des investissements dedies a votre quotidien pour bien vivre dans

Numéro 70 - Mars 2014
des investissements dedies a
votre quotidien pour bien
vivre dans votre ville
Cahier Central Détachable
Vivre à Margny
p15
Margny-lès-Compiègne
2
SOMMAIRE
Edito
Chers amis,
Le printemps arrive à grands pas, pour le plus grand
bonheur de tous !
Nouvelles entreprises,
nouvelles initiatives
pages 4 et 5
Nos aînés
pages 20 et 21
Retour en Images
pages 6 à 9
Travaux
page 22
Avec une nature qui renaît, c’est inévitablement la
bonne humeur qui est au rendez-vous, ce dont je me
réjouis !
Margny aujourd’hui deuxième commune de
l’agglomération en termes d’habitants mais aussi de
dynamisme économique, reste une ville « où il fait
bon vivre » avec des projets, des réalisations qui lui
permettent d’accomplir une transformation majeure et
pérenne dans le respect des valeurs qui la caractérisent :
la solidarité, le partage et la fraternité.
La dernière phase de Margny la ville s’est achevée
permettant la livraison de 95 logements accessibles aux
personnes à mobilité réduite dont 5 d’entre eux destinés
aux handicaps très lourds. Commerces, services et lieux
de détente viennent compléter ce site dédié à votre
bien-être, en cœur d’agglomération.
Parallèlement, de nouvelles entreprises, de nouveaux
commerces en centre-ville s’installent, preuve de
l’attractivité de notre commune.
Prochainement
page 10
Les margnotins se
distinguent… page 11
Enfance et Jeunesse
pages 12 et 13
Citoyenneté
page 23
Libres expressions
page 24
Margny et
l’International
page 25
Vie pratique et
associations
pages 26 et 27
Vie culturelle
pages 28 et 29
Le Pôle de Développement des Hauts de Margny
continue son essor avec de nouvelles perspectives
économiques à venir, dont la salle de spectacle Le Tigre
qui devient le lieu de festivités le plus important du
département.
Le quartier des Deux Rives (rue de Beauvais), accueillera
bientôt un hôtel 4 étoiles venant ainsi compléter l’offre
actuelle dans ce domaine et offrir de nouveaux emplois.
Ainsi, Margny se déploie, Margny s’épanouit et
génère de nouvelles rentrées fiscales permettant des
investissements toujours plus importants afin de
faciliter votre quotidien.
Enfin, l’école Ferdinand Buisson continue sa
réhabilitation, le programme de rabaissement des
trottoirs de la commune se poursuit, les activités en
direction des jeunes et des seniors se développent
chaque mois davantage et la vie culturelle bat son
plein, avec des expositions et des rencontres toujours
plus intéressantes.
Les services de la mairie, l’équipe municipale et moimême vous souhaitons un excellent printemps 2014…
Bien amicalement,
Cahier central
détachable : Vivre à
Margny
pages 15 à 18
Se souvenir, se divertir
page 30
Votre maire
Bernard Hellal
3
Nouvelles entreprises,
Un nouveau couturier
à votre service
Brahim Chlaibou, 30 ans, est depuis
janvier 2014 à votre disposition pour
tous vos travaux de couture : ourlets,
changements de fermetures éclair,
reprise de côtés… Installé en autoentrepreneur, il a effectué une école de
stylisme pendant deux ans et souhaite
mettre à profit ses compétences
acquises lors de sa formation « la mode,
la couture m’ ont toujours passionné. Je
suis très heureux de pouvoir maintenant
en faire mon métier » témoigne-t-il.
Le point retouche
224 rue Alsace Lorraine à Margny
Horaires d’ouverture :
du mardi au samedi
de 10h à 12h et de 14h à 19h
Tél : 07 81 83 04 02
A
Pour vous reposer en toute sérénité…
u plaisir de la relaxation,
un nom évocateur de bienêtre et de détente. JP Ottavi, 58
ans, 20 ans d’expérience dans
la vente d’ameublement auprès
des plus grandes enseignes
françaises, a décidé de se lancer
seul pour proposer un service
de qualité et de proximité à une
clientèle régionale par le biais de fauteuils et canapés de relaxation
manuels ou électriques, de fabrication exclusivement française et
labellisée NF exigence « il y a dans l’ameublement un manque de
personnalisation notamment pour les clients qui recherchent des
produits spéciaux qui correspondent à un vrai besoin. C’est exactement
sur ce créneau que nous nous positionnons » explique le gérant. Un
conseiller se déplace à domicile pour un essai totalement gratuit et
vous pouvez également effectuer votre propre choix de matières ou
couleurs, style moderne ou rustique !
Au plaisir de la relaxation
59 impasse des charmilles à Margny
Tél : 03 44 83 32 93
Mail : [email protected]
ou www.apdr-auplaisirdelarelaxation.123.siteweb.fr
De la gymnastique chinoise pour être zen
L’ association Familles Rurales propose
des cours de Qi Gong. C’est une
gymnastique traditionnelle chinoise
et une science de la respiration, fondée
sur la connaissance et la maîtrise de
l’énergie vitale, associant mouvements
lents, exercices respiratoires et
concentration. Enseignée par Isabelle
Pietrzykowski, margnotine et professeur diplômée, cette discipline réunit une
dizaine de personnes tous les lundis et mardis, salle des Réunions et compte
de plus en plus d’adeptes. Si vous êtes vous aussi intéressé, vous pouvez
contacter le 03 44 36 65 96 ou le 06 61 20 18 66.
Un nouveau boulanger avenue Octave Butin
Maëlan et Aurore Lelièvre, 25 et 26 ans, jeune couple dynamique et très professionnel ont repris la boulangerie
516 avenue Octave Butin. Suite à un licenciement économique, Maëlan a enfin laissé libre cours à sa passion et
passé un CAP boulangerie/pâtisserie pour en faire son métier. Ils ont bénéficié d’un prêt Initiatives France OiseEst de 8 000 € et d’un prêt NACRE de 8 000€. Pains, viennoiseries, gâteaux et autres gourmandises maison sont
disponibles toute la semaine !
Horaires d’ouverture : les lundis, mardis, mercredis, vendredis, samedis de 7h à 13h et de 16h à 19h30
et le dimanche matin. Fermeture le jeudi.
4
Nouvelles initiatives
Pour immortaliser les moments
forts de votre vie
Galéane Leclerc, dynamique et pleine de ressources,
met son talent de monteuse professionnelle de films
à votre disposition. Mariage, baptême, anniversaire,
voyage et vacances, déclaration d’amour, coaching,
vernissage, conférence, concert… Vous confiez vos
pixels et bobines, et Glycerine productions se charge
du reste pour vous concocter un film inoubliable
que vous pourrez regarder en famille ou entre amis
« nous avons tous, à un moment, filmé des instants
importants mais il y a souvent des longueurs et le
résultat n’ est pas toujours optimum. Nous proposons,
à partir du tournage initial de ces événements, de les
modifier avec commentaires personnalisés ou musique
afin d’en faire un vrai film très agréable à visionner »
précise Galéane « Après une rencontre et un entretien
pour comprendre ce que le client souhaite, comme par
exemple un film plutôt rétro, plutôt moderne, nous
nous adaptons à sa sensibilité afin de lui proposer ce
qu’il souhaite exactement ».
Glycerine productions
Bateau Horus
Allée des Roses de Picardie
Tél : 06 63 22 87 87
Mail : [email protected]
E
Offrez un bouquet
pour redonner le sourire
n plus de Glycérine productions, Galéane a
également créé une association anti-coup de
crise dont le but est d’offrir joie et énergie «Smiles &
Flowers»! Le principe est simple : on s’arrête un instant
sur un voisin, un inconnu pour lui offrir un bouquet
de fleurs afin de lui redonner le sourire « en temps
de conjoncture maussade, nous perdons notre bonne
humeur. Partis de ce constat, nous avons voulu générer
une action positive qui redonne de la joie. Nous croyons
au pouvoir du cadeau gratuit et spontané auquel s’ajoute
la magie des fleurs » explique sa fondatrice.
Comment ça marche ? Le bénévole s’inscrit sur le site
internet et sera mis en relation avec le fleuriste de son
quartier qui met à sa disposition un bouquet de fleurs
qu’il pourra ensuite offrir à une personne de son choix.
Le bénévole immortalise ce moment avec une photo ou
un film en expliquant pourquoi il souhaite participer
à cette action puis montrera la réaction et l’émotion
du bénéficiaire, avec son autorisation préalable. « Cette
association pourrait devenir le slogan d’un mouvement
de fraternité avec le sourire en fil conducteur, un sourire
communicatif et vivifiant. J’insiste sur le côté entièrement
gratuit de l’action » précise Galéane « Cependant, si
ensuite l’un des bénéficiaires souhaite effectuer un don,
il le peut via le site internet. Ainsi, nous poursuivons
la chaîne du sourire
en offrant des
jouets à des enfants
malades ou
défavorisés ».
