Annonceur Hebdo-Litho (Page 1) - Sorel

Transcription

L
'annonceur
Vol. 7 No. 13
Nous vous plaçons au cœur de l'événement
Édition du 9 au 22 septembre 2009
25 000 exemplaires
LE PLEIN S'IL VOUS PLAÎT
CARBURANT FOSSILE OU ÉNERGIE ÉLECTRIQUE ?
PHOTO FRANÇIS QUIRION
Culture : De grosses
pointures attendues
dans la région
PAGE 19
PHOTO SÉBASTIEN LACROIX
Une équipe fin prête à
défendre son titre
PAGE 25
PHOTO BETTER PLACE
Des solutions aujourd'hui pour rouler demain PAGE 10
2
L’ANNONCEUR
9 AU 22 SEPTEMBRE 2009
ACTUALITES
CENTRE-DU-QUÉBEC
Courts métrages sur
la consommation
(S.L.) Le programme Ados Zoom
sur la consommation donnera la
chance aux élèves de secondaire 5
de la région de scénariser et de
réaliser un court métrage d’environ 5 minutes portant sur un
enjeu qui les touche à propos de la
consommation, comme l’omniprésence de la publicité ou la facilité
d’accéder au crédit. Les films
seront rassemblés sur un DVD qui
servira d’outil de sensibilisation
pour d’autres jeunes. « À la suite
de la disparition des cours d’économie, un tel projet prend tout son
sens à une étape où les jeunes sont
appelés à faire de nombreux choix
en tant que consommateurs »,
explique Julie Gagnon, d’Option
consommateur, l’organisme qui
parraine le projet.
DRUMMOND
Redémarrage du
transport collectif
(S.L.) La MRC de Drummond
annonce le retour du projet pilote
de transport collectif, après une
pause durant la période estivale.
En partenariat avec la Commission
scolaire des Chênes, le transport
collectif consiste à mettre à la
disposition de la population des
milieux ruraux de Drummond les
places vacantes à bord des
autobus de transport scolaire. Les
circuits offerts ont tous pour destination Drummondville, là où
convergent la majorité des
autobus. L’achat d’une carte de
membre est de 5 $ et le coût d’un
billet aller-retour est de 5 $ ou 6 $.
Pour information : 819 478-6700,
poste 6860.
SOREL-TRACY
Travaux sur
l'autoroute 30
(S.L.) Transports Québec avise les
usagers de la route que les
travaux de réfection de la
chaussée sur l’autoroute 30, qui
avaient été entrepris en juillet
dernier et qui ont repris la
semaine dernière, se poursuivront
jusqu’au 11 septembre. Durant les
travaux, la circulation s’effectuera
à contresens en permanence sur
une seule voie par direction et la
bretelle d’entrée et de sortie du
carrefour de la route 223 et du
chemin St-Roch sera fermée, tout
comme la bretelle avec le boulevard Saint-Louis.
En 2008, le seul site du genre dans la région a accueilli environ 16 000 amateurs d'hébertisme.
(PHOTO GRACIEUSETÉ JACQUES THIBAULT )
FORÊT DRUMMOND
L'implantation du parc de tyroliennes reportée à 2010
Par Sébastien Lacroix
La Phase II de l’agrandissement
du site « d’Arbre en arbre » dans la
Forêt Drummond ne sera pas
réalisée en 2009 comme prévu.
C’est ce que nous a confirmé M.
Jacques Thibault, le directeur
général de Réseaux Plein Air
Drummond, l’organisme en charge
du projet.
« Après avoir fait face à
certaines contraintes, nous avons
dû remettre notre projet d’agrandissement à l’an prochain, nous a
confié M. Thibault. Certains
détails techniques restent à régler
et nous nous donnons comme
objectif d’être prêts pour la saison
2010 ».
Les problèmes ont débuté avec
un accident dans un parc d’hébertisme, à Rawdon, en début de
saison.
« Une grande enquête a ensuite
été effectuée dans tous les parcs
d’hébertisme de la province et trois
ont dû fermer leur porte. Des
normes semblables à celles imposées aux travailleurs de la
construction ont été établies par la
CSST pour tous les parcs d’hébertisme », raconte le directeur
Avec les installations actuelles, Drummondville possède
déjà l'un des plus beaux parcs d'hébertisme au Québec
général de Réseaux Plein Air
Drummond.
« Nous avons donc fait évaluer
tout ce que ça comportait de s’y
conformer, ce qui nous a coûté plus
de 10 000 $ en frais d’ingénierie.
Nous n’avons pas encore fini de
chiffrer l’impact que ça aura sur
l’augmentation des coûts du projet,
mais il nous faudra sans doute
trouver un autre bailleur de fonds
pour compléter le montage financier », dit-il.
HUIT TYROLIENNES
DE 50 À 150 MÈTRES
Le projet d’agrandissement du
site « d’Arbre en arbre », qui était
évalué à 142 000 $ au départ,
consiste en un parc de huit
nouvelles tyroliennes, soit de longs
câbles d’acier suspendus sur
lesquels on se laisse aller en se
tenant à une poulie.
La longueur des tyroliennes qui
devaient être installées varie entre
50 et 100 mètres pour la plupart. La
plus longue fera par contre une
impressionnante distance de 150
mètres, mais rien comparée à la
plus longue tyrolienne au monde
qui a été installée l’an dernier sur
une longueur de 1 096 mètres,
avec une dénivellation de 240
mètres, entre le Pas des Rages à
110 mètres de dénivelé, et le flanc
Est du Perrelier (860 m) au-dessus
du hameau de La Valette en
France.
Avec les installations actuelles,
Drummondville possède déjà l’un
des plus beaux parcs d’hébertisme
au Québec avec ses 83 ateliers
(billots, cordes, échelles, ponts
suspendus, etc.) répartis à travers
cinq parcours, soit un pour les
enfants de 4 à 12 ans et quatre pour
les 12 ans et plus (Junior/Adulte)
avec différents quotients de difficulté (facile, intermédiaire, avancé
ou expert).
Le site « d’Arbre en arbre » de
Drummondville, ou « Treego » en
anglais, est situé au 526 du rang
Ste-Anne dans le secteur de StJoachim-de-Courval. Il est acces-
sible par la sortie 18 1 de l’autoroute
20. Il est ouvert du 1 er mai au 31
octobre et il est fortement recommandé de réserver avant de s’y
rendre.
La popularité du site inauguré en
2007 n’est plus à faire. Dès la
première année d’opération,
environ 15 000 personnes ont pris
part à ce jeu d’aventure qui offre
des vues saisissantes sur la rivière
St-François. En 2008, le seul site du
genre au Centre-du-Québec a
accueilli environ 16 000 amateurs
d’hébertisme.
DOUBLE DÉFI
Encore deux activités spéciales,
qui se dérouleront de nuit, sont au
programme d’ici la fin de la
présente saison, soit « L’Arbre est
dans ses feuilles », le samedi 3
octobre, et « Nuit d’horreur III », le
vendredi 30 octobre.
« Pour ce qui est des sorties de
nuit dans les arbres, il faut vivre
cette sensation de mettre au défi
notre zone de confort en pratiquant une activité de loisir d’aventure en hauteur en ayant une
vision réduite et une profondeur de
champ limitée », explique Jacques
Thibault.
L’ANNONCEUR
3
4
L’ANNONCEUR
Depuis quelques jours, des travaux de voirie bloquent la rue Notre-Dame entre la rue Trudel et StLaurent. Ils se poursuivront jusqu'à la rue Désilet d'ici la fin de l'année.
NICOLET
Début des travaux
sur la rue Notre-Dame
Des travaux de réfection jugés prioritaires en raison de la
désuétude du réseau construit à la fin des années 1930
TOUT POUR RÉUSSIR
VOS VITRAUX
Pinces Fer à souder Rubans
Meules Verre etc
RABAIS DE 40%
sur le matériel d’ar tiste
Inscription dès maintenant
Cours personnalisé (4 pers. max)
Cours pour débutant et intermédiaire
Horaire flexible - Ambiance amicale
4243, Marie-Victorin, Saint-Robert
[email protected]
Pour que ceci soit une création qui
pourrait agrémenter votre ambiance,
inscrivez-vous!
450 782-2285
Impossible pour les automobilistes de circuler sur une portion
de la rue Notre-Dame au cours des
derniers jours, près du centre-ville
de Nicolet en raison de travaux de
réfection qui étaient jugés prioritaires en raison de la désuétude du
réseau construit à la fin des
années 1930.
De gros tuyaux de ciment ont
été installés sous la rue NotreDame à la hauteur de l’ancien
viaduc qui menait vers le pont
ferroviaire - qui enjambe encore
la rivière Nicolet - afin d’égoutter
l’eau de ruissellement du ruisseau
qui a été canalisé plutôt cette
année, ainsi que de diriger les
égouts pluviaux vers la rivière.
Pendant que les pelles mécaniques s’affairaient à cet endroit, des
tuyaux plus petits, d’environ 8 à 12
pouces de diamètre, de couleur
blanche et verte, étaient étendus
sur les terrains longeant la rue
Notre-Dame et au coin des rues
Trudel, Lamarche et Saint-Laurent.
« Ça va permettre de séparer les
égouts pluviaux et sanitaires,
parce qu’actuellement, les eaux de
pluie sont dirigées vers nos quatre
étangs aérés d’assainissement des
eaux usées, et emplissent nos ce
qui n’ait pas souhaitable », explique
le maire de Nicolet, M. Alain Drouin.
« Ce n’est pas nécessairement la
raison pour laquelle nous avons
amorcé ces travaux, mais c’est
toute l’idée de la réfection du
matériel en place qui était vieux
de plus de soixante dix ans »,
ajoute-t-il.
Les travaux de réfection des
infrastructures de la rue NotreDame vont se poursuivre jusqu’à la
rue Notre-Dame Sud. Les égouts
sanitaires et pluviaux des rues
Châtillon, Nourry, Gravel, Manseau
et Désilet, qui comportent une
vingtaine de maisons chacune,
seront aussi séparés au cours des
prochains mois.
Entre la rue Lamarche et la rue
Nourry, en plus de séparer les
égouts, la Ville de Nicolet installera
une conduite de 350 millimètres
qui sera raccordée à la conduite de
300 millimètres qui a été installée
lors des travaux de prolongement
des services à partir du prolongement de la rue Nourry jusqu’au
prolongement de la rue Éloi de
Grandmont, dans Nicoterre.
Rappelons, que ces travaux
avaient été réalisés dans l’optique
de permettre une pression d’eau
suffisante afin de supporter un
développement majeur dans ce
secteur,
autant
pour
les
commerces au détail sur la route
132 que pour le développement
prévu dans la nouvelle partie de
Nicoterre ainsi que sur le site des
anciennes tours de Corus.
Enfin, des travaux seront effectués à partir de l’usine de traitement d’eau potable jusqu’à la rue
Notre-Dame pour augmenter à
400 millimètres la dimension de la
conduite d’eau qui sera branchée à
tout ce nouveau réseau.
« Normalement, tous ces travaux
seront effectués en 2009 afin de
respecter nos obligations relatives
aux fonds du transfert de la taxe
d’accise sur l’essence du gouvernement fédéral, qui nous a octroyé un
million deux cent mille dollars pour
la réalisation de ces travaux »,
assure le maire de Nicolet.
Quant à eux, les travaux prévus
sur la rue Pétrus-Désilet - afin
d’aider les problèmes de pression
d’eau dans le rang du Petit-StEsprit - ils ne seront pas réalisés
cette année. « Ils ne sont pas dans
nos priorités. On estime que ce que
nous avons installé ce printemps,
jumelé à ce que nous faisons et ce
que nous feront cet automne, ça
devrait permettre d’améliorer la
situation », espère le maire Alain
Drouin.
L’ANNONCEUR
5
Miser sur la solidarité collective
Pour ses 30 ans, Centraide
Centre-du-Québec invite les donateurs et donatrices actuels de
Centraide à augmenter leur don de
0,30 $ par semaine et ceux qui ne
sont pas donateurs à contribuer
pour un montant annuel de 30 $.
« Cette année encore, l’organisme mise sur la solidarité collective. Le thème régional de l’an
dernier, “S’unir pour donner plus”
s’est vu bonifié pour devenir
“S’unir pour donner plus, s’unir
pour aider plus” tandis que celui de
la campagne nationale est fort à
propos en ces temps de récession :
“Centraide. Plus que jamais” », a
déclaré la directrice générale de
Centraide Centre-du-Québec, Mme
Annie Jean, lors d’une conférence
de presse qui s’est tenue à l’Hôtel de
Ville de Nicolet et qui a rassemblé
plusieurs représentants de l’une ou
l’autre des 29 organismes communautaires qui reçoivent une aide de
Centraide dans les MRC de NicoletYamaska et de Bécancour.
Les objectifs de la campagne ont
été revus à la baisse en raison de la
situation économique.
« L’an dernier, nous avions fait
notre annonce avant la crise
économique soit déclarée. Nous
visions 1,6 million $ et nous avons
en tout récolté 1 445 800 $. Nous
espérons 1,5 million $ cette année
dont 259 000 $ dans NicoletBécancour », a renchéri Mme Jean.
DIFFÉRENTES ACTIVITÉS
« La force de la campagne réside
dans la solidarité. Quand notre
situation le permet, il faut donner
pour aider ceux qui en ont
besoin », a pour sa part déclaré
Pascal Cléry, responsable de la
campagne dans le parc industriel
et portuaire de Bécancour, l’une
des plus importantes des quelque
298 campagnes menées en milieu
de travail au Centre-du-Québec.
D’autres activités de financement ont été mises sur pied par
Centraide dans la région, d’ici à la
fin de la campagne qui se déroule
sur trois mois, soit le 30 novembre.
Il y aura d’abord la Journée régionale « je porte cette tenue au
profit de Centraide », le 30
octobre, puis un brunch au Pavillon
du Mont Arthabaska à Victoriaville
réunissant les personnes qui ont
contribué au développement de
Centraide au cours des trente
dernières années.
Il y aura aussi un « Challenge de
FRÉDÉRICK BARON
la générosité » qui est organisé par
Centraide en milieu de travail.
Ceux ou celles qui auront donné un
dollar par jour pendant toute
l’année pourront devenir des
« héros de la générosité » et même
se voir décorer du titre de « super
héros de la générosité » lors de la
Soirée de la reconnaissance s’ils
ont convaincu d’autres personnes à
donner 365 jours par année.
