institut sainte-marie bouillon - Vresse-sur
Transcription
institut sainte-marie bouillon - Vresse-sur
INSTITUT SAINTE-MARIE BOUILLON RIGUEUR SÉRIEUX ÉCOUTE ENSEIGNEMENT SECONDAIRE ■ GÉNÉRAL math - sciences - langues modernes latin - sciences économiques ■ TECHNIQUE hôtellerie - éducation ■ PROFESSIONNEL hôtellerie EXTERNAT & INTERNAT • Filles-Garçons • Etudes surveillées • Activités sportives, culturelles • Ambiance familiale • Repas équilibrés et variés Rue Georges Lorand, 3 - 6830 BOUILLON 061/ 46 63 79 - fax : 061/46 85 91 secr.ismbouillon@skynet - www.ismbouillon.be Enseignement fondamental Maternel et primaire : 061/ 46 77 95 2 • Gros œuvre et rénovation, • Spécialiste de la pierre (parements, cheminées,...) • Terrassements, égouttages • Clé sur porte • Création de piscine SPRL Nemery Didier 9, rue des Perlins 5550 Alle-sur-Semois Gsm : 0477/602 678 - Tél/Fax: 061/50 29 22 Mail: [email protected] Vivre dans ma commune SOMMAIRE Le mot du Bourgmestre 3 Editorial du Bourgmestre 4: Conseils 11: ALE 12: Je lis dans ma commune, Carrefours des générations Chers Amis, 12: Manifestations 15: Expos Galerie "La Glycine" L’hiver nous sert ses derniers frimas et vous et moi allons retrouver très bientôt la revigorante lumière solaire et des journées moins maussades. 16: Etat Civil L’équipe communale a veillé comme chaque année à ce que les citoyens soient le plus en sécurité possible mais c’est finalement des afflux d’eau qu’il a fallu surtout gérer. Lors des quelques chutes de neige de cet hiver, nous avons néanmoins rappelé aux divers intervenants, la nécessité de prendre en charge l’entretien de la route Ban d’Alle-Sugny-Corbion. 23: Echevin des travaux et de l'environnement, Plan chats errants 24: oncours, Espace Intergénérationnel, Medenam La motivation des autorités françaises à déneiger des routes qui ne desservent que les belges ne saute pas aux yeux dans un premier temps. 25: Classe de neige, Rallye automobile, Jogging 26: Proximus, Fêtons Noël à Laforêt 27: Police, Ardenne et Gaume asbl 28: Fête de la musique 30: Bibliobus, Je cours pour ma forme, Fedasil 32: Mots croisés 34: Eglises ouvertes C’est ainsi qu’une concertation s’est mise en place entre le SPW (Département des Route du Service Public Wallon), la Commune de Vresse et les autorités Départementales Françaises pour trouver un modus operandi pour que cette portion de route soit praticable, notamment pour les transports en commun, qui renoncent souvent à y circuler sur la neige ou sur le verglas. Ca a l’air tout simple vu de l’extérieur et c’est souvent à cette occasion que le citoyen nous dit « vous n’avez qu’à… » ! C’est sans compter sur les aspects juridico-financiers de la chose : qui sera responsable en cas d’accident ? Qui risque d’être accusé de négligence si le déneigement n’est pas fait une fois qu’on aura mis le service en place ? La responsabilité civile d’un service public belge sur le territoire français peut-elle être engagée ? Les véhicules de déneigement belges ne sont pas forcément couvert en assurance véhicule sur le territoire français ; le SPW n’a pas forcément l’autorisation de dépenser l’argent du contribuable belge sur le pays voisin, le cas échéant qui finance le sel l’opérateur et le camion ? ……. Après discussion, il semblerait qu’un consensus entre les parties puisse être mis en place quand même, au moins pour le tronçon Ban d’Alle-Sugny. Le Collège communal sera attentif à concrétiser la décision de principe. A l’heure de la rédaction de cet éditorial, ce type de souci semble ne plus être une préoccupation à vos déplacements. Je vous souhaite bonne route et reste à votre service, Votre Bourgmestre Communiqué Les pages du bulletin communal sont ouvertes à toutes et tous ; vous pouvez donc, via le bulletin communal, apporter votre témoignage ou faire connaître votre manifestation. Néanmoins, nous refusons systématiquement tout article anonyme ou sujet à polémique. Nous comptons sur votre compréhension et vous en remercions. Par le Collège, Le Secrétaire communal Dominique LEDUC Le Bourgmestre Albert LEDUC «Insertion d’un article rédactionnel» Votre article rédactionnel concernant la parution du mois de juin est à envoyer pour le POUR LE 6 MAI AU PLUS TARD (Les articles qui nous parviendront après cette date seront publiés dans le bulletin suivant), de préférence : • sur CD-Rom ou clé USB (format jpg) avec votre texte, logo, photos et suggestions éventuelles, à l’administration communale – 112, rue Albert Raty à 5550 Vresse-sur-Semois par courriel : [email protected] Ce bulletin est réalisé par la sprl REGIFO Edition rue St-Roch, 59 - Fosses-la-Ville Nous remercions les annonceurs pour leur collaboration à la parution de ce trimestriel. Nous nous excusons auprès de ceux qui n’auraient pas été contactés. Si vous souhaitez paraître dans le prochain numéro, contactez-nous au 071/ 74 01 37 ou faxez au 071/ 71 15 76 [email protected] - www.regifo.be - 3 Vivre dans ma commune Délibérations du Conseil Communal SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 10 NOVEMBRE 2015 PRESENTS : MM. Albert LEDUC, Bourgmestre – président Françoise LEBOC, Myriam LAURANT, Echevins, Joël BARTHEL, Président du CPAS, Mmes et MM. Eveline BLANC NICOLAÏ, André ROBINET, Sylvie DION GRANDJEAN, Philippe FELTEN, Caroline WARNIER MARTIN et Bertrand ROUSSEAUX, Conseillers communaux. M. Dominique LEDUC, directeur général M. Bertrand Rousseaux est excusé. 1. APPROBATION MODIFICATIONS BUDGETAIRES COMMUNALES N°1 (service ordinaire) Vu le projet de modifications budgétaires résumé comme suit : Tableau 1 : Balance des recettes et des dépenses Recettes 8.675.352,85 PREVISION Dépenses 7.832.921,39 Solde Budget Initial / 842.431,46 M.B. précédente Augmentation 269.342,00 465.925,00 -196.583,00 Diminution 790.582,59 819.044,20 28.461,61 Résultat 8.154.112,26 7.479.802,19 674.310,07 DECIDE : à l’unanimité Le budget ordinaire communal est modifié et le nouveau résultat du budget est arrêté aux chiffres figurant au tableau 1 ci-dessus. 1B. APPROBATION MODIFICATIONS BUDGETAIRES COMMUNALES N°1 (service extraordinaire) Vu le projet de modifications budgétaires résumés comme suit : Tableau 1 : Balance des recettes et des dépenses Budget Initial / M.B. précédente Augmentation Diminution Résultat Recettes 3.457.822,73 PREVISION Dépenses 3.457.822,73 1.789.014,67 1.356.012,40 3.890.825,00 1.793.246,67 1.360.244,40 3.890.825,00 Solde -4.232,00 4.232,00 DECIDE : à l’unanimité Le budget extraordinaire communal est modifié et le nouveau résultat du budget est arrêté aux chiffres figurant au tableau 1 ci-dessus. 2. FIXATIONS SUBSIDES ASSOCIATIONS 2016 Comme chaque année, le Conseil communal est invité à arrêter la liste des subsides qu’il octroie aux différentes associations de la commune. La circulaire budgétaire dispose que par subside, on entend tous les avantages dont bénéficient les associations et non seulement le versement d’argent. Vous trouverez, en annexe, la délibération prise par le Conseil communal l’an dernier. Des petites modifications peuvent, certes y être apportées. Le Conseil a examiné les propositions du collège qui avait dressé la liste des subsides octroyés : pas moins de 50 associations sont concernées. 3. FINANCES / APPROBATION REGLEMENT TAXES L’an dernier, le Conseil communal approuvait tous les règlements taxe, certains pour la durée de la mandature, d’autres pour un an. Il est donc nécessaire de revoir tous les règlements qui n’avaient été approuvés que pour un an ; il s’agit de : Taux centimes additionnels au précompte immobilier 4 1a) vote taux centimes additionnels au précompte immobilier exercices 2016 ARRETE : à l’unanimité Article 1er Il est établi au profit de la commune pour l’exercice 2016 une taxe de 2400 centimes additionnels au précompte immobilier. 2b) vote taux taxe communale additionnelle à l’impôt des personnes physiques 2016 ARRETE : à l’unanimité - il est établi pour l’exercice 2016 une taxe communale additionnelle à l’impôt des personnes physiques domiciliées dans la commune au 1er janvier de l’année qui donne son nom à l’exercice d’imposition; - le taux de cette taxe est fixé pour tous les contribuables à 6 % de la partie de l’impôt des personnes physiques dû à l’état pour le même exercice ; ARRETE : à l’unanimité 2c. vote taxe de séjour exercices 2016 article 1er Il est établi pour l’exercice 2016, une taxe communale annuelle de séjour à charge des personnes qui, au 1er juillet de l’exercice d’imposition, donnent en location des chambres garnies dans des maisons, villas, chalets, pensions de famille, appartements, dont l’état est compatible avec la destination de logements, hôtels ou autres établissements à des personnes non inscrites au registre de la population comme domiciliées ou résidant dans la commune ainsi que des gîtes ruraux, gîtes à la ferme, meublés de tourisme et chambres d’hôtes visés par le décret du conseil de la communauté française du 16 juin 1981 ; Article 2 Le montant de la taxe est fixé comme suit : chambre d’hôtel, y compris chambre d’hôtes : 150 € gîte ou autres types d’hébergements, excepté hôtel : 150 € /personne pour les deux premières personnes et 70 € /personne au-delà de deux. Pour les établissements d’hébergement touristique (établissement hôtelier, hébergement touristique de séjour, meublé de vacances) autorisés à utiliser une dénomination protégée par le décret du 18 décembre 2003, la taxe est réduite de moitié. 2d. vote taxe sur les secondes résidences exercice 2016 ARRETE : à l’unanimité Article 1er Article 1er - Il est établi, pour l’exercice 2016, une taxe communale directe et annuelle sur les secondes résidences. Est réputée seconde résidence : tout logement meublé, effectivement occupé et dont l’état est compatible avec sa destination de logement, en ce compris les caravanes sises en dehors des périmètres reconnus et agréés comme camping caravaning, dont l’occupant n’est pas inscrit aux registres de la population pour ce logement. Article 4 La taxe est fixée à 350 EUR par seconde résidence et par an. 250 EUR par caravane sise en dehors des périmètres reconnus, autorisés et exploités en tant que camping-caravaning 2e) vote taxe sur les emplacements de camping / exercices 2016 ARRETE : à l’unanimité Article 1er Il est établi pour l’exercice 2015, une taxe annuelle sur les terrains de camping ou de caravaning, aménagés et établis sur le territoire de la commune, à charge des exploitants de ces terrains de camping ou de caravaning 2f. taxe sur l’enlèvement des immondices et la mise à disposition des conteneurs ARRETE : à l’unanimité ARTICLE 1 Il est établi pour l’exercice 2016 une taxe communale directe et annuelle sur la collecte et le traitement des déchets ménagers et commerciaux assimilés organisés par la Commune de Vresse/S/Semois. Sont visés l’enlèvement des déchets ménagers et commerciaux assimilés Vivre dans ma commune ainsi que les services de gestion des déchets résultant de l’activité usuelle des ménages et des commerces qui le désirent sélectivement collectés par la commune. ARTICLE 2 1° La taxe est due par ménage et solidairement par les membres de tout ménage inscrit comme tel au registre de la population au 1er juillet de l’exercice d’imposition ainsi que par les seconds résidents, à savoir les personnes qui pouvant occuper un logement, ne sont pas, au même moment, inscrites pour ce logement au registre de la population ou au registre des étrangers. Par ménage, il y a lieu d’entendre : soit une personne vivant seule, soit la réunion de plusieurs personnes 4°. Par dérogation, tous seconds résidents ainsi que tous les ménages déclarés comme « écarts » non accessibles au service de l’enlèvement des déchets et déchets y assimilés, pourront utiliser des sacs portant le nom de la commune dont le prix est fixé à 15,00 € le rouleau de 10 sacs de 60 litres (décidé par 5 voix pour les sacs contre 4 voix pour les étiquettes) ARTICLE 3 La partie forfaitaire de la taxe couvre les services de gestion des déchets prévus dans l’ordonnance de police du 09 août 2000 et comprend la collecte et le traitement des déchets d’un nombre de kilos équivalents à 50 kg par ménage ou assimilé. De même, pour les personnes visées au 4° de l’article 2, qui ne disposent pas de conteneurs, la partie forfaitaire donne droit à 10 vignettes gratuites pour tout contribuable en ordre de paiement des taxes communales ; La partie forfaitaire de la taxe est fixée comme suit ; elle est due indépendamment de l’utilisation de tout ou partie des services déterminés à l’article 3 par 1er. 85,00 EUR par ménage domicilié de deux personnes et plus 50,00 EUR par ménage domicilié d’une seule personne 85,00 EUR pour les ménages recensés comme seconds résidents 85,00 EUR par logement meublé mis en location, non recensé comme second résident et à l’adresse duquel aucun ménage n’est inscrit au registre de la population, la taxe étant due par le propriétaire 85,00 EUR par caravane isolée pouvant être considérée comme seconde résidence, la taxe étant due par le propriétaire 85.00 € pour les personnes visées à l’article 2, 4° 85,00 EUR pour le propriétaire de conteneurs de 140 et 240 litres 200,00 EUR pour le propriétaire de conteneurs de 660 litres 300,00 EUR pour le propriétaire de conteneurs de 1.100 litres 50,00 EUR pour les personnes qui n’utilisent pas les conteneurs, mais bénéficient d’autres services comme les collectes de cartons, de PMC, les bulles à verres et les parcs à conteneurs. Ces personnes doivent prouver disposer d’un contrat d’enlèvement de leurs déchets ménagers par un service privé. La partie variable de la taxe comprend notamment la collecte et le traitement des déchets déposés pour enlèvement au-delà des quantités prévues à l’article 3§1er. Elle est fixée à 0,21 €/kg de déchet déposé dans le conteneur gris et à 0,075 €/kg de déchet déposé dans le conteneur vert. 4. MARCHE DE TRAVAUX / CONDITION D’UN MARCHE DE TRAVAUX POUR LA RESTAURATION D’UN SECHOIR A TABAC A BOHAN Le 26 juin 2014, vous aviez suspendu l’approbation du cahier des charges pour la réfection d’un séchoir à tabac à la rue F. Pierrard à Bohan en attendant de savoir ce que le propriétaire consentirait comme participation à la restauration de ce bien. L’échevine du tourisme ayant remis son rapport à ce sujet, vous êtes invités à ré-examiner le projet et à approuver, le cas échéant, le cahier des charges pour les travaux de restauration du séchoir. L’estimation des travaux est de 15.722,62 euros TVAC ; La subvention pouvant être obtenue auprès du « Petit Patrimoine Wallon » est de 7.500 euros. La participation privée attendue est de 1.000 euros. Il est probablement possible d’obtenir une aide régionale au CGT pour la partie non subventionnée en « petit Patrimoine » ; cette aide supplémentaire pourrait être estimée à 60% de la partie non-couverte par les autres subventions. ARRETE à l’unanimité De charger Mme Myriam Laurant de négocier à nouveau avec le propriétaire aux fins d’obtenir une prolongation de la convention mais aussi une intervention égale à la moitié de la part non subsidiée des travaux. De relancer le dossier relatif à la reconstruction d’un séchoir à hauteur des Tabacs Martin à Bohan, rue de France. 