Dosage des polyphénols du thé vert et du thé noir par
Transcription
Dosage des polyphénols du thé vert et du thé noir par
© SYNTHÈSE BIBLIOGRAPHIQUE EN BIOLOGIE ET BIOTECHNOLOGIE Dosage des polyphénols du thé vert et du thé noir par Chromatographie Liquide Haute Performance (HPLC) Auteur : Sarah Le Cleach Tuteur : Béatrice Gargadennec-Legouin Master 2 Biologie – Gestion & Marketing UFR Sciences Pharmaceutiques et Biologiques Université de Rennes 1 – UFR SVE Université de Rennes 1 Janvier 2015 1 © Remerciements Je tiens à remercier sincèrement Béatrice Gargadennec-Legouin, mon tuteur qui, par sa disponibilité et ses précieux conseils, m’a donné un encadrement de qualité lors de la réalisation de ce projet. Note des responsables du diplôme : « Le tuteur chercheur a pour rôle de conseiller l’étudiant, l’orienter dans ses recherches bibliographiques, l’aider à comprendre les articles, en faire une synthèse de manière logique et rigoureuse. Il ne peut vérifier toutes les citations et interprétations de l’étudiant. Il ne peut donc s’engager vis-à-vis d’éventuelles erreurs. » Dosage des polyphénols du thé vert et du thé noir par Chromatographie Liquide Haute Performance (HPLC) 2 © S. Le Cleach* Master Biologie-Gestion & Marketing, UFR SVE Sciences de la vie et de l’environnement, Université de Rennes 1, Campus de Beaulieu, Bâtiment 13, 263 avenue Général Leclerc, 35042 Rennes Cedex, France Résumé Le thé vert et le thé noir, les deux variétés de thé les plus consommées, contiennent de nombreux composés bioactifs d’intérêt dont les polyphénols. Ces molécules organiques suscitent l’intérêt des scientifiques et des industriels étant donné leurs propriétés antioxydantes, antiinflammatoires et leur capacité à prévenir et traiter certains cancers. Ainsi, l’analyse des polyphénols représente un enjeu majeur pour établir des liens plus étroits entre la consommation de thé et la réduction de certaines pathologies. Parmi les techniques analytiques existantes, l’HPLC s’avère être une méthode de choix pour analyser ces composés bioactifs dans le thé. Il est donc primordial de déterminer les conditions chromatographiques optimales pour séparer, identifier et quantifier les polyphénols du thé et de définir en amont une extraction adaptée aux spécificités du thé. Sommaire Partie 1 : Généralités sur les polyphénols issus des aliments 1. Les polyphénols de l’alimentation ...............................................................................................6 2. Les polyphénols du thé vert et du thé noir ................................................................................9 Partie 2 : Le dosage des polyphénols du thé par HPLC 1. Extraction des polyphénols du thé ........................................................................................... 10 2. Analyse des polyphénols du thé par HPLC ............................................................................. 13 3. Analyse des polyphénols du thé par UHPLC .......................................................................... 22 3 © Table des abréviations HPLC : Chromatographie Liquide à Haute Performance RP-HPLC : Chromatographie Liquide à Haute Performance en Phase Inverse (Reverse) HPLC-UV : Chromatographie Liquide à Haute Performance couplée à un détecteur UV HPLC-MS : Chromatographie Liquide à Haute Performance couplée à un spectromètre de masse UHPLC : Chromatographie Liquide à Ultra Haute Performance GC : Gallocatéchine C : Catéchine CG : Catéchine gallate GCG : Gallocatéchine gallate EGC : Épigallocatéchine EC : Épicatéchine ECG : Épicatéchine gallate EGCG : Épigallocatéchine gallate 4 © Introduction Le thé vert, issu des feuilles de Camellia sinensis var. sinensis, est l’une des boissons les plus consommées à travers le monde. Elle constitue une source importante d’antioxydants et serait à l’origine de divers bénéfices sur la santé (Castro et al., 2010). Selon leur mode de production et leur composition chimique, les thés commerciaux sont généralement répartis en quatre catégories : le thé vert non fermenté, le thé Oolong et Pachong partiellement fermentés, le thé noir et rouge complètement fermentés et le thé blanc légèrement oxydé (Wang et al., 2003). Alors que le thé vert et le thé Oolong sont préférés au Japon et en Chine, le thé noir issu des feuilles de Camellia sinensis var. assamica, est majoritairement consommé en Inde, Europe et Afrique. Des études récentes ont établi un lien entre la réduction du risque de cancer et de maladies cardiovasculaires avec la consommation de thé (Roman et al., 2013). D’autres effets bénéfiques du thé ont également été mis en évidence comme son pouvoir antioxydant et anti-inflammatoire (Lee et al., 2000). Ces propriétés sont en partie, attribuées aux alcaloïdes et aux composés phénoliques (Peng et al., 2008). Afin d'étudier ce lien éventuel entre la consommation de thé et l’impact sur notre santé, l’analyse des polyphénols est primordiale (Bae et al., 2014). Il existe plusieurs méthodes pour caractériser les polyphénols du thé : la chromatographie liquide haute performance couplée à un détecteur UV (HPLC-UV) ou couplée à un spectromètre de masse (HPLC-MS), la détection électrochimique (ECD), la spectrométrie de masse par ionisation, la chromatographie gazeuse couplée à un MS (Bae et al., 2014). Selon Robbins (2003), dans les trente dernières années, la technique analytique qui a prédominé pour la séparation et l’identification de composés phénoliques est l’HPLC en phase inverse. Cette synthèse bibliographique est un état des lieux des connaissances actuelles sur le dosage des polyphénols du thé par chromatographie liquide haute performance (HPLC). À travers ce rapport, les polyphénols de notre régime alimentaire seront dans un premier temps décrits avec un focus sur les polyphénols du thé. La deuxième partie exposera les différentes techniques de dosage par HPLC des polyphénols du thé vert et du thé noir en étudiant l’extraction, les conditions chromatographiques ainsi que les résultats qualitatifs et quantitatifs. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 5 © Partie 1 : Généralités sur les polyphénols issus des aliments 1. Les polyphénols de l’alimentation a) Définition et rôles des polyphénols Au sens strictement chimique du terme, les « polyphénols » devraient se restreindre aux structures qui comportent au moins deux groupements phénoliques, quel que soit le nombre de groupes hydroxyles qu’ils portent chacun (Quideau et al., 2011). Métabolites secondaires des plantes, les polyphénols constituent un groupe complexe de molécules (Manach et al., (2004). Leurs principales fonctions sont d’inhiber le développement de pathogènes, de décomposer certains micro-organismes et d’avoir une fonction de protection contre le rayonnement UV et le stress oxydatif (Scalbert et al., 2002). Nous assistons actuellement à une véritable émergence de leur rôle dans la prévention des maladies dégénératives comme le cancer et les maladies cardio-vasculaires. De plus, la reconnaissance de leurs propriétés antioxydantes et de leur action sur une large catégorie d’enzymes explique l’engouement des industriels de l’agroalimentaire pour ces molécules (Manach et al., 2004). b) Classification des polyphénols D’après Motilva et al. (2013), il n’existe pas de classification universelle des polyphénols. De nombreux auteurs ont donc proposé leur propre segmentation. Par exemple, Crozier et al. (2010) ont séparé ces composants en deux catégories : les flavonoïdes et les non flavonoïdes. Manach et al. (2004) distinguent six sous-classes de flavonoïdes (Figure 1). Figure 1: Classification des polyphénols et segmentation des flavonoïdes (d'après les données de Manach et al.,2004) Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 6 © c) Les sources alimentaires de polyphénols Les polyphénols sont des micronutriments que l’on retrouve amplement dans notre régime alimentaire (Manach et al., 2004). Ce sont également les antioxydants les plus abondants dans notre alimentation (Tapiero et al., 2002). Les fruits, les légumes, les noix, le vin, les oignons et le thé en sont des sources importantes (Motilva et al., 2013). Selon les aliments, différents types de polyphénols vont être présents (Tableau 1). Tableau 1 Exemples de différentes sources alimentaires des polyphénols Classification Acides phénoliques Flavonoïdes Stilbènes Lignanes Exemples Acide gallique Flavanols Flavones Flavonols Flavanones Anthocyanidines Isoflavones Resvératrol Matairesinol Sources alimentaires Noisettes, épices Thé, cacao Huile d’olive, persil Oignons, thé Orange Fruits rouges Soja, légumineuses Raisin, vin Graines de lin Les flavonoïdes sont les polyphénols les plus abondants dans notre alimentation. Ils sont majoritairement représentés par la myricétine, la quercétine et la kaempférol (Figure 2) qui appartiennent à la sous-classe des flavonols. La quercétine est le flavonol principal de notre régime et est particulièrement abondant dans les oignons et dans le thé à hauteur de 10 à 25 mg/L (Tapiero et al., 2002). R1=OH, R2=OH, R3=OH : myricétine R1=OH, R2=OH, R3=H : quercétine R1=H, R2=OH, R3=H : kaempférol Figure 2: Structure chimique commune de la myricétine, quercétine et kaempférol Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 7 © d) La biosynthèse des polyphénols Les polyphénols possèdent deux voies principales de biosynthèse1 : la voie du shikimate et la voie de l’acétate (Figure 3). Figure 3 : Les voies de biosynthèse des polyphénols 1 http://spiral.univ-lyon1.fr/ensccf/files_m/M158/Files/4483_858.pdf Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 8 © 2. Les polyphénols du thé vert et du thé noir a) Vue d’ensemble En général, les feuilles de thé vert contiennent environ 36% de polyphénols (Perva-Uzunalic et al., 2006). Les classes principales des polyphénols présents dans le thé vert sont les flavanols et les flavonols. Ils constituent 16 à 30% du poids sec de la feuille fraîche. Parmi les flavanols, les flavan-3ols, qui sont également connus sous le nom de catéchines, représentent les constituants polyphénoliques majoritaires (Komes et al., 2010). Les jeunes pousses contiennent de 200 à 340 mg de catéchine, gallocatéchine et ses dérivés par gramme de feuilles sèches. Dans le thé noir, leur teneur est réduite de moitié environ en raison de leur oxydation en polyphénols plus complexes pendant la fermentation. Les feuilles de Camellia sinensis var. sinensis et de Camellia sinensis var. assamica contiennent environ huit catéchines : la catéchine (C), l’épicatéchine (EC), la gallocatéchine (GC), l’épigallocatéchine (EGC), la catéchine gallate (CG), la gallocatéchine gallate (GCG), l’épicatéchine gallate (ECG) et l’épigallocatéchine gallate (EGCG) (Yang et al., 2007). Perva-Uzunaic et al., (2006) segmentent ces huit catéchines en deux catégories : les catéchines primaires et les catéchines secondaires (Tableau 2). Parmi les 36% de polyphénols totaux, l’épigallocatéchine gallate (EGCG) est la forme prédominante dans le thé vert avec une teneur dans les feuilles comprise entre 48 et 55%. Tableau 2 : Classification des catéchines d'après les données de Perva-Uzunaic (2006) Catéchines primaires épicatéchine (EC) épicatéchine gallate (ECG) épigallocatéchine gallate (EGCG) épigallocatéchine (EGC) Catéchines secondaires catéchine (C) catéchine gallate (CG) gallate catéchine (GC) gallocatéchine gallate (GCG) D’après Peng et al., 2008, la quantité de catéchines varie selon plusieurs facteurs environnementaux tels que la variété, le mode de culture du thé ou encore le climat. L’acide gallique est le neuvième polyphénol majoritairement trouvé dans le thé. b) Les rôles des polyphénols du thé Le thé vert a été étudié pour sa capacité à prévenir et à traiter une variété de cancers comme celui du sein et de la peau. Il a aussi été étudié pour sa capacité à prévenir le développement de maladies cardiovasculaires en diminuant les taux de cholestérol. La consommation de thé vert serait également corrélée à la perte de poids, à la protection de la peau contre les effets néfastes du soleil et à l’amélioration des fonctions cognitives (Roman et al., 2013). De plus, d’autres effets bénéfiques du thé ont été soulignés telles que ses propriétés antioxydantes, anti-inflammatoires et anti-obésité. Ces effets ont été partiellement attribués aux alcaloïdes de purine et principalement aux composés phénoliques (Peng et al.,2008). Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 9 © Partie 2 : Le dosage des polyphenols du thé par HPLC De nombreuses études se sont focalisées sur la détermination des catéchines et de la caféine du thé par électrophorèse capillaire, bien que l’HPLC soit l’approche la plus utile pour les analyses de routine et la recherche des constituants du thé non volatiles, ce qui inclut les catéchines et les alcaloïdes (Fernandez et al., 2000). Rahim et al. (2014) affirment que l’HPLC est la méthode la plus utilisée pour l’analyse des catéchines, de l’acide gallique, des alcaloïdes et de la théanine du thé. 1. Extraction des polyphénols du thé a) Les facteurs d’extraction L’extraction, qui est le procédé initial de l’analyse des polyphénols du thé, est une étape essentielle dans la récupération et la purification des composés phénoliques. Des facteurs tels que le thé, le type de solvant, le ratio solvant/matériel à extraire, le couple temps/température ou encore le pH influencent l’efficacité et la qualité de l’extraction (Bae et al., 2014). Le thé D’après Perva-Uzunalic et al. (2006), le climat, la saison, la variété de thé ou encore l’âge de la feuille sont autant de paramètres responsables de la variation de la composition du thé. Bae et al. (2014) ont identifié des conditions d’extraction optimales selon le type de thé à analyser. Type de thé Thé vert Thé Oolong Thé noir Temps d’extraction (min) 123 98 105 Température d’extraction 70°C 70°C 71°C Solvant Ethanol (75%) Ethanol (69%) Ethanol (63%) Au delà du type de thé (vert, Oolong ou noir), certains auteurs ont pris en compte un autre paramètre, à savoir la forme sous laquelle se trouve le thé. Komes et al., (2010) ont démontré que l’extraction aqueuse était la plus efficace à 80°C avec une durée d’extraction différente selon le thé analysé : 5 minutes (thé en poudre), 15 minutes (thé en sachet) et 30 minutes (thé sous forme de feuilles libres). Le type de solvant Pour l’analyse des catéchines de thés verts commerciaux, Friedman et al., (2006) ont mis en évidence que l’éthanol aqueux était un solvant efficace pour l’extraction des composés du thé. Rusak et al., (2008) ont également affirmé que l’éthanol aqueux (40%) a été le solvant d’extraction le plus efficace lors d’une durée d’extraction prolongée de 30 minutes pour l’ensemble des thés en sachet. PervaUzunalic et al. (2006) ont expérimenté différents solvants d’extraction pour un thé bas de gamme en sachet. En effet, l’eau, l’acétone, le méthanol, l’éthanol, l’acétonitrile ainsi que des mélanges de solvants aqueux ont été testé à différentes concentrations (25, 50, 80 % v/v) afin d’identifier le solvant optimal pour cette extraction spécifique des composés phénoliques du thé. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 10 © Le couple temps / température Selon Komes et al., (2010), une eau à température plus élevée associée à une durée d’extraction courte ou alors une eau à température plus basse associée à une durée d’extraction plus longue sont les combinaisons optimales pour l’extraction des composés bioactifs du thé. À travers son étude sur l’extraction des composés actifs du thé vert, Perva-Uzunalic et al. (2006) ont démontré qu’une température de 95°C couplée à une durée d’extraction de 5 à 10 minutes ou bien qu’une température moyenne de 60 à 80°C couplée à une durée d’extraction de 20 minutes étaient les combinaisons optimales pour extraire les polyphénols du thé. D’après leur analyse, les quantités maximales de catéchines majoritaires du thé vert analysées ont été obtenues après 20 minutes à 80°C et après 10 minutes à 95°C. D’autres auteurs étudient l’influence des facteurs décrits précédemment de façon simultanée. À travers leur étude sur l’extraction des composés actifs du thé, Perva-Uzunalic et al. (2006) ont testé l’influence de plusieurs paramètres tels que la durée d’extraction (80°C, 95°C) et le solvant (eau, acétone, acétonitrile). L’efficacité de l’extraction a également été mesurée en décomposant cette dernière en plusieurs étapes. Les combinaisons optimales des facteurs d’extraction ont été déterminées à une température de 80°C pour une durée de 20 minutes et à 95°C pour une durée de 10 minutes avec comme solvant l’eau. b) Méthodes d’extraction Extraction par solvant aqueux Les chercheurs qui ont choisi d’extraire les polyphénols du thé par solvant aqueux suivent une démarche expérimentale commune (Figure 4). Bronner et Beecher (1998), ont extrait les polyphénols d’un thé noir en sachet Lipton et d’un thé vert en sachet Dragon Well. Pour le thé noir, un sachet de thé a été mis en présence de 237 mL d’eau bouillante durant 3 minutes. Pour le thé vert, 0,25g de thé ont été mis en présence de 80 mL d’eau bouillante durant 3 minutes également. Les deux infusions de thé obtenues ont été filtrées sur filtre nylon et injectées par HPLC. Certains auteurs ont réalisé cette extraction sur une durée beaucoup plus longue. En effet, Peng et al. (2008) ont réalisé une extraction des polyphénols du thé en infusant 0,1g dans 50 mL d’eau chauffée à 90°C pendant 30 minutes. Les filtrats ont été dilués dans 100 mL. La solution a ensuite été filtrée sur un filtre nylon de 0,45 µm et analysée par HPLC. D’autres équipes, comme Guillarme et al. (2010) ont infusé des quantités plus importantes de thé à savoir 2g de Lipton Ceylan en sachet dans 200 mL d’eau bouillante durant 5 minutes. Après un refroidissement à température ambiante, l’échantillon a été filtré sur filtre nylon de 0,45 µm et injecté tel quel pour l’UHPLC-UV et dilué au 10ème avec de l’eau pure pour l’UHPLC-MS. Naldi et al. (2014), ont infusé 1g de thé dans 50 mL d’eau à 85°C durant 15 minutes. L’échantillon a ensuite été filtré sur filtre en papier, puis sur un filtre syringue (0,22µm). Le filtrat a été dilué au dixième, au centième ou au deux centième selon la teneur en catéchine dans l’eau. Wu et al. (2012) ont infusé 2g de thé en présence de 100 mL d’eau chauffée à reflux pendant 2h. L’infusion a été filtrée sur filtre membrane de polyvinylideme difluoride d’épaisseur 0,45 µm. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 11 © Figure 4 : Représentation schématique de l'extraction par solvant aqueux des polyphénols du thé Extraction par solvant hydroalcoolique Perva-Uzunalic et al. (2006), ont extrait les polyphénols du thé en utilisant un solvant organique. Dans un ballon à fond rond, 1g de thé vert a été mis en présence de 40 mL d’éthanol à 60% et de 5 mL d’HCL 6 M. Le mélange est laissé 2h à 95°C et agité de manière constante. L’hydrolysat est refroidi, filtré dans une fiole de 50 mL et dilué avec de l’éthanol à 60% jusqu’au trait. Un mélange d’eau et d’éthanol a été utilisé par Friedman et al. (2006) pour extraire les composés phénoliques des thés analysés. Dans une fiole équipée d’un condenseur à reflux, 1,5g de thé ont été mis en présence de 50 mL de mélange éthanol/eau en suivant les proportions 80:20 (v:v). Le mélange a ensuite été chauffé dans un bain d’eau à 60°C durant 15 minutes. Il s’en est suivi une sonication pendant 5 minutes. Après refroidissement, le mélange a été extrait deux fois avec le même solvant. Les surnageants ont été combinés puis filtrés sur filtre nylon de 0,45 µm. Rusak et al. (2008), ont fait varier les paramètres d’extraction des polyphénols du thé en mesurant l’influence de la durée d’extraction et de la concentration en éthanol aqueux (10,40 et 70%). Pour ce faire, 2g de thé ont été mis en présence de 200 mL d’éthanol aqueux à 10, 40 et 70%. Le mélange a été infusé à 5, 15 ou 30 minutes. L’infusion a ensuite été filtrée sur une passoire à thé. Conclusion Il existe un grand nombre de techniques pour extraire les polyphénols du thé. De ce fait, la méthode de Bronner et Beecher (1998) semble être une méthode simple, rapide et peu coûteuse qui peut-être mise en place au cours d’une séance de travaux pratiques. Une durée d’extraction inférieure à 5 minutes et l’utilisation d’eau constituent les deux avantages principaux de cette technique d’extraction. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 12 © 2. Analyse des polyphénols du thé par HPLC Couplée à un détecteur UV, la Chromatographie Liquide Haute Performance en phase inverse (RPHPLC) est la méthode de choix pour analyser les catéchines du thé (Guillarme et al., 2010). L’analyse des polyphénols du thé par HPLC se décompose en trois étapes clés qui sont la séparation, l’identification et la quantification. 2.1. Conditions chromatographiques Toutes les conditions chromatographiques utilisées par les auteurs sélectionnés sont répertoriées dans le Tableau 3. 