Le porte-parole de la 30e
campagne de Centraide Centredu-Québec est l’humoriste Pierre
Verville. Une capsule télé a d’ailleurs été enregistrée et devrait
être diffusée sur les chaînes
communautaires. Pour s’assurer
d’une plus grande visibilité,
Centraide a pris des ententes avec
différentes administrations municipales pour que soit hissé leur
drapeau sur le mât de la mairie.
Les villes de Nicolet, Drummondville, Victoriaville et Plessisville ont déjà accepté l’invitation.
Pour faire un don à Centraide,
vous pouvez poster un chèque à
Centraide Centre-du-Québec, 154
rue Dunkin, Drummondville,
J2B 5V1, ou en vous rendant directement au bureau, par le biais du
www.centraide-cdq.ca ou par
carte de crédit au 1 888 477-0505.
THOMAS HELLMAN
ANDRÉE WATTERS
26 septembre 2009 à 20 h
Billet 20 $, Membre 17 $
31 octobre 2009 à 20 h
14 novembre 2009 à 20 h
ROBERT CHARLEBOIS
DAN ET SES BLOND
ES
ET
PHILIPPE LAPRISE
5 novembre 20C0O
9M
à 2P0L h
Billet 35 $, M embre 32 $
JEAN-CLAUDE GÉLINAS
BELCOURTOISIES
D’UN SOIR
(En rodage)
7 novembre 2009 à 20 h Bil. 25 $
GUY NANTEL
CHRONIQUES DU
DÉPANNEUR
(En rodage)
23, 24 octobre 2009 à 20 h
LE TESTAMENT
Billet 20 $
Membre 2 billets pour 1
À tous les résidants de la
MRC de Nicolet-Yamaska
PHOTO GRACIEUSETÉ ETIENNE DURAND
Claude-Henri Léveillé président du Cabinet, Annie Jean directrice
générale de Centraide Centre-du-Québec, Pascal Cléry président de
campagne pour le Parc industriel de Bécancour et Louisette Therrien
de l'Association des personnes handicapées de la MRC de Bécancour.
(En rodage)
KARKWA
DAVID MARIN
STEVE STRONGMAN
LOUISE FORESTIER
THÉÂTRE BELCOURT
23, rue de l’Église, Baie-du-Febvre, Qc JOG 1A0
Information : 450 783-6467
[email protected] www.theatrebelcourt.com
NICOLAS PELLERIN
4 décembre 2009 à 20 h
MATT HERSKOWITZ
5 décembre 2009 à 20 h
Belcourtiser davantage
pour 2009-2010
Choisissez 3 spectacles marqués d'un soleil
Obtenez 15 % de réduction
Choisissez 4 spectacles
marqués d'un soleil
NOIR SILENCE
DANIEL BOUCHER
Choisissez 5 spectacles et plus
marqués d'un soleil
6 février 2010 - 23$
13 février - 35$
FRED PELLERIN
25 et 26 février - 36$
MARIE-CHANTAL TOURPIN
27 février - 38$
LE MALADE IMAGINAIRE
27 mars - 38$
MARTIN PETIT
28 et 29 mai
- 22$
Réduction applicable sur le prix régulier
du billet. * Le nombre de billets achetés
doit être le même pour chacun des spectacles que vous aurez choisi. *Ne peut
être jumelé à toutes autres promotions.
6
L’ANNONCEUR
PHOTO SÉBASTIEN LACROIX / ARCHIVES
Sur cette photo prise en juin 2006, nous pouvions apercevoir que le cimetière des Würtele avait été
négligé, voire même vandalisé. Bien des travaux auront été nécessaires pour le remettre en état avant
l'inauguration du 4 octobre prochain.
Le cimetière anglican de St-David restauré
(S.L.) Les fonds du Pacte rural
2007-2014 auront financé un peu
plus de 10 000 $ des 14 000 $
nécessaires à la Société d’histoire
de Saint-David-d’Yamaska pour la
restauration du cimetière de la
Pointe-aux-Cèdres qui est situé
sur une pointe en bordure de la
rivière Saint-David.
Les travaux de restauration du
cimetière anglican, qui avait été
inauguré en 1853 et nommé en
l’honneur du seigneur Josias
Würtel, étaient projetés depuis un
peu plus de trois ans.
C’est finalement cette année,
grâce à cette aide financière, que
les travaux ont pu être entrepris et
ils ont duré tout au long de l’été.
Au moment d’aller sous presse, il
ne restait que quelques retouches
mineures à apporter avant l’inauguration officielle prévue le 4
octobre prochain.
L’objectif des travaux était de
remettre en état le cimetière selon
une photo des lieux prise en 1930.
L’aide accordée en vertu du
Pacte rural 2007-2014 visait à
préserver ce lieu patrimonial, à
restaurer les pierres tombales
existantes, à ériger une clôture
délimitant le cimetière et à effectuer un aménagement général.
Rappelons qu’il y a trois ans, la
Société d’histoire avait amorcé des
discussions avec la Municipalité de
Saint-David et un propriétaire
privé afin de reproduire l’ancien
chemin d’accès à ce cimetière
anglican et demandé à ce que le
site soit classé historique.
Lors de notre visite des lieux, en
juin 2006, nous avions pu apercevoir une fondation en béton qui
laissait supposer une crypte, ou un
caveau, où étaient entreposés trois
ou quatre tombaux.
Reprise des activités Portes ouvertes sur 200 pèlerins attendus
les fermes du Québec à l'église Christ Church
chez Fer et Titane
(F.B.) Le retour aux opérations à
Rio Tinto - Fer et Titane pour les
1 800 employés a été complété
mardi le 8 septembre, a annoncé
la direction de la société par voie
de communiqué, tandis que les
employés de la mine à HavreSaint-Pierre ont débuté leurs
activités le 31 août dernier. Au
cours de cette même semaine,
l’entretien planifié des usines de
la Division Poudres et Aciers, au
complexe métallurgique de
Sorel-Tracy, a aussi été amorcé.
Rio Tinto - Fer et Titane avait dû
suspendre ses opérations depuis
le 12 juillet pour faire face à l’incertitude entourant les marchés
des métaux.
(S.L.) Le dimanche 13 septembre
prochain de 10h à 16h, dans le
cadre de la 7e édition de la
Journée portes ouvertes sur les
fermes du Québec, ce sera l’occasion de déguster des produits
locaux et d’en apprendre sur les
différentes productions agricoles.
Dans les environs, trois activités
se dérouleront à Baie-du-Febvre,
soit à la Ferme Logi-Bio (maraîcher biologique), à la Ferme Mario
et Jean Proulx (Grandes cultures,
Fruits et légumes de transformation) et à l’Érablière Lucie et
Mario Proulx (Acériculture) et une
autre aura lieu à Ste-Victoire-deSorel au Domaine Équestre du
Rang Nord (Chevaux).
(S.L.) Un pèlerinage organisé par
le diocèse anglican de Montréal
qui va suivre la route de Samuel
de Champlain, il y a 400 ans, des
Loyalistes, il y a 225 ans et des
Patriotes, il y a 172 ans, tout au
long de la vallée du Richelieu,
s’arrêtera à l’église Christ Church
de Sorel, le 26 septembre
prochain. Patrick Wedd, dirigera
une chorale spontanée de Sorelois et Soreloises qui accompagneront un temps de prière d’une
trentaine de minutes pour les
200 pèlerins attendus. Un souper
sera ensuite servi dans la grande
salle communautaire NotreDame, au coût de 10 $, par l’organisme La porte du passant .
L’ANNONCEUR
JEUX DU CANADA
Karl De Grandpré et Hugo Houle
reviennent avec une médaille
Des 145 médailles qu’a obtenues
la délégation du Québec aux Jeux
du Canada, qui se tenaient à
Summerside à l’Ile du PrinceÉdouard, du 15 au 29 août, deux
d’entre elles ont été remportées
par des athlètes de notre région.
D’abord, le Pierrevillien Karl De
Grandpré, qui a finalement fait
équipe avec Emmanuel AndréMorin plutôt qu’avec son compatriote Tommy Belisle, s’est incliné
en finale de la compétition de
volley-ball de plage contre les
Ontariens Reid Hall et Adam Podstawka en deux sets de 21-14 et de
21-18.
Après leur médaille d’argent, les
deux joueurs, qui ont évolué
ensemble aux niveaux scolaire et
junior, tenteront de se reprendre
cette semaine alors qu’ils prennent
part aux Championnats canadiens
dans la division ouverte.
Par contre, les deux ont décidé
de ne pas participer aux Jeux olympiques de Londres en 2012 et de
mettre la priorité sur leurs études,
eux qui sont au centre d’une rivalité sur le circuit universitaire : De
Grandpré avec le Rouge et Or de
l’Université Laval et André-Morin
avec les Carabins de l’Université de
Montréal.
Hugo Houle de Ste-Perpétue a
pour sa part ramené deux
médailles de Summerside. Le
cycliste a d’abord décroché le
bronze au contre-la-montre avant
de monter sur la plus haute marche
du podium à l’issue de l’épreuve du
critérium qui a donné lieu à un
triplé pour le Québec.
La basketteuse Marika Guérin de
Ste-Victoire, qui s’est fait connaître
au sein des Polypus de l’école
secondaire Fernand-Lefebvre, est
passée bien près d’un podium, elle
dont l’équipe féminine des moins de
17 ans s’est inclinée 58-39 contre
l’Ontario lors du match pour la
médaille de bronze.
En volley-ball intérieur, les
équipes féminine et masculine, qui
alignaient Marie-Sophie Nadeau de
St-Aimé ainsi que Tommy Bélisle
de Pierreville, ont pris toutes les
deux la cinquième position.
Le Québec a terminé deuxième
au tableau des médailles avec 145
médailles dont 42 d’or, 53 d’argent
et 50 de bronze. Seule la province
de l’Ontario a fait mieux avec 70
médailles d’or, 68 d’argent et 64 de
bronze pour un total de 202
médaillés.
Les médailles remportées par nos
ouailles ont permis au Québec de se
hisser tout juste devant la délégation de la Colombie-Britannique,
qui a terminé 3e avec une récolte
de 144 médailles.
DRUMMOND
La MRC veut s'inspirer du Recyclo-Centre
(S.L.) Le comité de gestion des matières résiduelles de la MRC de
Drummond s’est rendu à Sorel-Tracy pour faire une visite du
Recyclo-Centre. Cette visite avait pour but de se familiariser avec le
fonctionnement des ressourceries et comme celle-ci est considérée
comme un exemple à suivre à l’échelle de la province, la MRC de
Drummond souhaite s’en inspirer pour améliorer son bilan de gestion
des matières résiduelles. Selon la mairesse de Drummondville, Mme
Francine Ruest Jutras, qui faisait état de sa visite au conseil des
maires, cette organisation est visitée par plus de 78 000 personnes
annuellement et réalise un chiffre d’affaires de 1,3 million de dollars.
7
8
L’ANNONCEUR
Après l'argent de Stanley, l'Or de Vancouver ?
Deux Sorelois au camp d'orientation d'Équipe Canada
(S.L.) Marc-André Fleury et
François Beauchemin, qu’on voit
ici (sur la photo) en train de
soulever la Coupe Stanley lors
d’une cérémonie organisée au
parc Regard-sur-le-Fleuve, ont
participé au camp d’orientation
d’Équipe Canada, du 24 au 27
août à Calgary, en vue de
former l’équipe canadienne qui
participera aux Jeux Olympiques
d’hiver 2010 de Vancouver.
Pour se tailler un poste, MarcAndré Fleury devra démontrer
qu’il est le meilleur gardien au
pays, devant Martin Brodeur
des Devils, Roberto Luongo des
Canucks, Cam Ward des Hurricanes et Steve Mason des Blue
Jackets.
François Beauchemin, qui a
signé un contrat comme joueur
autonome avec les Maple Leafs
de Toronto au cours de l’été,
pourrait retrouver son partenaire de jeu de la conquête des
Ducks en 2007, Scott Niedermayer, avec qui il formait un
redoutable duo de défenseurs.
À la ligne bleue, le Canada
compte sur d’excellents défenseurs tels que Jay Bouw-
Plus d'un millier de personnes qui s'étaient déplacées au parc
Regard-sur-le-fleuve à Sorel-Tracy, le 6 août, auront vu Marc
André Fleury et François Beauchemin soulever la Coupe
Stanley. Les deux hockeyeurs sorelois ont participé dernièrement au camp d'orientation d’Équipe Canada, à Calgary.
meester, Dion Phaneuf et Robyn
Regehr des Flames ou Chris
Pronger des Flyers, mais il y a
aussi Dan Boyle des Sharks,
Mike Green des Capitals et Shea
Weber des Predators qui pour-
raient, à mon avis, se tailler un
poste.
Toutefois, à l’instar de Wayne
Gretzky à qui l’on reprochait de
former un « country club »
lorsqu’il avait la gouverne de
l’équipe, favorisant souvent les
joueurs canadiens ayant connu
une belle carrière mais qui
n’étaient pas toujours dans la
fleur de l’âge pour aller aux Jeux
Olympiques, Steve Yzerman, le
directeur général, a déclaré
vouloir compter sur la jeunesse.
Un gars comme Sydney
Crosby, qui avait été ignoré
pour les Jeux de Turin en 2006
en raison de son jeune âge (19
ans) a bien entendu été invité,
mais le virage jeunesse se
traduit aussi par l’invitation de
jeunes sensations telles que
Jonathan Toews des Black
Hawcks de Chicago, Milan Lucic
des Bruins de Boston, Jordan
Staal des Penguins de Pittsburgh
ou Jason Spezza des Sénateurs
d’Ottawa.
En plus de Beauchemin,
Brodeur, Fleury et Luongo, d’autres Québécois ont été invités
par Hockey Canada, soit les
attaquants
Simon
Gagné,
Vincent Lecavalier et Martin StLouis, le défenseur Stéphane
Robidas
ainsi
l’entraîneur
Jacques Lemaire qui sera appelé
à seconder Mike Babcock.
L’ANNONCEUR
9
Retour
VERS LE PASSÉ
La voiture électrique existe ... depuis
plus de cent ans. En fait, à la fin du
19e siècle, moteurs électriques, à
explosion et à vapeur se disputaient
le marché de l'industrie automobile
naissante. Nous connaissons la suite.
Aujourd'hui, alors que nous en
sommes à revoir nos façons de faire
en matière de consommation
d'énergie, sommes-nous à la veille
d'un grand retour en arrière ?
