô˘ cò˘ dG
»àdG 1996 áæ°S ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDeh 1955 ähGC 20 »æ«£æ°ù≤dG
ä’ƒ˘£˘H ó˘é“h á˘æ˘ °S π˘ c ô˘ FGõ÷G É˘ ¡˘ J’ƒ˘ £˘ Ñ˘ H »˘ Ø˘ à–
™˘Ñ˘£˘J âdGR ’h âfÉ˘c ∫É˘ £˘ H’CG É˘ ¡˘ FGó˘ ¡˘ °T h É˘ ¡˘ jó˘ gÉ›
øe »Ñ∏j Éª«a »H’CG …ôFGõ÷G Ö©°ûdG Üƒ∏b ‘ ÉgOÉ›GC
äAÉ˘L É˘ª˘∏˘c AGó˘æ˘ dG É˘ ¡˘ J’ƒ˘ £˘ H ∑QÉ˘ °Th É˘ ¡˘ KGó˘ MGC ¢TÉ˘ Y
»àdG äÉ«ë°†àdG øY åjóë∏d á°UôØdG âëæ°S h áÑ°SÉæŸG
äÉeƒé¡d á«é«˘JGÎ°S’EG OÉ˘©˘H’CG{ ´ƒ˘°Vƒ˘e ¿É˘μ˘a^É˘gƒ˘eó˘b
IójôL É¡àª¶f á«îjQÉJ Ihóæd ¿GƒæY z»æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG
á˘j’ƒ˘ d ‘É˘ ≤˘ ã˘ dG õ˘ côŸÉ˘ H »˘ °VÉŸG AÉ˘ ©˘ HQ’CG Ωƒ˘ j Ö©˘ °ûdG
á°UôØdG GƒJƒØj ⁄ IòJÉ°SGCh øjógÉ› Qƒ°†ëH Ióμ«μ°S
√OÉ©HGCh ¬∏«°UÉØJ πμH ΩÉ¡dG »îjQÉàdG çó◊G QÉ°†ëà°S’
AÉ˘eó˘H â≤˘≤– »˘à˘dG ¬˘JGQÉ˘°üà˘ fGh á˘ «˘ LQÉÿGh á˘ «˘ ∏˘ NGó˘ dG
‘ Iô˘°VÉ˘M âfÉ˘c á˘jQƒ˘¡˘ª÷G Ió˘jô˘LÎô˘gÉ˘£˘dG AGó˘ ¡˘ °ûdG
øjógÉ› ¿É°ùd ≈∏Y »JÉCJ »àdG äGOÉ¡°ûdG ∂∏J π≤æd IQOÉÑe
øjGC ä’ƒ£ÑdG √òg ‘ GƒcQÉ°T h çó◊G Ö∏b ‘ GƒfÉc
ôcòJ ⁄ É¡fGC GóL øμªŸG øe π«°UÉØJ h äGOÉ¡°T Éæd Gƒeób
h §«£îàdG π«°UÉØJ Gƒ°ûjÉY øjò∏dG ∂ÄdhGC á°UÉN πÑb øe
.çó◊G ó©H Ée h ò«ØæàdG
:Qƒ£f º«gGôHGE ógÉÛG
á£«°ùH πFÉ°SƒH hó©dG ÉæHQÉM
ó˘ ˘ ˘ ˘gÉÛG í˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘ a
á˘j’h ø˘e Qƒ˘£˘f º˘«˘gGô˘ HG
ájQƒ¡ªé∏d ¬Ñ∏b Ió˘μ˘«˘μ˘°S
¬JOÉ¡°T Ωó≤j ¿GC ’GE ≈HGCh
äÉ˘ ˘eƒ˘ ˘ é˘ ˘ g ø˘ ˘ Y á˘ ˘ «◊G
1955 »æ«£æ°ù≤dG ∫Éª°ûdG
É˘¡˘ ∏˘ «˘ °UÉ˘ Ø˘ J ¢TÉ˘ Y »˘ à˘ dG
IôŸG h Iƒ∏◊G É¡KGóMGCh
ΩÉ˘ ≤˘ à˘ fG h É˘ ¡˘ JGQÉ˘ °üà˘ fÉ˘ ˘H
™bƒe øªa É¡ÑÑ°ùH hó©dG
`dG AÉ°ùe ‘h π≤dG áæjóe
´ÉªàLG ó≤Y ” ähGC 19
â– á˘ ˘ jhGõ˘ ˘ dG π˘ ˘ Ñ˘ ˘ L ‘
¬∏dG Ö«W ô°†ÿ ¢TƒμHh QÉªY »ÑjÉ£°T øjógÉÛG IOÉ«b
100 ô˘e’CG á˘jGó˘H ‘ ´É˘ ª˘ à˘ L’G Gò˘ g º˘ °V å«˘ M É˘ ª˘ gGô˘ K
∫ƒ– á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG OhóM ‘h πÑ°ùeh π°VÉæe ógÉ›
øe GOôa 160 ´ƒªÛG íÑ°UGC ∂dòHh ¥GóbO ájôb ¤GE A’ƒDg
ó©Hh z¿ƒ∏°VÉæeh Ú∏Ñ°ùe ¿ƒ«fóe ¿hógÉ›{ ±Éæ°U’CG πc
™ªéH »ÑjÉ£°T π£ÑdG ΩÉb äÉ¡«LƒàdGh äÉMhô°ûdG Gƒ≤∏J ¿GC
øe ºgôeGC ∞°ûμæj ’ ≈àM ∂dP ™«ª÷G øe ∞jô©àdG ¥GQhGC
20 Ωƒj …GC ‹GƒŸG Ωƒ«dG ‘h ^ájQÉª©à°S’G äÉ£∏°ùdG ±ôW
™jRƒàH »ÑjÉ£°T π£ÑdG ΩÉb äÉeƒé¡dG ò«ØæJ óYƒe ähGC
¥ôa 6 ∑Éæg âfÉc PGE π≤dG áæjóe »MGƒ°V ≈∏Y ¥ôØdG
å«M GOôa 33 øe ∞dÉCàJ ábôa πc Ωƒé¡dG á«∏ª©H Ωƒ≤à°S
” »àÑ°ùdG ¢TÉª©e ógÉÛG IOÉ«≤H ¤h’CG ábôØdG âfÉc
»àdG ábôØdG »gh ôLÉ¡eƒH á≤£æe ¤GE ábôØdG √òg ∫É°SQGE
É¡JÉªég ‘ ∑QÉ°Th ÉgOGôaGC óMGC ÚH øe ¿Éc ¬fGC Éæd ∞°ûc
É¡©°Vhh QÉé°T’CG ™£b h á°SGô◊G ‘ º¡àª¡e â∏ã“ å«M
≥jô£dÉH ÉgQhôe AÉæKGC hó˘©˘dG äGQÉ˘«˘°S π˘«˘£˘©˘à˘d ≥˘jô˘£˘dÉ˘H
çó◊G
6
4
»MÉ«°ùdG ™°SƒàdG ≥WÉæe á«©°Vh ó≤àæj …Qƒf ÜÉgƒdG óÑY
äGRhÉéàdG áæjÉ©Ÿ á«∏MÉ°S áj’h 14 ¤EG ≥«≤– áæ÷
áMÉ«°ùdGh º«∏b’EG áÄ«¡J ôjRh ìô°U
ÜÉgƒdG óÑY ájó«∏≤àdG áYÉæ°üdGh
ºà«°S ¬fÉCH πé«éH ¢ùeGC ∫hGC …Qƒf
áj’h 14 ¤GE ≥«≤– áæ÷ OÉØjGE
á˘æ˘jÉ˘©Ÿ ∂dPh OÓ˘Ñ˘dÉ˘H á˘«˘ ∏˘ MÉ˘ °S
»MÉ«°ùdG ™°SƒàdG ≥˘WÉ˘æ˘e á˘«˘©˘°Vh
É¡à¡Lh øY É¡à«ÑdÉZ âdƒM »àdG
AÉ≤d ∫ÓN ¬∏NóJ iódh .á«∏°U’CG
≈∏Y ´É£≤dG »bôeh »∏eÉ©àe º°V
áj’ƒ∏d ó≤ØJh πªY IQÉjR ¢ûeÉg
™°SƒàdG ≥WÉæe á«©°Vh ¿ÉC°ûH ô£ÿG ¢SƒbÉf …Qƒf ó«°ùdG ¥O
á«MÉ«°S ÒZ äÉjÉZ ¤GE É¡«°VGQGC ¢†©H âdƒM »àdG »MÉ«°ùdG
QÉª˘ã˘à˘°S’É˘Hh á˘MÉ˘«˘°ùdG ´É˘£˘≤˘H á˘ª˘«˘°ùL GQGô˘°VGC ∂dò˘H Ú≤˘ë˘∏˘e
.OÓÑdÉH áMÉ«°ùdG ´É£b ´ÓbGE QÉWGE øª°V Ö≤JôŸG
»MÉ«°ùdG ™°SƒàdG ≥WÉæe OóY ¿ÉCH ¥É«°ùdG Gòg ‘ ôjRƒdG ±É°VGCh
¿Gó«ŸG á≤«≤M ¢ùμ©J ’ (á«MÉ«°S ™°SƒJ á≤£æe 19) πé«éH
≥WÉæe ¤GE É¡∏jƒ– ” ≥WÉæŸG √òg øe OóY ¿GC ¤GE ô¶ædÉH
.á«YÉæ°U ≈àMh á«æμ°S
ádÉëH ádÉM ∞∏ŸG Gòg Ò¡£àd ájÉ°UƒdG º«ª°üJ ≈∏Y ôjRƒdG ócGCh
Gôcòe OÓÑ∏d á«∏MÉ°S áj’h 14 áæjÉ©Ã á«æ©ŸG áæé∏dG Ωƒ≤à°Sh
πeÉY É¡fƒc áMÉ«°ùdG á«bôJh á«ªæàd ádhódG É¡«dƒJ »àdG á«ªg’CG
.ájOÉ°üàb’G á«ªæà∏d
á«eÉeGC IôWÉb ó©j áMÉ«°ùdG ´É£b á«ªæJ ¿CÉH …Qƒf ó«°ùdG ÈàYGh
áÑ°SÉæŸÉH »«ëj ¿GC πÑb áeƒμ◊G èeÉfÈd á«°ù«FôdG QhÉÙG óMGCh
.º¡d ádhódG IófÉ°ùeh ºYO ¿ƒ≤ëà°ùj øjòdG Ú«≤«≤◊G ÚbôŸG
√ó«°ùŒ øμÁ ’ Oƒ°ûæŸG ±ó¡dG Gòg ≥«≤– ¿ÉCH ôjRƒdG í°VhGCh
øe πeGƒYh äGQób ≈∏Y ôaƒàj ó∏H ‘ Ú£Ñ°†æe ¢UÉî°TGC ™e ’GE
¢ùØf ‘ Gôμæà°ùe áMÉ«°ùdG ºYód …ƒb ¢ùØæàeh ó©H AÉ£YGE É¡fÉC°T
.QÉ≤©dG ±ÓJGh »©«bôJ πªY πc âbƒdG
πé«L áj’h π©éH á«°UƒdG IQGRƒdG á«f øY …Qƒf ó«°ùdG ÈYh
»àdG äÉ«fÉμe’EGh äGQób ¤GE ô¶ædÉH RÉ«àeÉH É«MÉ«°S Gó°ü≤e''
.''É¡H ôNõJ
:á«Hô¨dG AGôë°üdG á«°†b ∫ƒM Ihóf ‘ »æ«£æ°ùb ¥hQÉa
ádOÉ©dG ÉjÉ°†≤dÉH É¡«Yh ⁄É©∏d äócGC ájhGôë°üdG IGCôŸG
^É¡àjÉªM h ¿É°ùf’EG ∫ƒ≤M á«bÎd ájQÉ°ûà°S’EG áæé∏dG ¢ù«FQ ócGC
ájhGôë°üdG IGCôŸG IQób ‘ ''áeÉàdG ¬à≤K'' øY ^»æ«£æ°ùb ¥hQÉa
‘ ''á«dÉ©a{Ü ácQÉ°ûŸG ‘ ájôFGõ÷G É¡JÒ¶æH AGóàb’EG ≈∏Y
øe ÌcGC òæe QÉª©à°S’EG â– ìRôj …òdG É¡æWh ∫Ó≤à°SGE ≥«≤–
.áæ°S 40
áehÉ≤e ∫ƒM á«æeÉ°†J Ihóf ∫ÓN ¬àª∏c ‘ »æ«£æ°ùb ó«°ùdG ócGCh
∫hGC ^É¡æ°†àMG ¿É°ùf’EG ¥ƒ≤M ájÉªM πLGC øe ájhGôë°üdG IGCôŸG
¬fGC ^≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏ÑH ''ÉjQƒà°ùg '' ‘É≤ãdG õcôŸG ¢ùeGC
É¡JÒ¶æH AGóàbE’G ≈∏Y ájhGôë°üdG IGCôŸG IQób ‘ áeÉJ á≤K ≈∏Y''
∫Ó˘≤˘à˘°SGE ‘ á˘«˘dÉ˘©˘Ø˘H á˘cQÉ˘°ûŸGh á˘jô◊G ∑É˘μ˘ à˘ aGEh á˘ jô˘ FGõ÷G
40 øe ÌcGC òæe QÉª©à°S’EG â– ¢û«©J »àdG ''á«Hô¨dG AGôë°üdG
.áæ°S
É˘ ¡˘ JÒ¶˘ f h á˘ jô˘ FGõ÷G IGCôŸG ¿GC …ô˘ FGõ÷G »˘ bƒ˘ ≤◊G í˘ ˘°VhGCh
»g h ’GC á«îjQÉàdG ácô©ŸG ¢ùØæH äÉ«æ©e øg'' ájhGôë°üdG
¢ùØf'' ¿GC GócƒDe ^''OGóÑà°S’EGh º∏¶dG øe ¥Éà©f’EG h QôëàdG ácô©e
.''QÉ°üàf’EG ¢ùØf ¤GE IQhô°†dÉH iOƒDJ ácô©ŸG
h øeÉ°†J ádÉ°SQ »g Ωƒ«dG ádÉ°SQ'' ¿GC »æ«£æ°ùb ó«°ùdG ±É°VGCh
äÉjhGôë°üdGh äÉjôFGõ÷G AÉ°ùædG ¬ª°SôJ ∫É°†ædGh ìÉØμdG ‘ QRÉBJ
ËôμdG ¢û«©∏d ø©∏£Jh ádOÉ©dG ÉjÉ°†≤dÉH ø¡«Yh ⁄É©∏d ¿ócÉCàd
…hGôë°üdG ÒØ°ùdG Oó°T ^¬ÑfÉL øe .''⁄É©dG AÉ°ùf øe øgÒ¨c
ÉJÉÑK ’GE ójõj ød …hGôë°üdG Ö©°ûdG ¿GC ¿ƒ«H ájGô°ûH ôFGõ÷ÉH
∑ÉμàaGE ≈àM »îjQÉàdG ¬dÉ°†f á∏°UGƒe ≈∏Y GQGô°UGE h ¬à«°†b ≈∏Y
Éë°Vƒe ^ájhGôë°üdG »°VGQÓ
C d πeÉμdGh ΩÉàdG ∫Ó≤à°S’EGh ájô◊G
»˘°VGQ’CG ‘ AGƒ˘°S »˘Hô˘¨ŸG ΩÉ˘¶˘æ˘∏˘d á˘ «˘ FGó˘ ©˘ dG äÉ˘ cƒ˘ ∏˘ °ùdG'' ¿GC
≈∏Y ∫óJ ^ádRÉ©dG á≤£æŸG ‘ GôNƒDe âKóM »àdG ∂∏J hGC á∏àÙG
.''áª«Nh èFÉàf ¤GE iOƒDj ób •ÉHôdG iód ∑ÉÑJQGE
¯
√OÓH ∫Ó≤à°SG iôcP áÑ°SÉæÃ
»æZ ±ô°TGC óªfi ÊÉä’CG √Ò¶f Åæ¡j á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG
óÑY ^ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ å©H
¤G áÄæ¡J á«bôH ^á≤«∏ØJƒH õjõ©dG
±ô°TGC óªfi ^ÊÉä’
C G √Ò¶f
√OÓH ∫ÉØàMG áÑ°SÉæÃ ^»æZ
Ú©°ùàdGh á©HÉ°ùdG iôcòdÉH
øY É¡«a ¬d ÈY ^É¡dÓ≤à°S’
πLGC øe ¬©e πª©dG ≈∏Y ¬eõY
¿hÉ©àdGh ábGó°üdG ô°UGhGC ó«WƒJ
.øjó∏ÑdG ™ªŒ ≈àdG
ó«c’CG »eõY øY ºμd ÈYGC ¿GC ’GE
ó«WƒJ πLGC øe ºμà«©Ã πª©dG ≈∏Y
™ªŒ ≈àdG ¿hÉ©àdGh ábGó°üdG ô°UGhGC
ádOÉÑ˘àŸG á˘ë˘∏˘°üª˘∏˘d á˘eó˘N ^É˘æ˘jó˘∏˘H
.''Ú≤«≤°ûdG Éæ«Ñ©°ûd
º˘∏˘°ùdG ø˘e ó˘jõŸÉ˘ Hh º˘ μ˘ d AÉ˘ æ˘ ¡˘ dGh
ÊÉ˘ ˘ ¨˘ ˘ a’CG Ö©˘ ˘ °û∏˘ ˘ d QGô˘ ˘ ≤˘ ˘ à˘ ˘ °S’Gh
.''≥«≤°ûdG
:ÓFÉb ájQƒ¡ª÷G ¢ù«FQ ±É°VGCh
»æ©°ùj ’ Îó«©°ùdG áÑ°SÉæŸG √ò¡Hh''
:á≤«∏ØJƒH ¢ù«FôdG á«bôH ‘ AÉLh
¿É˘à˘°ùfÉ˘¨˘aGC á˘jQƒ˘¡˘ ª˘ Lh ‹ Ö«˘ £˘ j''
á©HÉ°ùdG iôcòdÉH πØà– á«eÓ°S’G
ºμd ÜôYGC ¿GC ^É¡dÓ≤à°S’ Ú©°ùàdGh
ádÉ°UGCh áeƒμMh ÉÑ©°T ôFGõ÷G º°SÉH
áfhô≤e ÎQÉ◊G ÊÉ¡J øY ^»°ùØf øY
áë˘°üdG Qƒ˘aƒÃ á˘°üdÉÿG »˘JÉ˘«˘æ˘ª˘à˘H
:ôFGõ÷G IQƒ°U ∞jô°ûJ ≈∏Y êÉé◊G åëj ≈°ù«Y óªfi
á°Sóq≤ŸG ´É≤ÑdG ‘ ºμJ’É¨°ûf’E ´Éªà°SÓd á«∏N AÉ°ûfÉEH ôeGC ∫Ó°S
á˘«˘∏˘ª˘ Y ≈˘ ∏˘ Y á˘ «˘ ª˘ °Sô˘ dG
êÉ˘ ˘ ˘ ˘é◊G π˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ ˘ °ùJ
»gh IôFÉ£dÉH º¡bÉëàdGh
‘ â“ »˘ à˘ dG á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG
. áªμfi ±hôX
ø˘ ˘ ˘e Oó˘ ˘ ˘Y ô˘ ˘ ˘ Ñq˘ ˘ ˘ Yh
¿ƒ˘ ˘aQò˘ ˘j º˘ ˘gh êÉ˘ ˘ é◊G
≠˘ dÉ˘ ˘H ø˘ ˘Y ìô˘ ˘Ø˘ ˘dG ´ƒ˘ ˘eO
ÜGÎdG IQOÉ¨Ã º¡JOÉ©°S
º¡∏˘ch ¢VQ’CG ´É˘≤˘H ô˘¡˘WGC ƒ˘ë˘f »˘æ˘Wƒ˘dG
ø˘ ˘e’CÉ˘ ˘H ô˘ ˘FGõ÷Gh º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘g’C äGƒ˘ ˘ YO
. QGô≤à°S’Gh
áeÉ©dG ájôjóŸG äòîJG ,É¡à¡L øe
äGAGô˘L’EG ø˘e á˘∏˘ ª˘ L »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ø˘ eÓ
C ˘d
äÉ˘ eó˘ N Ëó˘ ≤˘ Jh π˘ «˘ ¡˘ °ùJ ¤G ±ó˘ ˘¡˘ ˘J
∞˘ ∏˘ à˘ îÃ êÉ˘ é◊G Ió˘ FÉ˘ Ø˘ d ''Iõ˘ «˘ ª˘ à˘ e''
º˘«˘¶˘æ˘à˘H á˘«˘æ˘©ŸG ø˘Wƒ˘dG ÈY äGQÉ˘£ŸG
.2016 º°SƒŸ è◊G äÓMQ
∫hGC ó˘ «˘ ˘ª˘ ˘Y ó˘ ˘cGC ,Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘g ‘h
ábô˘Ø˘dG ¢ù«˘FQ ,ø˘°ù◊ ø˘jÉ˘°ùM á˘Wô˘°û∏˘d
QÉ˘£Ã á˘jƒ÷G Ohó◊G á˘Wô˘°ûd á˘ «˘ fÉ˘ ã˘ dG
¢ûeÉg ≈∏Y ,‹hódG øjóeƒH …QGƒg
´É˘≤˘Ñ˘dG ƒ˘ë˘f è◊G á˘ã˘©˘H AÉ˘ °†YGC IQOÉ˘ ¨˘ e
»˘ JÉC˘ J äÓ˘ «˘ ¡˘ °ùà˘ dG √ò˘ g ¿GC ,á˘ °Só˘ ˘≤ŸG
øeÓ
C d ΩÉ©dG ôjóŸG äÉ¡«Lƒàd Gó«°ùŒ''
…òdG ,πeÉg »æ¨dG óÑY AGƒ∏dG ,»æWƒdG
á˘«˘¨˘H êÉ˘é◊G á˘Ä˘Ø˘d á˘°UÉ˘N á˘jÉ˘æ˘ Y ‹ƒ˘ j
¢VQGC º˘¡˘JQOÉ˘¨˘e ó˘æ˘Y º˘ ¡˘ à˘ MGQ ¿É˘ ª˘ °V
.''á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG ƒëf øWƒdG
AÉ˘°†YGC ÚH ≥˘ °ùq æ˘ Jh Ωƒ˘ «˘ dG
äÉ˘ £˘ ∏˘ °ùdG ÚHh á˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘dG
‹É˘ ˘ gGC ÚHh á˘ ˘ jOƒ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘°ùdG
πqμd ™ªà°ùà°S Éªc êÉé
q ◊G
≈˘ ˘∏˘ ˘Y êÉ˘ ˘éq◊G …hÉ˘ ˘ μ˘ ˘ °T
∑ƒ˘ Ñ˘ ˘°ùjÉ˘ ˘Ø˘ ˘dGh ∞˘ ˘JÉ˘ ˘¡˘ ˘dG
. ''ójÈdGh ¢ùcÉØdG
á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡÷G âfÉ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ch
∫hqGC ,êÉ˘é˘ë˘∏˘d á˘°ü˘°üq ıG
êƒa ∫hGC IQOÉë ™e óYƒe ≈∏Y ,¢ùeGC
√ÉŒÉ˘H á˘LÉ˘ Mh êÉ˘ M 300 º˘ ˘°†j …ò˘ ˘dGh
¬˘d â°ü˘ °üq N …ò˘ dGh ,á˘ °Só˘ ≤ŸG ´É˘ ≤˘ Ñ˘ dG
iƒà°ùe ≈∏YGC ≈∏Y ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG
á«à°ùLƒ∏dGh ájô°ûÑdG πFÉ°SƒdG øe ÒãμdG
IòîàŸG äGAGôL’EGh ÒHGóàdG ¤GE ô¶ædÉH
.á«∏ª©dG √ò¡d Ò°†ëàdG á«∏ªY AóH òæe
á˘ ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ jó˘ ˘ dG ¿hƒD˘ ˘ °ûdG ô˘ ˘ jRh ,Oóq˘ ˘ Lh
êÉéë∏d ¬JƒYO ,≈°ù«Y óªfi ,±Ébh’CGh
∫Ó˘N ''π˘«˘ã“ ø˘°ùMGC'' ô˘FGõ÷G π˘«˘ã˘ ª˘ à˘ d
É˘gƒ˘æ˘e ,á˘°Só˘≤ŸG ´É˘ ≤˘ Ñ˘ dÉ˘ H º˘ gó˘ LGƒ˘ J
ÜÉ©°üdG π«dòJ πLGC øe ádhòÑŸG Oƒ¡÷ÉH
¿GC IQhô°V ,GócƒDe ,¿ÉªMôdG ±ƒ«°V ΩÉeGC
.ôFGõ÷G ºgó∏Ñd AGôØ°S ø°ùMGC Gƒfƒμj
¿Gƒjó∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÈY ,¬à¡L øe
,IRhõY ∞°Sƒ˘j ,Iô˘ª˘©˘dGh è˘ë˘∏˘d »˘æ˘Wƒ˘dG
√ò¡d è◊G º°Sƒe ¿ƒμj ¿GC ‘ ¬∏eGC øY
á«°VÉŸG º°SGƒŸÉH áfQÉ≤e ''ÉëLÉf'' áæ°ùdG
ôjóe ±ô°TGh ,''áeGôμdG èM ≥«≤–{ á«¨H
á˘ ã˘ ©˘ Ñ˘ dG AÉ˘ °†YGCh Iô˘ ª˘ ©˘ dGh è◊G ¿Gƒ˘ jO
¢TQÉM áæ«¡c :áª°UÉ©dG Öàμe
,±É˘bh’CGh á˘«˘æ˘jó˘dG ¿hƒD˘°ûdG ô˘jRh ,ø˘∏˘ YGC
πμH ºà¡J á«q∏N π«μ°ûJ øY ,≈°ù«Y óªfi
,è◊G º˘°Sƒ˘ e AÉ˘ æ˘ KGC êÉ˘ é◊G ä’É˘ ¨˘ °ûfG
ôeÉCH AÉL á«∏ÿG √òg π«μ°ûJ ¿GC ,GócƒDe
,∫Ó˘ °S ∂dÉŸG ó˘ Ñ˘ Y ,∫hq’CG ô˘ jRƒ˘ ˘dG ø˘ ˘e
è◊G ΩÉ˘jGC π˘c QGó˘e ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ J »˘ à˘ dGh
á˘ ˘ jô˘ ˘ FGõ÷G äÉ˘ ˘ £˘ ˘ ∏˘ ˘ °ùdG ÚH ≥˘ ˘ °ùq æ˘ ˘ Jh
êÉ˘ é◊G ä’É˘ ¨˘ °ûfG π˘ ≤˘ æ˘ d á˘ jOƒ˘ ©˘ ˘°ùdGh
âfÎf’CGh ∫É°üJ’G πFÉ°Sh ÈY º¡jhÉμ°Th
.áãjó◊G
∫hGC ¥Ó£fG áÑ°SÉæÃ ,¢ùeGC ∫hqGC ∫Ébh
QÉ£e øe ÚjôFGõ÷G êÉqé◊G øe êƒa
´É˘ ≤˘ Ñ˘ dG ƒ˘ ë˘ f ‹hóq˘ dG ø˘ jó˘ eƒ˘ H …QGƒ˘ ˘g
á©ª˘Lƒ˘H π˘≤˘æ˘dG ô˘jRh Qƒ˘°†ë˘H á˘°Só˘≤ŸG
ájOƒ©°ùdG IQÉØ°ùdG ∫ÉªYÉCH ºFÉ≤dGh »©∏W
á«æ©˘e äÉ˘YÉ˘£˘b Ió˘Y »˘∏˘ã‡h ô˘FGõ÷É˘H
ájô˘jó˘e ø˘Y Ú∏˘ã˘ªŸG ø˘e è◊G á˘«˘∏˘ª˘©˘H
á˘ ˘«˘ ˘fóŸG á˘ ˘jÉ˘ ˘ª◊Gh »˘ ˘æ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e’CG
¬˘fqGC ,∫É˘b ,á˘jô˘FGõ÷G á˘ jƒ÷G •ƒ˘ £ÿGh
ä’É¨°ûfG πqμH ºà¡J áq«∏N π«μ°ûJ ºà«°S
¿ÉCH ,GOóq°ûe ,è◊G º°Sƒe AÉæKGC êÉé◊G
q °S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG''
ÊôeGC ∫Ó
IQGRh iƒà°ùe ≈∏Y á«∏N π«μ°ûàH Ωƒ«dG
¤GE ´Éªà°SÓ
E d ±Ébh’CGh á«æjódG ¿hƒD°ûdG
‘ ºgóLGƒJ AÉæKGC êÉé
q ◊G ä’É¨°ûfG qπc
√ò˘g π˘ª˘©˘à˘ °S å«˘ M ,á˘ °Sóq˘ ≤ŸG ´É˘ ≤˘ Ñ˘ dG
øe GAGóàHG è◊G ΩÉjqGC πc QGóe ≈∏Y á«∏ÿG
IÒ°TÉCàdG Ö∏W äÉØ∏e ´Gój’ πLGC ôNGB GóZ :2016 èM
äÉ˘ ˘YÉ˘ ˘ª÷Gh á˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘NGó˘ ˘dG IQGRh äó˘ ˘ cG
´Gó˘ ˘ j’ π˘ ˘ LGC ô˘ ˘ NGB ¿GC ¢ùeGC ∫hGC á˘ ˘ «˘ ˘ ˘∏ÙG
è◊G º°Sƒe IÒ°TÉCJ Ö∏£H á°UÉÿG äÉØ∏ŸG
á©HGôdG áYÉ°ùdG πÑb óM’CG Ωƒj ¿ƒμ«°S 2016
.∫GhõdG ó©H
ôNGB ójó– ”'' ¬fGC IQGRƒ∏d ¿É«H OÉaGCh
IÒ°TÉCàdG Ö∏£H á°UÉÿG äÉØ∏ŸG ´Gój’ πLGC
á©HGôdG áYÉ°ùdG πÑb 2016 ähGC 21 óM’CG Ωƒj
º˘ à˘ j ø˘ d ±ƒ˘ °S ¬˘ fGCh AÉ˘ ˘°ùe (É˘ ˘°S 16 .00)
.''πL’CG Gòg AÉ°†≤fG ó©H ∞∏e …GC ∫ÉÑ≤à°SG
¿Gôgh
5
6
êÉé◊G øe êƒa ∫hÉCH πØμà∏d OGó°T øH ÎæY õcôÃ ábÓªY áª«N
QÉ°ûH äÉj’h ¢ùªà°S
±hóæJh QGQOGCh
õ«‡ ™jOƒJ πØM h óMƒe ¢SÉÑd
èeÈJ ájƒ÷G •ƒ£ÿG
π≤æd á«fÉ› äÓMQ
¿Gôgh ¤GE êÉé◊G
•ƒ˘£˘î˘∏˘d …ƒ˘¡÷G ô˘jóŸG ∞˘ °ûc
áaÉc §Ñ°V ” ¬fÉCH ájôFGõ÷G ájƒ÷G
äÓMôdG ìÉ‚ÉEH á°UÉÿG äGÒ°†ëàdG
ƒ˘ë˘f ÚeÉ˘«ŸG êÉ˘é◊G π˘≤˘æ˘H á˘ °UÉÿG
è◊G á˘°†jô˘a AGO’C á˘ °Só˘ ≤ŸG ´É˘ ≤˘ Ñ˘ dG
É«eƒj äÓMQ çÓK ¤G Úà∏MQ ∫ó©Ã
ô˘¡˘°T ø˘e ™˘HGô˘dG Ωƒ˘j É˘gô˘NGB ¿ƒ˘ μ˘ à˘ °S
øe áj’h 15 ¢ù“ »g h ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S
¤G QÉ˘ ˘ ˘ ˘°TGC h , …ô˘ ˘ ˘ ˘FGõ÷G Üô˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘dG
äGô˘FÉ˘W É˘°†jGC ¢ü°üî˘à˘°S º˘ ¡◊É˘ °üe
Üƒ˘æ÷G äÉ˘j’h êÉ˘é˘M π˘≤˘ æ˘ d á˘ °UÉ˘ N
6 É¡æ«H øe ¿Gôgh áj’h ¤G ÉfÉ›
øe iôNGC h QGQOCG áæjóe øe äÓMQ
Éμ°SÉf 450 º°†à°S ±hóæJ h QÉ°ûH
óbh QGQOGC øe 820 h ±hóæJh QÉ°ûH øe
á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG ¤GE äÓMôdG â›ôH
IÎØdG ∫ÓN »Hô¨dG Üƒæ÷G äÉj’ƒd
h …QÉ÷G ähGC 27 ¤GE 23 ÚH IóàªŸG
¬˘£˘Ñ˘°V ” …ò˘dG è˘eÉ˘fÈ∏˘d É˘ ©˘ Ñ˘ J Gò˘ g
å«ëH 2016 è◊G º˘ °Sƒ˘ e ¢Uƒ˘ °üî˘ H
¤G º¡dƒ°Uh ó©H Úμ°SÉædG π≤f ºà«°S
ÉªFGO É«fÉ°ùdÉH èjƒØàdG õcôe ¤G ¿Gôgh
¿É˘c É˘ª˘∏˘ã˘e ô˘Ø˘°ùdG äGAGô˘LÉE˘H ΩÉ˘«˘ ≤˘ ∏˘ d
h ¿ÉªMôdG ±ƒ«°†d êƒa ∫hCG ™e ¿ÉC°ûdG
á∏H øH óªMG ‹hódG QÉ£ŸG ¤G ºK øe
¤G √ƒf h , á«æe’CG äGAGôL’EÉH ΩÉ«≤∏d
á∏MQ 24 á›ôH QÉW’G Gòg ‘ ” ¬fGC
•ƒ˘£ÿG π˘Ø˘μ˘à˘à˘°S êÉ˘M 6937 π≤˘æ˘d
ájƒ÷G h á∏MQ 13 Ü ájôFGõ÷G ájƒ÷G
≥∏£æà°S å«ëH á∏MQ 11 Ü ájOƒ©°ùdG
ƒëf ¿Gôgh áj’h øe ¤h’CG á∏MôdG
ø˘e ô˘°ûY á˘ã˘ dÉ˘ ã˘ dG h IQƒ˘ æŸG á˘ æ˘ jóŸG
Oó˘ ˘Y ìhGÎ«˘ ˘°S h Ió˘ ˘L ƒ˘ ˘ë˘ ˘f ¿Gô˘ ˘gh
372 h 245 ÚHÉe á∏MQ πμH êÉé◊G
. ÉLÉM
πμH êÉé◊G OóY Qó≤«°S Éªæ«H
É˘¡˘ª˘¶˘æ˘à˘°S »˘à˘dG äÓ˘Mô˘dG ø˘e á˘ ∏˘ MQ
êÉM 300 Ü ájOƒ©°ùdG ájƒ÷G •ƒ£ÿG
•ƒ˘ £ÿG ∂dP ∫Ó˘ N ø˘ e ø˘ μ˘ ª˘ ˘à˘ ˘à˘ ˘d
h êÉM 3637 π≤f øe ájôFGõ÷G ájƒ÷G
. êÉM 3300 π≤æH ájOƒ©°ùdG •ƒ£ÿG
ôNGB ¿ÉCH ôcòf ¥É«°ùdG äGP ‘ h
‘ ¿ƒμà°S á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG ƒëf á∏MQ
Éªæ«H ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ô¡°T øe ™HGôdG
êÉ˘ é◊G IOƒ˘ ©˘ d á˘ ∏˘ ˘MQ ∫hCG ¿ƒ˘ ˘μ˘ ˘à˘ ˘°S
§Ñ°†dÉH h øWƒdG ¢VQCG ƒëf ÚeÉ«ŸG
á˘ ∏˘ H ø˘ H ó˘ ª˘ MGC ‹hó˘ dG QÉ˘ £ŸG ƒ˘ ë˘ ˘f
h ΩOÉ˘≤˘dG Èª˘à˘ Ñ˘ °S 17 Ωƒ˘ j ¿Gô˘ gƒ˘ ˘H
≥∏©àj Éª«a Gòg h ôHƒàcCG 5 Ωƒj ÉgôNBG
.2016 º°Sƒe èM ∂°SÉæÃ
á«ÑW ábôah ôªM’
C G ∫Ó¡dG øe ÉYƒ£àe 80 ó«æŒ @
´.∫ÉeGB
h πFÉ°SƒdG áaÉc Ghôî°S øjòdG áWô°ûdG ¿GƒYG h äGQÉWG
±ƒ«°V áMGQ ¿Éª°V ó°üb ájô°ûÑdG h ájOÉŸG äÉ«fÉμe’G
á«∏ª©dG ìÉ‚G h øWƒdG ¢VQG º¡JQOÉë óæY ¿ÉªMôdG
º˘¡˘«˘∏˘Y »˘æ˘Wƒ˘dG ø˘e’G á˘ë˘ °ThG Gƒ˘ YRh ∂dP ø˘ Y Ó˘ °†a
ôe’G áfƒª«e IOƒY h QhÈe èM É¡dÓN øe º¡d Ú«æªàe
¤hG ¿G É˘ª˘∏˘Y êÉ˘é◊G ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ¬˘ æ˘ °ùë˘ à˘ °SG …ò˘ dG
•ƒ£ÿG ÈY IQƒæŸG áæjóŸG √ÉŒÉH âfÉc äÓMôdG
á°ùeÉÿG áYÉ°ùdG OhóM ‘ â≤∏£fG h ájôFGõ÷G ájƒ÷G
ó°Tôe øe á∏μ°ûàŸG áã©ÑdG AÉ°†YGC É¡«a º¡≤aGQ ÉMÉÑ°U
Ëó≤àH Gƒ∏Øμàj Ö«ÑW h á«fóŸG ájÉª◊G øe ƒ°†Yh
. ájQhô°†dG äÉeóÿG áaÉc
èM º°Sƒe ¿GC »æjO ó°Tôe ∞°ûc π°üàe ¥É«°S ‘ h
¿Éª°†H á°UÉÿG äGAGôL’G øe ójó©dG PÉîJG ±ôY 2016
ó©j …òdG êÉ◊G QGƒ°S É¡æ«H øe êÉé◊ÉH ó«÷G πØμàdG
É¡æe OÉØà°SG »àdG h áë°üdG IQGRh É¡H Ωƒ≤J ¤hG áHôŒ
áaÉc øª°†àJ »g h áæeõŸG ¢VGôe’CÉH ¿ƒHÉ°üŸG êÉé◊G
Gòg h É¡∏ªëj …òdG ¢üî°ûdG ∫ƒM äÉfÉ«ÑdG h äÉeƒ∏©ŸG
‘ á«ë°üdG ¬àdÉM á©HÉàe øe ájôFGõ÷G áã©ÑdG øμªàJ ≈àM
¤G çóëàŸG QÉ°TG h ¿ÉgƒàdG iód hG ÇQÉW …G çhóM ∫ÉM
¢VQÉC˘H ∂°SÉ˘æ˘dG ¬˘«˘∏˘Y π˘°üë˘ j ¿G ¢Vhô˘ ØŸG ø˘ e ¿É˘ c ¬˘ fG
¬˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘∏˘°üë˘«˘°S á˘°UÉ˘N äGAGô˘L’E ÉÃQ ø˘ μ˘ d h ø˘ Wƒ˘ dG
ÚH ≥«°ùæàdÉH ” AGôL’G Gòg ¿GC h á°UÉN á°Só≤ŸG ´É≤ÑdÉH
. ájOƒ©°ùdG áμ∏ªŸG h ôFGõ÷G
øª°†J êÉéë∏d ¢UÉN ™jOƒJ πØM âª¶f ¿Gôgh áj’ƒd
´Éªà°S’G ” ºK øe h º¡aô°T ≈∏Y âª¶f AÉ°ûY áHOÉCe
Úμ°SÉæ∏d âeób h º«μ◊G ôcòdG øe äÉæ«H äÉjGB ¤G
»æWƒdG ¿GƒjódG πã‡ É¡«a ºgÉYO äGOÉ°TQ’G øe ójó©dG
¤G º˘¡˘≤˘aGQ …ò˘dG »˘æ˘jó˘dG ó˘°TôŸG h Iô˘ª˘ ©˘ dG h è˘ ë˘ ∏˘ d
Ωó≤J »àdG äÉ¡«LƒàdG h •hô°ûdG áaÉμH ΩGõàd’G IQhô°V
…GC ø˘Y QÉ˘°ùØ˘à˘°S’G h ∂°SÉ˘æŸG ™˘«˘ ª˘ é˘ H ΩÉ˘ «˘ ≤˘ dGh º˘ ¡˘ d
π˘Ñ˘b ø˘e É˘ª˘«˘°S ’ º˘¡˘≤˘aGô˘J »˘à˘dG á˘ã˘©˘Ñ˘dG ió˘d ¢Vƒ˘ª˘ Z
±ƒ«°V …OƒDj ≈àM Gòg h »æjódG »àØŸG hG ó°TôŸG
ÖfÉL ¤G ±hô¶dG ø°ùMGC ‘ á°†jôØdG √òg øªMôdG
√ò˘ ¡˘ H êÉ˘ é◊G ¿Gô˘ gh á˘ j’ƒ˘ d ΩÉ˘ ©˘ dG Úe’G É˘ æ˘ ˘g ∂dP
øe ¿hOƒD«°S »àdG h É¡H Gƒ¶M »àdG ácQÉÑŸG á°UôØdG
¤G ºgÉYO å«M á°Só≤ŸG ´É≤ÑdÉH è◊G á°†jôa É¡dÓN
áã©ÑdG AÉ°†YG ™e ÉªFGO ≥«°ùæàdG h ôFÉ©°ûdG áaÉμH ΩÉ«≤dG
OhóM ‘ h π«ã“ ø°ùMG ôFGõ÷G π«ã“h ájôFGõ÷G
äÓaÉ˘M ø˘e ó˘jó˘©˘dG Ö∏˘L ” É˘MÉ˘Ñ˘°U á˘«˘fÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG
ƒëf êÉé◊G É¡æàe ≈∏Y π≤f ™«aQ RGôW äGP π≤ædG
á«æe’G äGAGôL’EÉH ΩÉ«≤∏d á∏H øH óªMG ‹hódG QÉ£ŸG
¿Gôgh áj’h øe’C áWô°ûdG ídÉ°üe º¡d âeób å«M
≥«°ùæàdÉH h ¿Gôgh áj’h øeGC ¢ù«FQ ÖFÉf ±Gô°TG â–
á∏H øH óªMGC QÉ£Ÿ ájƒ÷G Ohó◊G áWô°T ídÉ°üe ™e
h á˘jQGƒ÷G á˘Wô˘°ûdG GCó˘ÑŸ Gó˘«˘°ùŒ äÓ˘«˘¡˘°ùà˘ dG á˘ aÉ˘ c
h AÉÑ˘JQ ∞˘∏˘àfl É˘¡˘«˘a º˘¡˘cQÉ˘°T h »˘YÉ˘ª˘à˘L’G π˘aÉ˘μ˘à˘dG
¢ù«ªÿG ìÉÑ°U QOÉZ áMôØdG øe AGƒLGC §°Sh
øe ∂°SÉf 320 º°†j êÉé◊G øe êƒa ∫hGC •QÉØdG
óªMGC'' ‹hódG QÉ£ŸG …ôFGõ÷G Üô¨dG øe áj’h 15
è◊G á°†jôa AGO’
C á°Só≤ŸG ´É≤ÑdG √ÉŒÉH ''¬∏H øH
äÉ£∏°ùdG É¡«∏Y âaô°TGC »àdG á«∏ª©dG â“ å«M
h èë∏d »æWƒdG ¿GƒjódG h ¿Gôgh áj’ƒd á«∏ÙG
Éª«¶æJ á«æ©ŸG äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl Qƒ°†ëH Iôª©dG
AGôLGE PÉîJG Iôe ∫h’
C ” ¬fGC h á°UÉN Éªμfi
‘ πã“ áæ«£æ°ùb h ¿Gôgh »àj’ƒH ¢UÉN
.êÉé◊G èjƒØàd õcôe ¢ü«°üîJ
õcôÃ ábÓªY áª«N QÉW’EG Gòg ‘ âÑ°üf å«M
™ªL ¬dÓN ” É«fÉ°ùdÉH ''OGó°T øH ÎæY'' á«°ShôØdG
ø˘e Aó˘H äÉ˘j’ƒ˘ dG ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG ø˘ e ÚeOÉ˘ ≤˘ dG êÉ˘ é◊G
±hô¶dG ø°ùMGC ‘ º¡dÉÑ≤à°SG ” h AÉ°ùe áæeÉãdG áYÉ°ùdG
Gòg º«¶æJ ‘ âcQÉ°T »àdG ídÉ°üŸG áaÉc πÑb øe
¿GƒjódGh ¿Gôgh áj’h ídÉ°üe QGôZ ≈∏Y ΩÉ¡dG çó◊G
¤G á«æjódG ¿hƒD°ûdG ájôjóe h Iôª©dG h èë∏d »æWƒdG
ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG h áë°üdG ájôjóe ÖfÉL
‘ ΩÉg QhO É¡d ¿Éc »àdG ∑QÉª÷G h øe’G ídÉ°üeh
ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaÉ°ûμdG øY ∂«gÉf , ΩÉ¶ædG ßØM
ΩÉb å«M …ôFGõ÷G ôªM’CG ∫Ó¡dG øe ÉYƒ£àe 80 h
õcôŸG Gò¡H ôØ°ùdÉH á°UÉÿG äGAGôL’G ™«ªéH êÉé◊G
Ó°†a É¡∏≤f h º¡©FÉ°†H á÷É©Ã ≥∏©àJ »àdG ∂∏J Gòch
¿ƒμJ ≈àM IójóL á°ùÑdGC ≈∏Y ¿ƒμ°SÉædG π°ü– ∂dP øY
íFGô°T øe É°†jGC GhOÉØà°SG h óMƒe …õH ájôFGõ÷G áã©ÑdG
Üƒàμe êÉë∏d π«dO º¡d íæe h ádÉ≤ædG ∞JGƒ¡∏d ¢ù«∏«Hƒe
.á«°ùfôØdGh á«¨jRÉe’Gh á«Hô©dÉH
h IÓ°U áYÉb ¿ÉμŸG äGòH É°†jGC º¡d ¢ü°üN h
á˘ YÉ˘ °S ∫ƒ˘ °Uh á˘ jÉ˘ Z ¤G É˘ ¡˘ H Gƒ˘ MÉ˘ Jô˘ j ≈˘ à˘ M ó˘ bGô˘ e
. '' ¬∏H øH óªMGC'' ‹hódG QÉ£ŸG ¤G º¡bÓ£fG
á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ¿GC ¤G Ò°ûf iôNGC á¡L øe h
: äÉYÉÑ£fG
:zäGhõ¨dG{ äÉæL …Éμa
zIó«©°S óL ÉfGC{
Ωƒ«˘dG Ió˘«˘©˘°S ó˘L É˘fCG
∫hC’G êƒ˘ ˘Ø˘ ˘dG ø˘ ˘ª˘ ˘ °V ÊC’
á˘ æ˘ jóŸG ¤G QOÉ˘ ¨˘ j …ò˘ ˘dG
á˘ ˘ ˘°†jô˘ ˘ ˘a AGOC’ IQƒ˘ ˘ ˘ æŸG
É¡à«æ“ ÉŸÉ£d »àdG è◊G
Gó«L ÉæH πØμàdG ” ó≤d h
ø˘e ∫É˘Ñ˘≤˘à˘ °S’G å«˘ M ø˘ e
h áë°üdG h øe’G ídÉ°üe
øe É°†jG äGóYÉ°ùe Éæ«≤∏J
AÉ°û©dG áHOCÉe ¤G áaÉ°VG Gòg …ôFGõ÷G ôªM’G ∫Ó¡dG
∫ÉLô∏d ôNBG h AÉ°ùæ∏d áÑ°ùædÉH GóMƒe É°SÉÑd Éfƒëæe h
¿ƒμJ ¿CG ≈æ“CG á≤«≤M ÉfCG h ÚªãàdG ≥ëà°ùJ Oƒ¡L É¡fEG
h ÚjôFGõ÷G πc Ö«°üf øe É¡H ô©°TCG »àdG áMôØdG √òg
. á«eÓ°S’G áeC’G
´.∫ÉeGB
:zÆÓJ{ ‹É©dG óÑY …ô°UÉæe
zájQƒ¡ª÷G{ ájõ©J
zájQƒ¡ª÷G{ Iô°SGC â≤q∏J
IÉah ÉCÑf ≈°S’CGh ¿õ◊G ≠dÉÑH
ájõ«M »°ùeÓJ Éæà∏«eR IóqL
:áeƒMôŸG
á«dÉ©dG »Øjô°T
áæ°S 80 õgÉæj ôªY øY
π∏÷G ÜÉ°üŸG Gòg ôKGEh
øH ó«°ùdG ΩÉ©dG ôjóŸG Ωó≤àj
º¡jRÉ©àH ∫É˘ª˘©˘dGh Ú«˘Ø˘ë˘°üdG á˘aÉ˘ch ¿É˘jRƒ˘H Qƒ˘°TÉ˘Y
ÚLGQ ,á∏FÉ©dG áaÉch ájõ«M á∏«eõ∏d á°üdÉÿG á«Ñ∏≤dG
á©°SGƒdG ¬àªMôH Ió«≤ØdG óª¨àj ¿GC πLh õY ¬∏dG øe
Ú≤jó°üdGh Ú«ÑædG QGƒL ¬fÉæL í«°ùa É¡æμ°ùj ¿GCh
.É≤«aQ ∂F’hGC ø°ùMh Ú◊É°üdGh AGó¡°ûdGh
CONDOLEANCES
zÉª«¶æJ ÌcGC º°Sƒe{
La famille Affane, parents et
alliés, ont l’immense douleur
d’annoncer le décès de leur
chère regrettée grand-mère,
mère et tante paternelle:
Affane Aïcha
90 ans
Survenu à Saïda hier.
L’enterrement aura lieu
aujourd’hui à Saïda.
Suite au décès de la tante paternelle de
notre collègue journaliste Madame
Affane Salima.
Le directeur général Mr Bouziane
Benachour et l’ensemble des
journalistes et travailleurs du journal
«El-Djoumhouria» présentent leurs
sincères condoléances à notre collègue
Salima, et l’assurent de leur profonde
sympathie en cette pénible
circonstance.
«¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE»
¬LƒJGC Iôe ådÉK √òg
á˘°Só˘≤ŸG ´É˘≤˘Ñ˘dG ¤G É˘ ¡˘ «˘ a
É˘ ˘ fÉC˘ ˘ a è◊G á˘ ˘ °†jô˘ ˘ a AGO’C
»˘æ˘f’C IÒÑ˘c á˘Mô˘Ø˘H ô˘©˘ °TGC
øe ∂°SÉæŸG áaÉμH ΩƒbÉC°S
¬∏d ¢UÓN’G É¡Wô°T ójóL
è◊G h ¤É˘ ©˘ J h ¬˘ fÉ˘ ë˘ Ñ˘ ˘°S
ÌcGC ƒg áæ°ùdG √ò¡d áÑ°ùædÉH
” ¬˘ fGC h á˘ °UÉ˘ N É˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J
™ª÷ õcôŸG Gòg ¢ü«°üîJ
ójóL ¢SÉÑd h AÉ°ûY áÑLh Iôe ∫h’C ¬H Éæd âeób h êÉé◊G
Gòg ∫h’CG êƒØdÉH ¿hQOÉ¨«°S øjòdG êÉé◊G πc ™e óMƒe
⁄ QƒeGC »¡a ìÉJôf ≈àM óbôŸG h IÓ°üdG áYÉb ¤GE áaÉ°VGE
øWƒdG ¢VQGC ¤G ÉæJOƒY ¿ƒμJ ¿GC ≈æªàf h πÑb øe Égó¡©f
. ∞°UƒJ ’ »JOÉ©°S á≤«≤M , ∂dòc
«¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE»
z¿ƒ©LGQ ¬«dGE ÉfGEh ¬∏d ÉfGE{
G
G
Avis de Décès
¯
G
¿Gôgh
7
6
¿Gôgh AÉæ«Ã πLÉCàj á«μ«JÉeƒJhGC ⁄Ó°S 3`H ájôëÑdG á£ÙG ójhõJ ´hô°ûe
áÁó≤dG ≥aGôŸG ™e øjôaÉ°ùŸG IÉfÉ©e π°UGƒàJh ..
Ü. ±hh
D Q.
