Mise en page 1 - Vresse-sur

Transcription

Vivre da ns
ma Commune
Distribution postale
Bourgmestre de Vresse-sur-Semois
Editeur responsable: Albert LEDUC
Chapelle du Flachis (Orchimont)
Stéphane CLERCQ
V RESSE . SUR . S EMOIS
trimestriel
Juin 2015
n° 28
Villages d’Art
www.vresse-sur-semois.be
Bulletin communal d’information
INSTITUT SAINTE-MARIE BOUILLON
RIGUEUR SÉRIEUX
ÉCOUTE
ENSEIGNEMENT SECONDAIRE
■ GÉNÉRAL math - sciences - langues modernes
latin - sciences économiques
■ TECHNIQUE hôtellerie - éducation
■ PROFESSIONNEL hôtellerie
Pascal NEMERY
Tél. : +32 (0) 476 60 49 21
EXTERNAT & INTERNAT
• Filles-Garçons • Etudes surveillées
• Activités sportives, culturelles
• Ambiance familiale
• Repas équilibrés et variés
Rue Georges Lorand, 3 - 6830 BOUILLON
061/ 46 63 79 - fax : 061/46 85 91
secr.ismbouillon@skynet - www.ismbouillon.be
Enseignement fondamental
Maternel et primaire : 061/ 46 77 95
2
Alain NICOLAS
Tél. : +32 (0) 477 99 03 09
Fax : +32 (0) 61 27 12 68
Email : [email protected]
VENTE & POSE DE CHASSIS
PVC • ALU • BOIS
PORTES DE GARAGE
& VOLETS
www.ardnchassis.be
Vivre dans ma commune
SOMMAIRE
3:
Edito
4:
Conseils
5:
Info
8:
Manifestations
9:
ALE
Le mot du Bourgmestre
Chers lecteurs,
Voici votre bulletin d’information trimestriel,
10: Petit mot de l'échevine – EPN
11: La Glycine
12: CCCA – Police
13: CCCJ – Immo'Vresse – Fête de
la musique
14: Concours habitations fleuries
15: Maison de l'emploi – Groupe
parentalité
17: CPAS
Au fil de votre lecture, vous pourrez prendre connaissance des dernières décisions communales et
vous faire une idée des préoccupations qui habitent le quotidien de votre administration et de ses
dirigeants.
Vous n’y verrez pas les petits soucis de la gestion ordinaire des espaces publics qui suscitent pourtant bien des tracas.
Je ne parle pas ici des impositions environnementales relatives aux produits phyto… j’y reviendrai
dans une prochaine édition qui évoquera le sujet.
22: THO
Il y a peu, j’ai débattu avec des citoyens bien désemparés, de l’incivilité des fêtards qui n’hésitent
pas à laisser les traces de leur passage aux abords (ou dans) les espaces et bâtiments publics.
23: Etat Civil
24: Bohan
27: SI Sugny
28: SI Nafraiture-Orchimont
30: SI Vresse-Membre-Laforêt –
Ecole
33: Mots croisés
34: Fedasil – Administration
Il est évident pour eux, que la gestion des surplus gastriques et intestinaux, des canettes vides et
des mégots oubliés dans les cours, les jardins, sur les trottoirs ou dans les jardinières et les fontaines,…incombe aux riverains ou aux ouvriers communaux.
On ne peut certes pas participer à une festivité avec l’austérité d’un moine sans quoi nos fêtes ressembleraient à des séminaires de vendeurs d’aspirateurs…. Mais qu’il serait bon que celui qui
abuse, assume ses choix, gère ses excès et respecte le bien d’autrui !
C’est un souhait que je partage probablement avec mes collègues namurois au lendemain des
fêtes de wallonie… mais ils ont des moyens techniques et humains plus importants que moi pour
traiter les saletés abandonnées.
Pour terminer ce petit mot d’introduction, je vous donne ce mot d’ordre : « Festoyez sans modération
mais avec respect pour vous-même, votre santé et votre sécurité.. ; et celles de vos concitoyens ».
A vous revoir au cours d’un des nombreux « point fête » dans votre commune cet été !
Votre Bourgmestre, Albert LEDUC
Communiqué
Les pages du bulletin communal sont
ouvertes à toutes et tous ; vous pouvez
donc, via le bulletin communal,
apporter votre témoignage ou faire
connaître votre manifestation.
Néanmoins, nous refusons
systématiquement tout article anonyme
ou sujet à polémique.
Nous comptons sur votre
compréhension et vous en remercions.
Par le Collège,
Le Secrétaire communal
Dominique LEDUC
Le Bourgmestre
Albert LEDUC
«Insertion d’un article rédactionnel»
Votre article rédactionnel concernant la parution du mois de septembre est à envoyer POUR LE
7 AOÛT AU PLUS TARD (Les articles qui nous parviendront après cette date seront publiés dans le
bulletin suivant), de préférence :
•sur CD-Rom ou clé USB (format jpg) avec votre texte, logo, photos et suggestions éventuelles,
à l’administration communale – 112, rue Albert Raty à 5550 Vresse-sur-Semois
•• par courriel : [email protected]
Ce bulletin est réalisé par la sprl REGIFO Edition
rue St-Roch, 59 - Fosses-la-Ville
Nous remercions les annonceurs pour leur collaboration à la parution de ce trimestriel. Nous nous excusons auprès
de ceux qui n’auraient pas été contactés. Si vous souhaitez paraître dans le prochain numéro,
contactez-nous au 071/ 74 01 37 ou faxez au 071/ 71 15 76 [email protected] - www.regifo.be
-
3
Délibérations du Conseil Communal
SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 26 FEVRIER 2015
PRESENTS : MM. Albert LEDUC, Bourgmestre,
André PIRSON, Françoise LEBOC, Myriam LAURANT, Echevins,
Joël BARTHEL, Président du CPAS,
Mmes et MM. Eveline BLANC NICOLAÏ, André ROBINET, Sylvie
DION GRANDJEAN, Philippe FELTEN, Caroline WARNIER
MARTIN et Bertrand ROUSSEAUX, Conseillers communaux.
Dominique LEDUC, directeur général
M. André Robinet est excusé.
1 Entretien des Espaces verts / abandon des pesticides / projet de
convention avec le Pôle wallon de gestion différenciée
La législation en matière d’emploi des pesticides a été modifiée, y compris
(et surtout) pour les gestionnaires publics. Nous devons trouver des alternatives applicables à l’échelle de notre commune et qui conviennent à nos
types d’espaces verts.
Le Pôle wallon de gestion différenciée est une ASBL subventionnée par la
Région Wallonne qui informe, sensibilise et organise des formations à la
« gestion différenciée » des espaces publics, plus respectueuse de l’environnement et sans perte de qualité.
Cette ASBL propose une convention de partenariat avec la Commune. Un
de ses représentants viendra vous expliquer de quoi il retourne exactement
avant d’adopter ou non la convention proposée.
ENTEND l’exposé de Mme Laetitia MONTANTE du « Pôle wallon de gestion
différenciée », ASBL subventionnée par la Région Wallonne, chargée d’informer, sensibiliser et organiser des formations à la « gestion différenciée »
des espaces publics, plus respectueuse de l’environnement et sans perte
de qualité qui détaille les interventions de l’ASBL, les modalités de collaboration et ses objectifs.
Considérant l’impact important des nouvelles dispositions en matière de
pesticides, de phytolicences,,….
Considérant l’intérêt pour la commune de pouvoir compter sur l’aide de partenaires ;
DECIDE :
D’inscrire l’examen et l’approbation de la convention à l’ordre du jour de la
prochaine séance du Conseil communal ;
2 Création d’un Groupe d’Action Locale Lesse et Semois / Approbation
Plan de développement Stratégique
Le 25 septembre dernier, le Conseil communal décidait d’adhérer au Groupe
d’Action Locale
Pour rappel, voici les objectifs du GAL :
D’inciter et d’aider les acteurs des zones rurales à réfléchir et à agir sur le
potentiel du territoire concerné,
De renforcer une dynamique territoriale locale selon une approche ascendante,
De réaliser des actions et des projets innovants, communs aux 9 communes
et avec une pérennité, en matière de tourisme, de culture, d’environnement,
d’emploi, d’agriculture, d’énergie, etc. répondant aux besoins du territoire ;
Après de nombreuses réunions, le travail est maintenant terminé ; un membre du bureau d’étude viendra vous présenter le Plan de Développement
Stratégique que le Conseil communal est invité à approuver.
Entendu l’auteur de projet, M. JAUMAIN, exposer le Plan de Développement
Stratégique ;
DECIDE : à l’unanimité
D’approuver le Plan de Développement Stratégique du futur GAL Lesse et
Semois mais de préciser qu’au point 4.5, il convient de prévoir que l’opérateur de terrain soit installé dans les locaux affectés au GAL et non dans les
locaux de la Maison du Tourisme.
4
3 SERVICE INCENDIE / ARSENAL – EVOLUTION
Au cours de cette séance, on pourra faire le point sur la situation de l’arsenal,
l’évolution de ses travaux mais aussi de son financement.
Prend connaissance de l’évolution du dossier ;
Au niveau pratique :
Au cours des travaux de fondation, on a constaté de gros problèmes de stabilité au niveau des parkings et des aires de manœuvre, ce qui a provoqué
l’arrêt des travaux pour permettre une étude approfondie.
Cette étude est pratiquement terminée ; les travaux devraient pouvoir reprendre prochainement. Un avenant sera nécessaire, le bureau d’étude est
occupé à chiffrer le supplément …
Au niveau financier ;
En principe, avec la réforme des services incendie et la création des zones,
il était prévu que tous les bâtiments affectés au service incendie deviennent
propriété de la Zone qui reprenait l’emprunt y afférent. (en ce qui nous
concerne en tous cas)
Or cette construction doit faire l’objet d’un subside de 700 000 € financés
par le CRAC (Centre Régional Aide aux Communes) qui lui semble exiger
que le bâtiment reste propriété communale et soit loué à la Zone ; reste alors
de nombreuses questions :
qui fixera le montant du loyer ?
Ce montant permettra-t-il le remboursement ?
Permettra-t-il le remboursement à long terme ? (20 ans)
Le Conseil communal avait décidé du transfert de l’emprunt à la Zone ; il
faudra … faire machine arrière ;
Le budget vient d’être approuvé et ne prévoit aucun crédit pour ces dépenses ; comment payer les factures ?
Considérant qu’il serait plus simple pour tout le monde de changer cette
exigence du CRAC ;
Considérant que le CRAC est piloté par le Gouvernement Wallon ;
DECIDE : à l’unanimité,
D’interpeller les parlementaires locaux de l’arrondissement pour les sensibiliser aux conséquences des exigences du CRAC.
4 ACCUEIL TEMPS LIBRE / APPROBATION PROGRAMME CLE
Le conseil communal est invité à approuver le programme CLE (Programme
de Coordination Locale pour l’Enfance) de l’ATL (Accueil Temps Libre). Ce
document est valable pour 5 ans. Il a été approuvé par la CCA (Commission
Communale d’Accueil) et sera ensuite transmis à l’ONE.
DECIDE à l’unanimité
d’approuver le procès-verbal de la CCA du 9 février 2015 et d’approuver le
programme CLE
5 SITE INTERNET / ADHESION INTERCOMMUNALE IMIO
Dans le cadre de la réalisation du nouveau site internet, il vous est demandé
d’adhérer à l’intercommunale IMIO (Intercommunale de Mutualisation Informatique et Organisationnelle) et d’approuver la convention qui fixe les
modalités de mise à disposition du siteWeb et précise notamment les services donnés aux associés.
Malheureusement, tout cela à un coût : 592 € de prestation de mise en
œuvre et 1014 € de couverture des services de mise à disposition de solutions.
DÉCIDE: à l’unanimité
Article 1er – La commune prend part à l’Intercommunale de mutualisation
en matière informatique et organisationnelle, en abrégé IMIO scrl et en devient membre.
6 CHASSES / SUITE
Lors de sa dernière séance, le Conseil communal a fixé les conditions de