PHOTOS BETTER PLACE
10
L’ANNONCEUR
SPÉCIALAUTOMOBILE
Il faut environ une
minute pour
remplacer une
batterie sous un
véhicule électrique
PHOTOS BETTER PLACE
Maquette d'une station de changement de la batterie entièrement automatisée, telle que présentée à Yokohama, au Japon, en mai dernier.
DOSSIER AUTO ÉLECTRIQUE
Les infrastructures commencent à être installées
Il n’est peut-être pas si loin le
jour où les voitures électriques
seront à votre porte pour vous
mener où bon vous semble. Peutêtre même qu’il s’agirait d’une
façon de relancer l’industrie de
l’automobile.
Au début de l’année, Better
Place annonçait son association
avec le gouvernement de l’Ontario
pour permettre la constitution d’un
réseau de distribution d’électricité
pour les voitures. Le projet-pilote
doit servir de modèle en vue de
l’adoption des voitures électriques
au Canada.
Comme nous le savons, l’industrie de l’automobile est actuellement mal en point et l’Ontario s’en
ressent sur le plan économique. La
production de voitures électriques
pourrait sans doute s’avérer une
solution afin d’assurer la transition
ou la relance de cette industrie qui
périclite.
De plus, l’Ontario, fera figure de
pionnière dans ce domaine,
puisqu’elle fait partie des premiers
endroits au monde où sera testée
la voiture électrique. Il y a aussi le
Danemark et Israël, où une
cinquantaine de prototypes de
voitures électriques conçues par
Renault et Nissan se promènent. Le
nord de la Californie, un des États
les plus verts des États-Unis, a
aussi adhéré au projet.
« Notre partenariat propulsera
l’Ontario dans une nouvelle ère
pour ce qui est du transport
personnel – passant du modèle
actuel, la Voiture 1,0, centré sur le
moteur à combustion interne au
modèle de la Voiture 2,0, une auto
mue par de l’énergie renouvelable », a déclaré Shai Agassi,
fondateur et chef de la direction de
Better Place.
L’arrivée de la voiture électrique
n’est quand même pas pour
demain, mais son entrée au pays
est bel et bien amorcée. Les
projections les plus conservatrices
estiment que d’ici dix ans, un véhicule sur vingt sera mû à l’électricité au Canada.
Après s’être installé au pays,
Better Place devait dans un
premier temps construire un
centre de formation et de démonstration des véhicules électriques à
Toronto pour jeter les bases du
réseau de distribution qui aidera
les véhicules électriques à faire
leur entrée sur les routes ontariennes.
Ce réseau est constitué de
bornes de recharge et de stations
de remplacement de batteries,
donnant ainsi aux conducteurs la
possibilité de « faire le plein » aussi
facilement que dans une stationservice.
Better Place installera des
bornes de recharge dans les aires
de stationnement, les secteurs
résidentiels et près des lieux de
travail et des commerces de détail,
pour que les propriétaires de
voitures électriques puissent
recharger leurs véhicules sur une
base régulière.
Lorsqu’ils parcourront de longues
distances, les conducteurs pourront s’arrêter à des stations de
remplacement de batteries. Leur
vieille batterie sera alors retirée et
remplacée par une autre, remplie à
pleine capacité, et ce, en moins
temps qu’il n’en faut pour faire le
plein d’essence.
PLUS ABORDABLE
ET PLUS PRATIQUE
Le
consommateur
devra
s’abonner au service de transport
écologique de Better Place qui lui
fournira les batteries afin de
rendre plus abordables et plus
pratiques les voitures électriques.
Une batterie rechargée fournirait assez d'énergie pour rouler 100
milles, ou 161 kilomètres, sans
toutefois utiliser l’air conditionné
ou la chaufferette. Selon les
promoteurs, la voiture aurait des
performances (vitesse, accélération, etc.) supérieures à n'importe
quel hybride.
Selon le président de Better
Place, Shea Agassi, il en faut
actuellement six cents par mille
pour se déplacer avec les voitures
actuelles, tandis qu’avec la batterie
électrique, il en coûterait entre un
et deux sous par mille.
Il faudrait donc, selon M. Agassi,
que le baril de pétrole soit à
25 $ US pour que la voiture
actuelle soit compétitive. Et le prix
du litre à plus d’un dollar s’explique
du fait que le baril de pétrole se
situe plus souvent qu’autrement à
plus de 50 $.
PLUS PROPRE
Ce qui réjouit les partenaires de
Better Place dans cette affaire,
c’est que l’avènement de la
voiture électrique permettra de
réduire les émissions de gaz à
effet de serre du secteur du
transport, l’une des trois pires
sources de pollution au monde.
« Better Place est à l’origine
d’un mouvement audacieux et
fascinant, et nous sommes ravis
de fournir de l’électricité renouvelable et entièrement propre à
son réseau et aux voitures qui s’y
a l i m e n t e r o n t », a d ’ a i l l e u r s
déclaré Tom Heintzman, le président de Bullfrog Power qui doit
fournir de l’électricité « entièrement écologique ».
« Pour un transport ne générant
aucune émission, il est primordial
de ne pas simplement déplacer le
problème du tuyau d’échappement à la génératrice. Better
Place prend une position ferme en
s’engageant à ravitailler les véhicules électriques en énergie
renouvelable », continue-t-il.
« C’est une occasion du
tonnerre pour que l’industrie de
l’automobile nationale, le domaine
de l’énergie propre et le secteur
public contribuent à l’élaboration
d’un marché du transport écologique au Canada », a pour sa part
mentionné Michael Bernstein de
Macquarie qui agit à titre de
conseiller financier pour Better
Place.
SPÉCIALAUTOMOBILE
L’ANNONCEUR
11
12
L’ANNONCEUR
SPÉCIALAUTOMOBILE
Une technologie de sécurité qui
permet d'éviter les collisions
Le gouvernement du Canada sanctionne une technologie
qui permet de sauver des vies dans les véhicules canadiens
En mars dernier, le gouvernement du Canada proposait un
nouveau règlement sur la sécurité qui exigera l'installation d'un
système de contrôle électronique
de la stabilité (Electronic Stability
Control ou ESC) comme équipement réglementaire dans tous les
véhicules légers vendus au
Canada à compter du 1er
septembre 2011.
« Notre gouvernement reconnaît que le système de contrôle
électronique de la stabilité sauve
des vies », a déclaré le ministre
canadien des Transports, M. John
Baird. « Ce dispositif de sécurité
est déjà offert dans plusieurs
nouveaux
modèles,
et
il
permettra d'accroître la sécurité
des Canadiens et d'améliorer la
qualité de vie des conducteurs et
de leurs passagers. »
Une technologie
conçue pour aider les
conducteurs à garder le
contrôle de leur véhicule
dans certaines situations
où ils doivent effectuer
des manœuvres
d'urgence
L'ESC est une technologie
conçue pour aider les conducteurs à garder le contrôle de leur
véhicule dans certaines situations
où ils doivent effectuer des
manœuvres d'urgence, par
exemple lorsqu'ils braquent ou
freinent brusquement pour éviter
un obstacle, et lorsqu'ils prennent
des virages sur des chaussées
glissantes.
Les données recueillies par
Transports Canada indiquent que
les véhicules équipés d'un ESC
ont été impliqués dans environ
30 % moins de collisions graves
comportant une perte de contrôle
que les véhicules qui n'en étaient
pas équipés. Selon les données
sur les collisions de 2006, si tous
les véhicules à passagers étaient
équipés d'un ESC, chaque année
la vie d'au moins 225 personnes
serait épargnée et 755 personnes
de moins subiraient des blessures
graves sur nos routes.
Source : Transport Canada
Prix de voitures trop alléchants sur Internet :
attention, prévient CAA-Québec
Depuis les dernières semaines,
CAA-Québec a observé une
recrudescence du nombre de
véhicules d’occasion à vendre sur
Internet à des prix largement
inférieurs aux valeurs
marchandes réelles.
Présentes sur certains sites
populaires, ces annonces ont
attiré l’attention des experts des
services-conseils automobiles de
CAA-Québec qui souhaitent
maintenant mettre en garde les
consommateurs intéressés pour
leur éviter une bien mauvaise
surprise.
En répondant à ces annonces,
on remarque par exemple, que
les coordonnées téléphoniques
des annonceurs sont absentes ou
tout simplement non valides.
Contactés par courriel, les
vendeurs invoquent alors un
déplacement à l’extérieur du pays
pour expliquer leurs absences,
mais assurent tout de même que
la transaction pourra être réalisée
rapidement grâce à un intermédiaire. À cette fin, une somme
d’argent est exigée en guise de
mise de fonds, notamment par
l’entremise de sites Internet
spécialisés en la matière. La
prudence est donc de mise !
Afin de s’assurer qu’il ne s’agissait pas de quelques cas isolés,
CAA-Québec a répété l’expérience à plusieurs reprises, ce qui
a permis de constater que le
même stratagème est utilisé pour
d’autres annonces publiées.
« Plusieurs membres CAAQuébec ont démontré de l’intérêt
pour ces véhicules à prix dérisoires. Avec nos observations,
nous souhaitons éviter que
certains se laissent tenter et
investissent des sommes d’argent
qu’ils pourraient perdre. Voilà
pourquoi nous voulons
aujourd’hui rappeler certaines
règles de base en la matière »,
souligne Sophie Gagnon, directrice principale des relations
publiques et gouvernementales
de CAA-Québec.
LES CONSEILS DE BASE
La règle d’or consiste à ne
jamais transférer d’argent à un
vendeur sans au préalable avoir
pu obtenir et valider le numéro
de série du véhicule pour s’assurer qu’il ne s’agit pas d’un véhicule volé ou déclaré perte totale.
De même, le consommateur
devrait toujours être en mesure
d’effectuer un essai routier et
avoir la possibilité de faire
réaliser une inspection en bonne
et due forme sur la voiture avant
l’achat ou le versement d’un
acompte.
« Il est d’autant plus important
d’obtenir l’immatriculation en
personne puisque certains fournissent avec leurs annonces un
numéro de série qui peut s’avérer
valide, mais qui ne provient pas
d’un véhicule à vendre, donc
probablement subtilisé », précise
Mme Gagnon.
D'AUTRES SIGNES
Outre le fait qu’elles peuvent
présenter des coordonnées trompeuses, ces annonces sont diffusées pour un très court laps de
temps, soit 24 à 48 heures.
De plus, les photos de ces véhicules sont soignées, donc souvent
attirantes, et semblent parfois
avoir été prises dans un environnement propre au sud des ÉtatsUnis.
Enfin, CAA-Québec invite ses
membres a prendre contact avec
ses services-conseils automobiles
afin de vérifier la validité des
offres qui leurs sont présentées.
Source : CAA Québec
SPÉCIALAUTOMOBILE
L’ANNONCEUR
13
14
L’ANNONCEUR
SPÉCIALAUTOMOBILE
LES MEILLEURES OCCASIONS
DE RETOUR À LA DEMANDE GÉNÉR ALE
HYUNDAI SOREL-TR ACY VOUS OFFRE
LA PROMOTION GAGNEZ VOTRE ACHAT
informez-vous
auprès de votre
représentant
PHOTO THERESA WATSO
VOYAGE EN CORÉE - M. Jean-Charles Caron,
porpriétaire de Hyundai Sorel-Tracy, s'envolera vers la Corée le 13 septembre, à l’invitation du président de Hyundai Auto Canada
Corp. Pendant ce séjour, M. Caron ainsi que
quatre autres concessionnaires du Québec
visiteront les installations du fabricant
automobile. En 2009, Hyundai Sorel-Tracy a
connu sept mois de record des ventes.
FORD F-150 2006 Auto., 4x4,
Lecteur DC, Vitres élec., Air, Rég.
vit., toit ouvrant, Int. cuir ABS,
Sièges chauf, 64 800 km
Manuelle, lecteur DC / MP3, vitres
électrIques., A/C, aileron,
75 000 km
HYUNDAI SONATA GL 2003
2003 Automatique, lecteur
DC, vitres électr., A/C, rég.
vitesse, 120 000 km
CHEVROLET TRAIL
BLAZER LT 2002
4X4 Automatique, tout équipé,
123 000 km
HYUNDAI ELANTRA 2007
Auto.,DC, Vit. élec., Air,Rég vit.
Gar. Glo. Hyundai 31/08/2012
ou 100 000 km 66 371 km
HYUNDAI SONATA 2004
Automatique, lecteur DC, vitres
électr., A/C, rég. vitesse, jantes
aluminium, 73 100 km
HONDA ACCORD 2003
CHRYSLER PT CRUISER 2005
Auto., Traction avant, lecteur
DC, Vitres élec, Air , Rég vit.,
Jantes alum 90 600 km
Auto, DC, Vit élec, Air , Rég
vitesse Toit ouvrant, Int.cuir,
Sièges chauffants 87 800 km
HYUNDAI ACCENT 2005
L’ANNONCEUR
PHOTO GRACIEUSETÉ JULIE COLLETTE ET NINON AUSSANT
Ninon Aussant et Julie Collette, deux femmes de la région de Sorel-Tracy, participeront au Rallye Roses
des Sables pour aider les enfants défavorisés du Maroc.
Vivre une aventure humaine
Julie Collette, 27 ans, et Ninon
Aussant, 36 ans, deux jeunes
femmes de St-Roch-de-Richelieu,
doivent amasser la somme de
24 000 $ pour se rendre au Maroc,
du 8 au 18 octobre, afin de participer à une compétition issue de la
pure tradition des rallyes raids africains.
Un peu comme l’avait fait les
deux Espriennes Julie et MarieHélène Guévin, lors du Rallye
Aïcha des Gazelles, en mars 2007,
Ninon Aussant et sa co-pilote Julie
Collette devront s’orienter dans le
désert du Sahara marocain à l’aide
d’une carte et d’une boussole dans
une compétition exclusivement
réservée aux femmes et où la
notion de vitesse n’est pas retenue.
Le classement sera plutôt basé sur
deux critères : l’orientation dans le
désert et le franchissement des
dunes.
Leur participation à cette
compétition internationale leur
permet du même coup de parti-
ciper à une œuvre humanitaire au
profit des enfants défavorisés, soit
l’Association Enfants du désert qui
aide sur le plan matériel et social
les enfants les plus démunis du
Maroc en apportant, comme
chaque équipage doit le faire,
50 kilos de matériel scolaire ou
d’hygiène qui seront distribués aux
enfants des villages visités.
ACTIVITÉ DE FINANCEMENT
Les deux femmes, qui sont
employées de Sables Collette et
Gersol Construction, ont encore
besoin de 7 000 $ pour compléter
leur budget. Jusqu’ici, grâce à leur
commanditaire majeur, Guimond &
Lavallée, ainsi que d’autres partenaires financiers, elles ont amassé
17 000 $.