Smiles & Flowers
Bateau Horus
Allée des Roses de Picardie à Margny
Tél : 06 63 22 87 87
Site web : www.flowerssmiles.com
5
Retour en images
Deux réunions de quartier pour
dialoguer et échanger
Jeudi 12 et vendredi 13 décembre derniers, les
riverains étaient conviés à rejoindre le temps
d’une soirée, l’équipe et les services municipaux
pour aborder les thèmes de leur quartier. Après
une présentation des réalisations à venir dans la
commune comme le développement des Hauts
de Margny, l’aménagement de la Zac des Deux
Rives, la finalisation de la résidence Madrinius au
cœur de Margny la ville… les habitants attentifs à
la vie de leur commune ont demandé davantage
de précisions quant aux futurs moyens mis en
place pour augmenter la sécurité et réduire
les incivilités. «Nous sommes conscients de
l’importance que ce thème revêt. C’est pourquoi,
9 caméras de vidéoprotection vont être installées
en 2014, un agent de police sera embauché
courant de l’année ainsi qu’un autre en 2015.
Les éclairages de la commune sont en cours de
renouvellement car nous comprenons combien
votre sécurité reste primordiale» a expliqué
Bernard Hellal. Des annonces bien accueillies par
des riverains rassurés et confiants !
6
C
Carton plein pour
le marché de Noël
omme chaque année, plus
de 50 exposants se sont
retrouvés salle Marcel Guérin
le dimanche 15 décembre afin de
proposer cadeaux et douceurs à offrir
pour les fêtes : gourmandises en
tous genres, vins, bijoux, vêtements,
accessoires, décorations… ont fait la
joie des curieux et des visiteurs en
quête de nouveautés ! Cette année,
exposaient également les membres
du foyer Edith Piaf qui vendaient les
confections effectuées avec les petits
du multi-accueil et les résidents de
la maison de retraite «Les jardins de
Cybèle ».
La commune de Margny solidaire lors des
fêtes de fin d’année
Comment réaliser des économies
d’énergie
«Comment financer ses travaux d’économie
d’énergie» était le thème de la réunion
publique organisée le jeudi 9 janvier dernier
dans les locaux de la médiathèque. «Engagée
dans le plan climat énergie, l’agglomération de
Compiègne souhaite diminuer ses émissions
de gaz à effet de serre afin de réduire l’impact
sur le changement climatique» a précisé
Bernard Hellal, maire et également président
de la commission Environnement et Cadre de
vie auprès de l’ARC.
M
ercredi 18 décembre après-midi, le Centre Communal
d’Action Sociale de Margny a organisé le goûter
annuel des familles du CCAS, salle des réunions. 18 familles
étaient conviées à déguster les pâtisseries préparées par les
membres du conseil d’administration et par les membres du
foyer Edith Piaf. 30 enfants étaient présents et ont reçu des
mains du père noël un petit livre pédagogique. De beaux
souvenirs solidaires et fraternels en cette période festive !
Bonne année à tous !
Vendredi 17 janvier dernier, Quelques 700
personnes s’étaient déplacées salle Marcel
Guérin pour assister à la traditionnelle soirée des
vœux de la municipalité. Ce fut l’occasion pour
l’équipe actuelle de rappeler le développement
qu’a connu Margny durant ces dernières années
et de réaffirmer « l’importance de progresser
et grandir intelligemment avec des logements
adaptés aux attentes de tous et ainsi générer
des recettes fiscales supplémentaires afin
de proposer des taux d’imposition stables et
qui n’augmentent pas, et ainsi maintenir le
pouvoir d’achat des habitants ». L’emploi a
également été évoqué, une préoccupation
permanente du maire qui souhaite, avec les
4 zones économiques créées, contribuer à
maintenir une croissance économique pérenne
« nécessaire pour que Margny se maintienne
parmi les communes ayant le moins fort taux de
chômage du département».
7
8
I
Le Tigre inauguré devant 5000 personnes
l y avait foule, ce dimanche 26 janvier pour l’inauguration de la plus grande salle de spectacle de l’Oise
située sur les Hauts de Margny. A cette occasion, spectacles et concerts se sont succédés toute la journée
avec en point d’orgue, le soir précédent, « Stars 80 » qui réunit un parterre de vedettes toujours autant
appréciées : Jean-Pierre Mader, Cookie Dingler, Début de Soirée, Rose Laurens, Julie Pietri… Si tous ces noms
évoquent la folie des années 80, les jeunes générations ne sont pas restées insensibles aux rythmes endiablés
et à l’ambiance déchaînée qu’ont mis les artistes toujours au top de leur forme !
Le Tigre qui peut recevoir jusqu’à 8000 spectateurs (selon la configuration des lieux) propose une programmation
éclectique et variée : Serge Lama, Anne Roumanoff, Laurent Gerra, les BB Brunes… « Il en faut pour tous les
goûts ; et c’est ce que nous souhaitons offrir au public, le but étant de capter un maximum de personnes, donc,
de proposer des spectacles et concerts toutes générations » précise Bernard Hellal.
Pour toute réservation ou renseignement sur les spectacles à venir : www.letigre.fr
Merci aux associations
Lundi 27 janvier dernier, Bernard Hellal, maire, avait
convié les quelques 50 associations margnotines à
partager le verre de l’amitié pour fêter 2014. Il a rappelé
l’importance de leur action dans la commune et remercié
les bénévoles pour leur implication quotidienne « sans
vous, Margny ne serait pas aussi vivant et dynamique.
Merci de votre motivation à faire de notre ville un
exemple à suivre en termes de solidarité, de partage,
d’échange et de soutien ».
9
Prochainement
Margny la Ville finalisé
Débutée en juin 2012, la dernière phase de Margny la
ville, située en cœur d’agglomération, est terminée !
«Nous sommes très fiers de cette réalisation qui s’inscrit
comme un véritable lieu de vie en centre-ville : commerces,
services de proximité, logements adaptés et espaces verts
composent cet espace totalement dédié aux habitants
et riverains» souligne le maire Bernard Hellal. Ainsi,
95 logements accessibles aux personnes à mobilité
réduite sont disponibles dont 5 conçus pour accueillir
des personnes atteintes de lourds handicaps « nous
savions que la situation exceptionnelle de ces bâtiments
pouvait permettre aux seniors ou aux personnes à mobilité
réduite de se déplacer facilement. C’est pourquoi, nous
avons absolument tenu à encourager la création de ces
habitations adaptées. Et c’est un succès car la demande est
là ». La mixité sociale voulue par l’équipe municipale prend
ici tout son sens avec un mélange de logements sociaux,
d’appartements intermédiaires et de haut de gamme.
2500 m² dédiés aux professionnels sont également
prévus, qui concilient habitations, services, commerces
et emplois : un pressing, une auto-école ou encore un
opticien sans oublier des services indispensables comme
un cabinet médical réunissant des médecins généralistes
et des infirmières. Rejoindront aussi les lieux, une agence
Pôle Emploi, l’association APJMO (Association de Protection
Juridique des Majeurs de l’Oise), les associations « Un
autre regard » et « la Nouvelle Forge » spécialisées dans
l’accueil des personnes handicapées. Enfin la part belle est
faite au cadre de vie avec 2500 m² d’espaces verts situés
au centre de la construction pour favoriser la détente et
la promenade avec une aire de jeux pour enfants qui sera
construite prochainement. Un parking souterrain de 95
places a été construit ainsi qu’une soixantaine de places
de stationnement en surface pour faciliter le déplacement
dans les commerces.
10
Bientôt un hôtel
quartier des Deux Rives
Outre le siège social de Brézillon et du CETMEF, des
logements et des commerces déjà installés, c’est
maintenant un hôtel 4 étoiles qui va prendre ses quartiers
sur les bords de l’Oise, en aval du Pont Neuf. 90 chambres
et 6 suites de grand standing seront à disposition d’une
clientèle d’affaires en semaine et de touristes le weekend. Le bâtiment accueillera 45 employés et les habitants
alentours pourront également profiter du spa, du
restaurant terrasse avec vue sur l’Oise, du salon de thé ou
alors de la boulangerie. Un concept de lieu de vie en cœur
d’agglomération qui réjouira petits et grands !
« Midi en France » valorise
l’agglomération et
notamment Margny
Pour redécouvrir le Compiégnois à
travers des reportages originaux,
suivez du 10 au 15 mars l’émission Midi
en France sur France 3, diffusée à 10 h
50. Cette émission rassemble environ
2,5 millions de téléspectateurs et a
connu un succès encore plus important
à l’occasion des précédents tournages en Picardie.