5. PCDR / PROJET REDACTION NOUVEAU PROGRAMME / CONDITIONS POUR UN MARCHE DE SERVICE Le conseil est invité à arrêter un cahier des charges pour désigner un bureau d’études chargé de la rédaction d’un programme communal de développement rural. Il s’agira d’un deuxième programme, le premier était venu à échéance le 31 décembre 2013. L’organisme d’accompagnement sera la Fondation Rurale de Wallonie à partir de 2016, mais cet organisme ne peut qu’assurer le secrétariat et l’animation des réunions de travail et de consultation. Il ne peut rédiger le programme en tant que tel. Estimation du marché : 40.000 HTVA Mode de passation proposé : Procédure négociée sans publicité. ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH1520 et le montant estimé du marché “Elaboration PCDR 2016/2025”, établis par le Service Travaux. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 40.000€ hors TVA 6. FOURNITURE / DECISION ACQUISITION ECHELLE POUR EGLISE DE LAFORET Le technicien chargé de l’entretien des cloches a signalé à la Fabrique d’église de Laforêt que l’échelle en bois qui permettait l’accès était vétuste et que sa sécurité était compromise. Il n’y a pas d’échelle en aluminium surnuméraire dans le matériel communal et il convient donc d’en acheter une nouvelle à fixer dans l’église (elle y reste à demeure). Merci de bien vouloir arrêter les conditions du marché (coût estimé : 250 euros TVAC pour une échelle d’environ 5 mètres) La procédure négociée par facture acceptée est proposée. ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH1523 et le montant estimé du marché “ahat échelle accès aux cloches église LAFORET ”, établis par le service travaux . Le montant estimé s’élève à 220,20 euros TVAC Article 2 : De choisir la procédure négociée par facture acceptée comme mode de passation du marché. 7. FOURNITURE / DECISION ACQUISITION 2 pneus pour bus scolaire Le chauffeur du bus scolaire a sollicité le remplacement des deux pneus avant du véhicule avant l’hiver. Vous êtes invités à arrêter les conditions d’un marché pour la fourniture, le placement, l’équilibrage de ces pneus. mode de marché proposé : procédure négociée par facture acceptée / estimation : 500 euros TVAC ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver la description technique N° CCH1521 et le montant estimé du marché “achat deux pneus avant pour le bus scolaire 2015”, établis par le Service Travaux. Le montant estimé s’élève à 413,22 € hors TVA ou 500,00 €, 21% TVA comprise. Article 2 : De choisir la procédure négociée par facture acceptée comme mode de passation du marché. 8. MARCHE DE SERVICE / CONDITION D’UN MARCHE POUR LE RENOVATION DE L’INSTALLATION ELECTRIQUE A L’ECOLE DE PUSSEMANGE L’installation électrique de l’école de Pussemange est vétuste et ne répond plus aux normes. Une simple amélioration ne suffira pas ; il convient de tout revoir, tout remplacer et moderniser. Le conseil est invité à arrêter un marché de service pour désigner un bureau d’étude qui sera chargé d’établir un cahier des charges pour les travaux de rénovation et les encadrer. Estimation : 3.000 euros HTVA Procédure proposée : procédure négociée sans publicité ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver la description technique N° CCH1522 et le montant estimé du marché “rénovation complète installation électrique Ecole de Pussemange”, établis par le Service Travaux. Le montant estimé s’élève à 3.000,00 € hors TVA ou 3.630,00 €, 21% TVA comprise. 5 Vivre dans ma commune Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. 9. PERSONNEL / RATIFICATION DECISION COLLEGE CONDITIONS RECRUTEMENT ELECTRICIEN CHAUFFAGISTE M. Anthony DAUBY, ouvrier électricien chauffagiste, a remis sa démission et quittera nos services fin novembre ; soucieux de pouvoir rapidement compter sur un nouvel agent, le Collège a lancé appel à candidature sur base de conditions qui avaient été émises lors de l’engagement de M. Dauby ; le Conseil est invité à ratifier cette décision. DECIDE : D’acter la décision du Collège communal ; De fixer la composition de sélection comme suit : directeur général (président), un chauffagiste, un électricien et des hommes de métier De fixer le programme des épreuves de sélection comme suit : électricité, chauffage. 10. ZONE DINAPHI/ PROVINCE DE NAMUR/ APPROBATION CONTRAT DE SUPRA COMMUNALITE Le 13 août dernier, le conseil communal approuvait le principe de répartition de la participation provinciale dans le budget des 3 zones de secours ; il était prévu à l’époque que la quote-part était versée à la commune qui le ristournait à sa zone ; pour éviter les opérations inutiles, le Conseil communal est invité à marquer son accord pour que la province verse directement les montants dus à la Zone de secours. DECIDE : à l’unanimité D’approuver cette proposition. 11. TOURISME/ PROPOSITION ORGANISATIONS CONCOURS DU PLUS BEAU SAPIN DE NOEL/ CONCOURS FACADES ET ESPACES FLEURIS ET OPERATION « JE LIS DANS MA COMMUNE » Comme l’an dernier, le Conseil communal est invité à marquer son accord à l’organisation d’un concours du plus beau sapin de Noël, de poursuivre l’organisation du concours des façades et Espaces fleuris et de l’opération « Je lis dans ma commune » En cas d’accord, la Commission du Tourisme serait chargé d’établir les modalités de ces différentes organisations. En 2015, le budget réservé à ces manifestations était de 3000 €. DECIDE : à l’unanimité D’approuver ce programme D’approuver le budget proposé De charger la commission de transmettre les procès-verbaux de ses réunions aux membres du conseil communal (décision valable pour l’ensemble des commissions) 12. FOURNITURE / DECISION ACQUISITION POSTE A SOUDER Depuis la désignation d’un mécanicien au hall, il est nécessaire d’avoir du matériel ad’hoc ; actuellement, c’est le mécano qui vient avec son poste à souder. Il vous est donc proposer d’en acheter un neuf. Le service en a dressé les caractéristiques ; la dépense est estimée à 4 000 € ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver la description technique N° CCH2001 et le montant estimé du marché “achat d’un poste à souder » ”, établis par le Service Travaux. Le montant estimé s’élève à 4000,00 €, 21% TVA comprise. Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. 13. CHASSE / EXAMEN PROBLEME CAUTION Comme prévu, les adjudicataires des lots de chasse ont reçu notification de la location et ont été invités à transmettre la caution bancaire. Manifestement, cette formalité est loin d’en être une, tant les banques se font tirer l’oreille pour remettre le document ad’hoc. Jusqu’à présent, elles remettent des documents ne correspondant pas strictement à ce qui est demandé. Le Conseil communal est donc invité à confirmer qu’il souhaite que la formule de caution soit bien conforme au cahier des charges DECIDE à l’unanimité De s’en tenir strictement au cahier des charges. 6 14. INTERCOMMUNALES / APPROBATION ORDRE DU JOUR / ASSEMBLEES GENERALES Comme chaque année à pareille époque, les intercommunales tiennent leur seconde assemblée générale ordinaire ; le Conseil communal est donc invité à approuver les différents ordres du jour qui lui sont soumis. APPROUVE à l’unanimité D’approuver les différents ordres du jour des assemblées générales des intercommunales. SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 29 DECEMBRE 2015 PRESENTS : MM. Albert LEDUC, Bourgmestre André PIRSON, Françoise LEBOC, Présidente, Myriam LAURANT, Echevins,Joël BARTHEL, Président du CPAS, Mmes et MM. Eveline BLANC NICOLAÏ, André ROBINET, Sylvie DION GRANDJEAN, Philippe FELTEN, Caroline WARNIER MARTIN et Bertrand ROUSSEAUX, Conseillers communaux. M. Dominique LEDUC, directeur général M. Albert Leduc et Mme Myriam Laurant sont excusés. Le Conseil approuve le procès-verbal de la séance du 10 novembre 2015. VALORISATION TOURISTIQUE DE LA FORET DE LA SEMOIS ET DE LA HOUILLE/ ACCORD COFINANCEMENT Depuis 2009, notre commune adhère au projet de valorisation du massif touristique de la Semois et de la Houille portant sur la mise en valeur de la forêt comme un produit touristique en soi. Le massif forestier de la Semois et de la Houille couvre les communes de Chiny, Florenville, Herbeumont, Bertrix, Bièvre, Bouillon, Vresse et Gedinne ; au départ, le contrat rivière était porteur du projet ; il est maintenant porté par la Maison du Tourisme du pays de Bouillon. Une fiche projet été déposée ; Mme Annelies Gilbos, chargée de mission viendra vous la présenter. Le budget total de la fiche est de 494 090 € réparti sur 5 ans dont 20 % sont cofinancés par 8 communes. DECIDE : par 7 voix pour et une abstention (Mme Warnier) D’adhérer au projet de valorisation touristique de la forêt de la Semois et de la Houille. De prévoir la quote-part annuelle adéquate au budget durant 5 ans. GAL « SEMOIS, LESSE ET HOUILLE » APPROBATION STATUTS ; DESIGNATION 3 DELEGUES A L’ASSEMBLEE GENERALE + UN EFFECTIF ET UN SUPPLEANT CONSEIL ADMINISTRATION Le 24 septembre 2014, le Conseil communal décidait d’adhérer au GAL . Celui-ci prend vraiment forme et il convient maintenant de finaliser sa mise en œuvre en approuvant les statuts de la future asbl d’une part et désignant ses représentants d’autre part ; il convient de désigner 3 membres à l’assemblée générale dont 2 (un effectif et un suppléant) feront partie du conseil d’administration. DECIDE : à l’unanimité d’inscrire au budget communal annuel la somme de 4 327 € jusqu’en 2020 pour l’asbl GAL « Semois, Lesse & Houille » ; D’approuver les statuts de la future asbl GAL « Semois, Lesse & Houille » ; De désigner Mmes Myriam LAURANT, Eveline NICOLAÏ et M. André ROBINET pour faire partie de l’Assemblée générale de l’asbl ; De proposer Mme Myriam LAURANT (effective) et Mme Eveline NICOLAÏ (suppléante) pour faire partie du Conseil d’administration. FIXATION DU PRIX DE L’EAU Le 25 juin dernier, le Conseil communal arrêtait le calcul du coût vérité de l’eau et fixait le prix du m3 à 2.75 €/m³ contre 2.99 € l’an dernier Pour rappel, l’an dernier, le ministre Marcourt avait marqué son accord à l’augmentation mais la hausse devait s’appliquer en deux phases égales espacées d’une année au moins. Si nous maintenons la prise en charge de la contribution de prélèvement par la commune, la présente délibération aura pour conséquence de faire passer le prix de la distribution de 2.41€ à 2.60€/m³. Ce prix s’ajoute au 2.115€/m³ de l’assainissement. DECIDE ; à l’unanimité De fixer le prix de l’eau comme suit : Vivre dans ma commune 3 Hors contribution de prélèvement /m produit instaurée par le décret du SPW du 15 décembre 2011 contenant le budget des recettes de la Région Wallonne pour l’année budgétaire 2012: Redevance d’abonnement : 52,00 €/an Consommations : 1 à 30 m³ 1,30 €/m³ 31 à 500 m³ 2,60 €/m³ Au-delà : 2.34 €/m³ La présente délibération entrera en vigueur le 1er janvier 2016 et sera transmise au Comité de contrôle de l’eau et au Service des Prix du SPF Economie. APPROBATION REGLEMENT ORDRE INTERIEUR FORAINS Le collège, répondant à la requête des agents en charge de ce service, vous invite à arrêter un règlement d’ordre intérieur relatif à l’occupation du domaine public lors des fêtes foraines ; il vous appartiendra, en même temps de fixer le montant de la taxe. DECIDE à l’unanimité D’arrêter le règlement d’ordre intérieur relatif à l’occupation du domaine public lors des fêtes foraines de Vresse-sur-Semois 5. CPAS / APPROBATION MODIFICATIONS BUDGETAIRES 2015 Le 5 novembre dernier, le conseil de l’Action sociale approuvait les modifications budgétaires du CPAS ; elles résument comme suit : Ordinaire n°1 Recettes Dépenses Solde Bud/MB précédente 1.528.584,23 1.528.584,23 Augmentation 118.396,43 201.892,15 - 83.585,72 Diminution 83.585,72 83.585,72 Résultat 1.646.980,66 1.646.980,66 La dotation communale est majorée de 60.000 € pour arriver au montant de 560.000 € en 2015. N°1 (extraordinaire) de l’exercice 2015 comme suit : Extraordinaire n°1 Recettes Dépenses Solde Bud/MB précédente 14.000 14.000 Augmentation 11.384,69 11.384,69 Diminution Le Conseil communal est invité à approuver, à son tour, la décision du conseil de l’action sociale DECIDE : à l’unanimité D’approuver la délibération du conseil de l’action sociale 6. CPAS APPROBATION BUDGET 2016 Le Conseil communal est invité à approuver également la délibération du conseil de l’action sociale du 03 décembre qui approuvait son budget résumé comme suit : Ordinaires : Recettes et dépenses équilibrées à 1.502.187,75 € avec une participation communale de 500.000 € Extraordinaire : Recettes et dépenses équilibrées à 11.809,34 € DECIDE : à l’unanimité D’approuver la délibération du Conseil de l’Action Sociale du 3 décembre 2015 7. ZONE DE POLICE / APPROBATION DOTATION ANNUELLE Le Conseil communal est invité à prendre connaissance et approuver la dotation de notre commune à la Zone de Police. Pour 2015, elle est fixée suivant le courrier de la Zone à 429 915,39 € Pour 2016, sans nouvelle de la Zone et conformément à la circulaire budgétaire qui prévoit une augmentation de 0%, elle est fixée au même montant ; si le Conseil de Zone devait fixer des montants différents, le nouveau montant serait soumis à l’approbation du conseil communal. DECIDE : De fixer le montant de la dotation à 429.915,39 € RAPPELLE sa délibération du 14 novembre 2013 par laquelle il décidait de solliciter une révision de la répartition des quotes-parts communales. 