π≤æd ájôëÑdG á£ÙG ÈY ¬«dG ¿ƒé∏j hG øWƒdG ¢VQG ¿hQOÉ¨j øjòdG ¿hôaÉ°ùŸGh ¿ƒHÎ¨ŸG ∫GR’
á£ëª∏d …ƒ∏©dG ≥HÉ£dG §HôJ »àdG { á«àæª°S’G ⁄Ó°ùdG{ ™e ¿ƒfÉ©j,¿Gôgh AÉæ«Ã øjôaÉ°ùŸG
ÈY, á∏«≤ãdG º¡à©àeGh º¡ÑFÉ≤M ™e ¿ƒ£Ñîàj º¡æe ±’’G ∫GR’h á£ëª∏d á«∏Ø°ùdG áMÉ°ùdÉH
. GOƒ©°Uh ’hõf ábÉ°ûdG ⁄Ó°ùdG ∂∏J
≥˘aGôŸG √ò˘g ó˘«˘°ùé˘à˘ H á˘ °UÉ˘ N á˘ °übÉ˘ æ˘ e ¿G
™ª› ±ôW øe âæ∏YG ób âfÉc ájQhô°†dG
»°VÉŸG ¿GƒL ô¡°T ‘ á«FÉæ«ŸG äÉeóÿG
03 Ü øjôaÉ°ùŸG π≤æd ájôëÑdG á£ÙG ójhõàd
É¡˘Ñ˘«˘cô˘Jh á˘«˘μ˘«˘JÉ˘eƒ˘JhG á˘«˘eGQƒ˘fÉ˘H ⁄Ó°S
Ió©d GôNƒDe ÉgGhóL ΩóY ¿ÓYG ”, É¡∏«¨°ûJh
™e øjôaÉ°ùŸG IÉfÉ©e ∂dòH π°UGƒààd, ÜÉÑ°SG
ójóéàdG Ö∏£àJ »àdG, áÁó≤dG ≥aGôŸG √òg
»˘à˘dG á˘jô˘ ë˘ Ñ˘ dG IÉ˘ °ûæŸG √ò˘ g á˘ fô˘ °üY á˘ «˘ ¨˘ H
... Éjƒæ°S øjôaÉ°ùŸG ±’G πÑ≤à°ùJ
RÉ«àeÉH »MÉ«°S ÜòL Ö£b É¡∏©÷ ájõcôŸG
OÉàYGh §°SƒàŸG ¢†«H’G ôëÑdG ¢VƒM ≈∏Y
¤G IOƒ˘©˘dG ¿ƒ˘ ∏˘ °†Ø˘ j ø‡ á˘ æ˘ jóŸG ±ƒ˘ «˘ °V
π˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG á˘°ù°SƒDŸG ô˘NGƒ˘H ÈY ¿Gô˘ gh
øjG, ájQÉ°†M ÒZ ógÉ°ûe á¶MÓe, …ôëÑdG
øe á«gÉÑdG ¿hó°ü≤j øjòdG ¿hôaÉ°ùŸG »eôj
≈˘∏˘YG ø˘e º˘¡˘à˘©˘à˘eGh º˘¡˘Ñ˘FÉ˘≤˘M äGQÉ˘«˘°S ¿hO
á£ëª˘∏˘d …ƒ˘∏˘©˘dG êôıÉ˘H á˘©˘bGƒ˘dG ⁄Ó°ùdG
Üò©àj Éªæ«H, πØ°SG ¤G êôMóààd ájôëÑdG
⁄Ó˘°ùdG ¥ƒ˘a É˘¡˘à˘Lô˘MO AGô˘L º˘¡˘ æ˘ e äÉ˘ ÄŸG
¥ÉgQ’G ™e IÉfÉ©ŸG √òg º¡bÉØàJh, á«àæª°S’G
Éeƒj ¥ô¨à°ùJ »àdG ájôëÑdG ájôØ°ùdG øe ºLÉædG
πHÉ≤ŸÉHh ÉHhQhG ÅfGƒe øe ÉbÓ£fG Úeƒj hG
¿Gôgh AÉæ«e á°ù°SƒDe øe QOÉ°üe âØ°ûc ó≤a
(ƒ£jG) äÉeóN iƒà°ùe ™LGôJ ¿ƒμà°ûj áHôY øH ¿Éμ°S
IôμÑe äÉYÉ°S ‘ áeóÿG ∞bƒJ h äÓaÉ◊G OóY ‘ ¢ü≤f
äÓaÉM ¿CG h á°UÉN π≤ædG äÉeóÿ
á˘ °üNôŸG Ió˘ «˘ ˘Mƒ˘ ˘dG »˘ ˘g Gƒ˘ ˘£˘ ˘jG
á˘jÉ˘¡˘f á˘ Hô˘ Y ø˘ H »˘ M ¤EG π˘ °Uƒ˘ ∏˘ d
…ô°†◊G π≤ædG ÓaÉM ¢ùμY §ÿG
É¡£˘N QÉ˘°ùe »˘¡˘à˘æ˘j »˘à˘dG á˘°UÉÿG
ÒÑc OóY ÖdÉW h Gòg ,»°SÉ◊ÉH
á˘ ˘ ˘°ù°SDƒŸG IQGOEG Úæ˘ ˘ ˘ WGƒŸG ø˘ ˘ ˘ e
º˘Yó˘H …ô˘°†◊G π˘≤˘æ˘∏˘d á˘«˘eƒ˘ª˘©˘ dG
Gô¶f á«aÉ°VEG äÓaÉëH (37) §N
»àdG á˘«˘fÉ˘μ˘°ùdG á˘aÉ˘ã˘μ˘dG h ™˘°Sƒ˘à˘∏˘d
Oó©dG íÑ°UCG å«M á≤£æŸG É¡aô©J
¤EG á˘ ˘aÉ˘ ˘°VE’É˘ ˘ H ‘É˘ ˘ c ÒZ OƒÛG
‘ äÓaÉ◊GG πªY äÉYÉ°S ójó“
. á«FÉ°ùŸG IÎØdG
ä.ájõ«M
á˘ YÉ˘ °S ‘ á˘ ˘eóÿG ∞˘ ˘bƒ˘ ˘J ÖfÉ˘ ˘L
RhÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘J ’ AÉ˘ ˘°ùŸG ø˘ ˘e Iô˘ ˘μ˘ ˘Ñ˘ ˘e
ácôM ¬«a CGóÑJ …òdG âbƒdG á©HÉ°ùdG
π˘ X ‘ ¿hô˘ £˘ °†j ø˘ jò˘ dG ÜÉ˘ cô˘ dG
¤EG Aƒ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG äÓ˘ ˘ aÉ◊G ÜÉ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Z
QÉ©°SCG ™aO h ¿Éà°ùjófƒ∏μdG äGQÉ«°S
§ÿG ájÉ¡f øe QÉæjO 300 ¤EG π°üJ
.Rƒ∏dG »M h »°SÉ◊G ¤EG
ø˘ °ùë˘ à˘ °ùj ø˘ WGƒŸG ¿É˘ ˘c ¿EG h
É¡dƒNO òæe ƒ£jG á°ù°SDƒe äÉeóN
É˘ ¡˘ ˘fhô˘ ˘j º˘ ˘¡˘ ˘fCG ’EG á˘ ˘eóÿG õ˘ ˘«˘ ˘M
πbC’G ≈∏Y ô¶ædG IOÉYEG ¤EG êÉà–
§£fl ™°Vh h •É°ûædG áeÉfRQ ‘
ø˘WGƒŸG á˘LÉ˘M h ≈˘°TÉ˘ª˘ à˘ j π˘ ª˘ Y
á˘ Hô˘ Y ø˘ H »˘ M ¿É˘ ˘μ˘ ˘°S ÊÉ˘ ˘©˘ ˘j
π≤ædG πμ°ûe øe áeÉªYƒH á«HhóæÃ
äÓaÉ˘M äÉ˘eó˘N iƒ˘à˘°ùe ™˘LGô˘Jh
ájÉ¡f á°UÉN (37) ºbQ §î∏d ƒ£jG
äÓaÉ◊G OóY π≤j øjCG ´ƒÑ°SC’G
É˘e á˘≤˘£˘æŸG ¤EG á˘∏˘bÉ˘æ˘dG Ió˘«˘Mƒ˘ dG
πjƒW âbƒd ¿hô¶àæj ÜÉcôdG π©éj
áeRC’G ójGõàJ h ∞bƒŸG ‘ GóL
á˘cô˘M ∞˘bƒ˘à˘ J å«˘ M á˘ ©˘ ª÷G Ωƒ˘ j
QÉ¡ædG ∞°üàæe ÚH ÉeÉ“ äÓaÉ◊G
‘ ≥∏£æàd ’GhR á«fÉãdG áYÉ°ùdG h
á©ª÷G IÓ°U AÉ¡àfG ó©H áeóÿG
øjòdG ÚæWGƒŸG Ö©JG »àdG ™°VƒdG
¤EG Gòg πHÉ≤ŸÉH º¡◊É°üe π£©àJ
ÉgÉ≤∏àJ »àdG äÉª˘«˘∏˘©˘à˘dGh äÉ˘«˘°Uƒ˘à˘dG º˘ZQ
∞˘ ∏˘ àfl ±ô˘ W ø˘ e ¿Gô˘ gh AÉ˘ æ˘ «˘ e á˘ °ù°SƒD˘ e
á£ÙÉH π– »àdG á«YÉ£≤dGh ájQGRƒdG ¿Éé∏dG
IQhô°V ≈∏Y Oó°ûJh, π£Y º°Sƒe ájGóH πc
á«μ«JÉeƒJhG) á«eGQƒfÉH ájô°üY ⁄Ó°S RÉ‚G
¿ÉjójÒŸG ¥óæa É¡H OhR »àdG ∂∏J QGôZ ≈∏Y(
IQƒ°U ™«ª∏Jh, ∫ÉÑ≤à°S’G ±hôX Ú°ù– á«¨H,
óMG, ájôë˘Ñ˘dG äÉ˘£ÙG Èà˘©˘J »˘à˘dG É˘fOÓ˘H
™≤J ΩÉY ≥aôeh πμ«g ∫hGh, á«MÉ«°ùdG É¡JÉHGƒH
∞˘∏˘àfl ø˘ e, ±ƒ˘ «˘ °†dGh QGhõ˘ dG ÚYG ¬˘«˘∏˘Y
πc ÚHÎ¨ŸG ±’G Oƒ©j äGQÉ≤dGh ¿Gó∏ÑdG
§≤°ùÃ π£©dG º°Sƒe AÉ°†≤d áØFÉ°U ájGóH
ÒZô˘gÉ˘¶ŸG ¢ùØ˘f Ghó˘é˘«˘d, ¿Gô˘gƒ˘H º˘ ¡˘ °SGQ
äÉ£∏°ùdG ≈©°ùJ »àdG Üô¨dG áª°UÉ©d áaô°ûŸG
øW ±’GB 3 ßØ∏J ¿Gôgh AÉ«MGC
É«eƒj á«dõæŸG äÉjÉØædG øe
z∞«¶æàdG{ øY õé©J áaÉ¶ædG äÉjQhO
áμÑ°û∏d »∏μdG AGÎg’Gh ±ô°üdG äGƒæ≤d IQôμàŸG äGQÉéØf’
E G AGôL
êôM ™°Vh ‘ zƒdQÉc »àfƒe{ IQÉªY ¿Éμ°S
ô˘μ˘æ˘à˘°SG º˘¡˘à˘¡˘L ø˘e , º˘¡˘ ≤˘ ≤˘ °ûH
É¡«dG âdBG »àdG á«©°VƒdG ¿Éμ°ùdG
â∏˘cBÉ˘J »˘ à˘ dG á˘ ≤˘ jô˘ ©˘ dG IQÉ˘ ª˘ ©˘ dG
√É˘«ŸG äÉ˘≤˘aó˘J ÖÑ˘ °ùH É˘ ¡˘ fGQó˘ L
º˘ ˘cGô˘ ˘ J ø˘ ˘ Y ∂«˘ ˘ gÉ˘ ˘ f IQô˘ ˘ μ˘ ˘ àŸG
É¡˘JGPÉ˘ëÃ äGQhPÉ˘≤˘dGh äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG
äÉ˘jhÉ◊ á˘∏˘ª÷É˘H äÉ˘ bô˘ °S §˘ °Sh
⁄ É˘ ˘e ƒ˘ ˘gh äÉ˘ ˘jÉ˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘dG ™˘ ˘ª˘ ˘L
IQhô°†H ÚÑdÉ£e ¿Éμ°ùdG ¬æª°†¡j
º˘ °ù◊ á˘ «˘ °Uƒ˘ dG äÉ˘ ¡÷G π˘ ˘Nó˘ ˘J
º˘é˘M ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘dGh º˘¡˘ ∏˘ cÉ˘ °ûe
â°ü¨f »àdG á«Lƒdƒμj’G á∏°†©ŸG
¿ƒ∏Môj º¡à«Ñ∏ZG â∏©Lh º¡JÉ«M
‘ iôNG äÉ¡Lh ¤G º¡≤≤°T øY
Éª«a á°UÉN á©HÉàŸG ÜÉ«Z πX
±ô°üdG äÉμÑ°T áfÉ«°U ¢üîj
âbƒdG ¢ùØf ‘ ÚÑdÉ£e »ë°üdG
IQÉª©dG √òg ¬Lh Ú°ù– IQhô°†H
äGQÉ«¡fE’G ÉgOó¡àJ âJÉH »àdG
É¡fG øe ºZôdÉH á«Ä«ÑdG çQGƒμdGh
äGQÉª©dG áfÉN ‘ ó©H ∞æ°üJ ⁄
. •ƒ≤°ù∏d á∏jB’G
ájGB Ü
øY ∂«gÉf ádÉ°†dG äÉfGƒ«◊Gh
√É«e ºcGôJ ÖÑ°ùH ¢VƒYÉÑdG QÉ°ûàfG
√É˘ ˘«ŸG âKó˘ ˘MCG É˘ ˘eó˘ ˘©˘ ˘H ±ô˘ ˘ °üdG
∞˘ ≤˘ °SCÉ˘ H äÉ˘ ≤˘ ≤˘ °ûJ á˘ ˘Hô˘ ˘°ùàŸG
ôμæà°SG ÚM ‘ ≈∏Ø°ùdG äÓÙG
äÉ˘μ˘Ñ˘°T AGÎgEG ¿É˘μ˘°ùdG ø˘e ™o˘ ª˘ L
√É«ŸG äÉ≤aóJh »ë°üdG ±ô°üdG
Iójôé∏d GƒØ°ûc å«M IQôμàŸG
¬àª«b Ée ¿ƒ©aój Iôe πc ‘ º¡fCG
É≤HÉW 18 ÈY â«H πμd êO 6000
Ö«HÉfCG AGÎgEGh ÜÉ£YC’G í«∏°üàd
QGô˘ ª˘ à˘ °SEG á˘ aÉfl √É˘ «ŸG ±ô˘ ˘°U
π˘Ø˘°SCÉ˘H IQò˘≤˘ dG √É˘ «ŸG äÉ˘ ≤˘ aó˘ J
çhóëH Oó¡J âJÉH »àdG IQÉª©dG
äƒŸG ø˘ e ±ƒ˘ î˘ ˘à˘ ˘jh äGQÉ˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘fEG
á«ÑbCG ´ó°üJ ≥∏£æe øe ≥≤ÙG
º˘cGô˘J ÖÑ˘°ùH ≈˘∏˘Ø˘ °ùdG äGQÉ˘ ª˘ ©˘ dG
Éª«a á°UÉN Iôe πc ‘ É¡H √É«ŸG
á˘©˘HÉ˘ à˘ dG ±ô˘ °üdG Ö«˘ HÉ˘ fCG ¢üî˘ j
ÚμdÉŸ Oƒ©J »àdG h á«dÉN ≥≤°ûd
í«∏°üJ º¡d ≈æ°ùàj ’ ÚHÎë
á°UÉÿG ±ô°üdG äÉμÑ°T ÜÉ£YCG
¯
IQò˘ ˘≤˘ ˘ dG √É˘ ˘ «ŸG ™˘ ˘ ªŒ äÉ˘ ˘ H
è˘¡˘æ˘H »˘ æ˘ μ˘ °ùdG ™˘ ªÛG á˘ «˘ Ñ˘ bCÉ˘ H
IQÉª©H ±hô©ŸG óªfi ËÉ°üdG
áKQÉμH Oó¡j á≤«à©dG ƒdQÉc »àfƒe
íFGhôdG QÉ°ûàfG AGôL á«LƒdƒμjG
∫É˘ Ø˘ W’G §˘ °Sh á˘ °UÉ˘ N á˘ æ˘ à˘ æ˘ dG
ø˘e º˘ ¡˘ FÉ˘ «˘ dhG ±ƒ˘ î˘ Jh QÉ˘ ¨˘ °üdG
ƒHôdÉc á«°ùØæJ ¢VGôeCÉH º¡àHÉ°UG
ΩGƒ˘cCG ≥˘∏˘£˘ æ˘ e ø˘ e á˘ «˘ °SÉ˘ °ù◊Gh
âªcGôJ »àdG äGQhPÉ≤dGh äÉjÉØædG
ióME’ á©HÉàdG äÓÙGh á«ÑbC’ÉH
πØ°SCÉH á£°TÉædG á°UÉÿG äÉcô°ûdG
zÉ˘æ˘«˘ HÉ˘ °U{ Ü á˘ ahô˘ ©ŸG IQÉ˘ ª˘ ©˘ dG
É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ¿ƒ˘ dhDƒ˘ °ùŸG ΩÉ˘ b »˘ ˘à˘ ˘dGh
äÉjÉØædG ¢SÉ«cG »eQh ÉgÒ¡£àH
¿Éμ°ùdG π©L Ée IQÉª©dG πNóÃ
™ªL ∫ÓN øe á«aÉ°VEG ¿ƒ©aój
¢SÉ«cCG πªM AÉ≤d á«dÉe ≠dÉÑe
øe iôNCG ∞jQÉ°üe ™aOh äÉjÉØædG
ÈY ¢SÉ«cC’G äGô°ûY π≤f πLCG
¿ÉμŸG ∞«¶æJh á°UÉN äÉæMÉ°T
¿GPô˘ é˘ ∏˘ d É˘ ©˘ Jô˘ e ≈˘ ë˘ °VCG …ò˘ dG
π˘Ñ˘b ø˘e GÒÑ˘c ’É˘Ñ˘ bG ≈˘ ≤˘ ∏˘ J »˘ à˘ dG
á«°ù«FôdG ¥ô£dÉH ≈àMh ÚæWGƒŸG
äÉ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ LGƒ˘ ˘ ˘ dGh äÓÙG Üô˘ ˘ ˘ bh
Ö°ùMh, áæjóŸG §°SƒH IóLGƒàŸG
√òg ¿ÉEa ÚæWGƒŸG øe ójó©dG
âë˘ ˘Ñ˘ ˘ °UGC äGQhPÉ˘ ˘ ≤˘ ˘ dGh ñÉ˘ ˘ °Sh’CG
π˘X ‘ ¢Vƒ˘YÉ˘Ñ˘∏˘d »˘≤˘«˘≤˘M Qó˘°üe
º˘ °ùb π˘ «˘ ©˘ Ø˘ à˘ ˘H Úæ˘ ˘©ŸG ∫É˘ ˘ª˘ ˘gGE
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ó˘LGƒ˘àŸG á˘ aÉ˘ ¶˘ æ˘ dG
ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG âfÉ˘ c ¿GEh äÉjó∏ÑdG
Ωƒ«dG âëÑ°UGC á«æμ°ùdG äÉ©ªÛG
¿ÉEa äGQhPÉ≤dGh ñÉ°Sh’CG ‘ ¥ô¨J
øY Ió«©H â«°ùd á«∏MÉ°ùdG äÉjó∏ÑdG
QGhõdG IOÉ¡°ûH Gògh ™°VƒdG Gòg
•É≤æ∏d ÒÑμdG QÉ°ûàf’G GhócGC øjòdG
á˘«˘gÉ˘Ñ˘dG Å˘WGƒ˘°T º˘¶˘©Ã AGOƒ˘°ùdG
≈Ä«ÑdG §«ÙG ‘ ÉÑ∏°S äôKG »àdGh
™aO Ée Gòg á«∏MÉ°ùdG ™bGƒŸG √ò¡H
Oƒ°SGC ôjô≤J ™aôH áMÉ«°ùdG ájôjóe
π˘ LG ø˘ e á˘ ˘dhƒD˘ ˘°ùŸG äÉ˘ ˘¡÷G ¤GE
´hô°ûe ‘ ô¶ædG IOÉYGh πNóàdG
á˘°SÉ˘«˘°S OÉ˘é˘jG ™˘e ¿Gô˘gh á˘ aÉ˘ ¶˘ f
äÉ˘jÉ˘Ø˘æ˘dG Ò«˘°ùJ π˘LGC ø˘e á˘ë˘ °VGh
.áª«∏°S á«ª∏Y ¥ô£H
áæ«eG Ω
É«eƒj áaÉ¶ædG äÉæMÉ°T ™aôJ
±É«£°U’G º°Sƒe ¥Ó£fG òæeh
ø˘ ˘ e Ωƒ˘ ˘ j ø˘ ˘ ˘W ±’CG 3ø˘ ˘ e ÌcCG
∞˘ ∏˘ à˘ îÃ äGQhPÉ˘ ≤˘ dGh ñÉ˘ °ShC’G
á˘ «˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°ùdG äÉ˘ ˘©˘ ˘ªÛGh AÉ˘ ˘«˘ ˘MCG
∞°ûc Ée Gòg, áj’ƒdÉH IóLGƒàŸG
á˘aÉ˘¶˘æ˘dG ´É˘£˘b ø˘e Qó˘ °üe ¬˘ æ˘ Y
√ò˘g ∫ó˘©˘e ¿CG É˘Ø˘ «˘ °†e á˘ j’ƒ˘ dÉ˘ H
π˘μ˘°ûH ∞˘ YÉ˘ °†J ó˘ b äGQhPÉ˘ ≤˘ dG
ô˘ ˘¡˘ ˘°TC’É˘ ˘H á˘ ˘fQÉ˘ ˘≤˘ ˘e Gó˘ ˘L ÒÑ˘ ˘c
Oó˘Y ¤EG ™˘LGQ ÖÑ˘°ùdGh á˘WQÉ˘ Ø˘ dG
” »˘ ˘à˘ ˘ dG QGhõ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e π˘ ˘ FÉ˘ ˘ ¡˘ ˘ dG
áØFÉ°üdG √òg ∫ÓN º¡dÉÑ≤à°SG
ó˘ ©˘ H í˘ jô˘ °üà˘ ˘dG Gò˘ ˘g »˘ ˘JÉC˘ ˘jh
É˘¡˘à˘≤˘∏˘ J »˘ à˘ dG Ió˘ jó˘ ©˘ dG ihÉ˘ μ˘ °ûdG
πØμàdG πLGC øe á«æ©ŸG äÉ¡÷G
πμ°ûH ºbÉØJ …òdGh πμ°ûŸG Gò¡H
±É«£°U’G º°Sƒe ∫ÓN GóL ÒÑc
ñÉ°Sh’CGh äÉjÉØædG ¿GC PGE ‹É◊G
á˘«˘Ñ˘ ∏˘ Z’C Gõ˘ «‡ GQƒ˘ μ˘ jO âë˘ Ñ˘ °UGC
äGQhPÉ≤dÉa, áæjóŸG ´QGƒ°Th AÉ«MG
≈˘ ˘ à˘ ˘ M ¿É˘ ˘ μ˘ ˘ e π˘ ˘ c ‘ âª˘ ˘ ˘cGô˘ ˘ ˘J
äGAÉ°†Ø˘dGh AGô˘°†ÿG äÉ˘MÉ˘°ùŸÉ˘H
ΩÉ˘ª˘é˘à˘°S’Gh á˘ MGô˘ ∏˘ d á˘ °ü°üıG
êÉJQƒHhQ
8
6
¿Gôgh ´QGƒ°T ‘ ¿ƒ¡«àj á«∏≤©dG ¢VGôe’
C ÉH ¿ƒHÉ°üe
™°VƒdG AGƒàMG øY ¿hõé©j zAÓ≤©dG{
IQhÉÛG äÉj’ƒdG øe Gƒeób ≈°VôŸG øe áFÉŸÉH 90 @
∫’ƒb óªfi
¿hOô°ûàŸGh ÚfÉÛG ºMGõj
QGôZ ≈∏Y ¿GôgƒH Údƒ°ùàŸG
»àdG ájôFGõ÷G ¿óŸG äÉjÈc
ôgGƒ¶dG √òg πãe âë°VCG
É¡fÉμ°S äÉ«eƒj ôμ©J á«YÉªàL’G
ÚfÉÛG Ö∏ZCG ¿CGh Éª«°S’
ô£N ¤EG IQÉŸG ¢Vô©j É‡ Ú«fGhóY
…òdG ÖjôîàdG øY ∂«gÉf ÅLÉØe
¢UÉî°TC’G äÉμ∏àªÃ ≥ë∏j ób
√òg ¿CG QÉÑàYÉH ¬fhóH hCG ÖÑ°ùH
Ée »©J ’ ™ªàÛG øe á°û¡dG áÄØdG
. ¬H Ωƒ≤J
πjƒ– Égó©H ºà«d á«fóŸG ájÉª◊G h áWô°ûdG h »YÉªàL’G
¤EG øjOô°ûàŸGh êÓ©∏d »ªë°ûdG …ó«°S ≈Ø°ûà°ùe ¤EG ÚfÉÛG
»àdG çGóMC’G h Iõé©dGh áªMôdG QÉjóc á°ü°üîàŸG õcGôŸG
.áj’ƒdG É¡«∏Y ôaƒàJ
äÉj’ƒdG øe ÒãμdÉH Ωó©æJh π≤J OÉμJ äÓª◊G √òg πãe
º¡æY »∏îàdÉH ≈°Vôe OGôaCG É¡jód »àdG äÓFÉ©dG Èéj É‡
ø e º ¡ ∏ jƒ – ± ó ¡ H ∂ d P ¿ É c ƒ d h ≈ à M á ª M Q ¿ h O ¿ G ô g h ´ Q G ƒ ° û H
Gò˘ g Öμ˘ Jô˘ e ¿CG ’EG ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùŸG ¤EG á˘ «˘ æ˘ ©ŸG äÉ˘ ¡÷G π˘ ˘Ñ˘ ˘b
AÉHB’G hCG AÉæHC’ÉH áaCGôdGh áªMôdG ÊÉ©e πc øe Oôéàj ±ô°üàdG
.≈°VôŸG
»˘ª˘ë˘ °ûdG …ó˘ «˘ °S ≈˘ Ø˘ °ûà˘ °ùª˘ a ÖÑ˘ °ùdG Gò˘ g ÖfÉ˘ L ¤EG
º∏Y ≈∏Y QÉf øe ô¡°TCG ƒg ÚfÉÛG êÓY ‘ ¢ü°üîàŸG
AÉÑWC’G h ájhOC’G ôaƒàd Gòch Oƒ≤Y òæe áeóÿG ‘ √óLGƒàd
⁄ »˘à˘dG Ió˘«˘©˘Ñ˘dG äÓ˘FÉ˘©˘dG π˘ ©˘ é˘ j É‡ AÉ˘ Ø˘ cC’G Ú°üàıG
¤EG ≈Ø°ûà°ùŸG Gò¡H É¡æH’ ¿ÉμÃ ôØ¶dG ‘ ß◊G É¡Ø©°ùj
á°üàıG äÉ¡÷G ™°Vh ¢Vô¨H ÉØfBG QƒcòŸG ±ô°üàdÉH ΩÉ«≤dG
êÓ˘©˘dGh á˘jÉ˘æ˘©˘dG Òaƒ˘J ‹É˘à˘dÉ˘Hh ™˘bGƒ˘dG ô˘eC’G ΩÉ˘eCG ¿Gô˘gƒ˘ H
≈∏Y ∂dP ¿Éc ƒdh ≈àM »ªë°ûdG …ó«°S ≈Ø°ûà°ùÃ É¡°†jôŸ
√óLGƒJ IÎa ‘ ôWÉfl øe ¬«dEG ¢Vô©àj ób Ée ÜÉ°ùM
. ´QÉ°ûdÉH
¤EG IQÉŸG ¢Vô©j Ée ƒgh êÉLõdG øe ™£bh ájójóM ¿ÉÑ°†≤c
øe ¬H ¿ƒeƒ≤j Ée Gƒ©j ’ ≈°VôŸG A’Dƒg ¿CGh á°UÉN ô£ÿG
¿hO ¿Gôgh ºéëH áæjóe ‘ A’Dƒg ∑Îj ¿CG π≤©j π¡a ∫ÉªYCG
™≤j ≈àM IÒNC’G √òg ô¶àæJ πgh ? á«æ©ŸG äÉ¡÷G øe πNóJ
‘ á«ë°†dG »μà°û«°S øŸh ? ∑ôëààd '' ¢SCGôdG ≈∏Y ¢SCÉØdG ''
.? - ¬àLQO âfÉc Éª¡e- iPC’ ¬°Vô©J ádÉM
…ôjóªc ÚdhDƒ°ùŸG øe Oó©d É¡©aQ ÉædhÉM iôNCGh á∏Ä°SCG
¢VGôeCÓd »ª˘ë˘°ûdG …ó˘«˘°S ≈˘Ø˘°ûà˘°ùe h »˘YÉ˘ª˘à˘L’G •É˘°ûæ˘dG
‘h á∏£Y ‘ ÉªgóLGƒàd Éª¡à∏HÉ≤e Éæ«∏Y Qò©J øμd á«∏≤©dG
¿CG ¿GôgƒH ÚfÉÛG ∞∏Ã áª«∏Y QOÉ°üe Éæd äócCG πHÉ≤ŸG
´QGƒ°ûH øjóLGƒàŸG ≈°VôŸG A’Dƒg øe áFÉŸÉH 90 øe ÌcCG
º¡«dÉgCG º¡≤aGQ iôMC’ÉH hCG áj’ƒdG êQÉN øe Gƒeób ¿Gôgh
?Gòg π≤©j π¡a.... ´QÉ°ûdÉH ºgƒcôJh ¿Gôgh ¤EG º¡jhPh
π£H ÖÑ°ùdG ±ôY GPEG øμd ÉÑjôZ ôeC’G hóÑj ób Éæg ¤EG
äGò∏a »eQ ¤EG ÜQÉbC’G h AÉ«dhC’ÉH ™aO …òdG ÖÑ°ùdGh Öé©dG
¤EG º¡∏jƒ– ΩóYh ¿Gôgh ´QGƒ°ûH º¡æY »∏îàdGh ºgOÉÑcCG
Üô¨dG äÉj’h øe ÒãμdÉH ádhódG É¡Jôah á«eƒªY äÉ«Ø°ûà°ùe
º¶æJ ¿Gôgh ¿CG ƒg-ÖÑ°ùdG- Üƒæ÷G ≈àMh ¥hô°ûdGh §°SƒdGh
ø˘jOô˘ °ûàŸGh ÚfÉÛG ™˘ ª˘ L äÓ˘ ª˘ M iô˘ NC’Gh á˘ æ˘ «˘ Ø˘ dG ÚH
•É˘°ûæ˘dG á˘jô˘jó˘e ™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H h á˘j’ƒ˘dG ‹Gh ø˘e á˘ª˘«˘∏˘ ©˘ à˘ H
É¡àbRGC ≈àMh ¿Gôgh áæjóe è¡fGCh ´QGƒ°ûH ¿Éμe ƒ∏îj OÉμj ’h
ºgh ?’ ∞«c º¡JÉØ∏fl hGC ÚfÉÛG A’ƒDg ¢VGôZGC ≈∏Y ∞≤Jh ’GE
¿GC ™«ªé∏d Gƒæ∏YGCh ''º¡JGhOôN '' GƒÑ°üfh áØ°UQ’CG Gƒ∏àMG ób
øe É¡Ø«¶æàd GCôéàj øŸ ÜÉ≤©dG h º¡°UÉ°üàNG øe á≤£æŸG
É≤Ñ£e ¿ƒμj ¿GC OÉμj äƒμ°S ‘ A’ƒDg É¡©ªéj »àdG IQGò≤dG
»àdG áª°ûàÙG äÉ«∏ª©dG ¢†©H ¤GE ô¶ædG ¢†¨H á«æ©ŸG äÉ¡é∏d
ÉæKó– ø‡ ÒãμdG IOÉ¡°ûH ihóL ¿hO øμd ôN’B ÚM øe ΩÉ≤J
∫GB ÉŸ GƒØ°SÉCJ øjòdG ÉgQGhR øe ≈àMh áæjóŸG ¿Éμ°S øe º¡«dGE
øe Éjƒæ°S ìÉ«°ùdG ÚjÓe É¡eƒDj »àdG Üô¨dG áª°UÉY ‘ ™°VƒdG ¬«dGE
¿hOô°ûàeh ÚfÉ›.. …Qõe ™bGh '' ¬LQÉN øeh øWƒdG πNGO
∫ƒ≤j ''∑Éægh Éæg á°Sóμàe ñÉ°ShGCh ´QGƒ°ûdG ¿hõ¨j ¿ƒdƒ°ùàeh
. ºgóMGC
''IQÉŸG ≈∏Y ô£N Qó°üe ÚfÉ›''
øe áÄa øY º¡aƒ«°Vh Ú«fGôgƒdG øe ÒãμdG çó– Éªc
⁄ á˘jô˘M π˘μ˘ H á˘ æ˘ jóŸG §˘ °Sƒ˘ H ∫ƒ˘ °üJh ∫ƒŒ »˘ à˘ dG ÚfÉÛG
¢VGô˘eC’G äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùeh á˘«˘ë˘°üdG õ˘cGôŸG π˘ NGO ÉÃQ É˘ góŒ
Égô¡¶j »àdG á«fGhó©dG ‘ º¡Ñ°ùM øªμj ô£ÿGh .. á«∏≤©dG
áÄjòH äÉª∏μH ßØ∏àj øe º¡æe CÓŸG ΩÉeCG ÚfÉÛG A’Dƒg
IOÉM ä’BG √ó«H πªëj øe ºg øeh …
q ƒb ™ØJôe äƒ°üHh
ÌcGC á«fGhóY Ú«∏≤©dG ≈°VôŸG ójõj ájhO’
C G ¿Gó≤a
z¿É°ùchôJ { ¢UGôbGCh zäÉμjOƒe{ áæ≤M ‘ IOÉM IQóf
∫OÉ©e AGhód OƒLh ’h áæ°ùdG äRhÉŒ ájhO’
C G áeRGC @
¬FGhO ∫hÉæJ ¢†aôjh ÊGhóY ¿É«MC’G ÖdÉZ ‘ ¿ƒμj
ÉgÉ°übCG Ióe ‘ É«©«ÑW ¬∏©Œh ¬Fó¡J »¡a ΩÉ¶àfÉH
Iô˘aƒ˘à˘e âfÉ˘c á˘æ˘≤◊G √ò˘ g ¿CG É˘ ª˘ ∏˘ Y π˘ eÉ˘ c ô˘ ¡˘ °T
h á˘«˘∏˘≤˘©˘dG ¢VGô˘eC’É˘H á˘°üàıG á˘«˘ë˘ °üdG õ˘ cGôŸÉ˘ H
áÑ∏˘©˘d êO 300 É˘gô˘©˘°S ió˘©˘à˘j ’ å«˘M äÉ˘«˘dó˘«˘ °üdG
áLhôe ÒZ É¡fCG øe ºZôdÉHh áæ≤M 20 ƒëf …ƒ–
¿C’ äÉ˘ °Sƒ˘ ∏˘ ¡ŸGh äGQóıG äÉ˘ ˘fhQÉ˘ ˘H π˘ ˘Ñ˘ ˘b ø˘ ˘e
òæe IOÉM IQóf ±ô©J É¡fCG ’EG GóL Ohófi É¡dƒ©Øe
´É£b øe QOÉ°üŸG ¢†©H ¿CG ≈àM áæ°S øe ójRCG
ø˘ Y »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ÈıG ∞˘ bƒ˘ J ø˘ Y âKó– á˘ ë˘ °üdG
'' áæ≤M ÖfÉL ¤EG . ∂dP ÜÉÑ°SCG ôcP ¿hO É¡LÉàfEG
»˘g IQó˘f ''¿É˘ °ùchô˘ J'' ¢UGô˘ bCG ±ô˘ ©˘ J '' äÉ˘ μ˘ jOƒ˘ e
âHÉZ óbh äÉ¡L IóY Éæd ¬àcCG Ée Ö°ùM iôNC’G
≈˘ ˘à˘ ˘Mh äÉ˘ ˘«˘ ˘dó˘ ˘«˘ ˘°üdG ±ƒ˘ ˘aQ ø˘ ˘e ¢UGô˘ ˘bC’G √ò˘ ˘ g
äÓFÉY âdGR ’h á∏eÉc áæ°S áHGôb òæe ≈Ø°ûà°ùŸG
¿CG Éª∏Y É¡æY åëÑ∏d äÉ«dó«°üdG ≈∏Y OOÎJ ≈°VôŸG
. »°ùfôa êƒàæe ¢UGôbC’G √òg
¯
á˘eÉ˘©˘dG Ö°ùM A’Dƒ˘g ó˘LGƒ˘J ÖÑ˘°S ∞˘ «˘ °U π˘ μ˘ ch
øY »∏îàdGh äÉ«Ø°ûà°ùŸGh á∏FÉ©dG ∫ÉªgEG ƒg ¢SÉædG
™°Vh π©Œ »àdG ájhOC’G IQóf ÖÑ°ùdGh ´QÉ°ûdÉH A’Dƒg
á«°VôŸG ¬àdÉM ΩRCÉJ øe Ú¡HBG ÒZ Qƒgóàj ¢†jôŸG
¿EGh ≈àMh ..ájÉYQ ¿hO ´QÉ°ûdG ‘ √óLGƒJ ∫ÓN
áj h O C ’ G I Q ó f π μ ° û e A É Ø N E G Ú d h D ƒ ° ù Ÿ G ¢ † © H ∫ h É M
’EG ¢SÉædG áeÉY ôqM º°Sƒe πc ‘h É¡æY çóëàj »àdG
¢†©˘H ∫Ó˘N ø˘e ∂dP ≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d É˘æ˘©˘£˘ à˘ °SG É˘ æ˘ fCG
ø˘e Oó˘Y É˘æ˘d É˘gó˘ cCG Ú°üàfl ¿ò˘ d ø˘ e äÉ˘ Ñ˘ jô˘ °ùà˘ dG
√ÉÑàfÓd âØ∏ŸG óLGƒàdG ÖÑ°S π©éj É‡ ájOÉ«°üdG
¿hóÑa .ájhOC’G IQóf ƒg ´QGƒ°ûdÉH ÚfÉÛG A’Dƒ¡d
¢VGôeCGájhOCG ™jRƒJ ¬aô©j …òdG ÜòHòàdG øY åjó◊G
í∏£°üj ÉÃ äGQóıG ¥ƒ°S ‘ êhôJ »àdGh á«Ñ°ü©dG
á°Sƒ∏¡ŸG ≈à˘Mh á˘Fó˘¡ŸG ¢UGô˘bC’É˘H É˘¡˘à˘«˘ª˘°ùJ ≈˘∏˘Y
±ƒaQ øe ≈ØàNG h IOÉM IQóf ±ô©j AGhO RôHCG ¿EÉa
á˘æ˘≤˘M ƒ˘g äÉ˘«˘dó˘«˘°üdGh á˘°ü°üî˘àŸG äÉ˘«˘Ø˘°ûà˘°ùŸG
…òdG ¿ƒæÛG íæ“ IÒNC’G √òg '' º∏e25 äÉμjOƒe''
∫’ƒb.óªfi
GhOÉàYG ø‡ ÉgQGhR ≈àMh ¿Gôgh ¿Éμ°S √ÉÑàfG âØ∏j ôM º°Sƒe πc ™e
πμH ¿ƒdƒéj øjòdG ÚfÉéª∏d …OÉ©dG ÒZ óLGƒàdG ÉØ«°U É¡JQÉjR ≈∏Y
Qô°†dG ≥ë∏J ób á«fGhóY äÉcôëH Ωƒ≤jh áæjóŸG è¡fGCh ´QGƒ°ûH ájôM
. á«HÉf äÉª∏c øe A’ƒDg ¬H ßØ∏àj Ée øY ∂«gÉf º¡ÑfÉL øe QÉŸÉH
êÉJQƒHhQ
9
6
:Ú°SÉj Qƒ≤æe »eÉÙG
»ÑμJôe ÚfÉÛG á«∏gGC ΩGó©fG{
zá«fóŸG á«dhƒD°ùŸG »Øæj ’ ºFGô÷G
äÉ°ù∏L ‘ ¿ƒæ÷G GƒYOG º¡àe 500
á«FGõ÷G ádAÉ°ùŸG øe äÓaÓEd ºcÉÙG
…ó¡eƒH ∫ÉeGC
AÉ˘YOG Iô˘gÉ˘X ¿CG Ú°SÉ˘j Qƒ˘≤˘æ˘ e »˘ eÉÙG É˘ æ˘ d ó˘ cCG
øe ±ó¡dG h IÒNC’G áfhB’G ‘ Iô°ûàæe âJÉH ¿ƒæ÷G
á˘«˘ dhDƒ˘ °ùŸG ø˘ e É˘ eÉ“ Üô˘ ¡˘ à˘ dG ƒ˘ g π˘ ©˘ Ø˘ dG Gò˘ g AGQh
Ó˘a ,á˘«˘∏˘gC’Gh CÉ˘£ÿG ô˘aGƒ˘à˘H ≥˘≤˘ë˘à˘J »˘à˘dG á˘ «˘ FGõ÷G
ä’É˘M ∑É˘æ˘gh á˘∏˘eÉ˘μ˘dG á˘«˘∏˘gC’G ΩGó˘ ©˘ fÉ˘ H ¿PEG áÁô˘ L
IOGQE’G ΩGó©fG »gh á«FGõ÷G á«dhDƒ°ùŸG ´Éæàe’ iôNCG
ÖÑ˘°ùH á˘«˘FGõ÷G á˘«˘dhDƒ˘°ùŸG ´É˘æ˘à˘eG ¿CG É˘ª˘ c √Gô˘ cE’G hCG
.¿ƒæ÷G ádÉM ‘ á«∏gC’G ΩGó©fG
øªμJ Éæ¡a É°†jôe º¡àŸG ¿Éc ¿EG ¢üîj Éª«a ÉeCG
’hCG ¢VôŸG ó«cCÉJ »°ùØædG èdÉ©ŸG hCG Ö«Ñ£dG áØ«Xh
…CGQ »˘°ùØ˘æ˘dG Ö«˘Ñ˘ £˘ dG …CGQ á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG á˘ «˘ MÉ˘ æ˘ dG ø˘ e
…CGôdG ¢†aQ hCG òNC’ÉH ≥◊G ¬d »°VÉ≤dÉa …QÉ°ûà°SG
ÚÑàJ ⁄ á«aÉ°VG QƒeCG áªμÙG áÄ«¡d ÚÑJ ƒ∏a ,»Ñ£dG
»Ñ£dG QGô≤dG ¢†aQ áªμÙG áÄ«g ≥M øe ¿EÉa AÉÑWCÓd
¿CG º¡ŸG øe ¬fÉa á«Ñ£dG á«MÉædG øe ÉeCG ¬H òNC’G ΩóYh
á«dhDƒ°ùŸG øe »Ø©j »°ùØf ¢Vôe πc ¢ù«d ¬fCÉH º∏©f
¿ƒ˘æ÷G »˘æ˘©˘j ’ »˘°ùØ˘æ˘dG ¢VôŸG ¿CG É˘ª˘c ,á˘ «˘ fƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG
¢Vôe ƒg »°ùØædG ¢VôŸG ¿CG çóëàŸG ócCG h .ÉbÓWG
,Gó˘«˘L Ö«˘Ñ˘£˘dG É˘¡˘aô˘©˘j á˘«˘°Vô˘e ô˘gGƒ˘Xh ¢VQGƒ˘Y ¬˘ d
¿CG Éæ«∏Y ô£îj ’ h á«ÑW áaô©e hCG IÈN Oô› ¢ù«dh
.ΩÉ°ùbCG Úª¡àŸG
Ó˘ ©˘ a Öμ˘ Jô˘ jh ¢SÉ˘ °SC’É˘ H ¢†jô˘ e ∫hC’G º˘ °ù≤˘ ˘dG
.¬°Vôe ÖÑ°ùH É«eGôLEG
øe ¬H êQóJh »FGõ÷G ¿ƒfÉ≤dG ¬ª¶f ¢VôŸG Gògh
’ ‹ÉàdÉHh á«dhDƒ°ùŸG ™fGƒe øe ™fÉe ¤EG áHƒ≤©∏d ∞Øfl
≈àM »∏≤©dG êÓ©∏d áë°üe ‘ Óƒj πH ∫CÉ°ùj ’h ÖbÉ©j
¿EGh ≈àM ¬°ùØf ≈∏Y hCG ™ªàÛG ≈∏Y Gô£N πμ°ûj ’
k ãe πà≤dÉc Iójó°T hCG áØ«æY ¬àÁôL âfÉc
.Ó
»∏≤©dG ¢VôŸG ¿ƒYój øe ºgh ôNB’G º°ù≤dG ÉeCG
¢VôŸÉ˘H Gƒ˘HÉ˘°üj ≈˘ à˘ M hCG áÁô÷G ¿ƒ˘ Ñ˘ μ˘ Jô˘ j É˘ eó˘ ©˘ H
QÉ«¡fÉH ÜÉ°üj ¿CÉc ΩôÛG π©ØdG º¡HÉμJQG ó©H »∏≤©dG
¤EG êÉà– IôgÉX ¤G ∫ƒ– ôeC’G Gòg ¿ƒæ÷G ¤EG …ODƒj
øe ™aódG Gòg ¿CG Éª«°S’h åëÑdGh á©HÉàŸGh ó°UôdG
Ωõ˘∏˘Jh á˘ª˘μÙG ΩÉ˘ eCG á˘ «˘ °†≤˘ dG ‘ á˘ jô˘ gƒ÷G ´ƒ˘ aó˘ dG
πgÉŒ ¬æμÁ ’h É¡«a åëÑdGh É¡«∏Y OôdÉH »°VÉ≤dG
.á«FÉæ÷G á«dhDƒ°ùŸG ΩGó©fÉH ™aódG
‘ ¿ƒæ÷G AÉYOG ¤EG ¿hDƒé∏j Úª¡àŸG øe ÒãμdG
äGAGóàY’G ÉjÉ°†≤H É¡Ñ∏ZCG ¿Éc ¿EGh ÉjÉ°†≤dG ´GƒfCG ≈à°T
.πàbh Üô°V øe ¢ùØædG ≈∏Y á©bGƒdG
ÉjÉ°†b ‘ AÉYO’G Gògh ™aódG Gòg äógÉ°T »æfCG ’EG
ΩGóYE’G ¤G É¡àHƒ≤Y π°üJ »àdGh IQóıG OGƒŸG Ö∏L
±É°VCG h ábô°ùdG ÉjÉ°†b ióMEG ‘h ôjhõàdG ÉjÉ°†bh
πÑb øe º¡àª∏d á«∏≤©dG ádÉ◊G øY ∞°ûμdG ¿CG »eÉÙG
AÉæH áæé∏H áfÉ©à°S’G øμÁ áªK øeh »Yô°ûdG Ö«Ñ£dG
.á«∏≤©dG √Gƒbh º¡àŸG ádÉM åëÑd ´ÉaódG Ö∏W ≈∏Y
QhO ¿É≤JEÉH π«ãªàdÉH IAGÈdG π°üJ ¿G øμªŸG øeh
^ ÜÉ≤©dG øe äÓaEÓd áæé∏dG ≈∏Y »∏≤©dG ¢†jôŸG
≈∏Y Öéj Ée ≈∏Y ¢üæJ äGAGôLEG »eÉÙG ìô°Th
É«∏≤Y ¢†jôe º¡àŸG ¿CG ¬aÉ°ûàcG ∫ÉM ‘ ¬∏ªY »°VÉ≤dG
¿G ó‚ Éæg π©ØdG ÜÉμJQG âbh É«FGõL ∫CÉ°ùj ’ ¬fCG ≈∏Y
¿hO á«FGõ÷G ádAÉ°ùŸG ΩóY ájGóÑdG ‘ OóM ´ô°ûŸG
¢VGÎaG ¿CG ’EG áHƒ≤©dG øe »ØYG ¿EGh ¬fCG …CG á«fóŸG
⁄ i ô N C G á « M É f ø e h , kÉ ª F É b ≈ ≤ Ñ j á « f ó Ÿ G á « d h D ƒ ° ù Ÿ G
. § ≤ a kÉ f ƒ æ › º ¡ à Ÿ G ¿ ƒ μ j ¿ C G ´ ô ° û Ÿ G • Î ° û j
áªμÙG ΩÉeCG É¡«a ™aój ÉjÉ°†≤dG øe GÒãc ¿G å«M
ÜÉ˘≤˘©˘dG ø˘e â∏˘aCG º˘¡˘ °†©˘ H π˘ ©˘ dh ¿ƒ˘ æ› º˘ ¡˘ àŸG ¿É˘ H
â°Vô˘e ø˘jò˘dG äGQóıG »˘æ˘eó˘e É˘ jÉ˘ °†b ‘ á˘ °UÉ˘ Nh
»°†≤J »àdGh IQóıG OGƒª∏d º¡dhÉæJ ÖÑ°ùH º¡dƒ≤Y
.á«°ùØædG ≈àMh á«∏≤©dGh á«ægòdG ádÉ◊G ≈∏Y
¯
IQƒ°U º°SQ áæ°S 25 ôª©dG øe ≠∏Ñj
¬˘à˘dÉ˘Mh ¿ƒ˘æ› ¬˘fCÉ˘H »˘°VÉ˘≤˘dG ΩÉ˘eCG
¢†©˘Ñ˘ H ∂dPh á˘ jƒ˘ °S ÒZ á˘ «˘ æ˘ gò˘ dG
»MƒJ ¿CG É¡fCÉ°T øe »àdG äÉaô°üàdG
áHÉLE’G ¢†aQ å«M ,∂dòH »°VÉ≤∏d
á˘ ª˘ μ˘ ëÃ »˘ ˘°VÉ˘ ˘≤˘ ˘dG á˘ ˘∏˘ ˘Ä˘ ˘°SCG ø˘ ˘Y
Üô°†dG áª¡J ¢üîj Éª«a äÉjÉæ÷G
ÜÉ°ûdG á«ë°†dG ≈∏Y …óª©dG ìô÷Gh
πXh ,áæ°S 22 ¬æ°S RhÉéàj ⁄ …òdG
πàfl ¬fCG áªcÉÙG ∫ÓN ôgÉ¶àj
É°†aGQ ’Éª°Th Éæ«Á âØà∏jh É«∏≤Y
á˘«˘ë˘°†dG ¿CG ÒZ »˘°VÉ˘≤˘dG á˘¡˘LGƒ˘ e
¿CG ó˘cCGh á˘ª˘μÙG á˘Ä˘«˘g ø˘ e Ωó˘ ≤˘ J
h Ωô› ¬fCG º¡«M ‘ ±hô©e º¡àŸG
¿CG ±É°VCGh IQÉŸG ≥jôW ¢VÎ©j
ìÓ˘ °ùH ¬˘ «˘ ∏˘ Y ió˘ à˘ ˘YG ÒNC’G Gò˘ ˘g
≈∏Y á≤«ªY ÉMhôL ¬d ÖÑ°Sh ¢†«HCG
.¬LƒdG iƒà°ùe
∫É˘ ˘ LQ …CGô˘ ˘ d ´Ó˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°SG ‘h
Qó°üe ôcP ,IôgÉ¶dG ∫ƒM ¿ƒfÉ≤dG
‘ º¡àe 500 øY ójõj Ée ¿CG »FÉ°†b
AÉæKCG ¿ƒæ÷G ¿ƒYóqj á«eGôLEG ÉjÉ°†b
≈Ø˘°ûà˘°ùe ¤EG º˘¡˘∏˘jƒ˘ë˘à˘d ≥˘«˘≤˘ë˘à˘dG
πH ,¿ƒé°ùdG ∫óH á«∏≤©dG ¢VGôeC’G
´ƒ°†ÿG ¤EG óª©àj äÉH øe º¡æe ¿EG
äÉë°üŸG √òg iƒà°ùe ≈∏Y êÓ©∏d
Gò«ØæJ Gògh ,á˘«˘fƒ˘æ˘L á˘dÉ˘M AÉ˘YOÉ˘H
á«dhDƒ°ùŸG øe AÉØYE’G É¡aóg á£ÿ
ábÉ£H ≈∏Y º¡dƒ°üM ó©H á«FGõ÷G
√ò˘ g â∏˘ é˘ °Sh ,á˘ «˘ æ˘ gò˘ dG á˘ bÉ˘ YE’G
‘ ¿ƒ˘ ˘fÉ˘ ˘≤˘ ˘dG ∫É˘ ˘ LQ Ö°ùM ä’É◊G
ÚfóŸG ió˘ ˘ d ¿É˘ ˘ «˘ ˘ MC’G ø˘ ˘ e Òã˘ ˘ ˘c
ÜƒÑ◊Gh äGQó˘î˘ª˘∏˘d Úμ˘∏˘¡˘à˘°ùŸGh
ÒÑ˘ N Ú«˘ ˘©˘ ˘J ø˘ ˘Y É˘ ˘eCG á˘ ˘°Sƒ˘ ˘∏˘ ˘¡ŸG
»°VÉ≤dG äÉ«MÓ°U øe ¬fCG Ghôcòa
»àdG ájôjó≤àdG á£∏°ùdG ∂∏Á …òdG
øe IÈÿG á«ªgCG ôjó≤J øe ¬æμ“
IOÉ˘e ó˘Lƒ˘J ’ ¬˘fCG Ghó˘cCGh ,É˘ ¡˘ eó˘ Y
øμd ,á«∏≤©dG IÈî∏d áeõ∏e á«fƒfÉb
´ÉaódG QÉWEG ‘ É¡H ÖdÉ£j ´ÉaódG
.¬JAGôH äÉÑKEGh ¬∏cƒe øY
…ó¡eƒH.∫ÉeGC
øe Üô¡àdG πLGC øe ¿ƒæ÷G hGC »°ùØædG hGC »∏≤©dG ¢VôŸG AÉYOG ¿GE
É¡dÉ£HGC øWƒdG ºcÉfi É¡H ¢ü¨J çOGƒM »g á«fƒfÉ≤dG á«dhƒD°ùŸG
¿ƒYQÉH ÚeôÛG ¢†©H ∑Éæg h ºFGô÷G »ÑμJôe øe Òª°†dG ƒÁóY
≈àM ÉÃQh áHÉ«ædG hGC áWô°ûdG ´óîj øe º¡æeh ÜòμdÉH GkóL
øe äÓaÓ
E d á«Ñ£dG áæé∏dG ΩÉeGC ¿ƒæÛG QhO ø≤àjh ¬«eÉfi
AÉæKGC áªcÉÙG äÉ°ù∏L ‘ ÉgÉfógÉ°T ∞bGƒe É¡∏c »g h ÜÉ≤©dG
ÚeôÛG øe ójó©dG óLƒj å«M ºcÉÙG äÉ°ù∏÷ á«eƒ«dG Éæà«£¨J
OƒLh ΩóY πX ‘ ÜÉ≤©dG øe äÓaÓ
E d á∏«°Sh ¿ƒæ÷G ¿ƒYój
¿GE å«M Úeôéª∏d á«∏≤©dG áë°üdG ∞°ûμd ádƒ£eh á≤bóe äGÈN
¿ƒμJ Ée ÉÑdÉZ ¿ƒfÉ≤dG ∫ÉLQ Ö°ùM É¡éFÉàfh á©jô°S ¿ƒμJ áæjÉ©ŸG
.á≤«bO ÒZ
øe GQÉ£æb 30 øe ÌcCG èjhôJ Oó°üH
¢†Ñ≤dG AÉ≤dG óæY h èdÉ©ŸG ∞«μdG
¤OCG ø˘eC’G í˘dÉ˘°üe π˘Ñ˘b ø˘ e ¬˘ «˘ ∏˘ Y
ΩÉ˘ eCG ¬˘ dƒ˘ ã˘ e ó˘ æ˘ Y h äÉ˘ ë˘ jô˘ °üà˘ ˘H
≈YOG áªcÉ˘ë˘ª˘∏˘d äÉ˘jÉ˘æ÷G á˘ª˘μfi
®ÉØdCÉH ßØ∏àj h ñô°üj CGóH h ¿ƒæ÷G
â∏LCG ¬à«°†b ¿CG Éª∏Y áeƒ¡Øe ÒZ
ôeC’G ¿Éc h á«dÉààe äGôe 3 øe ÌcCG
IÈÿG ø˘e º˘Zô˘dÉ˘H ∑ƒ˘μ˘°û∏˘ d GÒã˘ e
á«Ñ∏°S áé«àædG ¿ƒμàd ¬d âjôLG »àdG
. ¬≤M ‘
ó˘©˘J á˘«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG IÈÿG âfÉ˘ c ¿EGh
∫É˘ ˘ ˘LQ Ö°ùM á˘ ˘ ˘jQhô˘ ˘ ˘°V ø˘ ˘ ˘e ÌcCG
¬©à“h º¡àŸG á«∏gCG äÉÑKE’ ¿ƒfÉ≤dG
∫hDƒ°ùe ¬∏©Œ »àdG á«∏≤©dG áØ°üdÉH
á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG á˘£˘∏˘°ùdG ¿CG ’EG ,É˘«˘FGõ˘L
¿ƒμJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘ »°VÉ≤∏d
,ºμ◊G ≥£f πÑb IQƒ°U AÉæÑd á«aÉc
»Yój ä’ÉM IóY â∏é°S ¬fCG á°UÉN
á˘ «˘ fƒ˘ æ˘ L ä’É˘ M ¿ƒ˘ ª˘ ¡˘ àŸG É˘ ¡˘ «˘ a
¤EG πjƒëàdGh ÜÉ≤©dG øe äÓaEÓd
áHƒ≤Y AÉ˘°†b ∫ó˘H á˘«˘∏˘≤˘Y äÉ˘ë˘°üe
.øé°ùdG
¿ƒ˘ ˘ ˘æ÷G ≈˘ ˘ ˘Y OqG ô˘ ˘ ˘NBG ¢üî˘ ˘ ˘ °T
ó©H á«fƒfÉ≤dG á«dhDƒ°ùŸG øe Üô¡à∏d
ÜÉ°T ∫hÉM Éªc √QÉL º°ùL √ƒ°T ¿CG
øe ¿Éc √ÉæjôLCG …òdG ´Ó£à°S’G
ø˘ e Oó˘ Y ≈˘ ∏˘ Y É˘ æ˘ aƒ˘ bh ≥˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘æ˘ ˘e
∞˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘îÃ â∏˘ ˘é˘ ˘°S »˘ ˘à˘ ˘dG ä’É◊G
¢UÉ˘ î˘ °TCG É˘ ¡˘ dÉ˘ £˘ HCG ¿É˘ ˘c º˘ ˘cÉÙG
øe º¡˘æ˘e ,á˘JhÉ˘Ø˘à˘e ΩÉ˘μ˘MCÉ˘H Gƒ˘æ˘jOCG
Ó©a ¿Éc øe º¡æeh ¿ƒæ÷G ≈YOqG
¿CG ÒZ ,á˘«˘fƒ˘æ˘L ä’É˘ M ø˘ e ÊÉ˘ ©˘ j
É˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ e ó˘ ©˘ J »˘ à˘ dG IÈÿG ΩGó˘ ©˘ ˘fG
ä’É◊G øe Òãc ‘ ´Éaó∏d ÉjQhô°V
á˘£˘∏˘°ùdG ≈˘ ∏˘ Y »˘ °VÉ˘ ≤˘ dG OÉ˘ ª˘ à˘ YGh
ÚfÉÛG øe á˘Ä˘a π˘©˘L ,á˘jô˘jó˘≤˘à˘dG
á«fƒfÉb ¢Uƒ°üf ≥ah ÖbÉ©Jh ºcÉ–
¢ù«˘ d h á˘ «˘ ∏˘ gC’G »˘ ∏˘ eÉ˘ μ˘ ˘d âYô˘ ˘°T
.¢ùμ©dG
ádÉëH ÜÉ°üŸG ¢üî°ûdG Èà©jh
πeÉc á©£≤àe á«Ø«μH π≤©dG ¿Gó≤a
Oƒ˘©˘j »˘à˘dG äGÎØ˘dG ∫Ó˘ N á˘ «˘ ∏˘ gC’G
π≤©∏d …OGQE’G ¿Gó≤ØdGh , ¬«dEG ¬∏≤Y
äOóM ó≤a á«dhDƒ°ùŸG øe »Ø©j ’
äÉ˘ Hƒ˘ ≤˘ ©˘ dG ¿ƒ˘ fÉ˘ b ø˘ ˘e13 IOÉ˘ ˘ ˘ ˘ŸG
,á«∏gC’G ËóY Èà©j …òdG ¢üî°ûdG
øe ±ô°üJ …CG ¬æe í°üj ’ ‹ÉàdÉHh
øe ójó©dG ∑Éæg h ÉbÓWEG ¬JÉaô°üJ
á«°†b Éª«°S’ ÉgóæY ÉæØbh á∏ãeC’G
á˘ ˘ «˘ ˘ °†b ‘ •Qƒ˘ ˘ J …ò˘ ˘ dG π˘ ˘ ¡˘ ˘ μ˘ ˘ dG
ƒ˘ ˘g h ¬˘ ˘£˘ ˘ Ñ˘ ˘ °V ” å«˘ ˘ M äGQófl
çOGƒM
10
É¡HÉë°UGC ≈∏Y AGóàY’G ó©H ÒÑμdG ºé◊G øe áæMÉ°T 20 Gƒbô°S
... áà°ùdG ¥ô£dG ´Éq£b ó°V øé°ùdG
πª©à°ùJ äÉæMÉ°ûdG »μdÉe øe º¡∏L ÉjÉë°V …QGƒ¡dG …ó«°S
ÉgOÉØe ihÉμ°T ´Gój’E ≈°üM h πeQ øe AÉæÑdG OGƒe π≤ædG ‘
»YóJ áHÉ°üY OGôaGC ±ôW øe º¡JÉÑcôe ábô°S ¤GE º¡°Vô©J
™°VƒdG áaô©Ÿ GƒØbƒàj ¿G OôéÃ h IóYÉ°ùe ¤G áLÉëH º¡fGC
ô˘LÉ˘æÿÉ˘H ó˘jó˘¡˘à˘dG á˘∏˘FÉ˘W â– Üô˘°†dÉ˘H º˘¡˘«˘∏˘Y ¿ƒ˘dÉ˘¡˘æ˘ j
áj’h øe’C …ôëàdGh åëÑdG ábôa ô°UÉæY ô°TÉÑàd .±ƒ«°ùdGh
¤GE É¡dÓN øe â∏°UƒJ á«°†≤dG ‘ á≤ª©e äÉjô– ¿Gôgh
ò«Øæàd Gôch ¬æe GhòîJG øjòdG ¿ÉμŸGh Úª¡àŸG ájƒg ójó–
±ô˘W ø˘e ¿É˘μŸG ΩÉ˘ë˘à˘bG ≥˘jô˘W ø˘Y á˘«˘aGÎMÉ˘H º˘¡˘ª˘FGô˘L
.πNóàdG ¥ôa ô°UÉæY
Ü.∫ÉeGC
AÉ°†b ¢ù∏éÃ ±ÉæÄà°S’G áªμfi ¢ùeGC ∫hGC äójGC
ÚH É˘ e ΩÉ˘ μ˘ MGC ‘ π˘ ã˘ ª˘ àŸG h »˘ FGó˘ à˘ ˘H’G º˘ ˘μ◊G ¿Gô˘ ˘gh
¿ƒ∏μ°ûj Úª¡àe 6 ≥M ‘ áæ°S 15h 10 ¤GE øjô¡°ûdG
äÉæMÉ°ûdG ábô°S ‘ á°ü°üîàe IÒ£N á«eGôLGE áHÉ°üY
20 ≈∏Y ƒ£°ùdG ‘ º¡Yƒ∏°V âÑK å«M ÒÑμdG ºé◊G øe
áLÉëH º¡fGC ÚYóe º¡«≤FÉ°S ≥jôW ¢VGÎYG ó©H áÑcôe
AGóàY’ÉH Gƒeƒ≤«d π°üM Ée ƒg h IóYÉ°ùe ¤GE á°SÉe
” å«M áeó°U ‘ ÉjÉë°†dG ÚcQÉJ ºgó««≤Jh º¡«∏Y
.∞æ©dÉH ábô°ùdGh QGô°TGC á«©ªL øjƒμJ áª¡àH º¡à©HÉàe
»ëH ™HÉ°ùdG …ô°†◊G øe’CG ô°UÉæY ¤GE Ωó≤J ób h
âæ°Tƒ“ Ú©H ÚæWGƒe ≈∏Y AGóàY’G ‘ ¿ƒ°üàfl
∑Gô°ûdG ‘ áHÉ°ü©dG OGôaGC á«≤H h zá≤H{ , záJƒM{
Ëôc .ì
äÉÑcôŸG ≥MGƒd ¢Uƒ°üd ≥M ‘ É°ùÑM äGƒæ°S 3 h
ô°UÉæY äô°TÉH É¡æ«M äÉÑcôŸG øe QÉ«Z ™£bh º¡°VGôZGC
äôØ°SGC á«°†≤dG ‘ á≤ª©e äÉjô– …ôëàdGh åëÑdG ábôa
Ú°ùÑ∏àe Úª¡àŸG ∞«bƒJ øe áªμfi á£N è°ùf ∫ÓN øe
” å«M áÑcôe πNGO øe äÉbô°ùdG ióMGE ò«ØæàH º¡eÉ«≤H
≈∏Y º¡JRƒëH §Ñ°V ” PGE ≥«≤ëàdG ¤GE ºgOÉ«àbGh º¡Ø«bƒJ
É¡æe º¡JÉbô°S ò«ØæJ ‘ É¡fƒ∏ª©à°ùj äGó©eh ¢VGôZGC
øYh Úª¡àŸG ¿GC ÚÑJ »ZGôH äÉμØeh á©æ£°üe í«JÉØe
ó°UÎH ¿ƒeƒ≤j á«FGƒ°ûY IÒ¶◊ ¢SQÉM ™e ƒDWGƒàdG ≥jôW
. á«aGÎMÉH º¡JÉbô°S ò«ØæàH ºgÉjÉë°V
á˘¡˘LƒŸG º˘¡˘à˘dG Úª˘¡˘àŸG ô˘μ˘fGC á˘ª˘cÉÙG á˘ °ù∏˘ L ‘
º˘¡˘≤˘HGƒ˘°S º˘μ˘ë˘H º˘¡˘d â≤˘Ø˘d º˘¡˘J É˘¡˘ fGC ÚMô˘ °üe º˘ ¡˘ «˘ dGE
. á≤HÉ°ùdG á«FÉ°†≤dG
Ü.GC
AÉ°†b ¢ù∏éÃ ±ÉæÄà°S’G áªμfi ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f äójGC
GòaÉf É°ùÑM äGƒæ°S 3 ‘ πãªàŸG h ≥HÉ°ùdG ºμ◊G ¿Gôg
IÒ£N á«˘eGô˘LGE á˘HÉ˘°üY ¤GE ¿ƒ˘ª˘à˘æ˘j Úª˘¡˘à˘e 3 ≥˘ ˘ M ‘
ô°ùμdG ≥jôW øY äÉÑcôŸG ≥MGƒd ábô°S ‘ á°ü°üîàe
DƒWGƒàdÉH ábô°S 15 GhòØf å«M á©æ£°üe í«JÉØe ∫Éª©à°SGh
¢VGô˘ ZGC ≈˘ ∏˘ Y ƒ˘ £˘ °ùdÉ˘ H á˘ «˘ ˘FGƒ˘ ˘°ûY IÒ¶◊ ¢SQÉ˘ ˘M ™˘ ˘e
” h iôNGC QÉ«Z ™£bh ƒjOGQ Iõ¡LGC øe É¡≤MGƒdh É¡HÉë°UGC
Oó©àdÉH ábô°ùdGh QGô°TGC á˘«˘©˘ª˘L ø˘jƒ˘μ˘J á˘ª˘¡˘à˘H º˘¡˘à˘©˘HÉ˘à˘e
ÚM Ωô°üæŸG …Ée ô¡°T ¤GE Oƒ©J á«°†≤dG ±hôX . ô°ùμdÉHh
ÉjÉë°†dG øe ójó©dG áæjóŸG §°SƒH øe’CG ô°UÉæY ¤GE Ωó≤J
äÉbô°S ¤GE º¡°Vô©J ÉgOÉØe …hÉμ°T ´Gój’E QÉŒ º¡à«ÑdÉZ
≈˘∏˘Y º˘¡˘FÓ˘«˘à˘°SÉ˘H Údƒ˘¡› ±ô˘W ø˘e º˘¡˘JÉ˘Ñ˘cô˘ e âdÉ˘ W
äÉYÉ°S ∫ÓN zá«gÉÑdG{ äÉbô£H ≈MôL 10
z»chRƒ°S{ ´ƒf øe IQÉ«°S ±GôëfG
á¨dÉÑdG { G .O { IƒYóŸG ÉgOƒ≤J âfÉc
âÑ˘«˘°UGC »˘à˘dG á˘æ˘ °S 26 ô˘ª˘ ©˘ dG ø˘ e
á˘«˘≤˘H á˘≤˘aQ âfÉ˘c ø˘jó˘«˘dGh ¬˘Lƒ˘ dÉ˘ H
ƒYóŸÉH ôe’CG ≥∏©àjh É¡à∏FÉY OGôaGC
áæ°S 20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG { Ω. O {
O { Ü’CG h ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y Ö«°UGC
¢SGCô˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y Ö«˘ °UGC { ±.