relocation des différents lots de chasse (40 € pour les lots de 1 à 200 ha ;
45 €/ha pour les lots de 201 à 1000 ha et le montant indexé de l’adjudication
de 1992 pour les lots de plus de 1000 ha.
Au moment de la rédaction du présent document, les lots 2, 3, 7, 8 et 9 ont
fait l’objet d’un accord sur les montants proposés tandis que les locataires
des lots 1, 4, 5 et 5 bis ont proposé les montants de 26 €/ha. (contre 45 €
pour les lots 1 et 5 et 40 € pour les lots 4 et 5bis) ; ceci concernait la rive
droite de la Semois ; pour la rive gauche, les locataires du lot 6 ont proposé
45 € (contre 55 proposé) le locataire du lot 10 (1096,38 ha) a officieusement
refusé ; le locataire du lot 11 et 12 a accepté ; le locataire du lot 13 sollicite
un nouvel entretien.
D’autre part, il apparait que tous les locataires ou candidats locataires préfèrent un bail de 9 ans en lieu et place de 12 ans.
Il appartient donc au Conseil de décider de la suite à donner.
Considérant la nécessité d’avancer ;
Entendu le bourgmestre poser la question suivante : maintient-on la décision
du Conseil communal du 29 janvier dernier ?
Le résultat est le suivant : 4 oui, 4 non (Mmes Eveline Blanc Nicolaï, Caroline
Warnier et Myriam Laurant et M. Philipe Felten) et une abstention (M. Bertrand Rousseaux) ;
En conséquence, la décision du conseil communal du 29 janvier 2015 devra
être revue.
SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 12 mars 2015
Mmes et MM. Eveline BLANC NICOLAÏ, André ROBINET, Sylvie DION
GRANDJEAN, Philippe FELTEN, Caroline WARNIER MARTIN et Bertrand ROUSSEAUX, Conseillers communaux.
MM Robinet et Rousseaux sont excusés.
1 CHASSE / SUITE
Pour rappel, le 29 janvier dernier, le Conseil communal décidait de proposer à chaque locataire de reconduire la location pour une durée de 12 ans
au montant suivant :
Lots de 1 à 200 ha : 40 €/ha – lots de 201 à 1000 ha : 45 €/ha – excepté lot
6 : 55 €/ha
Lots de plus de 1000 ha : le montant indexé de l’adjudication de 1992, soit
lot 10, 74.86 €/ha ; lot 11, 54.44 €/ha, lot 12, 68.05 €/ha
Le 26 février dernier, le Conseil prenait connaissance du fait que 7 lots sur
14 faisaient l’objet d’un accord et décidait de débattre à nouveau des propositions.
Le temps est donc venu de sortir de l’impasse.
D’en revenir à la décision du conseil communal du 29 janvier 2015 ; les lots
dont les titulaires n’auront pas marqué leur accord seront mis en location
aux enchères publiques.
D’approuver le cahier des charges proposé
D’accorder un dernier délai aux titulaires du droit de chasser pour faire part
de leur éventuel accord.
2 PCS/RAPPORT D’ACTIVITES/RAPPORT FINANCIER/PV CA 9 MARS
2015/APPROBATION
L’année 2014 étant terminée, il est temps de procéder à l’élaboration des
rapports d’activités et financier. Ces deux rapports seront présentés à la
Commission d’Accompagnement du 9 mars 2015. Lors de ce Conseil Communal, votre rôle sera de d’approuver les deux rapports et le PV de la CA.
D’approuver les rapports financiers et d’activité ainsi que le PV du CA
3 PROJET TOURISTIQUE / CIRCUITS BALISES INTERCOMMUNAUX ET
PRE RAVEL / REVISION CONVENTION AVEC LE BEP
En aout 2005 vous aviez approuvé une convention par laquelle vous confiez
au B.E.P la mission de mettre en œuvre un réseau de circuits balisés (34
km pédestre et 63 km VTT) et un itinéraire de 60km « pré-ravel » avec les
communes de Gedinne et Bièvre et dans laquelle vous vous engagiez à financer la part non subventionné du projet chiffré à l’époque à 98.713€ TVAC
pour l’ensemble des trois communes.
Cette convention doit être revue en ses articles 4 et 7 comme suit :
la dépense estimée du projet passe à 110.000 euros TVAC
un article 7 (nouveau) devrait être ajouter avec les dispositions suivantes :
Engagement à rembourser intégralement la subvention si, sauf autorisation
préalable du gouvernement, dans un délai de 5 ans à compter du 1er janvier
suivant la liquidation, tout ou partie de la subvention n’est pas affectée à la
destination prévue, s’il n’est plus satisfait aux conditions fixées à l’article
561 du décret ou si l’autorisation est retirée
Engagement à rembourser les subventions diminuées d’un tiers pour
chaque période de douze mois écoulée après le délai de cinq ans prévu cidessus, si l’évènement donnant lieu à remboursement survient après expiration de ce délai de cinq ans.
Vous êtes invités à approuver la convention revue.
D’approuver les termes de l’avenant 1 tel que proposé et de prévoir la modification budgétaire ad’hoc.
4 Entretien des Espaces verts / abandon des pesticides / Adoption
convention avec le Pole wallon de gestion différenciée
En séance du 26 février, vous avez écouté l’exposé de la représentante du
Pole Wallon de gestion différenciée portant sur les règles actuelles et futures
pour la gestion des espaces verts sans pesticides ni herbicides.
Elle vous a notamment proposé une collaboration pour l’encadrement des
ouvriers communaux et l’adoption de nouvelles habitudes dans cette matière
via une convention.
C’est cette convention qui vous est proposée aujourd’hui. Si les termes vous
conviennent, vous êtes invités à l’adopter.
D’adopter la convention de collaboration proposée (disponible sur simple
demande)
5 CERTIFICATION FORESTIERE FSC / DECISION
Vous avez, certes, déjà entendu parler de la certification forestière PEFC ; il
s’agit d’une certification attestant que nos forêts sont gérés selon certains
critères et que les bois qui en sont issus sont d’une qualité certaine.
Toute proportion gardée, il s’agit du contrôle type Vinçotte mais pour les forêts.
Aujourd’hui, le Conseil est invité à se prononcer sur une seconde certification appelée FSC (Forest Stewardship Council) Cette certification est exigée
dans certains pays européens et devrait donc permettre une exportation
vers ces pays comme les Pays Bas.
Son coût sera tributaire de la participation ou non d’autres communes
proches. Mais il devrait tourner autour de 1000 ou 1500 €.
Le Conseil est donc invité à émettre un avis de principe sur cette proposition.
Vu l’email de M. LAURANT attaché au SPW, DGARNE, coordinateur PEFC
pour les forêts publiques en Wallonie, s’étonnant d’une telle proposition ;
Considérant la nécessité d’approfondir le sujet ;
De reporter le point à une séance ultérieure.
6 ADL / RAPPORT ANNUEL 2014
L’Agence de Développement Local est sur les rails depuis une vingtaine
mois ; elle vient de sortir son rapport annuel 2014 et son nouveau plan d’actions.
C’est avec enthousiasme que Pierre et Sébastien vous présenteront ces documents.
Entend MM Pierre Poncelet et Sébastien Maberhant, responsables de
l’Agence de Développement Local, présenter le rapport annuel 2014 et le
nouveau plan d’actions de l’ADL
SEANCE DU CONSEIL COMMUNAL DU 30 AVRIL 2015
Mmes et MM. Eveline BLANC NICOLAÏ, André ROBINET, Sylvie
5
DION GRANDJEAN, Philippe FELTEN, Caroline WARNIER
MARTIN et Bertrand ROUSSEAUX, Conseillers communaux.
Mme Warnier, MM Barthel et Robinet sont excusés.
1 VIVALIA / RENCONTRE AVEC LE DOCTEUR GILLET
Dans le cadre des propositions en discussion au sein de Vivalia et relatives
à l’avenir des soins de santé en Province de Luxembourg et dans le Sud Namurois, le nouveau directeur général adjoint aux affaires médicales, le docteur Jean Bernard GILLET a proposé de venir présenter au Conseil
communal les grandes lignes de force des projets tant pour ce qui concerne
l’avenir des hôpitaux que l’aide médicale urgente et la collaboration avec les
postes de gardes, le 1733, le 112, etc…..
De manière concrète, il pourra répondre aux questions que chaque citoyen
se pose sur les trajets de soins de demain.
Le Collège a reçu cette proposition 5 sur 5 et le rendez-vous est fixé à ce 30
avril à 20 heures ; n’hésitez donc pas à préparer vos questions.
Entendu le docteur GILLET exposer le projet de restructuration des hôpitaux
en province de Luxembourg et dans le sud namurois en fonction de l’évolution du secteur ; population vieillissante, séjours en hôpitaux plus courts,
diminution du nombre de lits , besoins de soins de qualité.
Projet : construction d’un nouvel hôpital et maintien d’un ancien ; ne pas
fermer les anciens sites mais les aménager en maison de repos et de soin,
avec un service d’urgence, un service de proximité pour les généralistes et
un centre de convalescence. Seul le conseil médical d’Arlon est opposé à
ce projet ; par contre, le ministre Prévot est d’accord pour son financement ;
le nouvel hôpital du sud serait implanté entre Habay et Léglise ; c’est une
étude universitaire qui devrait fixer le site idéal.
2 ACHAT DISPOSITIFS EN BETON DIVERS POUR EQUIPEMENT VOIRIE
ET CAPTAGES
L’achat de diverses pièces de béton est rendu nécessaire pour
Clôturer (ou réparer les clôtures) les captages (poteaux)
Aménager des voiries communales en remplaçant des filets d’eau et en finalisant des dispositifs casse-vitesse.
Le service travaux a établi ses besoins et vous êtes invités à adopter les
conditions d’achat de ces fournitures (estimation : 7.022 euros TVAC / Mode
de marché : procédure négociée sans publicité)
ARRETE à l’unanimité,
Article 1er :
De choisir la procédure négociée sans publicité comme mode de passation du marché.
Article 2 :
D’approuver la description technique N° CCH2015/03 et le montant estimé
du marché “fourniture poteau béton et filets d’eau ”, établis par le Service
Travaux. Le montant estimé s’élève à 5.804,00 € hors TVA ou 7.022,84 €,
21% TVA comprise.
3 PCS/CCCA/RAPPORT D’ACTIVITES 2014 – PISTES DE REFLEXION
2015
L’année 2014 s’étant terminée, le CCCA a réalisé son premier rapport d’activités. Votre rôle aujourd’hui sera de l’approuver et d’émettre d’éventuelles
pistes de réflexion pour 2015.
Vu le projet de programme de travail 2015 ;
Entendu Mmes OTJACQUES, DUTERME et M. DREUMONT présenter ces
documents ;
Les premières réunions ont été consacrées à la mise en place, règlement
ordre intérieur, ….. puis à l’organisation de conférences sur la prévention
contre le vol ;
Des groupes de travail se penchent sur la réalisation d’un guide pratique
des ainés, sur tout ce qui est en relation avec le PCS (santé, mobilité, …)
sur le voyage annuel et le jardin communautaire
Se réjouit de la future création d’un conseil de jeune et espère créer des
synergies.
DECIDE : à l’unanimité,
D’approuver les documents présentés.
6
4 Approbation état de martelage / exercice 2015
Le 28 août dernier, le Conseil communal approuvait l’état provisoire de
martelage 2015 comme suit :
Vente marchand :
automne 2014 16 732 m³ estimé à 1 069 648 €
Printemps 2014 :
366 m³ :
22 629 €
Printemps 2015 :
??
25 790 €
Vente habitants et affouage (provisoire) 1562 m³ estimé à
Concours de bûcheronnage
23 m³
1 450 €
TOTAL :
1 119 517 €
Madame DEKEYSER, ingénieur – chef de cantonnement, vous propose
maintenant d’approuver l’état définitif résumé comme suit
Volume
Vente marchands :