8. ZONE DINAPNHI / FIXATION DOTATION ANNUELLE Comme pour la police, le Conseil est invité à fixer le montant de la quotepart au budget et comme pour la Police, le montant prévu est identique à l’an dernier, soit 129 549.13 € en fonction de la circulaire budgétaire et à défaut d’autres indications. DECIDE à l’unanimité De maintenir, pour l’exercice 2016, le pourcentage de 1,69 % permettant de calculer le montant de la dotation due par la Commune de Vresse-surSemois à la Zone Dinaphi. D’inviter la Zone de Secours Dinaphi à maintenir la dotation versée par la Commune de Vresse-sur-Semois au montant de 129 549.13 €. 9. RAPPORT ANNUEL Prend connaissance du rapport annuel 2015 Ce document est disponible sur simple demande au secrétariat communal mais aussi sur le site internet de la commune 10. FINANCES / APPROBATION BUDGET COMMUNAL 2016 Vu le budget communal adapté et résumé comme suit : ORDINAIRE Recettes Dépenses Différence Exercice propre 6.619.771,15 € 6.551.639,42 € +68.131,73 € Exercices antérieurs 674.310,07 € 0,00 € + 674.310,07 € TOTAL 7.294.081,22 € 6.551.639,42 € +742.441,80 € Prélèvement 500.000,00€ 1.11.826,02 € 612.826,02 € fonds réserves TOTAL 7.794.081,22 € 7.664.465,44 € + 129.615,78 € EXTRAORDINAIRE Recettes Dépenses Différence Exercice propre 1.788.538,46 € 3.023.482,44 € 1.234,943,98 € Exercices antérieurs 0,00 € 0,00 € 0,00 € TOTAL 1.788.538,46 € 3.023.482,44 € 1.234.943,98 € Prélèvement fonds +1.479.943,98 € -245.000,00 € +1.262.244,98 € réserves extraordinaire TOTAL 3.268.482,44 € 3.268.482,44 € 0,00 € DECIDE : à l’unanimité D’approuver les budgets ordinaire et extraordinaire 2016 et ses annexes et notamment le tableau de bord prospectif 11. APPROBATION CONVENTION ONE / PASSAGE CAR SANITAIRE La convention qui lie notre commune à l’ONE dans le cadre du passage d’un car sanitaire vient à expiration ce 31 décembre. L’ONE propose donc de la reconduire ; cette convention, qui serait établie pour une durée indéterminée (avec toutefois possibilité de résiliation) précise les modalités de la participation financière : nombre d’habitants des localités desservies (2093) x 0.77 € indexé. Le Conseil est invité à approuver cette convention DECIDE : à l’unanimité D’approuver cette convention 12. PATRIMOINE / APPROBATION OU NON APPROBATION VENTE PRESBYTERE DE LAFORET, TERRAIN SUGNY ET INFORMATION MAISON DU MARICHAUX Comme décidé, la vente publique des immeubles précités a été organisée le 13 novembre dernier ; le lot 1 a été adjugé au prix de 65 000 € ; le lot 2 (terrain de Sugny) 15 000 € tandis que la maison du Marichaux n’a pas trouvé d’acquéreur. Dans ses conclusions, le notaire propose de ne pas approuver la vente du presbytère à ce montant mais de la remettre en vente de gré à gré au printemps prochain ; par contre, il approuverait la vente du terrain de Sugny. Il appartient donc au Conseil communal de décider . Enfin, concernant la maison du Marichaux, le notaire informe qu’au moins un amateur sérieux s’est manifesté depuis la séance de vente. 7 Vivre dans ma commune DECIDE : à l’unanimité De ne pas approuver la vente du presbytère de Laforêt mais de le remettre dès maintenant en vente de gré à gré D’approuver la vente du terrain à bâtir susmentionné et de charger le notaire Doïcesco de rédiger un projet d’acte de vente NOTE concernant la maison du Marichaux, que le notaire informe qu’au moins un amateur sérieux s’est manifesté depuis la séance de vente. 13. PATRIMOINE / VENTE PRESBYTERE DE BOHAN Jean Marie SACRE actuel locataire du presbytère de Bohan a fait part de son intérêt pour l’acquisition de ce bâtiment de gré à gré. Il signale de nombreux travaux à y réaliser notamment pour lutter contre l’humidité ; remplacement chenaux, lutte contre humidité ascensionnelle, … Il appartient au Conseil communal d’examiner cette possibilité et le cas échéant, d’entamer la procédure. DECIDE : par 6 voix pour, une abstention (M. Rousseaux) et un non (Mme Nicolaï) D’émettre un avis favorable à la vente à condition que le montant de la vente soit affecté à un fonds de réserve destiné à prévoir des achats extraordinaires et non boucler le budget D’entamer la procédure administrative De solliciter une expertise de M.Dony 14. PLANIFICATION URGENCE / DESIGNATION RESPONSABLE PLANIFICATION ET COMMUNICATION DE CRISE Mme Marie MUSELLE, commissaire d’arrondissement, invite les conseils communaux à désigner officiellement les fonctionnaires Planu et D5( Planu = chargé de rédiger et mettre à jour le plan d’urgence - D5 = chargé de la communication de crise) ; actuellement, c’est l’agent constatateur, Florentin ETIENNE qui travaille sur le plan et le directeur général qui est D5 ; DECIDE Article 1er : de désigner Monsieur Florentin Etienne né à Libramont le 24 juin 1993. et domicilié à Daverdisse, Hautfays, rue de Vonêche, 39/3 De désigner Monsieur Dominique Leduc, né à Nafraiture le 05/10/1958 domicilié à Vresse-sur-Semois, Nafraiture, rue Gurnifalize, 52 comme responsable de la communication de crise]. 15. Eglise de Membre / travaux de rénovation façades et zingueries / approbation des conditions du marché Pour mémoire, d’importantes dégradations intérieures avaient été constatées à l’église de Membre. Avant de réparer l’intérieur de cet édifice, il convient d’intervenir sur les causes probables de ces dégradations, à savoir l’état des zingueries qui n’évacuent plus l’eau de ruissellement correctement et les maçonneries des façades qui ne sont plus étanches. Vous êtes invités à arrêter les conditions d’un marché de travaux pour la rénovation extérieure de l’église St Fiacre à Membre comme suit : Estimation * Lot 1 (Gros oeuvre ), estimé à 71.240,82 € hors TVA ou 86.201,39 €, 21% TVA comprise * Lot 2 (couverture et zingueries ), estimé à 12.101,44 € hors TVA ou 14.642,74 €, 21% TVA comprise proposition procédure : procédure négociée sans publicité ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH15-24 et le montant estimé du marché “rénovation façade et zingueries Eglise St Fiacre ”, établis par le Bureau d’Etudes NOVE. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 83.342,26 € hors TVA ou 101.449,13 €, 21% TVA comprise. Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. 16. Coordination sécurité santé de chantiers / Eglise de Membre et dépollution deux cuves à fuel / approbation des conditions du marché Deux chantiers de travaux vont être très prochainement réalisés et nécessitent un coordinateur sécurité santé. Vous êtes invités à arrêter les condi- 8 tions d’un marché de service pour ces missions. Estimation : 1.000 euros HTVA proposition procédure : procédure négociée par facture acceptée. ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver la description technique N° cch201526 et le montant estimé du marché “Coordination sécurité travaux église de Membre et démantèlement cuves ”, établis par le Service Travaux. Le montant estimé s’élève à 826,45 € hors TVA ou 1.000,00 €, 21% TVA comprise. 17. EMPLOI / CREATION EMPLOI MI-TEMPS ET FIXATION CONDITIONS RECRUTEMENT Actuellement, il y a un emploi mi-temps prévu dans le cadre du PCS ; c’est un contrat de travail à durée déterminée (courant jusqu’au terme du PCS) Afin de rendre cet emploi plus attrayant, le collège vous propose de le fixer à durée indéterminée. D’autre part, le plan HP est un peu laissé de côté par manque de temps ; enfin, la multiplication des dossiers de travaux et notamment la distribution d’eau nécessitent de plus en plus de temps ; aussi, il vous est proposé de permettre l’engagement d’un temps plein, avec un diplôme de baccalauréat à durée indéterminée ; cet emploi regrouperait le PCS, le plan HP, un soutien à l’EPN qui gère également le site internet, et un soutien au service des travaux. DECIDE : à l’unanimité : De De marquer son accord au recrutement d’un agent contractuel temps mi-temps D6 dont les missions principales seront l’accompagnement du PCS De De marquer son accord au recrutement d’un agent contractuel temps mi-temps D6 dont les missions principales seront l’aide au service « travaux » 18. Marché de travaux / Dépollution deux cuves à fuel / approbation des conditions du marché Un bureau d’études avait été désigné, conformément aux prespriptions du Département Régional Police et Contrôle pour encadrer la dépollution des deux cuves à fuel qui étaient défectueuses et qui équipaient la Salle des fêtes de Orchimont d’une part et la salle des fêtes des Magadés d’autre part. Le bureau d’études AG Environnement a rédigé à votre intention, un projet de cahier des charges fixant les conditions des travaux de dépollution. C’est ce projet qui est soumis à votre approbation. L’estimation est de 15.690 euros HTVA, sachant qu’il s’agit là, d’un maximum, fixé dans l’hypothèse où il y aurait des matières importantes à dépolluer, ce qui ne sera mesurable que lorsqu’on aura enlevé ou inerté les citernes (dans le cas contraire on pourrait s’en tirer avec une dépense d’environ 10.000 euros HTVA). Le mode de marché proposé est la procédure négociée sans publicité. ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH2015-25 et le montant estimé du marché “démantèlement cuves à fuel et dépollution Orchimont et Nafraiture ”, établis par AG ENVIRONNEMENT SPRL, chaussée de Louvain, 432b à 5004 Bouge. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 15.690 euros HTVA toutes options comprises. Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. 19. TRAVAUX FORESTIERS / APPROBATION DES INVESTISSEMENTS 2016 Le conseil est invité à approuver les projets relatifs aux investissements à faire en forêt en 2016. Le DNF propose de réaliser les travaux chiffrés comme suit (TVAC) Vivre dans ma commune À charge des locataires de chasse à effectuer par les ouvriers communaux Fournitures à confier à un tiers Travaux à confier à un entrepreneur Protection 5664,00 contre le gibier Lutte sanitaire 0,00 Entretien des 0,00 voiries forestières Élagage à grande 0,00 hauteur, taille de formation et dépressage Plantation 0,00 Élagage à 2,1m 0,00 Dégagements 0,00 Regarnissage 0,00 TOTAL 5.664,00 0,00 0,00 0,00 8901,20 18100,00 0,00 5000,00 0,00 0,00 4874,41 0,00 0,00 19253,19 31510,33 24955,00 1038,00 108.632,13 18604,50 0,00 0,00 2148,00 25.752,50 12262,50 (*) 0,00 0,00 0,00 12.752,50 La liste complète, par nature et par triage ainsi que la cartographie figurent dans le dossier mis à disposition des conseillers. En cas d’accord, les sommes nécessaires devront être prévues au budget 2016. Pour mémoire : la Région n’octroie plus de subvention pour ces investissements. (*) : préparation de terrain (andainage ou gyrobroyage) DECIDE à l’unanimité D’approuver les projets d’investissements tels que présentés De prévoir les crédits nécessaires à la réalisation des travaux au budget 2016 Au budget extraordinaire : pour 34.885 euros (fourniture plants, gyrobroyage, andainage, ainsi que certaines fournitures relatives à la voirie) , Au budget ordinaire : 111.762,74 euros (frais de personnel pour les travaux de plantations, dégagement, élagage et certains travaux de voirie à effectuer en régie) De ne pas budgétiser les travaux de protection des plantations contre le gibier : (à charge des locataires de chasse). 