Afin d’atteindre leur objectif, les
participantes invitent la population
à participer à une activité de financement qui aura le 18 septembre
prochain dès 18h30 au Marine
Cabaret situé de la rue Du Roi, à
Sorel-Tracy.
Lors de cette soirée, le groupe
régional SMOG sera en prestation.
Le coût d’entrée sera de 25 $
pour le souper et le spectacle et les
billets sont en vente au Marine
Cabaret ou auprès de Julie Collette
au 450 743-2705 poste 238.
Les participantes assurent que
tous les fonds excédentaires qui
pourraient être recueillis seront
remis à la Maison La Source, un
organisme de la région qui offre
assistance aux femmes victimes
de violence ou qui éprouvent des
difficultés tout en apportant un
soutien à leurs enfants.
« Étant amies et collègues de
travail, le rallye nous permettra de
vivre une aventure humaine
commune où le dépassement de
soi, la découverte d’un pays et de
sa population seront nos points de
repère », écrivent-elles sur leur
site, au www.girlsnroses.ca , sur
lequel elles détaillent leur budget,
listent les commanditaires et
présentent
l’événement
du
Trophée Roses des Sables qui en
sera à sa 9e édition en octobre
2009.
L’ANNONCEUR DU BAS-SAINT-FRANÇOIS
108, RUE MAURAULT, PIERREVILLE (QUÉBEC) J0G 1J0
TÉLÉPHONE : 450 568-3186 TÉLÉCOPIEUR : 450 568-5475
COURRIEL : [email protected]
JOCELYNE HAMEL .................................................................. ÉDITRICE
FRANÇOIS BEAUDREAU ............................................ ÉDITEUR ADJOINT
SÉBASTIEN LACROIX ............................ JOURNALISTE ET ÉDITORIALISTE
THERESA WATSO ........................................ CONSEILLÈRE EN PUBLICITÉ
DOMINIC BELLEROSE .................................. CONSEILLER EN PUBLICITÉ
HEBDO LITHO .................................................................. IMPRESSION
POSTES CANADA ET DIFFUMAG .................................... DISTRIBUTION
DÉPÔT LÉGAL BIBLIOTHÈQUE NATIONALE
DU QUÉBEC - ISSN 1705-9437
15
16
L’ANNONCEUR
PHOTO FRANÇOIS BEAUDREAU
Au terme des travaux d'agrandissement, le bâtiment qui abrite le Centre des Loisirs
Saint-Joseph de Drummondville se verra aménager un second étage.
DRUMMONDVILLE
Agrandissement de la bâtisse des Loisirs St-Joseph
(S.L.) La Ville de Drummondville cautionnera un prêt de
750 000 $ pour permettre
les travaux d’agrandissement de la bâtisse située au
138 rue St-Albert qui
comprennent notamment
l’aménagement
d’un
deuxième étage.
« Cet
agrandissement
permettra à l’organisme de
développer et d’améliorer
davantage son offre de
services et de disposer de
locaux plus vastes et plus
fonctionnels pour le bénéfice
de ses nombreux usagers » a
d’ailleurs déclaré Mme Francine Ruest Jutras, mairesse
de Drummondville, dans un
communiqué décrivant le
projet.
Les travaux de construction viendront en effet
résoudre un problème de
manque d’espace pour les
Loisirs Saint-Joseph qui sont
contraints à un local et une
partie du sous-sol, alors
qu’une partie du centre est
nécessaire aux opérations de
la piscine.
Les travaux débutent en
septembre, ce qui aura
permis aux utilisateurs de la
piscine d’en bénéficier tout
au long de l’été.
C’est le conseil d’administration des Loisirs SaintJoseph qui agira à titre de
maître d’œuvre des travaux
élaborés selon les plans de
l’architecte, M. Laurent
Joyal.
Durant les 4 à 5 mois que
dureront les travaux, l’accès
au bâtiment sera limité, voir
même interdit.
Rappelons qu’un bail
emphytéotique d’une durée
de 20 ans lie les Loisirs SaintJoseph à la Ville de Drummondville pour l’utilisation
des locaux comme propriétaire d’une partie de l’édifice, excluant les espaces
réservés à la piscine extérieure, comme le mentionnait Mme Ruest Jutras.
Enfin, la Ville de Drummondville contribue annuellement au fonctionnement
des Loisirs Saint-Joseph. La
participation
financière
municipale est de 71 603 $
en 2009.
L’ANNONCEUR
17
Facile à trouver
À chaque parution,
25 000 exemplaires de L’ annonceur
sont distribuées à
PHOTOS SÉBASTIEN LACROIX
Norsk Hydro refuse de tomber
Ce qui devait s’avérer la
touche finale de la démolition du complexe industriel
de Norsk Hydro dans le parc
industriel et portuaire de
Bécancour a lamentablement échoué, tôt le matin du
samedi 29 août dernier.
Plutôt que de s’effondrer
comme prévu, la tour de
granulation a plutôt résisté à
l’explosion de plus de 2 000
livres de dynamite placée à
des endroits stratégiques
dans la structure, faite de
béton armé et de divers
matériaux, et qui n’a fait que
s’affaisser de quelques
mètres.
Le bâtiment de 80 mètres
de hauteur, qui servait à
transformer la saumure en
granules, était le dernier des
33 bâtiments démantelés
par EDS Decommissioning
Canada
inc
depuis
novembre 2008.
Après l’échec de la
première tentative de
destruction de la tour de
granulation par implosion,
les artificiers et les ingé-
nieurs d’EDS, en collaboration avec des inspecteurs de
la CSST, étudiaient la façon
de procéder pour en venir à
bout avant la fin de l’année.
Au moment d’aller sous
presse, une autre implosion
était envisagée.
Rappelons que Norsk
Hydro, une multinationale
norvégienne, a opéré cette
usine pour produire du
magnésium pendant plus de
15 ans, soit de 1989 à 2007.
La fermeture des installations de Bécancour a causé
la perte de 380 emplois.
Baie-du-Febvre
Grand-St-Esprit
La-Visitation-de-Yamaska
Nicolet
Odanak
Pierreville
Saint-Aimé
Saint-David
St-Elphège
St-François-du-Lac
St-Gérard-Majella
Ste-Monique
St-Pie-de-Guire
St-Robert
Ste-Victoire-de-Sorel
St-Zéphirin-de-Courval
Sorel-Tracy
Wôlinak
Yamaska
POINTS DE CHUTE
BÉCANCOUR
Auberge Godefroy
CLSC sec. Gentilly
SAQ sec. Gentilly
Metro sec. St-Grégoire
Resto 55 sec. St-Grégoire
Stratos sec. Gentilly
Subway sec. St-Grégoire
Nicolet
Familiprix
Hôpital de Nicolet
I.G.A
Jean-Coutu
Kiosque touristique
La Belle Verte
Nicolet
Mama Mia
Restaurant Nimaluge
S.A.Q
Stratos
Subway
Drummondville
Cage aux Sports
Casa du Spaghet ti
Casa Grecque
Chez Louis
Eggquis
East-Side Mario’s
Épicerie I.G.A.
Épicerie Super C
Épicerie Ma xi
Jean Coutu (2)
Le Roy Jucep
La Belle Province
Marcus Café
Metro Blvd
Lemire/Promenade
Mikes
Morgan Café
Motel Blanchet te
PFK
Pizza Hut
Pub Le Charlemagne
Quinzno
Restaurant du Boulevard
Restaurant Buf fet Chinois
Rôtisserie St-Hubert
Score
Subway
Vieux Duluth
Valentine
Daveluy ville
Dépanneur Claude
St-Bonaventure
St-Célestin
Marché Gravel inc.
St-Guillaume
Coop
Épicerie Kun-Teng
St-Léonard d’Aston
Bonichoix Marché Leblanc
Dépanneur Mini-Prix
Pharmacie Céline Plourde
St-Zéphirin
Épicerie Latraverse
Trois-Rivières
Archambault Musique
Buf fet des Continents
Caisse Pop. (Côte
Richelieu)
Cinéma Fleur de Lys
Épicerie St-Jean-Baptiste
Home Dépôt (2)
IGA Jean X XIII
Librairie Clément Morin
Pharmacie Uniprix
Restaurant Grec Baie-Jolie
Restaurant Maman
Fournier
Rona l'Entrepôt
Disponible aussi à
Ste-Angèle de Laval
Saint-Wenceslas
18
L’ANNONCEUR
FESTIVAL DES GROS CASQUES - (F.B.) Marie-Michèle Beauregard
et Julie Gauthier-Lafond auront été témoins de l'affluence considérable au Festival des Gros Casques de Yamaska, dimanche le 30
août dernier. En effet, les visiteurs qui avaient hésité la veille en
raison d'une température plus qu'incertaine s'étaient repris en
grand nombre. Mesdames Beauregard et Gauthier-Lafond assuraient le service des rafraîchissements. À notre demande, elles ont
dû faire patienter les clients un très bref instant pour cette photo.
Le Festival des Gros Casques avait lieu du 27 au 30 août.
COOPÉRATIVE DE SERVICES AUX ARTISTES DU BAS-SAINT-FRANÇOIS - (F.B.) Les visiteurs en ont eu
plein la vue, les 29 et 30 août dernier, alors que la Coopérative de services aux artistes du Bas-Saint-François présentait un symposium sur le site de l'Auberge Blondin, à Saint-François-du-Lac. Sur place, une
trentaine d'exposants ont présenté leurs créations au public. Cet événement soulignait le dixième anniversaire de l'organisme.
LES DIX COMMANDEMENTS - (F.B.) Défilé haut en couleurs à Victoriaville, samedi le 5 septembre
dernier, alors que se déroulaient les Fêtes Victoriennes qui présentait sa dixième édition sous le thème
des Dix commandements. Aussi, en ouverture de cette joyeuse parade, tous auront reconnu Moïse,
solennel, tenant les Tables de la Loi.
FÊTES VICTORIENNES - (F.B.) Les organisateurs des Fêtes Victoriennes ont pu compter une fois de plus sur la chaleureuse participation du comédien René Caron, alias Todore Bouchonneau, que
l'on aperçoit lors du défilé le long de la rue Notre-Dame, à Victoriaville, qui avait lieu le 5 septembre dernier. Cette journée s'est
terminée avec la tenue du Grand Bal Victorien, au Colisée Desjardins, où les participants portaient de somptueuses tenues du 19e
siècle. Les Fêtes Victoriennes avaient lieu du 3 au 6 septembre.
L’ANNONCEUR
19
CULTURE
Cocktail culturel
De gros noms dans la région
La programmation culturelle 2009-2010 des diffuseurs du Centre-du-Québec
Des gros noms ! En voulezvous ? En v’là ! La programmation
culturelle 2009-2010 des diffuseurs du Centre-du-Québec risque
d’être l’une des plus intéressantes
depuis longtemps.
BAIE-DU-FEBVRE
Des grosses pointures de la
chanson tels que Robert Charlebois (2 octobre), Louise Forestier
(30 octobre), Dan Bigras et MarieÉlaine Thibert (5 novembre),
Andrée Watters (14 novembre),
Noir Silence (6 février), Daniel
Boucher (13 février) et MarieChantale Toupin (27 février) seront
notamment de passage à Baie-duFebvre.
Le Théâtre Belcourt recevra
aussi la visite de l’humoriste Nicolétain Jean-Claude Gélinas, en
rodage, le 10 octobre, le critique
Guy Nantel, les 23 et 24 octobre, le
conteur Fred Pellerin, en supplémentaire, les 25 et 26 février et le
grand Martin Petit, en rodage, les
28 et 29 mai. Aussi à surveiller, la
pièce « Chronique du dépanneur »
du Léonardois Martin Boisclair, (13
novembre), le rodage de Philippe
Laprise (20 novembre) qui a reçu
l’Olivier découverte de l’année
2009, le spectacle de la troupe de
PHOTO FRANÇIS QUIRION
Retour attendu pour Noir Silence. Jean-François Bernatchez, JeanFrançois Dubé, Samuel Busque, Michel Lambert et Martin Roby
remontent sur scène en formule acoustique.
danse Karkwa (21 novembre) récipiendaire de l’ADISQ du meilleur
show en 2008, l’un des meilleurs
pianistes au monde, Matt Herskowitz (5 décembre), ainsi que le
classique de Molière « Le malade
imaginaire » (27 mars).
DRUMMONDVILLE
Les Drummondvillois ne seront
pas en reste avec plusieurs gros
noms de l’humour au Centre
culturel tels que les Grandes
Gueules (19 septembre), Peter
MacLeod (2 octobre), Martin Matte
(6, 7, 8 octobre), François Massicotte (16 octobre), André Sauvé (23
octobre), Rachid Badouri (21 et 22
novembre), Louis-José Houde (25
et 26 novembre), Mario Jean (11 et
12 décembre), Jean-Michel Anctil
(18 et 19 décembre), Les Zapartistes (6 janvier), le « gros cave »
Jean-François Mercier (28 janvier),
la pièce Broue avec Michel Côté,
Marc Messier et Marcel Gauthier
(23 et 24 mars) et Michel Barette (2
avril).
En musique, le Centre culturel
de Drummondville recevra des
gros noms de la trempe de Bruno
Pelletier (1 er octobre), Mario
Pelchat et Michel Legrand (17
octobre), Adamo (30 octobre), Dick
Rivers (15 novembre), Pink Floyd
Story (27 novembre), Mes Aïeux
(28 novembre). Georges Hamel, le
gentleman du country qui prévoit
revenir sur scène le 5 décembre.
La scène drummondvilloise
accueillera aussi les Annie Villeneuve (8 janvier), Suzie Villeneuve
(6 février), Wilfred LeBouthiller (19
février) et Marie Carmen ( 1 3
mars).
NICOLET ET BÉCANCOUR
Même les Nicolétains auront
leur gros nom, alors que JeanMarc Parent (JMP) sera à l’auditorium des Sœurs de l’Assomption,
le 7 novembre prochain, avec
l’imitateur Robert Grenier en
première partie.
À Bécancour, mentionnons le
passage de Plume Latraverse au
Moulin Michel de Gentilly, le 12
septembre, un spectacle présenté
par Diffusion Plein Sud qui affiche
déjà complet.
Les Journées de la Culture de Drummond
Création d’une œuvre collective, dévoilement d’une sculpture
stylisée à partir de matériaux
recyclés, murales intergénérationnelles, atelier de pastel à
l’huile, soirée de poésie et de
chansons, dessins, radio, travail
du verre et rencontre avec une
artiste étrangère seront au cœur
des Journées de la Culture dans la
MRC de Drummond, du 25 au 27
septembre.