2.1.1. Choix de la phase stationnaire : la colonne HPLC Pour analyser les polyphénols du thé tels que les catéchines, les colonnes C18 monomériques avec groupement polaire sont préférables car elle permettent une meilleure sélectivité (Guillarme et al., 2010). En effet, El-Shahawi et al. (2012) ont utilisé une colonne C18 PartiSphere (250 mm X 4,6 mm, 5 µm) fournie par Whatman® pour séparer les constituants de 29 échantillons de thés commerciaux ; tout comme Komes et son équipe en 2010 et Rusak et al. en 2008 qui ont séparé quatre catéchines, trois flavonols et un flavone en 41 minutes. Ce temps d’analyse a été divisé par deux par Wang et al. (2001) qui ont effectué une analyse des flavonols de thé vert et de thé noir sur une colonne C18 RP Kingsorb (150 mm X 4,6 mm, 5µm) fournie par Phenomenex® . D’autres auteurs comme Peng et al. (2008) ont utilisé une colonne amide C16 Discovery RP-Amide (150 mm X 4,6 mm, 5µm) fournie par Supelco® et ont analysé quatorze composés de Camellia sinensis var assamica et de Camellia sinensis var sinensis en 45 minutes. 2.1.2. Phase mobile et gradient d’élution Le solvant d’élution employé pour l’analyse des polyphénols du thé est généralement réalisé à partir de deux phases mobiles comme le démontrent Friedman et son équipe en 2006. En utilisant comme solvant A une solution d’acétonitrile et comme solvant B une solution de phosphate de potassium à 20 mmol/L à un débit de 1 mL/min, sept catéchines, quatre théaflavines et trois alcaloïdes de quatre thés différents ont été séparés en 70 minutes. D’autres auteurs utilisent le même solvant pour leurs deux phases mobiles mais dans des proportions différentes. Par exemple, Roman et al. (2013) ont utilisé un mélange d’acétonitrile, d’eau et d’acide phosphorique aux proportions respectives de 50/950/1 pour le solvant A et de 350/650/1 pour le solvant B. À un débit de 0,96 mL/min, ils ont séparé sept catéchines du thé vert en 13 minutes. Bae et al. (2014) ont aussi utilisé une phase mobile à base d’acétonitrile avec un mélange acide acétiqueacétonitrile (A) et acide acétique-eau (B). Des publications plus anciennes ont séparé et déterminé le contenu des principales catéchines d’infusions du thé noir Lipton et du thé vert Dragon Well en suivant trois gradients : acétonitriletampon acétate (A), méthanol-tampon acétate (B) et acétonitrile-tampon acétate- acide ascorbique (C) à un débit de 0,7 mL/min (Bronner et Beecher, 1998). Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 13 © 2.1.3. La détection UV L'éventail des longueurs d'onde des flavanols, flavones et isoflavones, s'échelonne entre 254 nm-280 nm2. Komes et al. (2010) détectent un maximum d’absorbance à 278 nm, tout comme Roman et al. (2013). Des analyses s’effectuent à des longueurs d’onde relativement proches comme Wu et son équipe (2012) qui détectent un maximum d’absorption à 270 nm. D’autres auteurs s’éloignent plus de ce maximum d’absorption comme El-Shahawi et al. (2012) fixé à 205 nm et Yang et al. (2007) à 231 nm. 2.2. Étalonnage Les constituants des infusions de thé ont été identifiés grâce aux solutions standards injectées dans l’HPLC (Figure 4) et aux données de la littérature scientifique qui fournit des données sur les temps de rétention des composés. 300 250 mAU 200 150 100 50 0 3 11 45 10 7,5 15 13 20 18 Temps (minutes) Figure 5 : Représentation schématique du chromatogramme des standards de catéchines et de l’acide gallique 1 = acide gallique (AG), 2 = gallocatéchine (GC), 3 = théobromine (Tb), 4= épigallocatéchine (EGC), 4 = catéchine (C), 5 = catéchine (C), 6= caféine, 7= épigallocatéchine gallate (EGCG), 8 = épicatéchine (EC), 9 = gallocatéchine gallate (GCG), 10 = épicatéchine gallate (ECG), 11 = catéchine gallate (d’après les données de Wang et al., 2003) 2 http://www.academia.edu/1127801/Analyse_de_quelques_tannins_v%C3%A9g%C3%A9taux_utilis%C3%A9s_pour_la_fa brication_des_cuirs Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 14 © Tableau 3 : Conditions chromatographiques de l'HPLC utilisées pour le dosage des polyphénols du thé et de d'autres espèces bioactives Phase stationnaire Référence Colonne Bae et al., 2014 Roman et al., 2013 C18 Dimensions Marque (Fabriquant) 150 mm X 4,6 mm, 3 µm Scherzo SS-C18 (Waters) Ascentis Phenyl 100 mm X 3,0 mm, 3 µm Ascentis Phenyl (Supelco) Phase mobile T°C colonne Débit (mL/min) 30°C 0,4 35°C 0,96 El-Shahawi et al., 2012 C18 250 mm X 5,0 mm, 5 µm PartiSphere 5 (Whatman) 32°C 1,0 Wu et al., 2012 C18 250 mm X 4,6 mm, 5 µm Luna (Phenomenex) 30°C 0,7 Komes et al., 2010 C18 250 mm X 4,6 mm, 5 µm Pinnacle II (Restek) np 1,0 Rusak et al., 2008 C18 250 mm X 4,6 mm, 5 µm Zorbax RX-C18 (Agilent Technologies) Peng et al., 2008 C16 150 mm X 4,6 mm, 5 µm Discovery RP-Amide (Supelco) Yang et al., 2007 C18 150 mm X 4,6 mm, 5 µm Friedman et al., 2006 C18 (ODS) NP 1,0 30°C 35°C 40°C 0,8 40°C 1,0 250 mm X 4,0 mm, 5 µm Inertsil ODS-3v (GL Sciences) 30°C 1,0 Cat. No.25396-96 Mightysil (Kanto chemical Co. Inc.) Sharma et al., 2005 C18 250 mm X 4,0 mm, 5 µm Lichrocart 35°C 1,0 Wang et Helliwell., 2001 C18 150 mm X 4,6 mm, 5 µm Kingsorb (phenomenex) 30 °C 1,0 Bronner et Beecher, 1998 C18 250 mm X 4,6 mm, 5 µm Alltima (Alltech) ambiante 0,5 Solvant A Solvant B Solvant C Gradient d'élution 0-21 min : 5% A à 20% A 21-30 min : 20% A à 25% A CH3COOH/CH3CN CH3COOH/H2O 30-32 min : 25% A à 100% A (1/99, v/v) (1/99, v/v) 32-39 min : 100% A 39-40 min : 100% A à 5% A 40-45 min : 5% A CH3CN/H2O/H3PO4 CH3CN/H2O/H3PO4 0 min : 0% A et 0% B (50/950/1, v/v/v + 0,1g/L EDTA) (350/650/1, v/v/v + 0,1g/L EDTA) 9 min : 100% A et 100% B 0 min : 90% A et 10% B CH3CN à 5% + 0,035% CF3COOH CH3CN à 50% + 0,025% CF3COOH 10 min : 20% B (v/v) (v/v) 10-30 min : 20% B à 40% B 0-14 min : 95% A et 5% B 14-25 min : 5% B à 15% B CH2O2 (aqueux) ACN 25-53 min : 15% B à 35% B 53-65 min : 35% B à 85% B 0-20 min : 2% B à 32% B 20-30 min : 32% B à 40% B 3% CH2O2 CH3OH 30-40 min : 95% B 40-45 min : 95% B 0 min : 90/10/0 10 min : 70/30/0 H2O/ACN/CH2O2 H2O/ACN/CH3OH/CH2O2 ACN/CH2O2 20 min : 0/100/0 (94/5/1, v/v) (50/24,5/24,5/1, v/v) (99/1, v/v) 36 min : 0/0/100 41 min : 0/0/100 0-4 min : 2% B H3PO4 (85%) et H2O 4-21 min : 2% B à 9% B CH3CN (0,05:99,95, v:v) 21-32 min : 9% B à 23% B 32-45 min : 23% B 0-7 min : 90% A et 10%B CH3CN + H3PO4 à 0,05% CH3CN à 5% ou à 50% (v/v) 7-10 min : 10% B à 15% B (v/v) 10-20 min : 15% B à 70% B 0-7 min : 7% A et 93% B 7 min-20 min : 10% A 20 min - 25 min : 15% A CH3CN KH2PO4 25 min - 30 min : 20 % A 45 min - 70 min : 25% A 70,1 min - 75,0 min : 40% A 75,1 min - 90,1 min : 7% A 0-10 min : 10 à 30% A et 90 à 70% B 10-15 min : 30 à 35% A et 70 à CH3CN/0,1% H3PO4 dans eau CH3OH/0,1% H3PO4 65% B (w/v) (w/v) 15-18 min : 35 à 20% A et 65 à 80% B 18-20 min : 20 à 10% A et 80 à 90% B 30% CH3CN np dans tampon KH2PO4 à 0,025M 0-18 min : 12% A à 21% A CH3CN/tampon acétate dans CH3OH aqueux/tampon acétate 18-40 min : 21% A à 65% A eau (0,7 mL/min) (0,5 mL/min) 0-40 min : 30% B à 50% B np = non précisé Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 15 λ détecteur 270 nm 278 nm 205 nm 270 nm 278 nm 268 nm 280 nm 374 nm 310 nm 350 nm 210 nm et 280 nm 231 nm 200 à 700 nm 210 nm 370 nm de 210 nm © 2.3. Analyse des polyphénols et de la caféine du thé vert 2.3.1. Les catéchines Quelles que soient les conditions chromatographiques utilisées, les catéchines du thé