automne 2014 (vendus)
Printemps 2014
Printemps 2015:
Automne 2015
Réservé à la commune
concours de bûcheronnage
Vente habitants et affouage
y compris houppiers
Total :
estimation
prix/m³
16 475 m³ 1 062 584 €
388
22 629
3 825 m³
200 748
120 m³
6 641
64 €/m³
58
52
55
23
1 450
63
10 396 m³
175 536
17
31 227 m³ 1 469 587 €
Ces états se répartissent aussi comme suit :
Marchands
habitants
total
Estimation Prix/m³
Feuillus
4 173 m³ 10 396 m³ 14 569 m³
406 415 € 28 €/m³
Résineux : 16 635 m³
23 m³
6 658m³ 1 063 172 € 64 €/m³
Total :
20 808 m³
0 419 m³ 31 227 m³ 1 469 587 €
D’approuver les états de martelage présentés
DECIDE que la partie nécessaire des coupes sera réservée à la vente aux
habitants ;
DECIDE pour le surplus que tous les bois seront mis en vente par le Collège échevinal au rabais et par soumission aux exploitants forestiers
DECIDE de transmettre la présente délibération en trois exemplaires à Madame DEKEYSER, Ingénieur au cantonnement des eaux et forêts de Bièvre
pour approbation par les autorités compétentes.
5 ORDONNANCE DE POLICE / LIMITATION TONNAGE CHEMIN DES DOLIMARTS – HAUTES RIVIERES
Régulièrement, des poids lourds, écoutant fidèlement leur GPS, empruntent le chemin menant des Dolimarts aux Baraques à proximité de Hautes
Rivières ; or ce chemin n’est pas aménagé pour le passage de tels engins
et il faut faire appel à de puissants engins pour les retirer de cette impasse.
Une solution pour éviter ces incidents serait la limitation des tonnages
autorisés sur ce chemin ; c’est ce que vous propose le Collège.
ARRETE
Article 1 : Sur le chemin reliant les Dolimarts aux Baraques Laurant, la circulation est interdite aux véhicules de plus de 7 tonnes.
Article 2 : A la Bonne Idée, un panneau sera mis en place afin d’informer
les plus de 7 tonnes de cette interdiction La circulation de ces véhicules se
fera via la nationale 935 jusqu’ à Membre puis dirigée vers Bohan et
Hautes-Rivières. Aux Dolimarts, et aux Baraques Laurant, la mesure sera
matérialisée par un panneau C21 (7 t) avec additionnel « excepté travaux
forestier)
Article 3 : le présent règlement sera soumis à l’approbation du Ministre Wallon des Transports
6 EXAMEN COMPTES ASBL CENTRE TOURISTIQUE ET CULTUREL
Comme chaque année, le Conseil est invité à examiner les comptes des
ASBL qui touchent des subventions supérieures à 2500 € C’est le cas du
Centre touristique et culturel qui soumet à votre examen son compte2014,
son rapport d’activités et son budget 2015.
d’approuver les comptes 2014 ainsi que le budget 2015 de l’asbl Centre
touristique et culturel de Vresse-sur-Semois
d’autoriser le versement du subside annuel prévu dans le budget communal.
7 ECOLE DE MEMBRE / AFFECTATION
Le 29 janvier dernier, après avoir entendu une délégation du village de Membre exposer leurs souhaits résumés comme suit :
Disposer d’un lieu de vie villageois (taille de la classe suffit)
Aménagement de locaux permettant l’accueil de classes vertes ;
Ne pas accueillir de logements « sociaux »
Le Conseil décidait de de solliciter une étude de faisabilité « matérielle »
des différents souhaits par un architecte. »
Marie-Christine MALDAGUE, architecte en charge du dossier, conclut que
l’affectation la plus simple est l’aménagement en une salle du village au rezde-chaussée et logement de transit à l’étage, moyennant aménagements
tels cloisonnement RF, isolation acoustique, salle de bains, cuisine, chaudière avec calorimètres, sanitaires, débarras, … Et elle ajoute que la transformation de bâtiment en relais Classes vertes serait plus compliquée tant
les normes sécurité sont exigeantes et l’infrastructure trop petite mais que
le projet de relais Classes vertes sans hébergement serait toutefois possible :
- rez : réfectoire, cuisine, sanitaires - à l’étage : espaces d’animation ou de
délassement et sanitaires ; il serait intéressant de prévoir un monte-personnes pour accès handicapés ; Pour les deux dernières solutions, un aménagement de la cour devra être prévu ;
Le Conseil est invité à examiner ce rapport et à décider de la suite à donner.
DECIDE :
De retenir la première proposition émise par Mme Maldague à savoir , l’aménagement d’une salle de village avec sanitaires et cuisine au rez-de-chaussée
et un logement de transit à l’étage.
De réfléchir au subside possible et de vérifier les sanctions applicables
Note la nécessité d’informer le Conseil lors de sa prochaine séance sur la
situation actuelle des logements dans la commune avec, notamment, une
définition précise de chaque type de logement.
8 PERSONNEL / ENGAGEMENT OUVRIERS FORESTIER ET POLYVALENT
Le Collège a enregistré trois départs dans le personnel ouvrier : départ qu’il
convient de remplacer. Aussi, il vous propose de décider de l’engagement
d’un ouvrier forestier, d’un ouvrier polyvalent (les deux à durée indéterminée) et enfin d’engager également un ouvrier de voirie saisonnier.
Si le Conseil marque son accord, il conviendra qu’il arrête les conditions
d’engagement.
DECIDE ; à l’unanimité
De marquer son accord au recrutement de trois ouvriers : un ouvrier forestier à durée indéterminée ; un ouvrier polyvalent à durée indéterminée
et un ouvrier de voirie saisonnier, soit du 1er juin au 31 octobre
9 INTERCOMMUNALE IMIO / DESIGNATION 5 REPRESENTANTS ASSEMBLEE GENERALE
Le 26 février dernier, le Conseil communal décidait de prendre part à l’intercommunale IMIO, en matière informatique et organisationnelle. Le Ministre
FURLAN a approuvé la délibération. Il incombe donc de solliciter officiellement l’adhésion à l’Intercommunale et de désigner 5 représentants à l’assemblée générale de l’Intercommunale.
DECIDE :
De solliciter officiellement l’adhésion à l’intercommunale IMIO
De désigner Mmes et MM comme représentants à l’assemblée générale :
Bertrand Rousseaux, Eveline Nicolaï,
10 ENSEIGNEMENT / DEMANDE ADMINISTRATION COMMUNALE MOLENBEEK-SAINT-JEAN / CESSION MATRICULE ECOLE
Le Pouvoir organisateur de l’administration communale de MolenbeekSaint-Jean souhaite organiser une école supplémentaire et a, pour ce faire,
besoin de pouvoir utiliser un numéro matricule école « dormant ». Molenbeek Saint Jean n’en dispose pas ; par contre, notre P.O. en possède plusieurs…. Et n’en utilise qu’un seul. L’administration communale de
Molenbeek-saint-Jean sollicite donc la cession d’un matricule école disponible et déjà vous remercie de l’attention que vous porterez à sa demande.
De marquer son accord et de céder un numéro matricule à la Commune de
Molenbeek Saint Jean.
RAPPEL
Recherche porte-drapeaux
Nul ne l’ignore ; le nombre des anciens combattants et des anciens prisonniers de la dernière guerre diminue hélas d’année
en année ; vous l’avez peut-être constaté ; lors des différentes cérémonies patriotiques, (Te Deum, Flambeau sacré, ….)
seule, la section des anciens combattants de Sugny compte encore des porte-drapeaux. Peut-être, souhaitez-vous participer activement à ces cérémonies et devenir vous aussi porte-drapeau ; si tel est le cas, merci de le signaler à l’administration communale.
Visite de camps de concentration
Vous ne pouvez avoir manqué les derniers évènements concernant la secondaire guerre mondiale.
Vous avez peut-être envisagé de visiter un jour un camp de concentration.
L’ASBL»Territoires de mémoire», à laquelle notre commune est affiliée, organise des voyages vers des destinations qui ont
gardé les stigmates de la seconde guerre mondiale.
Elle propose deux destinations au choix :
Weimar - Buchenwald - Dora-Mittelbau pour un prix moyen de 250 euros
3 jours / 2 nuits en car
Pour les détails de ces voyages vous pouvez vous rendre sur le site http://www.territoires-memoire.be/kl-buchenwald
Cracovie - Auschwitz-Birkenau - Schindler’s Factory pour un prix moyen de 400 euros 3 jours / 2 nuits en avion ; ou 5 jours dont 2 nuits en car, trajet de nuit
Pour les détails de ces voyages vous pouvez vous rendre sur le site http://www.territoires-memoire.be/kl-auschwitz-Birkenau
Un voyage ne pourra être mis sur pied que si 15 personnes au moins sont intéressées.
Vous êtes intéressés ? Signalez –le, sans délai, à l’administration communale (061 500306) où vous pourrez également
solliciter davantage de renseignements. Précisez également quelle formule vous préférez.
Merci de votre compréhension.
7
Manifestations 2015
Membre – Marché tous les dimanches matin de
début mars à fin octobre – Info : 061/50.00.30
Membre – Relaxation. Apprendre le lâcherprise et la visualisation créatrice. Chaque dernier mardi du mois de 20h à 21h30 au
Tourbillon Gourmand – Info : 0479/72.60.54
Vresse – Rando vtt de 2h (amateurs) le matin
ou 3h (sportifs) l’après-midi. Chaque dernier samedi du mois. Départ à 9h30 et à 13h30 à Cap
Semois (devant la maison communale). Payant :
5€ – Info : 0477/58.20.62
Juin
Vresse – Exposition de Danielle Gillard-Petitjean à La Glycine. Entrée libre – Info :
061/29.28.27
6/6 – Alle – Visite de la mine aux lanternes
dans les conditions des mineurs à 16h30 à Ardois’Alle. Uniquement sur réservation au plus
tard le jour même à 15h. Payant. Autres visites
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
7/6 – Bohan – Point vert ADEPS. Parcours de
marche fléchés de 5, 10 et 20km. Départ dès 8h
à La Mairie – Info : 0475/56.68.67
13 & 14/6 – Bohan – Brocante de printemps le
long de la Semois. Animations diverses – Info :
061/50.05.55 –
[email protected] –
https://www.facebook.com/SIdeBohan
20/6 – Vresse – Fête de la Musique dès 13h30
à l’Espace Cognaut. Concerts gratuits par des
artistes musiciens locaux (chorales, fanfares,
élèves de l’académie, orchestres, trompes de
chasse, accordéon… programme non-stop, podiums en alternance) et grand concert le soir
dès 21h – Info : 0473/21.77.52
21/6 – Alle – Course de Côte comptant pour le
championnat de la Communauté française de 8h
à 20h sur la route de Sedan. Payant : 7€ – Info :
0478/22.31.87
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
27/6 – Vresse – Rando vtt de 2h (amateurs) le
matin ou 3h (sportifs) l’après-midi. Départ à
9h30 et à 13h30 à Cap Semois (devant la maison communale). Payant : 5€ – Info :
0477/58.20.62
27/6 >26/7 – Vresse – Exposition De MariePaule Colaux de 14h à 17h au Centre d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse - 061/58.92.99
27 & 28/6 – Sugny – Kermesse. Le 27 : bal à
22h. Le 28 : repas de la kermesse à partir de
12h (sur réservation au 061/50.09.68) et dès
21h : bal à la salle L’Enclave – Info :
0479/83.49.54
29/6 – Sugny – Goûter et bal musette pour les
2x25 dès 17h à la salle L’Enclave – Info :
0479/83.49.54
30/6 – Membre – Relaxation. Apprendre le lâcher-prise et la visualisation créatrice. Chaque
dernier mardi du mois de 20h à 21h30 au Tour-
8
billon Gourmand – Info : 0479/72.60.54
Juillet
Vresse – Exposition de Danièle Fourneau à La
Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27
4/7 – Alle – Fancy-fair du home Léon Henrard
– Info : 061/50.04.88