La Coopérative de solidarité
artistique de Drummondville
projette de créer une œuvre
collective sur le thème Musique
et pas de danse, avec l’aide des
artistes Valérie Allaire et Françoise Lehouillier. La Coopérative
présentera aussi les poèmes de
l’artiste multidisciplinaire Evelyne
Losier.
Toujours à Drummondville, le
Mouvement des personnes
d'abord présentera la sculpture
stylisée, conçue par Gaétan
Leblanc en collaboration avec des
membres du Mouvement, à partir
de matériaux recyclés.
Gaétan Leblanc participera
aussi à une activité de Katimavik
en collaboration avec l’Association québécoise de défense des
droits des personnes retraitées et
préretraitées, qui consiste en la
présentation d’une sculpturefontaine en lien avec Le Petit
Prince de Saint-Exupéry, soit une
exposition commentée de trois
murales réalisées dans le cadre
d’activités intergénérationnelles
et d’un mobile construit à l’aide
de poèmes et de dessins d’élèves
de 5e année.
La Galerie d’art Desjardins du
Centre culturel de Drummondville tiendra pour sa part un
atelier de pastel à l’huile à partir
des œuvres de l’artiste peintre
Jean-Pierre Gaudreau, suivi d’un
récital de musique classique avec
la soprano Élyse Charlebois et le
pianiste Anthony Lampron.
Le Rel’Art procédera quant à lui
au livre La déportation volontaire
d’une acadienne peintre et poète
qui offre un mélange d’œuvres
picturales et de poèmes d’Evelyne Losier accompagnée de l’auteure-compositrice-interprète
Monique Gagnon.
À la Bibliothèque Côme-SaintGermain, l’artiste peintre et
portraitiste Nancy Bélisle et ses
élèves seront sur place pour une
démonstration des différentes
techniques de dessin au plomb.
CJRD 88,9 FM ouvrira ses
portes pour une visite de ses
studios qui sont situés sur la rue
Marchand, à Drummondville.
Toute l’équipe sera sur place et
vous pourrez rencontrer des
artistes et des intervenants du
milieu culturel local. Entrevues et
prestations en direct d’artistes en
danse, musique et histoire seront
aussi offertes.
À St-Guillaume, le graphiste
Patrick Tessier aidera les gens
présents à réaliser un grand
tableau collectif représentant la
vie locale. Un atelier de création
de sacs écolos peints se tiendra
aussi sur place.
À St-Pie-de-Guire, Suzanne
Ricard vous attend pour une
visite de son atelier où elle fera
une démonstration des différentes techniques de travail du
verre. Sur le site du Mouvement
Essart, Dolores Ortiz, une sculpteure mexicaine, créera en direct
une sculpture qu’elle laissera en
héritage dans le sentier de sculptures qui a commencé à prendre
forme en 2000 et qui compte
maintenant plusieurs œuvres laissées par des artistes de la
province et de la région, mais
aussi par des artistes renommés
provenant d’une dizaine de pays.
LA TOURNÉE D'ANONYMOUS
S'ARRÊTE DANS LA RÉGION
Dans le cadre de leur tournée de
spectacles vingtième anniversaire
et le lancement de leur CD-DVD
intitulé « XX METAL », le groupe
métal Anonymous sera de passage
au bar La Bavaroise de Nicolet,
samedi le 12 septembre. Le spectacle commencera vers 21h avec
la formation Seven Demons
Unleashed en première partie.
Marco Calliari sera aussi sur place
pour chanter les meilleures chansons des cinq albums du groupe.
Les quatre chansons inédites,
dont une a été écrite pour le film
d’horreur Goregoyles, seront
assurées à la voix par le bassiste
Oscar Souto et le guitariste Daniel
Souto. Anonymous, pilier de la
scène métal québécoise avec plus
de 1 000 concerts et 50 000
albums vendus, s’arrêtera aussi au
Centre Communautaire Arthabaska de Victoriaville, le 19
septembre.
PIERRE CHATILLON
INTERPRÈTE SES CHANSONS
Le prolifique écrivain Nicolétain
Pierre Chatillon qui a publié une
vingtaine de livres, sous la forme
de romans, recueils de poésie,
contes ou nouvelles, vient de
lancer un disque sur lequel il interprète ses propres chansons sur
l’album intitulé La réincarnation.
Avant d’enregistrer une vingtaine
de chansons, Pierre Chatillon avait
sorti deux albums de musique
classique soit six quatuors pour
flûte, clarinette et cordes sur Les
Oiseaux, ainsi que le quatuor de
saxophones Andran sur Air pour
Claire.
M. TOUTLEMONDE
INTÉRESSE L’INDUSTRIE
Un groupe rock de la Rive-Sud
composé de Benoît Lefebvre à la
batterie, Hugo Lefebvre à la
guitare, Louis Beauregard à la
basse et Marc-André Camirand,
qui, en 2008, a changé de nom,
passant de Madisson à M. Toutlemonde, afin de marquer leur tournant pour les chansons francophones, intéresserait une
compagnie de disque. Selon des
informations qui ont été portées à
notre attention, Distribution
Select, un important distributeur
indépendant de disques, a
demandé à recevoir davantage de
matériel après avoir apprécié le
style du groupe sur leur premier
démo.
20
L’ANNONCEUR
ENTRACTE
MOT MYSTERE
MARINE ET NAVIGATION - Un mot de 7 let tres
SEPTEMBRE 2009
Mois très important pour
tout ce qui touche des
événements impliquant de
grandes discussions. Il est
possible que des événements peu communs aient
un lien avec des déplacements. Grands bouleversements impliquant le monde
du travail.
MOTS CROISÉS
Madame Minou
514 521-8745
BÉLIER (2 1 mars - 20 avril) Vous vivez des événements qui
vous font réfléchir. Votre milieu de travail est sujet à de
grandes modifications. Vous êtes très chanceux car vous
avez l’esprit très vif. 75 et 42.
TAUREAU ( 2 1 avril - 20 mai) Vous avez pleinement
confiance en vous et tout ce que vous faites a beaucoup
d’impact. Vous commencez un cycle pendant lequel vous
aurez beaucoup d’énergie morale. 14 et 22.
AMURE
ARMER
AVARIE
AVIRON
DROME
EMPLANTURE
ENGAGE
EPAVE
ERSEAU
ESPAR
ESTROPE
GLENE
GODILLE
Sudoku
GREER
GUI
NABLE
NEGRIER
PALE
PANNEAU
PARQUET
PECHE
PHARE
PROUE
QUART
RHUMB
RIDER
RIPER
RIS
RIVAGE
ROLE
ROUF
TETIERE
TOUER
TRAMP
UNITE
VIENNE
VIRER
Niveau de dif ficulté : Intermédiaire
Placez un chif fre de 1 à 9 dans chaque case vide. Chaque ligne, chaque
colonne et chaque boîte 3X3 délimitée par un trait plus épais doivent
contenir tous les chif fres de 1 à 9. Chaque chif fre apparaît donc une
seule fois dans une ligne, dans une colonne et dans une boîte 3X3.
GÉMEAUX (2 1 mai - 2 1 juin) Il est possible que vous vouliez
savoir plusieurs choses concernant votre vie à deux. Vous
aimez comprendre ce que vit la personne que vous aimez.
Cela vous apporte beaucoup de satisfactions. 64 et 81.
HORIZONTALEMENT
1. Surnom de la République Française Direction de l'a xe d'un navire.
2. Chef islamique - Muse grecque.
3. Aboyer - Constellation équatoriale.
4. Espace de temps - Très inquiétante.
5. Précieux - Dépose.
6. Qui a de l'argent - Tentée.
7. Elle peut être bénite - Por tion.
8. Groupe d'insectes - Radin.
9. Décharge - Maussade.
10. Maison de banlieue, en Russie Amas de glaces.
11. Commence le 21 juin - Rangée.
12. Découvre la solution - Fendre.
VERTICALEMENT
1. Femme qui a des manières af fectées et
ridicules - Terme de belote.
2. Par tenaire sexuel - Élément radioactif.
3. Dif férent de la valse! - Rares.
4. Antilope d'Afrique - Arme d'Amazone.
5. Titre ot toman - Exprime l'embarras.
6. Vigueur - Qui pend.
7. Dénudé - Oublié.
8. Écharpe de fourrure - Qui détourne
habilement.
9. Muse de la Poésie - Prénom féminin.
10. Poil de cheval - Relatif aux astres.
11. Disciple - Mouvement impétueux.
12. Pièce d'une serrure - (S')entraîner.
CANCER (22 juin - 22 juillet) Vous allez vers des choses qui
vont vous faire voir tout ce qui vous entoure d’une manière
différente. Vous avez besoin de distractions. Vous désirez
que votre vie soit agréable. 48 et 37.
LION (23 juillet - 23 août) Vous vivez un mois qui est très
exigeant car vous avez l’impression que tout arrive en
même temps. Vous allez vers de nouvelles situations au
plan professionnel. 91 et 26.
VIERGE (24 août - 23 sept.) Mois qui vous rend capable de
mieux pouvoir discuter de ce qui est essentiel pour vous.
Vous avez besoin de réaliser jusqu’à quel point on tient à
vous. Vous ne devez pas vous taire si quelque chose est
vraiment primordial dans votre vie. 27 et 75.
BALANCE (24 sept. - 23 oct.) Mois pendant lequel il vous
arrive des choses auxquelles vous n’auriez jamais pensé.
Cela vous rend très occupé car les choses auxquelles vous
devez faire face sont vraiment hors du commun. 87 et 15.
SCORPION (24 oct. - 23 nov.) Vous aimez discuter et
présentement cela est vraiment important pour vous. Vous
savez comment diriger votre vie. Vous êtes apprécié plus
que jamais. Tout devient meilleur. 65 et 34.
SAGITTAIRE (24 nov. - 2 1 déc.) Vous avez un mois très
important à vivre au plan de votre vie professionnelle. Il est
possible que vous décidiez par vous-même de plusieurs
choses dans le domaine de votre habitation. Vous embellissez votre demeure avec beaucoup d’attention. 36 et 19.
CAPRICORNE (2 2 déc. - 2 0 jan.) Vous allez vers des situations où les autres écouteront vraiment ce que vous avez
à leur dire. Vous êtes capable de très bien vous faire
confiance dans plusieurs domaines. 63 et 47.
VERSEAU (2 1 jan. - 1 8 fév.) Mois pendant lequel tout ce que
vous faites est très sérieux. Vous vivez des choses qui
sortent vraiment de l’ordinaire et cela vous donne beaucoup d’entrain. Vous pouvez mieux tout affronter. 32 et 27.
9275
Les solutions se trouvent dans les annonces classées
POISSONS ( 1 9 fév. - 20 mars) Mois pendant lequel vous
êtes obligé de tenir compte de plusieurs choses différentes.
Vous vous interrogez au sujet de plusieurs choses concernant votre travail. 27 et 48.
L’ANNONCEUR
21
SPORTS
ARÉNA DE NICOLET
Inauguration du
Salon Gérard Salvas
PHOTO GRACIEUSETÉ JEAN YVES DOUCET
Quatre joueurs du Centre-du-Québec - Mauricie faisaient partie de l'équipe de balle rapide les Blue Sox
de Donnaconna, qui a terminé en troisième position au Tournament of Champions ISC11 à Quad Cities,
Illinois. À l'avant : Julien Richard, Jean Daniel Doucet, Jonathan Darveau, Mathieu Roy, Mathieu
Lessardet Jean-Pierre Savard. Debout : Steve Savard, David Pouliot, Frédéric Saint-Pierre, Patrice
Leclerc, Francis Leclair, David Welsh et Luc Thibeault.
(S.L.) Le salon et bar de l’aréna
Pierre-Provencher portera dorénavant le nom de Gérard Salvas, en
raison de sa longue implication
bénévole au sein du hockey
mineur de Nicolet, ainsi qu’au
baseball mineur. Gérard Salvas est
aussi apprécié pour son implication
auprès des joueurs dans la
cinquantaine et la soixantaine, lui
qui est le capitaine d’une équipe
de 60 ans et plus qui évolue dans
une ligue et qui participe à des
tournois, comme la Coupe du
Monde à Québec en 2008. Après
la France en 2009, Les Boys
voudraient faire d’autres voyages
de hockey, dont un en Suisse. Le
Salon qui portera dorénavant son
nom est même une idée de Gérard
Salvas. C’est effectivement lui qui
a regroupé plusieurs de ses photos
ou des photos qui lui ont été
remises et qui soit représentent
des Nicolétains qui ont évolué
dans la LHJMQ, soit retracent les
différentes époques du hockey à
Nicolet. L’endroit qui est surtout
utilisé lors des matchs de hockey
sénior et les profits sont versés au
hockey mineur.
PHOTO GRACIEUSETÉ GÉRARD SALVAS
Gérard Salvas lors de la saison
1963-64, alors qu’il portait les
couleurs des Royaux de Sorel.
Avant de porter cet uniforme, le
Nicolétain a endossé le chandail
des Cataractes de Shawinigan et
avait été invité à des essaies
avec l’organisation des Maple
Leafs de Toronto.
BALLE RAPIDE
Quatre joueurs du Centre-du-Québec
se sont distingués aux États-Unis
Francis Leclair, Julien Richard, Mathieu Lessard et Jean-Daniel
Doucet ont aidé leur équipe à se démarquer lors d'un tournoi
qui regroupait 40 équipes du Canada et des États-Unis
(S.L.) Jean-Daniel Doucet, Francis
Leclair, Mathieu Lessard et Julien
Richard de St-Léonard-d’Aston ont
aidé les Blue Sox de Donnacona à
prendre le 4e rang des 40 équipes
inscrites au Tournoi des Champions qui s’est tenu à Quad Cities
en Illinois et en Iowa.
Pour y participer, l’équipe avait
remporté le tournoi de classification auquel elle avait participé l’été
dernier en Ontario, ce qui leur
avait permis de se tailler une place
parmi les 40 meilleures équipes de
l’Amérique du Nord.
«À la grande surprise des
commentateurs radiophoniques
américains, les Blue Sox ont
terminé premiers de leur pool lors
des préliminaires en soutirant une
Francis Leclair, Steve
Savard et Jean Daniel
Doucet ont été nommés
sur l'équipe toute étoile
du tournoi
victoire à la redoutable formation
de Bridgeport », raconte l’entraîneur Michel Leclair.