Une trentaine de reportages et des interventions en plateau
valoriseront notre patrimoine, nos initiatives, nos savoirfaire, nos animaux, notre gastronomie… Vous y retrouverez
sous un autre angle des figures ou des sites qui vous sont
familiers, mais aussi des personnalités ou des lieux qui
gagnent à être connus. Le Compiégnois a été revisité par
les journalistes et vous serez surpris d’apprendre encore
beaucoup de choses sur notre territoire. Parmi les sujets
proposés : le Compiégnois sous l’œil du photographe JeanPierre Gilson, la forêt et ses secrets contés par Hugues
de Grandmaison, la maison inter-générations de Choisy,
l’histoire de Bécassine dessinée à Clairoix, la maison
médicale à Le Meux, les auberges de Saint-Jean-aux-Bois
et Vieux-Moulin, un comportementaliste équin à La Croix
Saint Ouen, la Recyclerie à Margny-lès-Compiègne, le
travail des jardiniers et des restaurateurs du Palais, des
images aériennes inédites présentant les charmes du
Compiégnois…
Le tournage des émissions a eu lieu place Saint-Jacques à
Compiègne, les 10 et 11 mars.
Les margnotins se distinguent
«Le Cercle des machines volantes», association
margnotine spécialisée dans la restauration
d’avions anciens s’est illustrée au mois de décembre
dernier en participant à l’émission « Des Racines et
des ailes ». Frédéric Collinot, son président, nous
parle de sa passion.
Comment est née cette association ?
«Le Cercle des machines volantes» a été fondée
en 2007 par une poignée de passionnés d’aviation,
et notamment d’avions anciens de l’entre-deuxguerres. Cette époque était appelée « l’âge d’or »
car ces avions étaient conçus de façon artisanale
avec un savoir-faire exceptionnel. L’ère industrielle
de l’aviation n’était pas encore de fait, et du coup,
ces machines constituent un réel trésor patrimonial.
Il est aujourd’hui en péril et notre but est de le
maintenir et le restaurer.
Concrètement, comment agissez-vous ?
Nous sommes actuellement 44 membres, de 15
à 80 ans, avec des compétences différentes et
complémentaires. Chacun apporte sa pierre à
l’édifice en fonction du temps qu’il a et de ses
possibilités. Par exemple, nous avons un tourneurfraiseur qui fabrique des pièces les plus proches en
terme d’alliage de l’époque, ou encore un spécialiste
de lecture de plans qui fait un travail de recherche
dans les archives pour pouvoir ensuite réparer
certaines machines. A ce jour, nous avons restauré
4 avions ; il faut savoir que ces rénovations peuvent
être très longues, quelquefois plus de 5 ans et cela
coûte cher. Nous fonctionnons grâce aux dons, aux
subventions et au système D !
Dans l’émission, votre dernière restauration a
été mise en avant. Pouvez-vous nous en dire un
peu plus ?
Neuf années ont été nécessaires pour rénover ce
« Maurane et Saulnier », qui date de 1927. C’était
l’avion personnel d’un grand pilote français de
l’entre-deux guerres. Il a très peu volé, seulement 150
heures. C’était un vrai défi et nous sommes tous très
heureux du résultat. Il va prochainement effectuer
des tests de vol et sera présenté au meeting aérien
que nous organisons les 14 et 15 juin 2014. J’invite
d’ailleurs tous les margnotins à venir découvrir les
shows aériens ; les démonstrations auront lieu de
14h à 17h30 et il y aura également une exposition
de voitures et de véhicules militaires de collection.
Venez nombreux !
11
Enfance et Jeunesse
Pour sensibiliser les jeunes à la protection de l’eau
Jeudi 23 janvier dernier, les élèves
de CE2, CM1 et CM2 des écoles
élémentaires de Margny se sont
retrouvés salle municipale pour
assister au spectacle « Le grand
mystère de l’eau » interprété par la
compagnie Acaly/café. Produit par La
Lyonnaise des eaux et organisé par
la ville de Margny, il a pour but de
sensibiliser les jeunes à la protection
de la ressource en eau. «Il est
toujours plus facile de façon ludique
de faire passer un message fort.
Aujourd’hui, notre planète souffre et il
est de notre devoir de faire comprendre
à nos enfants que leur comportement
peut à bien des égards modifier les
choses» précise Bernard Hellal, maire.
Ainsi, ont été abordés, sous forme de
pièce musicale, des sujets importants
comme « ne pas jeter de déchets dans
les rivières ou dans la mer » ou encore
« le cycle de l’eau ». Un moment de
partage qui ravit ce jeune public très
attentif !
«Attention, ça tourne» au collège Claude Debussy
Les élèves d’une classe de 6ème du
collège Claude Debussy se sont
transformés en cinéaste-réalisateur.
A l’initiative de leur professeur
d’histoire Madja Belhassane, ils ont
participé à un atelier réparti sur 4
demi-journées et animé par Karim
Bensalah, cinéaste qui intervient en
milieu scolaire. Initiés aux différentes
phases de la conception d’un courtmétrage en revisitant « l’Emigrant »
de Charlie Chaplin, ils ont découvert
le maniement d’une caméra, la
direction d’acteurs et le montage du
film final « en plus du projet cinéma,
ces ateliers ont permis d’enseigner
de façon différente. Certains élèves,
timides ou en difficulté scolaire, se sont
révélés et ont pris confiance en eux »
précise le professeur d’histoire. Une
expérience passionnante qui a changé
le regard de certains collégiens « c’est
une vraie découverte du cinéma muet
que je ne connaissais pas » témoigne
Anaïs. Et des vocations ont été créées,
quelques-uns d’entre eux s’imaginant
déjà « pour de vrai » derrière la
caméra !
Un échange intergénérationnel autour des jeux du monde
M
12
ercredi 29 janvier dernier, sur l’invitation
du service Jeunesse, l’association
Kaloumba a rendu visite aux enfants
de l’accueil de loisirs Ferdinand Buisson et leur a
présenté une trentaine de jeux en bois venus des
4 coins du monde. Après une matinée consacrée à
découvrir les règles, ils se sont amusés tout l’aprèsmidi avec les seniors du foyer Edith Piaf et de la
résidence des Jardins de Cybèle. « Afin d’illustrer
notre thématique «Jeu» de la période janvierfévrier, nous avons fait appel à cette association
qui est spécialisée dans les jeux du monde ; en
effet, le jeu est un outil culturel, facteur de tissu
social, thérapeutique, et permet un échange
entre les individus, véhiculant des valeurs chères
à Margny : l’échange, la solidarité et la tolérance»
témoigne Jean-Baptiste, animateur. Les parents
les ont rejoints en fin d’après-midi pour jouer et
s’associer à cette journée ludique et conviviale !
Lorsque les jeunes conseillers municipaux prennent la parole…
Aurélie, Maël, Simon, Sam, Alexis, Samy et Damien, jeunes
élus à Margny :
« Tout au long de l’année 2013 et en ce début d’année 2014,
nous avons réalisé les projets suivants :
- Ramassage des déchets dans le Parc de la Mairie et aux
coteaux de Margny un mercredi du mois de juillet 2013 Commission Environnement, sécurité, cadre de vie, projet
porté par Chloé Briche et Aurélie Martin.
- Collecte de jouets auprès de la population au mois
d’octobre 2013 dans le but de les revendre à la bourse aux
jouets du mois de novembre. Les jouets invendus ont été
donnés au Noël de la Passerelle - Commission solidarité,
citoyenneté, projet porté par Eva Auvinet.
- Atelier intergénérationnel avec le foyer Edith Piaf au mois
de décembre 2013. Confection de truffes qui ont été ensuite vendues au marché de Noël - Commission
solidarité, citoyenneté, projet porté par Samy Habay.
- Deux jeunes conseillers ont également assisté à la commission travaux de la collectivité. Ils ont pu donner
leur avis sur l’aménagement futur du parc de la mairie : Valentin Grellet et Sam Delacressonniere-Nekkache.
- Tournoi de jeux vidéo organisé en partenariat avec le service Jeunesse et la médiathèque Jean Moulin, le
15 février 2014 dans le but de permettre à tout jeune de se rapprocher de la culture - Commission loisirs,
jeunesse et sport, projet porté par Damien Dorlé et Hugo Becquet.
- Le 15 janvier, des jeunes conseillers ont visité les « skate parks » des alentours pour se faire une idée de
l’aménagement éventuel d’une telle structure sur la commune de Margny-lès-Compiègne.
Nous continuons de travailler sur nos projets de manière active et nous vous en dirons plus très prochainement!»
Les petits fêtent Noël
Le multi-accueil « les petits pieds » a convié le 11 décembre dernier, les parents, familles et amis à fêter Noël.
Au programme : le passage tant attendu de papa Noël qui a distribué bonbons et friandises aux 40 enfants émerveillés !
L’après-midi s’est clôturée avec un goûter convivial partagé tous ensemble !
13
14
Cahier Central
Détachable
Vivre
à Margny
EvEnements
A venir
et
renseignements
pratiques
15
Margny festif au printemps !