45/7 – Alle – Tournoi pastis-pétanque dès
10h30 au terrain de foot – Info : 0474/25.42.48
– 0476/32.85.92 – [email protected]
5/7 – Sugny – Tournoi de sixte à 10h au stade
Maurice Radelet / voetbaltornooi om 10u –
Info : 061/50.02.45 – [email protected]
7/7 –Vresse – Collecte de sang à la salle du
Terroir de 15h à 19h30 – Info : 061/58.95.94
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
11 & 12/7 – Laforêt – Laforestival. Musiques
de divers horizons. Le 11 à 16h et le 12 à 11h à
l’épicerie du Serpolet. Artistes connus et méconnus, rue piétonne, barbecue et vitrine du terroir. Ambiance familiale – Info : 0477/42.80.84
11 & 12/7 – Membre – Brocante et artisanat de
7h à 22h dans la rue d’En Haut et Chaussée Romaine (vide grenier et artisanat en tout genre) –
Info : 0474/26.18.41 – 0475/34.73.37
12/7 – Bohan – « Musiciens du dimanche ».
Orchestre variétés le dimanche après-midi sur la
place du village (sous réserve d’une météo favorable). Gratuit – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] –
14/7 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée (+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du
Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel de réparation). Gratuit – Info :
061/29.28.27
16/7 – Membre – Marché nocturne de 16h à
22h (tous types de commerces ambulants) –
Info : 0475/34.73.37 – 0474/26.18.41
18/7 – Bohan – Promenade guidée « Culture et
fabrication du tabac de la Semois ». Départ à
14h devant l’église. Durée : 3h. Gratuit – Info :
0472/43.66.90 (C.N.B.)
18/7 – Bohan – Bal aux lampions avec musique
des années 80-90-2000 à partir de 21h le long
de la Semois. Gratuit – Info : 0475/56.68.67 –
18/7 – Bohan – Feu d’artifice près du Pont
Cassé à 22h30 – Info : 0475/56.68.67 – [email protected] –
18/7 – Chairière – Recensement à la réserve
naturelle de Natagora Semois ardennaise, la vallée de la Lingue. De 9h à 12h. Rendez-vous devant l’église. Gratuit – Info : 0476/33.11.45
18 & 19/7 – Laforêt – Foire artisanale. Gratuit –
Info : [email protected]
19/7 – Bohan –Thé dansant à partir de 16h le
long de la Semois. Gratuit – Info :
0475/56.68.67 –
061/29.28.27
23/7 – Bohan – Marché nocturne de 17h à 23h
le long de la Semois – Info : 0475/56.68.67 –
24 > 27/7 – Nafraiture – Kermesse. Le 24 : soirée dansante (entrée gratuite). Le 25 : bal. Le
26 : apéritif, jeux inter-équipes suivis d’un bal
années 80. Le 27 : repas des familles et soirée
années 80 – Info : 061/50.16.30
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
25/7 – Bohan – Bal des pêcheurs dès 20h à la
salle La Mairie. Gratuit – Info : 0495/61.45.03 –
[email protected]
0477/58.20.62
dernier mardi du mois de 20h à 21h30 au Tourbillon Gourmand – Info : 0479/72.60.54
061/29.28.27
Août
Vresse – Exposition de Anita Mylan à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27
1/8 >30/8 – Vresse – Exposition De Madeleine
Remy de 14h à 17h au Centre d’Interprétation
d’Art de l’Ecole de Vresse - 061/58.92.99
1/8 – Membre – Concours de quilles dès 15h
au Tourbillon Gourmand. Payant : 10€ – Info :
0479/72.60.54 – [email protected]
1 & 2/8 – Sugny – Brocante et marché artisanal
de 7h à 18h – Info : 0479/83.49.54 –
[email protected]
1 > 4/8 – Orchimont – Kermesse – Info :
0474/57.82.21
2/8 – Bohan – « Musiciens du dimanche ». Orchestre variétés le dimanche après-midi sur la
4/8 – Bohan – Marché nocturne de 17h à 23h le
long de la Semois – Info : 0475/56.68.67 –
4/8 – Vresse – Randonnée cyclo accompagnée
(+/- 40km). Départ à 9h à la Maison du Tourisme (prévoir son ravitaillement et son matériel
de réparation). Gratuit – Info : 061/29.28.27
8/8 – Bohan – Concours de pêche. Barbecue et
bar. Préinscriptions les 10, 17, 24, 31 juillet et 7
août de 18h à 19h au camping Confort, parcelle
66 ou le jour même de 7h30 à 8h30 à la salle La
Mairie. Payant : 15€ (non membres), 10€
(membres) – Info : 0495/61.45.03 –
[email protected]
8/8 – Bohan – Promenade guidée « Culture et
fabrication du tabac de la Semois ». Départ à
14h devant l’église. Durée : 3h. Gratuit – Info :
0472/43.66.90 (C.N.B.)
9/8 – Sugny – Fête du Bois. A partir de 10h :
concours de bûcheronnage et de grutiers, artisans du bois, sculptures à la tronçonneuse.
Restauration sur place. Gratuit – Info :
061/29.28.27
11 > 19/8 – Bohan – Kermesse – Info :
0475/56.68.67 –
15/8 – Alle – Brocante Country de 6h à 24h
suivie d’un bal country à 18h – Info :
0474/25.42.48 – 0476/32.85.92 –
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
15/8 – Orchimont – Rallye pédestre de
8km parcourant les sentiers et bois environnants, agrémentés de jeux et de questions. Dès
13h à la salle des fêtes. Petite restauration et
buvette à la salle et sur le parcours. Payant : 4€
– [email protected]
15/8 – Vresse – Balade guidée et commentée
« L’homme et la vie d’autrefois : utilisation de
toutes les ressources locales, découverte de la
formation des roches, des plantes qui leur sont
associées, de la faune locale ». Départ à 14h30
devant l’église. Gratuit – Info : 0478/46.49.83
15 & 16/8 – Sugny – Equi-rencontre. Randonnées pour cavaliers et attelages
16/8 – Sugny – Pèlerinage Franco-Belge au Domaine Marial. A 11h : grand-messe. A 15h30 :
chemin de croix. A 20h30 : procession aux
flambeaux (départ de l’église) – Info :
061/50.02.37
061/29.28.27
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
29/8 – Nafraiture – Soirée plein air animée par
différents DJ à partir de 21h – Info :
061/50.16.30
0477/58.20.62
30/8 – Chairière – Brocante de 6h à 20h dans
les rues du village. Repas servis toute la journée
sous chapiteau – Info : 0479/66.89.21
30/8 – Orchimont – Messe commémorative du
Maquis à 10h30 à la Chapelle du Flâchis
Septembre
Vresse – Exposition de Agnès Jouart à La Glycine. Entrée libre – Info : 061/29.28.27
5 & 6/9 – Bièvre et environs – Rallye de la Semois – Info : 0476/22.06.21 – 0478/22.31.87 –
www.promoracing.be
5/9 >4/10 – Vresse – Exposition « Mythes et lé-
gendes ardennaises » de 14h à 17h au Centre
d’Interprétation d’Art de l’Ecole de Vresse 061/58.92.99
6/9 – Sugny – Marche ADEPS de 5, 10 et
20km. Départ à partir de 8h à la salle du Patro.
Organisée par le club sportif du home Revivre à
Sugny – Info : 061/50.06.06
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
12/9 – Chairière – Formation champignons.
Départ à 10h au Centre d’accueil « Bois sous les
Granges ». Durée : 5h30. Inscription obligatoire.
Payant : 10€ – Info : 0476/33.11.45
12 & 13/9 – Bohan – Brocante d’automne et
animations diverses – Info : 061/50.05.55 –
19/9 – Vresse – Soirée « A l’écoute du brame
du cerf ». Film-exposé et départ vers les sites de
brame. Rendez-vous à 20h à la Maison du Tourisme. Durée : 3h. Vin et chocolat chauds offerts
au retour à Vresse. Sur réservation. Payant : 5€
à partir de 12 ans – Info : 061/29.28.27
20/9 – Membre – Concert d’orgue à 16h à
l’église St-Fiacre par Marie Cochard (CharlevilleMézières). Payant : 10€ – Info : 061/50.00.30
– [email protected]
20/9 – Nafraiture – Promenade mycologique
guidée. Départ à 9h à la salle des Magadés –
Info : 061/31.14.93
20/9 – Vresse – Repas de la fête suivi d’un
concours de quilles. Dès 11h à la salle du Terroir – Info : 0474/48.33.69
à 11h, 13h30, 14h30 et 15h30 – Info :
0497/45.43.74
0477/58.20.62
AGENCE LOCALE POUR L'EMPLOI ASBL
L’ALE POUR QUI ?
• Les personnes privées, pour un coup de
main dans le jardin, tondre les pelouses,
tailler les haies etc. L’usage de la scie
circulaire et de la tronçonneuse est interdit. Le bricolage, peindre, tapisser, laver
les plafonds, les caves…
• L’administration communale, le cpas, les
ASBL, les associations de fait (passer au
bureau pour les activités autorisées).
L’ALE PAR QUI ?
• Les demandeurs (es) d’emploi(es) complet indemnisé depuis plus de 2 ans si
moins de 45 ans, 6 mois si plus de 45
ans, domicilié dans la commune ou
d’une autre commune (voir au bureau)
• les bénéficiaires du RIS
L’Ale s’occupe de demander les cartes ACTIVA, PTP ou SINE .
L’Ale collabore avec le Forem, l’ATL et différents organismes de formations. Si vous
avez un désir à ce sujet, l’Ale peut vous
aider.
Le bureau est ouvert : le mardi, jeudi et vendredi matin de 8h30 à 12 h ; le mardi et
jeudi de 13 h 15 à 15h30 mais unique-
ment sur rendez-vous car la responsable
peut se rendre à domicile.
L’ALE PEUT VOUS AIDER ; N’HESITEZ
PAS A CONTACTER LE BUREAU AUX
HEURES INDIQUEES CI-DESSUS .
Adresse : rue Albert Raty 112 à
Vresse/s/Semois (dans la maison communale)
Tél : 061/ 500.306 ou 061/46.58.33
GSM 0479.99.27.77
E.mail : bernadette [email protected]
9
Petits mots de l'échevine des travaux et de l'environnement
Mesdames, Messieurs, jeunesse et fêtards, je me vois
contrainte et forcée de signaler la situation suivante, commençant à en avoir ras le bol, et j'en suis bien déçue, ce qui est
décrit clairement je le crois, ci-dessous n'est hélas qu'un
échantillon d'autres faits passés, je vous laisse en juger, il est
toujours aisé de critiquer la propreté dans certains endroits,
il devrait me semble-t-il pour obtenir un résultat durable être
nécessaire d'installer un camp d'ouvriers communaux qui 24h
sur 24h qui se tiendraient avec brosses, ramassettes , et
seaux , cela ne fait pas plaisir du tout , excusez ce petit coup
de gueule de ma part, des faits similaires se produisent à
d'autres endroits hélas, bien à vous tous.
Françoise LEBOC
061/50.00.21
0470/01.60.27
[email protected]
STOP au vandalisme à l'école primaire d'Alle,
près de la poste.
C’est en arrivant ce lundi 4 mai 2015 à l’école primaire
d'Alle, située rue docteur Théodule Delogne près de la poste,
que les institutrices de l’école ont constaté les faits. Durant ce
week-end de la kermesse, des vandales se sont attaqués, vraisemblablement gratuitement, à l’établissement. Ils ont dégradé
la boîte aux lettres de l'école en la défonçant et ont arraché
le grillage protégeant l'accès à la cour à l'arrière du bâtiment
par la salle des fêtes. La technicienne de surface chargée du
nettoyage des locaux a eu la désagréable surprise de constater la présence d'une flaque de vomi restée devant la porte
d'entrée de l'école, et a eu la gentillesse de la faire disparaitre.
Il ne s’agit pas du premier fait de vandalisme dont est victime
10
l’école. De nombreuses fois déjà le service travaux a dû intervenir pour réparer les accès empêchant d'accéder à la cour.
En mars dernier, ce sont les poubelles qui ont été renversées
dans la cour, et des papiers jetés à la poubelle qui ont servi
à mettre le feu à un vélo qu'un élève avait oublié de reprendre
chez lui avant le week-end. De plus, des morceaux de verre
ont été retrouvés dans la pelouse où jouent les élèves! Une
autre fois, ce sont d'anciens élèves qui ont réussi à s'introduire
à l'intérieur du bâtiment, qui ont dégradé les murs et cassé le
téléphone....
Ces actes de vandalisme sont inacceptables!
Aussi, nous souhaitons faire appel à votre civisme pour nous