4) Achat d’un cachet « mandat de paiement » Trodat Professional pour un montant TTC de 90,60€. Aucune somme n’ayant été prévue au poste « papiers, plumes, encre », ce poste est donc majoré de 95,00€ contre 0,00€ initialement prévu. Enfin, toujours au niveau des dépenses, le poste « charges sociales ONSS + secrétariat social » diminue de 200,00€ soit un total de 3.179,02€ contre 3.379,02€ initialement prévus. L’Evêché de Namur a approuvé ces modifications en date du 27 novembre 2015. C’est au tour maintenant du Conseil communal de donner son avis sur ces modifications et de décider de les approuver ou non. DECIDE par 7 voix pour et une abstention (M. Rousseaux) D’approuver les modifications budgétaires présentées ; D’interroger la Fabrique d’Eglise sur l’opportunité de réaliser une coupe de bois extraordinaire. 21. PCS/COMMISSION D’ACCOMPAGNEMENT/BUDGET/APPROBATION Le 1er décembre s’est déroulée la Commission d’Accompagnement du Plan de Cohésion Sociale. Celle-ci a permis d’établir le programme d’actions pour 2016 ainsi que le budget. Lors de ce Conseil Communal, votre rôle sera de d’approuver le PV de la CA, les actions et le budget 2016 et la convention de partenariat avec Mobilisud. DECIDE : à l’unanimité D’approuver le programme d’actions et le budget 2016. 22. DEMANDE SUBSIDE ADMR Dans un courrier du 7 décembre, l’ADMR sollicite un subside communal pour maintenir des soins de qualité dans notre commune. Une telle décision appartient au Conseil communal DECIDE : par 6 non, une abstention (M. Felten) et un oui (M. Robinet) De ne pas accorder le subside demandé. SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 28 JANVIER 2016 20. FABRIQUE EGLISE NAFRAITURE / APPROBATION 1èreMODIFICATIONS BUDGETAIRES La Fabrique d’église de Nafraiture a décidé de revoir son budget 2015. Au niveau des recettes, les montants suivants n’avaient pas été prévus : 1) Coupe de bois (éclaircie) : recette ordinaire de 14.136,27€ - Suite à cette rentrée d’argent, la Fabrique a décidé d’annuler la part communale qui avait été fixée à 10.656,64€. Bonne nouvelle pour l’Administration communale. 2) Coupe de bois (mise à blanc) : recette extraordinaire de 34.169,73€ : le poste « coupe de bois extraordinaire » est majoré de cette somme. La Fabrique a décidé de placer cet argent. 3) La recette concernant le poste « charges sociales : quote-part travailleurs » diminue de 200,00€ soit un total de 549,06€ contre 749,06€ initialement prévus. Au niveau des dépenses, les frais suivants n’avaient pas été prévus : 1) Achat de 200 bougies de table pour un montant TTC de 295,24€, achat d’un cierge Pascal conique de 3kg pour un montant TTC de 135,00€, ces deux frais en plus des achats habituels… ce qui majore le poste « Cire, encens et chandelles » de 250,00€ pour un total de 400,00€ contre 150,00€ initialement prévus. 2) Fourniture d’une serrure anti-effraction pour la porte, cylindre de sécurité, allonge pour grande hauteur, 3 clés en supplément pour un montant TTC de 560,84€. Le poste « entretien et réparation de l’église » a donc été majoré de 600,00€ pour un total de 850,00€ contre 250,00€ initialement prévus. 3) Frais bancaires : au 19/10/15, les divers frais bancaires, d’extraits de compte, d’expédition des avis bancaires, de traitement des virements individuels papier et ordres collectifs papier… s’élevaient à 122,76€. Au budget 2015, 50,00€ étaient prévus pour ce poste. La Fabrique a donc décider de le majorer de 150,00€ pour un total de 200,00€ contre les 50,00€ initialement prévus. Le Trésorier ne disposant pas d’ordinateur, il apparaît que ce soit le seul moyen d’effectuer les paiements… PRESENTS : MM. Albert LEDUC, Bourgmestre – président André PIRSON, Françoise LEBOC, Myriam LAURANT, Echevins, Joël BARTHEL, Président du CPAS, Mmes et MM. Eveline BLANC NICOLAÏ, André ROBINET, Sylvie DION GRANDJEAN, Philippe FELTEN, Caroline WARNIER MARTIN et Bertrand ROUSSEAUX, Conseillers communaux. M. Dominique LEDUC, directeur général Madame Françoise Leboc et Monsieur Joel Barthel sont excusés. Le Conseil approuve le procès-verbal de la séance du 29 décembre 2015. AGENCE DE DEVELOPPEMENT LOCAL / PRESENTATION PROGRAMME 2016 Pierre Poncelet et Sébastien Marbehant, les responsables de l’Agence de Développement Local vous présenteront le programme 2016 de l’Agence Programme 2016 : Lancer chèques commerce ; convertir les primes communales en chèques à dépenser dans les commerces locaux : Créer une association des commerçants ou un cercle des acteurs économiques : créer des actions communes : promotions, etc…. Promotion produits locaux avec d’autres adl : mettre en relation producteurs et restaurateurs de la province. Création de station de lavage de vélo : Ravel : au niveau interreg : un budget de 10 000 000 € de part FERDER serait réservé pour l’ensemble des projets vélos, soit un budget total de 20 000 000 € : Les points noirs devraient être traités en priorité, dans ce contexte la réouverture du tunnel entre Bohan et Membre pourrait être l’une de ces priorités. Valorisation des forêts privées ; dossier mis en œuvre sur Bièvre et qui se poursuivra sur Vresse. 9 Vivre dans ma commune AGENCE DE DEVELOPPEMENT LOCAL / PRESENTATION PROJET CHEQUES COMMERCE Comme vous l’aurez entendu au point précédent, l’ADL projette de créer des chèques commerce et propose aux deux communes de transformer les primes ou partie des primes accordées en chèques qui pourraient être échangés dans les commerces locaux qui auront adhéré au projet. DECIDE : à l’unanimité De marquer son accord afin que toutes les primes soient entièrement payables en chèque commerce Les chèques cadeaux remis à l’occasion des anniversaires de mariage seront exclusivement dépensés dans les hôtels ou restaurants. APPROBATION PROJET CONVENTIONS TELLIER ET MARTIN / ROUTE DU TABAC Vous le savez, le projet de route du tabac prévoit notamment la reconstruction d’un séchoir à tabac à Bohan, à gauche, au début de la rue de France, en face du magasin de tabac (avec jardin didactique) ainsi que la possible visite d’un séchoir existant ; les terrains où sera reconstruit le hangar appartiennent à la société Tabacs Martin tandis que le séchoir à visiter appartient à M. Thierry Tellier ; afin de pouvoir bénéficier des subventions, il convient que ces biens soient mis à disposition de la commune ; ces conventions sont soumises à votre approbation. DECIDE à l’unanimité D’approuver ces conventions mais de vérifier si les ayants droit ou héritiers seront tenus par une telle convention. POLICE / FIXATION HEURES FERMETURE BAL L’actuel règlement général de Police prévoit : « Les établissements accessibles au public sont fermés de trois heures à huit heures du matin, excepté durant la kermesse dans le village de l’établissement et les veilles de Noël et de Nouvel an Dans des cas particuliers ou à raison de conditions spéciales, le collège communal pourra retarder l’heure de fermeture indiquée ; une dérogation sera, dans ce cas, sollicitée au moins 4 semaines avant la manifestation. Si les désordres ou bruits perdurent de manière significative, le bourgmestre pourra ordonner la fermeture partielle ou totale de l’établissement pendant les heures ou pour la durée qu’il détermine ou encore prendre toute autre mesure destinée à faire cesser les excès constatés. En cas d’infraction, le Collège communal pourra prononcer la fermeture administrative de l’établissement, pour la durée qu’il détermine. En cas de récidive dans les 12 mois, le bourgmestre pourra prendre un arrêté ordonnant une fermeture de 1 à 30 jours » Suite à diverses réclamations, le Collège a imposé que la musique soit arrêtée à 3 heures même lors des kermesses ; les jeunesses ont réagi et demandent que la fermeture soit retardée…. Le Collège souhaite que le Conseil se prononce définitivement sur le sujet. DECIDE : par 5 voix pour contre 2 (Mme Warnier et M. Felten, favorables à 3 heures) , une abstention (M. Rousseaux) de fixer l’heure de fermeture totale de la musique à 4 heures, sans possibilité de dérogation supplémentaire TRAVAUX / PREPARATION MECANIQUE DE TERRAINS FORESTIERS 2016 / FIXATION DES CONDITIONS DU MARCHE Au cours de la dernière réunion, vous avez fixé la liste des investissements à réaliser en forêt en 2016. Parmi ceux-ci, figuraient des projets de préparation de terrains par gyrobroyage et andainage que ne peuvent réaliser nos ouvriers. Aussi, vous êtes invités à arrêter les conditions d’un marché de travaux pour ces chantiers. Le collège communal vous propose la procédure négociée sans publicité pour un marché qui porterait sur 7 lots pour une dépense estimée à 11.788,40 € hors TVA ou 12.528,70 €, TVA comprise. ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH2016/01 et le montant estimé du marché “préparation mécanique de terrains forestiers ”, établis par le Service Travaux. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 11.788,40 € hors TVA ou 12.528,70 €, TVA comprise. Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. 10 FOURNITURES PLANTS FORESTIERS 2016 / Fixation des conditions du marché Il en est de même pour un marché de fourniture cette fois, qui porterait sur 14 lots de plants forestiers à mettre en place par nos ouvriers au printemps 2016, à l’automne 2016, voire au printemps 2017, suivant les options possibles sur certains lots. Le collège communal vous propose la procédure négociée sans publicité pour un marché estimé à à 19.490,50 € hors TVA ou 20.679,43 €, TVAC. ARRETE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° cch2016/02 et le montant estimé du marché “FOURNITURE DE PLANTS FORESTIERS 2016”, établis par le Service Travaux. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 19.490,50 € hors TVA ou 20.679,43 €, TVA comprise. Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. P.C.D.R. / MAISON DE VILLAGE DE ORCHIMONT / FIXATION DES CONDITIONS DU MARCHE DE TRAVAUX D’EXTENSION ET DE MODERNISATION En novembre 2013 vous aviez approuvé les conditions du marché de travaux pour l’extension et la modernisation de la maison de village de Orchimont, prévu dans le cadre du PCDR. L’administration régionale avait demandé de petites modifications comme l’inventaire amiante, une modification de sens d’ouverture de portes et de surfaces accessibles aux PMR, ainsi que l’ajout d’un poste destiné à vérifier, en fin de chantier, l’étanchéité à l’air. Le poste relatif à l’enlèvement de la cuve à mazout a, lui, été supprimé puisqu’il a fallu intervenir plus tôt que prévu. L’architecte a effectué ces modifications. Si elles sont mineures, il est néanmoins souhaitable que la version définitive du cahier des charges soit approuvée par le Conseil communal. C’est ce qui vous est demandé aujourd’hui. Le projet est estimé à 508.162,90 € hors TVA ou 614.877,11 €, 21% TVA comprise. NB : en 2013, vous aviez approuvé le projet au montant de 505.891,21 € hors TVA ou 612.128,36 €, 21% TVA comprise. ARRETE par 7 voix pour et 1 abstention (M. Rousseaux) Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH16.03 et le montant estimé du marché “extension maison de village de Orchimont ”, établis par l’auteur de projet, AKSO Architecture, Rue de Burhaimont, 7A à 6880 Bertrix. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 508.162,90 € hors TVA ou 614.877,11 €, 21% TVA comprise. Article 2 : De choisir l’adjudication ouverte comme mode de passation du marché DISTRIBUTION D’EAU / PRELEVEMENTS ET ANALYSES 2016/2017 – APPROBATION CONVENTION INASEP En séance du 30 septembre dernier vous avez décidé de confier à l’INASEP, l’intercommunale à laquelle nous sommes affiliés, la mission de prélever et analyser les eaux distribuées dans la commune en 2016 et 2017 suivant le programme établi. L’intercommunale nous envoie le texte de la convention formalisant cette collaboration. Le Conseil est invité à l’approuver. DECIDE Article 1er : objet Le maître d’ouvrage confie à l’INASEP qui accepte, la mission d’expertise suivante : prélèvements et analyses des eaux distribuées pour les années 2016 et 2017 Article 2 : affectation et mission diverses L’établissement du rapport d’expertise est confié au laboratoire d’analyse de l’INASEP Etc Vivre dans ma commune de prendre position) D’acter l’engagement de Mme Luckx à cet emploi De recruter un agent à mi-temps afin de gérer l’EPN ; MARCHE DE TRAVAUX / CONDITION D’UN MARCHE DE TRAVAUX POUR LA RESTAURATION D’UN SECHOIR A TABAC A BOHAN Le 26 juin 2014, vous aviez suspendu l’approbation du cahier des charges pour la réfection d’un séchoir à tabac à la rue F. Pierrard à Bohan en attendant de savoir ce que le propriétaire consentirait comme participation à la restauration de ce bien. Vous aviez ré-examiné le projet en novembre 2015 sans l’approuver au motif d’une intervention insuffisante du propriétaire. Vous êtes invités à ré-examiner à nouveau le projet à la lumière des nouveaux développements. DECIDE à l’unanimité Article 1er : D’approuver le cahier des charges N° CCH14-25 et le montant estimé du marché “travaux réhabilitation séchoir tabac Rue F.Pierrard à Bohan ”, établis par le Service Travaux. Les conditions sont fixées comme prévu au cahier des charges et par les règles générales d’exécution des marchés publics. Le montant estimé s’élève à 12.993,90 € hors TVA ou 15.722,62 €, 21% TVA comprise. Article 2 : De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché. DISTRIBUTION D’EAU / EXAMEN SITUATION La gestion de la distribution d’eau pose de plus en plus de problèmes ; les exigences de la Région wallonne d’une part et de certains consommateurs d’autre part ont incité le Collège communal à s’interroger sur l’opportunité de conserver le réseau dans sa forme actuelle ou à, pourquoi pas, envisager de le céder à une société dont la gestion est la spécialité. DECIDE : à l’unanimité D’émettre un avis favorable à