Du côté des sportifs…
Samedi 12 et dimanche 13 avril
Venez vous familiariser avec l’aéronautique lors des
journées portes ouvertes à l’aérodrome de Margny
Dimanche 13 avril
Les cyclistes ont besoin de vous, de vos encouragements… Rendez-vous avenue Raymond Poincaré
pour le passage de la course « Paris Roubaix »
Sorties et manifestations en tout genre
Vendredi 18 avril
Une chasse à l’œuf de Pâques géante pour
les petits des écoles maternelles et du
multi-accueil dans le parc de la mairie
Jeudi 1er mai
8h30, Margny accueille la reine du Muguet
et ses demoiselles d’honneur pour un
petit-déjeuner convivial en mairie.
10h, Le travail à l’honneur avec la remise
des diplômes par le maire, salle du conseil,
à la mairie
Vendredi 2
Pour apprendre à mieux
des voisins dans différe
Ville
Pour ne jamais oublier et raviver le souvenir…
Dimanche 27 avril
Journée de la Déportation
avec à 9h, dépôt de gerbes au
Monument aux Morts et à la
gare suivi d’un vin d’honneur,
espace Robert Lebègue
Jeudi 8 mai
Fêtons Jehanne d’Arc à 10h30 en déposant
une gerbe devant l’école Ferdinand Buisson.
A 11h, cérémonie du 8 mai avec dépôt de
gerbe au Monument aux Morts suivi d’un vin
d’honneur espace Robert Lebègue
Mardi 27 mai
Honneur aux résistants avec à 19h15, dépôt de gerbe au Monument aux
Morts et vin d’honneur espace Robert Lebègue
16
Samedi 24 mai
A 12h00, les rois de la petite reine
s’élanceront devant l’Hôtel de Ville pour plus
de 100 km de course cycliste « Paris Arras ».
Votre soutien est espéré !
23 mai
x se connaître, Fête
ents quartiers de la
!
Samedi 14 et dimanche 15 juin
Un spectacle haut en couleurs avec le meeting aérien
organisé par « le cercle des machines volantes » et des
voitures de collections et anciens véhicules militaires à découvrir à l’aérodrome de Margny… De 10h à 18h
Samedi 21, dimanche 22 et lundi 23 juin
Grande fête dans la commune avec dès le
samedi à 14h, ouverture des manèges place
de la République, à 22h départ de la retraite
aux flambeaux devant la mairie et à 23h grand
feu d’artifice au stade Robert Dubois…Venez
nombreux !
Samedi 28 juin
Margny fête ses villes jumelles, Malbork
et Méhanna, avec musique dans les rues et
carnaval avec les enfants du périscolaire et
du centre de loisirs
Dimanche 8 juin
Hommage aux «morts pour
la France» en Indochine.
A 11h, dépôt de gerbe au
Monument aux Morts suivi
d’un vin d’honneur espace
Robert Lebègue
Mercredi 18 juin
Commémorons ensemble
l’appel du 18 juin en
déposant à 19h15, une gerbe
au Monument aux Morts,
avec vin d’honneur espace
Robert Lebègue.
17
Vivre à Margny !
Tous les renseignements utiles au quotidien
Nombre d’habitants : 8217 au 1er janvier 2014
Tissu économique : 217 acteurs dont 63 commerces et 45 professions libérales
Budget 2013 : 10 475 000 € dont 2 759 000 € consacrés aux investissements
Associations : 49 pour un total voisin de 2960 adhérents
Comment joindre votre mairie ?
117 avenue Octave Butin à Margny
www.mairie-margnylescompiegne.fr / E-mail : [email protected]
Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h, le samedi de 9h à 12h
■ Standard : 03 44 90 73 00
■ Urbanisme : 03 44 90 73 10 ou 03 44 90 73 29
■ Services Techniques : 03 44 36 45 60, 143 impasse Octave Carpentier à Margny
■ Etat-civil, cartes d’identité : 03 44 90 73 13
■ Service scolaire : 03 44 90 73 23
■ Guichet unique : 03 44 90 73 14
■ CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) : 03 44 36 44 60
■ Maison des Jeunes et des Associations : 03 44 36 00 26
■ Accueil périscolaire et centre de loisirs : 03 44 36 00 26
■ Multi-accueil « les petits pieds » : 03 44 86 81 43, 62 rue Molière à Margny
■ Police municipale : 03 44 83 86 60, 37 rue de la Prairie à Margny
Comment s’organise la collecte de vos déchets ?
La collecte débute à 5h du matin. Vous devez donc sortir vos sacs la veille à partir de 20h !
Pour les 1er janvier, 1er mai et 25 décembre, la collecte est décalée au lendemain
■ Mardi : ordures ménagères (sacs
blancs) et emballages (sacs jaunes)
■ Vendredi : ordures ménagères
(sacs blancs) et journaux,
magazines (sacs bleus)
■ Le verre : dans
les conteneurs
prévus à cet
effet à différents
emplacements
dans Margny
■ Mercredi : Déchets verts (sacs en papier)
du 27 mars au 11 décembre
■ Les encombrants : dans l’une des trois déchetteries
de l’agglomération (Clairoix, Compiègne ZI Nord et
Compiègne Mercières).
Un service gratuit d’enlèvement
est possible sur rendez-vous au
0 800 779 766
■ Les textiles, accessoires, chaussures : dans les conteneurs
prévus à cet effet à différents emplacements dans Margny
Renseignements au 03 44 40 76 33 ou sur www.agglo-compiegne.fr
Maîtres et maîtresses de nos amis les chiens, restez civiques
Pour préserver la propreté des rues de la commune, la municipalité a installé 17 cani-crottes, à votre
disposition : Boulevard de la Première Armée, rue Lalouette, avenue Octave Butin, parc de la mairie,
complexe Marcel Guérin, rue des Gouttes d’Or… Trouvez le distributeur le plus proche de chez vous et
restez civiques !
Les personnes, propriétaires d’animaux domestiques ne respectant pas l’article R 632-1 du code pénal qui sanctionne
les déjections canines sur la voie publique, encourent une amende de 2ème catégorie (35 €).
Par ces petits gestes, le bien-être de tous est assuré !
18
19
Nos Aînés
Le repas de Noël réunit plus
de 200 seniors
Comme chaque année, les aînés de la commune
étaient conviés au repas gastronomique offert par la
municipalité, qui s’est déroulé dimanche 8 décembre
dernier au gymnase Marcel Guérin. Au programme des
festivités : spectacle cabaret et chansons, magicien et
danse ! A rappeler : les aînés de la commune âgés de
65 ans et plus bénéficient, au choix, au moment des
fêtes de fin d’année, d’un colis garni de produits fins,
de la livraison d’un repas gastronomique à domicile
ou de cette fête organisée par le CCAS «créer du lien
social, permettre aux anciens de se connaître et se
découvrir, échanger, partager, cet événement est là
pour fédérer les seniors de la commune et leur proposer
un moment ludique et festif ensemble» précise JeanPaul Herbet, adjoint chargé du Développement Social
et des Personnes Agées.
Bon anniversaire aux membres du
foyer !
Une vingtaine d’adhérents fêtaient leur
anniversaire au foyer Edith Piaf, ce 12 décembre
dernier. Comme à chaque trimestre, Jean-Paul
Herbet, Adjoint en charge du Développement
Social et des Personnes Agées leur a offert à
chacun un petit présent, une attention toujours
bien accueillie par tous !
20
Le repas du Club des Aînés
fait salle comble
Le dimanche 26 janvier dernier, salle municipale, était organisé
le traditionnel repas du Club des Aînés, association offrant
loisirs et sorties aux seniors de la commune. Après un repas
convivial et festif, les participants ont tout l’après-midi dansé
et chanté sur les airs interprétés par l’orchestre Continental
Blues «ces moments de partage et d’échange sont nécessaires
à une bonne cohésion du groupe et permettent aux adhérents
de mieux se connaître» témoigne Michel Denauw, président.
Le foyer Edith Piaf fête noël
Salle municipale, mardi 17 décembre dernier, se sont
retrouvées 200 personnes. Au menu : mise en bouche,
marbré de foie gras aux champignons, joue de porc
confite accompagnée de petits légumes, gâteau aux
framboises et chocolat blanc. L’ orchestre Continental
Blues a animé les festivités tout l’après-midi.
Les seniors sensibilisés
aux bons gestes
M
ardi 28 janvier dernier, les seniors
margnotins étaient conviés à une
réunion d’informations « seniors,
pour votre sécurité, ayez les bons réflexes ».
Organisée par le foyer Edith Piaf et animée
par le Major Desanti, référent en la matière
à la Direction Départementale de la Sécurité
Publique, elle leur a permis de découvrir les
gestes à réaliser en cas d’actes malveillants.
Les adhérentes du foyer Edith Piaf
transformées en petites mains !
L’atelier couture du foyer, créé en novembre 2012, à
l’initiative de Laëtitia Mariette, animatrice de la structure
et d’Hélène Brébion, titulaire d’un CAP couture et fidèle
membre, est un vrai succès. Ces dames se réunissent tous
les 1er mardis de chaque mois. Munies de leur machine à
coudre, tissus, ustensiles de couture… Chantal, Huguette,
Christiane et deux autres membres du foyer se mettent à
l’ouvrage : sous le regard aguerri d’Hélène qui leur transmet
une multitude de conseils, chacune d’entre elles donne ses
idées, afin de créer, couper, coudre, confectionner sacs ou
pochettes, décorations de table, pelote à piquer, tabliers,
accroches bavoirs pour les enfants du multi-accueil...