« Ce classement leur permettait
de passer directement en huitième
de finale. Après deux victoires
éclatantes contre Lloydminster et
Wyevale, les Blue Sox se sont
inclinés en demi-finale au compte
de 2-0 contre Port Elgin qui a fina-
lement remporté les grands
honneurs du ISC II Tournament of
Champions », poursuit-il.
Les joueurs de notre région ont
très bien performé, comme l’indique les moyennes au bâton de
.450 pour Julien Richard, .400
pour Jean-Daniel Doucet ainsi que
.368 pour le lanceur Francis
Leclair qui a été nommé sur
l’équipe d’étoiles grâce à ses 45
retraits au bâton et sa moyenne
de points mérités de 1,27.
« Tout est permis de croire que
cette expérience concluante
servira de tremplin vers la formation d’une équipe de balle rapide
sénior du Québec qui évoluera sur
le plan canadien d’ici quelques
années », espère Michel Leclair.
Challenge 255 : les résultats
(S.L.) Quelques coureurs de la
région se sont illustrés lors des
compétitions de camions lourds,
pick-up et motos qui se sont
tenues dans la côte de l’église à
Baie-du-Febvre peut-être pour la
dernière fois.
Dave Benoît, originaire de
Baie-du-Febvre, est celui qui a
fait le mieux parmi les pilotes de
la région, du moins en camions
lourds. Il a pris rien de moins que
la 1ère position en Bobtail classe B.
Classe C, Marion Dupuis de
Pierreville a remporté l’épreuve
de Bobtail, tandis que Simon
Boudreault de Ste-Eulalie a pris la
pôle dans la catégorie Chargé.
Roger Lajoie de Laval, en
Classe B, Chargé, ainsi que le plus
rapide d’entre tous, Nicolas
Gagnon de Grand-Remous, en
classe A Bobtail et Chargé, ont
été les autres gagnants des
courses de camions lourds.
Pour les pick-up, on vient tout
juste de nous informer que Carl
Préfontaine a remporté la classe
Open essence devant Jean-Guy
Dionne.
En classe 2500 et 3500 diesel,
Dave Bernier, Denis Lavoie et
Marc Vaillancourt ont tour à tour
monté sur le podium.
Mario Boisvert, François Talbot
et Réjean Lacroix ont fait de
même en classe 1500 - essence.
Les coureurs locaux n’ont pas
chômé lors des drags de motos.
Éric Surprenant de St-Cyrille-deWendover, Dany Desfossés de
Baie-du-Febvre, Robert Forest de
St-Célestin, Sébastien Forest de
Ste-Perpétue, en classe 0-1500,
Richard Tessier de Ste-Clothilde,
Benoit Jutras de Baie-du-Febvre,
François Verville de Tracy, ainsi
qu’Yvon Gamelin de Pierreville,
en classe 1551-1800 et en classe
Open, ont remporté une bourse.
Le Show’n Shine, qui regroupait
une soixantaine de camions, a été
remporté par Alex Malo et son
Mack350 1989, avec 1 480 000
kilomètres au compteur. André
Bellemare et son Fresigthliner
1995 de 1 050 000 km et Philipe
Bellemare avec un Peterbilt 2004
de 1 300 000 km ont pris respectivement les positions deux et trois.
22
L’ANNONCEUR
Le camp d'entrainement des Voltigeurs prenait fin le 30 août dernier avec la présentation du 4e match
hors-concours que les Drummondvillois ont enlevé aux Tigres de Victoriaville par la marque de 3 à 2.
Huit joueurs percent l'alignement
Le camp d'entraînement des Voltigeurs de Drummondville s'est
déroulé du 18 au 30 août dernier
Cinq attaquants, deux défenseurs et un gardien de but ont
réussi à percer l’alignement des
Voltigeurs de Drummondville lors
du camp d’entraînement qui s’est
déroulé du 18 au 30 août derniers.
À l’attaque, il s’agit de l’ailier
gauche Mathieu Guertin et du
joueur de centre Alexandre
Comtois, qui évoluaient tous les
deux dans le Midget AAA l’an
dernier ainsi que Mathieu Milsé,
acquis des Cataractes de Shawinigan en retour de William Kane,
qui devraient évoluer sur les trios
trois ou quatre.
Il y a aussi la recrue Benjamin
Larabie, qui arrive du Junior AAA
et qui pourrait apporter de la
vitesse en zone défensive, ainsi
que le premier choix des Voltigeurs au repêchage européen de la
LCH, 10e au total, le Tchèque
Andrej Palat, sur qui l’organisation
fonde des espoirs.
À la ligne bleue, les Rouges
peuvent compter sur deux autres
patineurs qui ont évolué dans du
calibre midget espoir en 20082009, soit Jonathan Oligny et
Sébastien Payette.
Devant le filet, Frédérick Piché,
un ancien des Titans d’Acadie-
Bathurst, sera appelé à seconder
Antoine Tardif, à qui l’organisation
a assuré le poste de portier
numéro 1. L’an dernier, Tardif
avait récolté 35 victoires et maintenu une moyenne de buts alloués
d’environ 2,50 avant d’être à toute
fin pratique éclipsé par l’arrivée du
gardien Marco Cousineau vers la
fin de la saison et durant les séries
éliminatoires.
Les recrues, particulièrement les
attaquants, devraient voir de la
glace en début de saison, durant
l’absence de joueurs qui ont été
invités à des camps d’entraînement de la LNH. C’est le cas de
Gabriel Dumont et de Philippe
Lefebvre avec les Canadiens de
Montréal.
Il y a aussi Christopher DiDomenico, qui est encore sur la liste des
blessés, lui qui a subi une fracture
au fémur durant la finale contre les
Cataractes de Shawinigan. Le
fabricant de jeu appartient toutefois aux Maple Leafs de Toronto et
son retour à Drummondville n’est
pas assuré, mais il serait bienvenu.
Dmitry Kulikov, qui a été l’un
des grands responsables des
succès des Voltigeurs l’an dernier,
figure toujours dans les plans de
l’organisation. La porte du vestiaire
lui est encore ouverte si jamais les
Panthers de la Floride, qui en ont
fait leur choix de première ronde,
le laissent poursuivre son stage de
développement dans le junior
majeur pour une autre année.
En tout, l’alignement du nouvel
entraîneur Mario Duhamel compte
treize attaquants et sept défenseurs, soit un joueur en extra par
position. C’est donc dire qu’à moins
d’une blessure, deux joueurs
seront laissés dans les estrades à
chaque match.
Les Voltigeurs auront tout de
même quelques vétérans pour
commencer la saison, comme
Marc-Olivier Vachon, qui sera le
capitaine de l’équipe pour une troisième saison consécutive. MarcAntoine
Desnoyers,
Ryan
McKierman, Benoît Lévesque et
Chris DiDomenico sont les quatre
joueurs de 20 ans qu’aligne l’organisation.
Sean Couturier, Charles Landry,
Philippe Bergeron, Olivier Hotte,
Jonathan
Brunelle,
Andrew
Randazzo et Maxime Frenette
complètent l’alignement, eux qui
ont entre une et deux saisons d’expérience dans la LHJMQ et qui, l’an
dernier, ont vécu, de près ou de
loin, la conquête de la Coupe du
Président ainsi que le tournoi de la
Coupe Mémorial.
L’ANNONCEUR
FOOTBALL UNIVERSITAIRE
Une douzaine de joueurs de
la région se taillent un poste
(S.L.) Selon les alignements soumis
par le réseau Sport étudiant, une
douzaine de joueurs des environs
se sont taillé un poste avec l’une ou
l’autre des six équipes de la Ligue
de football universitaire du
Québec.
Six d’entre eux proviennent de
Sorel-Tracy, soit le secondeur PierLuc Champagne avec les Gaiters de
Bishop’s, le demi-défensif Dominique Noël avec le Rouge et Or de
l’Université Laval, le secondeur Luc
Farly des Redmen de McGill, ainsi
que le demi-défensif VictorAmédé Soltendieck de Rainville, le
centre arrière Julien Noël et le
joueur de ligne offensive Christian
Jacques avec le Vert et Or de l’Université de Sherbrooke.
Trois joueurs sont pour leur part
originaires de Drummondville, soit
le receveur de passe Yannick Morin
Plante et le joueur de ligne défensive Nicolas Godin-Corriveau du
Rouge et Or ainsi que le botteur du
Vert et Or, William Dion. Le Nicolétain Daniel-Hubert Lemire s’est
taillé un poste sur la ligne défensive
PHOTO FÉDÉRATION QUÉBÉCOISE
DU SPORT ÉTUDIANT
des Carabins de l’Université de
Montréal, où il sera l’une des
nombreuses recrues de l’équipe.
L’Eulalien
Samuel
Desgagné
Leblanc, un ancien des Diablos de
Trois-Rivières, s’est quant à lui
taillé un poste sur la ligne offensive
du Vert et Or.
KAYAK
Du financement pour le projet de
la Route bleue du Lac-Saint-Pierre
(S.L.) Bonne nouvelle pour les
kayakistes, le projet d’une voie
navigable conçue pour ce genre
d’embarcation sur le lac StPierre, avance lentement mais
sûrement. En effet, la Coopérative de solidarité de la Réserve de
la biosphère du Lac-Saint-Pierre
annonçait que l’étude de faisabilité du projet de la Route bleue
sur le Lac St-Pierre se poursuit.
Une Route bleue est une voie
navigable pour les kayaks de mer
et les autres petites embarcations
qui est cartographiée, mais non
balisée, et qui possède tout un
réseau de mises à l’eau, d’abris
sécuritaires, d’aires de repos, de
services d’hébergement et d’alimentation ainsi que de campings.
Grâce à un financement de
23 500 $, soit 1 1 500 $ provenant
D’Autray, 6 000 $ de Pierre-DeSaurel et 6 000 $ de NicoletBécancour, les démarches, entamées en 2008, se poursuivent
pour compléter l’inventaire des
sites potentiels, entamer les
négociations avec les propriétaires concernés, documenter les
conditions de navigation et faire
la recherche de commanditaires
régionaux.
Le Sentier maritime du SaintLaurent possède déjà quelques
Routes bleues ici et là, mais n’est
toujours pas complété. Depuis
2005 sont apparus, tour à tour, la
Route bleue du Sud de l’estuaire,
dans le Bas-Saint-Laurent, la
Route Bleue des Baleines, dans
Charlevoix, puis la Route bleue de
la Gaspésie et la Route bleue de
Québec/Chaudière-Appalaches
La Route bleue du Lac-SaintPierre - les Deux Rives, le nom
proposé jusqu’ici, se rendrait
jusqu’à Sorel-Tracy et devrait
pouvoir faire le lien avec la Route
bleue du Grand Montréal, qui se
rendrait jusqu’à Hudson sur la
rivière des Outaouais. D’autres
projets de Routes bleues sont
aussi en cours dans les secteurs
du Haut-Saint-Laurent ainsi que
de la Côte-Nord au Golfe.
Le développement du Sentier
maritime du Saint-Laurent, à
travers différentes Route bleue,
découle de la Politique nationale
de l'eau, introduite par le gouvernement du Québec, en 2002, et il
a été assuré par la Fédération
québécoise du canot et du kayak
(FQCK) en partenariat avec
Tourisme Québec.
23
24
L’ANNONCEUR
Les MAINEiacs ou le
Drakkar de Sorel ?
Même que la seule franchise
américaine du circuit Courteau a
jeté son dévolu sur le Sorelois
Francis Beauvillier lors du repêchage d’entrée de la LHJMQ.
L’organisation a même fait un
exprès pour lui, faisant fît de la
Centrale de recrutement, qui
l’avait classée 8e, pour en faire son
Même si elle n’était pas sur la premier choix et 3e au total.
patinoire, deux équipes de la Ligue
Avec l’accueil réservé à Philippe
de hockey junior majeur du Québec Michael-Devos des Tigres de
étaient au cœur des discussions des Victoriaville pour son but et sa
amateurs de Sorel lors du match première étoile lors de son passage
hors-concours entre les Tigres et au Colisée, Francis Beauvillier, sans
les Olympiques.
vouloir lui mettre de la pression,
C’est que pour revoir les Éper- pourrait sans doute être élevé au
viers jouer au Colisée Cardin, une rang de héros local.
franchise actuelle de la LHJMQ doit
Si la franchise de Lewiston a déjà
déménager à Sorel.
demandé à la Ligue
Les MAINEiacs
d’être déménagée,
de Lewiston et le
le Drakkar de BaieDrakkar de BaieComeau alimente
Si la franchise
Comeau sont les
aussi les rumeurs
équipes qui sont les de Lewiston a
depuis que l’admiplus susceptibles
nistration municide
c h a n g e r déjà demandé
pale de la Ville a dû
d’adresse dans un
prendre en charge
avenir à court à la Ligue d’être
la gestion de l’équipe,
terme.
abandonnée par
Mais Sorel n’est déménagée, le
l’administrateur
pas la seule ville au
Raymond Côté.
Drakkar de BaieQuébec qui aimeFranchise
de
rait recevoir une Comeau alimente
l’expansion de 1997,
franchise du junior
le Drakkar de Baiemajeur.
Comeau a soulevé
aussi les rumeurs
Le 23 août
la passion populaire
dernier, en plus du depuis que
des partisans de la
match entre VictoCôte-Nord pendant
riaville et Gatineau l’administration
longtemps. Si les
au Colisée Cardin,
foules continuent
municipale de la
trois
autres
d’être aux rendezmarchés étaient Ville a dû prendre
vous, si elles le sont
testés par la ligue :
encore, il sera sans
La Pocatière, Sala- en charge la
doute difficile d’arberry et Val-Bélair.
racher un club dont
Franchement, le gestion de l’équipe
les sièges sont
seul qui à mon avis
remplis.
serait à craindre,
Quoique ça déjà
c’est Salaberry-deété les North Stars
Valeyfield.
du Minnesota qui
La 16e agglomération la plus ont été déménagé de force vers
peuplée au Québec avec plus de Dallas après avoir atteint la finale
40 000 personnes qui est située de la Coupe Stanley, ou même,
près de Montréal et des États-Unis, comme ça avait été le cas des
Nordiques de Québec qui avaient
là où évoluent les MAINEiacs.
Val-Bélair est situé à Québec et les foules, mais n’avaient pas un
serait sans doute à moins de 40 amphithéâtre assez grand pour
kilomètres du marché des faire vivre un club de la LNH.