aider à combattre ces comportements, et nous vous proposons:
• À vous les parents, d'en débattre avec vos enfants et adolescents
• À vous, la jeunesse, d'y réfléchir, et pourquoi pas, de nous
proposer des suggestions ou peut-être même des solutions
• À vous les fêtards "malades", prenez la peine de nettoyer
les traces de votre passage en jetant un seau d'eau pour les
effacer
• À vous les voisins de l'école, de prendre en photo et nous
signaler les faits dont vous pourriez être témoins
-• À vous les vandales, de cesser ces actes qui ne resteront
pas indéfiniment impunis!
Ensemble, prenons soin de notre patrimoine et respectons
notre environnement. Prenons soin de notre école de village
pour que nos enfants puissent s'y sentir bien et y être en sécurité!
D'avance, MERCI À TOUS POUR VOTRE AIDE!
11
Conseil Communal Consultatif des Aînés – Prévention Vol
Suite au succès rencontré lors de l'organisation des deux séances d'information sur la prévention contre le vol,
nous ne pouvons que vous conseiller et/ou vous rappeler de suivre les conseils de la Zone de police ci-dessous.
INFORMATIONS DE VOTRE ZONE DE POLICE
Quelques conseils pour sécuriser votre habitation
L’été arrive ; les départs en vacances se profilent à l’horizon.
Pour passer de bonnes vacances, votre Zone de Police tient
à attirer votre attention sur quelques mesures simples à prendre afin d’éviter ou au moins gêner au maximum les éventuels voleurs durant votre absence prolongée.
1. Vérifiez que toutes vos portes et fenêtres sont effectivement bien fermées et verrouillées avant votre départ. Ne
cachez aucune clé autour de votre habitation (pot de fleur,
paillasson, …)
2. Donnez des signes visibles de présence et assurez à votre
habitation une apparence d’occupation. Veillez à ce qu’une
personne de confiance relève votre boîte aux lettres, tonde
votre pelouse, ouvre et ferme les rideaux/les volets. Par le
biais d’une minuterie, laissez de l’éclairage à certains moments de la journée. Si vous avez confiance en vos voisins,
informez-les de votre départ en vacances afin qu’ils surveillent votre habitation et appellent la police s’ils remarquent des agissements suspects autour de votre maison.
3. Augmentez la visibilité de votre habitation en évitant que
des buissons, haies ou clôtures ne cachent les accès de
votre habitation. De cette manière, les voleurs risquent
d’être vus à tout moment et ceci peut les gêner dans la
commission de leur méfait.
4. N’apportez pas d’aide aux cambrioleurs en laissant traîner
à l’extérieur des échelles ou autre outillage. Les voleurs
12
peuvent effectivement en faire usage pour
pénétrer dans votre maison. Si votre outillage est stocké dans votre abri de jardin, il
est important de sécuriser celui-ci.
5. Cachez vos biens de valeurs notamment en les dispersant
dans l’habitation. Ne stockez pas tout au même endroit.
Pour vos biens les plus précieux, nous vous conseillons
de les placer dans un coffre à la banque ou dans votre habitation. Préférez un coffre scellé dans le mur ou le sol.
6. Listez vos objets de valeurs en reprenant leurs numéros
de série lorsqu’ils existent ou faites en des photos. Conservez cette liste en lieu sûr. Ce travail peut s’avérer utile pour
récupérer des effets volés quand les services de police
mettent la main sur les cambrioleurs et leur butin.
Enfin, en plus de ces mesures, nous vous conseillons de signaler votre absence prolongée à votre bureau de police.
Grâce à un formulaire disponible dans tous les bureaux de
la Zone de Police Houille-Semois, mais également sur notre
site internet www.houillessemois.be , les policiers seront prévenus de votre absence et porteront une attention particulière à votre maison en effectuant des passages autour de
celle-ci. Il s’agit d’un service gratuit mis à disposition des citoyens. Cette mission se nomme « Police veille ».
Munis de ces quelques conseils, nous espérons que vos vacances seront calmes et ressourçantes. L’ensemble du personnel de la Zone de Police Houille-Semois vous souhaite
un bel été.
Vous vendez ou louez un logement,
une zone commerciale ou un terrain?
Vous recherchez un logement, une
zone commerciale ou un terrainà
vendre ou à louer?
IMMO’VRESSE
www.vresse-sur-semois.be
L’administration Communale de Vresse-sur-Semois ne peut être en aucun cas tenue
responsable des annonces publiées sur la Plate-Forme « ImmoVresse ».
VRESSE-SUR-SEMOIS
Espace cognaut
Samedi 20 juin 2015
13ème fête de la Musique
à partir de 13 h 30
Scène ouverte pour les artistes et musiciens locaux
19 h 00 : Unplugged
21 h 00 : Korange
plays Téléphone, Bertignac et Aubert
23 h 00 : Headlines
Entrée gratuite – Bar – Ambiance assurée.
Une organisation du Conseil Culturel de Vresse-sur-Semois
en collaboration avec l’Administration Communale, le C.C.R.D. et Fédasil.
Renseignements : Myriam LAURANT – 0473/21.77.52 – [email protected]
13
CONCOURS « Habitations et espaces fleuris »
Sur le thème de la chaussure
Le soleil fait son grand retour, les oiseaux
chantent et les fleurs poussent dans les
prés.
L’an dernier, nous vous avions proposé un
concours d’habitation et de site fleuris autour du thème : « La chaise ».
Cette année nous vous proposons : «La
chaussure». Surprenant, me direz-vous
de mettre des fleurs dans une chaussure ? Et bien disons
que nous allons faire un pas supplémentaire pour découvrir
l’originalité, la créativité et l’ingéniosité dont vous ferez
preuve !
Nous vous souhaitons bien du plaisir lors de
la conception de vos potées.
Plus de renseignements ?
Contactez Myriam Laurant,
Echevine du tourisme au 0473/21.77.52
ou via mail [email protected]
Bulletin d’inscription et règlement disponibles
à la Maison du Tourisme, Maison communale
ou sur le site communal www.vresse-sur-semois.be
Inscription gratuite mais obligatoire avant le 29 juin
ESPACES ET HABITATIONS FLEURIS | THEME 2015: LA CHAUSSURE… | REGLEMENT
Il est organisé, sur tout le territoire de la commune, un concours destiné à embellir l’environnement. Cette année, le thème retenu est « la CHAUSSURE »
En résumé, les participants devront obligatoirement intégrer cet élément dans leur décoration.
Participants
Toute personne domiciliée ou ayant une seconde résidence ou un commerce dans l’entité de Vresse-sur-Semois peut participer au concours Habitations
fleuries.
Toute association ou groupe de personnes souhaitant aménager la place du village ou un quartier peut également participer
Seuls, le thème de l’année, soit la chaussure et les compositions de fleurs naturelles et visibles de la voie publique sont prises en considération.
Une seule inscription par bâtiment et espace fleuri
Est déclaré participant au concours toute personne ayant déposé son bulletin de participation à l’Administration communale avant le 29 juin 2015 à 16 h
00. L’inscription est gratuite mais obligatoire.
Après clôture de la liste, un numéro sera envoyé à chaque participant. Ce numéro devra impérativement être affiché à une fenêtre de l’habitation visible
de la voie publique durant toute l’opération. Pour les places et quartiers participants, le numéro sera placé par les organisateurs du concours.
Le jury tiendra compte des critères suivants :
La chaussure
Esthétique générale, harmonie des couleurs et des formes, compléments décoratifs ;
Diversité et originalité des espèces ;
Propreté des lieux et santé des plantes.
Les participants autorisent que les photos soient prises pour la projection d’un diaporama, pour la publication dans le bulletin communal d’information,
sur le site de la commune ou encore via la presse.
Les prix seront attribués par catégorie. Seules, les personnes présentes lors de la proclamation des résultats recevront leur prix.
Jury
Le jury pourra procéder à la visite du 1er juillet 2015 au 31 août 2015
Les membres du jury et du Conseil communal ne peuvent participer au concours.
Le jury sera seul juge en cas de litige
TALON D’INSCRIPTION PERSONNE PRIVEE
Nom : ………………………………………………………………………………………………..
Prénom : ……………………………………………….……………...………………………………….
Rue : ……………………………………………….……………………………………………….……………………………………………….
N° : ……………………...............………………………….
Localité : ……………………………………………….……………………………………………….………………………………………………. Tél. : ……………………………………........………….
Fait à ……………………………………………….……………………………………………….………………………………………………., le …………………………………………................................
adresse email……………………………………………….……………………………………………….………………………………………………. Signature
TALON D’INSCRIPTION / ASSOCIATION OU GROUPE DE PERSONNES
L’association dénommée ……………………………………………….……………………………………………….………………………………………………………………………………………
Ou le groupe de personnes composées de :……………………………………………….……………………………………………….……………………………………………….………
……………………………………….……………………………………………….………………………………………………………………………………….………………………………………………..............
Inscrit la place ou le quartier de : ……………………………………………….……………………………………………….…………………………… N° : …………………………………
Localité : ……………………………………………….……………………………………………….………………………………………………. Tél. : ………………………………………….........…….
Fait à ……………………………………………….……………………………………………….………………………………………………., le …………………………………............................………….
Signature
14
Nous avons le plaisir de vous annoncer que le Collège provincial du Luxembourg fait bénéficier les
habitants des communes de la province de Namur,
d’un tarif préférentiel pour : L’entrée au Fourneau
Saint-Michel, au prix de 4 € au lieu 5 €.
Sur présentation de votre carte d’identité au guichet d’accueil du Domaine.
Site internet : http://www.fourneausaintmichel.be
Besoin d’un coup de pouce pour votre
recherche d’emploi ?
Pensez à la Maison de l’Emploi de votre
commune : les services du Forem les plus
proches de chez vous !
Pourquoi venir à la Maison de l’Emploi ?
Bénéficier de divers services :
S’inscrire ou se réinscrire au Forem comme demandeur d’emploi
Obtenir une attestation, mettre à jour son dossier (changement d’adresse, de situation professionnelle,…)
Etre accompagné dans ses démarches : rédaction de CV et lettre de motivation
Consulter des offres d’emploi mises à jour quotidiennement.
S’informer sur les métiers porteurs, les filières de
formation, les stages,…
Participer à des ateliers et des séances d’info,
organisés en collaboration avec des partenaires.
Disposer d’outils librement : ordinateurs avec
connexion internet, imprimante, photocopieuse,
fax, téléphone, presse quotidienne.
La Maison de l’Emploi de Gedinne, Bièvre,
Vresse-sur-Semois est accessible du lundi au
vendredi de 8h30 à 12h.
Place des Chasseurs Ardennais 4
5575 Gedinne
Tél. : 061/23 07 10 – Fax : 061/23 07 19
[email protected]
Une permanence téléphonique est assurée du
lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 à
16h
Une permanence est également tenue à :
Bièvre : le vendredi de 13h à 16h au CPAS
(1er étage)
Vresse-sur-Semois : le jeudi de 13h à 16h à la
Maison Communale
+ d’infos ? www.leforem.be/mde
Tous les services et conseils sont gratuits.