Certaines créations ont même été vendues au marché de
noël, c’est dire le professionnalisme dont elles font preuve !
Un carnaval festif et gourmand
Mardi 11 février dernier, environ 15 seniors se sont retrouvés au
foyer Edith Piaf pour fêter carnaval. Déguisés et en forme, ils ont
dégusté crêpes et autres gourmandises entourés de quelques
enfants du multi-accueil qui les ont rejoints pour l’occasion. Un
échange multigénérationnel qui a enchanté petits et grands !
21
Les travaux au cœur de l’action
La salle Aimé Dennel fait peau neuve
La première phase de réhabilitation de la salle de sport Aimé
Dennel a commencé. Au programme :
Réfection des vestiaires, des douches, du sol sportif,
accessibilité des sanitaires, électricité, chauffage, création
d’un sas d’entrée, carrelage, étanchéité des toits terrasse, et
menuiseries.
La rénovation de l’école Ferdinand
Buisson se poursuit
L’accueil de la mairie modifié
U
ne des salles de classe subit des travaux de réfection
durant les vacances scolaires avec notamment des
travaux de peinture et de plomberie et la pose d’un
faux plafond.
Pour s’adapter aux attentes des administrés, l’accueil en
rez-de-chaussée a été modifié, les cloisons modulables
ont été déplacées et réinstallées selon les nouveaux
besoins.
Un bureau permettant aux services d’étage de recevoir
les personnes à mobilité réduite a été aménagé.
22
Citoyenneté
Les jeunes de l’Epide se découvrent poètes
A l’invitation de madame le Procureur de Compiègne, les pensionnaires de l’Epide ont
accepté de participer à un concours d’écriture sur les notions de « justice » et
« d’injustice ». Les règles en étaient simples :
- texte court ;
- liberté de choix concernant la forme (poème, slam, texte libre, ...) ;
- sélection finale faite par un jury composé de personnes du tribunal.
Les jeunes, motivés, se sont facilement prêtés au «jeu», car, manifestement, le thème
les interpellait et les intéressait.
Sur la vingtaine de textes, le centre en a sélectionné 12, qui ont été ensuite adressés
à la Procureure, qui, elle-même, les a transmis, sans filtrage, à son jury. Celui-ci a alors
sélectionné 3 textes qui ont été lus par leurs auteurs, le 24 janvier dernier, au tribunal de Compiègne, après l’audience
solennelle. Jephte Hyacinthe en est le lauréat et ce, grâce à son poème Juste et injuste, les frères jumeaux qui s’opposent.
«Madame le Procureur a prononcé un éloge particulièrement chaleureux sur l’action bénéfique de l’EPIDE, lors de son
allocution au cours de l’audience solennelle. Elle a voulu mettre à l’honneur l’EPIDE et nos jeunes, et ainsi montrer que
notre structure peut apporter des réponses, certes modestes, à certaines situations et éviter ainsi le tout carcéral» précise
Eric Nicaise, directeur du Centre.
Les 70 ans de la libération de
Margny à l’honneur !
Le service Animation de la
Ville organise au deuxième
semestre une grande
exposition afin de fêter les
70 ans de la libération de
Margny. A cette occasion,
si vous êtes en possession
de photos, objets, lettres…
relatifs à cette année 1944,
merci de contacter
100 ans nous séparent du début
de la Grande Guerre !
L
e Souvenir Français organise une grande exposition itinérante
retraçant la guerre 1914-18. Vous avez des souvenirs, lettres,
témoignages, objets, photos ?
Merci de contacter le 03 44 90 73 21 afin de participer à la
Mémoire collective et faire bénéficier les générations actuelles
de tous ces souvenirs si nécessaires « pour ne pas oublier ».
le 03 44 90 73 21.
Toute contribution sera la
bienvenue !
23
Libres expressions
A votre écoute pour
investir selon vos attentes
6 années de propositions,
6 années de mépris...
L’équipe municipale investit avec le souci
permanent de « coller » à vos attentes ; elle
a toujours œuvré afin de faciliter votre vie au
quotidien.
Depuis 2008, et malgré l’ambiance détestable,
nous avons soumis de nombreuses suggestions
au Conseil Municipal, qui n’a jamais daigné en
discuter.
Ainsi, le cadre de vie est et reste prioritaire.
L’aménagement de la voirie constitue un
grand chantier, commencé en 2004 avec la
rénovation complète de l’avenue Raymond
Poincaré et la mise en circulation de voies
cyclables qui se développeront encore dans les
années à venir. L’enfouissement des réseaux
rue de Beauvais ainsi que sa réhabilitation ont
redonné un « coup de jeune » à ce quartier
en pleine expansion. Prochainement, c’est
l’avenue Octave Butin qui subira une complète
rénovation avec la création d’un véritable
cœur de ville.
Ainsi, nous avons proposé d’inclure des
pistes cyclables aux projets urbains, comme
lors de la réfection de la rue de Beauvais.
C’est la circulation des voitures qui a été
préférée : désengorger Compiègne et installer
durablement les bouchons à Margny…
Les investissements effectués afin de rendre
notre commune attractive ont demandé
un effort fiscal sans précédent. Nous avons
réussi à juguler et maîtriser les dépenses, en
n’utilisant les recettes fiscales qu’à bon escient
et stabilisé les taux communaux d’imposition
depuis maintenant 4 ans. Des abattements
fiscaux ont été mis en place et ce, dès le
début du mandat de l’équipe actuelle, avec
un abattement général à la base de 10%,
un abattement spécial pour les personnes
à bas revenus de 10%, un abattement pour
charge de famille 1 à 2 personnes de 10%,
et un abattement pour charge de famille 3
personnes et plus de 15%.
Les constructions ont été pensées dans une
vision de mixité sociale et les logements
nouveaux ont permis d’augmenter les recettes
fiscales, engendrant ainsi un assainissement
de l’imposition pour tous.
Les lieux de détente ont été développés avec
l’agrandissement du parc de la mairie, la
construction d’aires de jeux pour les enfants,
notamment celle de la rue du petit parc en
2011, l’aménagement des jardins et sentiers
botaniques rue de la vieille montagne. A
ce jour, 2500 m² d’espaces verts ont été
aménagés en cœur de Margny la ville, des
liaisons douces sont à l’étude dans le quartier
de la Prairie et 3 nouvelles aires de jeux vont
être construites en 2015 et 2017.
Nous avons aussi souhaité une véritable
baisse fiscale, et des abattements particuliers,
pour les personnes handicapées par exemple.
Mais la priorité de la municipalité a toujours
été de financer les infrastructures liées aux
nombreux projets immobiliers...
Nous avons réclamé des économies :
communication, indemnités d’élus, études
coûteuses auprès de cabinets de consultants.
Mais les dépenses inutiles ont perduré et
ont contribué à endetter durablement la
commune.
Nous avons insisté sur la limitation des
constructions et la création d’aires de jeux,
de zones paysagères. A ce jour, les familles ne
disposent que du Parc de la Mairie…
Texte non parvenu
Nous souhaitions que la commune s’approprie
la gestion de l’eau, comme à La Croix St Ouen,
plutôt que de la confier à un « nouveau »
délégataire… le même qu’avant ! « Le prix de
l’eau s’est allégé de 58%» … Cette promesse,
comme chacun peut le constater sur sa
facture, fait partie des vœux pieux du candidat
sortant !
Enfin, nous avons toujours demandé que la
municipalité écoute les citoyens à chaque
nouveau projet engageant la vie des quartiers.
Les quelques réunions d’information de cette
mandature n’ont été que le théâtre de piteux
monologues, où le Maire sortant s’écoutait
parler. Et rien n’a été fait dans certains
quartiers laissés à l’abandon.
Aujourd’hui, la municipalité découvre des
problèmes qu’elle n’a pas résolus depuis
1995 ! Il est temps que Margny bénéficie
d’un nouvel élan, que toutes les bonnes idées
puissent être prises en compte et, qu’enfin, un
dialogue communal s’installe pour le bien de
Votre écoute, votre avis sont toujours été
tous.
pris en considération et continueront de
constituer l’élément principal de nos prises de
décision quant aux investissements effectués
dans la commune. Car nous œuvrons d’abord
et avant tout pour vous.
Les élus du groupe « MARGNY, autrement ! », «Transparence et Démocratie»
La Majorité Municipale
Nelly COCHET, Marie-Odile GUILLON, Daniel Marie-Claude GAMAIN et
Jérôme Wallerand
DHIEUX et Xavier GERARD
Enfin, le contrat renégocié avec La Lyonnaise
des Eaux début 2013 place aujourd’hui Margny
en tête des 16 communes de l’agglomération
pour les tarifs les plus bas du prix de l’eau.