suivent un ordre d’élution similaire où la gallocatéchine (GC) est éluée en premier et la catéchine gallate (CG) en dernier (Figure 5). Cependant, les temps d’élution de chacune des catéchines varient en fonction des conditions établies par les auteurs (Tableau 4). GC EGC C EC EGCG GCG ECG CG Figure 6 : Représentation schématique de l'ordre d'élution des catéchines du thé Le thé vert possède une plus grande quantité de catéchines que le thé noir. C’est ce qu’a démontré Bae et al. (2014) qui a estimé cette quantité à hauteur de 49,18 mg/g contre 1,48 mg/g dans le thé noir. D’autres chercheurs ont conclu que la quantité en catéchines s’élevait entre 96 et 696 mg/g de thé (Friedman et al. 2006). Selon le thé vert analysé, la quantité totale de catéchines variait entre 0,113 mg/g de thé et 43,3 mg/g de thé d’après l’étude de El-Shahawi et al. (2012). Yang et al. (2007) ont analysé sept catéchines dans le thé vert (GC, EGC, C, EC, EGCG, GCG, ECG) et ont trouvé un contenu total en catéchines de 10,81%. L’EGCG est la catéchine dont la quantité est la plus élevée dans les infusions de thé et l’EC est celle qui est en quantité la plus faible (Bronner et Beecher, 1998). En effet, le contenu en EGCG d’un thé vert commercial varie entre 22 et 53 mg/g de thé commercial (Namal Senanayake, 2013). ElShahawi et son équipe (2012) ont mesuré pour l’EGCG une concentration comprise entre 1,01 et 43,3 mg/g. Komes et al. (2010) ont déterminé que l’EGCG était la catéchine prédominante avec une concentration comprise entre 94,54 et 357,07 mg/L. Wu et son équipe (2012) ont analysé quatre catéchines du thé vert et ont également conclu que l’EGCG était présent en plus grande quantité, suivi de l’ECG, de l’EGC et de l’EC (Tableau 6). Les quantités des composés analysés dans l’ordre décroissant sont les suivantes : EGCG>EGC>ECG>EC>C>caféine (El-Shahawi et al., 2012) 2.3.2. Les acides phénoliques et les flavonols D’après les résultats qualitatifs des autres composés phénoliques du thé (Tableau 5), l’acide gallique est élué avant les catéchines et les flavonols sont élués avec les catéchines. Komes et al. (2010) ont déterminé une concentration en acide gallique comprise entre 2,41 ± 0,24 et 14,70 ± 1,63 mg/L selon le thé analysé (Tableau 6). Les quantités de flavonols calculées par rapport au poids sec des feuilles de thé vert étaient comprises entre 0,83-1,59, 1,79-4,05 et 1,56-3,31 g/kg pour la myricétine, la quercétine et la kaempférol respectivement (Wang et Helliwell, 2001). Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 16 © 2.3.3. Les alcaloïdes de purine Yang et al. (2007) ont analysé 3 alcaloïdes de purine (théophylline, théobromine, caféine) et ont trouvé une quantité totale d’alcaloïdes de purine de 2,99%. Le principal alcaloïde de purine du thé vert est la caféine avec une concentration de 2,985 ± 0,0008% et la quantité totale d’alcaloïdes de purine déterminée était de 2,97%, ce qui est en adéquation avec le résultat précédent (Peng et al., 2008). Tableau 4 : Résultats qualitatifs des catéchines du thé - Temps de rétention (minutes) – nd : non déterminé Référence Couplage Bae et al., 2014 UV Roman et al., 2013 UV El-Shahawi et al., 2012 UV Wu et al., 2012 UV et MS Rusak et al., 2008 UV Peng et al., 2008 UV Yang et al., 2007 UV Sharma et al., 2005 UV Bronner et Beecher, 1998 UV Conditions de l'HPLC GC Temps de rétention des catéchines (min) EGC C EC EGCG GCG ECG CG Colonne : C18 (150 mm X 4,6 mm, 3 µm) T°C colonne : 30°C Débit : 0,4 mL/min nd 12,1 nd 16,8 20,5 Détection UV : 270 nm Temps de run total (min) : <32 Colonne : Ascentis Phenyl (3,0 mm X 100 mm, 3 µm) T°C colonne : 35°C Débit : 0,96 mL/min 2,7 3,7 4,1 4,9 5,5 Détection UV : 278 nm Temps de run total (min) : 13 Colonne : C18 T°C colonne : 32°C Débit : 1,0 mL/min nd 7,3 11,2 15 15,8 Détection UV : 205 nm Temps de run total (min) : Colonne C18 (250 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : 30°C Débit : 0,7 mL/min 13,9 17,9 20,5 25,5 nd Détection UV : 270 nm Temps de run total (min) : 44,10* Colonne C18 (250 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : NS Débit : 1,0 mL/min nd 10,5 nd nd 14 Détection UV :280 nm Temps de run total (min) : 41 Colonne C16 T°C colonne : 30°C, 35°C, 40°C Débit : 0,8 mL/min 18,6 25,5 26,6 30 34,1 Détection UV : 210 nm Temps de run total (min) : 45 Colonne C18 (150 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : 40°C Débit : 1,0 mL/min 3,48 5,6 7,37 12,8 13,2 Détection UV : 231 nm Temps de run total (min) : 20 Colonne C18 (250 mm x 4,0 mm, 5µm) T°C colonne : 35°C Débit : 1,0 mL/min nd 5,75 7,6 10,1 11,3 Détection UV : 210 nm Temps de run total (min) : 16,90* Colonne C18 (250 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : ambiante Débit : 0,5 mL/min nd 10,5 nd 18,2 15 Détection UV : 210 nm Temps de run total (min) : 24,1 Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 nd 25,4 26,4 5,7 6,8 nd nd 20,6 nd 31,3 40,4 41,2 16,5 19 nd 36,5 38,7 42,5 15,7 18,5 nd nd 16,9 nd nd 24,1 nd 17 © Tableau 5: Analyse qualitative des composés phénoliques (hors catéchines) et des principaux alcaloïdes de purine du thé – Temps de rétention (min) Temps de rétention d'autres composés bioactifs du thé (min) alcaloïdes de purine flavonols Référence Bae et al., 2014 Roman et al., 2013 Wu et al., 2012 KAEMPFEROL AG Cf Tb Tp UV Colonne : C18 (150 mm X 4,6 mm, 3 µm) T°C colonne : 30°C Débit : 0,4 mL/min Détection UV : 270 nm Temps de run total (min) : <32 5,2 12,6 nd nd nd nd nd nd 4,5 nd nd nd nd nd 10 19,83 12,42 nd 11,32 20,17 12,6 15,63 nd nd nd 3,07 9,65 3,85 5,15 nd nd nd nd nd nd nd 5,0 9,0 17,0 nd 10,95 nd nd nd nd nd nd nd nd nd 23 25,5 28 nd 8,5 3,2 nd nd nd nd nd 20 8 11 nd nd nd Colonne : Ascentis Phenyl (3,0 mm X 100 mm, 3 µm) T°C colonne : 35°C Débit : 0,96 mL/min Détection UV : 278 nm Temps de run total (min) : 13 UV UV et MS UV Sharma et al., 2005 UV Wang et Helliwell, 2001 UV El-Shahawi et al., 2012 UV Rusak et al., 2008 UV Friedman et al ., 2006 QUERCÉTINE Conditions de l'HPLC Peng et al., 2008 Yang et al ., 2007 MYRICÉTINE Couplage UV UV Colonne C18 (250 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : 30°C Débit : 0,7 mL/min Détection UV : 270 nm Temps de run total (min) : 44,10* Colonne C16 T°C colonne : 30°C, 35°C, 40°C Débit : 0,8 mL/min Détection UV : 210 nm Temps de run total (min) :45 Colonne C18 (250 mm x 4,0 mm, 5µm) T°C colonne : 35°C Débit : 1,0 mL/min Détection UV : 210 Temps de run total (min) : 16,90* Colonne C16 T°C colonne : 30°C Débit : 0,8 mL/min Détection UV : 370 nm Temps de run total (min) : 17 Colonne : C18 T°C colonne : 32°C Débit : 1,0 mL/min Détection UV : 205 nm Temps de run total (min) : Colonne C18 (250 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : NS Débit : 1,0 mL/min Détection UV :280 nm Temps de run total (min) : 41 Colonne C18 (150 mm X 4,6 mm, 5 µm) T°C colonne : 40°C Débit : 1,0 mL/min Détection UV : 231 nm Temps de run total (min) : 20 Colonne : C18 (250 mm X 4,0 mm, 5 µm) T°C colonne : 30°C Débit : 1,0 mL/min Détection UV : 280 nm Temps de run total (min) : 90,1 M3OR M3O glu Q3OGR gal Q3OGR glu 33,21 34,95 