la signature d’une convention « in house » avec Inasep pour le remplacement des raccordements en plomb D’inviter une délégation d’Inasep à venir présenter les éventuels avantages d’une remise du réseau à une intercommunale ; PERSONNEL / RECRUTEMENT EPN / FIXATION CONDITIONS RECRUTEMENT Lors de sa dernière séance, le Conseil communal décidait de recruter un emploi mi-temps pour le secrétariat et en particulier pour le service « travaux » ; Isabelle Luckx, en charge actuellement de l’EPN, a sollicité son transfert vers ce service, ce que le Collège a accepté ; il convient donc maintenant de prévoir son remplacement à l’EPN et de fixer les conditions de recrutement. DECIDE : par 7 voix pour et une abstention (Mme Sylvie Grandjean, favorable à l’attente du résultat de la réflexion sur l’avenir de la distribution d’eau avant COMMISSION COMMUNALE ACCUEIL Vous êtes invités à prendre connaissance du rapport d’activité 2014-2015 de la commission communale d’accueil Prend connaissance du plan d’action annuel 2015-2016 approuvé en CCA le 29 juin 2015, dont les objectifs principaux sont : partenariat avec la ligue francophone de badminton formation continue des accueillantes maintenir la qualité de l’offre de stage et des activités ponctuelles partenariat avec le CPAS de la commune concertation entre les enseignants et les accueillantes en fonction des demandes et des nécessités. création de nouveaux projets pédagogiques spécifiques à chaque accueils et réunion d’équipe avec les accueillantes organisation de la journée « Place aux enfants » SITES INTERNET RELATIFS À LA COMMUNE : www.bohan.be, www.allesursemois.be, www.membresemois.be, www.capbohan.be, www.vresse-sur-semois.be, www.ardenne-namuroise.be, www.recrealle.be, www.lafrayere.be, www.sursemois.be, www.valleedelasemois.be, www.plaisirsdelasemois.be, www.paysdelasemois.be, www.membresursemois.be, www.tramgedinnesemois.be.cx, http://labophot.over-blog.com, www.atelierdepinocchio.be, www.terres-herbeumont-orchimont.com, http://orchimont.be, www.speed-move.be, http://ecoledevresse.be, http://bagimont.jimdo.com Faites-nous parvenir les adresses de vos sites internet afin que nous puissions les découvrir… AGENCE LOCALE POUR L'EMPLOI ASBL L’ALE POUR QUI ? : • Les personnes privées, pour un coup de main dans le jardin, tondre les pelouses, tailler les haies etc. L’usage de la scie circulaire et de la tronçonneuse est interdit. Le bricolage, peindre, tapisser, laver les plafonds, les caves… • L’Administration communale, le CPAS, les ASBL, les Associations de fait. Passer au bureau pour voir les activités autorisées. L’ALE par qui ? : • Les demandeurs (es) d’emploi(s) complet indemnisé depuis 2 ans si moins de 45 ans, 6 mois si plus de 45 ans, domiciliés dans la commune ou dans une autre commune. • Les bénéficiaires du RIS. L’Ale s’occupe de demander les cartes PTP ou SINE. L’Ale collabore avec le Forem, l’ATL et différents organismes de formations. Si vous avez un désir à ce sujet, l’Ale peut vous aider. Le bureau est ouvert : le mardi, jeudi et vendredi matin de 8h30 à 12 h ; le mardi et jeudi de 13 h 15 à 15h30 mais uniquement sur rendez-vous car la responsable peut se rendre à domicile. L’ALE PEUT VOUS AIDER : N’HESITEZ PAS A CONTACTER LE BUREAU AUX HEURES INDIQUEES CI-DESSUS. Adresse : rue Albert Raty 112 à Vresse/s/Semois (dans la maison communale) Tél : 061/ 500.306 ou 061/46.58.33 GSM 0479.99.27.77 E.mail : bernadette [email protected] A partir du 1er janvier 2016, la compétence « Agence Locale pour l’Emploi » (ALE) sera régionalisée. Autrement dit, le Forem gèrera cette compétence à la place de l’Onem. Cette modification n’entraînera aucun changement pour vous : il n’y aura ni changement dans l’organisation du travail des ALE, ni au niveau des chèques ALE. 11 Vivre dans ma commune OPERATION JE LIS DANS MA COMMUNE Depuis que notre commune participe à l’opération « Je lis dans ma commune », elle se décline sous différentes facettes ; elle a débuté par le travail des écoles et du centre Fédasil et une exposition des travaux réalisés, notamment dans le cadre du carrefour des générations. Puis, est venu se greffer une rencontre entre lecteurs et auteurs ; les deux dernières années, près de 40 auteurs sont ainsi venus à la rencontre de leurs lecteurs. Cette année, une nouvelle rencontre est prévue le dimanche 24 avril prochain de 14h30 à 18h30 dans les locaux du centre d’interprétation de Vresse ; en outre comme l’an dernier, une vente de BD et livres anciens est prévue. Bloquez donc déjà cette date très intéressante. Manolo BOTON, un jeune auteur de Gros-Fays , mais aussi André BAIJOT et Roland LAMBOT, tous deux originaires de Hérisson, et auteur ou coauteur d’ouvrage sur ce village nous annoncent leur présence… Même si vous avez déjà leur livre, n’hésitez pas à venir avec et leur demander une dédicace. Au même moment, se déroulera le carrefour des générations en la salle de la Glycine ; deux excellentes raisons de venir nombreux à Vresse le 24 avril prochain…. Vous êtes auteur et vous souhaitez participer ; vous connaissez un auteur et souhaitez le faire connaître ; n’hésitez pas à former sans attendre, soit le 0473 217752 (Myriam Laurant) ou le 0478 285328 (Dominique Leduc) Plus de renseignements très prochainement sur le site communal et sur : www.livressedulivre.be A très bientôt Manifestations 2016 Récurrentes Alle – Marché de 6h à 13h chaque 3ème mercredi du mois d’avril à octobre – Info : 0476/32.85.92 – 0474/25.42.48 – [email protected] Gedinne – Marché chaque vendredi matin en juillet et août et les 1ers et 3èmes vendredis matin les autres mois – Info : 061/58.85.17 Membre – Marché chaque dimanche matin de début mars à fin octobre – Info : 061/50.00.30 Mars / Maart 1/3 – Vresse – Collecte de sang à la salle du Terroir de 15h à 19h30 / Bloedinzameling in de zaal van 15u tot 19u – Info : 061/58.95.94 5/3 – Sugny – Souper des sorcières à 19h à la salle L’Enclave. Payant – Info : 0474/63.04.03 12/3 – Bohan – Randonnée quad « Sur les traces de l’ours » de 8h à 18h à La Mairie – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 19/3 – Vresse – Grand Feu à 19h. Animations 12 musicales, cors de chasse, barbecue, vin chaud, boissons diverses et bal sous chapiteau – Info : 0474/48.33.69 26/3 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 26/3 – Alle – Chasse aux œufs au terrain de foot – Info : 0476/32.85.92 – 0474/25.42.48 – [email protected] 26/3 – Vresse – Rando VTT de 2h (amateurs) le matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info : 0477/58.20.62 26/3 > 17/4 – Vresse – Exposition de peintures « la chasse, la pêche et les oiseaux de nos forêts ». Tous les jours de 10h à 17h à la salle du Terroir de La Glycine – Info : 061/29.28.27 – 0476/97.00.68 – [email protected] 27/3 – Orchimont – Dîner printanier dès 12h à la salle des fêtes – Info : 0474/57.82.21 28/3 – Sugny – Omelette offerte aux habitants du village à partir de 18h à la salle L’Enclave – Info : 0479/83.49.54 Avril Vresse – Exposition de Christelle Gillet à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27 41 > 10/4 – Vresse – Exposition de peintures «La chasse, la pêche et les oiseaux de nos forêts». Tous les jours de 10h à 17h à la salle du Terroir de La Glycine – Info : 061/29.28.27 – 0476/97.00.68 – [email protected] 1/4 > 8/5 – Vresse – Exposition de Claude Collignon de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 9/4 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 Vivre dans ma commune 9/4 – Bohan – Initiation au montage de mouches de 10h à 16h à l’école de Bohan. Gratuit – Info : 0495/61.45.03 – [email protected] 10/4 – Laforêt – Trail de 5 à 45km à travers bois. 5 parcours proposés (ravitaillement sur certains). Départ à l’école. Buvette et petite restauration à l’arrivée. Payant – Info : 0473/66.61.68 – [email protected] 10/4 – Orchimont – Marche ADEPS de 5, 10, 15 et 20km parcourant les sentiers et bois environnants. Dès 7h à la salle des fêtes. Petite restauration à la salle, buvette sur le parcours – Info : 0472/75.24.78 – [email protected] 24/4 – Vresse – Opération «Je lis dans ma commune». Rencontre avec les auteurs et séances de dédicaces de 14h à 18h au Centre d’Interprétation d’Art – Info : 0473/21.77.52 24/4 – Vresse – Carrefour inter-générationel. Diverses activités pour tous les âges – Info : 061/50.09.36 30/4 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 30/4 – Sugny – Café-théâtre à 19h30 à la salle L’Encave. Payant – Info : 0479/61.72.92 30/4 – Vresse – Rando VTT de 2h (amateurs) le matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info : 0477/58.20.62 Mai Vresse – Exposition de Thierry Podvin à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27 1 > 8/5 – Vresse – Exposition de Claude Collignon de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 41 > 31/5 – Sugny – Exposition de Sorcières dans le village – Info : 061/50.03.74 5/5 – Nafraiture – Une des plus grandes brocantes de la région à partir de 6h dans les rues du village, animations musicales, bar et petite restauration – Info : 061/50.16.30 7/5 – Alle – Jogging de la Basse-Semois dès 16h. 3 joggings : 800m (enf. -12 ans), 5km et 15km (peuvent être faits en marchant). Départ à Récréalle. Payant : 4€ – Info : 0474/97.07.54 7/5 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 7/5 – Bohan – Repas dansant (apéritif, buffet, dessert et café). A 12h à l’école de Bohan. Uniquement sur réservation. Payant : 20€ – Info : 0495/61.45.03 – [email protected] 7/5 – Pussemange – Repas dansant (côte à l’os) à 19h à l’école. Payant – Info : 061/50.08.86 7/5 – Vresse – Marché du Terroir et Brocante de 9h à 18h. Vente de produits du terroir, artisanat et vins d’Alsace à l’Espace Cognaut et brocante dans la rue du Ruisseau. Gratuit – Info : 0478/29.44.93 – [email protected] 7/5 – Vresse – Rallye ludique automobile et cyclotouristique «Ballet auto-cyclo en Ardenne namuroise (+/- 90km à travers Vresse, Gedinne et Bièvre). Départ de la salle du Terroir de La Glycine entre 8h30 et 10h (petit déjeuner du terroir offert) et retour à Vresse pour 16h30 à la salle du Terroir. Repas sur le parcours. Remise des prix à 17h30 (nombreux lots), animation musicale. Prix : 20€ (enfants de 6/12 ans : 10€) – Info : 061/29.28.27 13 > 15/5 – Chairière – Kermesse. Le 13 : souper. Le 14 : bal. Le 15 : jeux l’après-midi et bal en soirée – Info : 0479/66.89.21 14/5 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 14/5 > 26/6 – Vresse – Exposition de Camille Barthélemy de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 15/5 – Laforêt – Marche ADEPS. Plusieurs parcours, buvette et petite restauration à l’arrivée. Départ à partir de 8h à l’école – Info : 0473/66.61.68 15/5 – Sugny – Marché artisanal et du Terroir de 10h à 18h – Info : 061/50.03.74 21/5 – Vresse – Barbecue de la fête dès 19h à l’Espace Cognaut – Info : 0474/48.33.69 23/5 > 17/6 – Vresse – « Les Gestes du Patrimoine». Exposition de photos en plein air à l’Espace Cognaut – Info : 061/29.28.27 28/5 – Vresse – Rando VTT de 2h (amateurs) le matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info : 0477/58.20.62 29/5 – Alle – Marche gourmande au profit du Centre Léon Henrard – Info : 061/50.04.88 Juin Vresse – Exposition de Dominique Péry à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27 1 > 17/6 – Vresse – « Les Gestes du Patrimoine». Exposition de photos en plein air à l’Espace Cognaut – Info : 061/29.28.27 1 > 26/6 – Vresse – Exposition de Camille Barthélemy de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 4 & 5/6 – Nafraiture – Journées des Eglises ouvertes «Son et silence». Le 4 à partir de 10h : commentaires sur les différentes œuvres artistiques et à 20h30 : concert avec la chorale «Chantegaume». Le 5 à 10h30 : messe en wallon – Info : 0470/69.23.53 5/6 – Bohan – Point vert ADEPS. Parcours de marche fléchés de 5, 10 et 20km. Départ dès 8h à La Mairie – Info : 0475/56.68.67 11/6 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 11 & 12/6 – Bohan – Brocante de printemps le long de la Semois. Animations diverses – Info : 061/50.05.55 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 18/6 – Vresse – Fête de la Musique dès 13h30 à l’Espace Cognaut. Concerts gratuits par des artistes musiciens locaux (chorales, fanfares, élèves de l’académie, orchestres, trompes de chasse, accordéon… programme non-stop, podiums en alternance) et grand concert le soir dès 21h – Info : 0473/21.77.52 19/6 – Alle – Course de Côte. Essais dès 8h30 et course à partir de 13h30. Payant : 6€ – Info : 0478/22.31.87 25/6 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 Info : 0497/45.43.74 25/6 – Vresse – Rando VTT de 2h (amateurs) le matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info : 0477/58.20.62 25 > 27/6 – Sugny – Kermesse. Le 25 : bal. Le 26 : repas de la kermesse à partir de 12h (sur réservation) et dès 21h : bal à la salle L’Enclave. Le 27 : goûter offert aux 2x25 ans et plus suivi d’un bal musette – Info : 0479/83.49.54 26/6 – Vresse – Collecte de sang à la salle du Terroir de 15h à 19h30 – Info : 061/58.95.94 Juillet Vresse – Exposition de Martine Jourdan et Cécile Marchand à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27 2/7 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 2/7 > 15/8 – Vresse – Exposition de Kristien Janssens de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 43/7 – Alle – Tournoi