24
Margny et l’International
Un chantier de solidarité au Togo
Le service Jeunesse de la ville de Margny
lès Compiègne et le comité de jumelages
organisent un échange culturel dans le cadre
d’un chantier de solidarité qui se déroulera au
Togo du 19 avril au 3 mai 2014.
10 jeunes de 16 à 21 ans partiront en Afrique
rejoindre 10 jeunes Togolais pour réhabiliter
une école dans un village et vivre un échange
culturel à travers des échanges quotidiens, des
visites ...
Si tu as entre 16 et 21 ans et que tu souhaites
partager cette expérience, tu peux contacter le
service Jeunesse à la Maison des jeunes et des
associations : Rue Louis Gracin à Margny
Tél : 03 44 36 00 26
Malbork en visite à Margny
Pour la quatrième année consécutive, le service Jeunesse
met en place un échange culturel en partenariat avec Margny
jumelages et la ville de MALBORK.
Cet été, en juillet 2014, pendant 2 semaines, 16 jeunes
Français iront à MALBORK rencontrer des jeunes Polonais
pour partager des temps d’animation, de visites culturelles,
de vie quotidienne et d’autres temps plus informels souvent
plus riches sur le plan d’échanges culturels.
Et pour comprendre ce partenariat, un petit historique de la
rencontre des deux villes s’impose.
La rencontre avec Malbork remonte à avril 2004, époque où
une délégation polonaise était reçue à Margny. Véritable «coup
de foudre», l’échange se poursuit quelques mois plus tard,
avec un voyage des élus margnotins dont le maire de Margny
accompagnés de responsables de « Margny Jumelages ».
La délégation s’est en effet rendue à Malbork pour signer un
accord de partenariat destiné à « renforcer et approfondir la
coopération entre les citoyens des deux villes ».
Un programme dans ce sens a d’ailleurs été élaboré. Il
devrait permettre aux Margnotins de porter un autre
regard sur l’Europe en découvrant une agglomération de
40.000 âmes située à 60 kms au Sud-Est de Gdansk, en
bordure de la Nogat et au passé chargé d’histoire.
Fondée en 1274, Malbork s’est en effet développée au
pied d’une forteresse édifiée par les Chevaliers Teutons.
Le bâtiment est aujourd’hui transformé en musée pour
abriter collections et expositions d’art médiéval.
Il est aussi le théâtre de spectacles «Sons et Lumières»
retraçant, entre autres, le siège de la cité.
Au-delà, Malbork propose aux curieux des fermes agrotouristiques, des promenades en bateaux ou gondoles et,
plus prosaïquement une zone industrielle de 8 hectares
en plein développement.
Ce jumelage favorise la rencontre de deux cultures et
permet à nos jeunes générations de s’ouvrir sur un monde
qu’ils ne connaissent pas ou peu pour la plupart.
25
Vie pratique, associations
Devenez animateur en accueil
collectif de mineurs
Trois stages
BAFA (Brevet
d’Aptitude à
la Fonction
d’Animateur)
s o n t
organisés à
Margny. Si vous souhaitez vous
investir auprès des jeunes, vous
pouvez participer :
Les armées recrutent
de l’animateur, réglementation
et sécurité, connaissances des
besoins de l’enfant, mise en place
d’ateliers, réalisation d’un projet
d’animation…
- Approfondissement : animer en
accueil de loisirs, du 28 avril au
3 mai : bilan du stage pratique,
connaissance du public, vie
quotidienne, mise en situations
- Formation générale, du 27 avril pratiques…
au 4 mai : connaissance de l’enfant,
Pour tout renseignement et
sécurité, réglementation, rôle
inscription
et responsabilité de l’animateur,
Familles rurales - 36 rue de l’Oise
vie quotidienne, organisation de
60200 Compiègne
jeux et veillées, élaboration de
03 44 20 04 22
projets…
e-mail : bafa.oise@
famillesrurales.org ou
- Approfondissement : animer
en accueil périscolaire, du 3 au sur www.ma-formation-bafa.fr
8 mars : rôle et responsabilité
L’Armée de Terre, la Marine Nationale et
l’Armée de l’Air proposent plus de 15 000 postes
dans les domaines techniques, opérationnels
et administratifs. Ces emplois sont ouverts aux
jeunes gens motivés de 17,5 à 29 ans ayant un
niveau sans diplôme à bac+5 ou plus.
Pour les plus jeunes, la Marine Nationale et
l’Armée de l’Air vous invitent à découvrir l’école
des Mousses et des Pupilles de l’Air.
Parachutistes, chasseurs alpins, tireurs missile,
pilote… Pour tout renseignement, contacter :
Pour l’Armée de Terre :
03 22 33 83 61 ou
[email protected]
Pour l’Armée de l’Air :
03 22 33 83 56 ou
[email protected]
Pour la Marine nationale :
03 22 33 83 74 ou
[email protected]
Venez découvrir le centre de
traitement principal des déchets
A l’occasion de la semaine du développement
durable, des visites gratuites et guidées du centre
de traitement principal des déchets de VillersSaint-Paul sont organisées, du 2 au 5 avril à 10h
et 14h. Vous pourrez ainsi vous familiariser avec
le fonctionnement du programme VERDI et ses
installations, mieux comprendre le traitement des
ordures ménagères et la façon dont sont traités tous
les emballages de la poubelle jaune.
Attention, nombre limité de personnes.
Renseignements au
03 44 38 29 00
ou sur
www.smvo.fr
26
La validité de la carte
d’identité passe à 15 ans
L’APICADEV aide à l’autonomie
L’APICADEV (Association Picarde pour l’Autonomie des
Déficients Visuels) propose aide et entraide aux personnes
malvoyantes. Elle sensibilise également au handicap par
le biais d’interventions dans les écoles, les lycées ou les
administrations. Elle apporte un conseil afin d’améliorer
l’accessibilité des personnes touchées par ce handicap. En plus
de ces services, elle met en place une nouvelle prestation qui
aide à l’autonomie des malvoyants notamment en intervenant
à leurs côtés à la maison, au travail ou lors des loisirs ; par
exemple, en les accompagnant pour des rendez-vous chez
le médecin, en les aidant à effectuer leurs achats, les initier
au braille, effectuer un soutien scolaire pour les enfants à
domicile de la personne aidée ou encore recevoir et ranger
leur courrier.
A noter : l’association est toujours à la recherche de bénévoles
disponibles pour réaliser des documents accessibles aux
personnes déficientes visuelles, pour aider à l’autonomie ou
encore pour prêter leur voix afin d’enregistrer sur CD des livres
ou journaux.
APICADEV - Antenne Oise - Local « point lecture »
17 rue de la Prairie à Margny
Tél : 03 44 90 11 23 ou
[email protected]
Les cartes d’identité délivrées à partir du 1er janvier
2014 et celles valides au 1er janvier 2014 seront
valables 15 ans sans démarche particulière. Les cartes
d’identité restent valables 10 ans pour les personnes
mineures (moins de 18 ans) lors de la délivrance de
la carte.
Si vous souhaitez voyager à l’étranger et connaître les
pays qui acceptent la carte d’identité, rendez-vous sur
www.diplomatie.gouv.fr
Toutes vos démarches sur votre compte
ameli encore facilitées !
La CPAM a une adresse unique
Quel que soit votre lieu de résidence
dans l’Oise, tous vos courriers
(feuille de soins, arrêt de travail,
renseignement…) destinés à la CPAM
(Caisse Primaire d’Assurance Maladie)
de l’Oise sont à envoyer à l’adresse
postale unique :
CPAM de l’Oise
1 rue de Savoie - BP 30326
60013 Beauvais cedex
Bien adressés, les courriers sont ainsi
plus rapidement traités !
via l’espace «la santé de votre enfant»
- Accéder à des thématiques de santé
personnalisées pour vous et vos
enfants de moins de 18 ans
- Vous informer sur le service
d’accompagnement des personnes
atteintes de maladies chroniques
Vous pouvez dorénavant :
« sofia »
- Suivre étape par étape l’instruction - Consulter vos coordonnées bancaires
de votre dossier d’accident du travail et demander toute modification, si
ou de trajet
nécessaire.
- Consulter les examens médicaux
et vaccinations obligatoires de vos
enfants âgés de 1 mois à 13 ans inclus,
Le service gratuit et sécurisé «mon
compte ameli» de la CPAM (Caisse
Primaire d’Assurance Maladie) accessible
depuis le site: www.ameli.fr s’enrichit et
propose de nouvelles fonctionnalités
qui facilitent au quotidien vos
démarches administratives.
27
Vie Culturelle
Le printemps fleurit à la médiathèque
Dis-moi dix mots…à la folie
La mode écologique s’expose
C’est sans détour, sans zigzag, que nous vous proposons de
composer des textes à tire-larigot avec ces dix mots, des
textes poétiques, humoristiques… tout emprunt de votre
sensibilité… de votre créativité, que vous viendrez glisser
sur le fil à mots mis à votre disposition à la médiathèque
pour toute la durée de l’exposition.