35,51 36,51 Q3R 38,49 M3OR : Myricétine-3-O-rhamnosyglucoside; M3O glu : Myrécitine-3-O-glucoside; Q3OGR gal : Quercétine-3-O-glucosyl-rhamnosyl-galactoside; Q3OGR glu : Quercétine-3-O-glucosyl-rhamnosyl-glucoside; Q3R : Quercétine-3-rutinoside; Q3D gal : Quercétine-3-D-galactoside K3OR : Kaempferol-3-O-rutinoside; K3O gal : Kaempferol-3-O galactoside; K3O glu : Kaempferol-3-O-glucoside Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 18 Q3D gal K3OR K3O gal K3O glu 39,99 42,15 42,89 44,1 © Tableau 6 : Résultats quantitatifs des polyphénols et des alcaloïdes de purine contenus dans le thé vert Réf. Couplage Conditions extraction Solvant : éthanol T°C : 70°C Durée :90 min Bae et al., 2014 UV Rusak et al., 2008 UV Solvant : éhanol aqueux (40%) Durée : 30 min Roman et al., 2013 UV Solvant : Diluent 2* Durée : 15 min El-Shahawi et al., 2012 UV Solvant : eau T°C : 100°C Durée : 30 min Thé analysé Thé vert Long Jing {en sachet} (Chine) réf. : SRM 3254 (standard du NSTI) {en poudre lyophilisée} (USA) Thé vert White Needle {feuilles libres} (Chine) UV Peng et al., 2008 UV Yang et al., 2007 UV Thé vert Franck {en sachet} Taylors of Harrogate {en sachet} (Royaume-Uni) Long Jing {feuilles libres} (Chine) Long Jing {feuilles libres} (Chine) Thé vert {feuilles libres} (Chine) Solvant : eau T°C : 80°C Durée : 3 min Solvant : eau T°C : 90°C Durée : 30 min Solvant : eau T°C : 90°C Durée : 30 min Sharma et al., 2005 UV Solvant : méthanol aqueux (70%) Durée : 30 min Bronner et Beecher, 1998 UV Solvant : eau T°C : 100°C Durée : 20 min Thé vert Sullah {feuilles libres} (Inde) Thé vert Dragon Well {en sachet} (Chine) GCG GC CG Total acide phénolique AG Cf 0,47 ± 2,3 nd 7,05 ± 3,3 1,80 ± 0,8 nd 4,97 ± 1,7 20,50 ± 1,2 nd nd 187 ± 1,8 43,1 ± 1,7 10,2 ± 0,4 nd nd nd nd nd nd nd 8,38 ± 0,43 51,6 ± 1,12 13,1 ± 1,12 3,06 ± 0,18 8,01 ± 1,2 nd 111 ± 2,1 nd 23,1 ± 0,31 nd nd 9,5 43,3 13,9 nd nd nd nd nd 1,97 nd nd 5,77 ± 0,32 202,29 ± 16,51 58,65 ± 3,80 19,80 ± 1,01 EGC C EC EGCG mg/g de thé 6,00 ± 4,0 nd 5,48 ± 1,4 11,04 ± 0,7 mg/g de thé 59,6 ± 0,1 nd nd mg/g de thé 25,5 ± 0,64 1,31 ± 0,14 mg/g de thé 24,9 2,58 Thé vert Twinings of London {en sachet} (Royaume-Uni) Komes et al., 2010 catéchines ECG Unités alcaloïdes de purine Tb Tp 235,94 ± 18,73 27,58 ± 2,41 114,98 ± 9,18 326,80 ± 25,55 166,42 ± 7,55 9,31 ± 0,73 192,12 ± 16,31 nd 1073,15 184,33 ± 14,37 24,99 ± 1,64 89,43 ± 7,21 191,59 ± 12,18 75,35 ± 4,28 5,23 ± 0,47 114,37 ± 11,24 nd 683,29 2,41 ± 0,24 151,73 ± 13,78 21,58 ± 1,11 8,57 ± 0,87 nd 31,14 ± 3,95 141,94 ± 6,54 357,07 ± 19,64 178,11 ± 9,64 nd 137,23 ± 12,62 nd 845,49 14,70 ± 1,63 246,71 ± 20,05 66,91 ± 0,94 27,01 ± 0,36 69,71 ± 2,12 43,72 ± 2,25 62,50 ± 5,26 209,95 ± 13,71 nd nd 17,94 ± 0,36 nd 403,82 6,49 ± 0,52 248,38 ± 9,62 63,53 ± 2,11 15,71 ± 1,35 % ± standard deviation sur 3 mesures 1,04 ± 0,01 0,10 ± 0,01 0,22 ± 0,01 3,60 ± 0,13 0,69 ± 0,10 nd 1,61 ± 0,02 0,14 ± 0,01 nd 0,13 ± 0,01 2,98 ± 0,01 0,01 ± 0,01 ND % ± moyenne des 3 réplicats 2,02 ± 0,01 0,46 ± 0,005 0,71 ± 0,003 3,51 ± 0,003 1,24 ± 0,004 1,33 ± 0,002 1,54 ± 0,03 nd 10,81 nd 2,72± 0,001 0,27 ± 0,01 ND mg / g de poids sec 33 1,38 9,5 59,2 3,58 nd nd nd 106,66 110 46 5,5 1,99 mg/L nd 40 nd 20 90 50 nd nd nd nd nd nd mg / L Légende : *Diluent 2 : EDTA (200 mg) + 2L eau + 2mL acide phosphorique (85%) nd : non déterminé ND : non détecté Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 19 © 2.4. Analyse des polyphénols et de la caféine du thé noir 2.4.1. Les catéchines Le thé noir contiendrait une quantité moindre de catéchines par rapport au thé vert, à savoir 1,48 mg/g. Les raisons de ces différences de quantités de catéchines s’expliquent par l’oxydation et la polymérisation des catéchines par des enzymes dérivées des feuilles de thé pendant la production de thé noir à partir de la fermentation du thé vert (Bae et al.,2014). Les constituants majeurs du thé noir identifiés sont, comme pour le thé vert, l’ECG, l’EC, l’EGCG et l’ECG (Bronner et Beecher, 1998) dont les concentrations suivent l’ordre décroissant suivant : EGCG > ECG > EGC > EC. Peng et al. (2008) ont également affirmé par leurs résultats que le composé phénolique majoritaire du thé noir était l’EGCG et que l’EC possédait la concentration la plus faible. Le contenu en EGCG d’un thé noir commercial avoisine les 4,0 mg/g de thé (Namal Senanayake, 2013). Yang et al. (2007) ont analysé 7 catéchines d’un thé noir de variété Kucha (GC, EGC, C, EC, EGCG, GCG, ECG) et ont trouvé un contenu total en catéchines de 12,46%. Wu et al., (2012) ont chiffré à 280 mg/g de thé la concentration des catéchines. L’EGCG était la catéchine majeure dans toutes les variétés de thé représentant entre 44,6% et 53,7% des catéchines totales, ce qui est similaire dans la plupart des variétés de thé en Chine. 2.4.2. Les acides phénoliques et les flavonols L’acide gallique est l’acide phénolique le plus important dans le thé avec une concentration comprise entre 0,57 et 1,37 mg/g de thé (Wu et al., 2012). Wang et Helliwell (2001) ont analysé des contenus en flavonols compris entre 0,24 et 0,52, 1,04 et 3,03 et 1,72 et 2,31g/kg de poids sec pour la myricétine, la quercétine et la kaempférol respectivement. 2.4.3. Les alcaloïdes de purine En ce qui concerne la caféine, les résultats d’une étude ont démontré que les feuilles de thé noir Zhenong 25 contenait une quantité supérieure à 24 mg/g de thé alors que les feuilles de thé vert Ziya avait un plus faible contenu en caféine avec seulement 15,66 mg/g (Wu et al., 2012). L’équipe de Sharma (2005) a analysé l’ensemble de ces composés dans du thé noir Kangra orthodoxe. Cinq catéchines (EGC, C, EC, EGCG, ECG), l’acide gallique et trois alcaloïdes de purine (caféine, théobromine et théophylline) représentaient une quantité de 59,5 mg/g de poids sec. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 20 © Tableau 7 : Résultats quantitatifs des polyphénols et des alcaloïdes de purine du thé noir catéchines Réf. Couplage Yang et al., 2007 Sharma et al., 2005 UV UV Bronner et Beecher, 1998 UV Fernandez et al., 2000 UV Peng et al., 2008 UV Conditions extraction Solvant : eau T°C : 100°C Durée : 30 min Solvant : méthanol aqueux (70%) Durée : 30 min Solvant : eau T°C :100°C Durée :20 min Thé analysé Thé noir Kucha Thé noir Orthodox Kangra Thé noir Lipton {en sachet} Solvant : acétonitrile / eau Thé noir Ceylon T°C : ambiante Durée :40 min Thé noir Assam Solvant : eau T°C : 90°C Durée : 30 min Thé noir Kucha Unités EGC C EC EGCG ECG acide phénolique GCG GC % ± écart sur les 3 réplicats 2,95 ± 0,003 0,15 ± 0,003 0,38 ± 0,016 6,78 ± 0,001 0,90 ± 0,004 0,35 ± 0,005 0,95 ± 0,06 CG TOTAL AG nd 12,46 nd alcaloïdes de purine Cf Tb Tc 0,94 ± 0,02 0,45 ± 0,004 1,58 ± 0,006 Tp nd mg / g de poids sec 17 1 7,2 33 1 nd nd nd nd 0,3 17,9 1,06 1,5 nd mg/L 60 nd 40 12 11 nd nd nd nd nd nd nd nd nd % / poids sec 1,616 0,383 0,288 0,997 0,612 nd nd nd nd nd 2,63 nd nd nd % / poids sec 1,601 0,462 ND 0,456 0,450 nd nd nd nd nd 3,28 nd nd nd % / poids sec 1,29 ± 0,01 0,23 ± 0,06 nd 0,08 ± 0,01 0,20 ± 0,03 0,28 ± 0,01 7,28 ± 0,58 1,51 ± 0,15 3,69 ± 0,64 