≠dÉÑdG { G. • { IƒYóŸG Ω’CG h ¬LƒdGh
‘ âÑ˘«˘°UÉC˘a á˘ æ˘ °S 53 ô˘ª˘ ©˘ dG ø˘ e
çOÉM ™bh iôNG á¡L øeh .¢Vƒ◊G
øH ÚH §HGôdG ≥jô£dÉH ôNGB Qhôe
IQÉ«°S ÜÓ≤fG ‘ πã“ πjó≤H áÑ≤Y
É˘¡˘æ˘à˘ e ≈˘ ∏˘ Y ¿É˘ c zGORÉ˘ e{ ´ƒ˘ f ø˘ e
ôª©dG øe ≠dÉÑdG { ì. Ü { ¿É≤«≤°ûdG
ôª©dG øe ≠dÉÑdG { Ü .Ü { h áæ°S 63
Ü.GB .áØ«ØN ìhôéH ÉÑ«°UGC áæ°S 36
á˘ Ø˘ ∏fl z¿É˘ Zƒ˘ d{ ´ƒ˘ f ø˘ e IQÉ˘ «˘ ˘°S
{ ¢S. ´ { ƒYóŸG ≥FÉ°ùdG áHÉ°UGE
‘ ìhôéH áæ°S 21 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
.¢SGCôdG h áÑbôdG
âeó˘£˘°UG AÉ˘æ˘«ŸG ≥˘jô˘£˘ H h
É˘gOƒ˘≤˘j á˘«˘FGƒ˘ g á˘ LGQó˘ H á˘ æ˘ MÉ˘ °T
20 ôª©dG øe ≠dÉÑdG { ê .ì { ƒYóŸG
IOó©àe äÉHÉ°U’E ¢Vô©J …òdG áæ°S
ÖMÉ˘°U É˘eGCh º˘°ù÷G AÉ˘ë˘fGC π˘eÉ˘ μ˘ H
¿É˘μ˘e ‘ ¬˘«˘∏˘Y Ì©˘j º˘∏˘a á˘ æ˘ MÉ˘ °ûdG
ájó∏ÑH ôNGB çOÉM πé°Sh .çOÉ◊G
IQÉ«°S ±GôëfG ‘ πã“ áeôμdG ÚY
∞˘∏˘N É‡ zø˘ bÉ˘ a õ˘ dƒ˘ a{ ´ƒ˘ f ø˘ e
øe ≠dÉÑdG { Ω. Ω { ƒYóŸG áHÉ°UGE
ô¡¶dG iƒà°ùe ≈∏Y áæ°S 46 ôª©dG
.çOÉ◊G øe { ∑ { ≥FÉ°ùdG É‚ Éª«a
ó¡°ûa ø≤ÙG ¥ôW ≈≤à∏e ÉeGC
á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe â∏é°S
áYÉ°S 24 ∫Ó˘ ˘N ¿Gô˘ ˘gh á˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ d
âØ∏N Qhôe çOGƒM IóY IÒN’CG
áJhÉØàe ìhôéH ¢UÉî°TGC 10 áHÉ°UGE
¤G É˘ gô˘ KGE ≈˘ ∏˘ Y Gƒ˘ ∏˘ ˘≤˘ ˘f IQƒ˘ ˘£ÿG
»≤∏àd á«FÉØ°ûà°S’G ídÉ°üŸG ∞∏àfl
.êÓ©dG
á≤£æÃ ∫h’CG çOÉ◊G πé°Sh
IQÉ˘ «˘ °S Ωó˘ °U ‘ π˘ ã“ z»˘ °Thô˘ ˘dG{
øe ≠dÉÑdG { h .Æ {
≈Yój Éî«°T
QƒÑY ¬àdhÉfi AÉæKGC áæ°S 60 ôª©dG
¬˘ à˘ HÉ˘ ˘°UGE ‘ ÖÑ˘ ˘°ùJ É‡ ≥˘ ˘jô˘ ˘£˘ ˘dG
º°ù÷G AÉëfGC πeÉμH IOó©àe ìhôéH
≈˘Ø˘°ûà˘ °ùŸG ¤GE É˘ gô˘ KG ≈˘ ∏˘ Y π˘ ≤˘ f
ÖMÉ˘ ˘°U É˘ ˘eG ¿Gô˘ ˘gƒ˘ ˘ d »˘ ˘ ©˘ ˘ eÉ÷G
.QGôØdÉH PÓa áÑcôŸG
âaô˘ ë˘ fG ô˘ Ø˘ °Sƒ˘ H Å˘ WÉ˘ ˘°ûH h
É«fÉ°ùdÉH IQÉªY ¿Éμ°S §°Sh ÖYQh Ió«°S ¥ÉæàNG
á«FÉHô¡c äGOGóY QÉéØfG ôKGE
¿Éμe ¤GE á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe á≤aQ zRÉ¨dÉfƒ°S{
≥˘jƒ˘£˘à˘H Gƒ˘eÉ˘b å«˘M á˘Wô˘°ûdG ô˘°UÉ˘æ˘ Y h ≥˘ jô◊G
»FÉHô¡μdG QÉ«àdG ™£b ‘ ´hô°ûdGh ¬æ«eÉCJ h ¿ÉμŸG
ΩÉ˘ b É˘ ª˘ c GCƒ˘ °SC’G ÖæŒh ≥˘ jô◊G AÉ˘ Ø˘ W’E RÉ˘ ˘¨˘ ˘dGh
»à˘dG á˘«˘ë˘°†dG ±É˘©˘°SÉE˘H á˘«˘fóŸG á˘jÉ˘ª◊G ô˘°UÉ˘æ˘Y
¤G É¡∏≤f ”h QGhódG h ¢ùØæàdG ‘ ≥«°†d â°Vô©J
.êÓ©dG »≤∏àd ¿Gôg h ≈Ø°ûà°ùe
Ü.GC
‘ ÖÑ˘°ùJ ∫ƒ˘¡˘e ≥˘jô˘M ¢ùeGC ∫hGC á˘∏˘ «˘ d ™˘ dó˘ fG
á˘ «˘ FÉ˘ Hô˘ ¡˘ μ˘ dG äGOGó˘ ©˘ dG ø˘ e á˘ Yƒ˘ ª› QÉ˘ é˘ ˘Ø˘ ˘fG
55 »ëH ≥HGƒW 4 øe áfƒμàe IQÉª©H IóLGƒàŸG
Ió«°S áHÉ°UGE ≥jô◊G ∞∏N óbh . É«fÉ°ùdÉH øμ°ùe
¥ÉæàNÉH áæ°S 47 ôª©dG øe ≠∏ÑJ { ± .¥ { ≈YóJ
ø˘jò˘dG ¿É˘μ˘°ùdG §˘°Sh ±ƒÿGh ÖYô˘ dG ø˘ e á˘ dÉ˘ Mh
∫ÉªY π≤æJ ∂dP ôKGE ≈∏Yh çOÉ◊G ∫ƒ¡d Gƒeó°U
QÉ` `¡` °TGE
¯
.¢S. ì/ƒ˘YóŸG á˘jó˘∏˘Ñ˘ dG ¢ùØ˘ f
∞˘«˘bƒ˘J ” É˘ª˘«˘a á˘æ˘ °S 26 /´
»ëH ¿É˘ª˘«˘≤˘e ø˘jô˘NBG Ú°üî˘°T
ì /øjƒYóŸG øe πc Iôgƒ÷G
áæ°S 24 /ì Æ/ h áæ°S 22 /Ü
IQÉ«°ùdG õéM ” ∂dP ™e IGRGƒe
É¡©°Vhh º¡JÓ≤æJ ‘ á∏ª©à°ùŸG
.IÒ¶◊ÉH
ΩÉ˘eGC Gƒ˘eó˘b º˘¡˘«˘a ¬˘Ñ˘ à˘ °ûŸG
ió˘ d á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G π˘ «˘ ch ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG
ôeGC …òdG âæ°Tƒ“ ÚY áªμfi
. âbƒDŸG ¢ùÑ÷G º¡YGójÉEH
øe πμH ôeC’G ≥∏©àjh Éª¡Ø«bƒJh
áæ°S 22 /G Ω Ü ¢S /øjƒYóŸG
áæ°S 29 /Ω ´/ h záJƒM{ ≈æμŸG
∞«bƒ˘J ” É˘ª˘«˘a zá˘≤˘H{ ≈˘æ˘μŸG
ájó∏ÑH º«˘≤ŸG ådÉ˘ã˘dG º˘¡˘μ˘jô˘°T
24 /Q .… /ƒYóŸG ºë∏dG áÑ©°T
” ¬˘æ˘μ˘°ùe ¢û«˘à˘ Ø˘ J ó˘ ©˘ H á˘ æ˘ °S
AÉ˘ ˘°†«˘ ˘Ñ˘ ˘dG á˘ ˘ ë˘ ˘ ∏˘ ˘ °SC’G õ˘ ˘ é˘ ˘ M
á∏ãªàe AGóàY’G ‘ á∏ª©à°ùŸG
ºé◊G øe QƒWÉ°Sh ±ƒ«°S ‘
ó«°U á˘«˘bó˘æ˘Hh ô˘LÉ˘æ˘Nh ÒÑ˘μ˘dG
øe ¬˘μ˘jô˘°T ∞˘«˘bƒ˘J ™˘e á˘jô˘ë˘H
ô°UÉæY ´ƒÑ°S’
C G ájÉ¡f âæμ“
øe âæ°Tƒ“ ÚY áj’h øeGC
áfƒμàe QGô°TGC á«©ªL ∂«μØJ
‘ á°üàfl ¢UÉî˘°TGC 6 øe
.ÚæWGƒŸG ≈∏Y AGóàY’G
á˘dhÉfi ó˘©˘H äAÉ˘L á˘«˘∏˘ª˘©˘ dG
1000 »ëH ¢üî°T ≈∏Y AGóàY’G
¬˘ ˘æ˘ ˘μ˘ ˘°ùe Úaó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°ùe ø˘ ˘μ˘ ˘ °ùe
áahô©ŸG ájQÉf äÉahò≤e á£°SGƒH
Ohó˘M ‘ z∫É˘«˘æ˘ «˘ °ùdG{ `H É˘ «˘ Ñ˘ ©˘ °T
ÉMÉÑ°U ∞°üædGh IóMGƒdG áYÉ°ùdG
áj’ƒdG øeGC ídÉ°üe πNóJ ó©H h
øe IQÉ«°S á£°SGƒH QGôØdÉH GhP’
âeÉb »àdG äÉjôëàdG^ zÉfÉ°T{ ´ƒf
∫h’CG …ô°†◊G øe’CG ídÉ°üe É¡H
á˘«˘F’ƒ˘dG á˘ë˘∏˘ °üŸG ô˘ °UÉ˘ æ˘ Y ™˘ e
ó˘ jó– ” á˘ «˘ FÉ˘ °†≤˘ dG á˘ Wô˘ °û∏˘ ˘d
ºgOÉ«àYÉH Úahô©e º¡fƒc º¡àjƒg
QOÉ°U ¢û«àØàdÉH ¿PGE ó©H h ΩGôL’EG
iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ó«°ùdG øY
¢û«àØJ ” âæ°Tƒ“ ÚY áªμfi
»ëH º¡«a ¬Ñà°ûŸG øcÉ°ùe ióMGE
¿É˘Ä˘Ñ˘à˘î˘j É˘fÉ˘c ø˘jGC ¿É˘jõ˘e ó˘ ªfi
¿ÉJƒÑdG RÉZ IQhQÉ≤H É¡dõæe ÒéØàH ¬JódGh Oó¡j Òμ°S »æ«©HQGC
¿Gôgh áªμëÃ É¡æHG øY ƒØ©dG ¢ùªà∏J Ω’CG
ó©H ∂dP h ôμ°S ádÉM ‘ ¿Éc …òdG ÉgóÑc Iò∏a πÑb
.∫ƒëμdG AGô°ûd ∫ÉŸG ¬ª«∏°ùJ â°†aQ ¿CG
É¡JÉ≤«≤– ídÉ°üŸG äGP äô°TÉH ÉgôKEG ≈∏Y h
õcôe ¤EG √OÉ«àbG h º¡àŸG ∞«bƒJ ¤EG â°†aCG »àdG
π˘«˘ch ô˘eCG å«˘M á˘dGó˘©˘dG ≈˘∏˘ Y ¬˘ à˘ dÉ˘ MEG º˘ K ø˘ eC’G
≈∏Y ¬à©HÉàŸ âbDƒŸG ¢ùÑ◊G ¬YGójEÉH ájQƒ¡ª÷G
.ºà°ûdG h Ö°ùdG h ∫ƒ°UC’G ≈∏Y …ó©àdG ¢SÉ°SCG
Ωô÷G º˘ ¡˘ àŸG ô˘ μ˘ fGC á˘ ª˘ cÉÙG á˘ °ù∏˘ L AÉ˘ ˘æ˘ ˘KGC
¬˘Jó˘dGh äÉ˘ë˘jô˘°üJ âHQÉ˘°†J É˘ª˘«˘ a ,¬˘ «˘ dGE Üƒ˘ °ùæŸG
áHƒ≤Y â°ùªàdG áeÉ©dG áHÉ«ædG ¿G ’GE,¬æY ƒØ©dG áÑdÉW
á°VhôØe á«dÉe áeGôZ ójó°ùJ ™e GòaÉf É°ùÑM áæ°S
.OGó°ùdG
¢S.íHGQhGC
´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f ¿GôgƒH íæ÷G áªμfi âbô£J
h Ö°ùdG h ∫ƒ°U’CG ≈∏Y …ó©àdG á«°†b ¤GE •QÉØdG
âMGQ »˘æ˘«˘©˘HQGC É˘¡˘°SÉ˘°SGC ≈˘∏˘Y ™˘Hƒ˘J »˘ à˘ dG h º˘ à˘ °ûdG
80 ôª©dG øe á¨dÉÑdG áæ°ùŸG ¬JódGh ¬eôL á«ë°V
ô¡°TGC 6 áHƒ≤Y ¬≤M ‘ áªμÙG â°†b å«M,áæ°S
á˘°Vhô˘Ø˘e á˘«˘dÉ˘e á˘eGô˘Z ó˘jó˘ °ùJ ™˘ e Gò˘ aÉ˘ f É˘ °ùÑ˘ M
.OGó°ùdG
á°ù∏L øe IÉ≤à°ùŸG h ∫É◊G á«°†b äÉ«ã«M
ÉeóæY á«°VÉŸG á∏«∏≤dG ΩÉjC’G ¤EG Oƒ©J áªcÉÙG
´GójE’ ¿GôgƒH øeC’G ídÉ°üe iód RƒéY âeó≤J
ójó¡àdG h ºà°ûdG h Ö°ù∏d É¡°Vô©J ÉgOÉØe iƒμ°T
øe ¿ÉJƒÑdG RÉZ IQhQÉb ∫Éª©à°SÉH É¡æμ°ùe ÒéØàH
π∏°ùàdÉH √QÉL â«H ¥QÉ°S ó°V É°ùÑM ¿ÉeÉY
»àdG äÉª°üH ¬ààÑKG Ée Gòg h ábô°ùdG
¬˘à˘dÉ˘MGE º˘à˘«˘d,á˘©˘bGƒ˘dG ¿É˘μÃ äó˘Lh
π˘ ˘«˘ ˘ch ô˘ ˘eGC å«˘ ˘M á˘ ˘dGó˘ ˘©˘ ˘dG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y
¢ùÑ◊G ø˘ gQ ¬˘ YGó˘ jÉE˘ H á˘ jQƒ˘ ¡˘ ª÷G
ábô°ùdG ¢SÉ°SGC ≈∏Y ¬à©HÉàŸ âbƒDŸG
.π∏°ùàdÉH
ô˘ ˘μ˘ ˘fGC á˘ ˘cÉÙG á˘ ˘°ù∏˘ ˘L ∫Ó˘ ˘N
ø˘ e h ¬˘ «˘ dGE Üƒ˘ °ùæŸG Ωô÷G º˘ ¡˘ àŸG
π˘«˘°UÉ˘Ø˘J π˘ c á˘ «˘ ë˘ °†dG Oô˘ °S ¬˘ à˘ ¡˘ L
¬≤M ‘ áeÉ©dG áHÉ«ædG ¢ùªà∏àd,á©bGƒdG
ócƒDJh,GòaÉf É°ùÑM äGƒæ°S 3 áHƒ≤Y
ΩÉeGC πKÉŸG ≥M ‘ áª¡àdG ¿ÉcQGC äƒÑK
»˘à˘dG á˘dO’CG ∫Ó˘N ø˘e Gò˘gh á˘dGó˘ ©˘ dG
á˘Ä˘«˘g ≥˘£˘æ˘ à˘ d.≥˘ «˘ ≤˘ ë˘ à˘ dG ‘ äAÉ˘ L
º˘ ˘μ◊É˘ ˘H á˘ ˘dhGóŸG ó˘ ˘©˘ ˘H á˘ ˘ª˘ ˘ μÙG
.É≤HÉ°S QƒcòŸG
¢S.GC
≈∏Y h,øμ°ùŸG πNGO øe ¢VGôZ’CG
í˘ ˘ dÉ˘ ˘ °üŸG äGP äô˘ ˘ ˘°TÉ˘ ˘ ˘H É˘ ˘ ˘gô˘ ˘ ˘KG
á˘«˘°†≤˘dG ∫ƒ˘M á˘≤˘ª˘©ŸG É˘¡˘JÉ˘≤˘«˘ ≤–
á«∏ªY òØf á«ë°†dG QÉL ¿ÉCH ÚÑàa
á«FGóàH’G íæ÷G áªμfi â°†b
´ƒ˘Ñ˘°S’CG á˘jÉ˘¡˘f ø˘jó˘dG ∫É˘ª˘L »˘ ë˘ H
É°ùÑM ÚeÉY áHƒ≤Y ≥«Ñ£àH •QÉØdG
‘ º¡àe ≥M ‘ á«dÉe áeGôZh GòaÉf
‘ ¬WQƒJ ó©H ôª©dG øe äÉæjô°û©dG
¬à«ë°V ìGQ π∏°ùàdÉH ábô°ùdG á«°†b
Oó˘°üH ¬˘æ˘ μ˘ °ùe º˘ ë˘ à˘ bG »˘ æ˘ «˘ °ùª˘ N
.ábô°ùdG
ΩÉj’CG ¤GE Oƒ©J á«°†≤dG π«°UÉØJ
á«ë°†dG ÓhGC ÚM á«°VÉŸG á∏«∏≤dG
É˘gOÉ˘Ø˘e ø˘e’CG í˘dÉ˘°üe ió˘d iƒ˘ μ˘ °T
π∏°ùJ ∫ƒ¡› πÑb øe ábô°ù∏d ¬°Vô©J
á˘ ˘ YÉ˘ ˘ °ùdG Ohó˘ ˘ M ‘ ¬˘ ˘ æ˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘°ùe ¤GE
h á˘bô˘°ùdG ¢Vô˘¨˘H É˘MÉ˘Ñ˘°U á˘°SOÉ˘°ùdG
∞JGƒg Gòc h ‹Ée ≠∏Ñe âdÉW »àdG
ø˘ ˘e É˘ ˘gÒZ h ó˘ ˘j á˘ ˘YÉ˘ ˘°S h á˘ ˘dÉ˘ ˘≤˘ ˘f
¿Gõ«∏¨H zΩƒª°S{ »©FÉH •É°ûæd óM ™°Vh
áªμfi iód ájQƒ¡ª÷G π«ch ¢ùeGC ∫hGC ôeGC
Ú°üî°T ≥M ‘ âbƒDŸG ¢ùÑ◊G ´GójÉEH ¿Gõ«∏Z
h IRÉ«M áª¡J Éª¡d â¡Lh áæ°S 28 h 21 ¿É¨∏Ñj
π˘ Ñ˘ b ø˘ e É˘ ª˘ ¡˘ Ø˘ «˘ bƒ˘ J Ö≤˘ Y äGQóıG è˘ jhô˘ J
A’ƒDg ¿Éc å«M , áj’ƒdG øe’C á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG
. äGQóıG èjhÎH ¿Éeƒ≤j ÚHÉ°ûdG
øY äôØ°SGC ô°UÉæ©dG äGP çÉëHGC h äÉjô–
” h »eGôL’EG Éª¡WÉ°ûæH Ú°ùÑ∏àe Éª¡£Ñ°V
, èdÉ©ŸG ∞«μdG øe ΩGôZ 192 ÉgQób á«ªc õéM
QÉ˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘fG ‘ âbƒDŸG ¢ùÑ◊G É˘ ˘ª˘ ˘¡˘ ˘YGó˘ ˘jGE º˘ ˘à˘ ˘«˘ ˘d
. Éª¡àªcÉfi
‹Ó«é∏H Ióæ«d
∞«°nU
11
ájQƒ¡ª÷G
Ióμ«μ°ùH Ö°ü≤dG …OGh ÅWÉ°T
á` aÉ` ¶æ Gd h á` MGô Gd øY Ú` ãMÉÑdG á` ∏Ñb
π``` `¶dG ‘
êGhõdG »JÉCj ¢Sô©odG ó©H
πàæª°T áªWÉa
É¡d ΩÉ≤Jo πaÉfi , »¡àæJ ’ h GCóÑJ ¿GƒdGC áLô¡H
ôjòÑJ , ôgódG ±hô°üd Ó¡L h ÉaGô°SG h Éaô°U , É«fódG
óàÁ ô¡°S , ¿óÑdG h ¢ùØæ∏d OÉ¡LG , ΩÉ©£dG h ∫ÉŸG ‘
¥ƒØJ AÉjRCG ¢VôY , ôéØdÉH ¬HÉCj ¿GC ¿hO ¥hô°ûdG ¤GE
. RÉ«àeÉH h { ¿ÉHGQ ƒcÉH { h { ¿GOôc QÉ«H { ≈∏Y
h äGQÉ«q°ùdG ´GƒfGC π˘c ÜÓ˘é˘à˘°SG ‘ ¢ùaÉ˘æ˘J
≥¡æj { »Lój O{ h ÒeÉeõdG h ÒeGõŸG h äÉ°û«dÉμdG
πc ‘ äôëHGC ƒd h ÉgÒÑ©J º¡a ‘ n¬≤ØJ ød ÊÉZÉCH
, …ó«gGôØdG óªMÉCH äóéæà°SG h ¬jƒÑ«°S óYGƒb
.ô©°ûdG QƒëH ÖMÉ°U
øe Éæ°SGôYGC ‘ π°UÉCàJ á°Vƒe Ò°ü«d OÉY ìGÈàdG
íjOQG h í«£°T , ¿ƒbòdG ≈∏Y ∂ë°†dG h RGõàH’G πLGC
h Î°ùdG ÜÉZ , QÉªY’
C G h ¢SÉæL’
C G ÚH •ÓàNG h
p
h í°†ØdG π
M
h
,
á
ª
°
û
◊
G
ä
Q
O
É
Z
h
, ácÈdG âeóYG
q
q ƒJ
{ ¬Ñ°ûJ âëÑ°UGC »àdG Éæ°SGôYGC ‘ ∫GòàH’G øW
.{ …óL …GCQ ≈∏Y { áeƒ∏M »∏jÉH
, á°Tôa’
C G iƒ£J , ÊGh’
C G ™ªŒ, ∫ÉØfôμdG »¡àæj
, Ú∏Ø¨ŸG ºgGQO øe ÚjÓŸG ¬àÑ©L ‘ h »æ¨ŸG QOÉ¨j
¥ô°ùJ h ¿ƒjódG •ôa øe É¡°SGCQ ≈∏Y ¢Shô©dG ΩGC ó°ûJ
É¡YÉ«L º©£àd ¥ƒbôH h ¿ƒàjR øe »≤H Ée { áHÉq«£dG {
: êGhõdG GCóÑj h ....
´RGh äGP ÉqeGE , áLhõdG âq∏M h ¢Shô©dG äQOÉZ
o ∫ƒ≤dG qí°U øe... ÉqeGE h A»°T πc ≈∏Y É¡æ«©j »æjO
: É¡«a
ábGó◊G h áfÉ˘f’
C G h á˘fÉ˘æŸGh á˘fÉ˘æ◊G í˘μ˘æ˘J ’
É¡d »àdG áfÉæ◊Éa . á°VGôªŸG h ábGó°ûdG h ábGÈdGh
ÉÃ êhõdG ≈∏Y ø“ »àdG áfÉæŸGh ^ Éª¡«dGE ø– ¿GódGh
¥ô°ùJ »àdG ábGó◊G h ^ Úf’
C G IÒãc áfÉf’
C G h , ¬∏©ØJ
»àdG ábGÈdGh ^ êhõdG ∞∏μJh É˘¡˘à˘bó˘ë˘H A»˘°T π˘c
:π«b h .¬æ«°ù–h É¡¡Lh ≥jÈH É¡JÉbhGC ÖdÉZ π¨°ûæJ
’GE πcÉCJ Óa ΩÉ©£dG óæY Ö°†¨dG É¡Ñ«°üj »àdG »g
»àdG á°VGôªŸG h ^ ΩÓμdG IÒãc ábGó°ûdG h ^ ÉgóMh
¢Vôe ÒZ øe É¡JÉbhGC ÖdÉZ ¢VQÉªàJ
h ÖFÉ°üŸG »JÉCJ ÚM á◊É°üdG áLhõdG ±ô©Jh
. áLhõdG »JÉCJ ÚM ÖFÉ°üŸG ¢ù«d
Ω2016 ähGC 20 `d ≥aGƒŸG `g 1437 Ió©≤dG hP 16 âÑ°ùdG ¯
ô`````gGƒX
h
É«fÉÑ°SGE ‘ ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG ¿ÉLô¡e
13-12 ¢U
! ähGC øe ÒN’CG AÉ©HQC’G ‘ ôªM’CÉH ¿ƒ∏àJ ∫ƒfƒ«H
∞` `¡` `μdG
É«dÉ£jÉEH ¥QR’CG
13-12 ¢U
…OÓH øe
ô```gÉ¶e
áØ–
πªLGC .. ΩGôμ°S’
C G
ÜhôZ h ¥hô°T
⁄É` ` ©dG ‘ ¢ù` `ª°û∏d
13-12 ¢U
‘
ÉæJÉëØ°U
∞«°nU
13 12
ájQƒ¡ª÷G
É«fÉÑ°SGE ‘ ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG ¿ÉLô¡e
Ióμ«μ°ùH Ö°ü≤dG …OGh ÅWÉ°T
á` àÉ` `¶ædG h á` `MGôdG øY Ú` `ãMÉÑdG á` `∏Ñb
zÖ°ü≤dG …OGh{ ÅWÉ°T ó¡°ûj
πÑb øe GÒÑc ’ÉÑbG Ióμ«μ°ùH
º¡ëFGô°T πμH ÚaÉ£°üŸG
h ,äÓFÉ©dG Éª«°S ’ ,á«YÉªàL’G
º°Sƒe ∫ÓN øWƒdG AÉëfCG πc øe
ÅWÉ°ûdG Gòg ™≤jh ,±É«£°U’G
¢†Øîæe ¿Éμe ‘ …ô°†◊G
ÖfÉL ≈∏Y QÉàeC’G äGô°û©H
…òdG ó«MƒdG êhOõŸG ≥jô£dG
Ióμ«μ°S ÚH äGQÉ«°ùdG πc ¬μ∏°ùJ
AGõLCG ¬«a â°ü°üN …òdGh á∏Ø∏a h
øμÁ πμ°ûH äÉÑcôŸG ∞bƒàd IÒÑc
ôXÉæŸG ∂∏àH ´Éàªà°S’G øe øjôFGõdG
É¡©æ°üJ »àdG ,áHÓÿG h á∏«ª÷G
äÓ¶ª∏d áØ∏àıG ∫Éμ°TC’Gh ¿GƒdC’G
‘ áHƒ°üæŸG áYƒæàŸGh IÒÑμdG
OGóàeG ≈∏Y áMÉÑ°ù∏d áMƒàØŸG øcÉe’
C G
¿ƒaÉ£°üŸG π°üj ’ »àdGh ÅWÉ°ûdG
.⁄Ó°S ∫Éª©à°SÉH ’GE É¡«dGE
ÖFÉéYh ÖFGôZ
É«dÉ£jÉEH ¥QR’
C G ∞¡μdG
áæjóe Üôb IÒ¨°U IôjõL »gh ,…ôHÉc øe Üô≤dÉH ¥QR’CG ∞¡μdG ™≤j
øe ±’’BG ∫ÉÑbGE πé°ùj å«M ,É«dÉ£jGE ÜƒæL πMGƒ°S ádÉÑb ,øjôHÉcÉfGC
áHôéàdÉH Gƒ©àªà°ù«d ,ΩÉY πc ∞¡μdG IQÉjR ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj øjòdG ,QGhõdG
º¡a ,¥QR’CG ∞¡μ∏d QGhõdG ∫ƒ°Uh óæY ,™FGôdG ∞¡μdG πNGóH IójôØdG
√ôXÉæÃ ´Éàªà°S’G h ¬∏NGO ¤GE π≤æà∏d ¥QhR AGôc hGC QÉéÄà°SÉEH ¿ƒeƒ≤j
¥ƒa äÉëàa É¡d »àdG ,iôN’CG ±ƒ¡μdG ¢ùμY ≈∏©a ,áHÓÿG h IôMÉ°ùdG
ƒ¡a ,§«ÙG ÈY ’GE ¬«dGE ∫ƒ°UƒdG øμÁ ’ ¥QR’CG ∞¡μdG ¿Éa ,¢VQ’CG
RôHGC øe IóMGh ,á«©«Ñ£dG áØëàdG √òg ó©J h ,…Ò÷G ôé◊G øe ∞¡c
œÉædG ¬fƒd ¤GE ,¥QR’CÉH ¬à«ª°ùJ ÖÑ°S ™Lôjh ,Iôjõ÷G ‘ á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG
QOÉ°üeh ¬©bƒÃ á£ÑJôe á°UÉN •hô°T ‘ Aƒ°†dG á©°TGC ¢SÉμ©fG øY
∞¡μdG ‘ Aƒ°†dG QOÉ°üe øe ¿ÉYƒf ∑Éæg å«M ,É¡°SÉμ©fGh ¬«a Aƒ°†dG
Ωóëà°ùjo ƒgh ,∞°üf h Îe áMÉ°ùÃ Ò¨°U Ö≤K ‘ ∫h’CG πãªàj h ,¥QR’CG
√É«Ÿ á«JGòdG IAÉ°V’EG øY IQÉÑY ƒ¡a ÊÉãdG Qó°üŸG ÉeGC ,∞¡μ∏d πNóªc
.á«aÉ°üdG áégƒàŸ
o G AÉbQõdG ∞¡μdG
,áæ÷G ‘ á∏ãªàŸG Ióμ«μ°S áæjóe Gójó–h
»˘à˘dGh IQƒ˘£˘°S ,ô˘°†N’CG ô˘°ü≤˘dG ,QÉ˘ eGÒe
ÅWGƒ°ûdGh áj’ƒdG QGhR PÓe É¡fÉCH ô¡à°ûJ
ø˘H »˘Hô˘ ©˘ dG π˘ MÉ˘ °S ∫ƒ˘ W ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ à˘ ªŸG
ájó∏H ¤GE ’ƒ°Uh Ióμ«μ°S ájó∏ÑH …ó«¡e
,»YÉæ£°UG hGC »©«ÑW õLÉM …GC ¿hO á∏Ø∏a
É˘¡˘æ˘e äOÉ˘Ø˘à˘°SG »˘ à˘ dG Å˘ WGƒ˘ °ûdG Gó˘ Y É˘ e
∫ÉjGhQ øe πc ¥óæa QGôZ ≈∏Y ¥OÉæØdG
»àdG RÉ«àe’G ÅWGƒ°T Gòch ΩÓ°ùdG h Ö«dƒJ
ájó∏ÑH RÉHôb ÅWGƒ°T ,ó©H ÉgOƒ≤Y ¬àæJ ⁄
…ó˘«˘ °S Å˘ WGƒ˘ °T ,…ó˘ ©˘ °S ó˘ ªfi ∫ó˘ æ˘ L
≈°SôŸG ,á∏«˘eô˘dG ,á˘ª˘WÉ˘a ∞˘¡˘c ,á˘°TÉ˘μ˘Y
,»Ñ«H OGh ,ÒÑμdG ÅWÉ°ûdG ,áj’ƒdG ¥ô°ûH
ΩGC ,äQÉ˘ª˘æ˘J ,á˘ dhO ÚY ,¿ƒ˘ à˘ jõ˘ dG ≈˘ °Sô˘ e
ÒÑμdG RÉ«àe’G π©qdh . áj’ƒdG Üô¨H Ö°ü≤dG
áæ°ùdG √òg ¿ƒaÉ£°üŸG ¬«∏Y π°ü– …òdG
!zΩGô¨à°ùfGC{ øe IójóL IÉæb É«LƒdƒæμJ
Ωƒ`«dG õ``¨d
A»°ûdG ƒg Ée
ƒ°ùμj …òdG
ƒg h ,¢SÉædG
ÓH …QÉY
? ¢ùHÓe
πMGƒ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y É¡d ∫ƒNódG á«fÉ› ƒg
¿GC ó©H Gòg »JÉCj , áMÉÑ°ùdÉH áMƒª°ùŸG
äGƒæ°ùdG ∫ÓN º¡gƒLh ‘ É¡∏°†aGC â≤∏ZGC
RÉ«àeG ÅWGƒ°ûc ÉgQÉ«àNG ÖÑ°ùH ,á«°VÉŸG
Iô˘°SÉ˘ª˘°S º˘¡˘∏˘Ñ˘bh ,ø˘jô˘ª˘ã˘à˘°ùŸG π˘Ñ˘b ø˘e
≈∏Y º¡˘≤˘£˘æ˘e ¿ƒ˘°Vô˘Ø˘j ø˘jò˘dG Å˘WGƒ˘°ûdG
,äÉMÉ°ùe ∫ÓàMG ∫ÓN øe ÚaÉ£°üŸG
AÉæàbG øWGƒe …GC Qhó≤Ã äÉH Ωƒ«dG ÉeGC
É˘e ƒ˘gh ,ô˘ë˘Ñ˘dG ƒ˘ë˘f ¥Ó˘£˘f’Gh á˘«˘°ùª˘ °T
óaGƒJ ∫ÓN øe øgGôdG âbƒdG ‘ π°üëj
≈˘∏˘Y ìÉ˘«˘ °ùdG h ¿É˘ μ˘ °ùdG ø˘ e IÒÑ˘ c OGó˘ YGC
…OGh Å˘ WÉ˘ °T É˘ ¡˘ æ˘ e h ,á˘ j’ƒ˘ ˘dG Å˘ ˘WGƒ˘ ˘°T
GÒÑ˘c ’É˘Ñ˘bGE π˘é˘°S …ò˘dG ,á˘∏˘Ø˘∏˘Ø˘H Ö°ü≤˘dG
,ø˘Wƒ˘dG AÉ˘ë˘fGC ∞˘∏˘àfl ø˘e ,ÚaÉ˘£˘°üª˘∏˘ d
√ôaƒJ h ¬àaÉ¶æd Gô¶f ,‹É◊G º°Sƒe ÓN
.ájQhô°†dG ≥aGôŸG πc ≈∏Y
á°UÉÿG Moments
á˘ °üæ˘ ˘eh Îjƒ˘ ˘J á˘ ˘°üæÃ
ô˘ aƒ˘ à˘ Jh .äÉ˘ °T ÜÉ˘ æ˘ ˘°S
Ék˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ dÉ˘ ˘ ˘ M IÉ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ ˘dG
√òg Èà©Jh ,IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ øjóLGƒàŸG Úeóîà°ùª∏d
ôHƒàcGC ô¡°T ‘ ¬àHôéàH ΩGôLÉà°ùfG âeÉb ÉŸ GOGóàeG IÉæ≤dG
ƒjó«ØdG ™WÉ≤e ™ª÷ á°ü°üfl IÉæ≤d É¡bÓWGE óæY ,»°VÉŸG
É˘≤˘HÉ˘°S âeÉ˘b ó˘b ΩGô˘LÉ˘à˘°ùfG âfÉ˘ch ,ø˘ jƒ˘ dÉ˘ ¡˘ dÉ˘ H á˘ °UÉÿG
,z∞°ûμà°SG{ º°ùb øª°V ÒÑc πμ°ûH Qƒ°üdG ≈∏Y õ«cÎdÉH
øª°V IOƒLƒŸG ƒjó«ØdG ™WÉ≤e ¢†©H óLGƒJ øe ºZôdG ≈∏Yh
á°UÉN á≤£æe Ëó≤J ¤GE ¿’BG äóªY É¡fG ’GE ,áYƒªÛG
.ƒjó«ØdG ™WÉ≤Ã
¯
øe ácƒ∏ªŸG ,ΩGô¨à°ùfG Qƒ°üdG ácQÉ°ûe áeóN âaÉ°VGC
á©HÉJ IójóL IÉæb ,,»°VÉŸG AÉ©HQ’CG ∑ƒÑ°ù«a áμÑ°T πÑb
Iójó÷G IÉæ≤dG º«ª°üJ ”h ,Explore z∞°ûμà°SG{ º°ù≤d
çGóM’CG ¢üîj Éª«a IQƒ°üŸG ƒjó«ØdG ™WÉ≤e π°†aGC ™ªéàd
.⁄É©dG ∫ƒM á∏°UÉ◊G
ƒ˘jó˘«˘Ø˘dG ™˘WÉ˘≤˘e π˘°†aGC Úë˘Ø˘°üà˘ª˘∏˘d IÉ˘æ˘≤˘dG ¢Vô˘©˘ Jh
ÉÃ á°UÉÿGh áeóÿG ÉgQÉ«àNG ≈∏Y ±ô°ûJ »àdG á≤°ùæŸG
á«°VÉjQ çGóMGCh á«≤«°Sƒe äÓØM øe ⁄É©dG ∫ƒM …ôéj
.áØ∏àıG á£°ûf’CG øe ÉgÒZh
Úeóîà°ùŸG ¥hòd ÜôbGC É¡∏©Lh IÉæ≤dG ¢ü«°üîJ ”h
ÈcGC πμ°ûH º¡HòLh ´ÓWGE ≈∏Y º¡FÉ≤H’E É¡æe ádhÉfi ‘
zäÉ¶◊{ Iõ«e IôμØdG å«M øe ¬HÉ°ûJh ,∫ƒWGC âbh AÉ°†≤d
™˘ bƒŸG Gò˘ ¡˘ d ô˘ FGõ˘ dG Ö∏˘ é˘ j É˘ e ∫hGCh
á˘ j’ƒ˘ d »˘ ∏˘ MÉ˘ °ùdG §˘ jô˘ °ûdG ø˘ e π˘ «˘ ª÷G
Å˘WGƒ˘°ûd GOGó˘à˘eG π˘ãÁ …ò˘dG h ,Ió˘μ˘«˘μ˘ °S
¿ÉL{ º°SÉH áahô©ŸG …ó«¡e øH »Hô©dG
ø˘ ˘cÉ˘ ˘e’CG ø˘ ˘e ÚYƒ˘ ˘f Oƒ˘ ˘ Lh ƒ˘ ˘ g z∑QGO
ø˘Y IQÉ˘ Ñ˘ Y ¤h’CG ,á˘ MÉ˘ Ñ˘ °ù∏˘ d á˘ °ü°üıG
øY IQÉÑY »¡a á«fÉãdG ÉeGC ,á«eƒªY øcÉeGC
≈∏Y Îe 100 Ü áMÉ°ùŸ IOófi äÉ©Hôe
GhOÉØà°SG ¢UGƒN øjôªãà°ùŸ á©HÉJ GÎe 50
.RÉ«àeG Oƒ≤Y ÖLƒÃ É¡æe
ó˘ b º˘ bô˘ dG ¿GC ¤GE äGô˘ jó˘ ≤˘ à˘ dG Ò°ûJh
√ò˘g í˘FÉ˘°Sh ±É˘£˘°üe ÚjÓ˘ e 5 RhÉé˘à˘j
øe ÉbÓ£fG ,Ióμ«μ°S ÅWGƒ°T πμH áæ°ùdG
É˘Hô˘Z Qƒ˘gõ˘dG OGƒ˘d ’ƒ˘°Uh É˘bô˘°T ≈˘ °SôŸG
â¨∏H IOÉjõH ÉÄWÉ°T 23 `d ÉgOóY π°üj »àdGh
ÖÑ°ùH , º°SƒŸG Gòg ∫ÓN ÅWGƒ°T á©HQGC
,á≤£æŸG ¬˘H õ˘«˘ª˘à˘J …ò˘dG »˘©˘«˘Ñ˘£˘dG AGÌdG
á˘ jô˘ î˘ °üdG Å˘ WGƒ˘ ˘°ûdG ÚH ´ƒ˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG
≈∏Y ìƒ˘à˘Ø˘e É˘¡˘æ˘e Oó˘Y ¿GC É˘ª˘c ,á˘«˘∏˘eô˘dGh
‘ ô˘ NGB Oó˘ Y π˘ Zƒ˘ ˘à˘ ˘j ÚM ‘ ¿Gô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
êGƒeGC ¬«˘a ≥˘fÉ˘©˘J á˘LQó˘d ∫Ó˘à˘dGh äÉ˘HÉ˘¨˘dG
ÜÓ˘N ô˘¶˘æ˘e ‘ ∫É˘Ñ÷G QGô˘°†NG ô˘ ë˘ Ñ˘ dG
‘ ¢ù«d á≤£æe …GC ‘ √óŒ Éª∏b ôMÉ°Sh
,É˘ ˘°†jGC ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ‘ π˘ ˘H Ö°ùë˘ ˘ a ,ô˘ ˘ FGõ÷G
∫Gõ©f’ÉH »MƒJ »àdG ÅWGƒ°û∏d áaÉ°V’EÉH
»àdGh á≤∏ë ≥WÉæe ‘ ÉgóLGƒJ ∫ÓN øe
á˘j’ƒ˘dÉ˘H IÒ¡˘°ûdG Å˘WGƒ˘°ûdG ¢ùaÉ˘æ˘ J âJÉ˘ H
GƒfÉc AGƒ°S ÚaÉ£°üŸG øe OóY ¿GC QÉÑàYÉH
AÉ˘ bó˘ °U’CG äÉ˘ YÉ˘ ª˘ L hGC äÓ˘ ˘FÉ˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e
≈àMh ¿óŸG Öî°U øY OÉ©àH’G ¿hòÑëj
ÚH ø˘ ˘eh ,á˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘μŸG Å˘ ˘WGƒ˘ ˘°ûdG Öî˘ ˘°U
ìÉ«°ùdGh ¿ƒaÉ£°üŸG É¡©°†j »àdG ÅWGƒ°ûdG
áj’ƒdG áª°UÉY ÅWGƒ°T ôcòf º¡àªFÉb ≈∏Y
ô```gÉ¶e
h ôgGƒX
! ähGC øe ÒN’
C G AÉ©HQ’
C G ‘ ôªM’
C ÉH ¿ƒ∏àJ ∫ƒfƒ«H
ä’ÉØàM’Gh äÉfÉLô¡ŸG Èà©J
·’
C G äÉaÉ≤K õ«Á Ée ºgGC øe ,á«∏ÙG
øe ∞∏àîJ »àdG ,Üƒ©°ûdG ó«dÉ≤Jh
É¡æe h ,π«ªL ƒg Ée É¡æe ,ôNGB ¤GE ó∏H
∫ÉH ≈∏Y ô£îj ’ ób h ,ÖjôZ ƒg Ée
,É«fÉÑ°SG ‘ ¬«∏Y ∫É◊G ƒg Éªc ,óMGC
∫ÉØàMÓd ¬jQÉL äGOGó©à°S’G å«M
…òdG ,ºWÉª£dG ≥°TGôJ ¿ÉLô¡Ã
OÉàYGE ,ó∏ÑdG Gòg ó«dÉ≤J øe Èà©j
É¡≤°û©jh ,Ú«∏ÙG ¿Éμ°ùdG É¡«∏Y
AÉëfGC πc øe øjóaGƒdG ìÉ«°ùdG
øY ∫ÉØàM’G Gòg ôÑq©j PGE .⁄É©dG
øe ™«ª÷ ,ìôØdG h áé¡ÑdG ôgÉ¶e
∫Gõj ’ …òdG ,¿ÉLô¡ŸG Gòg ô°†ëj
™ª°ùj øe πc ÜGô¨à°SGh á°ûgO Òãj
.ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG ¿ÉLô¡e øY
1956 ähGC 20 ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe
ô“ƒD˘e ó˘≤˘©˘fG , 1956 á˘æ˘°S ø˘e Ωƒ˘ «˘ dG Gò˘ g π˘ ã˘ e ‘
ájôjôëàdG IQƒã∏d zÉªμfi Éª«¶æJ ™°Vh …òdG , ΩÉeƒ°üdG
äÉ°ù°SƒDŸG øe ójó©dÉH ÉgójhõJ ∫ÓN øe ∂dPh ,ácQÉÑŸG
≥«≤ëàd IQƒãdG QGôªà°SG âæeGC »àdG , ájôμ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG
ô“ƒDe øY â≤ãÑfG »àdG äÉ°ù°SƒDŸÉa ,∫Ó≤à°S’G ±óg
ø˘eh á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG QÉ˘°ùe á˘∏˘°UGƒ˘e âæ˘eGC , ΩÉ˘eƒ˘°üdG
≥«°ùæà˘dGh ò˘«˘Ø˘æ˘à˘dG á˘æ÷ OÓ˘«˘e »˘î˘jQÉ˘à˘dG ô“ƒDŸG è˘FÉ˘à˘f
ô“ƒDŸG ø˘e π˘©˘L É˘ e ƒ˘ g h zIQƒ˘ ã˘ ∏˘ d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ¢ù∏ÛGh
h , Ió«ÛG ájôjôëàdG IQƒãdG QÉ°ùe øe Iõ«ªàe á£fi{
á«îjQÉàdG çGóM’CG RôHGC øe , ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe Èà©j ‹ÉàdÉH
ôjôëàdG á¡ÑL ïjQÉJ ‘ Éª°SÉM ÉØ£©æeh ,ájôFGõ÷G IQƒã∏d
âWÉMGC »àdG , ±hô¶∏d á«ªàM áé«àæc AÉL óbh ,»æWƒdG
äGQÉ˘°üà˘f’G h äGQƒ˘£˘à˘dG á˘∏˘ª˘L ‘ á˘ ∏˘ ã˘ ª˘ àŸGh IQƒ˘ ã˘ dÉ˘ H
‘ É¡Y’ófG ïjQÉJ øe É¡≤≤M »àdG , ájôμ°ù©dGh á«°SÉ«°ùdG
.ô“ƒDŸG OÉ≤©fG ájÉZ ¤GE ,1954Èªaƒf ∫hGC
¿Éμ°ùdG øe ÉØdGC 30
óYƒŸG ‘ ìÉ«°ùdG h
¥hô°T πªLGC .. zΩGôμ°S’
C G{ …OÓH øe áØ–
⁄É` ` ©dG ‘ ¢ù` `ª°û∏d ÜhôZ h
ΩGôμ°SGC áªb ógÉ°ûJ å«M äÉYÉ°S çÓK á∏MôdG
ôëÑdG í£°S øY Ω 2800 ‹GƒëH ™ØJôJ »àdG
‘ ôØ°üdG â– 12 ≈àM IQGô◊G áLQO π°üJh
á∏Ñb Èà©j πHÉ≤ŸG ‘ ¬æμdh ,áæ°ùdG øe äÉbhGC
¥hô°T πªLÉCH ´Éàªà°S’G ÖÑ°ùH ìÉ«°ù∏d á∏°†Øe
øe Èà©j Éªc ¬∏c ⁄É©dGh ôFGõ÷G ‘ ÜhôZh
ôFGõ÷G ‘ á«MÉ«°ùdG ⁄É©ŸG ºgGC
á°Tƒ≤æe äÉeƒ°SQ QÉ≤g’CG á≤£æÃ óLƒJ
≈˘ ∏˘ Y ∫ó˘ J å«˘ M ,Ëó˘ ≤˘ dG ¿É˘ °ùf’EG ¤GE Oƒ˘ ©˘ J
∫óJ äÉeƒ°SQ É°†jGC óLƒJ Éªc á«eƒ«dG ¬à£°ûfGC
,QÉëHh QÉ¡fGC øY IQÉÑY âfÉc AGôë°üdG ¿GC ≈∏Y
π˘cÉ˘«˘g É˘jÉ˘≤˘H É˘ °†jGC QÉ˘ K’BG AÉ˘ ª˘ ∏˘ Y ó˘ Lh É˘ ª˘ c
OƒLh ócƒDjp É‡ ó«°U äGhOGCh ∑Éª°SÓ
C d á«ª¶Y
¤GE áaÉ°V’EÉH »gh .Úæ°ùdG ÚjÓe òæe IÉ«M
ájôî°üdG ¢Tƒ≤æ∏d ÚØëàe ÈcGC ,ôLÉf »∏«°SÉW
á˘ª˘¶˘æ˘e ±GÎYÉ˘H IQƒ˘ª˘ ©ŸG ‘ äÉ˘ eƒ˘ °Sô˘ dGh
.ƒμ°ù«fƒ«dG
»˘g QÉ˘ ≤˘ g’CG hGC QÉ˘ ≤˘ ¡˘ dG
‘ ™≤J IÒ¡°T á∏«ÑL á∏°ù∏°S
á˘ ˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ ˘ H Üƒ˘ ˘ ˘ ˘æ÷G ≈˘ ˘ ˘ ˘°übGC
»˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ J »˘ ˘ ˘ gh ,â°SGÔ“
™HQ …GC 2ºc 450.000 áMÉ°ùe
,ôFGõé∏d á«dÉªL’EG áMÉ°ùŸG
äÓ˘ «˘ μ˘ °ûJ ø˘ Y IQÉ˘ Ñ˘ Y »˘ gh
ï˘jQÉ˘J äGP á˘«˘fÉ˘ cô˘ H á˘ «˘ ∏˘ Ñ˘ L
¥É˘ ˘ ª˘ ˘ YGC ‘ ÜQÉ˘ ˘ °V ≥˘ ˘ jô˘ ˘ Y
ájôî°üdG äÉjQGó÷Gh ,øeõdG
,∂dP ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ∫ó˘ ˘ J áÁó˘ ˘ ≤˘ ˘ dG
á˘ ˘≤˘ ˘£˘ ˘æŸG √ò˘ ˘g âë˘ ˘Ñ˘ ˘ °UGCh
‘ É˘¡˘à˘«˘ ª˘ g’C Gô˘ ¶˘ f IÒ¶˘ M
É«ŸÉY áahô©e á≤£æe »gh ⁄É©dGh ôFGõ÷G
∫ÉÑéH ,ÜGò÷G Égôë°Sh áHÓÿG ÉgôXÉæÃ
: »gh ôFGõ÷ÉH ºª≤dG ≈∏YGC óMGC óLƒJ QÉ≤¡dG
∂dòc É¡H óLƒj h ,Ω 3013 QƒcÉJG äQÉgÉJ áªb
ô‡ ƒ˘ ˘gh ⁄É˘ ˘©˘ ˘dG ‘ äGô˘ ˘ªŸG π˘ ˘ª˘ ˘LGC ó˘ ˘ MGC
π˘ª˘LGC Ió˘gÉ˘°ûe ¬˘æ˘e ø˘ μÁ …ò˘ dG ,ΩGô˘ μ˘ °S’CG
⁄É˘©˘ dGh ô˘ FGõ÷G ‘ ¢ùª˘ °û∏˘ d Ühô˘ Zh ¥hô˘ °T
¿ƒ˘μ˘à˘J ,ƒ˘μ˘°ù«˘fƒ˘«˘dG ø˘e ¬˘ H ±Î©ŸGh ¬˘ à˘ eô˘ H
óNÉCJ »àdG á«fÉcÈdG Qƒî°üdG øe Ék°SÉ°SGC QÉ≤¡dG
ôXÉæŸÉH áÄ«∏e É¡∏©L Ée Gògh ,πcÉCàdG πμ°T
É˘¡˘dÉ˘Ñ÷ OÉ˘M ´É˘Ø˘JQG ™˘e ,á˘HÓÿG á˘«˘©˘«˘ Ñ˘ £˘ dG
âdRÉ˘Ñ˘dG, Ió˘ª˘é˘ àŸG IQÉ˘ ¡˘ °üdG ø˘ e á˘ «˘ fÉ˘ cÈdG
.ΩGôμ°SGC πÑL É¡dÉÑL ô¡°TGCh ,ÉªZÉŸGh
â°SGÔ“ áæjóe øY ΩGôμ°SGC πÑL ó©Ñj
ºàjh ìÉ«°ù∏d Éª¡e Gó°ü≤e Èà©j h ,ºc 80Ü
¥ô¨à°ùJh ,óÑ©e ÒZ ≥jôW ÈY ¬«dGE ∫ƒ°UƒdG
ø˘ e Gó˘ L IÒÑ˘ c äÉ˘ «˘ ª˘ ˘c ∑Ó˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SG ô˘ ˘eC’G
ø˘ e GÒÑ˘ c ’ó˘ L QÉ˘ KCG É˘ e ƒ˘ g h ,º˘ WÉ˘ ª˘ ˘£˘ ˘dG
QGógG ºàj å«M ,¿ÉLô¡ª∏d »bÓN’G ÖfÉ÷G
…òdG âbƒdG ‘ ,ºWÉª£dG øe áªî°V äÉ«ªc
¤EG áLÉM ô°ûÑdG øe IÒÑc áëjô°T ¬«a ¬LGƒJ
ó˘ ©˘ °ùj ∂dP º˘ ZQ h ,É˘ ¡˘ d AGò˘ ¨˘ c º˘ WÉ˘ ª˘ £˘ dG
¿É˘Lô˘¡Ã äÉ˘«˘∏˘©˘a π˘μ˘H ±ƒ˘«˘°†dGh ¿É˘ Ñ˘ °S’G
,á©Ñ°ùdG ¬eÉjCG QGóe ≈∏Y ,ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG
h ,πÑ≤ŸG ΩÉ©dG ‘ IOƒ©dG πeCG ≈∏Y ºààî«d
äÉ˘fÉ˘Lô˘¡ŸG ø˘e ó˘jó˘©˘dÉ˘H É˘«˘fÉ˘Ñ˘°SEG ô˘ ¡˘ à˘ °ûJ
ä’ÉØàM’Gh áKhQƒŸG äGôgÉ¶àdG h ,á«aÉ≤ãdG
πãe ,ó∏ÑdG Gò˘g É˘¡˘H õ˘«˘ª˘à˘j »˘à˘dG ,á˘jó˘«˘∏˘≤˘à˘dG