La Maison de l’Emploi est un partenariat entre
les communes de Gedinne, Bièvre, Vresse-surSemois, leur CPAS et le Forem.
Si vous vous sentez l'âme d'un bloggeur, je vous invite à nous rejoindre pour mettre
sur un blog "Sudpresse" les infos de la vie de tous les jours, activités et autres points
d'intérêts, de votre commune de Vresse. Le blog que vous tiendrez sera le reflet de
votre commune, vous deviendrez vite incontournable et au fur et à mesure de la mise
en place de ce blog, ce sont les habitants, organisateurs de festivités, commerçants ...
qui vous contacteront pour vous demander d'insérer un article sur le blog de Vresse.
Vous serez vite connus et serez lu par plusieurs milliers de visiteurs chaque mois.
Si ceci vous intéresse, contactez-moi au 061/58.71.18 ou au 0475/34.91.06.
Des avantages s'offrent à vous. Nous nous occuperons de démarrer votre nouveau blog
et de vous présenter.
Daniel Jeanbaptiste
Le blog de secours lux et de Gedinne. http://gedinne.blogs.sudinfo.be
et http://secourslux.blogs.sudinfo.be
15
• Gros œuvre et rénovation,
• Spécialiste de la pierre
(parements, cheminées,...)
• Terrassements,
égouttages
• Clé sur porte
• Création de piscine
SPRL Nemery Didier
9, rue des Perlins
5550 Alle-sur-Semois
Gsm : 0477/602 678 - Tél/Fax: 061/50 29 22
Mail: [email protected]
16
17
18
19
Julien LEDUC
0479/928.347
n Maçonnerie
n Aménagements extérieurs
n Petits terrassements
[email protected]
TVA BE 874 014 540
20
Rue du Charme
5550 NAFRAITURE
Cancérigène probable !
Couper court au cancer :
Collecte de rameaux d’ifs
BEP Environnement, en collaboration avec l’Association
«Couper court au Cancer », organise la collecte de taille
d’ifs dans les 33 parcs à conteneurs du 1er juin au
31 août 2015. Les jeunes rameaux de votre haie d’ifs
contiennent de la baccatine, une substance utilisée dans la
fabrication de médicaments anticancéreux.
Chaque année des dizaines de milliers de patients atteints
de cancer ont besoin de chimiothérapie. Or, la moitié des
traitements chimiothérapiques s’effectuent avec des médicaments à base d’if. Tailler une haie d’if de 50 mètres de long
fournit assez de matière première pour le traitement d’un
seul patient.
Comment tailler?
PURS
Plus les déchets sont purs, plus le rendement sera élevé. Utilisez donc une bâche ou un drap pour recueillir les déchets
de taille d’if afin de pouvoir fournir un produit aussi propre
que possible. Des déchets de taille d’if mélangés avec de la
terre, de l’herbe ou d’autres déchets verts, sont sans valeur.
JEUNES
Seules les jeunes pousses d’un an (des branches jusqu’à 30
centimètres de longueur et 1 centimètre de diamètre),
contiennent la précieuse substance baccatine. Il est donc
important que les pousses collectées proviennent de haies
qui sont taillées chaque année.
Plus d’info sur www.bep-environnement.be
L’Organisation mondiale de la santé (OMS) vient de préciser via
le CIRC (Centre international de recherche sur le cancer de Lyon)
que le glyphosate (commercialement le Roundup de Monsanto)
est classé au niveau A2 c'est-à-dire cancérigène probable.
Alors que l’Europe semble vouloir le renouvellement de son autorisation pour les dix prochaines années, cet herbicide est doublement dangereux puisque sont inclus dans ces autorisations les
plantations l’OGM résistantes à l’herbicide notamment aux USA
et à l’Amérique du Sud.
En Argentine, la culture intensive du soja nécessite l’épandage de
150 à 300 millions de litres/an du roundup épandu sur les terre
ou par avion notamment dans la région de Cordoba et Monte
Maiz où des problèmes de santé avec un taux de cancer cinq fois
supérieur à la moyenne nationale ainsi que des taux inquiétant
de diverses pathologies et notamment des malformations, de
lupus, ,problèmes ,respiratoires et diabètes.
Réactions des industriels comme Monsanto, géant des semences
transgéniques qui contestent les études du Circ de LYON et mettent en exergue les travaux du Bfr (institut fédéral allemand d’évaluation des risques) où des industriels siègent dans le comité
d’experts et qui estiment qu’il n’y a aucun risque avec le Roundup.
Actuellement, cette étude se trouve d’urgence à l’examen chez
l’Efsa (Agence européenne de sécurité sanitaire) et ceux-ci ainsi
que les agences américaines et canadiennes ont demandé au Centre international de recherche contre le cancer d e leur fournir la
monographie servant de base à leurs conclusions.
Les communes où l’on cultive intensivement les résineux à l’aide
du roundup devraient également s’inquiéter de ces problèmes de
pathologies probablement imputables ou non au roundup. A ces
endroits, ce sont des déserts biologiques et durant ce printemps
2015 ,les premières fleurs des fruitiers ne sont visitées que par
quelques rares bourdons.
Jacques Poncelet
Le Pass Che
v
l’abonnemen etogne,
t isirs
le moins chlo
de Belgiqueer
60à
v
€ de loisirs p
ar an
olonté
pour toute la
fam
pour les habi
ta
nts de la Pro
vi
ille
nc
e de Namur
Achat
au siège de l’A uniquement
dministration
communale
Nuit du Feu 2015
réservée aux abonnés
Pass
21
CERCLE D’HISTOIRE ET DE FOLKLORE
TERRES D’HERBEUMONT A ORCHIMONT
Secrétariat : Claudine PIGNOLET, Station 9 à 5575 Gedinne – CCP : 000-1416824-42
Tél : 061/58.87.26 – E-mail : [email protected]
LA MOBILISATION ET LES PREMIERS JOURS D’AOÛT 1914 DANS LA REGION DE LA SEMOIS.
Geneviève AUTHELET
Suite du bulletin précédent:
On assiste rapidement à une crise monétaire et à la hausse des prix
dont témoigne L’Avenir du Luxembourg cité plus haut. Par exemple, le saindoux augmente de 2 francs au kilo, la bourse au café
d’Anvers suspend ses cotations. On se rue sur la farine : le kg passe
en quelques jours de 28 à 38 centimes voire à 55 centimes ! Légumes et pommes de terre augmentent de 50%. Beaucoup de nos
concitoyens cherchent à échanger leurs billets contre des pièces de
5 francs. En effet, les commerces et même la poste refusent les
paiements en billets. On voit apparaître des spéculateurs, qualifiés
par le journal de « requins de malheur », qui rachètent les billets
de 20 francs à un prix variant de 16 à 12 francs. « Ils s’attaquent
particulièrement aux vieilles rentières ». Le gouvernement annonce qu’il recourra s’il le faut au
cours forcé des billets de 20 francs et à la création de coupures de 5 francs. Dans un autre domaine, la prime d’assurance contre les risques
de guerre triple en 24 heures.
D’autre part, en feuilletant la même presse, on
voit que la vie continue malgré tout. On continue à informer sur la vie régionale, on découvre
notamment les résultats universitaires des anciens élèves du collège de Carlsbourg, une rubrique immobilière et des offres d’emploi.
Comme si de rien n’était.
Cependant, dès le 8 août, les journaux se réduisent à 2 pages par crainte de la pénurie de papier
vu le manque d’ouvriers mobilisés dans les papeteries. A partir de cette date, la presse diffuse
largement la circulaire du Ministre de l’Intérieur
enjoignant aux civils de s’abstenir de tout acte
agressif contre des soldats ennemis par crainte
de représailles envers la population. Deux jours
plus tôt, on a largement répercuté l’obligation
pour la population de porter au bureau de police
tous les appareils de transmission ou de réception par télégraphie sans fil, toutes les armes à
feu et munitions cachées dans les maisons.
En ce début de guerre, les premières cartes reçues des mobilisés, écrites pour la plupart au
crayon, se veulent rassurantes et ne demandent
que pensées et prières. Liège résiste, et puis si
Liège craque, Namur résistera. Cette correspondance, qui connaîtra cependant des retards dès
le 5, incite un grand nombre de volontaires à
s’engager. En quelques jours, 40000 citoyens
partent rejoindre l’armée. Les plus jeunes d’entre eux ont à peine 17 ans. La limite supérieure
d’engagement est portée de 35 à 45 ans.
22
Un changement bien palpable dans nos villages est le regain de ferveur religieuse auquel contribue aussi la presse catholique. «Prier
n’est pas trembler » écrit l’Ami de l’Ordre du 14/8. Il importe de
redoubler l’intensité de ses prières, de multiplier la pratique de la
pénitence et la réception des sacrements, afin de fléchir le Dieu des
Armées et d’obtenir la prompte cessation du fléau qui ravage notre
pays. Le 8 août, l’évêque de Namur, Mgr Heylen, particulièrement
actif en ce début de guerre, accorde la dispense du jeûne et du maigre pour la ville et le diocèse de Namur jusqu’à nouvel ordre. En
paroisse, on chante le Salut, on récite des prières spéciales pour
les soldats. Bientôt, tous les prêtres vont célébrer des messes pour
le repos de l’âme des combattants tombés au champ d’honneur.
Cette pratique se déroulera durant toute la guerre. Mon aïeule a assisté à l’un de ces offices célébré en 1916 à
Bohan. Son missel m’a livré le souvenir suivant.
Dans un décor enneigé aux arbres morts, une
mère, serrant son enfant contre elle, pleure devant la tombe de son mari. L’arrière-plan révèle
un couple plus âgé se recueillant devant un autre
tertre. L’ange lumineux indique l’espérance qu’il
vient apporter : la croix. Tous les malheurs de la
guerre se concentrent ici : la désolation, le sacrifice du soldat, la « mater dolorosa », l’orphelin,
les parents endeuillés mais aussi le réconfort
divin. On retrouve la même thématique sur un tableau se trouvant dans l’église d’Alle, réalisé par
Robert Fourneau en 1921. Le verso du document
propose des prières de circonstance ainsi qu’un
gain d’indulgences. On lit aussi que le souvenir
a été soumis à la censure.
Plusieurs kermesses ont habituellement lieu en
août. On a supprimé les amusements pour ne
conserver que les manifestations religieuses. Le
hussard René de Planhol, maréchal des logis au
7e régiment constatera le samedi 16 août à Alle
: « Ce samedi, le bourg célébrait sa fête annuelle, et les familles s’apprêtaient pour la
grand-messe. Vêtues, comme un dimanche, de
robes claires à volants, coiffées de chapeaux de
paille fleurie, gantées de filoselle, les filles
blondes et joufflues se rangèrent dans la nef.
Leurs prières imploraient que l’envahisseur ne
vînt pas saccager leur asile et fût chassé. Vraiment trop laide avec ses trois autels peints et tarabiscotés, ses statues aux couleurs crues, son
plafond qui déployait un ciel bleu pâle étoilé
d’or, l’église se transfigurait d’une beauté sublime, que les filles de Belgique ourdissaient
avec leurs oraisons, leur ferveur et leur émoi ».
Il relate aussi les avertissements lancés à la population de s’abstenir
de toute hostilité. « Collées aux murs de la place, des affiches publiaient les exhortations du gouverneur. Il adjurait les populations
de conserver absolument leur calme et de recevoir décemment, si
l’éventualité le nécessitait, même les ennemis afin de ne fournir
aucun prétexte aux représailles. Témoignage d’une neutralité
confiante, un document antérieur à l’invasion recommandait aux
Belges de ne déceler aucun sentiment à l’encontre ou en faveur