En tout cas, j’espère que la Ligue
Remparts, tandis qu’à La Pocatière,
il n’y a pas grand-chose d’autre est sérieuse envers le comité de
qu’un Cégep et il serait surprenant relance des Éperviers, parce que le
que le Drakkar aille s’échouer dans match qui a été présenté au Colisée
Cardin a été des plus enlevants et
le Bas-du-Fleuve.
On dit que la franchise du Maine les Sorelois auraient sans doute du
- qui est situé à plusieurs kilomè- mal à se contenter de hockey collétres au Sud de la frontière, avant gial majeur si la ligue décidait de
Portland et Boston - serait inté- lever le nez sur eux, comme elle l’a
ressée à venir profiter du marché fait par le passé avec un marché de
naturel de Sorel pour le hockey la trempe de St-Hyacinthe, en
junior, là où a évolué une des déménageant le Laser à RouynNoranda.
équipes originelles de la LHJMQ.
LE COMMENTAIRE DE
Sébastien
LACROIX
PHOTO GRACIEUSETÉ LOISIRS SAINT-DAVID
Dans la catégorie Pee-Wee, l’équipe de Saint-Bonaventure (ci-dessus) a chaudement remporté les
honneurs au tir de barrage contre Saint-Bonaventure, lors des finales de la Ligue Amicale de Soccer qui
étaient disputées à Saint-David, les 22 et 23 août derniers.
Près de 1 000 personnes assistent aux
séries de la Ligue Amicale de Soccer
Claude Fraser, le responsable
des loisirs de Saint-David, estime
qu’environ 1 000 personnes se sont
déplacées, les 22 et 23 août, pour
venir encourager les différentes
équipes dans le cadre des séries de
fin de saison de la Ligue Amicale
de Soccer (L.A.S.).
En tout, 22 équipes provenant
ont tenté de se qualifier pour la
finale de leur catégorie, soit neuf
équipes Atome (7 à 10 ans), neuf
équipes Pee-wee (11 à 13 ans) et
quatre équipes Bantam (14 à 16 ans).
« Nous félicitons tous les jeunes
qui nous ont donné de belles
performances à toutes les parties,
SAINT-JOSEPH-DE-SOREL
Inauguration du
vestiaire Jean Morin
(S.L.) Dans la même foulée que
les chambres de joueurs inaugurées en l’honneur de François
Beauchemin, Marc-André Fleury
et Pierre Mondou, trois Sorelois
qui ont remporté la Coupe
Stanley, le Centre Récréatif
Aussant de St-Joseph-de-Sorel a
inauguré le vestiaire des arbitres
en l’honneur de Jean Morin. Âgé
de 46 ans, Jean Morin, qui est
originaire de Ste-Victoire-deSorel, en est à sa 19e saison
comme juge de ligne dans la
mais une seule équipe peut
remporter le championnat », a
commenté M. Fraser, qui a tenu à
souligner le travail des bénévoles
sans qui il n’y aurait pas eu de
tournoi.
Les Panthères de Saint-François-du-Lac ont remporté la finale
Atome au dépend des Éclairs de
Yamaska.
Les spectateurs ont eu droit à
une rencontre au sommet entre
deux équipes de St-Bonaventure,
dans la catégorie Pee-Wee,
lorsque deux équipes de l’endroit
se sont disputé une finale qui s’est
terminé de façon dramatique, en
tir de barrage, par une victoire des
Blancs contre les Bleus.
Ligue Nationale de Hockey. Il est
encore parmi les meilleurs arbitres du circuit Bettman puisqu’il
était d’office lors des matchs 2
et 4 lors de la dernière de la
finale de la Coupe Stanley entre
les Red Wings de Détroit et les
Penguins de Pittsburgh.
NICOLET-YAMASKA
Projets en lien avec
l'activité physique
(S.L.) L’école Notre-Dame-del’Assomption de St-Zéphirin,
l’école Marquis de St-Célestin et
l’école Des Arbrisseaux de SteEulalie ont reçu chacun une
Dans la catégorie Bantam, la
palme revient sans contredit à
l’équipe de Saint-David qui a
réalisé l’exploit de compléter une
saison parfaite. L’équipe n’a jamais
connu la défaite, ni en saison, ni en
série, battant l’équipe de St-Piede-Guire en finale.
Cette ligue amicale a été fondée
il y a 4 ans par les responsables des
loisirs de Yamaska, St-David et StGuillaume.
Par la suite, les municipalités de
St-François-du-Lac, St-Pie-deGuire et St-Bonaventure ont
intégré cette ligue de soccer participative qui a pour but de
permettre aux jeunes de pratiquer
ce sport tout en s’amusant.
bourse de 500 $ remise par
Kino-Québec et la Direction de
santé publique dans le cadre du
concours « École active 2009 »
pour soutenir l’adoption et le
maintien de saines habitudes de
vie. Les trois projets retenus sur
le territoire de la MRC de
Nicolet-Yamaska sont en lien
avec l’activité physique, soit un
terrain de volleyball à StZéphirin, ainsi que de nouvelles
activités à St-Célestin et à SteEulalie. Ces projets, qui font
partie des 36 retenus sur les 73
présentés en Mauricie-Centredu-Québec, doivent être
amorcés avant le
31 mars 2010.
L’ANNONCEUR
Lors du dernier match hors-concours, Jonathan Brunelle et Gabriel Dumont avaient étaient laissés de
côté. Ils étaient dans les gradins pour signer des autographes et poser avec la Coupe du Président.
Les Voltigeurs ont été presque
parfaits en matchs préparatoires
Les Voltigeurs de Drummondville ont été presque parfaits
pendant leur calendrier horsconcours en vue de se préparer
pour défendre leur titre de champion de la Coupe du Président,
ramenant une fiche de trois
victoires et une défaite en fusillade.
Ils ont partagé leur série allerretour contre les Maineiacs de
Lewiston avant de balayer l’autre
équipe du Centre-du-Québec,
leurs grands rivaux, les Tigres de
Victoriaville.
Le 22 août, lors du premier
match hors-concours à Drummondville, les Voltigeurs l’ont facilement emporté 8 à 2 contre les
Maineiacs. Durant ce match,
Alexandre Comtois et Jean-Christophe Lirette se sont illustrés, y
allant chacun d’une performance
de 2 buts et 2 aides.
Le lendemain, au Androscoggin
Bank Colisée, malgré une domination de 37 à 24 au chapitre des
lancers, les Voltigeurs ont plié
l’échine en tirs de barrage. Adrien
Lemay, le gardien des Maineiacs, a
cédé sur le premier tir, celui
d’Alexandre Comtois, avant d’arrêter les cinq autres attaquants à
lui faire face. Après qu’Alexis
Piette ait nivelé les chances sur le
troisième tir, Dwayne Rodrigue a
finalement cédé, sur le sixième tir,
face à Zachary Shannon.
Ça été sensiblement la même
histoire face aux Tigres. Après
l’avoir facilement emporté 5 à 2
devant leurs partisans, dominant
les tirs au but 43 à 22, les Voltigeurs ont eu du mal à trouver le
fond du filet durant le dernier
affrontement.
Si les tirs au but ont été plus
serrés, les Voltigeurs ont eu le
momentum durant la plus grande
partie du match, mais ils
semblaient incapables de profiter
de leurs chances de marquer.
En arrière 2 à 1, les Rouges ont
fini par l’emporter de façon dramatique. Andrew Randazzo a d’abord
créé l’égalité à mi-chemin en troi-
sième période en décochant un tir
qui s’est frayé un chemin à travers
la circulation lourde qui passait
devant Antonio Mastropietro, le
gardien des Tigres, qui était intraitable jusque-là.
C’est le vétéran Benoît Lévesque
qui a fermé les livres avec 15
secondes à faire en profitant d’un
tir sur la bande pour faufiler la
rondelle derrière la ligne des buts,
un jeu orchestré par Sean Couturier et qui a bien servi les Voltigeurs l’an dernier.
En tant que champions en titre,
les Voltigeurs de Drummondville
auront l’honneur de tenir le
premier match de la saison de la
LHJMQ, le jeudi 10 septembre à
19h30, contre les Foreurs de Vald’Or.
Ils recevront ensuite les Huskies
de Rouyn-Noranda, dimanche le 13
septembre à 16h, puis l’Océanic de
Rimouski,
le
vendredi
18
septembre à 19h30, avant de
rendre visite aux Tigres de Victoriaville, le 20 septembre à 16h.
25
26
L’ANNONCEUR
GAUTHIER Jean-Paul
(1929-2009)
À Drummondville, le 21 août 2009,
est décédé à l’âge de 79 ans
et 11 mois, Monsieur Jean-Paul
Gauthier, époux de madame
Liliane Durand, demeurant à
Drummondville.
Une liturgie de la Parole a été
célébrée le samedi 5 septembre à
15 h en la Chapelle du complexe
Lemire.
Outre son épouse, il laisse dans le deuil ses enfants :
Christiane (Laurent Bonin), France (Claude Aubin), Dany
(Manon Chapdelaine), Anne (Martin Paquet te) et Cathie (Alain
Gagnon); ses petits-enfants : Sophie, Daniel, Jean-François,
Pierre-Luc, Annie-Claude, Marilyn, Sarah, Tania, Guy, Keven,
Charles, Christopher, Anthony, Marilie et Mika; ses 3 arrièrepetits-enfants : Antoine, Lilirose et Alexandre; ses frères et
sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, neveux et nièces, ainsi
que plusieurs autres parents et amis-es.
La famille désire remercier le personnel du centre
Frederick George Heriot pour les bons soins prodigués à
monsieur Gauthier.
Des dons à la Société Alzheimer seraient appréciés par la
famille.
Direction des funérailles et crémation
J.N. Donais, Coopérative funéraire
Téléphone : 819 472-3730 Info décès : 819 477 5924
w w w.jndonais.ca
SOLUTIONS
LES PETITS ANNONCEURS
AUTOMOBILES ANIMAUX BOIS COURS ET FORMATION DIVERS ÉQUIPEMENTS ÉVÉNEMENTS
LOGEMENTS MEUBLES INFORMATIQUE OFFRES DE SERVICE VÊTEMENTS DE TR AVAIL VESTIAIRES
À LOUER
Logements à louer
AUTOMOBILES
Véhicules à vendre
L’OFFICE municipal d’habitation de St-François-duLac possède actuellement
3 logements 3½ libres
immédiatement. Deux sont
si tués au 444 rue NotreDame au 2e étage et un
logement au 445 rue
Lachapelle au 2e étage
également. Veuillez prendre
note que l’âge minimum
est de 60 ans pour
occuper ces logements.
Pour informations:
CHEVROLET
Cavalier
1999 bleue, 1000 $ négociable. Capot de camion
GMC 1999, 100 $.
450 568-6074
ST-FR ANÇOIS-DU-LAC 5½ avec por te patio, situé
au bord de l’eau, endroi t
calme et facile à chauf fer.
Libre immédiatement.
COURS ET FORMATION
Peinture à l'huile
450 782-2061
COURS ET FORMATION
Cours de Karaté
450 568-3436
AUTOMOBILES
Véhicules à vendre
TOYOTA Echo Berline 2003
bleue, 4 por tes, groupe
spor t, automatique, air
climatisé, «cruise-control»,
pneus d’hiver neufs,
194 000 km, 4 995 $.
POUR TROUVER CE QUE VOUS CHERCHEZ
450 568-2167
COURS de peinture à
l’huile. Aucun pré-requis
sauf de vouloir apprendre
dans le plaisir et la détente.
Techniques de base en
dessin et peinture, en
atelier libre dirigé. Débutant
le 14 septembre, 1 fois par
semaine pour 10 semaines.
25 années d’expériences.
COURS de karaté tous les
jeudis soirs de 18h3020h00 au Centre Communautaire de Pierreville. À
par tir de 7 ans.
450 785-2884
DIVERS À VENDRE
Animaux de ferme
VACHES et taures Hereford
à vendre.
Téléphone :
450 568-3186
Sans frais : 1 888 568-3186
Télécopieur :
450 568-5475
4 PNEUS d’hiver «Winter
Force», 185/65, R14.865,
montés sur roue Honda, 300$.
ANNONCEZ ET VENDEZ
COURS de Yoga à Yamaska
avec professeure diplômée,
session d’automne du
23 septembre au 25
novembre à 18h30 au
Centre Communautaire
450 568-3186
450 789-2422
APPEL D’OFFRES
DÉNEIGEMENT
ÉGLISE D’ODANAK ET
MUSÉE DES ABÉNAKIS
Nous sommes à la recherche
de soumissions de déneigement
pour l’Église d’Odanak et le
Musée des Abénakis d’Odanak.
La date limite est le 12 octobre
2009.
Pour de plus amples renseignements, contactez M.
Jean Panadis, président du
comi té de l’Église, au numéro
de téléphone : 450 568-7345
Visa
Chèque
Comptant
450 789-2175
450 568-7274
DIVERS À VENDRE
Marché aux puces
MARCHÉ aux puces à StNicéphore au 1200 Tourville. Ouver t le vendredi,
samedi et dimanche à par tir
du 4 septembre. Espaces à
louer à l’intérieur et à l’ex térieur. Pour s’y rendre :
emprunter l’autoroute 55
dir ection Sherbr o ok e,
sor tie 122 direction SaintGermain, à gauche chemin
Tourville. Bienvenue à tous!
Laissez un message au
ÉQUIPEMENT pour salon
de coif fure complet.
108, rue Maurault, Pierreville (Québec) J0G 1J0
Téléphone : 450 568-3186 Télécopieur : 450 568-5475
Courriel : [email protected]
Adresse :
MESSAGE (en let tres moulée) :
819 478-7032
819 224-7826
Date
exp.
Année Mois
Nom :
Code postal :
450 568-0424
Pour la parution d’une annonce, coût de
4,99 $ (5,63 $ avec les taxes), maximum de
20 mots, 25¢ + taxes pour chaque mot ajouté.
DIVERS À VENDRE
Articles variés
PERCEUSE à colonne ¾
po., 150pi. de câble à
souder, 36 vi tres trempées pour serre avec
montant en aluminium
d’épaisseur 3/16 et de
grandeur 26po.X 75po.
450 789-0147
COURS ET FORMATION
Cours de Yoga
450 568-0370
DIVERS À VENDRE
Articles variés
UN SIMPLE COUP DE FIL
Téléphone :
Faites-n
p ar ve n ir ous
vo
petite anno tr e
nce :
Par la po
ste
Au compt
oi
Par téléph r
one
Solution du mot mystère : SIRENES
L’ANNONCEUR
BOIS DE CHAUFFAGE
PROVINCE DE QUÉBEC
MUNICIPALITÉ LA VISITATION-DE-YAMASK A
KMATISJ
BOIS DE CHAUFFAGE
Bois de chauffage
Bois franc sec 16 po.