É°†jCG h ,ƒμæeÓØdÉH ≈ª°ùŸG »Ñ©°ûdG Qƒ∏μ∏ØdG
äÉfÉLô¡ª∏d ™HÉàŸG øμdh , ¿GÒãdG áYQÉ°üe
≥°TGÎdG ¿É˘Lô˘¡˘e ¿CG ∞˘°ûà˘μ˘«˘°S ,á˘«˘fÉ˘Ñ˘°SE’G
ÒÑc ΩÉªàgÉHh ‘ á«Ñ©°ûH ≈¶ëj ,ºWÉª£dÉH
Gò˘ g çGó˘ MCG Qhó˘ ˘J …ò˘ ˘dG h ,¿É˘ ˘Ñ˘ ˘°S’G ió˘ ˘d
á˘æ˘jóÃ É˘ «˘ °ùæ˘ dÉ˘ a á˘ ©˘ WÉ˘ ≤˘ e ‘ ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG
.IÒ¨°U
IOÉL IôLÉ°ûe âeÉb ÚM ,áaó°üdG ≥jôW øY
∫ƒfƒ«H áæjóe ´QGƒ°T óMGC ‘ ÜÉÑ°ûdG ¢†©H ÚH
ÜÉ˘ Ñ˘ °ûdG ÉC÷ Iô˘ LÉ˘ °ûŸG AÉ˘ æ˘ KGCh ,á˘ «˘ fÉ˘ Ñ˘ ˘°S’G
‘ äÉHôY ≈∏Y âfÉc »àdG ºWÉª£dG ΩGóîà°S’
ô˘ª˘à˘°SG h ,º˘¡˘eƒ˘ °üN Üô˘ °†d ìÓ˘ °ùc ,¥ƒ˘ °ùdG
Qhôe ó©H h ,á«æe’CG äGƒ≤dG ¬à¡fG ≈àM QÉé°ûdG
ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ¢ùØ˘f OÉ˘Y ,á˘ KOÉ◊G √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y á˘ æ˘ °S
ø˘μ˘d ,‹GƒŸG ΩÉ˘©˘dG ‘ º˘WÉ˘ª˘£˘dÉ˘H Iô˘LÉ˘°ûŸG
≈∏Yh ,º¡JOGQGE ¢†ëÃ IôŸG √òg ¿Éc ôe’CG
πØàëj ÉfÉLô¡eh Gó«∏≤J Gòg QÉ°U ΩGƒY’CG ôe
âdGƒJ ,áæ°S πc øe âbƒdG Gòg ‘ ¿ÉÑ°S’G ¬H
º¶æJ ,ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG áKOÉM ≈∏Y ΩGƒY’G
ΩGƒYGC ‘ äÉ£∏°ùdG πÑb øe ô¶– h ÉfÉ«MGC
øμdh ,1957h 1950 ΩÉY ‘ çóM Éªc ,…ôNGC
” ,…ÒgÉª÷G ìÉ◊’Gh »Ñ©°ûdG §¨°†dG â–
ÉfÉLô¡e ,ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG ¿ÉLô¡e OÉªàYG
.É«fÉÑ°SG AÉëfG πc ‘ É«Ñ©°Th É«ª°SQ
AGƒ°S ¿ÉLô¡ŸG ‘ ÚcQÉ°ûŸG OóY OGORG
Ö∏£J É‡ ,ìÉ«°ùdG hCG Ú«∏°UC’G ¿Éμ°ùdG øe
‘ OÉ˘ «˘ Y’CG º˘ gGC ø˘ e ó˘ YƒŸG Gò˘ g Èà˘ ©˘ j
øe øjÒãμ∏d πH ,§≤a É¡fÉμ°ùd ¢ù«d ,É«fÉÑ°SGE
AÉ©HQ’CG ‘ É¡«dGE ¿hôaÉ°ùj øjòdG ,Ú«HhQh’CG
ÌcGC ™ªàéj å«M ,áæ°S πc ähGC ô¡°T øe ÒN’CG
Ü ¿ƒaPÉ≤àj ìÉ«°ùdGh ¿Éμ°ùdG øe ÉkØdGC 30 øe
‘ IÌμ˘H Iô˘aGƒ˘àŸG º˘WÉ˘ª˘ £˘ dG ø˘ e ø˘ W 100
áæjóe ¿ƒ∏˘à˘J å«˘M ,á˘≤˘«˘bO 60 IóŸ ¿Gó˘ ˘ «ŸG
¿ƒ˘∏˘dÉ˘H É˘«˘°ùæ˘dÉ˘a »˘MGƒ˘°†H á˘«˘fÉ˘Ñ˘°S’G ∫ƒ˘fƒ˘«˘H
h ¢ùHÓeh ´QGƒ°T øe É¡ŸÉ©e πc ‘ ôªM’CG
¿ƒ∏ØàÙG ≥˘∏˘£˘æ˘«˘d ,á˘æ˘jóŸG ⁄É˘©˘e ø˘e √ÒZ
º˘¡˘æ˘ «˘ H É˘ ª˘ «˘ a á˘ °Sô˘ °T Üô˘ M ‘ ¿É˘ Lô˘ ¡ŸÉ˘ H
º˘WÉ˘ª˘£˘dG äÉ˘Ñ˘M É˘¡˘«˘ a ó˘ «˘ Mƒ˘ dG º˘ ¡˘ MÓ˘ °Sh
É˘¡˘ eó˘ î˘ à˘ °ùj å«˘ M è˘ °†æ˘ dG Ió˘ «÷G AGô˘ ª◊G
‘ ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG ¿ÉLô¡e ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG
,´ƒÑ°SGC QGóe ≈∏Y á∏eÉc áYÉ°S IóŸ º¡HôM
áMÉ°S ‘ ¿ƒcQÉ°ûŸG ™ªàéj ∫ÉØàM’G Ωƒj ‘h
Iô˘aÉ˘°U ¥Ó˘WG ¥Ó˘£˘fG QÉ˘¶˘ à˘ fG ‘ ,á˘ æ˘ jóŸG
¿G ∑QÉ°ûe …’C øμj å«M ,¿ÉLô¡ŸG ájGóH
áé°VÉædG ºWÉª£dG äÉÑëH ¢üî°T …G ±ò≤j
…GC çGóMGE Öæéàd É¡°Sôg ºàj ¿GC ≈∏Y ÉeÉJ
¿É˘Lô˘¡ŸG ô˘ª˘à˘°ùjh ,ÚcQÉ˘ °ûŸG ió˘ d á˘ HÉ˘ °UG
.áYÉ°S ‹GƒM ó©H ájÉ¡ædG IôaÉ°U ≥∏£æJ »àM
»ª°SQ ¿ÉLô¡e ¤GE áaó°üdÉH IôLÉ°ûe øe
¢†©˘H Ö°ùM Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG √ò˘g ∫ƒ˘°UGC Oƒ˘©˘ J
å«˘ M ,»˘ °VÉŸG ¿ô˘ ≤˘ dG á˘ jGó˘ H ¤GE ,äÉ˘ jGhô˘ dG
áHôY ≈∏Y âfÉc ºWÉªW äÉÑM ¿Éμ°ùdG ±PÉ≤J
êÉéàM’G ´GƒfGC øe ´ƒæc ,≥jô£dG ‘ âÑ∏≤fG
á˘jGhQ ∫ƒ˘≤˘J ÚM ‘ ,äÉ˘°SÉ˘ «˘ °ùdG ¢†©˘ H ≈˘ ∏˘ Y
AÉL ,ºWÉª£dÉH ≥°TGÎdG ¿ÉLô¡e ¿GC ,iôNGC
áaÉ≤K
14
: ¿GôgƒH 1945 …Ée 8 á«©ªL á«dGQó«a πã‡ QÉªY á«qÑ°S
»îjQÉJ ∞ëàe ¤GE ¬∏jƒ–h zOhGO øH IÒN{ ∫õæe áÄ«¡J »à«æeGC
ìÉjôH IôgR
1945 …Ée 8 á«©ªL πã‡ QÉªY á«qÑ°S ó«°ùdG ¢ùeGC QGR
≥FÉ≤◊G ¢†©H ¬©e ÓeÉM ájQƒ¡ª÷G IójôL ô≤e ¿GôgƒH
¬JôcGP ‘ IQƒØfi ∫GõJ ’ »àdGh ,É¡°TÉY »àdG á«îjQÉàdG
™˘FÉ˘bƒ˘dG √ò˘g ≈˘ë“ ¿GC ¢†aQ ¬˘f’
C h ,¬˘˘æ˘˘°S Èc º˘˘ZQ
GôKÉCàe QÉªY ó«°ùdG Éæd GóH ¬ëjô°üJ ∫ÓNh ,äGOÉ¡°ûdGh
»°VÉb ódh áeƒMôŸG IógÉÛG á°üb Éæ©eÉ°ùe ≈∏Y …hôj ƒgh
É¡à«H âeób »˘à˘dG ô˘FGô◊G ô˘FGõ÷G AÉ˘°ùf ió˘MGE »˘à˘°S
øH IÒN IógÉÛG â«H h ájôFGõ÷G IQƒãdG ºYód É¡JhôKh
.»°VÉb ódh »à°S ´QÉ°T 20 `H øFÉμdG OhGO
øH »Hô©dG ÖFÉfh á°ùeÉÿG áj’ƒdG
Ω1957 »ØfÉL ô¡°T ‘h .…ó«¡e
º˘«˘YR ≈˘∏˘Y ¢†Ñ˘≤˘dG ” É˘¡˘à˘ «˘ H ‘h
…OGó˘¨˘H ¿Gô˘gƒ˘H Ú«˘FGó˘Ø˘dG á˘«˘∏˘ N
»°S{ º°SÉH ±hô©ŸG ¢SÉ«dG óªfi
øe áYƒª› ¬JRƒëH zÜÉgƒdG óÑY
á«FÉ°†≤dG áWô°ûdG Öàμe ‘h .ájôμ°ù©dG IÒNòdG
ø˘Y É˘¡˘HGƒ˘é˘à˘°SG AÉ˘æ˘KGC »˘à˘°S Ió˘jÉ˘≤˘dG Öjò˘©˘ J ”
IQGO’EG ¿GC Éª∏Y á«°ùfôØdG ádhódG √ÉŒG É¡Øbƒe
.É°ùfôØd á≤jó°üdG IGCôŸG ôXÉæÃ É¡«dGE ô¶æJ âfÉc
√òg áªμÙG ¢ù«FQ É¡d ∫Éb É¡àªcÉfi AÉæKGCh
á≤jó°U íÑ°üJ ⁄ ÉZGC É°TÉH Ió«°ùdG ¿PGE { : IQÉÑ©dG
É°ùfôa ¿GC á¶◊ äÒ¨J É¡fGE äOôa ,{ ? É°ùfôa
,…ô˘FGõ÷G Ö©˘°ûdG ø˘e É˘¡˘JGƒ˘NGCh É˘¡˘fƒ˘NG â∏˘à˘ b
…òdG áªμÙG ºμ◊ ™ªà°ùJ »gh áYÉé°T âfÉch
á«°VGQ »gh É¡à°†b ΩGƒYGC Ió©d É¡æé°ùH ≈°†b
∫ÓNh ,»æWƒdG ôjôëàdG á¡ÑL ‘ …QƒãdG É¡dÉ°†æH
π©L É‡ ójó°T ¢VôÃ âÑ«°UGC É¡à«eƒμfi Ióe
‘ ≈≤ÑJh É˘¡˘MGô˘°S ≥˘∏˘£˘Jh É˘¡˘Ñ˘∏˘W π˘Ñ˘≤˘J IQGO’EG
∫Ó≤à°S’G Qƒf iÎd ájÈ÷G áeÉb’EG â– É¡à«H
IÎa ‘ ¬à°ûjÉY …òdG Öjò©àdG IÌch É¡°Vôe øμd
ähGC 18 ‘ IÉ«◊G øY ÅØ£æJ É¡à∏©L É¡æé°S
,QÉªY á«qÑ°S ó«°ùdG ócGC ¬ãjóM ôNGB ‘ . Ω1965
øe âÑgP …òdG ∞«£°S IQõ› »eÉàj øe ¬fGC
ΩGOÉeh º¡àHQ »àdGh êhQ’ IÒN IógÉÛG º¡∏LG
A’ƒD¡d QÉÑàY’G OQ πLGC øe π°VÉæ«°S IÉ«◊G ‘ ƒg
¢ùØædG ø˘eó˘b »˘JGƒ˘∏˘dG äGQƒ˘còŸG äGó˘gÉ˘é˘ª˘∏˘d
. ¢ù«ØædGh
»àdG »gh ájÒÿG ∫ÉªY’CGh ¿ƒ©dG óe øY ∞bƒàJ
¿Gôgh ájó∏H ídÉ°üd É¡«°VGQGC øe AõéH âYÈJ
ÚY IÈ≤e{ º°SG É«dÉM πª– »g h IÈ≤e ¿ƒμàd
1945 …É˘ ˘e 8 äGô˘ gÉ˘ ¶˘ e ∫Ó˘ Nh .zAÉ˘ °†«˘ Ñ˘ dG
ó«¡°T ∞dGC 45 øe ÌcGC É¡«a §≤°S »àdG ájƒeódG
»à°S IójÉ≤dG ≥ÑJ ⁄ ,ïjQÉàdG É¡∏é°S IQõ› ‘
≈eÉàj ∫ÉÑ≤à°S’ âÑgP πH êôØàJ »°VÉ≤dG ódh
º¡àæ˘°†à˘MGh á˘WGô˘Nh á˘∏˘°ûæ˘Nh áŸÉ˘"h ∞˘«˘£˘°S
∫hGC IQƒK ´’ófG óæYh .É¡Ñ©°T á«°†≤d ÉªYO Gògh
IóMGƒc É¡JÉeóN âeób ,Ió«ÛG Ω1954 Èªaƒf
áeÎfi âfÉc É¡fGC Éª∏Y π°VÉæŸG Ö©°ûdG Gòg øe
á˘jÒÿG É˘¡˘dÉ˘ª˘ Y’C á˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG IQGO’EG π˘ Ñ˘ b ø˘ e
⁄ ¢û«é˘∏˘d äGQÉ˘Ñ˘î˘à˘°S’G Öà˘μ˘e ¿ÉE˘a ,á˘«˘fóŸGh
É˘¡˘«˘∏˘Y π˘¡˘°S É˘e Gò˘gh É˘°ùfô˘ Ø˘ d É˘ gA’h ‘ ∂°ûj
ô˘jô˘ë˘à˘dG á˘¡˘Ñ˘L ∫É˘°†f º˘YO ‘ …Qƒ˘ã˘dG É˘ ¡˘ ∏˘ ª˘ Y
Èc’C ihÉCe π«ªc’CG »ëH øFÉμdG É¡à«H É¡Áó≤àH
¢ù«dƒÑdG πÑb øe åëH πfi âfÉc »àdG AÉª°S’CG
…òdG ïjQÉàdG ƒgh ,Ω1955 òæe Gògh »°ùfôØdG
±ô°ûJ âfÉch ¿Óa’G ‘ É«ª°SQ ¬«a âWôîfG
ø˘ e ø˘ jô˘ N’BG ÚdhƒD˘ °ùŸG ÚH ä’É˘ ˘°üJ’G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
âfÉc »àdG ¿Gôgh á≤£æe ÚHh iôNGC ≥WÉæe
≈∏Y ±ô°ûe á∏Y øH êÉ◊G á£∏°S ±Gô°TGE â–
¬«a â∏Ñ≤à°SG á«≤«≤M á∏Hõe íÑ°UGC …òdGh
Ö«˘Ñ˘£˘dG º˘¡˘æ˘«˘H ø˘eh ø˘jó˘gÉÛG ø˘e ó˘ jó˘ ©˘ dG
Éª˘c ,»˘à˘°ù«˘ª˘N ó˘ªfih ¢TÉ˘≤˘æ˘dG Ò¨˘°U ó˘ªfi
Qƒ˘ é˘ ¡ŸG É˘ ¡˘ dõ˘ æ˘ e ø˘ Y QÉ˘ ª˘ Y ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG çó–
πÑ≤à°ùJ âfÉc …òdG ¿ÉμŸG ƒgh ,ÉeÉ“ QÉ¡æŸGh
ó«¡°ûdG ¬«a ≈HôJ Éªc ,ájôjôëàdG IQƒãdG IOÉb ¬«a
…hÉaô°T ,Qƒ°TÉY ,¢ù«∏«∏JƒH ,»à°ù«ªN óªfi
IQhô˘°†H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG ÖdÉ˘ Wh ,º˘ gÒZh
¤GE ¬∏jƒ– hGC ,É¡ª°SG πª– áMƒd ™°Vhh ¬àÄ«¡J
IOÉbh AGó¡°ûd á«îjQÉàdG IôcGòdG º°†j ∞ëàe
.É¡J’ƒ£Ñd Gó«∏îJ ∂dPh ,¿Gôgh ‘ IQƒãdG
IógÉÛG âNGC áæHG É«dÉM ¬H ø£≤J â«ÑdGh
ôFGõ÷G AÉ°ùf øe iôN’CG »g »à°S »°VÉb ódh
º°V …òdG ∫õæŸG Gòg íÑ°üj ¿GC ≈æ“h QGôM’CG
.ÉØëàe ájQƒãdG AÉª°S’CG øe ÒãμdG
øY á«îjQÉJ ≥FÉKh IóY ¬©e πªëj ÉæØ«°V ¿Éc
¿qGE ±É°VGCh ¿Gôgh ‘ äGógÉÛG Iƒ°ùædG A’ƒDg
óªfi ÊÉjR âæH áª«∏M IójÉ≤dG áæHG »g IGCôŸG
á≤£æŸÉH IQƒ¡°ûŸG ∞°Sƒj …ó«°S óªMGC »°S ódh
Iô˘°SGC ø˘e Qó˘ë˘æ˘Jh á˘Ø˘jô˘°T á˘∏˘FÉ˘Y ¤GE »˘ ª˘ à˘ æ˘ Jh
á°UÉN áahô©e »à°S IójÉ≤dGh ÉZGC ¢TÉHh äGƒZ’CG
»°SÉM øe Üô≤dÉH ¿ƒæ£≤j øjòdG ‹Ég’CG óæY
¢VGQGCh IÒÑ˘c á˘YQõ˘ e ∂∏˘ à“ âfÉ˘ c ø˘ jGC ,á˘ ∏˘ ¨˘ dG
. á©°SÉ°T á«MÓa
¢û«©J âfÉc 1904 ó«dGƒe øe »°VÉb ódh »à°S
É¡ª«∏©àH É¡«∏Y πîÑJ ⁄h ∫É◊G IQƒ°ù«e á∏FÉY ‘
á˘ ˘°SQóŸÉ˘ ˘H ¢ShQó˘ ˘dG â≤˘ ˘∏˘ ˘Jh Ió˘ ˘«÷G á˘ ˘«˘ ˘HÎdG
ó«°ùdG ™e Iôe ∫hGC ‘ êhõààd á«Hô©dGh á«°ùfôØdG
É¡àéjR ‘h Ú∏ØW ¬æe ÖéæJh áë«°T øH Qójƒb
¬JÉah óæYh »°VÉb ódh ójÉ≤dG øe âLhõJ á«fÉãdG
º¡JÓeÉ©e . IójÉ≤dG Ö≤d h IÒÑc IhôK ¬æe âKQh
Ö∏Œ âfÉc IÒ≤ØdG äÓFÉ©dG á°UÉNh ‹Ég’CG ™e
É˘ ¡˘ eô˘ ch É˘ gOƒ˘ ˘L π˘ ˘°†Ø˘ ˘H Gò˘ ˘gh ΩGÎM’G É˘ ˘¡˘ ˘d
ø˘μ˘J ⁄ É˘¡˘fGCh á˘°UÉ˘N ø˘ jô˘ NÓ
B ˘ d É˘ ¡˘ JGó˘ YÉ˘ °ùeh
: z…QGƒ¡dG …ó«°S áë°U á«©ªL{ ¢ù«FQ
z¿GôgƒH ÈªàÑ°S 20 ¤GE ähGC 20 øe çGÎdG ø¡Ÿ á∏aÉb øjƒμJ{
ø˘jƒ˘μ˘à˘dG á˘jô˘jó˘e π˘ Ñ˘ b ø˘ e ¢üHÎª˘ ∏˘ d
øjƒ˘μ˘à˘dG Ωhó˘j É˘ª˘«˘a Ú¡˘ª˘à˘dGh »˘æ˘¡ŸG
ƒgh ÉYƒÑ°SGC 12 ¤GE 6 øe »∏«gÉCàdG
Ú°Só˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘¡ŸGh ∫É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d ¢ü°üfl
Ëó˘≤˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘dÉ˘H Úª˘à˘ ¡ŸG ÚjQÉ˘ ª˘ ©ŸG
¿É˘ a IQÉ˘ °TÓ
E ˘ d .á˘ «˘ î˘ ˘jQÉ˘ ˘à˘ ˘dG ⁄É˘ ˘©ŸG
…ó«°S áë°U zá«©ª÷ á°TQƒdG á°SQóŸG
π˘Ñ˘b É˘¡˘°ù«˘°SÉC˘J ò˘æ˘e âeÉ˘ b z…QGƒ˘ ¡˘ dG
ÜÉ°T 500 øe ójRGC øjƒμàH äGƒæ°S ô°ûY
áØ∏μ˘e äÉ˘°ù°SƒDÃ º˘¡˘ª˘¶˘©˘e êÉ˘eOGE ”
¿GôgƒH Ëó≤dG AÉæÑ∏d QÉÑàY’G IOÉYÉEH
.áj’ƒ∏d èeÉfôH QÉWGE ‘
¯
zá˘«˘©˘ª÷ á˘©˘HÉ˘à˘dG á˘ °TQƒ˘ dG á˘ °SQóŸÉ˘ H
»◊ÉH áæFÉμdG z…QGƒ¡dG …ó«°S áë°U
É¡«a óLƒJ …òdG …QGƒ¡dG …ó«°S ≥«à©dG
.¿Gôgh áæjóŸ ájôK’CG ⁄É©ŸG º¶©e
Ió˘ Y á˘ °TQƒ˘ ˘dG á˘ ˘°SQóŸG √ò˘ ˘g ô˘ ˘aƒ˘ ˘Jh
äGOÉ¡°ûH êƒàJ äÉæjƒμJ ‘ äÉ°ü°üîJ
á«æØdG IOGó◊Gh …ó«∏≤àdG AÉæÑdG É¡æe
‘ á«˘∏˘«˘gÉC˘J äÉ˘æ˘jƒ˘μ˘J Gò˘ch IQÉ˘é˘æ˘dGh
ÉgÒZh AÉHô¡μdGh ¢ü«°UÎdGh øgódG
êƒàŸG øjƒμàdG Ωhójh .¬«dGE Ò°TGC Éªc
É˘ °ShQO ø˘ ª˘ °†à˘ j Gô˘ ¡˘ °T 12 IOÉ˘ ¡˘ °ûH
IOÉ˘¡˘°ûdG º˘∏˘°ùJh á˘«˘≤˘«˘Ñ˘ £˘ Jh á˘ jô˘ ¶˘ f
á∏aÉb º«¶æJ ¿Gôgh áj’ƒH ºà«°S
20 øe IóàªŸG IÎØdG ‘ çGÎdG ø¡Ÿ
øe º∏Y ÉªÑ°ùM ÈªàÑ°S 20 ¤GE ähGC
á«aÉ≤ãdGh á«˘YÉ˘ª˘à˘L’G á˘«˘©˘ª÷G ¢ù«˘FQ
…ó˘ ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ °S á˘ ˘ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘ ˘°U{ á˘ ˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏ÙG
»°ùμjôH ∫Éªc ó«°ùdG í°VhGCh.z…QGƒ¡dG
™e øeGõàJ »àdG á∏ª◊G √òg ¿GC zêGh{∫
ø¡ŸG ∫É› ‘ øjƒμà∏d äÓ«é°ùàdG
É˘¡˘£˘°ûæ˘«˘°S Ëó˘≤˘dG AÉ˘æ˘Ñ˘∏˘d á˘jó˘«˘∏˘≤˘ à˘ dG
º¶æ«°Sh .á«©ª÷ÉH ¿ƒ°üHÎeh ¿ƒfƒμe
á˘Mƒ˘à˘Ø˘e ÜGƒ˘HGC á˘∏˘aÉ˘≤˘dG √ò˘g QÉ˘ WGE ‘
É˘gÒaƒ˘J º˘à˘j »˘à˘dG ø˘¡ŸÉ˘H ∞˘ jô˘ ©˘ à˘ ∏˘ d
áaÉ≤K
15
6
hRh …õ«àH á©dÉ£ŸG ≈∏Y ™«é°ûà∏d
∞dGC 25 øe ÌcGC ™jRƒJ
2016 ‘ ÜÉàc
∫ÓN hRh …õ«J áj’ƒd áaÉ≤ãdG ájôjóe âYRh
25601∫G AÉgR ájQÉ÷G áæ°ùdG øe ∫h’CG »°SGó°ùdG
¢ùeGC ∫hGC º∏Y ÉªÑ°ùM IÉC°ûæe 255 ≈∏Y ∞dƒDe
â∏ª°Th .áÄ«¡dG √òg øY QOÉ°U ¿É«H ‘ ¢ù«ªÿG
á«bôJ èeÉfôH øª°V êQóæJ »àdG ™jRƒàdG á«∏ªY
h ÉjGhõdG h äÉÑàμŸG á«eƒª©dG á©dÉ£ŸG
∞«°†j ájƒHÎdG äÉ°ù°SƒDŸG h óLÉ°ùŸG
á©HÉàdG á∏≤æàŸG áÑàμŸG âeÉb Éªc.Qó°üŸG
áLôN 40Ü IÎØdG √òg ∫ÓN áaÉ≤ãdG ájôjóŸ
Iôjóe äócGCh .äÉjó∏H ™°ùJ h IôFGO 11 â∏ª°T
≈∏Y á¶aÉÙG ºà«°S ¬fGC ¿Éjõeƒb á∏«Ñf áaÉ≤ãdG
áæ°ùdG øe ÊÉãdG »°SGó°ùdG ∫ÓN IÒJƒdG √òg
ÖàμdG øe á«fÉK á°üM ™jRƒJ Ωõà©J å«M ájQÉ÷G
.á«°UƒdG IQGRƒdG ÉgÉjGE É¡ëæªà°S Oó©dG ¢ùØf º°†J
∞∏àı áHÉéà°SÓd OGó©à°S’G ”CG ≈∏Y øëf{
AÉcô°ûdG ∞∏àfl øe Éæ«dGE IóaGƒdG äÉÑ∏£dG
h iô≤dG ¿É÷ h äÉjó∏ÑdGh ájƒ©ª÷G ácô◊Gh
zÊGBôb ™HÉW äGP äÉ°ù°SƒDŸG h ¢SQGóŸG ≈àM
øª°V á«∏ª©dG √òg »JÉCJh .¿Éjõeƒb Ió«°ùdG ∞«°†J
∫ÓN ídÉ°üŸG äGP É¡H Ωƒ≤J »àdG äÉWÉ°ûædG
h á©dÉ£ŸG äÉ°TQh QGôZ ≈∏Y á«Ø«°üdG IÎØdG
ÚæjóŸG iƒà°ùe ≈∏Y áª¶æŸG áHÉàμdG
á∏≤æàŸG áÑàμŸG h ¿ƒaRCG h äôjõ≤àd Úà«∏MÉ°ùdG
á©dÉ£ŸG Öjô≤J á«¨H ≥WÉæŸG √òg ÜƒŒ »àdG
.á©dÉ£ŸG á«ªgÉCH Qƒ¡ª÷G ΩÓYEG h ÇQÉ≤dG øe
2005 ÚH Ée IóàªŸG IÎØdG ‘ ™jRƒJ ” ¬fGC ôcòj
.IÉC°ûæe 1632 ≈∏Y ∞dƒDe 334.057 AÉgR 2015 h
ógÉÛG Ωƒ«H AÉØàMG
á«Hô©dG á¨∏dG ¤GE õjôMGC π«¨jGE Iõjƒd äGôcòe áªLôJ
zá≤«≤◊G ∫ƒb ÖLGh âjOGC ÉfÉCa Gòg
â°ù«˘d õ˘jô˘ MGC π˘ «˘ ¨˘ jGE Iõ˘ jƒ˘ d äGô˘ cò˘ e ¿GE
≈˘∏˘Y π˘«˘dO »˘g π˘H Öë˘°ùa á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ J IOÉ˘ ¡˘ °T
≈˘∏˘Y π˘«˘ dO h »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ô˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùŸG á˘ «˘ °ûMh
Ú«°SÉ˘«˘°S Ú∏˘°VÉ˘æ˘e ó˘°V Öjò˘©˘à˘dG ¬˘dÉ˘ª˘©˘à˘°SG
.ºgOÓH π≤à°ùJ ¿GC GhOGQGC
h É˘ ˘°üî˘ ˘ °T …hô˘ ˘ j ¿GC Gó˘ ˘ L Ö©˘ ˘ °üdG ø˘ ˘ e
á«fÉ°ùf’EG ÒZh áØ«æ©dG ógÉ°ûŸG ∂∏J ôcòà°ùj
…OÉjGC â– ¿Éc ÉeóæY É°üî°T É¡d ¢Vô©àj »àdG
h AÉHô¡μdG ádGB QÉcòà°SG .Üò©j ƒg h ¬jOqÓL
§HôdG h áØ°ûæŸG h »FÉŸG ¢Vƒ◊G QÉcòà°SG
Ö«˘ dÉ˘ °SGC ø˘ e É˘ gÒZ h á˘ jó˘ jó◊G ∑Ó˘ °S’CÉ˘ ˘H
ó°V »°ùfôØdG ôª©à°ùŸG É¡°SQÉe »àdG Öjò©àdG
,É«Lƒdƒμ«°ùH ÉÑjò©J ¬JGP óëH ó©j ,ÚjôFGõ÷G
É¡æqμd h .ÉjÉë°†dG IôcGP ‘ É≤dÉY ≈≤Ñj ∞°SÓ
C d
h á˘ ˘«˘ ˘°ùØ˘ ˘æ˘ ˘dG •ƒ˘ ˘¨˘ ˘°†dG π˘ ˘c ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dÉ˘ ˘ H h
ÚjôFGõ÷G âëæe É¡fGC ’qGE ,É°†jGC á«YÉªàL’G
É¡eób »àdG äÉ«ë°†àdG Gƒ°ùæj ’ ≈àM É¡JOÉ¡°T
QÉ˘ª˘©˘à˘°S’G ø˘e ø˘Wƒ˘dG Qô˘ë˘à˘j »˘c º˘ ¡˘ aÓ˘ °SGC
ø˘jó˘J IOÉ˘¡˘°T á˘ jô˘ °ûÑ˘ dG âë˘ æ˘ e h ,»˘ °ùfô˘ Ø˘ dG
≈∏Y »°ùfôØdG QÉª©à°S’G h ÉeƒªY QÉª©à°S’G
¿GC ¬«dGE Ú«æÙG ¢†©H ójôj …òdG ¢Uƒ°üÿG
áª¡ŸG hGC QÉª©à°S’G ÉjGõÃ ¬fƒØ°üj Ée √ƒëæÁ
.ájQÉ°†◊G
Ωƒ«dG ÖàcGC ÉfGC { :õjôMGC π«¨jGE Iõjƒd ∫ƒ≤J PGE
⁄h á©«¶a ÜôM áªK âfÉc ¬fGC ¢SÉædG ôcP’C
π˘ «˘ f ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG É˘ æ˘ «˘ ∏˘ Y π˘ ¡˘ ˘°ùdG ø˘ ˘e ø˘ ˘μ˘ ˘j
¿GC ≈æ“GC { :á∏FÉb É°†jGC ∞«°†Jh zÉædÓ≤à°SG
¬fGC É¡æe ¢ü∏îà°ùjh √òg »à°üb øe ßØëj
,â≤∏N Éªc áÁôc ÉJGP ¿É°ùf’EG ¿É°üj ¿GC Öéj
Éª¡e ¬JÉjÉZ ≥≤ëj ¿GC ô°ûH …’C øμÁ ’ PGE
»HÉàμH .á˘fÉ˘g’EÉ˘Hh ∫’P’EÉ˘Hh Öjò˘©˘à˘dÉ˘H ,âfÉ˘c
h á∏°VÉæŸG äGôcòe áªLôJ â“
á¨∏dG ¤GE õjôMGC π«¨jGE Iõjƒd IógÉÛG
»àdG ,áÑ°ü≤dG ô°ûædG QGO øe á«Hô©dG
.GôNƒDe ÜÉàμdG äQó°UGC
á˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘FGõ÷G Ió˘ ˘ ˘ gÉÛG √ò˘ ˘ ˘ g â¡˘ ˘ ˘ LGh
h ájôjôëàdG IQƒãdG AÉæKGC »°ùfôØdG ôª©à°ùŸG
πμH á«dhƒD°ùŸG â∏ª– h ,¬¡LhGC íÑbGC äógÉ°T
…hÎd É˘ °†jGC á˘ eGô˘ c h QÉ˘ bh π˘ μ˘ H h á˘ YÉ˘ ˘é˘ ˘°T
.É¡jOqÓL πÑb øe ,É¡Ñjò©J π«°UÉØJ
.õjôMGC π«¨jGE Iõjƒ∏d zájôFGõL { ÜÉàc ¿GE
øe Ió«MƒdG ¿ƒμJ OÉμJ IOÉ¡°T πªëj ÜÉàc ƒg
.Öjò©à∏d â°Vô©J ájôFGõL IógÉ› IGCôeG πÑb
z¿Gƒd’
C ÉH áª°UÉ©dG{ QÉ©°T â–
πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ´QÉ°ûdG øa ¿ÉLô¡Ÿ á«æWh á©ÑW ∫hGC º«¶æJ
ΩÉjGC{ QÉWGE ‘ ΩÓaGC 5 ¢VôY
πé«éH zÅWÉ°ûdG Éªæ«°S
Ö∏˘£˘à˘j É˘ e ƒ˘ g h º˘ ¡˘ eÓ˘ MGC h º˘ ¡˘ dÉ˘ eGB
ÒÑ˘©˘ à˘ dG ø˘ e Üƒ˘ ∏˘ °S’CG Gò˘ ¡˘ d äÉ˘ Ø˘ à˘ d’G
øY êôîj ’ ≈àM ¬dÉªgGE ΩóY h ÊÉÑ°ûdG
. √ó«dÉ≤J h ™ªàÛG º«b ¥É«°S
áª°UÉ©dG ôFGõ÷G ¿GC IQÉ°T’EG QóŒ
GQÉ˘ ˘°ûà˘ ˘fG IÒN’CG á˘ ˘fh’BG ∫Ó˘ ˘N âaô˘ ˘ Y
á˘jGQó÷G äÉ˘ Mƒ˘ ∏˘ dG h Ωƒ˘ °Sô˘ ∏˘ d É˘ à˘ Ø˘ ∏˘ e
OGƒdG ÜÉÑc á«Ñ©°ûdG AÉ«M’CG Ö∏≤H Éª«°S’
ÜÉÑ°ûdG äÉ¡LƒJ ¢ùμ©J »àdG h ÔGORƒ∏H h
ø˘gO Iô˘gÉ˘X É˘ ¡˘ «˘ dGE ±É˘ °†J ^ º˘ ¡˘ dÉ˘ eGC h
ôFGõ÷G »£YGC Ée áØ∏àfl ¿GƒdÉCH ⁄Ó°ùdG
h É˘ ¡˘ ˘à˘ ˘bR’C Ió˘ ˘jó˘ ˘L IQƒ˘ ˘°U AÉ˘ ˘°†«˘ ˘Ñ˘ ˘dG
. É¡YQGƒ°T
‘GôZƒJÉªæ«°ùdG êÉàf’EG øe ΩÓaCG 5 ¢VôY ºà«°S
‘ πé«L ÅWGƒ°T óMÉCH ≥∏£dG AGƒ¡dG ‘ »æWƒdG
∂dPh ¬æe 26 ájÉZ ¤EG …QÉ÷G ähCG 22 øe IÎØdG
º∏Y ÉªÑ°ùM ±É«£°U’G º°Sƒe §«°ûæJ QÉWEG ‘
ø°†àë«°Sh .IôgÉ¶àdG √ò¡H øjQOÉÑe ±ôW øe
Éªæ«°S ΩÉjGC{ ¿Gƒæ©H º¶æJ »àdG IôgÉ¶àdG √òg
™e ¿hÉ©àdÉH áaÉ≤ãdG ájôjóe ±ôW øe zÅWÉ°ûdG
áeÉàμd »Ñ©°ûdG ÅWÉ°ûdG Éªæ«°ùd »æWƒdG õcôŸG
’ÉÑbGE ≈≤∏j …òdG πé«L áæjóe §°SƒH ™bGƒdG
Qƒ¡ª÷G ¿ƒμ«°Sh .ÚaÉ£°üŸG ±ôW øe GÒÑc
™e óYƒe ≈∏Y IôgÉ¶àdG √òg ô°†ë«°S …òdG
z»Ø£d ó«≤©dG{ QGôZ ≈∏Y ΩÓaCG Ió©d ¢VhôY
áØ«∏N ódh ó«©°ùd záfÉHR{h …ó°TGQ óªMCG êôîª∏d
.Qó°üŸG ¢ùØæd GOÉæà°SG …hÉ°ù«Y »∏©d z»ZƒÑdG{h
--Qó°üŸG ∞«°†j-- IôgÉ¶àdG õ«ªàà°S Éªc
Úéàæeh Ú∏ãªŸGh ÚfÉæØdG ójóY Qƒ°†ëH
.…ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG øeh Ú«FÉªæ«°S
ôFGõ÷G áj’ƒd á°VÉjôdGh ÜÉÑ°ûdG ájôjóe
{ ¬«LƒJ h ¿É°†àMG h ±É°ûàcG { ≈≤Ñj
ÈY á˘ ˘ ˘fƒ˘ ˘ ˘ μŸG ÒZ á˘ ˘ ˘ HÉ˘ ˘ ˘ °ûdG ÖgGƒŸG
¿ƒ˘ æ˘ Ø˘ dG ó˘ gÉ˘ ©˘ e hG á˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ¢SQGóŸG
ó©H Éª«°S ’ ^ ÉgÒWÉJ πLG øe á«∏«μ°ûàdG
á˘ ˘jQGó÷G Ωƒ˘ ˘ °Sô˘ ˘ dG Iô˘ ˘ gÉ˘ ˘ X QÉ˘ ˘ °ûà˘ ˘ fG
. iôNGC äÉj’ƒH ≈àM h áª°UÉ©dÉH
{ ´QÉ˘ °ûdG ø˘ a{ çó˘ ˘ë˘ ˘àŸG Èà˘ ˘YG h
ÒZ ∫É˘£˘Ñ˘dG ÜÉ˘Ñ˘°ûdG äÉ˘jGƒ˘ ¡˘ d GOGó˘ à˘ eG
á«£FÉ◊G äÉHÉàμdG øe ÉbÓ£fG ¿ƒμŸG
ó©J »àdG äÉjGQGó÷G Ωƒ°SQ ¤GE ’ƒ°Uh
h º˘¡˘JÉ˘Ñ˘ZQ ø˘Y ÒÑ˘©˘à˘∏˘d º˘¡˘ d É˘ °ùØ˘ æ˘ à˘ e
ó°ùŒ äÉMƒd ∫ÓN øe º¡JÉMƒªW
»æjƒμJ èeÉfôH øe ¿hó«Øà°ù«°S øjòdGh
.IôgÉ¶àdG IÎa ∫ÓN ¢UÉN
ÚeÉ°Sô∏d ácQÉ°ûŸG ájƒdhGC ≈£©J h
ø˘jƒ˘μ˘J …GC »˘≤˘ ∏˘ J º˘ ¡˘ d ≥˘ Ñ˘ °ùj ⁄ ø˘ jò˘ dG
ÉgÒZ hG á«∏«μ°ûàdG ¿ƒæØdG ‘ »ÁOÉcGC
ÖgGƒ˘e »˘ g É‰GEh Ωƒ˘ °Sô˘ dG ∫É˘ μ˘ °TGC ø˘ e
º˘¡˘Hƒ˘∏˘°SÉC˘H º˘°Sô˘dG ≈˘∏˘Y GhOƒ˘©˘ J ÜÉ˘ Ñ˘ °ûd
πÑb øe º¡æjƒμJ ºà«°S øjòdG h ^ ¢UÉÿG
‘ Éª«°S’ á£HGôdG AÉ°†YGC øe Ú°üàfl
º¡ëæe ™e OÉ©H’CG »KÓãdG º°SôdG äÉ«æ≤J
‘ á˘«˘æ˘jƒ˘μ˘J IOÉ˘¡˘°T Iô˘gÉ˘¶˘à˘dG ΩÉ˘à˘ N ‘
øe »°SÉ°S’CG ±ó¡dG ¿G ∫Éb h .∫ÉÛG
™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dÉ˘H »˘JÉC˘J »˘à˘dG á˘©˘Ñ˘ £˘ dG √ò˘ g
∫Ó˘N á˘ª˘ °UÉ˘ ©˘ dG ô˘ FGõ÷G ø˘ °†à–
á«æ˘Wh á˘©˘Ñ˘W ∫hGC π˘Ñ˘≤ŸG Èª˘à˘Ñ˘°S ô˘¡˘°T
QÉ˘ ˘ ©˘ ˘ °T â– ´QÉ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ ˘a ¿É˘ ˘ ˘Lô˘ ˘ ˘¡Ÿ
¢ù«FQ √ócGC ÉªÑ°ùM ^z¿Gƒd’ÉH áª°UÉ©dG{
¿ƒ˘æ˘ Ø˘ dG äÉ˘ WÉ˘ °ûæ˘ d á˘ «˘ F’ƒ˘ dG á˘ £˘ HGô˘ dG
.»Hô©dG ±ƒ∏fl ó«°ùdG ÜÉÑ°û∏d á«∏«μ°ûàdG
íjô°üJ ‘ ±ƒ∏fl ó«°ùdG í°VhGC h
¿ÉLô¡ŸG Gòg øe ¤h’CG á©Ñ£dG ¿G êGƒd
ÚH Ée IóàªŸG IÎØdG ∫ÓN ΩÉ≤à°S »àdGh
»˘JÉC˘J π˘ Ñ˘ ≤ŸG Èª˘ à˘ Ñ˘ °S 25 ¤GE 16
…ƒ¡÷G ¿ÉLô¡ª∏d OGóàeG h ájQGôªà°SÉc
á˘ª˘°UÉ˘©˘dG ¬˘à˘æ˘°†à˘MG …ò˘dG ´QÉ˘ °ûdG ø˘ Ø˘ d
è˘ eÉ˘ fô˘ H π˘ ª˘ ˘°ûj h .á˘«˘°VÉŸG á˘æ˘ °ùdG
3 ÈY ájGQóL äÉMƒd áeÉbGE IôgÉ¶àdG
äÉjó∏H 10 ô°ûY øe πμH ™bGƒe 5 ¤G
‹GO h …OGƒdG ÜÉH h QÉ«H’G »g áª°UÉ©dÉH
h óªfiG …ó«°S h ájOGôŸG h º«gGôHGE
h IódGQR h ¢TGô◊G h áÑjhQ h áÑ°ü≤dG
äÉjQGó÷G √òg ¿ƒμà°Sh ^ …GO Ú°ùM
ø˘e Üô˘≤˘ dÉ˘ H h á˘ «˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG äÉ˘ MÉ˘ °ùdÉ˘ H
h ΩÉªàgG ÜÉ£≤à°SG πLG øe ¢SQGóŸG
∫É˘ b hF .Qƒ˘¡˘ª÷G ió˘d ÈcG Ió˘gÉ˘ °ûe
ø˘ Ø˘ d …ƒ˘ ¡÷G ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG ¿G çó˘ ë˘ àŸG
¬àeÉbG â“ á«°VÉŸG áæ°ùdG ∫ÓN ´QÉ°ûdG
á˘cQÉ˘°ûÃ á˘ª˘°UÉ˘©˘dÉ˘H äÉ˘jó˘∏˘ H 5 È˘ ˘ ˘Y
á©Ñ£dG ¿G ÚM ‘ áj’h 13 øe ÚeÉ°SQ
π˘Ñ˘≤ŸG ô˘¡˘°ûdG IQô˘≤ŸG ¤h’G á˘«˘æ˘ Wƒ˘ dG
^ øWƒdG äÉj’h πc øe ÚcQÉ°ûe πª°ûà°S
ΩOÉ≤dG ÈªàÑ°S ájÉ¡f Qƒ¡ª÷G ΩÉeGC Ió«©°ùH zOGR É«fO{ Éª«æ°S áYÉb íàa IOÉYGE
√òg º«YóJ ”h .Qó°üŸG äGP ≥ah áFÉŸG
áæ°S 30 øe ójR’C á≤∏ë â∏X »àdG IÉC°ûæŸG
»ªbôdG »FÉªæ«°ùdG ¢Vô©dG Iõ¡LÉCH â°†e
∞˘ ˘ «˘ ˘ °†j-- ®É˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ M’G ™˘ ˘ e Ió˘ ˘ jó÷G
á˘ «˘ ∏˘ KÉ˘ ª˘ à˘ dG äGõ˘ «˘ ¡˘ é˘ à˘ dÉ˘ ˘H --Qó˘ ˘°üŸG
ó«°UôdG øe ÒÑc AõL áæªbQ ΩóYzÖÑ°ùH
IQÉ˘°TÓ
E ˘d .z…ô˘FGõ÷G ‘Gô˘ Zƒ˘ JÉ˘ ª˘ «˘ æ˘ °ùdG
á°ù°SƒDŸG √òg áÄ«¡J IOÉYGE á«∏ªY êQóæJ
´É˘£˘b á˘«˘é˘«˘ JGÎ°SGE QÉ˘ WGE ‘ á˘ «˘ aÉ˘ ≤˘ ã˘ dG
Qhó˘d QÉ˘Ñ˘à˘Y’G IOÉ˘YÉE˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG á˘aÉ˘≤˘ã˘dG
áaÉ≤ãdG å©H IOÉYGE h »FÉª«æ°ùdG ¢Vô©dG
.áaÉ≤ãdG ájôjóŸ É≤ah á«FÉª«æ°ùdG
¯
áYÉb Qƒ¡ª÷G ΩÉeGC íàa IOÉYGE Ö≤Jôj
»˘à˘dG Ió˘«˘©˘°S á˘æ˘jóÃ zOGR É˘«˘fO{ É˘ª˘«˘ æ˘ °S
ô¡°T ájÉ¡f{ áÄ˘«˘¡˘J IOÉ˘YGE á˘«˘∏˘ª˘©˘H â«˘¶˘M
AÉ©HQ’CG Ωƒj º∏Y ÉªÑ°ùM ΩOÉ≤dG zÈªàÑ°S
ó°UQ ” óbh .áaÉ≤ãdG ájôjóe iód •ôØdG
∫É¨°TGC ‘ ´ô°T »àdG á«aÉ≤ãdG IÉC°ûæŸG √ò¡d
Iójó÷G πFÉ°SƒdÉ˘H É˘¡˘à˘fô˘°üY h É˘¡˘à˘Ä˘«˘¡˘J
¿ƒ«∏e 93 √Qób É«dÉe É¨∏Ñe 2015 áæ°S ájGóH
h IQGO’EG á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe ¢ù«˘ ˘ Fô˘ ˘ d É˘ ˘ ≤˘ ˘ ah êO
.ÊÉ˘ª˘MO Ú°SÉ˘j ø˘jƒ˘μ˘ à˘ dG h §˘ «˘ £˘ î˘ à˘ dG
á°ù°SƒDŸG √ò¡H ∫É¨°T’CG Ωó≤J áÑ°ùf â¨∏Hh
øe 98 ó©≤e 400 ∫ ™°ùàJ »àdG á«aÉ≤ãdG
áaÉ≤K
16
6
§ÿG ≈∏Y ¿Éæa
AGƒ°VÓCd Oƒ©J …ôªb ¿É¡«L
:»°Sƒæ°S QOÉ≤dG óÑY »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG
á˘ fÉ˘ æ˘ Ø˘ dG âcQÉ˘ °T
É¡«Ñfi …ôªb ¿É¡«L
≈˘ ∏˘ Y É˘ ¡˘ HÉ˘ °ùM ≈˘ ∏˘ Y
Qƒ˘ ˘ ˘°üH ΩGô˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùfG
ô˘jƒ˘°üJ á˘°ù∏˘L çó˘MGC
á˘°Só˘©˘ H É˘ ¡˘ d â©˘ °†N
.»Ø£d øÁGC Qƒ°üŸG
…ô˘ ˘ª˘ ˘b ¿É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘L
A»˘°ûdG ¢†©˘H á˘Ä˘jô˘L á˘«˘HÉ˘Ñ˘°T á˘dÓ˘WÉE˘H äô˘¡˘X
…OQƒ˘ dG Êƒ˘ ˘∏˘ ˘dG ø˘ ˘e k GÒ°üb Ék˘ ˘fÉ˘ ˘à˘ ˘°ùa …ó˘ ˘JÎd
ô˘jƒ˘°üJ ´É˘°VhGC Ió˘Y ≈˘∏˘Y äó˘ª˘à˘YGh ,Oƒ˘ °S’CGh
.É¡d’Oh É¡àKƒfGC øY É¡«a ∞°ûμJ
¿É˘¡˘«˘L á˘aÉ˘ë˘f ø˘Y ô˘jƒ˘°üJ á˘°ù∏˘ L âØ˘ °ûc
‘ ¬àÑ°ùàcG …òdG óFGõdG É¡fRƒd É¡JQÉ°ùNh …ôªb
.IÒN’CG IÎØdG
âcQÉ°T , ájô°üe ΩG h ÊÉæÑd ÜGC øe äódh
.á«FÉªæ«°ùdGh á«fƒjõØ∏àdG QGhO’CG øe ójó©dG ‘
øe É¡à≤∏J áë«°üf É¡YÉª°S ó©H øØdG ⁄ÉY â∏NO
¤GE ¬éàJ ¿ÉCH á«fÉæÑ∏dG Éªæ«°ùdG äÉéàæe ióMGE
É¡f’C ∂dPh á«∏«ã“ á°Uôa øY åëÑàd IôgÉ≤dG
º∏«a ∫hGC ¿Éc .GÒeÉμdG ≈∏Y Éëjôe É¡Lh ∂∏“
¬ª°SGh …ô¡ædG ¥QÉW êGôNGE øe á∏ãªªc ¬àeób
π˘°ù∏˘ °ùe ‘ É˘ gó˘ ©˘ H âcQÉ˘ °T ,zIÒN’CG ΩÉ˘ j’CG{
∫ÉªY’CG øe .z´ƒæ‡ Ö©∏dG{ ƒg …Qƒ°S ÊÉæÑd
IÒ°ùdG{:¿É˘¡˘«˘L É˘¡˘à˘eó˘b »˘à˘ dG á˘ «˘ fƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ à˘ dG
zGÈ°T ø˘ e âæ˘ H{h z¢VQ’CG í˘ ∏˘ e{h zá˘ «˘ dÓ˘ ¡˘ dG
zÒÑμdG Ö∏≤dG ÖMÉ°U{h zGóL á«∏FÉY πFÉ°ùe{h
.zAÉ°ùædG QƒãJ ÉeóæY{h záHGƒÑdG ‘ ΩÓMGC{h
É˘æ˘MGE{:π˘ã˘e ΩÓ˘aGC Ió˘©˘ H ¿É˘ ¡˘ «˘ L âcQÉ˘ °Th
≈∏Y ÚæKG{h zÖ◊G »æª∏Y{h zQÉ£ŸG ÜÉë°UGC
IQÉ˘ ª˘ Y{h zGƒ˘ æ˘ «˘ °ûà˘ HÉ˘ ˘c ó˘ ˘MGh{h z∞˘ ˘«˘ ˘°Uô˘ ˘dG
.z¿É«Hƒ≤©j
É˘¡˘JÉ˘«˘M á˘jGó˘H ‘ â∏˘ª˘Y ¿É˘¡˘«˘L ¿GC ô˘ cò˘ j
á°übGQh ,á«fÉæÑ∏dG äÉ«FÉ°†ØdG ióMGE ‘ á©jòe
zQGô°SGC{ É¡ª°SG á«fÉæÑd á«Ñ©°T ¿ƒæa ábôØd
áª∏μdG ádÉ°UGC ÖMGC h ÊGôgƒdG øë∏dG ≥°ûYGC
? ºFÉæ¨dG ∂°ùe áæjóe ‘ á«Ø«°üdG ∂à∏£Y »°†≤J ∞«c @
h ´Gó˘HE’G ø˘e á˘ë˘°ùa ô˘YÉ˘°û∏˘d »˘£˘©˘ j ∞˘ «˘ °üdG π˘ °üa
, á∏FÉ©dG ™e √AÉ°†b GÒãc òÑMCG , ¥QRC’G ôëÑdG ¿ƒ∏H ™àªàdG
êQÉN ¬«°†bG äGôe h ÂÉ¨à°ùe »àæjóe ‘ ¿ƒcCG äGôªa
™e Ö©∏dG h IAGô≤dÉH ™àªàdG h Iô°†ÿG GÒãc òÑMCG , øWƒdG
¤EG ´Éªà°SG h á∏«ª÷G ¢ü°ü≤dG IAGôb ≈∏Y º¡ãM h ∫ÉØWC’G
. π«°UC’G …ôFGõ÷G øØdG
êÉ◊G πMGô∏d »ÁôμàdG ƒjó«ØdÉH GôNDƒe äõ«“ ó≤d @
?´hô°ûŸG Iôμa äAÉL ∞«μa ,»HGhôb »ª°TÉ¡dG
‘ ÉLGhQ É¡d ¿Éch hóM ôgÉ£dG Üô£ŸG ™e É¡à∏é°S z»ÑM
áfÉæØdG ™e ójóL ´hô°ûe ÖfÉL ¤EG . á«æWƒdG áYGPE’G
ÚfÉæah ¿ÉjQ ájOÉf áHÎ¨ŸG áfÉæah ÒgR áæ«eCG IÒÑμdG
»æØdG π≤◊G ‘ IÒÑc AÉª°SCG ™e »∏eÉ©J ¿CG Éªc .øjôNBG