pastis-pétanque dès 10h30 au terrain de foot – Info : 0474/25.42.48 – 0476/32.85.92 – [email protected] 3/7 – Sugny – Tournoi de sixte à 10h au stade Maurice Radelet – Info : 061/50.02.45 – [email protected] 7 > 17/7 – Vresse – Exposition «Les vélos de 1900 à nos jours de 10h à 18h à La Glycine. Entrée libre – Info : 0470/01.45.25 9/7 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 9 & 10/7 – Laforêt – Laforestival. Musiques de divers horizons. Le 9 à 16h et le 10 à 11h à l’épicerie du Serpolet. Artistes connus et méconnus, rue piétonne, barbecue et vitrine du terroir. Ambiance familiale – Info : 0477/42.80.84 9 & 10/7 – Membre – Brocante et artisanat de 7h à 20h dans la rue d’En Haut et Chaussée Romaine – Info : 0474/26.18.41 – 065/63.16.04 12/7 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27 13 Vivre dans ma commune 14/7 – Membre – Marché nocturne de 16h à 22h (tous types de commerces ambulants) – Info : 065/63.16.04 – 0474/26.18.41 16/7 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 16/7 – Bohan – Promenade guidée «Culture et fabrication du tabac de la Semois». Départ à 14h devant l’église. Durée : 3h. Gratuit – Info : 0472/43.66.90 (C.N.B.) 16 & 17/7 – Laforêt – Foire artisanale. Dans un des plus beaux villages de Wallonie : 50 artisans et producteurs du terroir, concerts, diverses animations et petite restauration sur place. Gratuit – Info : 0473/66.61.68 – [email protected] 19/7 – Bohan – Marché nocturne de 17h à 23h le long de la Semois – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 19/7 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27 23/7 – Alle – Promenade guidée «Alle au temps des ardoisières». Départ à 14h devant l’église. Durée : 2h30. Gratuit – Info : 0472/43.66.90 (C.N.B.) 23/7 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 23/7 – Bohan – Bal aux lampions à partir de 21h le long de la Semois. Gratuit – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 23/7 – Bohan – Feu d’artifice près du Pont Cassé à 22h30 – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 24/7 – Bohan – Bal musette à partir de 16h le long de la Semois. Gratuit – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 26/7 – Gedinne – Atelier tricot de 14h à 17h à la bibliothèque publique YWCA. Gratuit – Info : 061/58.81.50 – [email protected] 26/7 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27 27/7 – Alle – Marché nocturne de 17h à 23h – Info : 0476/32.85.92 – 0474/25.42.48 – [email protected] 29/7 > 1/8 – Nafraiture – Kermesse. Le 29 : boum (entrée gratuite). Le 30 : bal (entrée : 5€). Le 31 : apéritif, jeux inter-équipes suivis d’un bal années 80. Le 1/8 : repas des familles, concours de quilles et soirée années 80 – Info : 061/50.16.30 30/7 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ar- 14 dois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 30/7 – Bohan – Bal des pêcheurs dès 20h à la salle La Mairie. Gratuit – Info : 0495/61.45.03 – [email protected] 30/7 – Vresse – Rando VTT de 2h (amateurs) le matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info : 0477/58.20.62 Août Vresse – Exposition de Marianne Van Nunen à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27 1/8 – Nafraiture – Kermesse. Repas des familles, concours de quilles et soirée années 80 – Info : 061/50.16.30 1 > 15/8 – Vresse – Exposition de Kristien Janssens de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 2/8 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27 4/8 – Bohan – Marché nocturne de 17h à 23h le long de la Semois – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] – https://www.facebook.com/SIdeBohan 6/8 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 6/8 – Bohan – Promenade guidée «Culture et fabrication du tabac de la Semois». Départ à 14h devant l’église. Durée : 3h. Gratuit – Info : 0472/43.66.90 (C.N.B.) 6/8 – Bohan – Concours de pêche. Barbecue et bar. Préinscriptions les vendredis de juillet de 18h à 19h au camping Confort, parcelle 66 ou le jour même de 7h30 à 8h30 à la salle La Mairie. Payant : 15€ (non membres) et 10€ (membres) – Info : 0495/61.45.03 – [email protected] 6 & 7/8 – Sugny – Brocante – Info : 0479/83.49.54 6 > 9/8 – Orchimont – Kermesse – Info : 0474/57.82.21 9/8 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27 10/8 – Alle – Marché nocturne de 17h à 23h – Info : 0476/32.85.92 – 0474/25.42.48 – [email protected] 13/8 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 13/8 – Vresse – Balade guidée et commentée «L’homme et la vie d’autrefois : utilisation de toutes les ressources locales, découverte de la formation des roches, des plantes qui leur sont associées, de la faune locale». Départ à 14h30 devant l’église. Gratuit – Info : 0478/46.49.83 13 > 21/8 – Bohan – Kermesse – Info : 0475/56.68.67 14/8 – Orchimont – Rallye pédestre de 8km parcourant les sentiers et bois environnants, agrémenté de jeux et de questions. Dès 13h à la salle des fêtes. Petite restauration et buvette à la salle et sur le parcours. Payant : 4€ – Info : 0472/75.24.78 – [email protected] 14/8 – Sugny – Fête du Bois. A partir de 10h : concours de bûcheronnage et de grutiers, artisans du bois, sculptures à la tronçonneuse, village vikings, vieux tracteurs… Restauration sur place. Gratuit – Info : 0479/83.49.54 15/8 – Alle – Brocante Country de 6h à 24h suivie d’un bal country à 18h – Info : 0474/25.42.48 – 0476/32.85.92 – 0476/83.98.37 – [email protected] 16/8 – Sugny – Pèlerinage Franco-Belge au Domaine Marial. A 11h : grand-messe. A 15h30 : chemin de croix. A 20h30 : procession aux flambeaux (départ de l’église) – Info : 061/50.02.37 16/8 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27 20/8 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 20/8 > 2/10 – Vresse – Exposition «De la pelote à l’installation» de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse. Gratuit – Info : 061/58.92.99 27/8 – Alle – Visite de la mine aux lanternes dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info : 0497/45.43.74 27/8 – Nafraiture – Soirée plein air à partir de 21h dans la cour de l’école. Payant : 7€ – Info : 061/50.16.30 27/8 – Vresse – Rando VTT de 2h (amateurs) le matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info : 0477/58.20.62 28/8 – Chairière – Brocante de 6h à 20h dans les rues du village. Repas servis toute la journée sous chapiteau – Info : 0479/66.89.21 28/8 – Orchimont – Messe commémorative du Maquis à 10h30 à la Chapelle du Flachis AVIS VENTE PAR SOUMISSION Terrain communal sis en lieu-dit « Au Boucard», cadastré 12ème Div. de Nafraiture, section A, n°310 s2, d’une contenance de 25a 40 ca et situé en zone forestière au plan de secteur Ouverture des offres le mercredi 13 avril 2016 à 10h00 Demande de renseignement et/ou cahier des charges auprès du service Patrimoine de l’Administration, 061/210432 ou [email protected] Vivre dans ma commune Programme « La Glycine » 2016. Avril : Christelle GILLET Mai : Thierry PODVIN Juin : Dominique PERY Juillet : Martine JOURDAN Cécile MARCHAND Août : Marianne VAN NUNEN Septembre : Nicole SPIRAERS Octobre : Valérie HERBAY Novembre : Yvette GUILL RERREN Décembre : Sophie PIROT Salle du Terroir « La Glycine » Du 26/03 au 10/04 : Exposition de peintures « La chasse, la pêche et les oiseaux de nos forêts » Du 07 au 17/07 : Exposition « Les vélos de 1900 à nos jours » Programme «Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse» Du 26/03 au 08/05 : exposition de Claude COLLIGNON Du 14/05 au 26/06 : exposition de Camille BARTHELEMY Du 02/07 au 15/08 : exposition de Kristien JANSSENS Du 20/08 au 02/10 : e xposition de «De la pelote à l’installation» Du 08/10 au 11/11 : exposition de Guillaume EDELINE Du 24/12 au 08/01/2017 : Exposition temporaire ESPACE COGNAUT Du 23/05 au 17/06 : Exposition photographique en plein air «Les gestes du Patrimoine » 15 Vivre dans ma commune Etat Civil du 1er janvier au 31 décembre 2015 Liste des mariages : • • • • Antoine Nollevaux et Florine Leplang le 6 juin Charly Jaminet et Elodie Denis le 4 juillet Miguël Gatelier et Sandra Ruelle le 11 juillet Pascal Droeven et Yolande Fulster le 25 septembre Liste des naissances : • Mathys Munih, fils de Alexi et de Laetitia Moriaux • William Konga Nkoy Kotlar, fils de Anderson et de Antonia Kotlorova • Wayat Hubinon, fils de Thomas et de Maîté Leroy • Yanis Laurant, fils de Stephan et de Nathalie Lecocq • Georges Patoor, fils de Lander et de Sarah De Ruyck • Lilou Uvergoels, fille de Denis et de Emilie Dauchot • Samuel Michelet, fils de Christophe et de Wendy Pirson • Jade Gilles, fille de Christophe et de Aline Debocq • Sarah-Nzambi Moyson, fille de Michel et de Mwadi Makonga • Robin Hermans, fils de Laurent et de Aurore Willaime • Nina Dauby, fille de Anthony et de Anaïs Dixheures • Marius Martin, fils de Dmitri et de Laetitia Mignon • Lôrys Vandeloise, fils de Jean-François et de Mégane Lebrun • David Vanesyan, fils de Vartevan et de Kavshangan Karine • Thea Lambot, fille de Benoit et de Mélissa Verelst Liste des décès : • • • • • Robert Naisse, à l’âge de 77 ans de Laforêt Marc Theatre, à l’âge de 66 ans de Orchimont Louise Dazy, à l’âge de 88 ans de Membre Medina Fernandez, à l’âge de 87 ans de Bohan Gabriel Van Elslander, à l’âge de 88 ans de Sugny 16 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Lucien Vantieghem, à l’âge de 79 ans de Bohan Denise Woirin, à l’âge de 91 ans de Bagimont Lucie Laguerre, à l’âge de 89 ans de Pussemange Patricia Bouchez, à l’âge de 54 ans de Chairière Marie Bourguignon, à l’âge de 88 ans de Sugny Richard Marchand, à l’âge de 68 ans de Membre Simonne Gerard, à l’âge de 88 ans de Alle Denise Poncelet, à l’âge de 90 ans de Nafraiture Sylvain Moréas, à l’âge de 79 ans de Membre Jean Wynant, à l’âge de 74 ans de Chairière Louis Bonge, à l’âge de 73 ans de Orchimont Sergio Bianchini, à l’âge de 77 ans de Bohan Alain Lambot, à l’âge de 56 ans de Membre Roger Minet, à l’âge de 81 ans de Sugny Claudine Lempereur, à l’âge de 83 ans de Alle Léontine Tellier, à l’âge de 93 ans de Bohan Robert Briat, à l’âge de 71 ans de Sugny Joseph Wilemme, à l’âge de 92 ans de Chairière Jean Marc Gouthière, à l’âge de 59 ans de Orchimont Francis Maizières, à l’âge de 65 ans de Membre Claude Dion, à l’âge de 59 ans de Nafraiture Hélène Defays, à l’âge de 95 ans de Bohan Franz Liégeois, à l’âge de 87 ans de Membre Christine Lorent, à l’âge de 62 ans de Mouzaive Thérèse Liard, à l’âge de 91 ans de Nafraiture Georges Bertholet, à l’âge de 83 ans de Vresse Chantal Gillard, à l’âge de 57 ans de Bohan Jean Lefevre, à l’âge de 89 ans de Orchimont Jean Rossenfosse, à l’âge de 62 ans de Membre Jacqueline Denis, à l’âge de 90 ans de Alle Amande Jacob, à l’âge de 93 ans de Alle Christine Lefèvre, à l’âge de 68 ans de Alle Theodorus Meijer, à l’âge de 69 ans de Laforêt Marcel De Ketele, à l’âge de 73 ans de Laforêt Albert Arnould, à l’âge de 84 ans de Sugny René Dinant, à l’âge de 89 ans de Bohan Yvonne Dinant, à l’âge de 89 ans de Alle Marie Lardot, à l’âge de 68 ans de Membre Jean-Michel Simon, à l’âge de 51 ans de Bohan Anne-Marie Hustin, à l’âge de 82 ans de Alle Myriam Culot, à l’âge de 62 ans de Bohan Oda Coryn, à l’âge de 94 ans de Membre Mariette Collin, à l’âge de 86 ans de Alle Josette Wilmet, à l’âge de 63 ans de Laforêt Antoine Lebon, à l’âge de 23 ans de Vresse Alphonse Wauters, à l’âge de 81 ans de Membre Gilbert Loiseau, à l’âge de 78 ans de Sugny Aimé Laurant, à l’âge de 84 ans de Alle Francine Lebas, à l’âge de 74 ans de Sugny Le petit journal du CPAS n° 76 Au CPAS, 1 rue du ruisseau à Vresse 061/50.02.42 Permanence du service social : Lundi de 9h00 à 12h00 Pas de permanence le mardi Mercredi de 9h00 à 12h00 Jeudi de 9h00 à 12h00 Vendredi de 9h00 à 12h00 Les assistantes sociales ne reçoivent pas en dehors de ces heures de permanences, sauf sur rendez-vous au 061/50.02.42. Permanence médiation de dettes : Le Mardi Uniquement sur rendez-vous, 061/50.02.42 Permanence juridique : Par Mme HALLET Geneviève - Juriste Mardi 22 Mars 2016 Mardi 26 Avril 2016 Mardi 24 Mai 2016 de 13h30 à 15h30 Uniquement sur rendez-vous, au 061/50.02.42 Permanences pensions salarié - Informations Cette permanence a lieu à la Maison Communale Par de l’Office Nationale des Pensions Mercredi 16 Mars 2016 Mercredi 20 Avril 2016 Mercredi 18 Mai 2016 de 13h00 à 14h00 Permanence Budget : Cette permanence a lieu à la Maison Communale Par Medenam Le 3ème Mardi de chaque mois de 13h30 à 15h30 Uniquement sur rendez-vous, au 0486/06.53.15. 