Exposition du tourisme d`aventure

EXPOSITIONS
Exposition du tourisme d’aventure:
Introduction des destinations difficiles
>Londres -Karen Dabrowska
L’Afghanistan et la Mongolie, dernières frontières du tourisme d’aventure, étaient parmi les
destinations difficiles présentes cette année à l’Exposition «Adventure Travel Show», organisée durant
quatre jours, par le Daily Telegraph, à la mi-janvier.
Nara faisant la promotion de la Mongolie
É«dƒ¨æe áMÉ«°ùd êhôJ
q GQƒf
T
outefois, on a noté l’absence de pays qui
faisaient la promotion des safaris dans les
déserts, en particulier la Jordanie, la Libye et les
Etats du Golfe. Il y a peu de renseignements sur
les destinations de voyages d'aventure
évidentes: l'Asie centrale et la route de la soie.
Wild Frontiers, poursuit ses fructueux
voyages au Bhoutan qui a débuté en 2006
et offre également des voyages au
Kazakhstan, le Kirghizistan, le Tadjikistan,
l'Ouzbékistan et Turkménistan.
Le vétéran Geoff Hann, patron de Hinterland
Travel, envisage l'expansion de ses voyages en
Afghanistan, qui ont commencé en 2001, après
l'éviction du régime des Taliban. Hann conduira
également des visites à Azerbaïdjan, au
Daghestan, en Turquie, au Kurdistan Irakien, en
Iran, en Ouzbékistan, aux mines de lapis
d'Afghanistan et une visite exploratoire au
Bangladesh et en Birmanie.
Les visiteurs de la Malaisie peuvent
combiner découvertes de la jungle, escalade
de montagne, danse, croisière fluviale,
rafting, vélo en montagne, observation
d'oiseaux, plongée d'épaves et des visites à
de magnifiques mosquées.
Le Club de plongée Pharaon Dive à El Quseir, un
vieux port, introduit les visiteurs à la vie
tranquille d'une ville égyptienne, avec une
opportunité de connaître l'Egypte au-delà des
Geoff Hann
¿Ég ∞«L
circuits touristiques traditionnels. Steve Rattle,
directeur du Club, a déclaré à «Tourisme
Islamique» que la région est l'endroit idéal pour
observer les requins: le requin blanc, et le
requin-marteau. ¢VQÉ©e
:äGôeɨŸG áMÉ«°S ¢Vô©e
áÑ©°üdG äÉ¡Lƒ∏d ¢VhôY
≈μ°ùahôHGO øjQÉc - ¿óæd<
Steve Rattle
πJGQ ∞«à°S
‘ áÑ©°üdG äÉ¡LƒdG ÚH øe ÉàfÉc ;äGôeɨŸG áMÉ«°ùd á«FÉ¡ædG Ohó◊G ;É«dƒ¨æeh ¿Éà°ùfɨaCG
¿ƒfÉc ∞°üàæe ‘ ±Gô¨«∏«J »∏jódG áØ«ë°U ¬àª¶f …òdG ΩÉ©dG Gòg äGôeɨŸG ¢Vô©e
.ΩÉjCG á©HQCG ôªà°SGh ôjÉæj/ÊÉãdG
,2001 ΩÉY äCGóH »àdGh á«fɨaC’G ¬JÓMQ ‘
Sur le taureau
¿GÒãdG ܃cQ
,Ò°ü≤dG áæjóe ‘ ∞jGO ¿ƒYôa ¢ù£¨dG ácô°T
áæjóe IÉ«M ¤EG QGhõdG π≤æJ ,Ëób AÉæ«e ƒgh
áHôéàd á°Uôah »gÉ≤ŸG å«M ,áFOÉg ájô°üe
.ájó«∏≤àdG á«MÉ«°ùdG ¥ô£dG QÉWEG êQÉN ô°üe
áMÉ«°ùdG''`d ∫Éb ,πJGQ ∞«à°S ,ácô°ûdG ôjóe
‹É˘ã˘e ¿É˘˘μ˘˘e ≈˘˘g ᢢ≤˘˘£˘˘æŸG ¿EG ''ᢢ«˘˘eÓ˘˘°SE’G
∞fC’G hP §«ÙG ¢Tôb :¢Tô≤dG ∂ª°S IógÉ°ûŸ
.ábô£ŸG ¬°SCGQ ¬Ñ°ûj …òdG ¢Tô≤dGh ,¢†«HC’G
¿Ég Oƒ≤«˘°Sh .¿É˘Ñ˘dɢW Ωɢ¶˘æ˘H á˘MɢWE’G 󢩢H
ɢ˘«˘˘cô˘˘Jh ¿É˘˘˘à˘˘˘°ùZGOh ¿É˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘HQPCG ¤EG ä’ƒ˘˘˘L
ºLÉæeh ,¿Éà°ùμHRhCGh ,¿GôjEGh ¥Gô©dG ¿Éà°SOôch
á«aɢ°ûμ˘à˘°SG á˘dƒ˘Lh ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘aCG ‘ RhÒØ˘dG
.ÉeQƒHh ¢ûjOÓ¨æÑd
±É˘°ûμ˘à˘°SG ÚH ™˘ª÷G ɢjõ˘˘«˘˘dɢ˘e QGhõ˘˘d ø˘˘μÁh
±É°ûμà°SGh ,Qƒî°üdGh ∫ÉÑ÷G ≥∏°ùJh ,äÉHɨdG
܃cQh ,√É«ŸG ÜÉ©dCÉH ™àªàdGh ,ô¡fC’Gh ,±ƒ¡μdG
¢Uƒ¨dGh Qƒ«£dG IógÉ°ûeh ,á«∏Ñ÷G äÉLGQódG
¤EG äGQÉjR ™e ,ábQɨdG øØ°ùdG ΩÉ£M ≈∏Y
.á©FGQ óLÉ°ùe
h
™˘q颰ûJ »˘à˘dG ¿Gó˘∏˘Ñ˘dG Üɢ«˘Z ߢ˘MÓ˘˘j ɇ
É«Ñ«d ,¿OQC’G É°Uƒ°üN ,AGôë°üdG …QÉaÉ°S
äÉeƒ∏©ŸG øe π«∏≤dG ∑Éæg ¿Éch .è«∏ÿG ∫hOh
§˘°SGhCG π˘ã˘e ,á˘ahô˘©ŸG Iô˘eɢ¨ŸG äɢ¡˘Lh ø˘˘Y
.ôjô◊G ≥jôWh É«°SBG
É¡JÓMQ π°UGƒJ RÒàfhôa ó∏jGh ácô°T ∫GõJ Éeh
.2006 ΩÉY ≈a äCGóH ≈àdGh ¿ÉJƒH ¤EG áëLÉædG
,¿Éà°ùNGRÉc ¤EG äÓMQ ¢Vô©J É°†jCG »gh
¿Éà˘°ùæ˘ª˘cô˘J ,¿É˘à˘°ùμ˘«˘LɢW ,¿É˘à˘°Sõ˘«˘ZÒb
.¿Éà°ùμHRhCGh
∞«L ,Ωô°†ıG á«MÉ«°ùdG äÓMôdG º¶æe …ƒæj
™°SƒàdG ,πaGôJ óf’Îæg ácô°T ÖMÉ°U ,¿Ég
Tourisme Islamique – Numéro 34 – Mars- Avril / 2008 Pour plus d’informations, visiter notre site www.islamictourism.com
36