Ωƒ˘MôŸG Ëô˘ μ˘ à˘ H ¢UÉÿG Ö«˘ ∏˘ c ƒ˘ jó˘ «˘ Ø˘ dG ‘ …ô˘ FGõ÷G
h »˘æ˘Ø˘dG …QÉ˘°ùe ‘ Òã˘μ˘ dG ‹ ±É˘ °VCG »˘ HGhô˘ b »˘ ª˘ °TÉ˘ g
. ÜQódG á∏°UGƒe ≈∏Y »æ©é°T
? »FÉæ¨dG ô©°ûdG ±ô◊G ™e äCGóH ∞«c @
øY ÒÑ©àdG IQób …ód ¿CG äóLh …ôaÉXCG áeƒ©f òæe
™HÉW ‘ »àëjôb ¬H ó«Œ Ée πc ÖàcCG âæc .…ôYÉ°ûe
øeõdG QhôÃh .ÖàcCG ÉÃ ßØàMCG øcCG ⁄ ∞°SCÓd .…ô©°T
‘ »HOC’G …OÉædÉH â≤ëàdG ,»àÑgƒe π≤°UCG ¿CG ‘ äôμa
≈∏Y âaô©J ∑Éæg .»cÉc ¿ÉªMôdG óÑY ódh áaÉ≤ãdG QGO
∫ÓN øe .ÒãμdG º¡æe âª∏©Jh º¡H âμàMÉa QÉÑc AGô©°T
ô©°û∏d π«“ …óFÉ°üb ¿CG â¶M’ ,É¡àª¶f »àdG óFÉ°ü≤dG
É¡d ¿ƒμj áYƒª°ùŸG Ió«°ü≤dG ¿CÉH ÉgóæY â©æàbG .»FÉæ¨dG
.ÌcCG ió°U
, ÊGôgƒdG ™HÉ£dG GP »FÉæ¨dG ô©°ûdG áHÉàμH GÒãc ºà¡J @
? ÌcCG π«°UÉØJ Éæ«£©J øμ‡
IójóL á«æZGC z»MhQ âfGE{
∑QÉÑe π«YÉª°S’E
∞˘«˘¶˘æ˘J ‘ º˘gÉ˘°ùj …ò˘dG »˘FÉ˘æ˘¨˘dG ô˘©˘ °ûdG ò˘ Ñ˘ MCG É˘ fCG
ÉæŸÉYh ÉfOÓH ‘ É¡à©ª°S É¡d ™Lôjh ájôFGõ÷G á«æZC’G
ÖMh øWƒ˘dG Ö◊ ™˘ª˘à˘é˘ª˘∏˘d á˘dÉ˘°SQ á˘HÉ˘ãÃ ƒ˘gh ,»˘Hô˘©˘dG
™˘Ñ˘£˘dG ÖMCG É˘ª˘c .± ôq˘£˘à˘ dGh ∞˘ æ˘ ©˘ dGh ô˘ °ûdG ò˘ Ñ˘ fh ÒÿG
∫ÉãeCG ¿ƒë∏ŸG ô©°ûdG ∫ƒëØH ôKCÉàe É°†jCG »æfC’ , ÊGôgƒdG
øH ≈Ø£°üe ,…ódÉÿG QOÉ≤dG óÑY ±ƒ∏N øH ô°†ÿ …ó«°S
¿EG »˘°ùf ¿CG ø˘μÁ ’ É˘ª˘c.ø˘jô˘ NBGh ÖjÉ˘ °ùe ø˘ HG ,º˘ «˘ gGô˘ H
Ö∏ZG h …hóÑdG AÉæ¨dG h ¿ƒë∏ŸG ô©°ûdG áæjóe ÂÉ¨à°ùe
. π«ª÷G h ÒÑμdG çQE’G Gòg ¿ƒ≤°û©j ÉgAÉæHCG
»˘æ˘¨ŸG ÜÉ˘ °ùM ô˘ °ûf
π˘ ˘ «˘ ˘ Y É ˘ ˘ ª ˘ ˘ ° S E G … O ƒ˘ ˘ ©˘ ˘ ° ù d G
™˘ ˘ b ƒ ˘ ˘ e ≈ ˘ ˘ ∏ ˘ ˘ Y ∑ Q É ˘ ˘ ˘ Ñ ˘ ˘ ˘ e
IQƒ°üe á«æZCG YouYube
âfCG { ¿Gƒæ©H ¬d IójóL
øe ÌcCG â≤≤M ,z»MhQ
”h . ΩÉjCG πÑb Égô°ûf òæe IógÉ°ûe ∞dCG 140
π«é°ùàdG ƒjOƒà°SCG ¬Ñ°ûj Ée πNGO á«æZC’G ôjƒ°üJ
.á«≤«°SƒŸG ábôØdG ¬©eh ∑QÉÑe É¡H ô¡¶jh
¿É◊CGh ,Iójô°ûdG óªfi äÉª∏c z»MhQ âfCG {
É˘μ˘«˘«˘jh Î°SÉ˘eh ¢ùμ˘e Ëó˘f ó˘jR ™˘ jRƒ˘ Jh ,¿É˘ cGQ
¿É˘£˘≤˘dG Òª˘°S ΩÉ˘Y ±Gô˘°TEGh »˘Hô˘ Mƒ˘ H ô˘ jƒ˘ °üJh
∂∏àÁ.äGƒæb ácô°T :∫Éà«éjO ™jRƒJh I.S.êÉàfEGh
»˘æ˘ a ¢ùM ¬˘ jó˘ d, …ƒ˘ b ¢SÉ˘ °ùMGh π˘ «˘ ª˘ L äƒ˘ °U
QÉÑc IOÉ¡°ûH ìô°ùŸG ≈∏Y ∫ƒÑbh õ«‡ Qƒ°†Mh
¬˘à˘«˘°üî˘°T h ¬˘Jƒ˘ °üH ¿õ˘ M IÈf ∂∏Á, ÚfÉ˘ æ˘ Ø˘ dG
.Ée ÉYƒf ádƒéN
äÉeÉb øe áeÉb ƒg ¬∏dG ¬ªMQ »HGhôb »ª°TÉ¡dG êÉ◊G
êÉ◊G h .¬àfÉμe ‘ƒà°ùj ’ ¬d √Éæeób Éeh á«Ñ©°ûdG á«æZC’G
òNCGh, »Ñ©°ûdG ≈≤«°SƒŸG …ODƒe RôHCG øe Èà©j »HGhô"
iOCG ¿CG ó©H 1954 øe AGóàHG Qƒ¡¶dGh Iô¡°ûdG ‘ ¬ª°SG
,…ô˘FGõ÷G »˘æ˘Wƒ˘dG ìô˘°ùŸÉ˘H GQGô˘e ÊÉ˘ZC’G ø˘e ó˘ jó˘ ©˘ dG
êƒdƒdG ÉgÈY ´É£à°SG IójóY á«FÉæZ äÉ«Mô°ùe ‘ ∑QÉ°Th
,1962 ΩÉ˘Y ô˘FGõ÷G ∫Ó˘≤˘à˘ °SG ™˘ eh .Qƒ˘ ¡˘ ª÷G Üƒ˘ ∏˘ b ¤EG
Gòg ó«ªY ,á≤æ©dG óªfi êÉ◊G IòeÓJ óMCG »HGhôb íÑ°UCG
IOƒ¡©e ÒZ ä’BG É¡«∏Y πNój ¿CG πÑb ,»≤«°SƒŸG øe ´ƒædG
‘ IOƒ¡©ŸG á∏jƒ£dG óFÉ°ü≤dG øY âLôN áØ«ØN ÊÉZCGh
ìQÉÑdG{ á«æZCÉH äÉ«æ«©Ñ°ùdG ∫ÓN ô¡à°TG Éªc .IÎØdG ∂∏J
ÊÉZC’G øe ÉgÒZh zƒdBG ƒdBG {h ,zøjô°ûY …ôªY ‘ ¿Éc
‘ ÉeGƒYCG »HGhôb ¢TÉYh ,GÒÑc ÉLGhQ â«≤d »àdG áØ«ØÿG
.∑Éæg ÚjôFGõ÷G ÚHÎ¨ŸG ÚH ¬«fÉZCG …ODƒj É°ùfôa
»Ñ©°ûdG çGÎ∏dh ájôFGõ÷G á«æZCÓd ÒãμdG Ωób ó≤d
Ió«°üb º¶fCG ¿CG äôμa Gò¡d ¬«fÉZCÉH Ωôë ÉfCG .…ôFGõ÷G
h ¬˘à˘«˘©˘ª˘é˘H â∏˘°üJG .¿ÉÁE’G ∞˘©˘°VCG Gò˘gh É˘¡˘«˘ a ¬˘ eô˘ cCG
≈∏Y øjQƒμ°ûe ºgh Ö«∏c É¡æe Gƒ∏©éa Ió«°ü≤dG º¡d âeób
»HGhôb Iô¡°T Ió«°ùdG ¬eôM á«©ª÷G á°ù«FQ á°UÉNh ∂dP
ÚfÉæa AGOCG øe Ö«∏μdG h . ΩGÎM’G πc É¡d øcCG …òdG
,∞°Sƒj øH ájOÉfh QOÉ≤dG óÑY ƒYÉ°T º¡æe ,QÉÑc ÚjôFGõL
»Ñ©°ûdG AÉæ¨dG ò«eÓJh í«°T É«dGO áfÉæØdG ,hó«ªM ¿ÉæØdG
»HGhôb »ª°TÉg ‘É≤ãdG á«©ª÷G ÚH ∑Î°ûe êÉàfEG øe ƒgh
ΩƒMôŸG á«æ«HCÉJ ‘ GôNDƒe Ωób h …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdGh
.áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH »HGhôb
QÉÑμdG ÚfÉæØdG ¤EG áaÉ°VEG á«æa AÉª°SCG IóY ™e â∏eÉ©J @
? »æØdG ∑QÉ°ùŸ GƒaÉ°VCG GPÉªa ,
‘ áLGôb áæ«eCG áfÉæØdG ™e IOó©àe äÓeÉ©J ‹ âfÉc
ôFGõ÷G{ ¿Gƒæ©H á«æWh á«æZCG ∫hCG ÉeCG ,…Rƒ◊G ™HÉ£dG
ìÉjôH IôgR : ¬JQhÉM
QOÉ≤dG óÑY »FÉæ¨dG ôYÉ°ûdG
áæjóe AGô©°T øe »°Sƒæ°S
¬Jƒ°üH ±hô©ŸG , ÂÉ¨à°ùe
AGOGC ‘ π«ª÷G º«NôdG
øWƒdÉH »æ¨àJ »àdG √óFÉ°üb
øe ™aGój ,™ªàÛGh ∫õ¨dGh
ádÉ°UGC ≈∏Y ¬dÉªYGC ∫ÓN
á«æZÓ
C d ≈æ©ŸGh áª∏μdG
QOÉ≤dG óÑ©a .á∏«°U’
C G ájôFGõ÷G
ähGC 17 ó«dGƒe øe »°Sƒæ°S
áj’h Éjóà°SG ájó∏ÑH 1969
Ö«∏c ¬dÉªYGC ôNGCh ,ÂÉ¨à°ùe
,QÉÑc ÚjôFGõL ÚfÉæa AGOGC øe
ájOÉfh QOÉ≤dG óÑY ƒYÉ°T º¡æe
,hó«ªM ¿ÉæØdG ,∞°Sƒj øH
ò«eÓJh í«°T É«dGO áfÉæØdG
∑Î°ûe êÉàfGEh »Ñ©°ûdG AÉæ¨dG
»ª°TÉg ‘É≤ãdG á«©ª÷G ÚH
h …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdGh »HGhôb
ΩƒMôŸG áæ«HÉCJ ‘ GôNƒDe Ωób
, áª°UÉ©dG ôFGõ÷ÉH »HGhôb
»æØdG √QÉ°ùe h πª©dG Gòg ∫ƒM
QGƒ◊G Gòg ¬©e Éæd ¿Éc
‘ ™HÉ£dG Gòg iôJ ∞«μa ,áeõà∏ŸG á«æZC’G ÖàμJ âfCG @
?‹É◊G Éæàbh
øμd á«Yƒf IõØb ±ôY ób ôFGõ÷G ‘ øØdG ¿CG í«ë°U
¬HÉ°T Ée h á«≤«°SƒŸG äÉYÉ≤jE’G Qƒ£J OhóM ‘ ¿Éc √Qƒ£J
‘ AÉæ¨dG Qƒ£J ÉeG ,ájô°ü©dG ä’B’G ∫ÉNOEG ≥jôW øY ,∂dP
å«˘M ø˘e É˘ª˘«˘°S ’, É˘MOÉ˘a É˘°ü≤˘ f π˘ é˘ °S ó˘ ≤˘ a ¬˘ JGP ó˘ M
âëÑ°UCG å«M á«≤«°SƒŸG äÉJƒædG É¡«∏Y ≈æÑJ »àdG äÉª∏μdG
¬°ùØf ∫É◊G h ,ájOÎe Ée ÉYƒf Ωƒ«dG ájôFGõ÷G á«æZC’G
∞˘°SCÓ˘d h á˘«˘Hô˘©˘dG ∫hó˘dG á˘ aÉ˘ c ‘ AÉ˘ æ˘ ¨˘ dG ∫É› ™˘ Ñ˘ £˘ j
ÉLGhQ ≈≤∏J »àdG ÊÉZC’G ‘ ádhGóàŸG äÉª∏μdG ¿EG ,ójó°ûdG
±Gôëf’G ≈∏Y ¢Vô– »gh GóL á£ëæe ÜÉÑ°ûdG óæY
¿ƒμJ ¿CG ≈æªàfh , ?iôJ Éj áÑbGôŸG »g øjCÉa ,»≤∏ÿG
ó¡°ûŸG ‘ ÓÑ≤à°ùe π°†aCG áfÉμe á«FÉæ¨dG äÉª∏μdG ÖJÉμd
.á«æZC’G ¢SÉ°SCG ƒ¡a ,‘É≤ãdGh »æØdG
ÊƒjõØ∏J »eGQO π°ù∏°ùe ‘ øjÉà°ûæjGC á«°üî°T ó°ùéj ¢TGQ …ôØ«L
â°Shô˘ a{ º˘ ∏˘ «˘ a ø˘ Y Újô˘ NGC ÚJõ˘ FÉ÷ í˘ ˘°TQh zπ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘L
õ«ªàdÉH ï°SGôdG ∂«aGôZƒ«L ∫Éfƒ«°TÉf ΩGõàdG{ :z¿ƒ°ùμ«fh
πãe ,ÚHƒgƒe ÜòL ‘ ÉfóYÉ°S ´hô°ûŸG Gò¡d ¢SÉª◊Gh
.zÊƒLh …ôØ«L
äƒeh IÉ«M{ º∏«a ‘ ádƒ£ÑdG QhO ≥HÉ°ùdG ‘ ¢TGQ Ö©dh
á«μjôe’CG ¿ƒjõØ«∏àdG áμÑ°T ≈∏Y ¢VôYo …òdG zRô∏«°S Î«H
‘ zø˘ jÉ˘ °T{ º˘ ∏˘ «˘ a ø˘ Y QÉ˘ μ˘ °ShGC Iõ˘ FÉ˘ é˘ H RÉ˘ ah HBO
.äÉ«æ«©°ùàdG
ÜÉ£N{ ΩÓaGC ‘ IõFÉ÷G πY ∫ƒ°üë∏d ∂dòc í°TQh
.zÉ≤°TÉY ÒÑ°ùμ°T{h zõ∏jƒc{h z∂∏ŸG
»˘à˘dG ,¬˘«˘«˘Ø˘ «˘ dhGC Iõ˘ FÉ÷ Ú∏˘ a í˘ °qTQ ,2012 ΩÉ˘ ˘ ˘ Y ‘h
,{ º«∏°TQhGC{ á«Mô°ùe øY ,¿óæd ‘ ìô°ùŸG á«©ªL É¡eó≤J
‘ ΩÉ©dG Gòg ¿óæd ‘ zóYGh πã‡ π°†aG{ øY ∂dòch
.ájƒæ°ùdG zè«à°S ¿hGC ¢ùJGh{ õFGƒL
¯
…ô˘Ø˘«˘L ,QÉ˘μ˘°ShGC Iõ˘FÉ˘L ≈˘∏˘Y õ˘FÉ◊G π˘ã˘ªŸG Ωõ˘à˘©˘ j
‘ øjÉà°ûæjGC äÈdGC AÉjõ«ØdG …ô≤ÑY á«°üî°T ó«°ùŒ ,¢TGQ
∫Éfƒ«°TÉf IÉæb ≈∏Y äÉ≤∏M 10 øe ÊƒjõØ«∏J »eGQO π°ù∏°ùe
AÉ˘jõ˘«˘Ø˘dG ⁄É˘©˘d á˘«˘JGò˘dG IÒ°ùdG ¤GE ó˘æ˘à˘°ùj ∂«˘ aGô˘ Zƒ˘ «˘ L
⁄ øjÉà°ûæjGC ¿GC ∞«c ≈∏Y Aƒ°†dG π°ù∏°ùŸG §∏°ùjh .Ò¡°ûdG
‘ √GQƒàcódG hGC ¢ùjQóàdG ‘ áØ«Xh ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe øμªàj
ôjƒ£J ‘ QGôªà°S’G øe øμ“ ¬æμd ¤h’CG ¬JÉ«M πMGôe
,zô˘JQƒ˘ Ñ˘ jQ Ohƒ˘ «˘ dƒ˘ g{ á˘ ∏› äô˘ cPh .á˘ «˘ Ñ˘ °ùæ˘ dG á˘ jô˘ ¶˘ f
Ú∏˘a Êƒ˘L π˘ ã˘ ªŸG ¿GC ,á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG ¿hƒD˘ °ûdG ‘ á˘ °ü°üî˘ àŸG
¿ƒ˘μ˘«˘°Sh .¤h’CG ¬˘JÉ˘ «˘ M π˘ MGô˘ e ‘ ⁄É˘ ©˘ dG QhO Ö©˘ ∏˘ «˘ °S
∫Éfƒ«°TÉæd áHƒàμe äÉ≤∏M á∏°ù∏°S ∫hGC z…ô≤Ñ©dG{ π°ù∏°ùe
á«°üî°ûdG äÉbÓ©dG á≤∏M πc ó°UÎ°Sh .{ ∂«aGôZƒ«L
∫É˘bh.á˘«˘ª˘∏˘©˘dG ¬˘JGRÉ‚GE ¤GE á˘aÉ˘°VGE ø˘jÉ˘à˘ °ûæ˘ j’C Ió˘ ≤˘ ©ŸG
π≤Y{ ¬ª∏«a øY QÉμ°ShGC »JõFÉL ≈∏Y RÉM …òdG ,OQGƒg
Üô¨dG
17
6
•GƒZ’
C G
É¡Ø≤°SGC â∏cÉBJh É¡fGQóL âYó°üJ
ábÉ£H ±’GB 6 º«∏°ùJ
ÚMÓØ∏d á«°ù«WÉæë
Ió«©°ùH QÉ«¡f’ÉH IOó¡e zΩ’É°TGC{ IQÉªY
IóFÉ˘Ø˘d á˘jô˘°üY á˘«˘°ù«˘WÉ˘æ˘¨˘e á˘bÉ˘£˘H 06 º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘°ùJ ”
áæ°S ™∏£e òæe •GƒZ’CG áj’ƒH »°TGƒŸG »Hôeh ÚMÓØdG
áaô¨dG É¡àëæe »àdG Iójó÷G ábÉ£ÑdG √òg øª°†àJ ,2015
»˘æ˘Wƒ˘dG ÜGÎdG ÈY ÚMÓ˘Ø˘dG Ió˘FÉ˘Ø˘d á˘MÓ˘Ø˘∏˘d á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG
É¡æ«H øe É¡∏eÉëH á≤∏©àŸG á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG ∞∏àfl
.»°TGƒŸG á«HôJh »YGQõdG ¬«≤°ûH »MÓØdG •É°ûædG á©«ÑW
¿ÉEa ,ÊÉªMQ QÉªY ó«°ùdG áaô¨∏d ΩÉ©dG Úe’CG Ö°ùMh
øμÁ{ »∏ÙG iƒà°ùŸG ≈∏Y É¡ª«∏°ùJ ” »àdG ábÉ£ÑdG √òg
ájƒg ábÉ£H{ πμ°T ≈∏Y á«MÓØdG ídÉ°üŸG iód É¡eGóîà°SG
É¡jƒà– »àdG á«°üî°ûdG äÉeƒ∏©ŸG π°†ØH zá«æ¡e ábÉ£H hGC
π˘c É˘°†jGC ±ó˘¡˘à˘°ùJh »˘æ˘Wƒ˘dG π˘«˘ é˘ °ùà˘ dG º˘ bQ É˘ ¡˘ æ˘ «˘ H ø˘ e
√òg ¢üîJh .´É£≤dG ™e Iô°TÉÑe ábÓY É¡d »àdG äÉWÉ°ûædG
á«MÓØdG äÉ°SGQódG ÖJÉμe ÚMÓØdG øY Ó°†ah ábÉ£ÑdG
Ò¡˘£˘à˘dG äGó˘Mhh »˘ MÓ˘ Ø˘ dG OÉ˘ °TQ’EG É˘ jÓ˘ Nh á˘ «˘ Ø˘ jô˘ dGh
.ÊGƒ«◊G êÉàf’EG ÉjÓNh ¥OÉæÿG √É«e ∞jô°üJh
ÚMÓØdG ¢ù«°ù–h ábÉ£ÑdG √òg á«ªgGC ìô°T ¢Vô¨Hh
áMÓØ˘∏˘d á˘«˘F’ƒ˘dG á˘aô˘¨˘dG â≤˘∏˘WGC ó˘≤˘a É˘gÉ˘jGõÃ ÚHôŸGh
π«é˘°ùJ IOÉ˘Y’E ÚMÓ˘Ø˘dG äÉ˘Ø˘∏˘e Ú«–h á˘©˘LGôŸ á˘«˘∏˘ª˘Y
.óæà°ùŸG Gòg ÚªãJh ÚMÓØdG
…QGRƒ˘dG Ωƒ˘°SôŸG É˘gô˘bGC »˘à˘dG á˘«˘∏˘ª˘ ©˘ dG √ò˘ g ±ó˘ ¡˘ Jh
ºYOh á«MÓØdG äÉWÉ°ûædG å©H ¤GE 1996 »ØfÉL ‘ QOÉ°üdG
á«∏ª©dG ¿GC ¤EG GÒ°ûe ÊÉªMQ í°VhGC Ée Ö°ùM ÚMÓØdG
áj’h ÜGôJ ÈY »æ©e ìÓa ∞dGC 11 AÉ°üMGE ” å«M ájQÉL
.•GƒZ’CG
¢U ÂÉZ
Iô¡°T øH ô°UÉædG ÍH 1995 òæe äó«°T
Oƒ≤Y ájƒ°ùàH ÖdÉ£J á∏FÉY 214
É¡JÉæμ°S á«μ∏e
øH ô°UÉædG øH ájó∏ÑH »ëj øH ≥jó°üdG »M ¿Éμ°S ÖdÉ£j
ájƒ°ùJ ‘ π«é©àdÉH á«°UƒdG äÉ¡÷G ,•GƒZ’CG áj’ƒH Iô¡°T
øe º¡æ«μ“ ó°ü≤H ,É¡à«μ∏e Oƒ≤Y º¡ëæÃ º¡JÉæμ°S á«©°Vh
∫Éªμà˘°SGh º˘«˘eÎdG á˘«˘eGô˘dG á˘dhó˘dG äÉ˘fÉ˘YGE ø˘e IOÉ˘Ø˘à˘°S’G
‘ 1995 áæ°S É¡FÉ°ûfGE ïjQÉJ òæe É¡æe πªμà°ùj ⁄ ÉŸ AÉæÑdG
. ádhódG πÑb øe áªYóŸG äGAÉæÑdG QÉWGE
øH ≥jó°üdG »M ¿Éμ°S øe OóY ∞°ûc ¢Uƒ°üÿG ‘h
Oƒ≤Y á«©°Vh ájƒ°ùJ ¿GC øμ°S 214 ƒëf º°†j …òdG »ëj
∞˘∏˘àfl ≈˘∏˘Y äGô˘ e Ió˘ Y ¬˘ Mô˘ W ≥˘ Ñ˘ °S Ö∏˘ £˘ e á˘ «˘ μ˘ ∏ŸG
≈≤ÑJ å«M , GOQ iƒ°S Gƒ≤∏àj ⁄ º¡æμd áÑîàæŸG ¢ùdÉÛG
ø˘e Òã˘μ˘dG º˘¡˘eô– »˘à˘dG á˘∏˘μ˘°ûŸG ø˘e ÊÉ˘©˘J á˘∏˘FÉ˘©˘dG ∂∏˘J
.º«eÎdGh AÉæÑ∏d á¡LƒŸG ádhódG íæe É¡ªgGC øeh äGRÉ«àe’G
ájô°†◊G áÄ«¡àdG ÜÉ«Z á∏μ°ûe A’ƒDg ìôW ôNGB ÖfÉL øe
º¡JÉbôW ∫ƒëàJ øjGC ,á«eƒª©dG IQÉf’EG ÜÉ«Zh »◊G πNGO
äÉbh’CG ‘ Ò°ùdG ácôM πbô©J ôØMh ∫ÉMhGC ¤GE á«HGÎdG
ÈŒ »àdG á«eƒª©dG IQÉf’EG ÜÉ«Z ¤GE áaÉ°V’EÉH ,IôWÉŸG
∫Éb º¡ÑfÉL øe .Ó«d ∫GƒéàdG øY ´Éæàe’G ≈∏Y ¿Éμ°ùdG
¿GE áeô◊G øH óªfi ó«°ùdG Iô¡°T øH ô°UÉædG øH ájó∏H ¢ù«FQ
¿GC QÉÑàYÉH ájó∏ÑdG á«MÓ°U øe â°ù«d á«μ∏ŸG Oƒ≤Y ájƒ°ùJ
’h ,ádhódG ∑Óe’C á©HÉJ äÉæμ°ùdG É¡H óLƒJ »àdG á«°VQ’CG
ídÉ°üŸ QÉ≤©dG á«μ∏e πjƒ– ∫ÓN øe ’GE πμ°ûŸG πM øμÁ
á˘«˘μ˘∏ŸG Oƒ˘≤˘Y ¢üî˘j É˘ª˘«˘ a ¬˘ à˘ eô˘ H ∞˘ ∏ŸG ¿GCh .á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
‹Gh äÉ«MÓ°U øe ó«MƒdG ¬∏M ≈≤Ñj äÉæμ°ùdG á≤HÉ£eh
Ö∏£e ¢Uƒ°üîHh ájò«ØæàdG áÄ«¡dG ¢ù«FQ √QÉÑàYÉH áj’ƒdG
ÓÑ≤à°ùe º˘à˘«˘°ùa ,á˘Ø˘°UQ’CGh äÉ˘bô˘£˘∏˘d á˘jô˘°†◊G á˘Ä˘«˘¡˘à˘dG
»˘ë˘°üdG ±ô˘°üdG äGƒ˘æ˘b ó˘jóŒ π˘ ª˘ °ûJ äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y á›ô˘ H
áÄ«¡àdG ´hô°ûe á›ôH Égó©H øeh ,Üô°ûdG √É«e äGƒæbh
QÉ¶àf’G ≈∏Y ¿hÈ› »◊G Gòg ¿Éμ°S π©éj Ée ,ájô°†◊G
‘ ´Gô˘ °SÓ
E ˘ d ÚdhƒD˘ ˘°ùŸG ∞˘ ˘∏˘ ˘àı º˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘dÉ˘ ˘£˘ ˘e ó˘ ˘jóŒh
.É¡d áHÉéà°S’G
¢U ÂÉZ
¯
º¡JQÉªY ∫óH á≤F’ äÉæμ°S ¤EG º¡∏«MÎH
á˘ ∏˘ jBG É˘ ¡˘ fƒ˘ c ÌcCG Oƒ˘ ª˘ °ü∏˘ d á˘ ˘∏˘ ˘gDƒŸG ÒZ
. á¶◊ …CG ‘ QÉ«¡fÓd
¿.»ÑdÉWƒH
Ghó˘ Yhh IQÉ˘ ª˘ ˘©˘ ˘dG GhQGR ø˘ ˘jò˘ ˘dG Ú«˘ ˘∏ÙG
A’Dƒ˘g ó˘°TÉ˘ æ˘ j ¬˘ «˘ ∏˘ Yh ,¿É˘ μ˘ °ùdG π˘ «˘ MÎH
π˘ LÉ˘ ©˘ dG π˘ Nó˘ à˘ ∏˘ d á˘ «˘ ˘∏ÙG äÉ˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG
ΩódG øe É°ù«c 45 ™ªéj ¢SGQƒH óªfi »Ø°ûμdG êƒØdG
ΩódÉH ´Èà∏d á∏ªM , ôªYG …ó«°S ájó∏ÑH ¢SGQƒH óªfi »Ø°ûμdG êƒØdG ¢ùeCG ∫hCG º¶f
¢ùØæd áÄ«ÑdG á«©ªL ™e ≥«°ùæàdÉH zÉ©«ªL ¢SÉædG É«MCG É‰CÉμa ÉgÉ«MCG øeh{ QÉ©°T â–
√òg ,êÉ◊G …óg ‘É≤ãdG õcôŸG iƒà°ùe ≈∏Y Ió«©°ùH …ôZóe óªMG ≈Ø°ûà°ùeh ájó∏ÑdG
¿ƒª¶æŸG Ö°ùM É¡aóg »àdG Iô£°ùŸG á«æeÉ°†àdG ¬JÉWÉ°ûf QÉWEG ‘ êQóæJ »àdG IQOÉÑŸG
º¡MGhQCG PÉ≤fE’ ΩO Iô£≤d á°SÉe áLÉëH ºg øjòdG ≈°VôŸG øe øμ‡ OóY ÈcCG IóYÉ°ùe
ÉfÉ«MCG ôeC’G »Yóà°ùjh á«MGôL äÉ«∏ªY ≈∏Y ¿ƒ∏Ñ≤e ºg øjòdG ¢UÉî°TC’G ∂ÄdhCG á°UÉN
∞∏àîÃ ΩódG øe É°ù«c45 ™ªL ” å«M Qhôe çOGƒ◊ ¿ƒ°Vô©àj øjòdG hCG ΩódG øe äÉ«ªc
.πFÉ°üØdG
¿.»ÑdÉWƒH
ájó∏ÑH ¢SôªY »ëH Ω’É°TCG IQÉªY âJÉH
IÉ˘«˘M ≈˘∏˘Y É˘bófi Gô˘£˘N π˘ μ˘ °ûJ Ió˘ «˘ ©˘ °S
á°û¡dG É¡fGQóL äÉYó°üJ ÖÑ°ùH , É¡«æWÉb
øY ¿Éμ°ùdG ÜôYCG å«M, É¡Ø≤°SCG πcBÉJh
âdBG »àdG á«©°VƒdG øe ójó°ûdG º¡aƒîJ
IOó˘¡˘e âë˘ °VCG »˘ à˘ dG h º˘ ¡˘ JQÉ˘ ª˘ Y É˘ ¡˘ «˘ dEG
º¡ahôX ÚØ°UGh, º¡°ShDhQ ¥ƒa QÉ«¡f’ÉH
É¡fƒ°û«©˘j »˘à˘dG º˘¡˘JÉ˘fÉ˘©Ÿ Gô˘¶˘f á˘jQõŸÉ˘H
ø˘ Y Iõ˘ LÉ˘ Y âë˘ Ñ˘ °UCG »˘ à˘ dG º˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘cÉ˘ ˘°ùÃ
OGOõàd , á«©«Ñ£dG ±hô¶dG ∞∏àfl áehÉ≤e
ìÉjôdG ÜƒÑg h AÉà°T π°üa πc ™e º¡ahÉfl
ø˘Y É˘¡˘Hô˘°ùJ h QÉ˘£˘eC’G §˘bÉ˘°ùJ h á˘jƒ˘≤˘ dG
É¡fCG Úë°Vƒe,á°û¡dG ¿GQó÷G ∂∏J ≥jôW
ôeC’G, πÑb øe º«eôJ á«∏ªY …CG ó¡°ûJ ⁄
ÚdhDƒ°ùª∏d º¡J’É¨°ûfG π≤f ¤EG º¡©aO …òdG
Úàæ°S òæe äGõ«¡éàdG h ∫É¨°T’
C G ¬H â∏ªàcG
áeóÿG QGQOÉCH áeƒZQOƒH ËôμdG óÑY ≈Ø°ûà°ùe ∫ƒNO ôNÉCJ
¬H »∏NGódG Ö£dG áë∏°üe ÖfÉL ¤EG ájô¡ÛG
¢TÉ©fE’Gh Qó°üdGh áFôdG ¢VGôeCG ΩGQhC’G ÖW
»˘Yô˘°ûdG Ö£˘dG á˘ë˘∏˘°üe ¤EG á˘aÉ˘ °VEG »˘ Ñ˘ £˘ dG
IÈÿG Ió˘Mhh í˘jô˘°ûà˘dG Ió˘Mh ≈˘∏˘ Y …ƒ˘ à˘ ë˘ j
»˘à˘dG á˘«˘dó˘«˘°üdG ¬˘«˘∏˘Y OR á˘«˘FÉ˘°†≤˘dG á˘ «˘ Ñ˘ £˘ dG
É˘¡˘©˘jRƒ˘Jh á˘«˘f’ó˘«˘°üdG OGƒŸG Ò«˘°ùJ ø˘ª˘°†à˘ J
á˘ «˘ MGô÷G á˘ «˘ Ñ˘ £˘ ˘dG ä’É˘ ˘é˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°S’G GÒNCGh
ìô°üdG Gò¡H ¿ƒØXƒŸGh ¿ƒæWGƒŸG »μà°ûj.
º˘ZQ á˘eóÿG õ˘«˘M ¬˘dƒ˘NO ô˘NCÉ˘J ø˘e »˘ ë˘ °üdG
º¡æY Í¨dG ™aÒ°S ƒ¡a √õ«¡Œ ΩÉ“EGh ¬dÉªàcG
¤EG º¡∏≤æJ äÉfÉ©e ≈∏Y »°†≤«°S h º¡ëjôjh
.iôNCG äÉj’h
»eƒ÷G IÉ‚
É˘¡˘fCÉ˘°T ø˘e »˘à˘dG ∫É˘¨˘°TC’G ΩÉ“EÉ˘H äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG
á˘∏˘à˘c á˘jõ˘côŸG á˘jƒ˘¡˘à˘dÉ˘c ¥Ó˘ £˘ f’G π˘ «˘ ¡˘ °ùJ
¢üNC’ÉHh óYÉ°üŸG ójÈà˘dG á˘μ˘Ñ˘°T äÉ˘«˘∏˘ª˘©˘dG
IOÉYEG ¤EG áLÉëH »g »àdG á«FÉHô¡μdG áμÑ°ûdG
≈∏Y …óLh GÒÑc Gô£N πμ°ûJ »¡a É¡«a ô¶ædG
¬H ôjô°S 120 `d ≥aôŸG Gòg ™°ùàj . ≈Ø°ûà°ùŸG
ΩÉ¶©dG áMGôL áeÉ©dG áMGô÷Éc áeÉg ídÉ°üe
äÉ˘eƒ˘∏˘©ŸG ÚJó˘Mh É˘¡˘H á˘Ä˘HhCÓ˘ d á˘ ë˘ ∏˘ °üe h
á˘ë˘∏˘°üe º˘K á˘«˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°SE’G á˘ aÉ˘ ¶˘ æ˘ dGh á˘ «◊G
iô˘NC’G »˘g ÚJó˘ Mh É˘ ¡˘ H á˘ jõ˘ côŸG á˘ ©˘ °TC’G
…õcôŸG ÈıG áë∏°üe §«£îàdGh á©°TC’G
AÉ˘«˘MC’G º˘∏˘Yh á˘jƒ˘«◊G AÉ˘«˘ª˘«˘μ˘ dG »˘ Jó˘ Mh ¬˘ H
ó˘Ñ˘Y Ωƒ˘MôŸG ó˘gÉÛG ≈˘Ø˘ °ûà˘ °ùe ó˘ ©˘ j
QGQOÉH ¿Ó«∏«J »ëH ójó÷G áeƒZQOƒH ËôμdG
ø˘ e ó˘ jó˘ ©˘ dG Ωó˘ ≤˘ «˘ °S Gó˘ jó˘ L É˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘W GRÉ‚EG
∫É¨°TC’G ¬H â∏ªàcG å«ëH ≈°Vôª∏d äÉeóÿG
h .ó©H áeóÿG õ«M πNój ⁄h Úàæ°S òæe
‘ áfõfl á«Ñ£dG äGó©ŸGh äGõ«¡éàdG â«≤H
º∏©∏dh ∞∏àdÉH IOó¡eh π¨à°ùJ ⁄ á«fƒJôc Ö∏Y
IAGOQ ÖÑ°ùH •QÉØdG ΩÉ©dG ≥jôM ¬«a Ö°ûf ó≤a
¥Ó£fG ôNCÉJ øY h . áeóîà°ùŸG í«HÉ°üŸG
ÒNC’G Gò˘g ô˘jó˘e ∫ƒ˘≤˘j ≈˘Ø˘°ûà˘°ùŸÉ˘H π˘ª˘ ©˘ dG
‘ ∫ƒNódG ÉææμÁ ’ ¬fCG íjô°üJ ‘ Éæ«c ¿Gƒ°VQ
á˘ jô˘ jó˘ e âeÉ˘ b GPEG ’EG ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °S’G á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ˘Y
¿ƒª«ª«J
¿Éμ°ùdG AÉ«à°SG Òãj Üô°ûdG √É«Ã OhõàdG ‘ ÜòHòJ
¿ƒª«ª«J ¿ƒq“ QÉHBG á°ùªN π£©J ¤EG
ájó∏ÑdG ¿CG Qó°üŸG äGP ±É°VCGh ,
ºà«°S IójóL äÉî°†e AGô°T Oó°üH
…QÉ÷G ´ƒÑ°SC’G ¿ƒ°†Z ‘ É¡Ñ«côJ
∞≤J »àdG ÜÉÑ°SC’G ÚH øe π©dh .
¿hO ∫ƒ–h Iô˘ ˘ e π˘ ˘ ˘c ‘ É˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘Y
á◊É°üdG √É«ŸG øe ¿Éμ°ùdG IOÉØà°SG
, áeRÓdGh IÒaƒdG á«ªμdÉHh Üô°û∏d
É¡«∏Y óLGƒàJ »àdG ádÉ◊G ∂∏J »g
áÁób âë°VCG »àdGh , √É«ŸG äGƒæb
, √É«ŸG ™jRƒJ áμÑ°T AGÎgG Gòch ,
äÉbô£dG ó«Ñ©J ∫É¨°TG ¢†©H ÖÑ°ùH
äÉ˘jô˘Ø˘M Gò˘ch , á˘Ø˘°UQC’G á˘ Ä˘ «˘ ¡˘ Jh
¤EG áaÉ°VE’ÉH , RÉ¨dG áμÑ°ûH §HôdG
≥˘ ë˘ ˘∏˘ ˘J »˘ ˘à˘ ˘dG ÜÉ˘ ˘£˘ ˘Y’G ∞˘ ˘∏˘ ˘àfl
iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y √É˘ ˘«ŸG äÉ˘ ˘ î˘ ˘ °†Ã
§˘ ¨˘ °†dG ÖÑ˘ °ùH ™˘ jRƒ˘ ˘à˘ ˘dG äÉ˘ ˘£fi
™˘aó˘J »˘à˘dG π˘eGƒ˘©˘ dG »˘ gh , ‹É˘ ©˘ dG
ójhõ˘J ™˘£˘b ¤EG á˘«˘æ˘©ŸG í˘dÉ˘°üŸÉ˘H
ìÓ˘ ˘°UEG ÚM ’EG √É˘ ˘«ŸÉ˘ ˘ H ¿É˘ ˘ μ˘ ˘ °ùdG
.π∏ÿG
‹ƒ∏L . Ü
‘ ¢û£©dG áeRGC ΩÉeGCh . º¡JÉWÉ«àMG
¿ƒª«ª«J ¿Éμ°S ó°TÉæj , ∞«°üdG õY
äÉ˘£˘∏˘°ùdG , É˘¡˘d á˘©˘ HÉ˘ à˘ dG Qƒ˘ °ü≤˘ dGh
á©WÉ≤ŸG ‹Gh É¡°SCGQ ≈∏Yh á«∏ÙG
πLÉ˘©˘dG π˘Nó˘à˘dG ¿ƒ˘ª˘«˘ª˘«˘J á˘jQGOE’G
ø˘ e. º˘ FÉ˘ ≤˘ dG π˘ μ˘ °ûŸG Gò˘ g AÉ˘ ¡˘ fE’
â©˘LQCG á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG í˘ dÉ˘ °üe É˘ ¡˘ à˘ ¡˘ L
âHÉ°UCG »àdG ÜÉ£Y’G ¤EG πμ°ûŸG
äOCG »àdGh Úà«°ù«FôdG Úàî°†ŸG
¢†©˘Ñ˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dÉ˘H ÚYƒ˘Ñ˘ °SGC hGC ´ƒ˘ Ñ˘ °SGC
ÖÑ°ùàj »àdG IÉfÉ©ª∏d Gô¶fh . Qƒ°ü≤dG
ÖdÉ˘ W Ohõ˘ à˘ dG ‘ Üò˘ Hò˘ à˘ ˘dG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a
¿É˘ª˘°†H á˘«˘æ˘©ŸG äÉ˘£˘ ∏˘ °ùdG ¿É˘ μ˘ °ùdG
ΩGõ˘ dGEh √É˘ «˘ ª˘ ∏˘ d º˘ ¶˘ ˘æŸG º˘ ˘gó˘ ˘jhõ˘ ˘J
º˘ gQÉ˘ ©˘ °TÉE˘ H √É˘ «ŸG ™˘ jRƒ˘ J á˘ ë˘ ∏˘ °üe
ÖÑ°ùdG AÉ£YGE ™e äÉYÉ£≤f’G óYƒÃ
º¡˘Ñ˘«˘æ˘é˘à˘d , É˘¡˘YÉ˘£˘≤˘fG ‘ »˘°ù«˘Fô˘dG
ò˘ ˘NGC h AÉŸG ø˘ ˘Y åë˘ ˘Ñ˘ ˘dG IÉ˘ ˘ fÉ˘ ˘ ©˘ ˘ e
á˘ jó˘ ∏˘ H Qƒ˘ ˘°übh AÉ˘ ˘«˘ ˘MGC ¢û«˘ ˘©˘ ˘J
ójhõ˘à˘dG ‘ É˘MOÉ˘a É˘°ü≤˘f , ¿ƒ˘ª˘«˘ª˘«˘J
ó¡°ûJ å«M , Üô°û∏d á◊É°üdG √É«ŸÉH
ÉHòHòJ ΩÉj’CG √òg ∫ÓN ≥WÉæŸG √òg
ø˘ e Òã˘ c ‘ É˘ eÉ˘ J É˘ YÉ˘ £˘ ≤˘ fGh GÒÑ˘ c
ôe’CG . ájƒ«◊G IOÉŸG √ò¡d ¿É«M’CG
´É£≤fG ¿GCh á°UÉN ¿Éμ°ùdG ¥QGC …òdG
á≤jô£Hh , QGòfGE ≥HÉ°S ¿hO AÉL √É«ŸG
¿Éμ°ùdG §î°Sh Ö°†Z äQÉKGC áÄLÉØe
{ Ü º¡dÉ°üJG ‘ A’ƒDg ÈY å«M ,
AGRGE ÒÑμdG ºgôeòJ øY { ájQƒ¡ª÷G
≈∏Y º¡æe ÒãμdG ÈLGC Ée , πμ°ûŸG
á«fó©ŸG √É«ŸG äGQhQÉb AÉæàbGh AGô°T
π≤KGC ôe’CG Gòg ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ,
h ,IÒãμdG ∞jQÉ°üŸG ÖÑ°ùH º¡∏gÉc
´É£≤f’G πμ°ûe Gòg ¿’C ¿Éμ°ùdG ócƒDj
Üô˘ °ûdG √É˘ «Ÿ Qô˘ μ˘ àŸG h Å˘ ˘LÉ˘ ˘ØŸG
¿hO áØFÉ°U πc Qôμàj É°SƒHÉc íÑ°UGC
, á«æ©ŸG ídÉ°üŸG ±ôW øe QÉ©°TGE
ø˘ ˘Y AÉŸG ÜÉ˘ ˘«˘ ˘Z ô˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘°ùj å«˘ ˘ë˘ ˘H,
h, ΩÉjGC á©HQGC RhÉéàJ IóŸ äÉ«Øæ◊G
Üô¨dG
18
6
IójóL äGRÉ«àeG øe IOÉØà°SÓd
:∫Éªg’
E Gh IQGô◊G ÖÑ°ùH
ádhóL ¿hô¶àæj ¿Gõ«∏¨H ìÓa ∞dGC
≥«aôdG ¢Vô≤dG ¿ƒjO
! äQÉ«àH QÉ≤H’
C G Ö«∏M øe QGòM
á«eƒª©dG áë°üdG •hô°ûd ¿ƒÑ«éà°ùj ’ QÉéàdG øe%10 @
Rƒ∏«°ùjôH »àdÉM ±É°ûàcG@
≈Ø£°üe.´
á«Hô¨dG á¡÷ÉH äÉj’ƒdG ÈcGC øe äQÉ«J ≈≤ÑJ
äÉ«ªμH ô≤ÑdG Ö«∏M É¡fÉμ°S ∂∏˘¡˘à˘°ùj »˘à˘dG
QÉ≤H’
C G á«HôJ ¢TÉ©àfGh IOÉŸG êÉàf’
E Gô¶f IÒÑc
á«ªμdG äQób å«M .á≤£æŸÉH Ö«∏ë∏d áéàæŸG
.Îd ¿ƒ«∏e 700 ‹GƒëH áéàæŸG
QÉªãà°SÓd ¬LƒŸG ≥«aôdG ¢Vô≤dG øe ¿hó«Øà°ùŸG ô¶àæj
É¡«a §Ñîàj »àdG πcÉ°ûª∏d ∫ƒ∏◊G OÉéjGE ¿Gõ«∏Z áj’ƒH »MÓØdG
∫ÉLGB ójó“ hGC ≥«aôdG ¢Vô≤dG ¿ƒjO ádhóéH ≥∏©àj Éª«a ´É£≤dG
ÖdÉW h . IójóL ¢Vhôb øe IOÉØà°S’G h º¡JÉ≤ëà°ùe ójó°ùJ
øe ó«Øà°ùe ∞d’CG ºgOóY RhÉéàj øjòdG ¿ƒMÓØdG ¿hôªãà°ùŸG
´É£≤dG ‘ QÉªãà°S’G ºYO ¤GE ±ó¡j …òdG ≥«aôdG ¢Vô≤dG
∫ƒ∏◊G OÉéjÉEH áj’ƒdG ≥WÉæe ∞∏àfl ≈∏Y ÚYRƒŸG h »MÓØdG
h ¢Vhô≤dG ójó°ùàd ∫hóL ™°Vh ∫ÓN øe áeRÓdG äGAGôLE’G h
¢Vhôb øe IOÉØà°S’G á«fÉμeGE øY h º¡«∏Y áÑJÎŸG ¿ƒjódG
∂æ˘H É˘¡˘æ˘e h á˘«˘μ˘æ˘Ñ˘dG äÉ˘°ù°SƒDŸG ø˘e á˘¨˘«˘ °üdG ¢ùØ˘ æ˘ H Ió˘ jó˘ L
QòÑdG h çô◊G á∏ªM πjƒªàd ∂dP h á«ØjôdG á«ªæàdG h áMÓØdG
h É¡d Ò°†ëàdG …QÉ÷G 2017/ 2016 º°Sƒª∏d ÜƒÑ◊G áÑ©°ûd
OÉ–Ó
E d »F’ƒdG Úe’
C G ócGC Gòμg h , Ióª°S’
C G h QhòÑdG AÉæàbGE
ÚYQGõŸG äÉÑ∏W á«Ñ∏J IQhô°†H ÚjôFGõ÷G ÚMÓØ∏d »æWƒdG
ôFÉ°ùÿG πX ‘ ¿ƒjódG OGó°S ádhóL ≥jôW øY ¢Vô¨dG ‘
h ájQÉ÷G áæ°ù∏d OÉ°ü◊G º°Sƒe ‘ A’ƒDg ÉgóÑμJ »àdG IÒÑμdG
πLGC øe ÜƒÑ◊G áÑ©°T ‘ áFÉŸÉH 95 øe ÌcÉCH Qô°†J …òdG
ájQhô°†dG äGAGôL’
E G ™«ªL PÉîJG h áeRÓdG ±hô¶dG ÒaƒJ
¿ÉCH ±É°VGC h , áÑ©°ûdG √òg ‘ πÑ≤ŸG »MÓØdG º°SƒŸG ìÉ‚’
E
h Gòg , πμ°ûŸG Gò¡d πM OÉéj’
E á«æ©ŸG äÉ¡÷G á∏°SGôe ” ób
º¡æ«μªàd ∫ƒ∏◊G √òg ™°Vh ≈∏Y IÒÑc ’ÉeGB ÚMÓØdG A’ƒDg ≥∏©j
á∏ªM ¥Ó£fG πÑb ≥«aôdG ¢Vô≤dG äGRÉ«àeG øe IOÉØà°S’G øe
¿GC Éæª∏Y h . πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S ô¡°T ‘ áÑ≤JôŸG QòÑdG h çô◊G
ójó©dG º°†J Ú«æ©ŸG äÉØ∏e á°SGQO Oó°üH »g ácÎ°ûe áæ÷
áaô¨dG h á«MÓØdG ídÉ°üŸG h ∑ƒæÑdG QGôZ ≈∏Y äÉÄ«¡dG øe
»àdG QòÑdG h çô◊G á∏ªM ¥Ó£f’
E ÉÑ°ù– h . á«MÓØdG
íàa ºà«°S ,QÉàμg ∞dGC 136 RhÉéàJ á«dÉªLGE áMÉ°ùe ±ó¡à°ùJ
¢Vô≤dG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øe ÚYQGõŸG Úμªàd ó«MƒdG ∑ÉÑ°ûdG
øe áFÉŸÉH 60 ¢ü«°üîJ ºà«°S h , êÉàf’
E G πeGƒY πjƒªàd ≥«aôdG
±Éæ°U’CG ≈∏Y á«≤ÑdG ´RƒàJ h Ö∏°üdG íª≤∏d á«∏μdG áMÉ°ùŸG
¿GC ¤GE IQÉ°T’EG QóŒ h . ∫ÉWôN h Úd íªb h Ò©°T øe iôN’
C G
Qób ÉLÉàfGE â≤≤M ób ‹É◊G º°Sƒª∏d ¢SQódG h OÉ°ü◊G á∏ªM
. ÜƒÑ◊G øe QÉ£æb 200 øe πbÉCH
ô¡°TGC 3 ∫ÓN á«°†b 118 π«é°ùJ
áë∏°S’CG πªM IôgÉX »eÉæJ
ÂÉ¨à°ùÃ AÉ°†«ÑdG
§˘∏˘î˘æ˘«˘HôŸG ¢†©˘H ó˘ª˘©˘à˘j É˘ª˘«˘ a .IOÉ˘ °†ŸG
áæÑ∏e ¬°†aôJ …òdG ôe’CG ƒgh AÉŸÉH Ö«∏◊G
¿ƒ˘∏˘¨˘à˘°ùj ø˘jò˘dG QÉ˘é˘à˘∏˘d ´É˘Ñ˘jh ó˘dÉ˘N …ó˘«˘°S
.™jô°ùdG íHô∏d á°UôØdG
¿ƒ∏jÉëàj QÉŒ
´ÉØJQG ™eh ¢VhôØŸG øe ¬fGC …ô£«ÑdG ócGC óbh
∞°üàæe πÑb ¢ü∏îàdÉH ™FÉÑdG Ωƒ≤j ¿GC IQGô◊G áLQO
‘ IOÉ˘jõ˘dG …OÉ˘Ø˘à˘d »˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG Ö«˘ ∏◊G ø˘ e QÉ˘ ¡˘ æ˘ dG
¢ù«d GÒãc IôWÉ«ÑdG ≥∏≤j Éeh √OÉ°ùa hGC á°Vƒª◊G
ÉÑÑ°S »g »àdG IóHõdG ¤GE ió©J πH ô≤ÑdG Ö«∏M §≤a
ô≤ÑdG Ö«∏M QGôZ ≈∏Y »FGò¨dG ºª°ùàdG ‘ Gô°TÉÑe
É˘¡˘d ø˘£˘Ø˘ à˘ j ⁄ ¿GEh IOÉŸG √ò˘ g OÉ˘ °ùa ∫É˘ M »˘ Ø˘ a
á«dhƒD°ùŸGh »FGòZ ºª°ùJ ¤GE ¢Vô©àj ób ∂∏¡à°ùŸG
øe áÑbGôŸG äÓªM ∞«ãμàH ™«ª÷G ≥JÉY ≈∏Y ™≤J
áë°üdGh IQÉéàdG ájôjóe ¿GƒYGCh IôWÉ«ÑdG ±ôW
øe ójó©dG ¿GC ÌcGC ìhô£ŸG πμ°ûŸGh ∂∏¡à°ùŸGh
hGC äÓÑ£°S’EG πNGO QÉ≤HGC ¿ƒμ∏Á øe ÚæWGƒŸG
™°†îJ ¿GC ¿hO Ö«∏◊G ™«ÑH ¿ƒeƒ≤j ´QGõŸÉH ≈àM
ÖÑ°S Gògh äÉMÉ≤∏dG ´GƒfGC øe ´ƒf …’C ºgQÉ≤HGC
…’C ΩÉJ ÜÉ«Z ™e iôNGC ¢VGôeGC Qƒ¡X ‘ ô°TÉÑe
øe %90 ¿GC ÉæKófi í°VhGC Éªc.QÉ≤HÓ
C d »FÉbh êÓY
ø˘e »˘ª˘°SQ OÉ˘ª˘à˘YG ≈˘∏˘Y ¿hRƒ˘ë˘j ø˘jò˘ dG QÉ˘ é˘ à˘ dG
Ö«∏◊G ¿ƒÑ∏éj •É°ûædG Gò¡H ΩÉ«≤∏d IQÉéàdG ájôjóe
Ö«éà°ùj Î°ùÑe Ö«∏M ƒgh ódÉN …ó«°S áæÑ∏e øe
¿ƒeƒ≤jh ô≤Ñ∏d Ö«∏ëc É¡H ∫ƒª©ŸG •hô°ûdG πμd
ô≤H Ö«∏M ¬fGC ≈∏Y ´ÉÑjh äGOÈŸG πNGO ¬¨jôØàH
óMGƒdG Î∏d êO50 ô©°ùH Iô°TÉÑe ´QGõŸG øe Ö∏L
o
á˘ ¨˘ «˘ °üdG »˘ g √ò˘ g ¿GC çó˘ ë˘ ˘àŸG äGP ó˘ ˘cGC ó˘ ˘bh.