1 17 18 19 20 21 22 Vivre dans ma commune Petit mot de l'échevine des travaux et de l'environnement Mesdames, Messieurs, Tout d'abord mes bons vœux pour cette année nouvelle, il nous reste 3 ans de mandat, pas mal de travaux ont été réalisés et sont souvent méconnus du public, des nombreuses demandes urgentes viennent se greffer journellement sur celles programmées. Diverses sollicitations que vous m'avez confiées n'ont pas abouti ; certaines auraient dû l'être et c'est parfois tardivement qu'après en avoir fait part, j'apprends leur non-exécution, je le regrette et veillerai à ce que cela évolue. Les campagnes de sensibilisation qui ont eu lieu sur les dépôts de poubelles, de cannettes jetées le long des routes, des mégots dans les rues, des sorties de toutous au cœur des villages avec les résultats bien connus, de la destruction volontaire de matériel public, du saccage de plaines de jeux, de poubelles mises à disposition, de catadioptres cassés, du dépôt de verre à même le sol au pied des bulles et j'en passe, ont porté leurs fruits sur seulement une partie de la population ; ces incivilités restent, hélas, encore fréquentes pour certains irréductibles ; nous subissons tous ces indélicatesses et les préjudices financiers. Des dépôts de tontes de pelouses se retrouvent encore aux abords de la Semois et à l'entrée de chemins forestiers. Je voudrais également faire part du grand danger sur les routes de terres amenées par des tracteurs sortant des bois, un petit coup de brosse éviterait glissades voir dérapages. En 2015 des problèmes à répétition dans la distribution d'eau en ont énervé à juste titre plus d'un, je m'en excuse et crois pouvoir dire qu'une grande partie de ceux-ci sont à présent résolus. Des tailles importantes se font chaque année sur certains arbres qui appartiennent à la commune, je peux affirmer que chacun d'entre eux est de toute beauté, il ne s'agit pas d'un massacre mais de soins nécessaires à rendre force et vigueur. Autre sujet, l'organisation du voyage des 3x20 va se faire et je rappelle qu'une sortie reste d'actualité pour les personnes à mobilité réduite, avec les aides adaptées comme l'année passée, de plus amples renseignements pour parviendront après l'élaboration du programme. Je reste à votre disposition pour tous problèmes que vous voudriez me soumettre. Françoise LEBOC 061/50.00.21 0470/01.60.27 [email protected] PLAN DE STERILISATION DES CHATS ERRANTS Chers citoyens, La population de chats errants a augmenté de manière significative ces dernières années, occasionnant de nombreuses nuisances (déjections, bruit, poubelles éventrées). Plusieurs d’entre vous sont confrontés à cette problématique devenant de plus en plus dérangeante, c’est pourquoi la commune de Vresse-sur-Semois adoptera désormais une politique de gestion de la population féline au sein de son territoire. En effet, notre commune a répondu à l’appel du Ministre du Bien-être animal, Carlo DI ANTONIO. Cet appel vise à mener des actions de stérilisation pour lutter contre la prolifération des chats errants en Wallonie. Quel est l’objectif de l’action ? Contribuer à limiter le nombre de chats errants sur le territoire de notre commune. Avec qui ? La capture des chats errants sera mise en place avec un vétérinaire volontaire. Comment ? La commune mettra à disposition plusieurs cages de capture. tration ou ovarectomie). Après la période d’observation post-opératoire, le chat sera remis en liberté sur les lieux de sa capture. Les chats dits « familiers » pourront être mis en chatterie dans un refuge en vue d’une adoption. L’identification des chats errants stérilisés se fera par une entaille à l’oreille droite de celui-ci. Attention ! Si le propriétaire des chats capturés est identifié, une facture reprenant les frais vétérinaires pourra être adressée … S’il savère que les chats sont porteurs de maladie, le vétérinaire procèdera à une euthanasie. En revanche, si le félin est en bonne santé, le vétérinaire se devra de stériliser celui-ci (cas- 23 Vivre dans ma commune Concours du plus beau sapin de noël 2015 Pour cette deuxième édition vous étiez 20 participants alors qu’à la précédente 10. C’est très motivant de voir la population suivre des initiatives de la sorte. Avant de remettre les prix aux lauréats, j’aimerais remercier le conseil communal, les membres de la commission du tourisme, les membres du jury ainsi que les personnes qui travaillent dans l’ombre et qui ont participé à la finalité de ce concours : le centre touristique pour la préparation des colis, Nathalie Tellier pour la rédaction des diplômes et Dominique Leduc pour son soutien logistique. Maintenant nous allons procéder à la distribution des prix : Pour les particuliers : 1er prix : ex aequo : Hilde Leenders et Myriam Steeman 2ème prix : François Luckx 3ème prix : Michelle Leplang Pour les associations : 1er prix : Ecole de Laforêt Cette année un prix du jury sera attribué à une association de Bagimont : les Badgimounes. Le concours primait le plus beau sapin mais cette association a été bien plus loin encore en plaçant des sapins illuminés dans toutes les rues du village. Je vous remercie encore pour votre participation à toutes et à tous et vous donne d’ores et déjà rendez-vous pour le concours des façades fleuries dans quelques mois. Myriam LAURANT CONCOURS FACADES FLEURIES Les décorations de Noël sont à peine remisées qu’il convient déjà de préparer l’été et penser aux fleurs qui orneront vos façades. Pour vous encourager à rivaliser dans vos initiatives, la commune organisera donc, à nouveau, un concours récompensant les plus belles façades. Le thème retenu pour ce concours est le VELO ; chaque façade ou chaque espace participant au concours devra donc compter au moins un vélo… petit, grand ou moyen; bleu, blanc, rouge, ou mauve,… ; deux, trois, quatre ou plus de roues ; aucune exclusive…. Mais il faut un vélo… Il est donc temps de réfléchir et déjà, d’imaginer les plans et les plants de votre façade. Soyez nombreux à participer. Plus d’informations dans le prochain bulletin communal et dans vos boîtes aux lettres. A bientôt 24 Vivre dans ma commune Notre voyage en classes de neige Après un voyage en car très long, nous avons été très bien accueillis en Italie. Les repas étaient délicieux et les paysages magnifiques. En altitude, il faisait très froid, mais le ski sous le soleil, c’était vraiment chouette ! Nous avons rapidement progressé tout en nous amusant. Le séjour nous a semblé court, car les journées étaient bien remplies : une randonnée, la luge nocturne (génial !), une promenade en raquette, la patinoire, la visite d’une mine de talc,… Pour nous détendre nous sommes aussi allés à la piscine et nous avons partagé des veillées et eu beaucoup de surprises !!! Merci à Madame Nicole, Monsieur Masset et Monsieur Raphaël de nous avoir accompagnés ! C’était SUPER !!!! Les élèves de 6ème année de Pussemange. 11ème Rallye Automobile ludique et champêtre (+/-90 km à travers Vresse, Bièvre et Gedinne) le samedi 07 mai 2016 Départ : Vresse (Salle du Terroir « La Glycine ») : 8h30 à 10h : petit déjeuner du terroir Arrivée : Vresse (Salle du Terroir « La Glycine ») pour 16h - Animation musicale Remise de prix : Salle du Terroir « La Glycine » à 17h30 (Nombreux lots) Participation : 20,00€ par personne (10,00€ enfant 6–12 ans) petit déjeuner du terroir + repas sur le parcours + boisson à l’arrivée RESERVATIONS SOUHAITEES Organisation : Maison du Tourisme de l’Ardenne namuroise en collaboration avec l’O.T. de Gedinne, les Syndicats d’Initiative de Bièvre, Gedinne et Vencimont Rue Albert Raty, 83 ~ 5550 Vresse-sur-Semois - Tél. : 061/29.28.27 [email protected] – www.ardenne-namuroise.be 25 Vivre dans ma commune Proximus investit à Vresse et y améliore son réseau en proposant une technologie plus performante. Grâce à l’excellente collaboration entre le Conseil communal et Proximus, l’opérateur télécom a récemment déployé sa technologie dans les rues représentées en mauve sur le plan ci-dessous. A ces rues déjà couvertes, sont venues récemment s’ajouter celles représentées en rose. Concrètement, dans toutes ces rues, vous pouvez accéder à la TV digitale de Proximus en qualité HD, et ceci, sur un ou plusieurs téléviseurs. Vous pouvez vérifier sur le site de Proximus www.proximus.be/possibilitestv quels services sont disponibles pour vous. En effet, ceux-ci dépendent de la distance entre votre habitation et l’armoire de rue de Proximus. Par ailleurs, nous réaliserons d’ici fin de cette année les investissements qui permettront aux habitants de Pussemange d’avoir une expérience internet améliorée, ainsi qu’un accès à la TV digitale. Pour plus d’information, vous pouvez téléphoner au numéro gratuit 0800 33 800 ou visiter le site www.proximus.be. Fêtons Noël à Laforêt Pour la troisième fois consécutive, l’image de la solidarité s’est dévoilée dans une grande fresque et dans « un des Plus Beaux Villages de Wallonie » en l’occurrence : Laforêt, un écrin de verdure, où coule une rivière, accrochant follement aux herbes ses haillons d’argent, où le soleil de la montagne fière luit, c’est un vrai val qui mousse de rayons. (A. Rimbaud). A Laforêt, animé par le comité de « Fêtons Noël » sous la houlette de Robert Dinant, les journées des 24 et 25 décembre ont été une fois de plus couronnées de succès et d’une affluence exceptionnelle malgré le temps pluvieux. Tous sont venus rendre hommage à la Sainte famille où l’enfant Jésus âgé de quelques jours en était la vedette. La messe solennelle célébrée par l’Abbé Installé, dans une ambiance fervente et respectueuse animée par la chorale, l’organiste, les bergers, les musiciens, enveloppa la célébration de la Nativité. Après la bénédiction finale, tous prirent le verre de l’amitié ainsi que le traditionnel boudin. Le matin du 25 décembre et comme chaque année, les Rois mages se mirent en route de bon matin afin de récolter des fonds chez les habitants du village. Faut-il le rappeler ? Ces fonds sont destinés à la recherche contre le cancer et versés intégralement au Fonds Léon Frédéricq. Nous avons dépassé notre chiffre record de l’an dernier et pas moins de 1955,04 euros se sont retrouvés dans leur escarcelle. Nous remercions nos généreux donateurs de même que tous les bénévoles qui ont participé de près ou de loin à la réalisation de notre beau projet et en particulier les familles Martin-Mignon, Kotlar, Adam, Ongena, la boulangerie Goffin, Lettrem, L’hotel « La Sapinière », l’Administration Communale de Vresse ainsi que nos amis français qui nous ont si gentiment offert le vin chaud. Nous tenons aussi à remercier Léa Dion, Margot Noël, Antonin, Marine et Valentin Moulin ainsi que la famille De Munck pour l’accompagnement musical durant ces deux journées. Encore merci à tous pour votre générosité et à l’an prochain. Le comité de « Fêtons Noël » 26 Vivre dans ma commune Le Service Intervention ? un accident, … vous êtes confrontés à une situation nécessitant une intervention urgente de la police, c’est le service intervention de votre zone de police qui prendra en charge cette situation délicate. Le Service Intervention est le plus gros service de votre zone de police. de danger importante où la sécurité des citoyens est gravement compromise, cette intervention sera évidemment prioritaire sur les autres demandes d’intervention. Le Service Intervention de votre zone de police fonctionne bien entendu 24h/24 et 7 jours sur 7. Comment fonctionne ce service ? Si vous êtes dans une situation de danger où votre sécurité est mise à mal et qu’une intervention urgente de la police est nécessaire, formez le 101 ou le 112. Au bout du fil, vous n’aurez pas un policier du commissariat le plus proche mais un membre de la police travaillant dans ce que l’on appelle un call center. Il y en a un par province. Celui concernant notre zone de police se situe à Namur. Lors de votre appel, soyez précis concernant : n le lieu de l’événement n la nature du problème auquel vous êtes confrontés n vos coordonnées complètes. Ses missions : n Répondre rapidement aux demandes d’interventions urgentes n Sécuriser les lieux d’intervention n Constater les infractions. Les policiers dressent des procèsverbaux avec ce qu’ils ont constaté. n En dehors des interventions urgentes, ce service patrouille de manière préventive sur le territoire n Réaliser divers contrôles Munie de toutes ces informations, la personne ayant reçu l’appel au sein du call center contacte par radio l’équipe de police de votre zone qui est la plus proche du lieu de l’événement. Cette équipe se rend alors dans un délai approprié c’est-à-dire le plus court possible auprès des personnes ayant demandé l’intervention policière. La patrouille de police contactée gère ses interventions en suivant l’ordre chronologique des appels au call center. Néanmoins, si un appel fait état d’une situation Divers Si vous souhaitez que soient traités certains sujets en relation avec la police dans votre revue communale, n’hésitez pas à envoyer vos demandes par mail sur [email protected] N’oubliez de suivre votre Zone de Police via sa page Facebook. Ph. DENEFFE Chef de Corps ZP Houille-Semois Ardenne et Gaume ASBL Depuis plus de 70 ans, l’asbl Ardenne et Gaume (A&G) participe activement à la protection, à la conservation et à la valorisation de sites naturels remarquables en Wallonie. La réserve ‘Raymond Mayné’ de Torgny et la Heid des Gattes à Aywaille, incontournables pour les passionnés de nature ou les photographes, en sont de magnifiques exemples. Plus près de chez vous, la commune de Vresse-sur-Semois accueille deux réserves A&G : le Parc de Bohan-Membre et la réserve naturelle du Pré Raquez à Membre. de la nature en Wallonie. Chaque membre (20 €/an ; 10 €/an pour les étudiants) ou famille adhérente (25 €/an) reçoit la revue « Parcs et Réserves » et peut visiter gratuitement le parc national de Furfooz (Dinant), un des sites les plus prestigieux en termes de patrimoine historique et naturel en Wallonie. Vous pouvez soutenir d’avantage A&G en faisant un don (avec possibilité de déduction fiscale), en participant aux inventaires biologiques de nos réserves, ou simplement en faisant connaître notre asbl autour de vous ! Chaque année, A&G organise des journées de gestion des réserves et des visites guidées générales ou thématiques (oiseaux, végétation, patrimoine historique, etc.). En outre, l’acquisition de nouvelles réserves par achat ou convention constitue une autre activité importante de l’asbl. La pérennité de toutes ces actions est rendue possible par l’adhésion de membres et l’engagement de bénévoles passionnés. En vous affiliant à A&G, vous soutiendrez des projets menés en faveur Vous souhaitez devenir membre et vous impliquer dans la protection de la nature ? Visitez notre site http://ardenne-etgaume.be ou adressez-vous à Jean-Luc RENNESON 063/41.11.63 ou 0494/50.08.72 – [email protected]. 