LIVRAISON À L’ANNÉE
450 880-8888
COURS ET FORMATION
COURS PRIVÉS
DE NIVEAUX PRIMAIRE
COURS PRIVÉS OFFERTS EN FR ANÇAIS, MATHS
ET ANGLAIS AVEC PETITES RÉCOMPENSES. ÂGE:
5 ANS À 10 ANS INCLUS. COÛT: 16$/HEURE.
Lise Daigneault, Yamaska
450 789-2015
MACHINERIE À VENDRE

IDÉAL POUR
PAYSAGISTE

Machinerie BOB-CAT en parfaite
condition avec 2 BACKETS et
fourche QUICK ATTACH
819 294-6051
RÉNOVATION RÉSIDENTIELLE
RÉNOVE-TOUT inc.
PLANCHER FINITION INTÉRIEURE /EXTÉRIEURE PORTE FENÊTRE
PATIO REMISE CLÔTURE EN BOIS
TRAITÉ PEINTURE PLÂTRE ETC.
TRAVAIL GARANTI
450 743-8852
CELL.:
27
450 517-3441
VÊTEMENTS À VENDRE
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
Bottines de travail, sarraus, salopettes,
pantalons, chemises, vêtement de
camouflages neufs, tailles Med. à 3X
Ouver t lundi au jeudi de 9 à 20h
7 du Domaine à St-François-du-Lac
450 568-2292
VESTIAIRE
VESTIAIRE DE
ST-FRANÇOIS-DU-LAC
Vaste choix de vêtements,
accessoires et meubles.
LES MEILLEURS PRIX
DE LA RÉGION !
Ouvert du lundi au vendredi de 9h30 à 17h
262-A, rang Grande Terre, St-François-du-Lac
AVIS PUBLIC
TROISIÈME ANNÉE DU RÔLE TRIENNAL 2008-2009-2010
POUR L’EXERCICE FINANCIER 2010
AVIS PUBLIC est par les présentes donné, que le 1er janvier 2010,
débutera la troisième année d'application du rôle triennal d'évaluation
foncière de la municipalité de La Visitation-de-Yamaska pour les
années 2008-2009-2010.
Conformément aux dispositions de l'article 74.1 de la Loi sur la fiscalité municipale, avis est également donné que toute personne ayant un
intérêt à cet ef fet, peut déposer une demande de révision prévue par
la section I du chapitre X de cet te loi, au motif que l'évaluateur n'a pas
ef fectué une modification qu'il aurait dû apporter en vertu de la loi.
Pour être recevable, une telle demande de révision doit remplir les
conditions suivantes :
Être déposée au cours de l'exercice financier pendant lequel survient un événement justifiant une modification du rôle en vertu de
la loi, ou au cours de l'exercice suivant ;
être déposée à l’endroit suivant ou y être envoyée par courrier
recommandé :
M.R.C. Nicolet-Yamaska
257-1, rue Mgr-Courchesne
Nicolet (Québec) J3T 1B6
être faite sur formulaire prescrit à cet te fin et disponible à l’endroit
ci-dessus indiqué;
être accompagnée de la somme d’argent déterminée par le règlement 97-15 de la M.R.C. Nicolet-Yamaska et applicable à l’unité
d’évaluation visée par la demande.
Donné à La Visitation-de-Yamaska
Ce 2 septembre 2009
Suzanne Bibeau
Dir. gén. et sec. trés.
DIVERS
Bois à donner
ÉVÉNEMENTS
Activités
LOT de palet te de bois usagé à
donner. Info: Daniel
BINGO à la salle communautaire
d’Odanak. À partir du 23 août 2009,
il y aura bingo aux 2 semaines le
dimanche à 13h30 heures. Organisé par les Chevaliers de Colomb
d’Odanak, Conseil 13976.
450 783-5000
ÉQUIPEMENTS DE FERME
Tracteur à vendre
TR ACTEUR Case 2090, cabine
1979, 540-1000 TM, 3 vitesses,
moteur 105 HP, bonne mécanique, en spécial à 5 995 $.
450 785-2884
ÉVÉNEMENTS
FADOQ St-Bernard
DANSE au Club FADOQ de StBernard le 3e vendredi de chaque
mois à compter du 18 septembre.
Danse sociale et en ligne avec la
musique de Claire et Jean-Louis à
19h30 au local de l’Église StBernard. Danse et buffet de fin de
soirée au coût de 8 $. Pour information Suzanne Perreault:
450 792-2238
IMMOBILIER
Chalet à vendre
PIERREVILLE, secteur NotreDame, au bord de l’eau, rénové
en 2008, 2 chambres à coucher
450 880-0478
IMMOBILIER
Maison à vendre
MAISON très moderne à vendre au
340, Bord-de-l’Eau à Saint-David.
450 789-0147
IMMOBILIER
Restaurant à vendre
RESTAURANT à vendre ou à louer
tout équipé, 70 places.
819 224-7826
AVIS PUBLIC
APPEL D'OFFRES
VENTES AUX PLUS OFFRANTS DE DEUX LOTS :
Lot numéro 1 : camionnet te GMC, année 2001
Lot numéro 2 : remorque, année 2000
Des soumissions dans des enveloppes scellées, clairement identifiées
par leur numéro de lot et leur nom, soit « Soumission - lot 1 : camionnet te GMC », ou « Soumission lot 2 : remorque », et adressées à la
Régie intermunicipale de gestion des déchets du Bas-Saint-François,
seront reçues jusqu'à 11h00 le 28 septembre 2009 et ouvertes publiquement ce même jour, à 11h05, au bureau du maître d’ouvrage situé
au 196-A, rue Sylvestre, St-Germain-de-Grantham, Qc, J0C 1K0.
Ne seront considérées que les soumissions préparées sur les formules
fournies par la Régie, suivant les conditions et les instructions spécifiées au devis technique qui sera remis à toutes personnes qui en fera
la demande au bureau de la Régie, ou par téléphone au 819-395-5096.
La Régie intermunicipale de gestion des déchets du Bas-SaintFrançois, ne s'engage à accepter ni la plus haute ni aucune des soumissions reçues et n’assume aucune obligation ni aucun frais et n’encoure aucune responsabilité pour les dommages pouvant résulter de
cet appel d’of fres.
Donné à Saint-Germain-de-Grantham ce 1er jour du mois de septembre de l’an deux mille neuf (2009).
Jennifer Boutin
Directrice générale & secrétaire-trésorière
IMMOBILIER
Maison à vendre
MAISON à vendre 3680, route
Principale à Grand-Saint-Esprit.
Propriété à la campagne à 10
minutes du Pont de Trois-Rivières,
terrain paysagé 160' X 200', garage
double isolé, sous-sol fini.
819 289-2115
cellulaire : 819 384-8245
INFORMATIQUE
Ordinateurs à vendre
NEUFS et usagés. Pentium 4
complet 235 $, écran 17 po.
prêt Internet, Windows XP, antivirus. Pentium 4
3.2GHZ/
1024MO/ 160 Gig, graveur DVD
325 $. Por tables et accessoires.
819 475-1585
819 469-2950
MEUBLES À VENDRE
Électroménagers
OFFRES DE SERVICE
Entretien automobile
CUISINIÈRE,
mar que
General Electric, blanche, en bon
état, 150$. Réfrigérateur, marque
Frigidaire, blanc, presque neuf (2
ans d’utilisation), au prix réduit de
450 $.
ANTIROUILLE à l’huile. Antirouille
à l’huile à par tir de 32 $, et à la
graisse à par tir de 65 $. Garage R.
Cournoyer. 35 ans de service.
450 568-6217
OFFRES DE SERVICE
Préposée aux bénéficiaires
LAVE-VAISELLE de marque
General Electric, blanc, en bon
état (3 ans d’utilisation), 175$.
Info après 18h00
450 568-3139
OFFRE D’EMPLOI
Aide pour garderie familiale
RECHERCHE une personne
responsable et dynamique pour
super viser et animation pour les
tout-petits. Du lundi au jeudi en
fin de journée et le vendredi de
8h30 à 16h30, 16hrs/semaine ou
40 heures. Contactez Annick
450 568-6265
450 782-2953
J’OFFRE mes services à domicile
pour personnes âgées. Info: Mélany
450 881-1435
RECHERCHE
Livres
RECHERCHE le livre historique
de la municipali té de Yamaska
1727-1977 publié à l’occasion
du 250e anniversaire.
450 789-2085
ANNONCEZ ET VENDEZ
450 568-3186
L’ANNONCEUR
28
MC
Les noms, logos, noms de produits, noms des caractéristiques, images et slogans Hyundai sont des marques de commerce appar tenant à Hyundai Auto Canada Corp. et sont utilisés sous licence. Le prix de base de l’an dernier est le prix de location/fi nancement de base de décembre 2008 pour le modèle 2009. Les prix de base de l’an dernier sont :
Tucson L 2009, transmission manuelle (prix de base 2008 : 21 195 $) / Santa Fe GL 2.7L 2009, transmission manuelle (prix de base 2008 : 25 995 $). Il n’y avait pas de modèle Sonata 2010 disponible en 2008. † Of fres de location sur approbation du crédit des Services fi nanciers Hyundai sur les modèles neufs en stock : Sonata GL 2010, transmission manuelle (maintenant à par tir de : 18 999 $) / Tucson L 2009, transmission manuelle (maintenant à par tir de 17 995 $) / Santa Fe GL 2.7L 2009, transmission manuelle (maintenant à par tir de 21 995 $). Mensualités de location de 299 $ / 286 $ / 329 $ pour 60 / 60 / 60 mois sans obligation au terme du contrat de location. Comptant initial de 1 890
$ / 2 450 $ / 2 697 $.Première mensualité et comptant initial requis à la livraison. Frais de livraison et de destination, Sonata 2010, 1 565 $ / Tucson et Santa Fe 2009, 1 760 $ inclus dans les of fres de location. Frais d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) et toutes ta xes applicables en sus des of fres
de location et sont payables au moment de la livraison. Aucun dépôt de sécurité (0 $) pour tous les modèles. Kilométrage annuel de 20 000 km, 10 ¢ par km additionnel. Les frais de livraison et de destination comprennent les frais de transpor t et de préparation, d’administration du concessionnaire et un réservoir plein de carburant. 1- Les of fres de fi nancement à l’achat pour la Sonata GL 2010, transmission manuelle (maintenant à par tir de : 18 999 $) / Tucson L 2009, transmission manuelle (maintenant à par tir de 17 995 $) / Santa Fe GL 2.7L 2009, transmission manuelle (maintenant à par tir de 21 995 $) de 3,35 % pour 72 / 72 / 72 mois et de 0 % / 0 % / 0 % pour 48 / 48 / 48 mois s’appliquent à
l’achat des modèles 2009 neufs en stock uniquement. Tous les détails chez votre concessionnaire Hyundai. Exemple de fi nancement : 18 999 $ / 17 995 $ / 21 995 $ à un taux annuel de 3,35 % / 3,35 % / 3,35 % équivaut à des mensualités de 315,67 $ / 289,44 $ / 339,33 $ pour 72 / 72 / 72 mois. Comptant initial requis de 0 $ / 900 $ / 1 650 $. Coût
de prêt de 2 164,24 $ / 1 984,68 $ / 2 374,28 $ pour une obligation totale de 22 728,24 $ / 21 739,68 $ / 26 129,28 $. Exemple de fi nancement : 18 999 $ / 17 995 $ / 21 995 $ à un taux annuel de 0 % / 0 % / 0 % équivaut à des mensualités de 428,42 $ / 411,56 $ / 494,90 $ pour 48 / 48 / 48 mois. Comptant initial requis de 0 $ / 0 $ / 0 $. Coût de
prêt de 0 $ / 0 $ / 0 $ pour une obligation totale de 20 564,16 $ / 19 754,88 $ / 23 755,20 $. Frais de livraison et de destination inclus. Frais d’immatriculation, d’assurance, d’enregistrement au registre des droits (RDPRM au Québec) et toutes ta xes applicables en sus des of fres de fi nancement à l’achat. Tous les détails chez votre concessionnaire
Hyundai. * Prix des véhicules 2009 montrés: Sonata V6 Limited 2010 maintenant à par tir de 30 499 $) / Tucson Limited 2009, maintenant à par tir de 27 495 $ / Santa Fe Limited 2009, maintenant à par tir de
32 445 $. Véhicules en stock limités, le concessionnaire peut devoir commander le véhicule. Of fres d’une durée limitée pouvant être modifi
ées ou annulées sans avis préalable. 2- Si vous remet tez en échange votre véhicule d’annéemodèle 1995 ou antérieure – en état de marche, immatriculé et convenablement assuré pour les 6 derniers mois – le gouvernement fédéral vous accordera un incitatif dans le cadre du programme de recyclage d’automobile. Sur présentation d’une preuve par le
gouvernement fédéral (acceptée par Hyundai) que votre vieux véhicule est admissible dans le cadre du programme, Hyundai Auto Canada of frira un rabais « air pur » additionnel à l’achat d’un véhicule Hyundai neuf : 500 $ Accent 2009 / 500 $ Elantra berline 2009 / 500 $ Elantra Touring 2009 / 500 $ Sonata 2009 / 500 $ Tucson 2009 / 500 $ Santa Fe
2009 / 1 000 $ Genesis berline 2009 / 1 000 $ Veracruz 2009 / 1 000 $ Azera 2009 / 500 $ Accent 2010 / 500 $ Elantra berline 2010 / 500 $ Elantra Touring 2010 / 1 000 $ Genesis Coupe 2010 / 500 $ Sonata 2010 / 1 000 $ Veracruz 2010. Le rabais « air pur » s’applique sur le prix d’achat, ta xes comprises, d’un véhicule Hyundai neuf. En par ticipant à ce programme, vous ne serez pas admissible à une valeur de reprise pour votre vieux véhicule. Pour plus d’information, sur le programme Adieu bazou, visitez le site www.adieubazou.ca. Cer taines conditions s’appliquent. Voir un concessionnaire pour les détails. †† La garantie globale limitée de Hyundai couvre la plupar t des pièces du véhicule
contre les défauts de fabrication sous réserve du respect des conditions normales d’utilisation et d’entretien. ††† Cer taines conditions peuvent s’appliquer pour le Programme de remise aux diplômés. Le concessionnaire peut vendre à prix moindre. Voir un concessionnaire pour tous les détails.