1,63 ± 0,01 nd : non déterminé Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 21 0,79 ± 0,02 0,80 ± 0,01 2,11 ± 0,03 0,006 ± 0,01 © 3. Analyse des polyphénols du thé par UHPLC La méthode de séparation des polyphénols par HPLC requiert pour la plupart du temps une durée d’analyse comprise entre 20 et 90 minutes par échantillon avec une moyenne de 20 à 40 minutes pour séparer sept catéchines maximum. Bien que ces méthodes offrent un excellent pic de résolution, certains inconvénients peuvent être soulignés comme la dégradation potentielle de l’échantillon dû au temps écoulé entre l’extraction et l’analyse HPLC, la durée relativement longue de l’analyse ou encore la consommation accrue de solvants. Pour pallier à ces inconvénients, des méthodes analytiques plus récentes se développent. En effet, l’UHPLC est une chromatographie de séparation rapide qui possède la particularité d’utiliser une colonne avec des particules inférieures ou égales à 2 µm. Couplée à la spectrométrie de masse, cette technique donne de bons résultats en termes de rapidité d’analyse et de résolution (Naldi et al., 2014) D’après Guillarme et al. (2010), cette technologie a démontré de réels bénéfices en termes de temps d’analyse, de pouvoir de résolution, de consommation de solvants et dans une moindre mesure, la sensibilité. 3.1. Conditions chromatographiques Naldi et al. (2014) ont mis en place une UHPLC-UV pour contrôler la qualité du vert. Cette méthode a permis d’identifier et de quantifier six catéchines et la caféine de thés verts d’origines géographiques différentes (Sencha, Ceylon Green et Lung Chin). L’analyse a été réalisée en 3 minutes sur une colonne C18 Waters Acquity BEH Shield RP18 (100 mm X 2,1 mm, 1,7 à une température de 60°C. Le solvant d’élution utilisé été le phosphate triethanolamine à un débit de 0,9 mL/min. Le détecteur UV était fixé à 230 nm (Tableau 9) Scoparo et al. (2012) ont utilisé une UHPLC-MS. Cette méthode a permis d’analyser certains composés bioactifs de thés verts et de thés noirs du Brésil tels que les catéchines, la kaempférol, la quercétine, la myricétine, l’acide gallique et la caféine. L’analyse a été réalisée en moins de 12 minutes sur une colonne C18 Acquity BEH-C18 à une température de 60°C. Deux gradients d’élution ont été utilisés : l’acide formique et le méthanol à un débit de 0,4 mL/min. (Tableau 9) Guillarme et al., 2010, ont réalisé une analyse qualitative de polyphénols d’échantillons de thé en utilisant une UHPLC couplée à un détecteur UV et à un spectromètre de masse. Les catéchines et l’acide gallique du thé noir Lipton « Tea time finest Ceylan » ont été séparés en moins de 2 minutes (Tableau 9 et Tableau 10) par une colonne C18 Acquity BEH Shield RP18 (150 mm X 2,1 mm, 1,7 µm) qui a été sélectionnée comme étant la colonne la plus appropriée parmi les autres colonnes testées : - 3.2. colonne C18 (50 mm X 2,1 mm, 1,9 µm) colonne C18 (50 mm X 2,1 mm, 1,7µm) colonne RP18 (50,100 X 2,1 mm, 1,7µm) colonne phenyl (50 mm X 2,1 mm, 1,7 µm) Résultats qualitatifs et quantitatifs L’analyse par UHPLC a été validée en termes de précision et de détection de limites de quantification (Naldi et al., 2014). Quelles que soient les conditions chromatographiques adoptées, Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 22 © l’ordre d’élution des composés phénoliques ainsi que de la caféine était similaire (Figure 5). Cependant les temps de rétention de ces composés sont variables selon la colonne, les solvants et le débit utilisés (Tableau 10). Alcaloïde de purine AG GC CAF EGC Flavonols C EC EGCG GCG ECG CG K3O glu K3Ogal Catéchines (flavanols) Figure 7 : Ordre d'élution de composés bioactifs des thés analysés par UHPLC (du temps de rétention le plus court au temps de rétention le plus long) Au niveau quantitatif, Guillarme et al., (2010) ont démontré par leur analyse haut débit que l’ECG était le composé majoritaire, suivi de l’EC, de l’EGCG, de l’ECG, de C, de CG et de CGC. Naldi et al. (2014) ont déterminé que la catéchine majoritaire était l’EGCG (Tableau 7). Tableau 8 : Résultats quantitatifs des composés phénoliques et de la caféine contenus dans des échantillons de thés verts et de thés noirs Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 23 © Tableau 9 : Conditions chromatographiques utilisées pour la séparation, l'identification et la quantification de composés phénoliques de thés verts et de thés noirs par UHPLC UV : détecteur UV, MS : spectromètre de masse, Tr : Temps de rétention AG : Acide gallique, GC : Gallocatéchine, CAF : Caféine, EGC : Épigallocatéchine, C : Catéchine, EC : Épicatéchine, EGCG : Épigallocatéchine gallate, GCG : Gallocatéchine gallate, ECG : Épicatéchine gallate, CG : Catéchine gallate, K3O gal : Kaempferol-3-O galactoside, K3O glu : Kaempferol-3-O-glucoside * : correspond au temps d’élution du dernier composé lorsque le temps de run total n’est pas précisé dans la publication * correspond au temps d’élution du dernier composé phénolique Tableau 10 : Identification de composés phénoliques de thés verts et de thés noirs après analyse par UHPLC. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 24 © Conclusion L’HPLC est la méthode la plus utilisée pour l’analyse des catéchines, de l’acide gallique et des alcaloïdes de purine du thé. Cependant, il est important de souligner que le thé est une matrice complexe à analyser. En effet, la comparaison des résultats est parfois difficile étant donné le manque d’uniformité dans les conditions utilisées pour l’extraction du thé. La préparation des infusions de thé comme le ratio feuille/eau, la durée d’extraction et la température de l’eau sont autant de paramètres variables en fonction des études. La tendance des catéchines à se dégrader durant un temps d’extraction prolongé est également une source importante de variation entre les résultats (Komes et al., 2010). En termes de conditions chromatographiques optimales, il semblerait que la colonne C18 soit la phase stationnaire privilégiée par les auteurs répertoriés. Le choix de la phase mobile s’est porté essentiellement sur deux solvants dont l’un souvent à base d’acétonitrile. Le débit d’élution de cette phase mobile se situait principalement aux alentour de 1,0 mL/min et la détection UV était fixée autour de 280 nm. D’un point de vue purement qualitatif, les catéchines, l’acide gallique et les alcaloïdes de purine ont été élués dans des temps compris entre 13 minutes (Roman et al., 2013) et 90 minutes (Friedman et al., 2006) dans le cas d’une HPLC classique. Des publications plus récentes ont obtenu des résultats d’analyses efficaces et considérablement plus rapides en adoptant la technique de l’UHPLC qui utilise une phase stationnaire à base de particules inférieures ou égales à 2µm. Guillarme et al. (2010) ont en effet séparé les catéchines et l’acide gallique du thé en moins de deux minutes. Les résultats quantitatifs ont démontré que le thé vert contenait des quantités de polyphénols significativement plus élevées en comparaison avec le thé noir et le thé Oolong. Ceci peut s’expliquer par l’inactivation des polyphénols oxydases à haute température lors du séchage des feuilles de thé vert. Cette inactivation empêche l’oxydation des catéchines et conserve les polyphénols sous leur forme monomérique (Namal Senanayake, 2013). En conclusion, l’UHPLC offre des perspectives prometteuses car elle permet d’analyser de manière simple, efficace et rapide les composés d’intérêt du thé. Les pistes d’amélioration consisteraient à déterminer une extraction et des conditions chromatographiques optimales et spécifiques à chaque type de thé pour les qualifier et les quantifier de manière précise. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 25 © BIBLIOGRAPHIE Bae, I.K., Mi Ham, H., Jeong, M.H., Kim, D.H., Kim, H.J. 2014. Simultaneous Determination of 15 Phenolic Compounds and Caffeine in Teas and Mate Using RP-HPLC/UV Detection: Method Development and Optimization of Extraction Process. Food Chemistry. 172 : 469–75. Bronner, W.E et Beecher, G.R.1998. Method for Determining the Content of Catechins in Tea Infusions by High-Performance Liquid Chromatography. Journal of Chromatography A. 805 : 137–42. Castro, J., Pregibon, T., Chumanov, K., Marcus, R.K. 2010. Determination of Catechins and Caffeine in Proposed Green Tea Standard Reference Materials by Liquid ChromatographyParticle Beam/electron Ionization Mass Spectrometry (LC-PB/EIMS). Talanta. 82 : 1687–95. Crozier, A., Del Rio, D., Clifford, M.N. 2010. Bioavailability of Dietary Flavonoids and Phenolic Compounds. Molecular Aspects of Medicine, Phytochemicals and Cardiovascular Protection. 31: 446–67. El-Shahawi, M.S., Hamza, A., Bahaffi, S.O., Al-Sibaai A.A., Abduljabbar, T.N. 2012. Analysis of Some Selected Catechins and Caffeine in Green Tea by High Performance Liquid Chromatography. Food Chemistry. 134 : 2268–75. Friedman, M., Levin, C.E., Choi, S.-H., Kozukue, E., Kozukue, N. 2006. HPLC Analysis of Catechins, Theaflavins, and Alkaloids in Commercial Teas and Green Tea Dietary Supplements: Comparison of Water and 80% Ethanol/Water Extracts. Journal of Food Science. 71 : C328–37. Guillarme, D., Casetta, C., Bicchi, C., Veuthey, J.-L. 2010. High Throughput Qualitative Analysis of Polyphenols in Tea Samples by Ultra-High Pressure Liquid Chromatography Coupled to UV and Mass Spectrometry Detectors. Journal of Chromatography A. 1217 : 6882– 90. Komes, D., Horžić, D., Belščak, A., Kovačević Ganić K., Vulić, I. 2010. Green Tea Preparation and Its Influence on the Content of Bioactive Compounds. Food Research International. 43 : 167–76. Lee, M.-J., Prabhu,S., Meng, X., Li, C., Yang, C.S. 2000. An Improved Method for the Determination of Green and Black Tea Polyphenols in Biomatrices by High-Performance Liquid Chromatography with Coulometric Array Detection. Analytical Biochemistry. 279 : 164– 69. Li, S., Lo, C.-Y., Pan, M.-H., Lai, C.-S., Ho, C.-T. 2013. Black Tea: Chemical Analysis and Stability. Food & Function. 4 : 10. Manach, C., Scalbert, A., Morand, C., Rémésy, C., Jiménez, L. 2004. Polyphenols: Food Sources and Bioavailability. The American Journal of Clinical Nutrition. 79 : 727–47. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 26 © Motilva, M.-J., Serra, A., Macià, A. 2013. Analysis of Food Polyphenols by Ultra HighPerformance Liquid Chromatography Coupled to Mass Spectrometry: An Overview. Journal of Chromatography A, State-of-the art of (UHP)LC--MS(--MS) techniques and their practical application. 1292 : 66–82. Naldi, M., Fiori, J., Gotti, R., Périat, A., Veuthey, J.-L., Guillarme, D., Andrisano, V. 2007. UHPLC Determination of Catechins for the Quality Control of Green Tea. Journal of Pharmaceutical and Biomedical Analysis. 88 : 307–14. Namal Senanayake, S.P.J. 2013. Green Tea Extract: Chemistry, Antioxidant Properties and Food Applications – A Review. Journal of Functional Foods. 5 : 1529–41. Peng, L., Xiaohong, S., Xianggang, S., Jiaxian L., Chuangxing Y. 2008. An Improved HPLC Method for Simultaneous Determination of Phenolic Compounds, Purine Alkaloids and Theanine in Camellia Species. Journal of Food Composition and Analysis. 21 : 559–63. Perva-Uzunalić, A., Škerget, M., Knez, Z., Bernd W., Otto F., Grüner, S. 2006. Extraction of Active Ingredients from Green Tea (Camellia Sinensis): Extraction Efficiency of Major Catechins and Caffeine. Food Chemistry. 96 : 597–605. Quideau, S., Deffieux, D., Douat-Casassus, C., Pouységu, L. 2011. Plant Polyphenols: Chemical Properties, Biological Activities, and Synthesis. Angewandte Chemie International Edition. 50 : 586–621 Rahim, A.A., Nofrizal, S., Saad, B. 2014. Rapid Tea Catechins and Caffeine Determination by HPLC Using Microwave-Assisted Extraction and Silica Monolithic Column. Food Chemistry. 147 : 262–68. Robbins, R.J. 2013. Phenolic Acids in Foods: An Overview of Analytical Methodology. Journal of Agricultural and Food Chemistry. 51 : 2866–87. Roman, M.C., Hildreth, J., Bannister, S. 2013. Determination of Catechins and Caffeine in Camillia Sinensis Raw Materials, Extracts, and Dietary Supplements by HPLC-UV: SingleLaboratory Validation, J AOAC Int. : 933–41. Rusak, G., Komes, D., Likić, S., Horžić, D., Kovač, M. 2008. Phenolic Content and Antioxidative Capacity of Green and White Tea Extracts Depending on Extraction Conditions and the Solvent Used. Food Chemistry. 110 : 852–58. Scalbert, A., Morand, C., Manach, C., Rémésy, C. 2002. Absorption and Metabolism of Polyphenols in the Gut and Impact on Health. Biomedicine & Pharmacotherapy. 56 : 276–82. Scoparo, C.-T., De Souza, L.-M., Dartora, N., Guilherme L., Sassaki, P., Gorin, A.J, Iacomini, M. 2012. Analysis of Camellia Sinensis Green and Black Teas via Ultra High Performance Liquid Chromatography Assisted by Liquid–liquid Partition and Two-Dimensional Liquid Chromatography (size Exclusion × Reversed Phase). Journal of Chromatography A. 1222 : 29–37. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 27 © Sharma, V., Gulati, A., Desikachary Ravindranath, S., Kumar, V. 2005. A Simple and Convenient Method for Analysis of Tea Biochemicals by Reverse Phase HPLC. Journal of Food Composition and Analysis. 18 : 583–94. Tapiero, H., Tew, K. D., Nguyen Ba, G., Mathé, G. 2002. Polyphenols: Do They Play a Role in the Prevention of Human Pathologies. Biomedicine & Pharmacotherapy. 56 : 200–207. Wang, H. et Helliwell K. 2001. Determination of Flavonols in Green and Black Tea Leaves and Green Tea Infusions by High-Performance Liquid Chromatography. Food Research International. 34 : 223–27. Wang, H., Provan, G.J., Helliwell, K. 2003. HPLC Determination of Catechins in Tea Leaves and Tea Extracts Using Relative Response Factors. Food Chemistry. 81 : 307–12. Wu, C., Xu, H., Héritier, J., Andlauer, W. 2012. Determination of Catechins and Flavonol Glycosides in Chinese Tea Varieties. Food Chemistry. 132 : 144–49. Yang, X.R., Ye, C.X., Xu, J.K., Jiang, Y.M. 2007. Simultaneous Analysis of Purine Alkaloids and Catechins in Camellia Sinensis, Camellia Ptilophylla and Camellia Assamica Var. Kucha by HPLC. Food Chemistry. 100 : 1132–36. Sarah Le Cleach – Master Biologie-Gestion & Marketing – SBBB – Janvier 2015 28