27 Vivre dans ma commune Fête de la musique 2016 Le samedi 18 juin 2016, notre 14ème fête de la musique sera plus que jamais au rendez-vous. Pour cette nouvelle édition nous pouvons d’ores et déjà vous annoncer : 19 h 00 : Concert « Bruel Cover»1 23 h 00: HIT the Switch 2 Bruel Cover : Le seul et l’unique Tribute Patrick Bruel en Belgique. Les plus grands tubes de Bruel en Live rien que pour vous. De quoi vous casser la voix ! HIT the Switch, cover band reprendra des succès datant des années 90 à nos jours : The black keys Funhouse – Pink – Blur– Green day– Triggerfingers – Skunk anansie– Kings of Leon– Snow patrolI – Cake– Parabellum– Muse– Franz Ferdinand– RHCP– Jet – Ghinzu– KasabianLonely – The offspring– Bruno Mars– RATM – Babyshambles – The Vines – The Dandys Warhols- Depeche Mode – Nirvana – Block Party – The white stripes- No doubt – Lenny Cravitz ..... Pour vous donner un avant-goût des talents de ces musiciens je vous invite à aller sur leur site respectif. Dès à présente les inscriptions sont ouvertes pour tous les artistes qui souhaiteraient venir démontrer leur talent sur la scène de l’espace Cognaux dès 13 h 30. Le Conseil Culturel de Vresse vous attend nombreux et une fois de plus mettra les petits plats dans les grands afin qui vous passiez un moment d’exception pour cette 14ème fête de la musique. Si vous souhaitez venir donner un coup de main lors de cette manifestation vous pouvez me contacter Myriam Laurant au 0473/21.77.52 ou via mon adresse mail : [email protected] https://www.youtube.com/watch?v=ZB mGaB58qSo 2https://www.facebook.com/pages/HITthe-Switch/1468798063403049?ref=hl 1 28 Vivre dans ma commune Courrier reçu de la part de Monsieur Daniel BACQUELAINE, Ministre des pensions: Monsieur le Bourgmestre, J'ai bien reçu votre courrier relatif à la suppression des permanences de l'Office national des Pensions à VRESSE-SUR-SEMOIS. Celui-ci a retenu ma meilleure attention. tion. C'est pourquoi, j'ai demandé à l'ONP, en date du 30 septembre, de reporter l'entrée en vigueur du nouveau dispositif des permanences afin que l'on vérifie, en concertation avec les communes plaignantes, si le nouveau dispositif était en mesure de garantir un service de proximité au bénéfice de leurs citoyens. L'article 11 du contrat d'administration conclu entre l'Office national des Pensions (ONP) et le Gouvernement Di Rupo en 2012, prévoit une optimalisation de la présence de l'ONP sur le terrain. C'est pour donner exécution à ce contrat que l'ONP avait décidé de réorganiser ses permanences à partir du 1er octobre 2015. J'ai indiqué que, si au terme de cette concertation avec les communes plaignantes, il apparaissait que la suppression des permanences ne permettait pas de garantir un tel service, le dispositif devrait être revu pour remédier à cette situation. L'objectif poursuivi par le plan de réorganisation était d'améliorer l'offre de service en étant présent dans un nombre restreint de communes mais de manière plus permanente et en renforçant les synergies entre l'ONP et l'Institut National d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (INASTI). 2 La concertation sociale est importante mais, dans ce dossier, elle ne suffisait pas. Il convenait qu'une concertation puisse encore avoir lieu avec les communes dont il était prévu de supprime la permanence. Il apparaît cependant que cette concertation n'a pas eu lieu et ce n'est qu'à la fin du mois de juillet que les communes concernées ont été averties, par un courrier de l'ONP, de la suppression de leur permanence. A la fin du mois de septembre, plus de 50 communes s'étaient manifestées pour contester ce plan de réorganisa- ./.. Vu que les plaintes ont continué à affluer après le 30 septembre, j'ai indiqué à l'ONP, en date du 28 octobre, que je souhaitais le rétablissement des permanences, telles qu'elles étaient organisées avant le 1er octobre. J'ai demandé à l'ONP d'informer, dans les meilleurs délais, les communes sur la procédure qui sera suivie pour l'exécution concrète de cette décision. Demeurant à votre disposition pour tout renseignement complémentaire, je vous prie d'agréer, Monsieur le Bourgmestre, l'expression de mes sentiments les meilleurs. Daniel BACQUELAINE 29 Vivre dans ma commune Fedasil : agenda des activités Février>Mars Atelier Tricot Avec l’aide d’une animatrice perfectionnée, venez-vous initiez ou vous perfectionnez au tricot et au crochet, les 4, 16 ou 18, 26/2, les 1, 10 et 15 mars de 10 h à 16 h. 29 mars>2 avril Stage Respect de la nature Une animatrice sensibilisera les enfants de 6 à 12 ans, de 13 h à 17 h, au respect de la planète, le but est que les enfants deviennent des apprentis en matière d’écologie. Nous espérons que les enfants seront précurseurs auprès de leurs parents en matière d’écologie. Avril>juin Bijoux en fimo Une collaboration avec l’Assistance Technique de la Province de Namur. Création de bijoux en pâte fimo et ce avec l’aide d’un animateur spécialisé. Les 14, 21 et 29/4, 10 et 24/5 et 7/6 de 10 h à 16 h. Avril>juin A la découverte de soi … 8 séances maman/enfant : atelier 1 h 30 - c'est parti De la jonglerie, des pyramides, des massages, du mouvement... Lors de moments calmes ou dynamiques et bien ludiques! L'objectif de cet atelier est de créer du lien autrement entre l'adulte et l'enfant, hors des histoires quotidiennes Expérimenter, partager, se faire confiance, renforcer ce beau lien Dates à convenir avec Marie Delvaux. Pour tout renseignement et inscription à ces activités gratuites, contactez le service animation au 06/27 57 84. 30 Julien LEDUC dans Vivre 0479/928.347 ma commune n Maçonnerie n Aménagements extérieurs n Petits terrassements [email protected] TVA BE 874 014 540 Rue du Charme 5550 NAFRAITURE Pascal NEMERY Tél. : +32 (0) 476 60 49 21 Alain NICOLAS Tél. : +32 (0) 477 99 03 09 Fax : +32 (0) 61 27 12 68 Email : [email protected] VENTE & POSE DE CHASSIS PVC • ALU • BOIS www.ardnchassis.be PORTES DE GARAGE & VOLETS 31 Vivre dans ma commune Mots Croisés 1er trimestre 2016 HORIZONTALEMENT VERTICAL ) Hallucinant, délirant b) Embrochées, Muse de poésie c) Anciennement, Localité, Meitnerium d) Oxyure, Satura, e) Côtés, Symbole précieux, Tube f) Palpent, Avant zanie g) Perpétuité h) Pot à cendres, Chevalier, On y tient i) Conservé, Belle saison j) Onze romain, Mot d'enfant k) Fatalité, Qualité de chose l) De bonne grâce 1) Rehausseurs 2) Taillera, Note, Pronom personnel 3) Densité 19,5, Urémie 4) Mouvement politique français, Suçotée, Après do 5) Avant mi, Prénom masculin, Ecran 6) Funeste 7) Déesse de la famille, Drame lyrique, Rivière d'Alsace 8) Reine de l'ancienne Russie 9) Cachet, Circule sur rail 10) Aluminium, Femme biblique, Article 11) Amiral américain, Négation, 12) Alignerait des chiffres 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 A B C D E F G H I J K L A renvoyer à la Maison du Tourisme, rue Albert Raty 83 à 5550 VRESSE-SUR-SEMOIS pour le 6 mai 2016 au plus tard. Merci de mentionner « Mots croisés » sur votre enveloppe. Nom : ............................................................................................................................ Prénom Adresse : : ................................................................................................................. ............................................................................................................................................................................................................................................................. ................................................................................................................................................................................................................................................................................. LA GRILLE doit être dûment complétée et renvoyée UNIQUEMENT sur l’original du bulletin communal (les photocopies ne seront pas acceptées !). 32 Vivre dans ma commune Solutions des mots croisés du 3ème trimestre 2015 VERTICALEMENT : 1. Arabica, Agée 2. Général, Ri 3. Na, Oisifs 4. Oulu, Etuis 5. Don, Etc 6. Accouchement 7. In, Hure, Ah 8. Adagio, Stylo 9. Tutus, Io 10. Soie, Te, Quai 11. Etonnés, Unis 12. Enter, Pègre HORIZONTALEMENT : A. Agenda, anse B. Re, OC, Ote C. Annonciation D. Beau, Onguent E. Ir, Leu, It, Ne F. Caoutchouter G. Ali, Chu, Ses H. Se, Ers I. Arithmétique J. Gifu, Young K. Signal, Air L. Et, Thomise Sur 34 grilles rentrées et après tirage au sort, voici le nom des trois gagnants : - Cécile BAYOT de STREE - Pascal LAMOTTE de NAFRAITURE - Yves BAUKENS de ZAVENTEM Votre lot est à retirer à la Maison du Tourisme de l’Ardenne namuroise à Vresse-sur-Semois pour le 6 mai 2016 au plus tard. Félicitations à ceux qui on tenté de résoudre ces mots croisés ! Horaire d’ouverture des bureaux du poste de police de Vresse : Lundi : 13h à 17h Mardi : 8h à 12h En dehors de ces heures d’ouverture, un service de police pourra être contacté soit : Mercredi : 8h à 12h • En formant le 101 Jeudi : 7h30 à 19h30 • En utilisant le téléphone mural Vendredi : 13h à 17h Le quatrième samedi du mois : 9h à 13h LA MAISON COMMUNALE EST OUVERTE TOUS LES JOURS DE 08H30 A 12H00 ET DE 13H00 A 15H30 Attention ! Le service urbanisme est fermé le mercredi après-midi PERMANENCES DU SERVICE POPULATION ET PERMIS DE CONDUIRE : LES 1er et 3ème SAMEDIS DU MOIS DE 10H00 A 12H00 Rue Albert Raty, 112 – 5550 VRESSE-SUR-SEMOIS — Tél : 061/50.03.06 – Fax : 061/50.15.47 HORAIRES DU PARC À CONTENEURS : Attention ! Les parcs à conteneurs sont fermés les jours fériés. A partir du 1er janvier 2010, les parcs à conteneurs sont ouverts du mardi au samedi de 9h à 17h toute l’année. Tout déversement de déchets dans les conteneurs doit être terminé pour l’heure de fermeture du parc. 33 NAFRAITURE LE SAMEDI 4 ET DIMANCHE 5 JUIN Le samedi à partir de 10h et le dimanche après la messe : visites guidées des différentes œuvres d'art (triptyque de Léon Frédéric, groupe saintefamille de Christian Leroy,chemin de croix de Mathieu Ackermans,...). Les deux après-midi toutes les heures paires : intermèdes musicaux par Léon Bechoux et ses musiciens. Samedi à 20h : concert par la chorale « Chante Gaume » Dimanche à 10h30 : messe dominicale en wallon Info : 0470/69.23.53 chons : • Des photos, des films, des souvenirs, des récits, des textes, des témoignages, des anecdotes, ... - sur les baptêmes, communions, mariages, décès... - sur la construction de l'église, de l’autel, des chapelles (sainte Thérèse, Notre-Dame de Beauraing...), des monuments... (Saint Roch...) - sur la mutuelle du village, l'association du Sacré Cœur, la Jac, le patro, les processions, les fancy-fair, les vitraux, les bannières... Pour mener à bien ces animations, nous recher- • Des musiciens, des musiciennes Merci de prendre contact avec - Marc Robinet tél : 061/50 05 82 Mail : [email protected] - Ulysse Lambot tél : 061/50 06 15 ou 0477/78 16 09 Mail : [email protected] - Léon Bechoux tél : 061/28 74 10 qui centraliseront les informations, documents... La prochaine réunion préparatoire à ce week-end se tiendra le mardi 29 mars à 20 h au café de la salle les Magadés à Nafraiture. Vous êtes les bienvenus. SUR DEVIS GRATUIT VIDE MAISON GARAGE - ENTREPÔT GRANDE SURFACE DOMAINE 0477 46 87 28 34 CHAUFFAGE - INSTALLATION SANITAIRE - ÉLECTRICITÉ Réparations - Petites transformations Carrelage - Gyproc 30 années d’expérience Rue du Vieux Moulin 113 - 5550 Bohan Tel : 061/ 46 40 73 - GSM: 0475 38 34 72 Mail : [email protected] DELHAIZE Proxy Bohan Ouvert tous les jours de 9h à 18h30 sauf lundi après-midi hors vacances scolaires BRASSERIE RESTAURANT MOULERIE PIZZERIA GIBIER + de 30 sortes de moules Grillades - Pâtes Crêpes - Glaces - Gaufres + de 20 sortes de salades en été Gibier en octobre - novembre décembre. Au Petit Chaudron Place Henry de la Lindi, 5 - 5550 Bohan-sur-Semois Tél. 061/50.23.30 De FRance 003261/50.23.30 Devenez Fan Fermé le mercredi et le jeudi sauf vacances scolaires uniquement le mercredi -10% SUR VOTRE ADDITION RESTAURANT 35 Nicolas Audrey Région Vresse-sur-Semois 7 jours sur 7 0471/57.52.52 Réalisation : sprl Regifo Edition - Fosses-la-Ville - Tél. 071/74 01 37 - Fax 071/71 15 76 - E-mail : [email protected] - www.regifo.be - Délégué : Mr. Roland Crosset - 087/26 78 86 Infirmière indépendante
Documents pareils
Mise en page 1 - Vresse-sur
Ce bulletin est réalisé par la sprl REGIFO Edition
rue St-Roch, 59 - Fosses-la-Ville
Nous remercions les annonceurs pour leur collaboration à la parution de ce trimestriel. Nous nous excusons auprè...
Mise en page 1 - Vresse-sur
Vivre dans ma commune
est soumise au Conseil communal et donc l’acquisition est fortement suggérée La dépense à consentir est estimée à 2000 euros TVA 21% non comprise; Le mode de marché proposé es...