d’une nation belligérante. »
On le voit, malgré les appels au calme lancés par la presse et les
autorités, même si les combats restent lointains, la guerre hante les
esprits. Tandis que la population hésite entre illusion, inquiétude,
ferveur patriotique et religieuse, tous les pions se mettent en place
pour la grande confrontation des 22 et 23 août.
La suite dans le prochain bulletin
1
L’église d’Alle-sur-Semois, article de M. Pignolet, THO, 1989, n° 15, p.54.
2
Cité par J.-C. Delhez, op. cité, p.17.
Etat-civil du 01/01/2014 jusqu’au 31/12/2014
LISTE DES NAISSANCES
MARTIN Malo, le 19.03.2014,
fils de MARTIN Bertrand et de
THERET Nadège
LEVRIER Luciano, le 01.04.2014,
fils de LEVRIER Bart et de
BELTRAN ARELLANO Arisbeth
GRANDJEAN Vivian, le 05.04.2014,
fils de GRANDJEAN Michel et de
DAMILOT Sabine
LALOT Aymeric, le 10.04.2014,
fils de LALOT Kévin et de WAUTHY Elodie
JACQMIN Jade, le 18.04.2014,
fille de JACQMIN Quentin et de
VERBIST Isabelle
NICOLAS Gabrielle, le 25.04.2014,
fille de NICOLAS André et de SALHI Katia
FORET Maëlys, le 06.05.2014,
fille de FORET Stéphan et de LEBON Alice
HESBOIS Gabriel, le 29.05.2014,
fils de HESBOIS Stéphane et de
JACQUEMIN Aurélie
NANI Noham, le 02.06.2015,
fils de NANI Othmane et de
ANTOINE Cindy
LEPLANG Eléa, le 05.06.2014,
fille de LEPLANG Jonathan et de
SIBILLE Aurore
SPYRIDONOS Stavros, le 16.06.2014,
fils de SPYRIDONOS Christos et de
SIOKOS Panagiota
LABBE MOUSSOUX Maximilien,
le 15.07.2014,
fils de LABBE Ludovic et de
MOUSSOUX Caroline
MOREAU Dinant, le 20.07.2014,
fils de MOREAU Ludovic et de
DINANT Kimberley
TOSSIJN Julia, le 04.08.2014,
fille de TOSSIJN Edwin et de
LAURANT Kelly
CORNETTE Alexia, le 07.08.2014,
fille de CORNETTE Didier et de
AZARD Alicia
SECUNDO Julia, le 08.08.2014,
fille de SECUNDO José et de
LAURANT Valérie
COLLIN Axel, le 12.08.2014,
fils de COLLIN Arnaud et de
NORMAND Gwenaëlle
GERARD Kélia, le 04.09.2014,
fille de GERARD Cédric et de
LEMAIRE Gaëlle
NEYBUCH Jade, le 12.09.2014,
fille de NEYBUCH Jonathan et de
PIERRET Krystel
SCHLOSSER Yasmine, le 03.10.2014,
fille de SCHLOSSER Elrick et de
RAISSOUNI Amina
ARNSDORF Balthazar, le 15.10.2014,
fils de ARNSDORF Alexander et de
DOMINE Christine
HUYBENS Isaline, le 29.10.2014,
fille de HUYBENS François et de
COPINE Angélique
LISTE DES DÉCÈS
RAULIN Ghislaine, 97 ans de Bagimont
DIXHEURES Mathilde, 96 ans de Alle
WAVREILLE Rosa, 94 ans de Membre
DUMAY Georgette, 93 ans de Sugny
MOULU Marie, 92 ans de Pussemange
MERCIER Véronique, 92 ans de Sugny
PIERRET Yvette, 91 ans de Alle
DOMBRET Josette, 91 ans de Orchimont
DIVOY Victoria, 89 ans de Membre
LABBE Gilbert, 88 ans de Orchimont
DURANT Edith, 88 ans de Bohan
GUILLAUME Marie Josée, 87 ans de
Bohan
PARIZEL Madeleine, 85 ans de Mouzaive
VAN HIJFTE Lodewijk, 84 ans de
Nafraiture
GILLES Armande, 82 ans de Membre
DIVOY Gaston, 82 ans de Nafraiture
FALMAGNE Clément, 82 ans de Mouzaive
CLAUDOT Madeleine, 82 ans de Laforêt
ROY Marc, 81 ans de Orchimont
VAN DE VLIET Liliane, 81 ans de Alle
MESSAOUI Mohand, 80 ans de Bohan
COLLIGNON Bernard, 80 ans de Sugny
DELESCAUT Marcel, 79 ans de Membre
DE CLOEDT Christiane, 79 ans de
Chairière
SAVATTE Yvon, 78 ans de Chairière
BERTHOLET Michel, 78 ans de Bohan
TOUSSAINT Roger, 77 ans de Sugny
BARTIAUX Simon, 76 ans de Nafraiture
VILENNE Claudine, 76 ans de Chairière
DENIS Louis, 76 ans de Chairière
PARIZEL Josette, 69 ans de Alle
NEMERY André, 68 ans de Alle
LAMBERT Hubert, 67 ans de Membre
SABLON Jean-Claude, 65 ans de Alle
PETURE Paul, 65 ans de Alle
VANDENBUSSCHE Noël, 64 ans de Vrese
HURIAUX Gilbert, 63 ans de Alle
MATOT Nicole, 62 ans de Alle
TORDOIR Eric, 61 ans de Bohan
CHAUDERLOT Lucette, 61 ans de Sugny
ARNOULD Dominique, 49 ans de
Orchimont
LISTE DES MARIAGES
BIANCHINI Sergio et GUISE Josiane
MEIJER Theodorus et ENGELSMAN
Johanna
BARTIAUX Laurent et BRAEM Aurore
DOUNY André-Marie et
CHEVALIER Nadège
GAILLIEZ Jean-Michel et VANDEWALLE
Ruth
LUX Grégory et VAN DONINCK Sebastiaan
DOFFAGNE Philippe et THEMANS
Leithycia
DION Guillaume et FONTAINE Lydie
BARBONE Anthony et ISTACE Christelle
PIERRE Elodie et KROELL-CLAUSSE Cindy
HERMANS Laurent et WILLAIME Aurore
23
La Croix veille sur Bohan depuis 1934
Monique De Wolf, mai 2015
Au sommet de Roche La Dame, 140 m au-dessus du village de Bohan, se dresse la Croix, célèbre but de promenade, d’où l’on a un joli panorama sur le village et les
plateaux environnants.
La Croix est visible depuis le village et ses alentours, offrant un repère protecteur.
Elle s'y dresse depuis 1934, constituée par une statue du
Christ, accrochée à des poutres en chêne. En 80 ans
d’existence, elle a subi quelques péripéties.
La photo 1 montre cette première croix, dressée en 1934.
Les poutres de la croix s’abiment avec le temps et en juillet 1960, elles sont remplacées une première fois. L'article de « Vers l'avenir » du 13/7/1960 mentionne : "Cette
nouvelle croix s'élève à 5 m au-dessus du sol. Elle supporte un Christ en fonte de 125 kg. Il n'a pas fallu moins
de 9 hommes pour la dresser et la cimenter dans le sol.
Soulignons que les poutres en chêne qui ont servi à sa
construction ont été fournies par la scierie de Bohan et
que le travail a été effectué en collaboration par la commune et le Syndicat d'Initiative. La croix a été conduite au
sommet sur la remorque d'une jeep appartenant à M. Albert Dauby."
Le croquis (photo 3), fait par Joseph C., illustre cet événement, tandis que la photo 2 est extraite du journal: on
y reconnait entre autres (les ? sont à confirmer) :
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Joseph Godart
Albert Dauby
Remi Lambert, instituteur
Arsène Dauby ?
Valentin Joigneaux, secrétaire communal
Daniel Tellier ?
Photo 1
24
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Aristide Durant
Abbé Marcel Jacquemin
?
Claude Tellier ?
Léo Louvet
Marius Henry
Cette croix est restée au sommet de la colline pendant
presque 3 décennies, puisque ses poutres ont été remplacées une nouvelle fois en juin 1989.
Sur la photo 4, prise en 1981, on voit que la poutre horizontale est ouvragée sur les pointes (comme le montre
la photo et le croquis de 1960) mais qu’elle a subi les assauts du temps et que la poutre verticale est fendue.
Mais le temps continue à faire son oeuvre et non seulement les poutres en chêne pourrissent, mais la statue du
Christ s’abime et son bras droit se détache. Il faut dire
que la statue est exposée au vent et subit les intempéries
de toutes les saisons. Elle reste néanmoins un lieu de
promenade très connu de tous les touristes.
A l'automne 2014, la commune et le Syndicat d'Initiative
décident d'entreprendre d'importantes rénovations. Pour
la première fois depuis 1934, la Croix est redescendue
au village. Les poutres sont renouvelées par la menuiserie Noel, et la statue est réparée et repeinte par l’Institut
des arts et métiers Pierrard à Virton.
Depuis début avril 2015, le Christ est exposé au pied de
l'autel de l'église de Bohan, où une bénédiction a été donnée par le curé, Mr l’abbé Casmir Nnubia, le 18 avril 2015.
Voir photos 6 et 7.
En mai la commune va replacer la nouvelle croix avec un
Christ étincelant au sommet de Roche-la-Dame.
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Panorama sur Bohan depuis le point de vue de la Croix
25
26
Dimanche 9 août 2015 : Fête du bois à Sugny
Le dimanche 9 août 2015, le Syndicat d’Initiative de l’Enclave grâce à l’aide
de nombreux bénévoles vous propose sa traditionnelle Fête du Bois.
Tout au long de cette journée, de nombreuses attractions sont prévues
telles que les démonstrations d’élagage en hauteur, le concours de grutiers,
l’exposition de matériel forestier et pour les enfants : jeux en bois, château
gonflable, pêche aux cadeaux, fabrication de nichoirs, concours de mini-bucherons, …
Plusieurs artisans du bois, tourneurs et sculpteurs vous présenteront également leurs réalisations.
Dès 10h30, vous pourrez assister au Concours de Bûcheronnage qui réunit
les meilleurs bûcherons belges et français pour des épreuves spectaculaires
de rapidité à la scie, à la hache et à la tronçonneuse.
Vers 17h, les bûcherons dévoileront leurs talents artistiques lors de la célèbre épreuve de sculpture à la tronçonneuse suivie de la vente aux enchères
des « œuvres ».
ENTREE GRATUITE
Restauration sur place
Infos : 0477 36 92 72 ou 0479 83 49 54
Nous sommes toujours à la recherche de nouveaux sponsors
et de bénévoles. Vous souhaitez nous aider :
0477 36 92 72 ou [email protected]
09/08/2015
Feest van het Hout:
Houthakkerswedstrijd (8 proeven) vanaf 10u30
met sculpturen met een kettingzaag om 17u
Ambachtelijke houtbewerking en demonstraties
Snoeien van hoge bomen
Bosontginning met paarden
Houtbewerkers met kettingzaag
Mobiele zagerij
Imker
Ritten per koets
Voor de kinderen :
Vissen naar geschenkjes
Knutselen van vogelkastjes
Springkasteel
Wedstrijd van mini-houthakkers (rond 15u)
N’oubliez pas aussi la BROCANTE de Sugny les 1 et 2 août 2015.
(Réservation des emplacements : 0479 83 49 54)
Cher habitant
En tant que commune respectueuse de l'environnement, nous
optons, en collaboration avec Truvo Belgium, éditeur des versions imprimées de pagesdor.be et pagesblanches.be, pour
une approche commune en ce qui concerne l'optimalisation
de la distribution des annuaires téléphoniques.
Il ressort d'une étude récente que 8 ménages sur 10 veulent
continuer à recevoir les annuaires à domicile. Afin d'éviter
que les annuaires soient également livrés aux non-utilisateurs, Truvo Belgium leur donne la possibilité de se désinscrire en cliquant sur le lien « se désinscrire » en bas de la
page d'accueil de notre site : www.pagesdor.be
Truvo Belgium met également à disposition des e-books, des
versions électroniques des annuaires téléphoniques de pages-
dor.be et pagesblanches.be. Les annuaires ont été intégralement digitalisés pour une expérience utilisateur optimale et
afin de réduire l'impact sur l'environnement. Découvrez-les
dès maintenant via ce lien: www.pagesdor.be/ebook.
De cette manière, nous optimalisons ensemble la distribution
des annuaires téléphoniques dans notre commune en ne distribuant les annuaires qu'aux utilisateurs.
Les personnes qui se sont désinscrites avant le 15/11/2015
ne recevront plus d'annuaire lors de la prochaine distribution.
Celles après la date mentionnée ci-dessus ne seront prises en
compte que l'an prochain.
Nous vous remercions pour cette collaboration constructive et
écologique.
Votre bourgmestre et les membres du conseil communal
27
Les gagnants de la tombola organisée par le Syndicat d’Initiative
de L’Enclave à l’occasion du 25ème anniversaire de la Fête du Bois
(Lionel Luckx, Serge Robinet et Yves Devillers) ont enfin pu profiter
de leur baptême de l’air en montgolfière.
La tempête qui s’était abattue au mois d’août dernier sur la Fête
du Bois à Sugny avait empêché le décollage. Celui-ci avait alors été