ô≤ÑdG Ö«∏M áYÉH iód É«dÉM É¡H ∫ƒª©ŸG ájQÉéàdG
É‰GEh §≤a áj’ƒdG áª°UÉ©H §≤a ¢ù«d Ú«ª°SôdG
¿ƒ˘HÉ˘°üŸÉ˘a ¬˘ JÉ˘ ≤˘ à˘ °ûe Gò˘ ch ¬˘ ©˘ «˘ H ‘ á˘ °üàfl
hCG Qƒ£ØdG AÉæKCG ô≤ÑdG Ö«∏M GƒdhÉæJ º¡fCG Gƒë°VhCG
Ö«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘W í˘ ˘ ˘°VhCG ó˘ ˘ ˘bh á˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘FÉ˘ ˘ ˘°ùŸG IÎØ˘ ˘ ˘dG ‘
»g »FGòZ ºª°ùàH »Mƒj Ée ¬fCG ä’Éé©à°S’G
º˘¡˘dhÉ˘ æ˘ J ó˘ cDƒ˘ J ≈˘ °VôŸG ΩÓ˘ ch ¢VGô˘ YC’G ∂∏˘ J
ób Ö«∏◊G ¿CG Ö«Ñ£dG Ö°ùM íLôjh ô≤ÑdG Ö«∏◊
hCG á©ØJôŸG IQGô◊G áLQO áé«àf ±ÓJÓd ¢Vô©J
.ÉeÉ“ ≥HÉ£e ÒZ
ÉjÉ≤H ¬«a Ö«∏M ¢†aôJ z»∏Ñ«L{
IOÉ°†e äÉMÉ≤d
á«°ûàØŸG øe »æ«æg …ô£«ÑdG Ö«Ñ£dG í°VhGCh
™«H QÉŒ äÉ°SQÉ‡ øe %10 ¿GC Iô£«Ñ∏d á«F’ƒdG
∂dP ∂∏¡à°ùŸG áë°U ≈∏Y ô£N’CG »g ô≤ÑdG Ö«∏M
º¡Ñ«∏M øe ¢ü∏îàdÉH ¿ƒeƒ≤j ÚHôŸG øe ójó©dG ¿GC
¬°†aôJ ¿GC ó©H QÉéàdG ™e ƒDWGƒàHh iôNGC á¡÷ ¬©«ÑH
á˘é˘«˘à˘f ó˘dÉ˘N …ó˘«˘°S ¬˘JÉ˘≤˘à˘°ûeh Ö«˘∏◊G á˘°ù°SƒD˘ e
äÉHô°ùJ ô¡¶J …ò˘dG á˘≤˘«˘bó˘dG á˘jÈıG π˘«˘dÉ˘ë˘à˘dG
Ö«∏◊G ‘ ô¡¶J »àdG IOÉ°†ŸG ájhO’CG øe äÉMÉ≤∏d
ÒZ ÒN’CG Gòg ¿GC hGC Üƒ∏◊G Iô≤Ñ∏d ≈£©J ¿GC ó©H
¢VGô˘ e’CG ¢†©˘ H Qƒ˘ ¡˘ Xh ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °SÓ˘ d ≥˘ ˘HÉ˘ ˘£˘ ˘e
ÚàdÉM ±É°ûàcG ” áæ°ùdG √òg »Øa Rƒ∏«°ùjÈdÉc
¿GC ó˘©˘H á˘«˘°VÉŸG á˘∏˘«˘∏˘≤˘dG ΩGƒ˘Y’CÉ˘H á˘fQÉ˘≤˘e §˘≤˘ a
äÉ˘MÉ˘≤˘∏˘dG ∞˘∏˘à˘îÃ á˘«˘F’ƒ˘dG á˘«˘°ûà˘ ØŸG âª˘ Yó˘ J
ô≤ÑdG Ö«∏M ≈∏Y Ö∏£dG ∞«°üdG ∫ÓN Ìμjh
¿É˘Ñ˘d’CG ø˘e É˘gÒZh Ió˘Hõ˘dGh Í∏˘dG ø˘e ¬˘JÉ˘ ≤˘ à˘ °ûeh
äÓÙG øe ójó©dG øμd äÓÙG ÈY Égôaƒàd
≈˘à˘M hGC äQÉ˘«˘ J á˘ j’ƒ˘ dG á˘ ª˘ °UÉ˘ Y ÈY Ió˘ LGƒ˘ àŸG
ájQÉŒ äÓé°S ≈∏Y É¡HÉë°UGC Rƒëj ’ äÉjó∏ÑdÉH
2Ω10 ¬˘à˘MÉ˘°ùe RhÉ˘é˘à˘j ’ ¿É˘μ˘e ø˘Y IQÉ˘ Ñ˘ Y »˘ ¡˘ a
óMGƒdG Î∏d êO50 ô©°ùH ™«Ñ∏d ô≤ÑdG Ö«∏M ¬H ¢Vô©j
ø˘e äGOÉ˘ª˘à˘YG ¿ƒ˘μ˘ ∏Á ø˘ jô˘ NGB QÉŒ ∑É˘ æ˘ g É˘ ª˘ c
á˘ ©˘ °SGƒ˘ dG IOÉŸG √ò˘ g ™˘ «˘ ˘Ñ˘ ˘d IQÉ˘ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG á˘ ˘jô˘ ˘jó˘ ˘e
ô˘≤˘Ñ˘dG Ö«˘∏˘M AÉ˘æ˘à˘bÉ˘H ¿ƒ˘eƒ˘≤˘j å«˘M ∑Ó˘ ¡˘ à˘ °S’G
á≤£æŸÉH IóLGƒàŸG ódÉN …ó«°S áæÑ∏e øe Iô°TÉÑe
.áj’ƒdG áª°UÉ©H IQhôYR á«YÉæ°üdG
Ö«∏◊G QÉ≤H’C áμdÉe iôNGC áÄa ∑Éæg ¿GC Éªc
h ´QGõŸG ø˘e IOÉŸG √ò˘g Ö∏˘é˘H É˘¡˘HÉ˘ ë˘ °UGC Ωƒ˘ ≤˘ j
≈∏Y ¬fƒ∏≤æj øjòdG QÉéà∏d Iô°TÉÑe êƒàæŸG ¿ƒ©«Ñj
.áLô¡°üŸG º¡JGQÉ«°S Ïe
¿CG GhócCG º¡«dEG ÉæKó– ø‡ IôWÉ«ÑdG AÉÑWC’G
ájQÉéàdG äÓÙÉH É«dÉM ´ÉÑj …òdG ô≤ÑdG Ö«∏M
äGOÈŸG ¿CG π«dóH ∞∏àdGh OÉ°ùØ∏d ¢Vô©e ƒg
§ªæ∏d Ö«éà°ùJ ’ ób IOÉŸG √òg ¬«a ™°VƒJ »àdG
ájCG …OÉØàd ßØ◊G áLQO å«M øe ¬H ∫ƒª©ŸG
¬aÓJEG ‘ Iô°TÉÑe ÖÑ°ùàJ ÉjÒàμH hCG äÉ°ShÒa
RhÉéàJ ∞«°üdG ∫ÓN IQGô◊G áLQO ´ÉØJQG ™eh
√ò˘g ß˘aÉ– ¿CG π˘ «˘ ë˘ à˘ °ùŸG ø˘ ª˘ a °45`dG ÉfÉ˘«˘MCG
¬à˘eÓ˘°Sh Ö«˘∏◊G á˘ª˘«˘b ≈˘∏˘Y áÁó˘≤˘dG äGOÈŸG
Ïe ≈˘∏˘Y π˘≤˘æ˘j …ò˘dG Ö«˘∏◊G ¿CG É˘ª˘ c .¬˘ à˘ ¡˘ μ˘ fh
á©ØJôe IQGôM áLQO â–h áLô¡°üŸG äÉÑcôŸG
á˘°Vƒ˘ª˘M á˘LQó˘d Ö«˘∏◊G ¢Vô˘©˘J ‘ É˘Ñ˘Ñ˘°S ¿ƒ˘μ˘j
¿ƒμjh É¡àbh ∂∏¡à°ùŸG É¡«dEG ø£Øàj ’ ób IÒÑc
≥JÉY ≈∏Y ™≤J á«dhDƒ°ùŸÉa »FGòZ ºª°ùàd á°VôY
»JQÉ«àdG øWGƒŸG AÉæàbG AGôLh . Ö«∏◊G πbÉf
áeÓ°S øe ócCÉàj ¿CG ¿hOh áªFGO áØ°üH Ö«∏ë∏d
äÉ˘ª˘ª˘ °ùà˘ dG QÉ˘ £˘ NC’ ¢Vô˘ ©˘ e √ó˘ é˘ à˘ a Ö«˘ ∏◊G
äQÉ˘«˘J ≈˘Ø˘°ûà˘°ùª˘a á˘«˘fÉ˘K á˘¡˘L ø˘ eh ¢VGô˘ eC’Gh
‘ Úà˘dÉ˘M π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj ∞˘«˘°üdG º˘°Sƒ˘e ∫ƒ˘∏˘M ò˘æ˘eh
óMCG √ócCG ÉªÑ°ùM á«FGòZ äÉªª°ùàd óMGƒdG Ωƒ«dG
¬fCG í°VhCG …òdG á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G øe AÉÑWC’G
¢VGôYCÉH GƒÑ«°UCG øjòdG ≈°VôŸG ÜGƒéà°SG ó©Hh
º¡dhÉæJ ø˘Y ¿ƒ˘Ø˘°ûμ˘j ≈˘ª◊Gh ∫É˘¡˘°SE’Gh Dƒ˘«˘≤˘à˘dG
ájQÉŒ äÓfi øe √DhÉæàbG ” …òdG ô≤ÑdG Ö«∏◊
πeÉc ô¡°T IóŸ ájƒbÉ£dG OGƒŸG ¿õqîjo
2017 ¿GƒL ‘ »∏ªY ¢SÉÑ©∏ÑH áÄÑ©àdG õcôe ™«°SƒJ ´hô°ûe
ø˘e á˘bÉ˘£˘dG á˘jô˘jó˘e ø˘e Qó˘°üe Ö°ùM º˘ à˘ «˘ °Sh
øjõîàdG á©°S øe ™aôdG ºî°†dG ´hô°ûŸG Gòg ∫ÓN
ƒgh Ö©μe Îe 180000 ¤GE Ö©μe Îe 8000 øe
‹É˘à˘dÉ˘Hh π˘eÉ˘c ô˘¡˘°T IóŸ »˘Ø˘μ˘j …ò˘dG »˘WÉ˘ «˘ à˘ M’G
áeRGC ≈∏Y ´hô°ûŸG Gòg ΩÓà°SG ó©H É«FÉ¡f ≈°†≤«°S
ájô°ûYƒH ¢S
. ájƒbÉ£dG OGƒŸG
IOÉe ‘ IOÉ◊G äÉeR’CG ≈∏Y É«FÉ¡f AÉ°†≤dG πLGC øe
Iôe πc ‘ Égó¡°ûJ »àdG ähRÉeh øjõæH ¬«YƒæH OƒbƒdG
¤G OƒbƒdG Öjô¡J IôgÉX ÖÑ°ùH øWƒdG äÉj’h ∞∏àfl
äÉj’ƒdG ∞∏àfl ‘ záHÓM{ ô°ûæH QGƒ÷G ∫hO ióMG
äÉÑcôŸG ´GƒfGC ∞∏àfl äÉfGõN Ó
C Ã ¿ƒeƒ≤j øjòdG
.á«Hô¨ŸG Ohó◊G ÈY É¡Ñjô¡J áªK øeh ÉgôNGB øY
áÄÑ©àdG õcôe á©°SƒJ ´hô°ûe RÉ‚G áÑ°ùf â¨∏H
áFÉŸÉH 54 ¢SÉÑ©˘∏˘H …ó˘«˘°ùH ∫É˘£˘Ø˘f á˘°ù°SƒDŸ ™˘HÉ˘à˘dG
ô¡°T IóŸ ájƒbÉ£dG OGƒŸG øjõîàH íª°ù«°S …òdGh
ô¡°T ¬eÓà°SG ºàj ¿GC íLQ’CG øe ∂dP ≈∏Yh,πeÉc
ó©ÑdG hP ´hô°ûŸG Gò¡d ¢ü°üN óbh , 2017 ¿GƒL
º«àæ°S QÉ«∏e 150Ü Qób Èà©e ‹Ée ±ÓZ »æWƒdG
™°VƒdG ΩRqƒDj IQGO’
E G ¢ù∏› OÉ≤©fG π«LÉCJ
êÉéàM’G ¿hOóéj zÓaƒd{¥ƒ°S QÉŒ
¬cGƒØdGh ô°†ÿÉH áFõéàdG QÉŒ øjƒ“ ‘ ÜòHòJh ¥ƒ°ùdG ÜGƒH’
C ΩÉJ ≥∏Z @
∂dP ¢ù«dh AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’G πªM IôgÉX Ö«gQ πμ°ûH âeÉæJ
Gƒë˘Ñ˘°UCG ñƒ˘«˘°ûdGh QÉ˘Ñ˘μ˘dG ≈˘à˘M π˘H §˘≤˘a ÜÉ˘Ñ˘°ûdG ≈˘∏˘Y Gô˘°üà˘≤˘e
±ôW øe ºgQÉ°ùØà°SG óæY Öjô¨dGh AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’G ¿ƒ∏ªëj
áÑjôZ IôgÉX. ¢ùØædG øY ´ÉaódÉH ∂dP ¿hQÈj á«æeC’G ídÉ°üŸG
±hÉıG ÒãJ á«æeC’G äÉ«FÉ°üME’Gh ⁄É°ùŸG Éæ©ªà› ≈∏Y á∏«NO
É¡∏c á«°†b 118 AÉ°üMEG ” ∞«°üdG Gòg ‘ ô¡°TCG áKÓK ±ôX »Øa
61 π«é°ùJ ” ¿GƒL ô¡°T »Øa AÉ°†«ÑdG áë∏°SC’G πªëH ≥∏©àJ
15 …QÉ÷G ähCG 9h 1 ÚHÉeh á«°†b 42 á«∏jƒL ô¡°T ‘h á«°†b
á«°†b 67 π«é°ùJ ” ôμ°S ádÉM ‘ ábÉ«°ùdG ¢üîj Éª«a ÉeCG .á«°†b
ÜÉæb øH ¿Éª«∏°S
. á«∏jƒL ô¡°T ‘ É¡æe ájÌcC’G
¯
Ú«©àH GhCÉLÉØJ ¿ƒéàÙG ¿CG ’EG ¥ƒ°ù∏d ≥HÉ°ùdG
…ò˘dGh,√hQÉ˘ à˘ NG ø˘ e ƒ˘ g ¢ù«˘ d ¥ƒ˘ °ù∏˘ d ô˘ NBG Ò°ùe
á˘jÉ˘Z ¤EG ¥ƒ˘°ùdG Ò«˘°ùà˘d á˘ à˘ bDƒŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG ¢SCGô˘ J
OÉ≤©fG π«LCÉJ á«∏ªY ¿CG ’EG, IQGOE’G ¢ù∏› OÉ≤©fG
GƒÑdÉW øjòdG QÉéàdG ¢SƒØf ‘ ∂°ûdG πNOCG ¢ù∏ÛG
” »àdG áæé∏dG πMh ôjóª∏d …QƒØdG Ú«©àdG IQhô°†H
º°†j …òdG ¥ƒ°ù∏d âbDƒŸG Ò«°ùàdG πLCG øe É¡æ««©J
.…OÉ°üàbG πeÉ©àe 110
ájô°ûYƒH .¢S
øjƒ“ á«∏ªY ÜòHòJ ‘ ¥ƒ°ùdG ÜGƒHC’ ΩÉJ ≥∏Z
¬˘æ˘Y ô˘Ø˘°SCG É‡ ¬˘cGƒ˘Ø˘dGh ô˘°†ÿÉ˘H á˘Fõ˘é˘ à˘ dG QÉŒ
QGô£°VGh É¡JQóf ÖÑ°ùH ÉgQÉ©°SG ‘ ¢ûMÉa ´ÉØJQG
ô°VCG É‡ IQhÉÛG äÉj’ƒdG øe É¡Ñ∏L ¤EG QÉéàdG
Iô°TÉÑe ÒZ á≤jô£H πNOCG …òdG ∂∏¡à°ùŸÉH GÒãc
¥ƒ°S ¿CG å«ëH .¬«a ¬d ¿CÉ°T ’ …QGOEG ±ÓN ‘
ô¡°T ájGóH òæe Iô≤à°ùe ÒZ á«©°Vh ó¡°ûj zÓaƒd{
GƒÑdÉW øjòdG ¬FÓch êÉéàMG ÖÑ°ùH »°VÉŸG á«∏jƒL
Ò°ùŸG ø˘ Y ’ó˘ H √hQÉ˘ à˘ NG …ò˘ dG Ò°ùŸG Ú«˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘H
¬˘cGƒ˘Ø˘dGh ô˘°†î˘∏˘d á˘∏˘ª÷G ¥ƒ˘°S á˘«˘°†b äOÉ˘Y
¤EG ¢SÉ˘ Ñ˘ ©˘ ∏˘ H …ó˘ «˘ °ùH zÓ˘ aƒ˘ d{ ¥ƒ˘ ˘°ùH ±hô˘ ˘©ŸG
êÉéàM’G GOó› AÓcƒdG ∞fCÉà°SG Éeó©H á¡LGƒdG
GQô≤e ¿Éc …òdG IQGOE’G ¢ù∏› OÉ≤©fG π«LCÉJ ó©H
ójóL ôjóe Ú«©J πLCG øe …QÉ÷G ähG 10 ïjQÉJ ‘
¬Jô°TÉH …òdG ≥«≤ëàdG èFÉàf øY êGôaE’Gh ¥ƒ°ù∏d
≈˘∏˘Y ±ƒ˘bƒ˘∏˘d á˘«˘∏˘jƒ˘L ô˘¡˘°T ô˘ NGhCG á˘ °UÉ˘ N á˘ æ÷
.¥ƒ°ù∏d ≥HÉ°ùdG ôjóŸG Ò«°ùJ á«∏ªY äGRhÉŒ
á«∏ªY ¬©ÑJ …òdG êÉéàM’G QGôb ÖÑ°ùJ óbh
Üô¨dG
19
6
ógÉÛG Ωƒj iôcP AÉ«MGE
äGRhÉŒ hGC äÉ¶MÓe πé°ùJ ⁄ áÑbGôŸG ¥ôa
ÂÉ¨à°ùe
øjô¡°T ∫ÓN ∞∏°ûdG ÅWGƒ°T ¿hQhõj ±É£°üe Éfƒ«∏e
á≤£æe AGó¡°T º°†j »îjQÉJ º∏©e
IQÉ¨ŸG ácô©e h ¢†«ÑdG
óÑY ógÉÛÉa. ähGC ô¡°T øe 1957
á≤£æŸG AÉæHGC øe ƒgh ¢SÉÑ©∏H QOÉ≤dG
â©˘bh »˘à˘dG çGó˘M’CG Gó˘«˘ L ô˘ cò˘ J ó˘ b
™°ùàj …òdG ÉCÑıG ±É°ûàcG ” ∫ƒ≤«a
äGƒ≤dG ±ôW øe É°üî°T 20 øe Ìc’C
øe ÉeÉ≤àfGh ájÉ°Th ≥jôW øY á«°ùfôØdG
á˘«˘°ùfô˘Ø˘dG äGƒ˘≤˘dG âeÉ˘ b ø˘ jó˘ gÉÛG
äGôFÉ£dGh ácÉàØdG πFÉ°SƒdG πμH áªYóe
ÉeGC ∫õ©dG ¿Éμ°ùdG ∫RÉæe ¥ôëH á«Hô◊G
…hôj ó«¡°T øHG ƒgh QOÉ≤dG óÑY ¢†«Ñ∏H
ób ¿Éc ÎæY ƒYóŸG IóY ¢†«ÑdÉH ¿G
Oƒ˘æ÷G ΩÉ˘bh á˘≤˘HÉ˘°S á˘ cô˘ ©˘ e ‘ ìô˘ L
¬˘aÉ˘©˘°SGE π˘LGC ø˘e IQÉ˘ ¨ŸG ‘ ¬˘ dÉ˘ NOÉE˘ H
Ióe êÉ◊G ∫ƒjôe ¬à≤aôH ¿Éch ¬LÓYh
∞˘ ˘°ûà˘ ˘cG ÉŸh IQÉ˘ ˘ ¨ŸG π˘ ˘ NGO ô˘ ˘ ¡˘ ˘ °T
∫hÉ˘ M ÉC˘ ÑıG »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ô˘ ª˘ ©˘ ˘à˘ ˘°ùŸG
á¡LGƒe »≤dh π°ûa ¬fGC ÒZ ¬eÉëàbG
¤GE IQÉ¨ŸG πNGO øe ¢UÉ°UôdÉH áØ«æY
GhóÑc ¿GC ó©H ácô©ŸG ‘ Gó¡°ûà°SG ¿CG
ájô°ûH h ájOÉe IQÉ°ùN ôª©à°ùŸG äGƒb
. IÒÑc
ÜÉæb øH ¿Éª«∏°S
âdGR’ »àdG IQÉ¨ŸG ácô©e Gó«∏îJ
á˘«˘∏ÙG äÉ˘£˘∏˘°ùdG äó˘«˘°T ¿É˘ gP’CG ‘
πc º°†j É«îjQÉJ Éª∏©e á«∏aGƒ°ùdG ájó∏Ñd
‘ Gƒ˘ cQÉ˘ °T ø˘ jò˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æŸG AGó˘ ˘¡˘ ˘°T
Ghó˘ ˘¡˘ ˘°ûà˘ ˘°SG ø˘ ˘e º˘ ˘ gÒZh á˘ ˘ cô˘ ˘ ©ŸG
GƒfÉc øjòdG ÉgQhÉL Éeh ¢†«ÑdG á≤£æÃ
»g IQÉ¨ŸG √òg . ÉEÑıG ‘ ¿hhÉCj
¿ƒÑ˘ë˘j ø˘jò˘dG QGhõ˘dG π˘μ˘d É˘°ü≤˘e Ωƒ˘«˘dG
ô˘jô˘ë˘ à˘ dG Üô˘ M ï˘ jQÉ˘ J ≈˘ ∏˘ Y ´Ó˘ W’G
π˘ ˘ ª– âdGR’ IQÉ˘ ˘ ¨ŸG h . Iô˘ ˘ Ø˘ ˘ ¶ŸG
Ghô˘ ˘ e ø˘ ˘ jò˘ ˘ dG AGó˘ ˘ ¡˘ ˘ °ûdG äÉ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°üH
á˘jQƒ˘ã˘dG Iô˘°S’CG ÖdÉ˘£˘J Ωƒ˘ «˘ dGh.É˘ ¡˘ «˘ a
IQƒãd »îjQÉJ º∏©ªc IQÉ¨ŸG ∞«æ°üàH
IQÉ¨ŸG ™bƒŸ ÉæJQÉjR AÉæKGC h. ôjôëàdG
ájó∏H ô≤e øY ó©Ñj …òdG ¢†«ÑdG QGhóH
ó«°ùdG ÉæaOÉ°U º∏c 6 ‹GƒëH á«∏aGƒ°ùdG
∂∏°S øe óYÉ≤àŸG ájóg øH QOÉ≤dG óÑY
óMGC ƒgh 64 ôª©dG øe ≠dÉÑdGh º«∏©àdG
¢†©H ¬d Oô°S …òdG á≤£æŸG ¿Éμ°S
ÉfóYÉ˘°S á˘cô˘©ŸG ≥˘FÉ˘≤˘M ø˘jó˘gÉÛG
ΩÉY á©bGh π«°UÉØJ ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ≈∏Y
äÉ«ë°†àH Òcòà∏d á«îjQÉJ Ihóf
IQƒãdG ∫ÉLQ
¿Gõ«∏Z áj’h øeGC ájôjóe â«MGC
á˘ ˘ LhOõŸG á˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SÉ˘ ˘ æŸG ¢ùeGC ∫hGC Ωƒ˘ ˘ j
Gòc h ógÉéª∏d »æWƒdG Ωƒ«∏d Ió∏ıG
h 1955 ähGC 20 »æ«£æ°ù≤dG Ωƒé¡dG
,1956 ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe OÉ≤©f’ Úà°ùdG
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘«˘î˘jQÉ˘J Ihó˘f º˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ H
ÚH §HGhôdG AÉ°SQGE ¤GE ±ó¡J , Égô≤e
äÉ«ë°†àH Ωƒ«dG ÜÉÑ°T ÒcòJ h ∫É«L’CG
á¶aÉÙÉH h IQƒãdG ∫ÉLQ ä’ƒ£ÑH h
¬˘eó˘b ÉŸ É˘fÉ˘aô˘ Y iô˘ cò˘ dG √ò˘ g ≈˘ ∏˘ Y
π«Ñ°S ‘ ΩÉ°ùL äÉ«ë°†J øe AGó¡°ûdG
É°†jGC âæª°†J h , øWƒdG Gòg ∫Ó≤à°SG
¢†«ÑdG
áj’ƒdG AGó¡°ûd »ÑgòdG ÜÉàμdG ¢VôY
…OÉf ΩÉeCG ¢Vô©e áeÉbEG ™e .áj’ƒdG
AGó˘ ˘¡˘ ˘°ûd Qƒ˘ ˘°U ø˘ ˘ª˘ ˘°†à˘ ˘j á˘ ˘ Wô˘ ˘ °ûdG
” É˘ª˘ c ¢†«˘ Ñ˘ dG á˘ ≤˘ £˘ æ˘ e …ó˘ gÉ›h
ÖLGƒdG AGó¡°ûd ¬æe ÖfÉL ¢ü«°üîJ
øe øjQóëæŸG »æWƒdG øeCÓd Ú©HÉàdG
ÜÉ˘à˘μ˘dG ¢Vô˘Y ” É˘ª˘ c ¢†«˘ Ñ˘ dG á˘ j’h
á˘jô˘jô˘ë˘à˘dG IQƒ˘ã˘dG AGó˘¡˘ °ûd »˘ Ñ˘ gò˘ dG
≥˘ ˘FÉ˘ ˘ Kƒ˘ ˘ dG ¢†©˘ ˘ Hh ¢†«˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG á˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ H
Gò˘ ¡˘ d á˘ «˘ ˘cõ˘ ˘à˘ ˘c äÓ›h äGô˘ ˘cò˘ ˘eh
.»îjQÉàdG çó◊G
»JÉàa.ê
¢†«ÑdG áj’h øeCG ídÉ°üe âª¶f
äGô˘ ≤ŸG Újõ˘ J äÉ˘ «˘ dÉ˘ ©˘ Ø˘ ˘dG ó˘ ˘jó˘ ˘Y
»˘æ˘Wƒ˘dG ΩÓ˘YC’G h äÉ˘jGô˘dÉ˘H á˘«˘æ˘ eC’G
á˘ YÉ˘ ≤˘ H á˘ «˘ î˘ jQÉ˘ J Iô˘ °VÉfi AÉ˘ ˘≤˘ ˘dEGh
á˘ ˘j’h ø˘ ˘eC’ á˘ ˘©˘ ˘HÉ˘ ˘à˘ ˘dG äGô˘ ˘ °VÉÙG
iô˘ ˘ cò˘ ˘ dG - ¿Gƒ˘ ˘ æ˘ ˘ Y â– ,¢†«˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG
20 ógÉéª∏d »æWƒdG Ωƒ«∏d áLhOõŸG
PÉ˘à˘°SCG §˘«˘°ûæ˘J ø˘ e -1956/1955ähCG
»˘≤˘FÉ˘Kh º˘∏˘«˘a ¢Vô˘Y ” É˘ ª˘ c ,ï˘ jQÉ˘ J
øeC’ Ú©HÉàdG áWô°ûdG ô°UÉæY IóFÉØd
≈∏aódG ÚY
äGô°VÉfi h äÉÁôμJ
Ëô˘μ˘J á˘ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ H º˘ à˘ à˘ î˘ à˘ d , ,á˘ fÉ˘ «˘ ∏˘ e
h π˘ eGQGC h ø˘ jó˘ gÉ› ø˘ e ø˘ jô˘ ˘°VÉ◊G
…ó˘YÉ˘≤˘ à˘ e ÖfÉ˘ L ¤EG AGó˘ ¡˘ °ûdG AÉ˘ æ˘ HGC
,øjógÉÛG »æWƒdG øe’CG
√ò˘ ˘¡˘ ˘H ∫É˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’EG ¢ûeÉ˘ ˘g ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y h
ΩhóJ áMƒàØe ÜGƒHGC º«¶æJ ” ,áÑ°SÉæŸG
≈˘∏˘Y ähGC ô˘ ¡˘ °T ø˘ e 20 Ωƒ˘ «`dG á˘ ˘jÉ˘ ˘Z ¤GE
á˘j’ƒ˘dG ø˘eÉC˘H á˘«˘Wô˘°ûdG π˘cÉ˘«˘¡˘dG iƒ˘ à˘ °ùe
” ,∂dP ™e IGRGƒŸÉH ,ÚæWGƒŸG ídÉ°üd
á©HÉJ ¥ôa ácQÉ°ûÃ á«°VÉjQ äGQhO §«°ûæJ
h ≈∏aódG ÚY áj’h øeGC ídÉ°üe ∞∏àı
¢TƒªZO. G .ÊóŸG ™ªàÛG øe iôNGC
»æWƒdG Ωƒ«dÉH ∫ÉØàM’G QÉWGE ‘
ÚY áj’h øeGC ídÉ°üe äô£°S ógÉéª∏d
√ò¡H É˘jô˘K É˘«˘dÉ˘Ø˘à˘MG É›É˘fô˘H, ≈˘∏˘aó˘dG
Gòg π¡à°SG, πØM º«¶æJ ” áÑ°SÉæŸG
Ωƒj áë«Ñ°U á«îjQÉJ Ihóf ó≤©H èeÉfÈdG
äGô°VÉÙG áYÉb É¡àæ°†àMG ¢ù«ªÿG
¢ù«˘ª˘î˘H ΩÉ˘¶˘æ˘dG ß˘Ø◊ 110 Ió˘Mƒ˘∏˘d
Ú©HÉàdG áWô°ûdG ô°UÉæY IóFÉØd ,áfÉ«∏e
áj’h øeÉCH ¥ôØdG h ídÉ°üŸG ∞∏àı
øH QƒàcódG øe πc É¡£°ûf ,≈∏aódG ÚY
á˘©˘eÉ˘é˘H ï˘jQÉ˘à˘dG PÉ˘à˘°SGC ,ó˘ª˘ MG Qõ˘ ¨˘ j
¢ù«˘ª˘î˘H á˘eÉ˘©˘ fƒ˘ H ‹Ó˘ «÷G ó˘ «˘ ¡˘ °ûdG
Oó˘ ˘Y ¤GE á˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùæ˘ ˘ dÉ˘ ˘ H É˘ ˘ eGC , á˘ ˘ °ShôÙG
ájÉª◊G ídÉ°üe É¡à∏é°S »àdG äÓNóàdG
≈∏Y ” ÓNóJ 154 Ü äQó≤a á«fóŸG
, »≤«≤M ¥ôZ øe ¢üî°T 126 PÉ≤fGE ÉgôKGE
‘ º¡aÉ©°SGE ” øjòdG ¢UÉî°T’CG OóY ÉeGC
¢üî°T 15 Ü ºgOóY Qó≤a ¿ÉμŸG ÚY
í˘dÉ˘°üŸG ¤GE º˘¡˘∏˘≤˘f Ö∏˘£˘J ¿É˘æ˘KG º˘ ¡˘ æ˘ e
. êÓ©dG »≤∏àd á«FÉØ°ûà°S’EG
∫É˘°üJ’Gh ΩÓ˘Y’EG á˘ «˘ ∏˘ N âë˘ °VhGCh Gò˘ g
çOGƒM Ö∏ZGC ¿GC á«fóŸG ájÉª◊G ájôjóÃ
™æ“ »àdG ÅWGƒ°ûdÉH É¡∏«é°ùJ ” ¥ô¨dG
26 ∫G Å˘ WGƒ˘ ˘°ûdG É˘ ˘eGC á˘ ˘MÉ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùdG É˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a
¥ôZ ádÉM ájGC É¡H πé°ùJ ⁄ á°ShôÙG
á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe â∏é°S Éªch Gòg,
ä’ÉM 6 ±É˘«˘£˘°U’G º˘°Sƒ˘e á˘jGó˘H ò˘æ˘ e
ÒZ ÅWGƒ°ûdG ‘ É¡∏«é°ùJ ” 4 É¡æe ¥ôZ
GÒÑc óaGƒJ ∞∏°ûdG ÅWGƒ°T äó¡°T
øe ójó©dGh ÚaÉ£°üŸG ±ôW øe
QhõJ ¿GC ’GE äòÑM »àdG äÓFÉ©dG
øe ¬jƒàëj ÉŸ ∂dPh , áj’ƒdG πMÉ°S
øe OGR Éeh , IôMÉ°S á«©«ÑW ôXÉæe
É¡H ±ô©J »àdG IQGô◊G ∂∏J ∫ÉÑb’
E G
. á≤£æŸG
∫Ó˘ N ÚaÉ˘ £˘ °üŸG Oó˘ Y ¥É˘ a å«˘ M
±É˘£˘°üe Êƒ˘«˘∏˘e á˘«˘∏˘jƒ˘ Lh ¿Gƒ˘ L ô˘ ¡˘ °T
å«˘M , á˘MÉ˘«˘°ùdG á˘ jô˘ jó˘ e ô˘ jô˘ ≤˘ J Ö°ùM
¢ù«˘ FQ { »˘ °ü«˘ b ¢ùjQOGE { ó˘ ˘«˘ ˘°ùdG ∞˘ ˘°ûc
¥ô˘ a ¿GC á˘ MÉ˘ ˘«˘ ˘°ùdG á˘ ˘jô˘ ˘jóÃ á˘ ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°üe
hGC äÉ˘ ¶˘ MÓ˘ ˘e …GC π˘ ˘é˘ ˘°ùJ ⁄ á˘ ˘Ñ˘ ˘bGôŸG
” ÉŸ ô¶ædÉH ó«÷G ôe’CG ƒgh äGRhÉŒ
á˘jOÉ˘e äÉ˘«˘fÉ˘μ˘eGE ø˘e á˘æ˘ °ùdG √ò˘ g √Òaƒ˘ J
OƒLh ¿GC çóëàŸG äGP ÉØ«°†e , ájô°ûHh
ó◊ÉH íª°S ÅWÉ°T πc ‘ …QGOGE ±ô°üàe
¢†©H É¡H Ωƒ≤j »àdG á«Ñ∏°ùdG äÉcƒ∏°ùdG øe
á«éªg ¥ô£H ÅWGƒ°ûdG ∫Ó¨à°S’ OGôa’CG
¢ü≤˘f ¬˘Ñ˘°ùM AGOƒ˘°ùdG á˘£˘≤˘ æ˘ dG ≈˘ ≤˘ Ñ˘ à˘ d ,
, ÅWGƒ°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y …QÉéàdG •É°ûædG
´QGƒ°ûdG h ¥Gƒ°S’CG í°ùàμj z»cƒ°ûdG ÚàdG{
¿Gõ«∏Z
øe øe’CG ídÉ°üe IóFÉØd IhóædG √òg
É˘ ¡˘ £˘ ˘°ûf Ú°üHÎe h •É˘ ˘Ñ˘ ˘°V h ¿Gƒ˘ ˘YCG
‘ ¢üàfl PÉà°SCG Ö«Ñ◊G ∫Gƒ°T ó«°ùdG
»˘à˘dG á˘LhOõŸG iô˘cò˘dG ∫ƒ˘M ï˘jQÉ˘à˘ dG
IQƒãdG QÉ°ùe ‘ ÚJRQÉH Úà£fi ó©J
Éª°SÉM ÉLô©æe Èà©J Éªc , ájôjôëàdG
á°Uôa h ájôjôëàdG iôcòdG ïjQÉJ ‘
h π˘Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG π˘ «˘ L ∞˘ jô˘ ©˘ J h Òcò˘ à˘ d
Ö©˘°ûdG äÉ˘«˘ë˘°†à˘H Ió˘YÉ˘ °üdG ∫É˘ «˘ L’CG
PÉ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’CG Ëô˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘J ” h , …ô˘ ˘ ˘ FGõ÷G
√òg AÉ«MGE ‘ ¬àªgÉ°ùe ≈∏Y ô°VÉÙG
. iôcòdG
…óÑY.ì
¯
Èà©J É¡fGC á«ª∏©dG QOÉ°üŸG ¢†©H ∫ƒ≤Jh
‘ á≤«≤M á«∏YÉa É¡d »àdG Ió«MƒdG á¡cÉØdG
á˘«˘æ˘gò˘dG OGƒŸG º˘°†g ≈˘∏˘Y É˘ æ˘ Jó˘ YÉ˘ °ùe
É˘¡˘d ¿GC É˘ª˘c , á˘ª˘°Só˘dG ΩÉ˘©˘ £˘ dG äÉ˘ Ñ˘ Lhh
RÉ¡÷G §«°ûæJ ‘ ádÉ©a á«HÉéjGE äGÒKÉCJ
º˘¶˘YÉC˘H É˘¡˘ à˘ fQÉ˘ ≤˘ e ø˘ μÁ ’h »˘ ª˘ °†¡˘ dG
’ »àdG ÉeGC , ⁄É©dÉH á«YÉæ°üdG ÒbÉ≤©dG
áaÉ≤ãdG ¢ü≤f ÖÑ°ùH ¢SÉædG á«ÑdÉZ ¬aô©J
™aÉæe áÑ«é©dG IôªãdG √ò¡d ¿GC ƒg á«FGò¨dG
Éª¡e Égô©°S øe ≈∏ZGC IÒãc á«ë°Uh á«ÑW
. ™ØJQG
…óÑY.ì
ÉLGhQ Ìc’CG á¡cÉØdG ≈≤ÑJ »cƒ°ûdG ÚàdG
™˘°†î˘J ’h á˘«˘Lƒ˘dƒ˘«˘H á˘«˘©˘«˘Ñ˘ W âeGO É˘ e
ô©°ùa , iôN’CG ¬cGƒØdG πãe á∏«NO OGƒŸ
, IóMGƒdG { áÑë∏d{ êO 10 Ü Qó≤j …óæ¡dG
´QGƒ˘ °Th ¥Gƒ˘ °SGC ΩÉ˘ j’CG √ò˘ ˘g ó˘ ˘¡˘ ˘°ûJ
™˘°SGh π˘μ˘°ûHh ∞˘∏˘°ûdG á˘ æ˘ jó˘ e äÉ˘ bô˘ Wh
»àdG »cƒ°ûdG ÚàdG á¡cÉa √ÉÑàfÓd âa’h
âaÉ˘¡˘à˘j »˘à˘ dGh äÉ˘ bô˘ £˘ dG ±Gƒ˘ M äõ˘ Z
øe ÒãμdG É¡∏°†ØJh É¡FGô°ûd ¢SÉædG É¡«∏Y
øY Ió«©H á«©«ÑW á¡cÉa É¡fGC ≈∏Y ô°S’CG
ÚàdG á¡cÉØa , ájhÉª«μdG OGƒŸGh Úé¡àdG
É¡ª°Sƒe IhQP ‘ »gh …óæ¡dG hGC »cƒ°ûdG
…ò˘dG É˘gQó˘°üe ø˘FÉ˘Hõ˘dG º˘¡˘j É˘eh É˘«˘ dÉ˘ M
¿GC øe ºZôdÉHh , É¡bhPh É¡à«Yƒæd ô°TÉCj
¿GC ’GE ™«ª÷G ∫hÉæàe ‘ â°ù«d ÉgQÉ©°SGC
áæjóŸG §°Sh á«Fƒ°†dG äGQÉ°TÓ
E d Qôμàe π£©J
á«°ù«FôdG ´QGƒ°ûdG äÉbÎØÃ ≈°Vƒa
á£fi ÖfÉéH áæjóŸG §°Shh ΩÓ°ùdG »M
ƒ∏ª©à°ùe ÈY Oó°üdG Gòg ‘h , QÉ£≤dG
âª°U ∫É«M ójó°ûdG º¡FÉ«à°SG øY ≥jô£dG
‘h π≤ædG ájôjóe ÉeGC , á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG
É¡ª∏Y ΩóY äóqcGC πμ°ûŸG Gòg ≈∏Y ÉgOQ
í˘dÉ˘°üe ¬˘fÉC˘°ûH ≠˘∏˘ Ñ˘ à˘ °S …ò˘ dGh ´ƒ˘ °VƒŸÉ˘ H
ø˘Y á˘dhƒD˘ °ùŸG »˘ g É˘ gQÉ˘ Ñ˘ à˘ YÉ˘ H á˘ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
. áfÉ«°üdGh áÑbGôŸG
…óÑY.ì
¢üî˘J »˘à˘dG äÉ˘¶˘ Ø˘ ë˘ à˘ dG ¢†©˘ Ñ˘ H ¤h’CG
äÉgÉŒ’G Ωƒ«dÉa , AGƒ°V’CGh äÉgÉŒ’G
äGô˘e á˘ «˘ Fƒ˘ °†dG äGQÉ˘ °T’EG ø˘ μ˘ d äOó˘ M
á˘cô˘M Ì©˘à˘à˘d É˘ghDGƒ˘°VGC Å˘Ø˘£˘æ˘J Ió˘ jó˘ Y
´QGƒ°ûdG äÉbÎØe ÚH á°UÉNh Ú∏LGôdG
≈°VƒØdG øe á˘dÉ˘M ó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘«˘°ù«˘Fô˘dG
ÚH Qô˘ μ˘ àŸG º˘ MGõ˘ ˘à˘ ˘dG AGô˘ ˘L á˘ ˘jQhôŸG
óæY ™WÉ≤àdG á£≤f QGôZ ≈∏Y , äÉÑcôŸG
áæjó˘e »˘æ˘WGƒ˘e ø˘e ó˘jó˘©˘dG »˘μ˘à˘°ûj
äÉ˘ Ñ˘ côŸG ÜÉ˘ ë˘ °UGC É˘ ª˘ «˘ °S’ , ∞˘ ˘∏˘ ˘°ûdG
»àdG á«©°VƒdG øe , ≥jô£dG »∏ª©à°ùeh
áé«àf áj’ƒdG áª°UÉY ´QGƒ°T É¡«∏Y âJÉH
∞bƒJ πμ°ûe ÖÑ°ùH …QhôŸG ΩÉMOR’G
áæ°S »¡a , QôμàŸG á«Fƒ°†dG äGQÉ°T’EG
õ«M Ò°ùdG §£fl ∫ƒNO ≈∏Y ô“ IóMGh
¬∏MGôe ‘ Ωó£°UG §£ıÉa , ò«ØæàdG
â∏«°ùª°ù«àH á«°SQóŸG äGhO’
C G ‘ AÓZ
á«FÉædG ≥WÉæŸG ò«eÓJ IóFÉØd á«æeÉ°†J äÉ«∏ªY
IQó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG Êó˘ ˘ ˘J ‘ ¿ƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘WGƒŸG
ó¡°ûà°S áj’ƒdG ¿GC Éª∏Y,á«FGô°ûdG
™˘e á˘«˘æ˘eÉ˘ °†J äÉ˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J
™jRƒJ ‘ πãªàJ IÒ≤ØdG äÓFÉ©dG
QRÉB˘ e h á˘ ¶˘ Øfi 1000 ø˘ ˘ ˘ e ÌcGC
h á«FÉædG ≥WÉæŸG ò«eÓJ IóFÉØd
øe º¡JOÉØà°SG ÖfÉL ¤GE ádhõ©ŸG
IóFÉ˘Ø˘d »˘°SQóŸG ÜÉ˘à˘μ˘dG á˘«˘fÉ›
h Iò«ª∏J h ò«ª∏J 30000 øe ÌcGC
ÈY ób h . »°SQóŸG π≤ædG ≈àM
ø˘ ˘Y Úæ˘ ˘WGƒŸG ø˘ ˘e Òã˘ ˘μ˘ ˘dG É˘ ˘æ˘ ˘d
¢ùe …òdG AÓ˘¨˘dG Gò˘¡˘d º˘¡˘FÉ˘«˘à˘°SG
ájQhô°†dG á«°SQóŸG äGhO’CG √òg
¿GC á˘LQO ¤GE ò˘«˘eÓ˘à˘dG ¢SQó˘ ª˘ à˘ d
Úæ˘ ˘WGƒŸG A’ƒD˘ ˘g ø˘ ˘e ó˘ ˘ jó˘ ˘ ©˘ ˘ dG
á«˘dÉ˘e äÉ˘fÉ˘YGE ¢ü«˘°üî˘J Gƒ˘MÎbG
≈àM äGQÉW’EG ≈àM h ÚØXƒª∏d
äÉ˘LÉ˘«˘à˘MG á˘«˘Ñ˘∏˘ J ø˘ e Gƒ˘ æ˘ μ˘ ª˘ à˘ j
º¡FÉæHGC
Ü.QOÉ≤dG óÑY
äGhO’CG ∞∏àfl QÉ©°SGC äó¡°T
,â∏˘ «˘ °ùª˘ °ù«˘ J á˘ j’ƒ˘ H á˘ «˘ ˘°SQóŸG
¬˘ ˘d ô˘ ˘eò˘ ˘J É˘ ˘°Sƒ˘ ˘°ùfi É˘ ˘HÉ˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG
äÓ˘ ˘FÉ˘ ˘©˘ ˘dG á˘ ˘°UÉ˘ ˘N ¿ƒ˘ ˘æ˘ ˘ WGƒŸG
IÈ› É¡°ùØf äóLh »àdG IÒ≤ØdG
∫Ó˘ ˘ ˘N ø˘ ˘ ˘e h .¢VGÎb’G ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
¢†©˘H ÈY É˘¡˘H É˘æ˘ª˘b »˘à˘ dG á˘ dƒ÷G
Iôah É˘æ˘¶˘M’ á˘jQÉ˘é˘à˘dG äÓÙG
±ôW øe ÉØ«©°V ’ÉÑbGE h ™∏°ùdG ‘
QÉ˘ ©˘ °SGC ´É˘ Ø˘ JQG ÖÑ˘ °ùH Úæ˘ WGƒŸG
¢ùe AÓ˘¨˘dÉ˘a ,á˘ «˘ °SQóŸG äGhO’CG
¢ùjQGô˘μ˘dG á˘ °UÉ˘ N äGhO’CG Ö∏˘ ZGC
áëØ°U 96 øe ¢SGôc ô©°S Óãªa
òNÉC˘à˘d êO 35 ¤GE 18 ø˘e ™˘ Ø˘ JQG
ÜÉ˘¡˘à˘ d’G h ´É˘ Ø˘ JQ’G ‘ QÉ˘ ©˘ °S’CG
¤GE ¢ùjQGôμdG äÉëØ°U äOGR Éª∏c
á˘ ˘ °UÉ˘ ˘ N äGhO’CG á˘ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ H ÖfÉ˘ ˘ L
»g âaôY »àdG QRÉBŸG h ßaÉÙG
¬d AÉà°SG É°Sƒ°ùfi ÉYÉØJQG iôN’CG
á°VÉjQ
20
äQÉ«J áÑ«Ñ°T
…Oh AÉ≤d ™HGQ ‘ »°ùfƒàdG Ö©∏ŸG ™e ÉÑ∏°S ∫OÉ©J
≥∏£æJ ójó÷G º°Sƒª∏d äGÒ°†ëàdG
º«MôdG óÑY âjGB Ö©∏Ã Ωƒ«dG
¿É°ùàaG ∞∏°ûdG »ÑŸhGC ÜQóe ¥QƒDj Ωƒé¡dG º≤Y
è˘ eÉ˘ fô˘ H Ëó˘ ≤˘ à˘ H á˘ bQõ˘ ∏˘ ˘d »˘ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG
¿GC ô¶àæŸG øeh . ÚÑYÓd äÉÑjQóàdG
áÑ«Ñ°û∏d ¤h’CG á«ÑjQóàdG á°ü◊G ó¡°ûJ
â∏°üJG øjòdG ÚÑYÓdG ™«ªL Qƒ°†M
¤GE á˘ aÉ˘ °VGE , Iô˘ jóŸG á˘ æ˘ é˘ ∏˘ dG º˘ ¡˘ H
AÉ˘ ª˘ °S’CG á˘ aÉ˘ μ˘ d Ö≤˘ JôŸG Qƒ˘ ˘°†◊G
»∏FÉÑ≤dG »æ˘≤˘à˘dG π˘ª˘©˘«˘°Sh , Ió˘jó÷G
≈∏Y Ió«∏ÑdG OÉ–’ ≥HÉ°ùdG ÜQóŸGh
πÑb Iôe πc ‘ ÚÑYÓdÉH ´ÉªàL’G
¥ô˘£˘à˘dG π˘LGC ø˘e äÉ˘Ñ˘jQó˘à˘ dG á˘ jGó˘ H
É¡æe á«WÉÑ°†f’G á°UÉN Qƒe’CG ¢†©Ñd
πc É¡H Ωõà∏j »àdG äÉÑLGƒdG ójó–h
»˘ ˘ bRQG ÜQóŸG è˘ ˘ eÈ«˘ ˘ °Sh . ÖY’
∫h’CG Ωƒ«dG ‘ IóMGh á«ÑjQóJ á°üM
Úà°üMh , á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG øe ájGóH
≈∏Y ¤h’CG ¿ƒμJ ¬«∏j …òdG Ωƒ«dG ‘
, AÉ°ùŸG ‘ á«fÉãdGh , áæeÉãdG áYÉ°ùdG
ájÉZ ¤GE IÒJƒdG √ò¡H πª©dG π°UGƒàjh
, äGÒ°†ëàdG IÎa øe ÊÉãdG ´ƒÑ°S’CG
Úà˘«˘Ñ˘jQó˘J Úà˘°üM OÉ˘ª˘à˘YG º˘à˘ j ø˘ jGC
. ´ƒÑ°S’CG ΩÉjCG á∏«W
QOÉ≤dG óÑY …ó¡e
óYƒe ≈∏Y äQÉ«J áÑ«Ñ°T ¿ƒμ«°S
É¡d á«ÑjQóJ á°üM ∫hGC ™e âÑ°ùdG Ωƒ«dG
, ójó÷G …hôμdG º°Sƒª∏d GOGó©à°SG
ó˘ Ñ˘ Y âjGB ó˘ «˘ ¡˘ °ûdG Ö©˘ ∏˘ e ‘ Gò˘ ˘gh
h á©HGôdG áYÉ°ùdG øe ájGóH º«MôdG
≥∏£æJ ¿CG Qô≤ŸG øe ¿Éch , ∞°üædG
»˘ ˘bRQG ÜQóŸG ∫É˘ ˘Ñ˘ ˘°TGC äÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ jQó˘ ˘ J
º˘ à˘ j ¿GC π˘ Ñ˘ b Úæ˘ K’G Ωƒ˘ ˘j ¢Thô˘ ˘ª˘ ˘Y
ôNÉCàH ≥∏©àj Éª«a á°UÉN , É¡Áó≤J
.»°VÉjôdG OÉà©dG ∫ƒ°Uh
¿ƒ˘μ˘«˘°S , á˘°ü◊G Iô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘Ñ˘bh
´ÉªàLG ™e óYƒe ≈∏Y áÑ«Ñ°ûdG OGó©J
…OÉædG ô≤e ‘ ≥jôØdG IQGOGE ¬à›ôH
»˘ ≤˘ à˘ ∏˘ «˘ °S ø˘ jGC , Ö©˘ ∏˘ ª˘ ∏˘ ˘d …PÉÙG
º¡°SCGQ ≈∏Yh …QGO’EG ºbÉ£dG AÉ°†YGC
»æØdG ºbÉ£dGh ó«°TQ ∑É©f ¢ù«FôdG
¢Thô˘ ˘ª˘ ˘Y »˘ ˘bRQG ÜQóŸG IOÉ˘ ˘«˘ ˘ ≤˘ ˘ H
´ÉªàL’G ƒgh , ÚÑYÓdG ¤GE áaÉ°VGE
±QÉ˘ ©˘ à˘ dG ¬˘ dÓ˘ N ø˘ e º˘ à˘ «˘ ˘°S …ò˘ ˘dG
áÁó˘ ≤˘ dG ô˘ °UÉ˘ æ˘ ©˘ ˘dG ÚH AÉ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘d’Gh
∫ÓN áÑ«Ñ°ûdG ¤GE Oó÷G øjóaGƒdGh
º˘bÉ˘£˘dG Ωƒ˘≤˘«˘°S É˘ª˘c , ∞˘ «˘ °üdG Gò˘ g
ÂÉ¨à°ùe OGOh
¬≤«≤°T øq«©j ¿Éª°üY ¢ù«FôdG
á«æØdG á°VQÉ©dG ¢SGCQ ≈∏Y ¿ÉªMôdG óÑY
É›ÉfôH IQGO’EG äô£°Sh Gòg
πÑb ájÒ°†– äÉjQÉÑe ¬∏∏îàJ GóYGh
º°ù≤dG ‘ ádƒL ∫h’C º°SÉ◊G óYƒŸG
á˘jó˘ªÙG ™˘ jô˘ °S ΩÉ˘ eGC IGƒ˘ g ÊÉ˘ ã˘ dG
.ÈªàÑ°S 9 Ωƒj ¿Éª«∏°S øH Ö©∏Ã
Ü .»Hô©∏H
¿É˘ª˘°üY ó˘ jó÷G ÜQóŸG ô˘ °TÉ˘ H
¢SGQ ≈˘ ∏˘ Y ¬˘ eÉ˘ ¡˘ e ¿É˘ ª˘ Mô˘ dG ó˘ Ñ˘ Y
ÂÉ˘ ¨˘ à˘ °ùe OGOƒ˘ d á˘ «˘ æ˘ Ø˘ dG á˘ °VQÉ˘ ©˘ dG
∂dP h ó˘ jó÷G º˘ °Sƒ˘ ª˘ ∏˘ d GOGó˘ ©˘ à˘ °SG
Ö©˘ ∏Ã ≥˘ jô˘ Ø˘ dG äÉ˘ Ñ˘ jQó˘ J IOÉ˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘H
≈∏Y ∞bh å«M , ¢ùªÿG AGó¡°ûdG
GhhDÉ˘ L ø˘ jò˘ dG ÚÑ˘ YÓ˘ dG äÉ˘ «˘ fÉ˘ μ˘ eG
≈˘à˘M ΩGƒ˘dG ™˘e º˘¡˘Xƒ˘¶˘ M Öjô˘ é˘ à˘ d
á©∏≤dG ¿GƒdG πªM ±ô°ûdG º¡d ¿ƒμj
Ió˘ ˘ ˘jó÷G IQGO’EG âfÉ˘ ˘ ˘ch .AGô˘ ˘ ˘ª◊G
∞˘«˘£˘∏˘dG ó˘Ñ˘Y IOÉ˘ «˘ b â– ≥˘ jô˘ Ø˘ ∏˘ d
≈∏Y â≤HGC ( ÜQóŸG ≥«≤°T ) ¿Éª°üY
»˘°VÉŸG º˘°SƒŸG ô˘°UÉ˘ æ˘ ©˘ dG ¢†©˘ Ñ˘ dG
Iõ˘ «˘ cô˘ dG π˘ μ˘ ˘°ûJ âfÉ˘ ˘c »˘ ˘à˘ ˘dG »˘ ˘gh
ô°UÉæ©H áªFÉ≤dG º«YóJ ”h á«°SÉ°S’CG
Éeó©H á«æ°ùdG äÉÄØdG øe â≤JQG áHÉ°T
