S E R V I C E S - Alliance française de Bangkok

Documents administratifs thaïs
Tarifs
(en bahts)
janvier – décembre 2011
SERVICES
Alliance française de Bangkok
Types de documents
Carte nationale d’identité (recto-verso)
300
Carte d’identité du contribuable (d’impôt)
300
Permis de conduire thaï (recto-verso)
Permis de conduire français (recto-verso)
300 - 500
500
Passeport sans mention
Passeport + mention marginale
400
500 - 800
Acte de naissance/de décès sans mention
Acte de naissance/de décès + mention
500
600 - 800
Attestation de naissance (différents modèles)
500 - 800
Diplôme, certificat
400 - 800
Attestation de scolarité, de réussite
400 - 800
Relevé de notes académiques (secondaires / lettres / sciences humaines)
800 - 1 500
Registre de domicile (1 personne)
Registre + mention marginale ou plusieurs personnes
500
600 - 1 500
Acte d’autorisation pour le changement de prénom / nom (différents modèles)
Acte de mariage
Registre de mariage
500 - 800
500
1 000 - 1 500
Attestations diverses (célibat, travail, salaire, registre commercial…)
500 - 800
Acte d’autorisation pour le départ à l’étranger de mineurs
500 - 800
Procès verbal d’audition (por khor 14)
800 - 1 500
Déclaration d’imposition
800 - 1 500
Reçu de paiement d’impôt
300
Documents administratifs français
Types de documents
Tarifs
(en bahts)
Carte d’identité (recto-verso)
300 - 500
Passeport sans mention/+ mention
400 - 800
Diplôme (baccalauréat, brevet, licence…)
600 - 800
Attestation (travail, baccalauréat, brevet, licence…)
500 - 800
Livret de famille
Extrait du registre de mariage
Extrait d’acte de naissance (par enfant)
Copie intégrale
Acte de naissance / de mariage / de décès
500
300
500 - 800
Les étudiants et membres de l’Alliance française bénéficient d’une réduction sur le tarif indiqué.
Le délai varie selon les documents à traduire : 1 jour ou plus (se renseigner).
Les frais de traduction sont payables à l’avance.
Le coût pour un deuxième exemplaire est de 50 bahts (à demander dans un délai de 15 jours).
Alliance française de Bangkok – 29 Thanon Sathorn Tai – 10120 Bangkok
Tél. : 02 670 42 03 – [email protected]