reporté à une date ultérieure.
Ce 22 avril 2015, les montgolfières ont pu décoller au départ de
Vresse pour survoler, au gré du vent, Laforêt, Pussemange, …
avant d’aller se poser en France. Passé le stress de l’envol, les passagers ont beaucoup apprécié leur magnifique voyage !
Avec le renouvellement récent
des membres du
Syndicat
d'initiative
Nafraiture-Orchimont,
de nouveaux projets voient le
jour ou vont se concrétiser tels
la rénovation du lavoir de Hérisson,la finition de la rénovation
des 2 gares du tram,l'agrandissement de la crèche d'Orchimont,...
Si vous possédez des documents ou des photos qui pourraient nous aider dans nos
illustrations vous pouvez
contacter
Marc Robinet au 0472/75.24.78
15 Août 2015
Rallye Pédestre
au départ
de la salle d'Orchimont
Inscriptions de 13 à 14H.
Parcours d'environ 7 km
agrémentés de questions
et de jeux
(Questions différentes pour les
enfants de moins de 12 ans)
Barbecue dans le bois de l'Hez
et Friterie
ouverte dès 18 h. à la salle.
Souvenir à chaque participant
et nombreux lots
28
29
Le 27 mars, le syndicat de Vresse-Membre-Laforêt organisait son
repas annuel.
Le bénéfice réalisé lors de cette soirée (3.096 €) est destiné à
donner une nouvelle existence aux deux fontaines de Membre.
Nous remercions tous les bénévoles et participants à cette soirée festive.
Grâce à la promesse de subsides de la commune, et du Grand
Syndicat d’Initiative que nous remercions. Grâce au bénéfice du
repas et à la vente de cartes de soutien. Nous avons commandé
à l’entreprise Moray de Bertrix la restauration de la fontaine d'en
haut et à l'entreprise Vincent Théret la réalisation d'une nouvelle
fontaine dans le bas du village.
Entre-temps, nous avons rénové la niche située dans le mur du
presbytère. Dans laquelle nous avons déposé la statue de Sainte
Rita.
Nous allons poursuivre l’embellissement du village et nous vous
demandons chers Membrais vos suggestions et votre aide.
Et encore merci à tous.
Water Plouf.
Aujourd’hui, 13 février 2015, nous sommes allés voir un spectacle appelé
«Water Plouf ».
C’était des expériences sur le thème de l’eau.
Nous avons surtout bien aimé quand Sélène et Brandon ont reçu un cocktail. En
fait, c’était du colorant alimentaire. Ils ont reçu aussi un verre avec de la poudre de potassium. Quand ils ont vidé les deux ensemble, ça a fait de la fausse
neige.
Nous avons aussi apprécié quand il a appelé Yaroslav. Il a rempli le verre d’eau.
Ensuite, il a mis un carton dessus. Puis, il a retourné le verre et il a tiré le carton. Ouououh ! L’eau ne coulait même pas. C’était impressionnant. Mais quand le
verre a bougé, l’eau a coulé.
Sans oublier l’histoire des œufs plongés dans l’eau. Le premier a coulé au fond
du vase, le deuxième s’est arrêté au milieu et le troisième flottait. Pourquoi ?
Pour que l’œuf flotte, il fallait mettre de l’eau très salée. Pour que l’œuf reste
au milieu, il fallait que l’eau salée soit au fond du vase avec de l’eau douce par
dessus. Pour que l’œuf coule, il fallait mettre de l’eau non salée, de l’eau du robinet.
Il y avait aussi plein d’autres expériences.
Pour faire couler le sous-marin, il fallait souffler pour mettre de l’eau dans le
tube en verre.
Des cannettes de coca flottaient et d’autres pas.
Firmin a mis des pièces dans le coffre au trésor au fond de l’eau.
Emma portait des lunettes en forme de cœur avec des diamants. Elle a dû goûter des eaux et choisir la meilleure.
C’était génial !
Merci aux institutrices et au Syndicat d’Initiative de Sugny.
Les enfants de primaire de Sugny et Pussemange.
30
31
32
Mots croisés proposés du 2ème trimestre 2015 par Marcel Tellier
VERTICAL
1. Lieu de Noce, Ventre
2. Brun profond, Filiation
3.Mettre de niveau, Début des 26, Interjection
4. Différer
5. De Russie, Appris
6. Fleur jaune, Division du théâtre
7. Nécessaires dans l'Arche
8. Alcaloïde, Tenue pour modèle
9. Peut être têtard
10. Dénaturer, Fin d'infinitif
11. Note, Ont fait de leur mieux (s')
12.Dorée, Amas de neige
HORIZONTALEMENT
A. Assembler, Demi cheval
B. Bois-s', Titre de noblesse
C. Contesta, Chef lieu de l'Hérault
D. Capitaine au Régiment d'Auvergne, Dresser
E. Parfois perdue, S'est esclaffé, Profite
F. Parcoures les sentes, Preuve
G. Ongulé, Strontium
H. Avant midi, Calcium, Biberon des petits
I. Percuté, Peut être rendue
J. Hexaèdre, Fin de verbe, Abréviation de lettre
K. Ceintures de bois, Empêtré
L. Artisan de l'indépendance de l'Inde, Transpirer
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
A
Solutions des mots croisés
du 1er trimestre 2015
HORIZONTALEMENT :
a)
star, verbale
b)
out, turbo, ot
c)
teel, nage
d)
rcl, et
e)
aéronautique
f)
torrentueuse
g)
lin, ruées
h)
pise, lois
i)
es, corset
j)
anal, train
k)
ange, aioli
l)
ee,essen
2
B
C
D
VERTICALEMENT :
1)
soldat, aa
2)
tu, éolienne
3)
atterrissage
4)
orne, le
5)
terne
6)
vulcanologue
7)
er, lut, or
8)
rb, turistas
9)
que, taon
10) logeuses, il
11) étêtées, anis
E
F
G
H
I
J
K
L
Sur 46 grilles rentrées et après tirage au sort, voici le nom des trois gagnants :
Christian MAQUET de ANHEE
Michel HUYGENS de BOHAN
Michel WAREMBOURG de THILAY
Votre lot est à retirer à la Maison du Tourisme de l’Ardenne namuroise à Vresse-sur-Semois
pour le 7 août 2015 au plus tard.
Félicitations à ceux qui on tenté de résoudre ces mots croisés !
A renvoyer à la Maison du Tourisme, rue Albert Raty 83 à 5550 VRESSE-SUR-SEMOIS pour le 7 août 2015 au plus tard.
au plus tard.
Merci de mentionner « Mots croisés » sur votre enveloppe.
Nom :
............................................................................................................................ Prénom
Adresse :
:
.................................................................................................................
.............................................................................................................................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................................................................................................................................................
LA GRILLE doit être dûment complétée et renvoyée UNIQUEMENT sur l’original du bulletin communal
(les photocopies ne seront pas acceptées !).
33
Fedasil vous propose des stages en juillet et en août.
Au rythme des chants du monde
Cécile Saiselet et son fils, animateurs musicaux apprendront, notamment, sur un air de guitare différents chants et comptines du
monde.
Du 6 au 10 juillet, pour les enfants de 3 à 7 ans et de 13 h 30 à 17 h.
Expression corporelle
Ce stage permettra aux enfants de coordonner l’art et les mouvements.
Marie Delvaux fera découvrir la relaxation, la danse, la coordination, le renforcement, l’assouplissement, l’expression motrice,...
Les exercices amèneront le participant à se découvrir, se connaître
et prendre sa place, pour ainsi tisser une relation à l’autre dans la
confiance, l’écoute et le respect.
Du 27 au 31 juillet, pour les enfants de 6 à 12 ans et de 14 h à 17.
Princesses et Chevaliers
Anne Sophie Martin fera découvrir l’univers des Princesses et des
Chevaliers, au moyen de livres abordant l’histoire de ces derniers
et d’ateliers offrant différentes techniques artistiques.
Pour conclure le stage visite du Château de Bouillon.
Du 3 au 7 août, pour les enfants de 6 à 10 ans et de 13 h à 17 h.
Stage de Modern Jazz et Hip-Hop
Bellaghma Halim, danseur professionnel de chez Moving Zone à
Charleville Mézière, initiation les jeunes à la danse moderne. Ce
stage permet un travail d'équipe, de concentration, de maitrise de
soi, … tous travaillent pendant 5 jours sur un même objectif.
Spectacle final le dernier jour.
Du 24 au 28 août, pour les ados de 14 à 18 ans et de 10 h à 15 h.
Stage de Zumba
Durant quatre après-midi, Christelle Charlier vous vivre au rythme
de la zumba.
La Zumba est un programme d'entraînement physique combinant des éléments d'aérobic et de la danse jazz. Les chorégraphies s'inspirent principalement des danses latines.
Du 24 au 27 août, pour les enfants de 7 à 12 ans et de 14 h à 16 h.
Horaire d’ouverture des bureaux du poste de police de Vresse :
Lundi :
13h à 17h
Mardi :
8h à 12h
En dehors de ces heures d’ouverture, un service de police
pourra être contacté soit :
Mercredi :
8h à 12h
• En formant le 101
Jeudi :
7h30 à 19h30
• En utilisant le téléphone mural
Vendredi :
13h à 17h
Le quatrième samedi du mois :
9h à 13h
LA MAISON COMMUNALE EST OUVERTE TOUS LES JOURS DE 08H30 A 12H00 ET DE 13H00 A 15H30
Attention ! Le service urbanisme est fermé le mercredi après-midi
PERMANENCES DU SERVICE POPULATION ET PERMIS DE CONDUIRE :
LES 1er et 3ème SAMEDIS DU MOIS DE 10H00 A 12H00
Rue Albert Raty, 112 – 5550 VRESSE-SUR-SEMOIS — Tél : 061/50.03.06 – Fax : 061/50.15.47
HORAIRES DU PARC À CONTENEURS :
Attention ! Les parcs à conteneurs sont fermés les jours fériés.
A partir du 1er janvier 2010, les parcs à conteneurs sont ouverts
du mardi au samedi de 9h à 17h toute l’année.
Tout déversement de déchets dans les conteneurs doit être terminé pour l’heure de fermeture du parc.
SITES INTERNET RELATIFS À LA COMMUNE :
www.bohan.be, www.allesursemois.be, www.membresemois.be, www.capbohan.be,
www.vresse-sur-semois.be, www.ardenne-namuroise.be, www.recrealle.be, www.lafrayere.be,
www.sursemois.be, www.valleedelasemois.be, www.plaisirsdelasemois.be, www.paysdelasemois.be,
www.membresursemois.be, www.tramgedinnesemois.be.cx, http://labophot.over-blog.com,
www.Couleurs-Semois.be, www.atelierdepinocchio.be,
www.terres-herbeumont-orchimont.com, http://orchimont.be, www.speed-move.be
Faites-nous parvenir les adresses de vos sites internet afin que nous puissions les découvrir…
34
DELHAIZE
Proxy Bohan
CHAUFFAGE - INSTALLATION SANITAIRE - ÉLECTRICITÉ
Réparations - Petites transformations
Carrelage - Gyproc
30 années d’expérience
Rue du Vieux Moulin 113 - 5550 Bohan
Tel : 061/ 46 40 73 - GSM: 0475 38 34 72
Mail : [email protected]
Place Henry de la Lindi, 14 - Bohan-sur-Semois
061/32 18 28
Spécialités maison - Couscous Tagine
Ouvert tous les jours d’avril à septembre
et les je, ve, sa, di, lu - hors saison
Ouvert de 10h30 à 24h
Ouvert tous les jours
de 9h à 18h30
sauf lundi après-midi
hors vacances scolaires
sous réservation
35
Réalisation : sprl Regifo Edition - Fosses-la-Ville - Tél. 071/74 01 37 - Fax 071/71 15 76 - E-mail : [email protected] - www.regifo.be - Délégué : Mr. Roland Crosset - 087/26 78 86

Mise en page 1 - Vresse-sur

Transcription

Documents pareils

institut sainte-marie bouillon - Vresse-sur

camion benne nissan 160 90 n°17

descriptif accident

Centre Communal d`Action Sociale / 35660 - La Chapelle-de

Charles ALBERT-BOHAN - Mésoscaphe: le serveur de l`Institut de

VTR descriptions courses

Mise en page 1 - Vresse-sur

Filtre universel aux charbons actifs pour toutes les hottes

Crèche, vacances, haies, voitures…

M Erik JALLIFFIER VERNE Directeur du CCAS de Toulon

Brons Rustiek