º°SƒŸG √ÉÑ˘à˘fÓ˘d âØ˘∏˘e π˘μ˘°ûH äRô˘H
. ≥jôØdG ™e ¿ÉC°T É¡d ¿ƒμ«°Sh •QÉØdG
øjòdG Oó÷G ÚÑYÓdG øY ÉeG
∑Éæg ¿Éa º¡©e óbÉ©àdG IQGO’G …ƒæJ
¿hO ≥jôØdG IóæLG ‘ º¡æe ójó©dG
. º¡àjƒg øY ∞°ûμdG
â∏«°ùª°ù«J OGOh
≥jôØdG ¿ƒjO í°ùÃ ÖdÉ£j ¿hOGO ¢ù«FôdG
Oó÷G ÚÑYÓdG ¢†©H ™e ä’É°üJG
A»°T πc øμd Oƒ©°üdG ábQh Ö©d ó°üb
¢ù«dh ≥jôØdG ƒg ô°SÉÿG »≤Ñjh ∞bƒJ
¿G ÉØ«°†e - ¿hOGO ∫ƒ≤j - ¢ù«FôdG
¿GC h , á«aÉμdG ÒZ ájó∏ÑdG äÉfÉYGE
É¡bôa ¿ƒjO í°ùÃ âeÉb IÒãc äÉj’h
,É¡WÉ°ûf å©H IOÉY’E , É«dÉe IõLÉ©dG
âbÉa …ò˘dG äQÉ˘«˘J á˘Ñ˘«˘Ñ˘°T QGô˘Z ≈˘∏˘Y
iôNGC ¥ô˘ah ,º˘«˘à˘æ˘°S ÒjÓ˘e 7 ¬˘fƒ˘jO
IÒÑ˘ c ≠˘ dÉ˘ Ñ˘ e ø˘ e äOÉ˘ Ø˘ à˘ °SG IÒ¨˘ ˘°U
‘ ∫ƒ˘ Nó˘ ˘dGh Ò°†ë˘ ˘à˘ ˘dG ‘ âYô˘ ˘°Th
’ ¬≤jôa ¿ƒjO ¿GC GÒ°ûe . äÉ°üHÎdG
¬˘aô˘°üj ≠˘∏˘Ñ˘e ƒ˘gh , QÉ˘«˘∏ŸG RhÉ˘é˘ à˘ J
É«æªàe ,…ƒ¡÷G º°ù≤dG ‘ Ö©∏j ≥jôa
¿ƒ˘jó˘dG √ò˘g í˘°ùŸ äÉ˘£˘∏˘°ùdG π˘ Nó˘ J
‘ ´hô°ûdG øe ≥jôØdG Úμªàd á≤dÉ©dG
≈˘∏˘Y á˘dƒ˘£˘Ñ˘ dG ¿Gh á˘ °UÉ˘ N Ò°†ë˘ à˘ dG
´ .…ó¡e
.ÜGƒH’CG
øe ÊÉ©j â∏«°ùª°ù«J OGOh »≤Ñj
äGƒ˘æ˘°S ò˘æ˘e á˘ª˘cGÎŸG ¿ƒ˘jó˘ dG ÒKÉC˘ J
É¡àjƒ°ùJ ôNÉCJ πX ‘ , √Ò«°ùJ ≈∏Y
óªqÛG ó«°UôdG íàa IOÉY’E É¡ë°ùeh
⁄ …òdG , ≥jô©dG …OÉædG Gòg IóYÉ°ùeh
™˘LGô˘ J ÖÑ˘ °ùH äGÒ°†ë˘ à˘ dG ‘ ´ô˘ °ûj
∫ƒÑb ≈∏Y Ö«£dG êÉ◊G ¿hOGO ¢ù«FQ
¿ƒ˘jó˘ dG ÖÑ˘ °ùH ≥˘ jô˘ Ø˘ dG á˘ °SÉ˘ FQ ‹ƒ˘ J
áMƒæªŸG á«dÉŸG äGóYÉ°ùŸG ∂dòch
ød »àdG h á«∏ÙG äÉ£∏°ùdG ±ôW øe
, äÉHGóàf’ÉH ΩÉ«≤dG h Ò°†ëà∏d »ØμJ
¿GC ó©H , ≥jôØdG ¢ù«FQ ∫ƒb óM ≈∏Y
‘ ¤h’CG QGhO’CG Ö©˘ ∏˘ d í˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘j ¿É˘ ˘c
ó«ªŒ QGôªà°SG øgQ å«M , ádƒ£ÑdG
ÖÑ˘ °ùH äGƒ˘ æ˘ °S ò˘ æ˘ e …OÉ˘ æ˘ dG ó˘ «˘ ˘°UQ
QÉ˘°TGCh .¬˘JÉ˘Mƒ˘ª˘W á˘ª˘cGÎŸG ¿ƒ˘ jó˘ dG
øe ÉÑJôe ¿Éc A»°T πc ¿GC ¤GE ¿hOGO
§HQ ™e äGÒ°†ëàdG ‘ ´hô°ûdG πLG
¯
á˘jGó˘H ó˘æ˘Y ¬˘é˘FÉ˘à˘ fh ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
. á«ª°SôdG á°ùaÉæŸG
äGAÉ˘ ˘≤˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ¢Uƒ˘ ˘ °üî˘ ˘ Hh
‘ »ÑŸh’G É¡jôéj »àdG ájOƒdG
á∏«μ°ûàdG âdOÉ©J ó≤a , ¢ùfƒJ
ÖY’ ÉgOÉb »àdG á«WÉ«àM’G
ó˘«˘©˘°Sƒ˘H QOÉ˘≤˘dG ó˘Ñ˘Y §˘°Sƒ˘dG
OÉ–G ΩÉeCG ¢ùeCG ∫hCG áë«Ñ°U
ó˘ jó÷G ó˘ YÉ˘ °üdG á˘ dGhO »˘ ˘æ˘ ˘H
Éªc , §°Sh IGƒ¡dG º°ùb ádƒ£Ñd
óYƒ˘e ≈˘∏˘Y IhÉ˘Ø˘∏˘°ûdG ¿ƒ˘μ˘«˘°S
¤hC’G óZ Ωƒj ÚJQÉÑe Ö©d ™e
OÉ–G ΩÉ˘ ˘ eCG á˘ ˘ ë˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘°üdG ‘
É˘ ¡˘ ¡˘ LGƒ˘ «˘ °S »˘ à˘ dGh á˘ jhÉ˘ °ûdG
ÚM ‘ ÊÉãdG ≥jôØdÉH ÜQóŸG
á«°SÉ˘°SC’G á˘∏˘«˘μ˘°ûà˘dG »˘bÓ˘à˘°S
AÉ°ùŸG ‘ ¿hôμØdG ÚY ÜÉÑ°T
á˘°SOÉ˘°ùdG á˘ YÉ˘ °ùdG ø˘ e á˘ jGó˘ H
ΩÉªM ÖcôŸ »°ù«FôdG Ö©∏ŸÉH
. áÑ«bQƒH
É¡ÑμJQG »àdG á«KQÉμdG á«YÉaódG
IÒN’CG á¡LGƒŸG ‘ ¿ƒÑYÓdG
äÉ¶MÓŸGh ájÉéH áÑ«Ñ°T ΩÉeGC
Ωƒ«dG óLh , ÜQóŸG É¡fhqO »àdG
»àdG πcÉ°ûŸG ‘ GôFÉM ¬°ùØf
πLG øe √ƒÑY’ Égóéj íÑ°UGC
Ú°ùaÉ˘ ˘ æŸG äÉ˘ ˘ YÉ˘ ˘ aO ¥GÎNG
π«˘é˘°ùJ ≈˘∏˘Y º˘gõ˘é˘Y π˘«˘dó˘H
äGAÉ˘≤˘d á˘KÓ˘K ‘ ó˘ MGh ±ó˘ g
º˘ZQ Ωƒ˘«˘dG ¤GE ≥˘jô˘Ø˘dG É˘ ¡˘ Ñ˘ ©˘ d
§°ûæJ »àdG áahô©ŸG AÉª°S’CG
IQƒ˘ ˘ ˘°U ‘ á˘ ˘ ˘ Yƒ˘ ˘ ˘ ªÛG ™˘ ˘ ˘ e
…QÉ˘ ˘Nƒ˘ ˘Hh ¢Tƒ˘ ˘©˘ ˘ H ±Gó˘ ˘ ¡˘ ˘ dG
á˘μ˘«˘∏˘e ¿É˘≤˘ dÉC˘ àŸG ¤GE á˘ aÉ˘ °VGE
ø˘ ˘ Y åjó◊G ¿hO ¿É˘ ˘ Ø˘ ˘ £˘ ˘ Yh
, Oƒ˘©˘°ùe hG á˘æ˘jOƒ˘H , á˘Ñ˘«˘ Wƒ˘ H
¥QƒD˘ ˘j í˘ ˘Ñ˘ ˘ °UGC …ò˘ ˘ dG ™˘ ˘ bGƒ˘ ˘ dG
áª¡e ‘ ¬∏©éjh GÒãc ÜQóŸG
√ò˘¡˘d ∫ƒ˘∏◊G ø˘Y É˘ã˘ë˘H á˘Ñ˘©˘°U
≈˘∏˘Y ô˘KƒD˘J ó˘b »˘à˘dG á˘ ∏˘ μ˘ °ûŸG
ÊGóH óªfi
øe ¿É°ùàaG ¢ùfƒj ÜQóŸG áÑ«àc øμªàJ ⁄ iôNG Iôe
É¡àÑ©d »àdG á©HGôdG ájOƒdG IGQÉÑŸG ‘ É¡≤£æe ¢Vôa
ΩÉªM ÖcôŸ »°ù«FôdG Ö©∏ŸÉH ¢ùeGC ∫hGC AÉ°ùe
. »°ùfƒàdG Ö©∏ŸG ≥jôa ΩÉeGC áÑ«bQƒH
ƒ˘Ñ˘Y’ ø˘μ˘ª˘à˘j ⁄ Gò˘g π˘ HÉ˘ ≤˘ e
¥QÉØdG ™æ°U øe »eÉe’CG §ÿG
øjGC , π«é°ùàdG ¤GE ∫ƒ°UƒdG hG
, Oƒ˘ ©˘ ˘°ùe ä’hÉfi π˘ ˘c äAÉ˘ ˘H
‘ π˘°ûØ˘dÉ˘H á˘μ˘«˘∏˘ e h …QÉ˘ Nƒ˘ H
ÚM ‘ .∫h’CG IGQÉÑŸG •ƒ°T
IÒÑc äÉHƒ©°U IhÉØ∏°ûdG óLh
Gƒ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘cGCh ÊÉ˘ ˘ ã˘ ˘ dG •ƒ˘ ˘ °ûdG ‘
Ò°ûf .IÒÑc äÉHƒ©°üH IGQÉÑŸG
Ö©˘∏˘j »˘ à˘ dG ¤h’CG IôŸG É˘ ¡˘ fGC
á∏eÉ˘c á˘≤˘«˘bO Ú©˘°ùJ IhÉ˘Ø˘∏˘°ûdG
Gò˘g äGÒ°†ë˘à˘ dG á˘ jGó˘ H ò˘ æ˘ e
AÉ˘ ˘£˘ ˘N’CG ó˘ ˘©˘ ˘ Hh , ∞˘ ˘ «˘ ˘ °üdG
É˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ °Uh IGQÉ˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ e ‘
»≤«≤◊G ¿Éëàe’ÉH ¿ƒ©ÑààŸG
Ghó˘ é˘ j ⁄ ø˘ jò˘ dG IhÉ˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°û∏˘ ˘d
AÉ˘ °†≤˘ fG º˘ ZQ ó˘ ©˘ H º˘ ¡ŸÉ˘ ©˘ e
¢üHÎdG ø˘ ˘ ˘ e ∫h’CG ô˘ ˘ ˘ £˘ ˘ ˘ °ûdG
Oƒ©°ùe AÉ≤aQ , ¢ùfƒàH ΩÉ≤ŸG
•ƒ°T ‘ ¿hóª°üj ∞«c GƒaôY
Ió˘ Y Gƒ˘ ∏˘ ˘£˘ ˘HGCh ∫h’CG IGQÉ˘ ˘ÑŸG
Ωƒég É¡©æ°U IÒ£N ä’hÉfi
É¡∏c âeó£°UG »àdGh á°ùfGƒàdG
áHÓ°Uh …óHGh ¢SQÉ◊G á¶≤«H
IôŸG √ò˘ ˘g √OÉ˘ ˘b …ò˘ ˘dG ´É˘ ˘ aO
, OGó˘c ÜÉ˘°ûdGh ∞˘°Sƒ˘j ô˘ª˘ ©˘ e
¿É°ùª∏J OGOh
¢ù«ªÿG âæ°Tƒ“ h AÉKÓãdG ¢SÉÑ©∏H ΩÉeGC ¿ÉàjOh ¿Éà¡LGƒe
IQGOGE âª°SQ , ôNGB ÖfÉL øeh
AÉ˘≤˘à˘ f’G á˘ «˘ ∏˘ ª˘ Y ï˘ jQGƒ˘ J ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
»˘ à˘ dGh á˘ HÉ˘ °ûdG äÉ˘ Ä˘ Ø˘ dÉ˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG
¿GC ≈˘∏˘Y ó˘¨˘dG ø˘e á˘jGó˘H ≥˘∏˘ £˘ æ˘ à˘ °S
Ωƒj ájÉZ ¤GE á«∏ª©dG √òg π°UGƒàJ
…Ée 8 Ö©˘ ˘∏Ã ΩOÉ˘ ˘≤˘ ˘dG AÉ˘ ˘ ©˘ ˘ HQ’CG
áÄØH ájGóÑdG ¿ƒμà°S å«M , ¿ÉØ«μdÉH
º˘à˘«˘°S …ò˘ dGh á˘ æ˘ °S 20 ø˘ ˘ e π˘ ˘ ˘bGC
¤GE á˘æ˘eÉ˘ã˘dG á˘YÉ˘°ùdG ø˘e É˘gQÉ˘Ñ˘à˘ NG
ºK , ÉMÉÑ°U ∞°üædGh á©°SÉàdG OhóM
øe πbGC áÄa ≈∏Y Égó©H QhódG »JÉCj
AÉ≤àf’G á«∏ªY ≥∏£æà°S »àdG áæ°S 18
á˘ ©˘ °SÉ˘ à˘ dG Ohó˘ ˘M ‘ É˘ ˘¡˘ ˘H á˘ ˘°UÉÿG
á˘ YÉ˘ °ùdG ≈˘ à˘ M É˘ MÉ˘ Ñ˘ °U ∞˘ ˘°üæ˘ ˘dGh
ÜQÉéàdG ¿GC ÚM ‘ , Iô°ûY ájOÉ◊G
áæ°S 15h 17 øe πbGC »àÄØH á°UÉÿG
QÉ¡ædG ∞°üàæe ¤GE Iô°ûY ájOÉ◊G øe ¿ƒμà°S
¤GE ∫GhõdG ó©H á«fÉãdG áYÉ°ùdG øe ºK ∞°üfh
.‹GƒàdG ≈∏Y ∞°üædGh áãdÉãdG ájÉZ
¢SÉ«dGE.Ü
, §≤a äGAÉ≤d á©HQGC ‘ á∏eÉc ±GógGC Iô°û©d
øe ¢ùaÉæà∏d ±ó¡j ≥jôa ≈∏Y ÒÑc OóY ƒgh
¤GE Ió˘«˘Mƒ˘ dG Oƒ˘ ©˘ °üdG IÒ°TÉC˘ J ´É˘ £˘ à˘ bG π˘ LGC
.á«fÉãdG áaÎÙG á£HGôdG
ó˘b ¿É˘°ùª˘∏˘J OGOh ¿É˘ c É˘ eó˘ ©˘ H
∫ÓN ájOh äÉ¡LGƒe áKÓK ¢VÉN
ø˘ e π˘ c ó˘ °V »˘ ˘°†≤˘ ˘æŸG ´ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘°S’CG
hOGQÉ˘ ˘H …OÉ˘ ˘f, ¢ùjOÉ˘ ˘H ø˘ ˘H ÜÉ˘ ˘Ñ˘ ˘ °T
‘ Ωõ˘ ˘¡˘ ˘fG ø˘ ˘jGC á˘ ˘jÉ˘ ˘æ◊G ÜÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Th
≈∏Y 0/3 h 2/3 `H Údh’CG øjAÉ≤∏dG
, 0/1 `H IÒN’CG ‘ RÉa ºK ‹GƒàdG
≈∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘°S’CG Gò˘g ≥˘jô˘Ø˘dG ¿ƒ˘μ˘«˘°S
äÉ˘ ¡˘ LGƒ˘ e çÓ˘ K Ö©˘ d ™˘ e ó˘ Yƒ˘ ˘e
óM’CG GóZ ¿ƒμà°S ájGóÑdGh iôNGC
⁄ »àdGh IQhÉÛG ¥ôØdG ióMG ΩÉeGC
¢Vƒîj ¿GC ≈∏Y ó©H ¬àjƒg ójó– Ω
ó˘°V iô˘NGC IGQÉ˘Ñ˘e ΩOÉ˘≤˘dG AÉ˘KÓ˘ ã˘ dG
‘ , ôjGÈa 24 Ö©∏Ã ¢SÉÑ©∏H OÉ–G
ÜÉ˘Ñ˘°T ™˘e ¢ù«˘ªÿG iQÉ˘Ñ˘à˘«˘ °S ÚM
»˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG ≈˘ ©˘ °ùjh , âæ˘ °Tƒ“
Gòg πc øe øjódG ÒN ¢ùjôN ÜQóŸG IOÉ«≤H
»àdG IÒãμdG ¢üFÉ≤ædG Ú°ù–h ¬dÉÑ°TGC õ«¡éàd
»àdG á«Ø∏ÿG IôWÉ≤dG ‘ á°UÉN É¡«∏Y ∞bh
É¡«≤∏J ó©H Gògh ™«ª÷G ±hÉfl ÒãJ âJÉH
áeôμdG ≈∏Y á«YÉHôH RÉa
zIõa ÚY{ ¢üHôJ ‘ GóZ πNój »°ûeôdG OÉ–G
z¢U’ÉH ¿ƒjQhGC{ ¥óæØH ≥∏ë ¢üHôJ ‘ GóZ hGC
ø˘Y ó˘©˘Ñ˘J »˘ à˘ dGh Iõ˘ a ÚY á˘ æ˘ jóÃ ó˘ LGƒ˘ àŸG
Ωhó«°S ôμ°ù©e ‘ GÎeƒ∏«c 10 ‹GƒëH ¿É°ùª∏J
»˘æ˘Ø˘dG º˘bÉ˘£˘dG ¬˘dÓ˘N ø˘e ≈˘©˘ °ùjh , É˘ Yƒ˘ Ñ˘ °SGC
»¨Ñæj Éªc ºgõ«¡Œh ¬«ÑY’ äÉjQÉ£H øë°ûd
±óg ¿ƒμ«°S »àdG IGƒg ÊÉãdG º°ù≤dG ádƒ£Ñd
IÒ°TÉC˘J ´É˘£˘à˘bG ≈˘∏˘Y ¢ùaÉ˘æ˘à˘dG É˘¡˘«˘a ≥˘ jô˘ Ø˘ dG
¢SÉ«dGE.Ü
.Oƒ©°üdG
á«YÉHQ Gƒ∏é°ùjh á«fÉãdG á∏MôŸG ‘ GƒcQGóàj
ôgÉW h íjGôH , …OÉ©°S , ∫Óe øe πc ΩGóbÉCH
á∏MôŸG ‘ ∑ô°TGC ób »æØdG ºbÉ£dG ¿Éch , º«©f
‘ ÉeGC Oó÷G ÚÑYÓdG øe É¡Ñ∏ZGC á∏«μ°ûJ ¤h’CG
º°SƒŸG ô°UÉæY ≈∏Y óªàYG ó≤a ÊÉãdG •ƒ°ûdG
ΩÉ˘é˘°ùfGh á˘jõ˘gÉ˘L Ghô˘¡˘XGC ø˘jò˘dGh »˘°†≤˘ æŸG
.º¡FÓeõH áfQÉ≤e øjÒÑc
Ωƒ«dG ≥jôØdG πNó«°S , π°üØæe ¥É«°S ‘h
, ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY »°ûeôdG OÉ–G ¢VÉN
¬˘ ˘JGÒ°†– QÉ˘ ˘WGE ‘ ¤h’CG á˘ ˘jOƒ˘ ˘dG ¬˘ ˘JGQÉ˘ ˘Ñ˘ ˘e
ÉeóæY Gògh ójó÷G …hôμdG º°SƒŸÉH á°UÉÿG
√Ò¶f ôjGÈa 18 ¿Gó«e á«°VQGC ≈∏Y ±É°†à°SG
É˘¡˘à˘é˘«˘ à˘ f äOÉ˘ Y á˘ ¡˘ LGƒ˘ e ‘ á˘ eô˘ μ˘ dG OÉ–G
¿GC å«M , 1/4 `H ¢VQ’CG ÜÉë°U’C á«FÉ¡ædG
ób GƒfÉc ¬∏dG ≈£©eh iQO øH ÚHQóŸG ∫ÉÑ°TGC
¿GC πÑb áé«àædG ‘ ÚØ∏îàe ∫h’CG •ƒ°ûdG Gƒ¡fGC
á°VÉjQ
21
ójóL ¬LƒH âfÉæLÉJ ‘ IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T
ôHÉ°ùjO »°ùfôØ∏d »ª°SQ QÉÑàNG ∫hGC
Ωƒ«dG ≥∏£æJ 2017/2016 ójó÷G º°Sƒª∏d ¤h’CG áaÎÙG á£HGôdG
ádƒ£Ñ∏d RQÉÑdG çó◊G ...øe’CG ∫ÉLQ øe ’óH ÖYÓŸG ¿GƒYGC
íjÉ°ùH.´
á∏°VÉØŸG , øÁGC Ò¡¶c ÚJƒÑ«J
Ö°üæe ‘ ¿ƒ≤Y hGC »°ûcÉμH ÚH
…ó«HÉH h õjõ©e , ô°ùj’CG Ò¡¶dG
, á˘MÉ˘ª˘ °Sƒ˘ H , ´É˘ aó˘ dG Qƒfi ‘
ÉeGC §°SƒdG ‘ ËOQƒH h ÊÉ«L
»KÓã˘d π˘cƒ˘à˘°ùa Ωƒ˘é˘¡˘dG á˘ª˘¡˘e
. á«é∏Y øH h ∞jô°T øH , §«dÉL
…OÉªM ΩÉ©dG ÖJÉμdG π≤àfG √QhóH
áaÎÙG á£HGôdG ô≤e øe øjR
»˘ ˘Ñ˘ ˘Y’ äGRÉ˘ ˘LGE êGô˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °S’
É°†jGC Ú°üHÎŸG ∫Ée’BG h ôHÉc’CG
á∏MQ ó©H AÉKÓãdG òæe ÜhôÿÉH
ºK áª°UÉ©dG ¤GE QÉ°ûH øe ájƒ÷G
á∏aÉ◊G ≥jôW øY ÜhôÿG ƒëf
áÑ«Ñ˘°û∏˘d »˘ª˘°Sô˘dG ≥˘WÉ˘æ˘dG á˘≤˘aQ
IQÉ°T’EG QóŒ . óªfi »WGhQR
º¡FGô¶æH áÑ«Ñ°ûdG ∫ÉeGB AÉ≤d ¿GC
πÑb iôé«°S âfÉæLÉJ ´ÉaO øe
¢ùØ˘ f ≈˘ ∏˘ Y ô˘ HÉ˘ ˘c’CG á˘ ˘¡˘ ˘LGƒ˘ ˘e
.Ö©∏ŸG
…Qhó≤H.GC
Ωƒ˘«˘dG IQhÉ˘ °ùdG á˘ Ñ˘ «˘ Ñ˘ °T πq–
Ö∏©Ã âfÉæLÉJ ´ÉaO ≈∏Y áØ«°V
áYÉ°ùdG øe ájGóH π«YÉª°SGE Iƒ¡d
QÉWGE ‘ ’GhR ∞°üædG h á°ùeÉÿG
á˘ ˘ £˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘e ¤h’CG á˘ ˘ ˘dƒ÷G
ó©H , ∫h’CG É¡ª°ùb ‘ áaÎÙG
‘ ìõb ¢Sƒb ∫õf ‘ â°üHôJ ¿G
, π˘ ˘eÉ˘ ˘c ´ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °SGC Ió˘ ˘ e ÜhôÿG
á˘ë˘«˘Ñ˘°U Qƒ˘°ùæ˘dG á˘∏˘aÉ˘M §˘ë˘à˘ d
ÉÑ°ù– âfÉæLÉJ áæjóe ‘ Ωƒ«dG
, ¬ÑfÉL øe .áÑ≤JôŸG á¡LGƒª∏d
ó˘ jó– »˘ æ˘ Ø˘ dG º˘ bÉ˘ £˘ dG π˘ °†a
äÉ©jƒ°S ÉÑY’ 18`dG áªFÉb AÉª°SGC
¿G ºZQ AÉ≤∏dG óYƒe πÑb á∏«∏b
âë˘°†JG á˘«˘°SÉ˘ °S’CG á˘ ∏˘ «˘ μ˘ °ûà˘ dG
äÉ˘ jQÉ˘ Ñ˘ e ∫Ó˘ N ø˘ e É˘ ¡ŸÉ˘ ©˘ ˘e
á°Sƒ°S ¢üHôJ ‘ áeÉ≤ŸG ájOƒdG
¿GC øμªŸG øe å«M , á«°ùfƒàdG
¿É˘«˘à˘°SÉ˘Ñ˘«˘ °S »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG π˘ Nó˘ j
, á˘°SGô◊G ‘ »˘∏˘«˘ª˘é˘H ô˘HÉ˘ °ùjO
¿ÉëàeG ∫hGC ‘ zó¡ædG{ ∞«°†à°ùj ¿Gõ«∏Z ™jô°S
QÉ°üf’CG §î°ùj QÉæjO 300 ¤GE ôcGòàdG áª«b ™aQ
øY Ú∏FÉ°ùàe ,ÉgôaGòëH ≥Ñq£à°S
¢UÉÿG ø˘ ˘e’CG Ühó˘ ˘ æ˘ ˘ e ÜÉ˘ ˘ «˘ ˘ Z
á˘ aÎÙG á˘ «˘ °VÉ˘ jô˘ dG á˘ cô˘ ˘°ûdÉ˘ ˘H
á˘ª˘ FÉ˘ ≤˘ dG Gò˘ c h ¿Gõ˘ «˘ ∏˘ Z ™˘ jô˘ °ùd
ÚØ∏μŸG Ö©∏ŸG ¿GƒY’C á«ª°S’G
´ÉªàL’G Gòg øY ácô°ûdG äGP øe
π˘ ˘ªq– ¤GE …OÉ˘ ˘ æ˘ ˘ dG IQGOEG ÚYGO ,
º˘«˘¶˘æ˘ J ‘ á˘ ∏˘ eÉ˘ c É˘ ¡˘ JÉ˘ «˘ dhƒD˘ °ùe
øe’CG Ühóæe ¿qGC QÉÑàYÉH ,IGQÉÑŸG
™˘e π˘ª˘©˘dÉ˘H É˘ fkƒ˘ fÉ˘ b ∞˘ ∏q˘ μŸG ƒ˘ g
óLGƒJ º«¶æJ ≈∏Y AÉ≤∏dG ßaÉfi
§˘ ˘ ˘«fi ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y Ö©˘ ˘ ˘∏ŸG ¿Gƒ˘ ˘ ˘YCG
.äÉLQqóŸÉH h ô°†N’CG π«£à°ùŸG
Iô˘cò˘J ô˘©˘°S ™˘ aQ QGô˘ b QÉ˘ KCGh
Ö©∏e É¡æ°†àë«°S »àdG äÉjQÉÑŸG
200 øe ôgÉ£dG …QÉbhR ó«¡°ûdG
,QÉ˘ ˘ °üf’CG Ö°†Z êO 300 ¤EG êO
¤GE ô˘e’CÉ˘H Ú«˘æ˘©ŸG Gƒ˘ YO ø˘ jò˘ dG
Ö°SÉ˘æ˘j ’ ¬˘f’C, º˘gQGô˘b á˘©˘LGô˘e
ó«˘HGô˘dG QÉ˘°üfGC ø˘e IÒÑ˘c á˘ë˘jô˘°T
ø˘ e Ö∏˘ ZGC ó˘ cq GC ó˘ ˘b h , º˘ ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘°ùM
¿ƒ˘Ñ˘Mô˘j ’ º˘ ¡˘ fqGC º˘ ¡˘ «˘ dEG É˘ æ˘ Kó–
º˘gQÉ˘ «˘ Nh ¬˘ fƒ˘ °†aô˘ j h QGô˘ ≤˘ dÉ˘ H
, Ö©∏ŸG á©WÉ≤e ∂
q °T ¿hO ¿ƒμ«°S
∫ƒNóŸG h ∫É£H ÉæHÉÑ°T'' :GƒdÉb h
º˘μ˘fÉ˘Ñ˘°ùM ‘ º˘à˘©˘°Vh π˘¡˘a π˘«˘∏˘ b
GhòîàJ ¿GC πÑb ‹GhõdG ô°UÉæŸG
º«∏◊G óÑY ??'' IOÉjõdÉH ºcQGôb
,¿Gõ«∏Z ™jô°S ,Ωƒ«dG ,¢Vƒîj
ô˘°üf ¬˘LGƒ˘j É˘ eó˘ æ˘ Y É˘ eÉ˘ g AÉ˘ ≤˘ d
ìÉààaG äÉjQÉÑe ¤hGC ‘ …GO Ú°ùM
á˘ ˘ £˘ ˘ HGô˘ ˘ ∏˘ ˘ d …ô˘ ˘ FGõ÷G …Qhó˘ ˘ dG
á˘∏˘ HÉ˘ ≤ŸG »˘ gh ,¤h’CG á˘ aÎÙG
Éæ«e Oƒ°S’C áÑ°ùædÉH áÑ©°U ó©J »àdG
ÜQóª∏d »≤˘«˘≤˘M QÉ˘Ñ˘à˘NG QÉ˘Ñ˘à˘YÉ˘H
É¡æY Ó°†a , ÚÑYÓdG h RÉμYƒH
…QÉ˘ ˘bhR Ö©˘ ˘ ∏˘ ˘ e ‘ iôŒ É˘ ˘ ¡˘ ˘ fqGC
≥˘jô˘Ø˘dG ≈˘∏˘Y º˘à˘ë˘j É‡ ,ô˘gÉ˘£˘dG
áYÉæ°U πLCG øe , É¡WÉ≤f ≥«≤–
.ΩÉ©dG Gòg ádƒ£H ‘ ø°ùM QGƒ°ûe
ø˘ ˘ ˘ °ùeGC ∫hGC ,iô˘ ˘ ˘ L ó˘ ˘ ˘ bh
¿Gƒjód á«aô°ûdG áYÉ≤dÉH ´ÉªàL’G
»q∏ã‡ Qƒ°†ëH »°VÉjôdG ÖcqôŸG
h á«fóŸG ájÉª◊G h »F’ƒdG øe’CG
»∏qã‡ ÜÉ«Z ‘ ¢SÉ«éjódG h π≤ædG
h ™jô°ùdG …OÉæd á«°VÉjôdG ácô°ûdG
»˘ ∏˘ ãq‡ ≈˘ ∏˘ ˘Y Qƒ˘ ˘°†◊G QÉ˘ ˘°üà˘ ˘bG
.…hÉ¡dG …OÉædG
ÜÉë°ùf’G á«°†b âdÉf ób h
ø˘ e á˘ Wô˘ °ûdG ¿Gƒ˘ Y’C »˘ Ñ˘ jQó˘ à˘ ˘dG
,¢TÉ≤ædG øe ó°S’CG á°üq M ÖYÓŸG
q¿CG »F’ƒdG øe’CG ƒ∏ãq‡ í°VhGC PGE
øeÓ
C d ΩÉ©dG ôjóŸG AGƒ∏qdG äÉª«∏©J
á«∏jƒL 19 `dG ‘ IQOÉ°üdG »æWƒdG
m ë°ùH á°UÉÿG h •QÉØdG
»FõL Ö
ÖYÓŸG ø˘ ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘ ˘ e’CG ¿Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ Y’C
¯
¿Gƒ˘YÉC˘H º˘¡˘ °†jƒ˘ ©˘ J h ÖYÓŸG ø˘ e á˘ Wô˘ °ûdG
øe’CG ÚH Ée ΩÈŸG ¥ÉØJ’G ÖLƒÃ ÖYÓŸG
Ωó˘≤˘dG Iô˘ μ˘ d á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG á˘ £˘ HGô˘ dG h »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
.áaÎÙG
èeÉfÈdG
Ωƒ«dG
(É°S17.30) .....IQhÉ°ùdG.¢T - âfÉæLÉJ.O
(É°S21.00).....∞«£°S.h - áæ«£æ°ùb.¢T
(É°S19.00) ...... ¿Gôgh.Ω - OGORƒ∏H.¢T
(É°S17.30) .... …GO Ú°ùM.¿ - ¿Gõ«∏Z.¢S
(É°S17.30) ........áæJÉH.¢T - ájóŸG.G
(É°S19.00)...... ¢TGô◊G.G - ¢SÉÑ©∏H.G
(É°S19.00)......ôFGõ÷G.Ω - πFÉÑ≤dG.¢T
(¢ùeG Ö©d ) ájÉéH.Ω - ôFGõ÷G.G
øe ÚYÉª°S iƒ¡d Ö©∏Ã âfÉæLÉJ ´ÉaO ≈∏Y
3 äô˘LGC É˘ eó˘ ©˘ H Ió˘ «˘ L á˘ jGó˘ H ≥˘ «˘ ≤– π˘ LGC
GÒNGCh ¢ùfƒJ ºK âæ°Tƒ“ Ú©H É¡dhGC äÉ°üHôJ
…ôFGõ÷G Üô¨dG áª˘°UÉ˘Y π˘ã‡ .á˘æ˘«˘£˘æ˘°ù≤˘H
ÜÉ˘Ñ˘°T á˘aÉ˘«˘°V ‘ ¿ƒ˘μ˘ «˘ °S ¿Gô˘ gh á˘ jOƒ˘ dƒ˘ e
≈∏Y ''ôFGõ÷G ƒμ«°SÓc'' `H ±ô©j Ée ‘ OGORƒ∏H
QÉ°üfGC ô¶àæj å«M , áª°UÉ©dÉH ähGC 20 Ö©∏e
º¡≤jôØd ójó÷G ¬LƒdG È°üdG ÆQÉØH ájOƒdƒŸG
ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e IÒÑ˘c á˘ Yƒ˘ ª˘ éÃ º˘ Yó˘ J …ò˘ dG
∞«°†à°ùj ájóŸÉH ¢SÉ«d ΩÉeGE Ö©∏Ã h .Oó÷G
¬˘ Ø˘ «˘ °V »˘ ∏ÙG »˘ ÑŸh’CG ó˘ jó÷G ó˘ ˘YÉ˘ ˘°üdG
IGQÉÑe ‘ áæJÉH ÜÉÑ°T ôN’BG ójó÷G óYÉ°üdG
Gó«L Éª¡°†©H ¿Éaô©j ¿Gò∏dG Ú≤jôØ∏d á°UÉN
ÚàÑ°SÉæe ‘ •QÉØdG º°SƒŸG ‘ ÓHÉ≤J Éeó©H
Gòg ádƒ£H õ«ª«°S Éeh .á«fÉãdG á£HGôdG øª°V
¿GƒYGC ÜÉë°ùfG ƒg , Ωƒ∏©e ƒg Éªc , º°SƒŸG
ádƒ£ÑdG äÉ°ùaÉæe âÑ°ùdG Ωƒ«dG ≥∏£æJ
Iôμd ¤h’
C G áaÎÙG á£HGô˘∏˘d á˘«˘æ˘Wƒ˘dG
É¡àdƒL ‘ 2017 / 2016 º°SƒŸ Ωó≤dG
âª«bGC Éª«a äÉjQÉ˘Ñ˘e 7 AGô˘LÉE˘H ¤h’
C G
πeÉM â©ªL IóMGh IGQÉÑe á©ª÷G ¢ùeGC
.ájÉéH ájOƒdƒÃ áª°UÉ©dG OÉ–GE Ö≤∏dG
¢SÉ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘H OÉ–GE ó˘ ˘ ˘jó÷G ó˘ ˘ ˘YÉ˘ ˘ ˘°üdG
ôjGÈa 24 Ö©˘∏˘e á˘«˘°VQGC ≈˘∏˘Y ∞˘«˘ °†à˘ °ù«˘ °S
ájGóH π«é°ùJ πeGC ≈∏Y ¢TGô◊G OÉ–GE ¬Ø«°V
…òdG ƒg h »°VÉŸG äGƒØg ÖæŒ h á≤aƒe
¬aóg ió©àj ób ÒÑc º°Sƒe Ëó≤J ≈∏Y øgGôj
π˘HÉ˘≤ŸÉ˘H , AÉ˘≤˘Ñ˘dG ¿É˘ª˘°V ≈˘∏˘Y Ö©˘ ∏˘ dG Oô›
‘ •ƒ˘ ≤˘ °ùdG ø˘ e É‚ …ò˘ dG ¿Gõ˘ «˘ ∏˘ Z ™˘ ˘jô˘ ˘°S
¬à˘jGó˘H ¿ƒ˘μ˘J ø˘d á˘Hƒ˘é˘YÉC˘H Ωô˘°üæŸG º˘°SƒŸG
‘ …GO Ú°ùM ô˘°üf π˘Ñ˘≤˘à˘°ùj É˘eó˘ æ˘ Y á˘ ∏˘ ¡˘ °S
á∏«μ°ûàH πNój ¿GC ô¶àæj PGE á«FÉæãà°SG ±hôX
ÖÑ°ùH áHÉ°ûdG äÉÄØdG øe É¡∏L á∏ªàμe ÒZ
ø˘jò˘dG ÚÑ˘YÓ˘dG ø˘e ÒÑ˘ c Oó˘ Y π˘ «˘ gÉC˘ J Ωó˘ Y
á≤dÉ©dG ¿ƒjódG πμ°ûŸ Gô¶f ∂dP h º¡eó≤à°SG
á˘£˘HGô˘dG É˘¡˘≤˘Ñ˘£˘J ¿GC ó˘jô˘J »˘à˘ dG á˘ eGô˘ °üdG h
á˘jƒ˘°ùJ ‘ á˘°ùYÉ˘≤˘àŸG á˘jó˘f’CG ™˘ e á˘ «˘ æ˘ Wƒ˘ dG
‘ ó«HGô∏d »KQÉc º°SƒÃ Qòæj Ée ƒg h , É¡fƒjO
äGƒ˘a π˘Ñ˘b π˘ μ˘ °ûŸG Gò˘ ¡˘ d √RhÉŒ Ωó˘ Y ∫É˘ M
IQhÉ°ùdG áÑ«Ñ°T , ™jô°ùdG ¢ùμY ≈∏Y h .¿Gh’CG
á˘≤˘jô˘W ø˘°ùMÉC˘H »˘°VÉŸG º˘°SƒŸG â¡˘fGC »˘à˘dG
ácQÉ°ûŸ ó©à°ùJ »àdG h ÊÉãdG õcôŸG ‘ áæμ‡
áØ«°V πëà°S É«≤jôaGC ∫É£HGC á£HGQ ‘ á«îjQÉJ
áª°UÉ©dG ‘ OGORƒ∏H á¡LGƒÃ á°ùaÉæŸG ø°TóJ ¿Gôgh ájOƒdƒe
áªFÉ≤dG êQÉN ï«°T øH h ¢SÉÑ©∏H h »∏Y øH
ÚæK’G Ωƒj …hÉ¡dG …OÉæ∏d á«HÉîàf’G á«©ª÷G @
á°ùaÉæŸG ≥°ùf ≈∏Y ßaÉëj ¬fCGh É°Uƒ°üN
á˘jOƒ˘dƒ˘e ™˘e ±É˘μ˘dG ¢SCÉ˘c ‘ ¬˘à˘cQÉ˘°ûe ó˘©˘H
ó«éj óMGh ÖY’ óLGƒJ ¤EG Ó°†a ájÉéH
ƒg h ’CG áªFÉ≤dG ‘ iô°ù«dG πLôdÉH Ö©∏dG
.ÇQÉW …CG çóM ¿EG ¬àØ«∏N ¿hO ñÉ°ùf
á˘∏˘ «˘ μ˘ °ûJ ó˘ LGƒ˘ à˘ J , π˘ °üØ˘ æ˘ e ¥É˘ «˘ °S ‘
¿ƒ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘dG ∫õ˘ ˘ f ‘ ¢ùeGC ò˘ ˘ æ˘ ˘ e IhGô˘ ˘ ª◊G
.áª°UÉ©dÉH
…Qhó≤H.GC
ñÉ°ùf , ó«≤Y , á«ÁÓM , ≈eôŸG á°SGôM ‘
∫BG Éªæ«H , ´ÉaO ‘ »àjÉØb h Ωƒ¡dO , ìÉÑ°S ,
, IQÉªY øH , »ehOƒH , äÉjô¡d §°SƒdG §N
πμ°ûà«a Ωƒé¡dG ÉeCG .á∏eôH h OGƒY , »MGôa
. ΩÉ°ûg ∞jô°T h áÑ«J øH , »°Sƒe , ™Ñjƒ°S øe
¢SQÉ◊G ‘ƒ˘ ∏fl ø˘ e π˘ c ÜÉ˘ Z π˘ HÉ˘ ˘≤ŸG ‘
»∏Y øH h ï«°T øH , ójôa ¢SÉÑ©∏H , ådÉãdG
Å˘LÉ˘Ø˘e ¬˘FÉ˘Yó˘à˘°SG Ωó˘Y QGô˘b Èà˘ ©˘ j …ò˘ dG
áeÉ©dG á«©ª÷G , ¢ùeGC ∫hGC á«°ûY äó≤©fG
¿GC ó©H ¿Gôgh ájOƒdƒŸ …hÉ¡dG …OÉæ∏d ájOÉ©dG
ÜÉ˘°üæ˘dG ∫É˘ª˘à˘cG Ωó˘©˘d AÉ˘ ©˘ HQ’CG Ωƒ˘ j â∏˘ LÉC˘ J
¿hô˘°VÉ◊G AÉ˘°†Y’CG ¥OÉ˘°U å«˘M , …ƒ˘ fÉ˘ ≤˘ dG
∫h’CG »°SGó°ù∏d »HO’CG h ‹ÉŸG ôjô≤àdG ≈∏Y
áæ÷ Ú«©J ∂dP ó©H ºà«d ´ÉªL’EÉH 2016 áæ°ùd
á«ÑŸh’CG Ió¡©dG äÉHÉîàf’ äÉë«°TÎdG ™ª÷
h É¡d ¢ù«Fôc hóM Ö«©°T øe áfƒμàŸG áeOÉ≤dG
øjƒ°†©c óªMG ó«°S §«YR øH h Oƒ∏«e »HÓ°T
Òî∏H øjÉe øe ¿ƒ©£dG áæ÷ â∏μ°ûJ ÚM ‘ ,
äÉ˘HÉ˘ î˘ à˘ fG iô˘ é˘ à˘ °S h , ó˘ «˘ °TQ ¿É˘ Ñ˘ °ù«˘ °S h
πLGC ôNGB ¿ƒμj ¿GC ≈∏Y πÑ≤ŸG ÚæK’G ''É°SÉ«°S''
‘h Ωƒ˘«˘dG äGP ìÉ˘Ñ˘°U í˘°TÎdG äÉ˘Ø˘∏˘ e ™˘ °Vƒ˘ d
á˘«˘©˘ ª÷G Ωƒ˘ j ÜÉ˘ °üæ˘ dG ∫É˘ ª˘ à˘ cG Ωó˘ Y á˘ dÉ˘ M
. áYÉ°S 24 `H πLÉCàà°S á«HÉîàf’G
§Ñ°V , ±ÎÙG ≥jôØdG ¢Uƒ°üîH h
ÉÑY’ 18 `dG á∏«μ°ûJ …ƒ£©∏H ôªY ÜQóŸG
‘ Ωƒ˘«˘dG OGORƒ˘∏˘H ÜÉ˘Ñ˘°T É˘¡˘H ¬˘LGƒ˘«˘°S »˘ à˘ dG
, ¤hC’G áaÎÙG á£HGôdG äÉjQÉÑe ìÉààaG
¢TÉJÉf h »Hô©∏H : øe πc AÉª°SCG â∏ª°T »àdG
¢TGôë∏d ¬dÉÑ≤à°SÉH º°SƒŸG íààØj ¢SÉÑ©∏H OÉ–G
QÉ°üfÓ
C d QÉ°üàfG ∫hGC AGógG
êhôÿG ™«£à°ùj ≈àM äÉ«£©ŸG √òg πãe É¡eõ∏J á«MÉààa’G IGQÉÑŸG
. ¢SÉÑ©∏H ‘ ÓeÉc OGõdG AÉ≤HGE h QÉ°üàfÉH É¡H
Iôμd á«æWƒdG á£HGôdG ô≤e ¤GE π≤æJ ≥jôØ∏d ΩÉ©dG ÖJÉμdG ¿G Éª∏Y
º˘ °SƒŸ ø˘ jOóÙG ÚÑ˘ YÓ˘ dG äGRÉ˘ LGE ≈˘ ∏˘ ˘Y ∫ƒ˘ ˘°ü◊G ó˘ ˘°üb Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG
h ÉÑY’ 22 áªFÉb §Ñ°V ájÉZ ¤GE á«∏ª©dG π«LÉCJ ” ¿GC ó©H 2017/2016
Qƒf ÚÑYÓdG h IQGO’EG ÚH »FÉ°VQ πM OÉéjGE ¤GE GógÉL »©°ùdG É°†jGC
ó©H Éî°ùØj ⁄ ¿Gò∏dG »ŸƒY »ØjÉ£°ùdG øÁ’CG Ò¡¶dG h ΩÉMO øjódG
. IôμŸG ÚH h Éª¡æ«H §HGôdG ó≤©dG
≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒj äGóÑY
¤GE âÑ°ùdG Gòg äGóÑY π°ü«a ÚdÉààe Úª°SƒŸ IôμŸG óFÉb Oƒ©«°S
OÉ–GE ¿GƒdGC øY É©aGóe IôŸG √òg ¿ƒμ«°S å«M , 56 ôjGÈa 24 Ö©∏e
»°†≤æŸG º°SƒŸG ájÉ¡f ™e √QOÉZ …òdG ≥HÉ°ùdG ¬≤jôa ¬LGƒj h ¢TGô◊G
.¤h’CG áaÎÙG á£HGôdG ¤GE Oƒ©°üdG IÒ°TÉCJ ¿Éª°†H
ê.í«HÉ°üe
Ωƒ«dG á«°ùeGC ¤h’CG áaÎÙG á£HGôdG ádƒ£H ¢SÉÑ©∏H OÉ–GE íààØj=
‘ , 56 ôjGÈa 24 Ö©∏e ≈∏Y ¢TGô◊G OÉ–GE ∞«°†dG ¬LGƒj ÉeóæY
øjójó°ûdG ¢ùaÉæàdG h ájóædG øe ójó©dG É¡JÉ«W ‘ πª– ájƒb IGQÉÑe
ábÓ£f’G ¿hójôj øjòdG ÊGRƒdG ∞jô°T ÜQóŸG ∫ÉÑ°TGC πÑb øe Éª«°S’
.É«KQÉc Éª°Sƒe …OƒDj ≥jôØdG ¿Éc ÉeóæY É¡JÉ≤HÉ°ùd ÉeÉ“ IôjÉë á≤jô£H
, GÒãc ájƒæ©ŸG á«MÉædG øe ÚÑYÓdG »æØdG ºbÉ£dG ô°†q M ∂dP πL’C h
»μ«àμàdG •ÉÑ°†f’ÉH »∏ëàdG IQhô°V ≈∏Y ÊGôgƒdG »æ≤àdG º¡ãM å«M
h ÉgÒaGòëH ¬JÉª«∏˘©˘J ≥˘«˘Ñ˘£˘J Gƒ˘©˘«˘£˘à˘°ùj ≈˘à˘M ¿Gó˘«ŸG á˘«˘°VQGC ¥ƒ˘a
¿hO øe ¿hóaGƒà«°S øjòdG ºgQÉ°üfGC h º¡«°VôJ á«HÉéjGE áé«àæH GƒLôîj
.IójóL á∏M âaôY »àdG 56 ôjGÈa 24 Ö©∏e äÉLQóe ≈∏Y IÌμH ∂°T
…òdG OGó©àdG ôgÉ£dG »°S ÜQóŸG §Ñ°V , ôNGB ó«©°U ≈∏Y h
πÑb ¢ùeGC á«ÑjQóJ á°üM ôNGB ‘ ±QÉ°T ΩÓYƒH ÜQóŸG ∫ÉÑ°TGC ¬LGƒ«°S
ÚÑ˘YÓ˘dG ΩGó˘©˘fG É˘¡˘£˘Ñ˘°V ‘ √ó˘YÉ˘°S h á˘dÉ˘J »˘ æ˘ H ¥ó˘ æ˘ a ¤GE ¬˘ Lƒ˘ à˘ dG
¿GC h Éª«°S’ áHôéàdG h IÈÿG »∏eÉY ≈∏Y óªàYG å«M , ÚHÉ°üŸG
22
á«∏°ùJ
…OÉa :OGóYGE z
¯
23
¥hô°ûdG
06:25
Ühô¨dG
19:45
º∏c24ìÉjôdG áYô°S h ájƒÄe áLQO 34iƒ°ü≤dG IQGô◊G h ¢ùª°ûe ¢ù≤W
AÉª°S π«∏dG ‘ h áFÉŸÉH59áHƒWôdG áÑ°ùf h á«HôZ á«dÉª°T áYÉ°ùdG ‘
‘ º∏c18 ìÉjôdG áYô°S h ájƒÄe áLQO22É«fódG IQGô◊G h á«aÉ°U
áFÉŸÉH28 áHƒWôdG áÑ°ùf h á«HôZ á«dÉª°T áYÉ°ùdG
A G ¢S± … ¢S ±
ájƒ÷G ∫GƒMC’G
Ωƒ«dG ¿Gôgƒd
•ÉŸR áª«∏M :OGóYGE
¿GôZõe ácô©Ÿ 458∫G iôcòdG
∫Gƒq÷G
AÉ«MG äÉ«dÉ©a ähGC 26 á©ª÷G Ωƒj »îjQÉàdGh ‘É≤ãdG çGÎ∏d ¿GôZõe ácô©e á«©ªL º¶æJ
áj’ƒH áaÉ≤ãdG ájôjóe ™e ≥«°ùæàdÉH Gòg h áeÉ¡dG á«îjQÉàdG ¿GôZõe ácô©Ÿ 458∫G iôcòdG
: ä’ÉØàM’G èeÉfôH πª°ûj h ÂÉ¨à°ùe
áª∏μa »æWƒdG ó«°ûædG ¤G ´Éªà°S’G É¡«∏jz ËôμdG ¿GBô≤dG{ øe äÉjGB IhÓJ 14:30 ähGC 26 á©ª÷G
É¡£°ûæj ájƒ¡÷G ÂÉ¨à°ùe áYGPG øe Iô°TÉÑe ¿GôZõe ácô©e ∫ƒM áYGP’G ÈY á°üM ºK Ö«MôJ
√ó©Hh ¿GôZõe ácô©e ∫ƒM »îjQÉJ »F’h ≈≤à∏e ∫É¨°TGC ìÉààaG 16:00 IôJÉcOh IòJÉ°SGC
á«æa Iô¡°S 19:00 äÉ«©ª÷Gh ÚfÉæØdG h ácQÉ°ûŸG ájQƒ∏μ∏ØdG h á«≤«°SƒŸG ¥ôØ∏d ¢VGô©à°SG
á«Ñ©°ûdG á«æZ’CG ‘ h »°ùdóf’CG çGÎdG ‘ á«≤«°Sƒe
∫ÉØWÓ
C d á«YƒJ äÉ°TQh
áμÑ°ûdG É¡ª¶æJ »àdG πØ£dG ¥ƒ≤ëH á«YƒàdG ∫ƒM á«eƒ«dG äÉ°TQƒdG äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ
Gòg h ÈªàÑ°S 5 Ωƒj ¤G ähGC 4 Ωƒ«dG øe IÎØdG ‘ -Góf- πØ£dG ¥ƒ≤M øY ´Éaó∏d ájôFGõ÷G
Rƒ©e πØW 150 ácQÉ°ûÃ -ÊóŸG ΩÉFƒdG- ¿ƒæμY ÍH äÉfGƒ«◊G á≤jóëH AGô°†ÿG á°SQóŸÉH
¢VQÉ©ŸG ô°ü≤H ÈªàÑ°S 7 ¤G ähCG 22 øe ¿Gôgh ∞«°U ¢Vô©e
7 ¤G ähGC22 ÚæK’G Ωƒj øe AGóàHG ¿GôgƒH Iójó÷G áæjóŸÉH ¢VQÉ©ŸG ô°üb ø°†àëj
º°Sƒe ájÉ¡f ™e øeGõàj …òdG …OÉ°üàb’Gh …QÉéàdG ¿Gôgh ∞«°U ¢Vô©e äÉ«dÉ©a ÈªàÑ°S
»°SQóŸG ∫ƒNódG h ±É«£°U’G
ÂÉ¨à°ùÃ ¿ƒë∏ŸG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ª∏d á©HGôdG á©Ñ£dG
Ωƒj ¤G ÂÉ¨à°ùÃ ¿ƒë∏ŸG ô©°û∏d »æWƒdG ¿ÉLô¡ª∏d á©HGôdG á©Ñ£dG äÉ«dÉ©a π°UGƒàJ
ôYÉ°û∏d á©Ñ£dG √òg â°ü°üN ób h »cÉc ¿ÉªMôdG óÑY ódh áaÉ≤ãdG QGóH ähG 23 AÉKÓãdG
ï«°ûdG ÚfÉæØdG IÉ«M ∫ƒM »≤FÉKh º∏«a Ëó≤J ¢Vhô©dG πª°ûJ h ±ƒ∏N øH ô°†ÿ …ó«°S
ô≤«°ûdG ï«°ûdG h ¢ùdOÉJ ÚY ‹Ó«÷G
áª°UÉ©dÉH …õcôŸG ójÈdG áMÉ°ùH äÓFÉ©∏d äÓØM
á«bÎdG ¿GƒjO ™e ≥«°ùæàdÉH ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ô£°S
áª°UÉ©dÉH …õcôŸG ójÈdG áMÉ°S ‘ á©ªL Iô¡°S πc äÓFÉ©∏d äÓØM á«æØdGh á«aÉ≤ãdG
êôa …ó«°ùH ∞jRÉμdG äGô¡°S
ähGC 30 Ωƒj ¤G êôa …ó«°ùH -∞jRÉμdG- ≥∏£dG AGƒ¡dG ìô°ùÃ ∞«°üdG äGô¡°S π°UGƒàJ
h ¿ƒjõØ∏à∏d á«æWƒdG á°ù°SƒDŸG ™e ≥«°ùæàdÉH ΩÓY’Gh áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¿GƒjódG É¡ª¶æj »àdG
h ájôFGõ÷G ájƒ÷G •ƒ£ÿG ácô°T h IQhÉÛG ¥ƒ≤◊Gh ∞dƒDŸG ¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¿GƒjódG
»∏j Ée èeÉfÈdG πª°ûj å«M êôa …ó«°S ¥OÉæa Ò«°ùJ á°ù°SƒDe
ô°UÉf ÒeGCh º«°Sh ÜÉ°ûdGh ¿óæd º«°ùf h óeGƒM ójôa ™e Iô¡°S ähGC 20 âÑ°ùdG
IRÉÑ«àH - Iƒæ°T- º«∏°S ÜÉgƒdG óÑY ‘É≤ãdG ÖcôŸG ‘ áæjR øH
πª°ûJ áYƒæàe äGô¡°S IRÉÑ«J ‘ Iƒæ°ûH º«∏°S ÜÉgƒdG óÑY ‘É≤ãdG ÖcôŸG ø°†àëj
…Oƒ©°S ∫Éªc h »JÉMôa »∏Y h óªMGC ¢ûjÈM h áæjR øH ™e πØM ähGC 20 âÑ°ùdG
¿GôgƒH øjôaÉ°ùŸG äGQÉ£b èeÉfôH
äGôFÉ£dG äÓMQ èeÉfôH
Ωƒ«dG ¿GôgƒH á∏H øH óªMG QÉ£Ã
iÈμdG •ƒ£ÿG áeóN ¯
09:10∫ƒ°UƒdG h 07:15¥Ó£f’G
¿Gôgh - ÉZGC áª°UÉ©dG ôFõ÷G áª°UÉ©dG ôFGõ÷G ÉZGC- ¿Gôgh