La médiathèque Jean Moulin, en partenariat avec l’ARC,
vous propose une exposition originale au travers d’une
sélection de robes et leurs accessoires, créés à partir
d’objets de récupération dans le cadre du concours
« Défimode récup’ ».
Exposition du 11 au 29 mars
Pour le goût des mots, pour la jubilation à jouer avec, pour
les partager avec les autres, nous vous proposons à partir
du 1er mars et tout au long de l’exposition, de nous confier
vos textes contenant ces dix mots, soit directement à la
médiathèque aux horaires d’ouverture soit via le portail de
la médiathèque.
Le samedi 29 mars à 11h, venez partager les textes collectés
lors d’un apéritif-lecture. En toute convivialité, vous
pourrez, tout à loisir, être lecteur ou auditeur…
Prix littéraire
4ème édition du Prix Ficelle
du 1er avril au 15 juin 2014
Adulte ou enfant, venez désigner le meilleur album
jeunesse ! Les bibliothécaires ont sélectionné 5 albums
dans chacune des catégories suivantes : les 3-5 ans, les 6-7
ans et les 8-10ans.
Deux nouvelles bibliothèques, Coudun et Thourotte
viennent rejoindre le réseau du Prix Ficelle déjà constitué
des bibliothèques d’Attichy, Chelles, Cuise-la-Motte, Choisyau-Bac, Le Meux, Margny-lès-Compiègne, Pierrefonds,
Saint-Jean-aux-Bois, Tracy-le-Mont, Trosly-Breuil et de la
médiathèque départementale de l’Oise.
Le nom des lauréats sera dévoilé en leur présence, selon
leur disponibilité, sur notre salon du livre, le week-end du
11-12 octobre 2014.
Le cheval se livre
du 02 avril au 30 avril
Bucéphale, Rossinante, Jolly Jumper, Bayart, Poly, Jappeloud,
ces héros de la littérature ou des terrains équestres nous
ont tous fait rêver. L’élégance, la puissance, l’intelligence
de ces destriers ont fasciné l’homme au fil des siècles, et
ce sentiment perdure. C’est pourquoi, la médiathèque
Jean Moulin a choisi de mettre à l’honneur en partenariat
avec le Haras National de Compiègne, le CHEVAL, tout au
long du mois d’avril. Exposition, projection, bibliographie
vous seront proposées. Vous pourrez consulter le détail
de la programmation sur place ou sur www.mediathequemargnylescompiegne.fr
28
Exposition du 03 juin au 14 juin 2014
Elle fait suite aux défilés de mode des printemps 2011
et 2013, qui ont connu un grand succès dans la salle
du Ziquodrome. S’étaient lancés dans cette aventure
des établissements scolaires, des associations et des
particuliers… La créativité est au rendez-vous avec une robe
de mariée en film plastique, une robe en capsules de café…
pour des résultats artistiques qui ne manqueront pas de
vous surprendre. Cette opération démontre que le contenu
des poubelles peut être transformé et même devenir
esthétique.
Si cette thématique vous intéresse et que vous souhaitez
créer des accessoires à partir de déchets, contactez les
messagères du tri au 03 44 40 76 33.
Pour en savoir plus, accéder à des photos et retrouver les
autres dates d’exposition dans les communes de l’ARC,
rendez-vous sur : www.agglo-compiegne.fr/ActualitesEnvironnement.aspx
Lecture-spectacle : Etranges nouvelles
Le jeudi 12 juin 2014 à 18h30
En 2014, l’atelier d’écriture poursuit son exploration du genre
fantastique. Coïncidences, prémonitions, métamorphoses,
troubles de la perception du temps et de l’espace sont au
menu de la lecture-spectacle présentée par les auteurslecteurs.
La séance sera suivie d’un verre de l’amitié.
Médiathèque
Jean Moulin
70 rue Aimé Dennel
Margny-lès-Compiègne
Tél. : 03 44 36 31 55
www.mediathequemargnylescompiegne.fr
Heures d’ouverture :
Mardi de 14h à 18h
Mercredi de 10h à 12h
et de 14h à 18h
Vendredi de 14h à 18h
Samedi de 10h à 17h
Quid des activités culturelles
?
Ainsi s’en ira la pluie…
Empreintes et impressions
Avec Catherine Bullot-Adam
Les mardis 20 et 27 mai de 18h30 à 20h30
Dans le cadre d’ateliers d’art plastique, le service culturel
vous propose une nouvelle rencontre avec Catherine BullotAdam, peintre plasticienne isarienne, dont l’exposition
en février 2013 dans les locaux de la médiathèque avait
touché un large public. Vous pourrez tester divers outils et
procédés d’encrage - impression à main levée, monotype
en cerne, gravure sur polystyrène, pochoirs, impression
d’objets divers… - afin de créer votre œuvre originale.
Deux séances de deux
heures.
Atelier adultes et
enfants à partir de 8 ans
Tarif adulte : 30 euros
Tarif -18 ans : 20 euros
Sur inscription - Nombre
de places limité
Réservation et
informations auprès du
Service culturel de Margny-lès-Compiègne
03 44 36 31 55
[email protected]
de Pascal Catry
du 03 juin au 30 août 2014
Un coup de foudre sur un toit peut être dramatique pour
celui qui le subit. Pour le sculpteur Pascal CATRY, ce fut une
rencontre-révélation pour un métal : le ZINC. Sous ses mains,
l’objet utilitaire sort de l’anonymat et devient une œuvre
d’art. Une simple remise à plat, sans autre intervention,
et l’artiste assemble les plaques de zinc laissant parler la
poésie de cette écriture mi-abstraite, mi-figurative. Il donne
ainsi une seconde vie aux dessins révélés pour une nouvelle
interprétation…
Instituteur pendant vingt ans, ce plasticien isarien se
consacre désormais entièrement à ses créations. Exposant
dans des galeries aussi bien que dans des lieux atypiques
(supermarchés, cinémas, piscines, jardins…), son crédo est
de rendre l’art accessible à
tous.
Un artiste chaleureux à
découvrir aux travers de ses
œuvres singulières.
Vernissage le vendredi 13 juin
à 18h30
Écritures et lectures poétiques
d’après les œuvres.
Et à la salle municipale ?
Samedi 22 mars à 20h30
Dans le cadre du 16 Printemps des Poètes, Au cœur des Arts, des élèves de la Compagnie Jean-Pierre Andréani vous
proposeront une délicieuse escale poétique… pour le plaisir des mots partagés.
ème
La
Lituanie
au
Centre
André
François
Lithuania : Stasys L’Homme Cent têtes
Exposition du 17 mai au 30 août 2014
Projet mis en place en collaboration avec l’ambassade de
Lituanie en France
En 2011, la Lituanie fut invitée d’honneur de la Fiera de
Bologne. A cette occasion fut exposée une splendide
scénographie de polyptyques d’illustrateurs pour la
jeunesse. Pour fêter l’arrivée à la présidence de l’Europe
de la Lituanie, l’attachée culturelle de l’ambassade, Rasa
Balcikonité, a proposé au Centre André François de lui prêter
les œuvres présentées en Emilie Romagne. L’exposition
comporte deux parties, l’une, Lithuania, consacrée à une
dizaine de ces illustrateurs venus du froid, et l’autre, Stasys
Eidrigevicius L’Homme Cent Têtes, à un artiste hors du
commun, illustrateur, graveur et affichiste et lauréat de
plusieurs prix internationaux.
Des ateliers de création sont organisés.
Une rencontre avec Stasys Eidrigevicius est prévue le 17
mai à 14h30.
Centre André François
Centre Régional de Ressources sur l’Album et l’Illustration
70 rue Aimé Dennel - 60280 Margny-lès-Compiègne
www.centreandrefrancois.fr / tél : 03 44 36 31 59
29
Se souvenir, se divertir
Avril
Tous les mardis : 11h15 à 12h15,
gymnastique des seniors au foyer E.
Piaf.
Mardi 1er : 14h à 16h, atelier
« couture » au foyer E. Piaf.
10h, remise des diplômes du travail
suivi d’un vin d’honneur en mairie.
Tous les vendredis : 10h30 à 11h30,
gymnastique des seniors au foyer E.
Piaf.
Tous les mardis : 11h15 à 12h15,
gymnastique des seniors au foyer E.
Mardi 8 : 12h, repas moules frites à la Piaf.
salle municipale avec les membres du
Mardi 6 : 12h, repas espagnol suivi de
foyer E. Piaf.
l’élection de la « super Mamie » au
foyer E. Piaf.
Tous les jeudis : 14h15, « jeux de
cartes » au foyer E. Piaf.
Jeudi 8 : 10h30, fête Jehanne d’Arc,
dépôt de gerbes devant l’école F.
Tous les vendredis : 10h30 à 11h30,
Buisson et retour dans le parc de la
gymnastique des seniors au foyer E.
mairie, 11h, cérémonie du 8 Mai,
Piaf.
dépôt de gerbes au monument aux
Samedi 12 : Journées Portes Ouvertes
morts, suivi d’un vin d’honneur à
à l’aérodrome Compiègne-Margny.
l’espace R. Lebègue, impasse Lévêque.