11:30 ∫ƒ°UƒdG 06:25 ¥Ó£f’G
12:00 ∫ƒ°UƒdG 08:00 ¥Ó£f’G 12:00 ∫ƒ°UƒdG08:00 ¥Ó£f’G
17:39 ∫ƒ°UƒdG 12:30 ¥Ó£f’G
19:00 ∫ƒ°UƒdG 15:00 ¥Ó£f’G 19:00 ∫ƒ°UƒdG15:00 ¥Ó£f’G
‹QhGC ¢ùjQÉH-¿Gôgh
ájƒ¡÷G •ƒ£ÿG áeóN ¯
10:30 ∫ƒ°UƒdGh 08:00 ¥Ó£f’G
QÉ°ûH - ¿Gôgh
05:46 QÉ°ûH ¤G ∫ƒ°UƒdGh 20:30 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
¿Gôgh - QÉ°ûH
05:00 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 20:00 QÉ°ûH øe ¥Ó£f’G
á«æë - ¿Gôgh
11:05 á«æë ¤G ∫ƒ°UƒdGh 07:30 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
¿Gôgh - á«æë
08:09 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 04:45 á«æë øe ¥Ó£f’G
12:22¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 08:50 á«æë øe ¥Ó£f’G
17:26 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 14:50 á«æë øe ¥Ó£f’G
¢SÉÑ©∏H …ó«°S- ¿Gôgh
18:22 ¢SÉÑ©∏H …ó«°S ¤G ∫ƒ°UƒdG h17:00 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
¿Gôgh - ¢SÉÑ©∏H …ó«°S
06:56 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 05:40 ¢SÉÑ©∏H …ó«°S øe ¥Ó£f’G
∞∏°ûdG - ¿Gôgh
…GQƒJh’CG 18:29 ∞∏°ûdG ¤G ∫ƒ°UƒdG h 16:15 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
¿Gôgh - ∞∏°ûdG
…GQƒJh’CG 09:11 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 06:50 ∞∏°ûdG øe ¥Ó£f’G
¿Gõ«∏Z- ¿Gôgh
18:47 ¿Gõ«∏Z ¤G ∫ƒ°UƒdGh 17:15 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
¿Gôgh- ¿Gõ«∏Z
07:17 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 05:30 ¿Gõ«∏Z øe ¥Ó£f’G
âæ°Tƒ“ ÈY ±É°U »æH- ¿Gôgh
09:40 ±É°U- »æH ¤G ∫ƒ°UƒdG h 08:10 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
18:32 ±É°U- »æH ¤G ∫ƒ°UƒdGh 17:02 ¿Gôgh øe ¥Ó£f’G
âæ°Tƒ“ ÈY ¿Gôgh- ±É°U »æH
07:00 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 05:40 ±É°U- »æH øe ¥Ó£f’G
16:05 ¿Gôgh ¤G ∫ƒ°UƒdGh 14:30 ±É°U- »æH øe ¥Ó£f’G
âæ°Tƒ“ ÚY- ±É°U- »æH
10:17 âæ°Tƒ“ ¤G ∫ƒ°UƒdGh 10:00 ±É°U- »æH øe ¥Ó£f’G
12:17 âæ°Tƒ“ ¤G ∫ƒ°UƒdG h 12:00 ±É°U- »æH øe ¥Ó£f’G
18:57 âæ°Tƒ“ ¤G ∫ƒ°UƒdGh 18:40 ±É°U- »æH øe ¥Ó£f’G
±É°U »æH - âæ°Tƒ“ ÚY
05:27 ±É°U- »æH ¤G ∫ƒ°UƒdGh 05:10 âæ°Tƒ“ øe ¥Ó£f’G
11:17 ±É°U- »æH ¤G ∫ƒ°UƒdGh11:00 âæ°Tƒ“ øe ¥Ó£f’G
13:47 ±É°U- »æH ¤G ∫ƒ°UƒdGh 13:30 âæ°Tƒ“ øe ¥Ó£f’G
á«dhódG äÓMôdG
¿ƒ«d-¿Gôgh
É«∏«°Sôe- ¿Gôgh
10:35 ∫ƒ°UƒdGh 09:00 ¥Ó£f’G
RƒdƒJ- ¿Gôgh
11:25 ∫ƒ°UƒdGh 10:05 ¥Ó£f’G
-áë«Ñ°S- ∫ƒÑæ£°SG - ¿Gôgh
16:10 ∫ƒ°UƒdGh 11:35 ¥Ó£f’G
π«d - ¿Gôgh
17:15 ∫ƒ°UƒdGh 14:50 ¥Ó£f’G
»L- …O »°S- ¢ùjQÉH-¿Gôgh
17:25 ∫ƒ°UƒdGh 15:05 ¥Ó£f’G
âfÉμ«dGC -¿Gôgh
16:15 ∫ƒ°UƒdGh 15:35 ¥Ó£f’G
á«∏NGódG äÓMôdG
áª°UÉ©dG ôFGõ÷G- ¿Gôgh
10:25 ∫ƒ°UƒdGh 09:30¥Ó£f’G
áª°UÉ©dG ôFGõ÷G-G ¿Gôgh
14:25 ∫ƒ°UƒdGh 13:30 ¥Ó£f’G
18:25 ∫ƒ°UƒdGh 17:30 ¥Ó£f’G
áª°UÉ©dG ôFGõ÷G ¿Gôgh
21:20 ∫ƒ°UƒdGh 20:25 ¥Ó£f’G
13:45 ∫ƒ°UƒdGh 13:05 ¥Ó£f’G
QÉ°ûH- ¿Gôgh
10:40 ∫ƒ°UƒdGh 09:00 ¥Ó£f’G
áHÉæY- ¿Gôgh
15:50 ∫ƒ°UƒdGh 14:05 ¥Ó£f’G
¯
ôjGRO ÖjÉ°T áÑàμÃ ähGC 20 ∫ƒM AÉ≤d
ÖjÉ°T áÑàμÃ -ÜÉfGC- QÉ¡°T’G h ô°ûædGh ∫É°üJÓd á«æWƒdG á°ù°SƒDŸÉH ô°ûædG ájôjóe º¶æJ
»∏j Éªc AÉKÓK h âÑ°Sh ¢ù«ªN Ωƒj πc äÉWÉ°ûf áÑàμŸG èeÉfôH áª°UÉ©dÉH ôjGRO
Ëó≤J h »°SGOôe ó«ÛG óÑY ñQƒDŸG ™e AÉ≤d ‘ ähGC 20 iôcP áÑ°SÉæÃ •É°ûf ähGC 20 âÑ°ùdG
…Òî°S »∏Y ó«°S AÉ≤∏dG §°ûæjh ôFGõ÷G ïjQÉàH á∏°üdG äGP äÉØdƒDŸGh ÖàμdG øe Oó©d
ähGC 25h 24 »eƒj z⁄ÉZ …ó«°S IóYh{
Ú∏Ñ≤ŸG ¢ù«ªÿGh AÉ©HQ’CG »eƒj âæ°Tƒ“ ÚY áj’ƒH áZhõeÉJ ájó∏Ñd á«°ShôØdG á«©ªL º¶æJ
⁄ÉZ …ó«°S IóYh ähGC 25h 24
¿GôgƒH Üƒæé∏d á«aÉ≤ãdG ΩÉj’CG ΩÉààNG
πª°ûJ h óªfi …ó«°S áMÉ°S ‘ º¶æJ »àdG Üƒæé∏d á«aÉ≤ãdG ΩÉj’G ¢VhôY ¿GôgƒH Ωƒ«dG ºààîJ
OGõeG h …óæ«J h ÉÑeƒcÉJ »g ájQƒ∏μ∏a ¥ôa ™e äGô¡°S h Üƒæé∏d ájó«∏≤àdG »∏◊G ™«Ñd ¢Vô©e
¿GôgƒH ¿hô≤°T »æ°ùM ≥∏£dG AGƒ¡dG ìô°ùe ‘ z…GQ ÉæjGQ{
h áaÉ≤ã∏d »æWƒdG ¿GƒjódG ™e ≥«°ùæàdÉH ¿GôgƒH ¿hô≤°T »æ°ùM ≥∏£dG AGƒ¡dG ìô°ùe ô£°S
h …ôFGõ÷G ¿ƒjõØ∏àdG h ¿Gôgh ájó∏Ñd …ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ™e ≥«°ùæàdÉH äGô¡°S ΩÓY’G
Iô°TÉ©dG áYÉ°ùdG øe AGóàHG IQhÉÛG ¥ƒ≤◊Gh ∞dƒDŸG ¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¿GƒjódG h á«æWƒdG áYGP’G
: πª°ûJ äGô¡°S èeÉfôH AÉ°ùe
ÜGQ ∫ƒμdG ÚeGC h IhÉæb IQƒf h …GQ ÉæjGQ ábôa ™e πØM ähGC 20 âÑ°ùdG
⁄É©dG ‘ äGóYÉ°ùe ¤GE áLÉëH ¢üî°T ¿ƒ«∏e 130
øjôLÉ¡ŸGh ÚÄLÓdG ∫ƒM á∏Ñ≤ŸG É¡àªb IóëàŸG
^πÑ≤ŸG ÈªàÑ°S 19 ‘ ^áë∏°ùŸG äÉYGõædG ÖÑ°ùH
‘ ^·Ó
C d ''á«îjQÉJ á°Uôa'' πã“ ¿GC ô¶àæj »àdGh
äÉ«dhƒD°ùŸG º°SÉ≤J πLGC øe »YÉª÷G πª©dG ∫É›
.ÉjÉë°†dG A’ƒD¡H πØμà∏d
·Ó
C ˘ ˘d ΩÉ˘ ˘©˘ ˘dG Úe’CG ^¿ƒ˘ ˘e »˘ ˘ c ¿É˘ ˘ H QÉ˘ ˘ °TGCh
óªà©j ¬fGC ¤GE ^áÑ°SÉæŸG √ò¡H ¬àdÉ°SQ ‘ ÎóëàŸG
AÉ≤Ñ∏d á«fÉ°ùf’EG IóYÉ°ùŸG ≈∏Y ¢üî°T ¿ƒ«∏e 130
ºZQh ¬fGC ÉØ«°†e ^»°SÉ«b ºbQ ƒgh ÎÉ«◊G ó«b ≈∏Y
’'' É¡fÉEa ^''á°ûgódÉH Ó©a Ö«°üJ ''ΩÉbQ’CG √òg ¿GC
¿GC ∂dP ^''A’ƒDg á°üb øe AõL øY iƒ°S ∞°ûμJ
äÉ˘©˘ ª˘ à›h ô˘ °SGCh OGô˘ aGC äGAÉ˘ °üM’EG √ò˘ g ∞˘ ∏˘ N
.QÉeó∏d º¡JÉ«M â°Vô©J
äÉ¡eGCh AÉHGB º¡fGE ^ ÓFÉb ¿ƒe »c ¿ÉH ±É°VGCh
AGhódG hGC ΩÉ©£dG AGô°T ÚH GhQÉàîj ¿GC º¡«∏Y Ú©àj
ÚH GhQÉàîj ¿GC º¡«∏Y Ú©àj ∫ÉØWGC ºgh ^º¡dÉØW’C
Ú©àj ô°SGC ºgh ^ºgô°SGC ádÉY’E πª©dG hGC á°SQóŸG
¢Vô˘©˘à˘J ó˘b äƒ˘«˘H ‘ AÉ˘≤˘Ñ˘dÉ˘H ô˘WÉ˘ î˘ J ¿GC É˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y
á˘ aƒ˘ Øfi á˘ ∏˘ MQ ‘ ô˘ ë˘ Ñ˘ dG Öcô˘ J ¿GC hGC ∞˘ °ü≤˘ ˘∏˘ ˘d
.ôWÉıÉH
‘ á˘«˘fÉ˘°ùf’EG á˘KÉ˘Z’EG äÉ˘LÉ˘«˘ à˘ MGE âØ˘ YÉ˘ °†J
äÉYGô°üdG ºbÉØJ ™e ÎÒN’CG äGƒæ°ùdG ∫ÓN ⁄É©dG
É˘«˘≤˘jô˘ aGE ‘ É˘ ª˘ «˘ °S ’ ^ø˘ Wƒ˘ dG AÉ˘ ë˘ fGC ∞˘ ∏˘ àfl ‘
¿ƒ«∏e 130 øe ÌcGC ¬LGƒj å«M ^ §°Sh’CG ¥ô°ûdGh
â«MGC Éªæ«H Gòg ^''ájQõe'' á«fÉ°ùfGE äÉ«©°Vh ¢üî°T
ÊÉ°ùf’EG πª©∏d »ŸÉ©dG Ωƒ«dG ¢ùeGC IóëàŸG ·’CG
.áæ°S πc øe ähGC 19 ±OÉ°üj …òdG
á˘«˘fÉ˘°ùfGE'' QÉ˘©˘°T Ió˘ë˘àŸG ·’CG äQÉ˘à˘NGE ó˘bh
≈∏Y õ«cÎdG ºàj å«M^ Ωƒ«dG Gò¡H ∫ÉØàMÓ
E d ^''IóMGh
∫hóL ≈∏Y ∫ƒÑæ£°SGE ‘ Qô≤ŸG ⁄É©dG IOÉb ´ÉªàLGE
äÉeGõàdGE øe ∂dP ≈∏Y ÖJôJ Éeh ^ÊÉ°ùfGE ∫ÉªYGC
.êÉàfi ¿ƒ«∏e 130∫ ºYód √ò«ØæJ ∫ÓN øe Ωó≤«°S
ó˘b Ió˘ë˘àŸG ·Ó
C ˘d á˘eÉ˘©˘dG á˘ «˘ ©˘ ª÷G âfÉ˘ ch
^ÊÉ°ùf’EG πª©∏d É«ŸÉY Éeƒj ähGC 19 Ωƒj äOóM
ô≤e ≈∏Y Ωƒé¡∏d ájƒæ°ùdG iôcòdG ∫ƒ∏M ™e ¬æeGõàd
ΩÉY ‘ OGó¨H á«bGô©dG áª°UÉ©dG ‘ IóëàŸG ·’CG
ø˘ jò˘ dG ∂Ä˘ dhÉC˘ H ±GÎYÓ
E ˘ ˘d á˘ ˘Ñ˘ ˘°SÉ˘ ˘æ˘ ˘e ƒ˘ ˘gh ^2003
∫É› ‘ ÖLGƒdG AGOGB π«Ñ°S ‘ º¡°ùØfÉCH ¿hôWÉîj
IƒYó∏d ÒgÉª÷G ó°ûM øY Ó°†a á«fÉ°ùf’EG áKÉZ’EG
·’CG ó≤©J ¿G Qô≤ŸG øeh .ÊÉ°ùf’EG πª©dG ¤GE
ô°üe ¤GE ájOƒ©°ùdG øe IóYÉ°ùe Q’hO QÉ«∏e 2
π˘LGC ø˘e »˘°VÉŸG ´ƒ˘Ñ˘°S’CG á˘«˘Fó˘ÑŸG ¬˘à˘ ≤˘ aGƒ˘ e
≈∏Y Q’hO QÉ«∏e 12 áª«≤H ô°üŸ ¢Vôb Ëó≤J
á˘ ˘eƒ˘ ˘ μ◊G è˘ ˘ eÉ˘ ˘ fô˘ ˘ H º˘ ˘ Yó˘ ˘ d äGƒ˘ ˘ æ˘ ˘ °S çÓ˘ ˘ K
‘ õ˘é˘©˘dG ó˘°S ¤GE ±ó˘¡˘ j …ò˘ dGh äÉ˘ MÓ˘ °UÓ
E ˘d
.á∏ª©dG ¥Gƒ°SGC ¤GE ¿RGƒàdG IOÉYGEh á«fGõ«ŸG
á«Hô©dG äGQÉe’EG âæ∏YG ó≤a iôNGC á¡L øe
…QÉ«∏e Óƒà°S É¡fGC ô¡°TGC á©HQG òæe IóëàŸG
¿ÓY’EG ºàj ⁄ ¬fGC ’GE …ô°üŸG …õcôŸG ‘ Q’hO
á«JGQÉe’EG á©jOƒdG ∫ƒ°Uh øY ¿’BG ≈àM É«ª°SQ
.ô°üŸ
Ωƒ«dG ºbQ
∑Éægh Éæg øe
ôë°S ájô°üŸG ‹hódG ¿hÉ©àdG ôjRh âØ°ûc
øjô¡°T òæe â©bh Égó∏H ¿GC ¢ù«ªÿG Ωƒj ô°üf
á©jOh ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ájOƒ©°ùdG ™e á«bÉØJG ≈∏Y
.Q’hO …QÉ«∏e áª«≤H
»Øë°U íjô°üJ ‘ ô°üf Ió«°ùdG âë°VhGC h
…QÉ˘«˘∏˘e á˘ª˘«˘≤˘H á˘©˘jOh ≈˘∏˘Y π˘°üë˘à˘ °S ô˘ °üe ¿GC
ÖLƒÃ á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN ájOƒ©°ùdG øe Q’hO
ò˘æ˘e ò˘æ˘e ¬˘«˘∏˘Y ™˘«˘bƒ˘à˘dG ” …ò˘dG ¥É˘Ø˘J’G Gò˘ g
ø˘Y ÌcG π˘«˘ °UÉ˘ Ø˘ J AÉ˘ £˘ YG ¿hO ∂dP h ø˘ jô˘ ¡˘ °T
‹hódG ó≤ædG ¥hóæ°U íæe ó≤a IQÉ°TÓd .¥ÉØJ’G
Ω ƒ « d G ¿hógÉ°ûJ
7‫دموع القلب الحلقة ال‬13:25
11‫ دار أم ھاني الحلقة ال‬18:25
‫ جمعة التاريخ‬14:20
‫ اللقاء الثقافي‬19:25
‫ مقابلة في كرة القدم بين فريقي‬20:45 ‫ ھجومات الشمال القسنطيني‬14:30
‫ أوت شباب قسنطينة و وفاق سطيف‬20 ‫ حصة خاصة بذكرى‬14:50
‫ حصة أم الشھداء‬16:45
14‫ تحت المراقبة الحلقة ال‬22:45
7 ‫ ازرع ينبت الحلقة‬17:40
‫ كنوز الجزائر‬23:15
‫ صباح الخير يا جزائر‬09:00
10‫ دار أم ھاني الحلقة ال‬10:00
5‫ العالم بين يديك الحلقة ال‬10:25
‫جنان و كنان‬10:50
13‫تحت المراقبة الحلقة ال‬11:25
18 ‫نور جيھان الحلقة‬12:25
ä’ÉØàM’G ‘ ÊƒàjR Ö«£dG
ájÉéÑH ähGC 20 iôcòH á«ª°SôdG
ôjRh ºàîj
Ö«£dG øjógÉÛG
¬JQÉjR Ωƒ«dG ÊƒàjR
±ô°TGC »àdG ájÉéH áj’ƒd
ä’ÉØàM’G ≈∏Y É¡dÓN
ähGC 20 iôcòH á«ª°SôdG
á©ª÷G ¢ùeGC Ωƒj ¬JQÉjR GCóH óbh
≈≤à∏e ∫É¨°TGC íààØj »Hƒ¡«e øjódG õY
áHÉæ©H -ÉehQ á¡LGƒe ‘ áWôZƒjáaÉ≤ãdG ôjRh íààØj
Ωƒ«dG »Hƒ¡«e øjódG õY
øjódG õY ìô°ùÃ
∫É¨°TGC áHÉæ©H »Hƒ›
‹hódG ≈≤à∏ŸG
‘ áWôZƒj- »îjQÉàdG
ΩÉjGC áKÓK Ωhój …òdG - ÉehQ á¡LGƒe
á«¨jRÉeÓ
C d á«eÉ°ùdG á¶aÉÙG ¬ª¶æJh
º«∏©àdG IQGRhh áaÉ≤ãdG IQGRh ™e ≥«°ùæàdÉH
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG
áÑ≤dG ájó∏ÑH ähGC 20 iôcòH ä’ÉØàMG
á˘Ñ˘≤˘dG á˘jó˘∏˘Ñ˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù∏ÛG ô˘£˘ °S
áÑ°SÉæÃ ä’ÉØàMG èeÉfôH Ωƒ«dG áª°UÉ©dÉH
OÉ≤©fGh ógÉÛG Ωƒ«d áLhOõŸG iôcòdG
≈∏Y ºMôJ áØbƒH GCóÑJ ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe
¢Sƒà«dÉμdG IÈ≤Ã AGó¡°ûdG ìGhQGC
¿Gôgh ‘ ä’ÉØàM’G ø°†à– ƒjRQGC
≈∏Y Ωƒ«dG ¿Gôgh áj’h ¤Gh ±ô°ûj
á˘LhOõŸG iô˘cò˘dÉ˘H á˘ °UÉÿG ä’É˘ Ø˘ à˘ M’G
OÉ≤©fG iôcPh 1955h ógÉéª∏d »æWƒdG Ωƒ«∏d
1956 ähGC 20 ‘ ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDe
iôcò∏d ójôH ™HÉW QGó°UG
ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDŸ 60∫G
iôcòdG áÑ°SÉæÃ ôFGõ÷G ójôH Qó°UG
25 áª«≤H ójôH ™HÉW ΩÉeƒ°üdG ô“ƒDŸ60∫G
á«°ù«FôdG äÉ°VÉÑ≤dG ‘ ¬©«H ‘ ´ô°û«°S ê O
™«ÑdG á«∏ªY ºª©à°S Éª«a GóZh Ωƒ«dG ójÈ∏d
ähGC23 ÚæK’G Ωƒj øe AGóàHG
Qƒ°ü∏d »YÉªL ¢Vô©e
á«∏jƒL 5 ∫ƒM á«aGôZƒJƒØdG
äÉ«dÉ©a OGóM á°ûjÉY ¥GhQ ø°†àëj
á«aGôZƒJƒØdG Qƒ°üdG ∫ƒM »YÉªL ¢Vô©e
h ähGC 25 Ωƒj ¤G ∂dP h á«∏jƒL 5Ü á°UÉÿG
¿ƒ«©H á«∏jƒL 5- ¿GƒæY ¢Vô©ŸG πªëj
-Ö©°ûdG
ºμàeóN ‘ ΩÉbQGC
1055 :»ôæ°†WNƒd’CG G∑ºQbóô∏ddG
1548 :»ô°æ†WNƒd’CGGøºebÓCôddG
(¿Gôgh) »F’ƒdG øe’
C G@
041-32-44-70
: Ò÷G ôÄH øeGC @
041-56-45-66
á«fóŸG ájÉªë∏d á«F’ƒdG ájôjóŸG @
041.41.34.00 / 041.41.34.01
041.41.34.09 / 041.41.34.07
¿Gôgƒd »©eÉ÷G »FÉØ°ûà°S’
E G õcôŸG
(ƒWÓÑdG ≈Ø°ûà°ùe)
041.41.39.28 /041.41.39.26
041.41.39.38
¿Gôgƒd »©eÉ÷G »FÉØ°ûà°S’
E G õcôŸG
(ìÉÑ°üdG »M)
041-53-08-54
»©eÉ÷G …ƒ¡÷G …ôμ°ù©dG ≈Ø°ûà°ùŸG
(AÉ°†«ÑdG ÚY)
041-58-71-89 / 041-58-71-75
¿GôgƒH RÉ¨dGh AÉHô¡μ∏d ÜÉ£Y’
C G áë∏°üe
041-23-25-75 / 041-23-25-90
Q (G) `M …GCQ
zá«fGƒjÉW ∫ƒ∏M{
Ωƒ©f øH.GC
»YÉª÷G »YƒdG âbÎNG »àdG äGQÉÑ©dG øe
hGC ¬H ±Î©e '' IQÉÑY ^ΩÉ¶©dGh AÉeódG ‘ âæμ°Sh
É¡«dGE ióàgG »àdG π¡°S’CG á¨«°üdG É¡fGE .'' É«dhO É¡H
á˘«ŸÉ˘©˘dG äÉ˘YGõ˘æ˘dG á÷É˘©Ÿ ^ ‹hó˘dG ™˘ª˘ àÛG
á∏ãe’CG RôHGC ÚH øe π©dh ^''á«∏NGódG hGC á«æ«ÑdG''
^ á«dhódG äÉYGõædG ‘ áØ°UƒdG √òg ∞«XƒJ øY
â«˘¶˘M »˘à˘dG (¿Gƒ˘jÉ˘W) á˘«˘ æ˘ Wƒ˘ dG Ú°üdG ∫É˘ ã˘ e
»æ«°üdG Ö©°ûdG π«ãªàd á«Hô¨dG ∫hódG ±GÎYÉH
^¢†≤ædG ≥ëH ™àªàdGh ‹hódG øe’CG ¢ù∏› ‘
Gòg ™LÎ°ùJ ⁄ »àdG á«Ñ©°ûdG Ú°üdG ÜÉ°ùM ≈∏Y
¿GC ±ó°üdG Ö«éY øeh .1971 áæ°S ’GE ≥◊G
πc^ ôFGõ÷G ‘ ÉfóæY ''¿GƒjÉW'' ∞°UƒH ¢üàîj
. Iõ¡L’CGh ™∏°ùdG øe Gó«L ’h Ó«°UGC ¢ù«d Ée
IQÉ˘Ñ˘Y ÚH á˘«˘ î˘ jQÉ˘ à˘ dG á˘ ∏˘ °üdG √ò˘ g º˘ ZQh
á˘ ˘ jQƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ ª÷G'' ÚHh '' É˘ ˘ «˘ ˘ ˘dhO É˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘H ±Î©˘ ˘ ˘e''
⁄É©dG ∫hO ‘ AÉbôØdG ¢†©H ¢ùaÉæàj ^''á«fGƒjÉ£dG
QÉÑc øe áØ°üdG √ò¡H RƒØdG ≈∏Y ^ ¬fhO Éeh ådÉãdG
ó«jÉCJ ÜÉ°ùàcG øY øjõLÉY GƒfÉc ƒdh ≈àM ^⁄É©dG
»HÉîàfG ¥É≤ëà°SG …GC ‘ º¡JÒ°ûY hGC º¡JÓFÉY
¤hGC »‡’CG ™ªàÛG ∫hO ídÉ°üe ¿’Ch ^(¬jõf)
ÒZ øe) ±GÎY’G »ÑdÉW ìƒªW h äÉÑZQ øe
øª°†j øŸ É¡aGÎYG íæ“ ∫hódG √òg ¿ÉEa ^(¬∏gGC
? ¬Ñ©°T ídÉ°üe ÜÉ°ùM ≈∏Y ƒdh É¡◊É°üe áeóN
^á«Yô°ûdG ífÉªc ¢ù«d ^±GÎY’G ífÉe ¿’Ch
É«dhO É¡H ±Î©ŸG äÉeƒμ◊G âë‚ Éª∏b ¬fÉEa
πH ^ É¡fÉWhÉCH ∞°ü©J »àdG äÉeR’CG RhÉŒ ‘
ÚHh É¡æ«H ≥aGƒJ á«°VQGC OÉéjGE øY ≈àM äõéY
É‡ ? iôN’CG »g É«dhO É¡H ±Î©e äÉfÉŸôH
hGC áeƒμ◊G √ò¡H'' ‹hódG ±GÎY’G'' ¿GC ≈∏Y ∫ój
√óMh É«aÉc ¢ù«d ^ ¢û«÷G Gòg hGC ¿ÉŸÈdG Gòg
.ájôμ°ù©dG h É¡æe á«°SÉ«°ùdG'' ⁄É©dG äÉeRGC π◊
øY Ó©a åëÑj øŸ ¤h’CG øe ¿Éc Gòdh
≈˘ ¶˘ ë˘ ˘j ø˘ ˘e ió˘ ˘d É˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘Y åë˘ ˘Ñ˘ ˘j ¿GC ∫ƒ˘ ˘∏◊G
.äÉHÉîà˘f’G ≥˘jOÉ˘æ˘°U ÈY ^»˘Ñ˘©˘°ûdG ±GÎY’É˘H
‘ ‹hó˘ dG ™˘ ª˘ àÛG π˘ WÉ˘ ª˘ à˘ j GPÉŸ ^∫GƒD˘ ˘°ùdGh
‘ ºμ◊G ≈∏Y ÚYRÉæàŸG AÉbôØdG ÚH π°üØdG
äÉHÉîàfG º«¶æJ ≥jôW øY^ ⁄É©dG ´É≤H ≈à°T
É¡éFÉàf ¢Vôah ÎójÉfi ±GôWGC É¡ÑbGôJ á¡jõf
¿GC ΩGC ? ™HÉ°ùdG óæÑdG â– ƒd h ±GôW’CG πc ≈∏Y
±GÎY’G »˘ë˘fÉ˘e π˘«˘ë˘«˘ °S »˘ Ñ˘ ©˘ °ûdG ±GÎY’G
º¡dƒ∏M{h ^º¡àë∏°SGC »©fÉ°Uh º¡°Tƒ«Lh ^‹hódG
? áªFGódG ádÉ£ÑdG ≈∏Y ''á«fGƒjÉ£dG
[email protected]
ƒjQ ‘ ÉjQÓŸG ÉjÉë°V ¤hGC ájõ«∏‚GE á«eÓYGE
Î°ùÑ˘jh ‹QÉ˘°ûJ á˘jõ˘ «˘ ∏‚’EG á˘ ©˘ jòŸG â°Vô˘ ©˘ J
∫Ó˘ N ƒ˘ jQ OÉ˘ «˘ ÑŸhGC ‘ É˘ jQÓŸG ¢VôÃ á˘ ˘HÉ˘ ˘°UÓ
E ˘ ˘d
.É«dÉM πjRGÈdG ‘ áeÉ≤ŸG á«ÑŸh’CG ÜÉ©dÓ
C d É¡à«£¨J
Ωƒ˘ ˘j á˘ ˘jõ˘ ˘«˘ ˘∏‚’EG ''QhÒe'' á˘ ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U äô˘ ˘ cPh
áHÉ°U’EG øe ÊÉ©J ÉeÉY 33∫G áÑMÉ°U ¿GC -¢ù«ªÿG
.äÉ«Ø°ûà°ùŸG ióMGE ‘ óLGƒàJh ÉjQÓŸG ¢ShÒØH
AÉ≤ÑdG πLGC øe ÜQÉ– ‹QÉ°ûJ'' : É¡d ≥jó°U ∫Ébh
ÉªFGO Ió«L áë°üH ™àªàJ ájƒb »g ^É¡ÑfÉéH ™«ª÷Gh
.''AÉØ°ûdG ‘ ÒÑc πeGC ∑Éæg π©éj Ée ∂dPh
¢ShÒØ˘ H É˘ ¡˘ à˘ ˘HÉ˘ ˘°UGE Ghó˘ ˘cGC AÉ˘ ˘Ñ˘ ˘W’CG'' ±É˘ ˘°VGCh
≈≤∏àJh ƒjQ ‘ Ö°SÉæŸG êÓ©dG ≈≤∏àJ »gh ÉjQÓŸG
øe GÒÑc GOóY ¿GC ôcòj . ''¿óæd øe íFÉ°üædG ¢†©H
≈a ácQÉ°ûŸG øY GhQòàYG Ú«ŸÉ©dG Ú«°VÉjôdG RôHGC
.ÉμjR ¢Vôe øe ±hÉıG ÖÑ°ùH á«ÑŸh’G IQhódG
»°ù∏W’CG §«ÙG ÜƒæL Üô°†j áLQO 7.4 Iƒ≤H ∫GõdR
¢SÉ«≤e ≈∏Y áLQO 7.4 ¬Jƒb â¨∏H ∫GõdR Üô°V
.»°ù∏W’G §«ÙG ÜƒæL á©ª÷G ¢ùeGC Î°ûjQ
õcôe ¿GC É«Lƒdƒ˘«˘é˘∏˘d »˘μ˘jô˘e’CG ó˘¡˘©ŸG ø˘∏˘YGCh
IóYÉb º°†J QõL øY º∏c 316 ó©H ≈∏Y ™bh ∫GõdõdG
.»Hƒæ÷G Ö£≤dG ‘ çÉëHÓ
C d á«fÉ£jôH
§˘ N AÉ˘ ≤˘ à˘ dG ó˘ æ˘ Y ∫Gõ˘ dõ˘ dG õ˘ cô˘ e ó˘ jó– ”h
31.9 ∫ƒ£dG §N ™e ÉHƒæL áLQO 55.3 ¢Vô©dG
≈àM Qó°üj ⁄h .äGÎeƒ∏«c 10 ≥ªY ≈∏Yh ÉHôZ áLQO
‹É˘ Y …ô˘ ë˘ H ó˘ e äÉ˘ Lƒ˘ ˘e çhó˘ ˘ë˘ ˘H QGò˘ ˘fGE …GC ¿’BG
.∫GõdõdG ÖÑ°ùH (»eÉfƒ°ùJ)
:á∏°ùdG Iôμd á«Hô©dG ádƒ£ÑdG
ôNGB
ΩÉeGC …GO Ú°ùM ájôëH Rƒa ÈN
(40-84) …ô°üŸG »ÑŸhC’G
á∏°ùdG Iôμd …GO Ú°ùM ájôëH …OÉf Ö∏¨J
áé«àæH »ÑŸh’
C G …ô°üŸG √Ò¶f ≈∏Y äGó«°ù∏d
ádƒ£Ñ˘∏˘d á˘ã˘dÉ˘ã˘dG á˘dƒ÷G ÜÉ˘°ù◊ (40-84)
á©ª÷G ¢ùeGC Éª¡æ«H â©ªL ^ájófÓ
C d á«Hô©dG
.¿ÉªY á«fOQ’
C G áª°UÉ©dÉH
‘ ÊÉãdG øgRƒa ájôëÑdG äÉÑY’ â∏é°Sh
á«©ªL ΩÉeGC AÉ©HQ’G Ωƒj πé°ùŸG ó©H á°ùaÉæŸG
IóMGh áÁõg πHÉ˘≤˘e (57-68) »°ùfƒàdG ∫Éª˘L
™ªÛG ¢Vƒîjh .(73-59) ‹hÎÑdG ™ªÛG ΩÉeGC
ÊOQ’
C G ¢ü«ëØdG …OÉf ó°V √AÉ≤d É«dÉM ‹hÎÑdG
.IQhódG º¶æe
AÉ°û©dG
Üô¨ªdG
ô°ü©dG
ô¡¶dG
ôéØdG
21:15
19:51
16:49
13:06
04:46
â«bGƒe
IÓ°üdG
ájQÉÑNGE á«æWh á«èƒj
¯ E.mail: [email protected]
¯ Site: www.eldjoumhouria.dz
è◊G º°Sƒe ∫ÓN É¡àeÓ°Sh É¡àaÉ¶f ≈∏Y ÉXÉØM
QÉàeGC 3 áÑ©μdG Iƒ°ùc ™aôJ Úeô◊G á°SÉFQ
¿hDƒ˘°ûd á˘eÉ˘©˘dG á˘°SÉ˘Fô˘dG â©˘aQ
…ƒÑ˘æ˘dG ó˘é˘°ùŸGh ΩGô◊G ó˘é˘°ùŸG
Aõ÷G ¢ù«ªÿG ¢ùeCG ∫hCG ∞jô°ûdG
áaô°ûŸG áÑ©μdG Iƒ°ùc øe »∏Ø°ùdG
GOGó©à°SG QÉ˘à˘eCG á˘KÓ˘K 3 QGó˘≤Ã
.è◊G º°SƒŸ
¤GE áaô°ûŸG áÑ©μdG Iƒ°ùc ™aQ ” ∂dP
øe ™£b ™°Vhh øjÎe øe ÌcGC áaÉ°ùe
^GÎe 47 §˘«˘ëÃh ¢†«˘H’CG ¢TÉ˘ª˘ ≤˘ dG
¬à©«ÑW ¤GE ™°VƒdG OÉ©«°S ¬fGC ¤GE Éàa’
.º°SƒŸG AÉ¡àfG ó©H
ÒZ äGOÉ˘ ≤˘ à˘ ˘Y’G ¢†©˘ ˘H ø˘ ˘e ∂dP ‘
á˘Ñ˘©˘μ˘dG Iƒ˘°ùc ¿GC ±É˘°VGCh .á˘ë˘«˘ë˘°üdG
Éªc ^Qô°†dG ¢†©Ñd ∂dP AGôL ¢Vô©àJ
¢†©H ™£b ≈∏Y êÉé◊G ¢†©H Ωó≤j
πL’Ch ^É¡H ÉcÈJ áÑ©μdG ÜƒK øe AGõLGC
IOÉ˘ ©˘ dG ≈˘ ∏˘ Y É˘ jô˘ L Gò˘ g »˘ ˘JÉC˘ ˘jh
Ió˘ ª˘ à˘ ©ŸG á˘ ˘£ÿG Ö°ùMh á˘ ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘°ùdG
‘ √1437ΩÉ˘ ©˘ ˘dG Gò˘ ˘¡˘ ˘d è◊G º˘ ˘°SƒŸ
áaô°ûŸG áÑ©μdG Iƒ°ùc ≈∏Y á¶aÉëª∏d
É¡H ÚØFÉ£dG ≥∏©J ÖÑ°ùH ≥jõªàdG øe
.Üƒ˘ã˘dG ø˘e Aõ˘é˘H åÑ˘©˘dG ó˘jô˘ j ø˘ e hGC
ΩÉY ôjóe øY á«eÓYGE QOÉ°üe â∏≤fh
øH óªfi áaô°ûŸG áÑ©μdG Iƒ°ùc ™æ°üe
AGôL’EG Gòg ¿GC ¬dƒb IOƒLÉH ¬∏dGóÑY
áaÉ¶f ≈∏Y ®ÉØ◊Gh RGÎM’G ÜÉH øe
±É£ŸG ó¡°ûj å«M Iƒ°ùμdG áeÓ°Sh
¢Uô– »àdG êÉé◊G øe IÒÑc GOGóYGC
É‡ ºZôdG ≈∏Yh áÑ©μdG ÜƒK ¢ùŸ ≈∏Y
: ó¨dG ôéa Ω 1500 »FÉ¡f ¢Vƒîj ‘ƒ∏fl ≥«aƒJ
zá∏¡°S ¿ƒμJ ød »àª¡e{
π˘ Ñ˘ ˘b ó˘ ˘«÷G ´É˘ ˘LÎ°S’G
∫ò˘ H É˘ eó˘ ©˘ H »˘ ˘FÉ˘ ˘¡˘ ˘æ˘ ˘dG
ò˘æ˘e á˘«˘æ˘ °†e äGOƒ˘ ¡›
å«M ÔÉ«ÑŸh’CG ¥Ó£fG
¿ÉC˘ ˘ H É˘ ˘ «˘ ˘ °üî˘ ˘ °T ±ÎYG
^¬æe ∫Éæj GCóH ób Ö©àdG
¿’C í˘ ª˘ £˘ ˘j …ò˘ ˘dG ƒ˘ ˘gh
»˘ ˘ ˘ °VÉ˘ ˘ ˘ jQ ∫hGC ¿ƒ˘ ˘ ˘ μ˘ ˘ ˘ ˘j
≈˘ ˘∏˘ ˘Y Rô˘ ˘ë˘ ˘j …ô˘ ˘FGõ˘ ˘L
¢ùØ˘ ˘ f ‘ Úà˘ ˘ «˘ ˘ dGó˘ ˘ «˘ ˘ ˘e
ÜÉ˘ ©˘ ˘d’CG ø˘ ˘e á˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘£˘ ˘dG
‘ çÓ˘ ˘ ˘ Kh á˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘ÑŸh’CG
ød áª¡ŸG øμd .Úà©ÑW
Ö©∏ŸÉH GóZ á∏¡°S ¿ƒμJ
hÒfÉL …O ƒjôd »ÑŸh’CG
≈∏Y ∑hÈ«c »æ«μdG ΩÉeGC
õ˘FÉ◊G ^¢Uƒ˘ °üÿG ¬˘ Lh
‘ »˘ÑŸh’CGh »ŸÉ˘©˘dG ÚÑ˘≤˘∏˘ dG ≈˘ ∏˘ Y
Qò◊G ‘ƒ∏fl ≈∏Y Ú©àj Éªc .^2008
≈∏Y øjôNGB Ú°ùaÉæe IóY øe É°†jGC
»˘Jƒ˘Ñ˘«÷Gh ^QGó˘«˘¨˘jGE »˘Hô˘ ¨ŸG QGô˘ Z
ÜÉ˘°ûdG ^ô˘N’BG »˘æ˘«˘μ˘ dGh ^¿É˘ ª˘ «˘ dƒ˘ °S
ódÉfhQ Gƒeƒc
IõYƒH .Ω
h ,''Îe 800 »FÉ¡f ó©H ´ÉLÎ°SÓd
øe »FÉ¡ædG ≈∏Y õcQÉC°S ¿’BG'' : ±É°VG
, á˘æ˘μ‡ á˘é˘«˘à˘f π˘°†aGC ≥˘«˘≤– π˘ LGC
ºZQ ∂dP πLGC øe ∂∏eGC Ée πc ∫òHÉC°S
á∏¡°S ¿ƒμJ ød áª¡ŸG ¿GC ∑QOGC »æfGC
≈∏Y GÒãc ‘ƒ∏fl øgGôjh .'' ÉbÓWGE
‘ƒ˘ ˘∏fl ≥˘ ˘«˘ ˘ aƒ˘ ˘ J ¢VÉ˘ ˘ N
Îe 1500 ¥É˘Ñ˘°S »˘FÉ˘¡˘f ∞˘ °üf
øμ“h ¤h’CG áYƒªÛG øª°V
ÊÉ˘ ˘ã˘ ˘dG õ˘ ˘ côŸG ∫Ó˘ ˘ à˘ ˘ MG ø˘ ˘ e
, »FÉ¡ædG ‘ ¬d ÉfÉμe øª°†«d
ÉK 39 h O 3 √Qób ÉæeR É≤≤fi
π«Ñ°SGC »æ«μdG πM Éª«a , ê 88h
â«bƒàH ∫h’CG õcôŸG ‘ ÜhÈ«c
.ê 73 h ÉK 39 h O 3 √Qób
…ôFGõ÷G »ÑŸh’CG π£ÑdG
»FÉ¡ædG ™e óYƒe ≈∏Y ¿ƒμ«°S ,
á«dGó«e ôFGõ÷G AGógGE πLGC øe
øe ájGóH óM’CG GóZ ôéa iôNGC
ÈY ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh .01.00 á˘ ˘YÉ˘ ˘ °ùdG
Îe 800 ¥É˘Ñ˘°S á˘«˘°†a ÖMÉ˘ °U
¬JÉfÉ©e ºZQ RÉ‚’EG Gò¡H ¬JOÉ©°S øY
¬∏d óª◊G'' :ìô°U å«M , ¥ÉgQ’EG øe
,»FÉ¡ædG ¤GE πgÉCàdG â≤≤M »æfGC ≈∏Y
‹ áÑ°ùædÉH GóL áÑ©°U áª¡ŸG âfÉc
øe â«fÉY , IÒÑc áHƒ©°U äóLhh
‘É˘ ˘ ˘c âbh ‹ ø˘ ˘ ˘μ˘ ˘ ˘ j ⁄h ¥É˘ ˘ ˘ gQ’EG
á°SÉWôb
Ú≤«≤°T ∑Óg
±hôN PÉ≤fGE ’hÉM
äQÉ«àH ôÄH ‘ §≤°S
ÈN
Ωƒ«dG
ájÉ¡f äQÉ«àH âjQGRO ÚY ájó∏ÑH á≤«≤°ûdG ájôb äõàgG
ΩGó©fG áé«àf ôÄH πNGO ÜÉ˘°T ´ô˘°üe ÈN ≈˘∏˘Y ´ƒ˘Ñ˘°S’
C G
ôN’
B G ƒg ™bh ¬JóYÉ°ùe ¬≤«≤°T ádhÉfi iódh ¬H Úé°ùc’
C G
á«fóŸG ájÉª◊G ∫ÉLQ πNóJ ≈Yó˘à˘°SG É˘e ¬˘«˘∏˘Y É˘«˘ª˘¨˘e
≈Ø°ûà°ùŸÉH ¬°SÉØfGC ßØd á«fÉãdG á«ë°†dG ¿GC ÒZ ÉªgPÉ≤f’
E
.ôÄÑdÉH ¬°SÉØfGC ∫h’
C G á«ë°†dG ßØd Éª«a
ó©H ≈Ø°ûà°ùª∏d á«fóŸG ájÉª◊G øe ¿ƒY π≤f ” Éªc
¬bÉ°ûæà°SG áé«àf IÒ£N á«ë°U äÉØYÉ°†Ÿ ôN’
B G ƒg ¬°Vô©J
.ÉjÉë°†dG PÉ≤fGE ¬àdhÉfi AÉæKGC ôÄÑdG πNGO ¿ÉNód
âjQGRO ÚY ájó∏ÑH á≤«≤°ûdG ájôb ¿Éμ°S ájGhQ Ö°ùMh
¿ÉNódG øμd ôÄÑdÉH §≤°S ±hôN PÉ≤˘fGE Gƒ˘dhÉ˘M É˘jÉ˘ë˘°†dGh
Ée »YƒdG Éªgó≤aGC Úé°ùc’
C G ΩGó©fG h ∑ôÙG øe å©ÑæŸG
.á«fóŸG ájÉª◊G ∫ÉLôH OÉéæà°S’G ≈Yóà°SG
ÚeGC Rƒd
Ió«©°ùH ÓØW πà≤J ±ÉaR Öcƒe øª°V IQÉ«°S
¢SôY ÖcƒŸ Qhôe çOÉM ‘ ¬Yô°üe πØW »≤d
Ió«©°ùH ''∂jQÉb''`H áahô©ŸG ∑QÉÑeG …ó«˘°S á˘jô˘≤˘H
¬àeó°U ¿GC ó©H ¬Yô°üe »≤d å«M ¢ùeGC ∫hGC á∏«d
≠dÉÑdG πØ£dG ,''¿ƒ«d äÉ«°S'' ´ƒf øe á«©Øf IQÉ«°S
ºà«d çOÉ◊G ¿Éμe ‘ ¬ØàM »≤d áæ°S 12 ôª©dG øe
. ≈Ø°ûà°ùŸG ¤GE ¬àãL π≤f
π«YÉª°S.¢T
äQÉ«àH ÚYhôe Qhôe »KOÉM ‘ ≈MôL 9h ≈∏àb 4
ájÉ¡f äQÉ«àH á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe â∏é°S
.Qhôe »KOÉM ‘ ≈MôL 9h äÉ«ah 4 ´ƒÑ°S’
C G
≥˘jô˘£˘dG iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y ™˘bh ∫hC’G çOÉ◊G
ôKEG »àîH …ó«°S ájó∏Hh Iófôa ájó∏H ÚH §HGôdG
''IORÉ˘e'' ´ƒ˘f ø˘e ¤hC’G ÚJQÉ˘«˘°S ÚH ΩGó˘£˘°UG
7 ∞∏N É‡ ''¿Ébƒd'' ´ƒf øe IôLCG IQÉ«°S á«fÉãdGh
øHG ≈Ø°ûà°ùe ¤EG áYô°ùdG ìÉæL ≈∏Y Gƒ∏≤f ≈MôL
≈∏Y πé˘°ùa ÊÉ˘ã˘dG çOÉ◊G É˘eCG .IófôØH Éæ«˘°S
ájó∏H ÚH §HG ôdG 2 ºbQ »F’ƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe
áKÓK ≈∏àb á©HQCG ∞∏N áª«ë°ûdG ájó∏Hh á°ùjQóe
¬°SÉØfCG ßØd ™HGôdG h çOÉ◊G ¿Éμe ‘ GƒaƒJ º¡æe
.≈Ø°ûà°ùŸÉH IÒNC’G
ôgÉ£dG .Ü
:áª°UÉ©dG
ÚæWGƒŸG ≈∏Y øjóà©ŸG ∞«bƒJ
áæ«é¡dG ÜÓμdG ∫Éª©à°SÉH
ôFGõ÷G áj’ƒH πÑ˘°T O’hG á˘jó˘∏˘Ñ˘H ¢ùeGC ∫hGC ”
AGóàY’Gh ÚæWGƒŸG RGõàHÉH ¿Éeƒ≤j Ú°üî°T ∞«bƒJ
^áHQóŸG áæ«é¡dG ÜÓμdG ∫Éª©à°SG ≥jôW øY º¡«∏Y
áJƒàdG ôÄÑd ájQGO’G á©WÉ≤ŸG øeGC ¢ù«FQ √ócGC ÉªÑ°ùM
¿GC ôgÉ£dG ó«©°ùdG áWô°ûdG ßaÉfi í°VhGCh .áHÉ«ædÉH
OhóM ‘ ôª©dG øe äÉæjô°û©dG ‘ ÚHÉ°T ∞«bƒJ
ôKGE AÉL ^¢ù«ªÿG Ωƒj ìÉÑ°U øe á°SOÉ°ùdG áYÉ°ùdG
»æWGƒe ihÉμ°T øe ójó©dG ∫ƒM ≥«≤–h äÉjô–
ábô°ùdGh AGóàYÓd º¡°Vô©J ¤G ó«ØJ πÑ°T O’hG ájó∏H
QGô°TG áYÉªL πÑb øe ójó¡àdGh RGõ˘à˘H’G ≥˘jô˘W ø˘Y
.áHQóeh áæ«ég ÉHÓc πª©à°ùJ
π°ù∏°ùàe ΩGó£°UG ‘ ≈MôL 4
Ió«∏ÑdÉH äÉÑcôe 4 `d
≥jô£dÉH ¢ù«ªÿG Ωƒj ™bh Qhôe çOÉM ∞∏N
Ió«∏ÑdG áj’h ÜôZ ájGRƒe ájó∏ÑH 42 ºbQ »æWƒdG
IÒ£N ádÉM ‘ º¡æe óMGh ≈MôL á©HQGC áHÉ°UGE ‘
.á«fóŸG ájÉª◊G ídÉ°üe øe º∏Y ÉªÑ°ùM
‘ í˘dÉ˘°üŸG äGò˘d GOÉ˘æ˘à˘˘°SG çOÉ◊G π˘˘ã“h
øe ÚàæMÉ°T º¡æ«H øe äÉÑcô˘e á˘©˘HQGC ΩGó˘£˘°UG
ºbQ »æWƒdG ≥jô£dG iƒà°ùe ≈∏Y Ò¨°üdG ºé◊G
√ôKGE ≈∏Y ∞∏N »ehQƒH √ÉŒG ájGRƒ˘e á˘jó˘∏˘Ñ˘H 42
º¡æ«H øe áØ∏àfl äÉHÉ°U’
E Gƒ°Vô©J ≈MôL á©HQGC
.IÒ£N ádÉM ‘ (01) IóMGh á«ë°V
ä’É°üJ’E »æ≤àdG õcôŸÉH ≥jôM
¢Sƒà«dÉμdÉH ôFGõ÷G
óMGC iƒà°ùe ≈∏Y ≥jôM ¢ùeGC ∫hGC IÒ¡X Ö°ûf
ôFGõ÷G) ¢Sƒà«dÉμdÉH ôFGõ÷G ä’É°üJG ácô°T õcGôe
‘ ô˘FÉ˘°ùN …GC π˘«˘é˘°ùJ ¿hO ø˘μ˘d (á˘ª˘°UÉ˘©˘dG
iód á©ª÷G ¢ùeGC º∏Y ÉªÑ°ùM á«æ≤àdG äGõ«¡éàdG
.á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG √òg
áMÉ°ùe ≈∏Y ≈JGC ≥jô◊G ¿GC Qó°üŸG äGP í°VhGCh
™bƒe øY Gó«©H ™≤J Ö°û©˘dGh QÉ˘é˘°T’
C É˘H Iƒ˘°ùμ˘e
πNóàdG'' ¿GC ÉØ«˘°†e IQGO’Gh äGõ˘«˘¡˘é˘à˘dG Oƒ˘Lh
≥jƒ£àH íª°S á«fóŸG ájÉª◊G ô˘°UÉ˘æ˘©˘d ''∫É˘©˘Ø˘dG
.áYô°ùH √OÉªNGEh ≥jô◊G
´ƒÑ°SGC ‘ äÉHÉ¨dG øe QÉàμg 573 πcÉCJ ¿GÒædG
174 ±ÓJGE äÉHÉ¨∏d áeÉ©˘dG á˘jô˘jóŸG â∏˘é˘°S
¢ù£°ùZGC 17 ¤GE 11 øe IóàªŸG IÎØdG ‘ É≤jôM
É‡ øWƒdG ÈY GQÉàμg 573 ±ÓJGE ¤GE äOGC 2016
.ƒ«fƒj —ÉØdG òæe QÉàμg 8555 ¤GE á∏«°ü◊G ™aQ
äÉMÉ°ùŸG ÚH øe ¿CG Qó°üŸG äGP ±É°VCGh
” •QÉØdG ´ƒÑ°SC’G ∫ÓN ≥FGô◊G ÖÑ°ùH áØ∏àŸG
øe 119 É¡æe äÉHÉ¨dG øe QÉàμg 376 π«é°ùJ
25 ∫ó©Ã …CG ∫ÉZOC’G øe QÉàμg 41 h äÉªLC’G
≥jôM πμd QÉàμ˘g 3Q08 áMÉ°ùeh É«eƒj QÉà˘μ˘g
—ÉØdG òæe á∏é˘°ùŸG ≥˘FGô◊G Oó˘Y ¿CG É˘Ø˘«˘°†e
.1486 â¨∏H ƒ«fƒj

dÑÉS¢ eƒMó h MØπ JƒOj™ ‡«õ

Transcription

Documents pareils

GŸ©ÉQV°á JóYƒ G÷«û¢ GE¤ GdàõGΩ G «ÉO

JóeÒ 6flÉHÅ h 3bæÉHπ J≤∏«ójá Gdü°æ™ Hà«õ… hRh h L«éπ h

7 h`jÉä e©æ«á H≤ôGQGä G`S°àØÉOI GŸù°Ñ≤á ` ``Yó∫ 1``

‹Ée ` É«dhO áeqôfi áë∏°SCG πª©à°ùJ É°ùfôa