Dimanche 13 : Journées Portes
Mardi 13 : 14h à 16h, atelier
Ouvertes à l’aérodrome Compiègne« couture » au foyer E. Piaf.
Margny.
Vendredi 16 : 14h, jeux « de
10h20, passage de la course cycliste
mémoire ou à la découverte des
« Paris-Roubaix » dans l’avenue
goûts » au foyer E. Piaf.
Raymond Poincaré.
Visite de la nécropole nationale de
Mardi 15 : 14h, jeux « de mémoire ou
Notre-Dame-de-Lorette à Ablain-Saintà la découverte des goûts » au foyer
Nazaire dans le Nord-Pas-de-Calais,
E. Piaf.
déjeuner puis visite de la cristallerie
Vendredi 18 : « chasse à l’œuf de
d’Arques avec le « Club des Aînés ».
pâques » pour les enfants des écoles
Mardi 20 : 12h, repas bistrot au foyer
maternelles et du multi-accueil dans
E. Piaf.
le parc de la mairie.
Vendredi 23 : Fête des voisins dans
Samedi 19 : sortie libre à Berck pour
différents quartiers de Margny.
les rencontres internationales de
Samedi 24 : 12h00, départ de la course
Cerfs-Volants sur la plage organisée
cycliste « Paris-Arras » face à la mairie.
par le « Club des Aînés ».
Mardi 22 : 14h15, « loto » au foyer E.
Piaf.
Mardi 27 : 14h15, « loto » au foyer E.
Piaf.
Jeudi 24 : 13h30, loto à la salle
municipale organisé par le « Club des
Aînés ».
Journée Nationale de la Résistance,
19h15 dépôt de gerbe au monument
aux morts suivi d’un vin d’honneur à
l’espace R. Lebègue, impasse Lévêque.
Dimanche 27 : Journée de la
Déportation, 9h, dépôt de gerbes
au monument aux morts et à la gare
suivi d’un vin d’honneur à l’espace R.
Lebègue, impasse Lévêque.
Mardi 29 : 14h15, « jeux de cartes »
au foyer E. Piaf en remplacement du
jeudi 1er mai.
Mai
Tous les jeudis : 14h15, « jeux de
cartes » au foyer E. Piaf.
Jeudi 1er : 8h30, réception de la
Reine du Muguet, petit déjeuner en
sa compagnie avec ses demoiselles
d’honneur,
30
Juin
Du 2 au 9 juin : Séjour en Crète à
Gouves organisé par le « Club des
Aînés ».
Tous les mardis : 11h15 à 12h15,
gymnastique des seniors au foyer E.
Piaf.
Dimanche 8 : Journée Nationale
d’hommage aux « Morts pour la
France » en Indochine, 11h, dépôt
de gerbes au monument aux morts
suivi d’un vin d’honneur à l’espace R.
Lebèque, impasse Lévêque.
Mardi 10 : 14h, jeux « de mémoire ou
à la découverte des goûts » au foyer E.
Piaf.
14h, distribution des colis aux
adhérents du « Club des Aînés » salle
des réunions.
Samedi 14 : 10h, Meeting aérien
avec le Cercle des Machines Volantes
et exposition de voitures anciennes
à l’aérodrome de Margny-lèsCompiègne.
Dimanche 15 : 10h, Meeting aérien
avec le Cercle des Machines Volantes
et exposition de voitures anciennes
à l’aérodrome de Margny-lèsCompiègne.
Mardi 17 : 14h15, « loto » au foyer E.
Piaf.
Mercredi 18 : Commémoration de
l’Appel du 18 juin, 19h15, dépôt de
gerbes au monument aux morts
suivi d’un vin d’honneur à l’espace R.
Lebègue, impasse Lévêque.
Jeudi 19 : 16h, anniversaires du 2ème
trimestre au foyer E. Piaf.
Samedi 21 : fête communale, 14h,
ouverture des manèges, 22h, retraite
aux flambeaux départ devant la mairie,
23h, feu d’artifice au stade R. Dubois.
Dimanche 22 : Fête communale.
Lundi 23 : Fête communale.
Mardi 24 : 14h, atelier « loisirs
créatifs » au foyer E. Piaf.
Jeudi 26 : 12h, barbecue dans le jardin
du foyer E. Piaf.
Samedi 28 : Fête des jumelages
« 3M » (Méhanna, Malbork et Margny)
musique et carnaval dans les rues avec
les enfants du périscolaire et du centre
de loisirs.
Mardi 3 : 14h à 16h, atelier « couture » Dimanche 29 : Congrès des
au foyer E. Piaf.
Associations et Amicales des Déportés
et Anciens Combattants, 10h30,
Tous les jeudis : 14h15, « jeux de
cérémonie au monument des Déportés
cartes » au foyer E. Piaf.
et Internés de Royallieu, 11h, cortège
Tous les vendredis : 10h30 à 11h30,
jusqu’à la gare au Mémorial du wagon
gymnastique des seniors au foyer E.
de la Déportation ; 14h, visite du
Piaf.
mémorial de l’armistice de Royallieu.
Etat civil
Février : Monsieur Geoffrey Dezutter et Madame Fouzia Astaifi.
Décès
Décembre : Madame Lucienne Decupper veuve Sénéchal –
Madame Germaine Poulain veuve Pihen – Monsieur Maurice
Sudel – Monsieur Joseph Jaskiewicz – Monsieur Michel Delarue
– Monsieur Philippe Lefevre – Monsieur Joël Riobé – Madame
Geneviève Starczewski épouse Berton.
Janvier : Madame Simone Beaugendre veuve Démory –
Madame Micheline Linglain veuve Laure - Madame Milda
Linglain veuve Leclaire – Madame Fernande Leroy veuve Paillot
– Madame Jeannine Boinet veuve Wattellier - Paule Renée
Laurent – Cyrille Jean Jacques Vasseur.
Février : Karine Claude Catoire – Ernest Lucien Renard.
Mariages
Décembre : Monsieur Franck Perdrix et Madame Isabelle Saget
– Monsieur Thomas Quignon et Madame Thi Phan.
Naissances hors Margny
Novembre : Pierre-Jean Benoît Marie Véchambre – Licia Remmans.
Décembre : Cyrielle-Masso Zeudong Djoukam – Joseph Pierre Éric
Gontier – Ilyan Deflandre – Elsa Carole Aurélie Chartrel – Martin Jean
Vernaelde – Ambre Françoise Marie-Lyne Maillard – Mateï Zielinski –
Sam Daniel Yves Berrubé- Kylian Lourenzo Jérémy Danel Fave – Jaufre
Gérard Atouza Massamba - Diego Bernard Alfonso Arias - Hanaé
Jennifer Jaimie Branly – Charlotte Laurence Elisabeth Galbes – Evan
Christian Roger Vartanian Florina – Mikou Marthe Monique Boinette.
Janvier : Adèle Carole Alexandra Tarquini – Matthieu Derchux
Thurotte – Mathilde Françoise Raymonde Bourgneuf – Judith Marie
Andreina Gamarra – Gabriel Raymond Jean-Claude Plot – Kelya
Jacqueline Valérie Collery - Mohamed Doukansé – Antoine Thierry
Patrick Planchard – Nicolas De Vittorio Potel – Manuel Alexandre
Gerard Cadete – Yassine Naji – Mia Malo – Félix László Karinthi –
Lorenzo Nicolas Masson.
Février : Énola Nafisatou Claudine Koné – Nahila Boudchar – Joseph
Henri Cao – Margaux Dominique Nanette Duséhu – Tristan Mathéo
Jacques Carton – Nathan Benjamin Jean Carton.
Janvier : Monsieur Grégory Oualle et Madame Soufiya
Abouazzaouine.
1000ex.
Cartes de visite
Vous souhaitez voir votre
entreprise
mise en avant ?
Quadri Recto - Verso
400gr couché
mat ou brillant
75€ HT
Le MARGNOTIN vous permet de
communiquer.
Pour plus d’informations, contactez
L’agence Proxiplans
Port. 06.23.87.22.54
E-mail : [email protected]
31
Bulletin Municipal d’informations n°70 de
la Ville de Margny-lès-Compiègne
 Imprimé à 4500ex.
 Mairie, 117, Avenue Octave Butin
60280 Margny-lès-Compiègne
Tél. 03 44 90 73 00 - Fax. 03 44 83 23 95
www.mairie-margnylescompiegne.fr
[email protected]
 Directeur de publication Bernard Hellal
 Rédaction Service communication de la Ville
 Crédits photographiques
Service communication de la Ville
www.sxc.hu / phovoir.fr
 Création, mise en Page
Laëtitia Bouaziz - 06 63 49 21 71
www.changedebulle.com
 Editions, Publicités & Impression
Agence Proxiplans
09 61 27 07 38 - 06 23 87 22 54