Octobre 2009 Télécharger le pdf.

2SNNJ¢KCLREP?RSGR?SHMSPL?J+$2.(1BSMARM@PC
www.passiondesmontres.be
/ 22(.-
#$2,.-31$2
●
é dito
●
COUP DE TORCHON SUR LE MILIEU
Q
UE NOS LECTEURS , AMOUREUX DE BELLES MONTRES , SE RASSURENT
: nous n’abandonnons pas ce qui est
l’objet de leur passion pour une quelconque enquête sur l’univers du crime ou de la
maffia ! Le milieu que nous évoquons ici est celui qui, en termes de prix, se situe entre le
bas de gamme horloger et le segment haut du secteur.
Car c’est ce groupe de marques dites « intermédiaires » qui subit avec le plus de force,
le « coup de torchon » qui s’abat depuis un an sur le marché horloger. Les économistes qualifient ce phénomène d’un mot très savant : ils parlent d’une évolution « dichotomique »,
qui , de façon étonnante, favorise les produits de premiers prix... et les pièces les plus
chères.
À y réfléchir, ce phénomène illustre surtout le bon sens du consommateur, qui, en période
de crise, veut en avoir plus que jamais pour son argent.
Tout comme, si la notoriété du fabricant n’a guère d’importance quand il achète une
montre de premier prix, il se retourne aujourd’hui vers les vraies valeurs du marché,
les marques de référence et de tradition, quand il investit dans un garde-temps de haut de
gamme.
Seraient-ce les prémices d’un changement important de son comportement, où il privilégierait d’avantage la qualité du « tic-tac » que l’effet du « bling-bling » ?
L’avenir nous le dira.
RÉDACTEUR EN CHEF
Passion des Montres 3
Qui sont les
54 autres ?
Eric van de Poele - 5 fois vainqueur des 24H de Spa-Francorchamps. N° 01/55
55 et pas une de plus.
www.raidillon.be
˜Ê«>}iÊÈÊ
+$2,.-31$2
#$+ --…$
˜Ê«>}iÊ£{
5.42 5$9#(3
…3 -"'$
˜Ê«>}iÊÓx
˜Ê«>}iÊә
-.-(,.
"$33$,.-31$2$1 /.413.(,.-%(+2
˜œÌÀiʓ>ÀµÕi]ÊV½ÃÌÊۜÕÃ
˜Ê«>}iÊÎ{
˜Ê«>}iÊΙ
26 3"'
$++$2-.42.-3
…3.--…$2$-
Ài̜ÕÀÊ>ÕÝÊÜÕÀViÃ
˜Ê«>}iÊ{Ç
04 -#+.11$5($-3
$-%.1"$
˜Ê«>}iÊxÓ
,.-31$,.(
3.-2$"1$3
●
/ 22(.-#$2,.-31$2
QM KK? G PC
●
Au Sommaire de ce Numéro
˜Ê«>}iÊxä
+.-&(-$2
£ÓäÊ>˜ÃÊÜÕÃʏiÃÊ>ˆiÃ
˜Ê«>}iÊxÇ
5(2(3$ 4"x41
#$/ 3$"*/'(+(//$
iʓ>}>∘iÊiÃÌÊ՘iÊÀj>ˆÃ>̈œ˜Ê`iÊ/ -ÊEÊ,
-]Ê£™ÊÊ*>ViÊ`ÕÊ
œ˜}ÀmÃ]Ê{äÓäʈm}iʇÊ/jÊ\Êä{ÊÎ{ÎÊxäÊxäʇÊ>ÝÊ\Êä{ÊÎ{ÓÊÇäÊää
,j`>VÌiÕÀÊi˜ÊV…iv]Êi>˜Ê*, ]Ê>ÃÈÃÌjÊ`iʜViÞ˜iÊ1" /ʇʇ“>ˆÊ\ÊÌi˜`>˜Við“>ÀV…iÃJÎޘiÌ°LiʇÊ-ˆÌiÊÜiLÊ\ÊÜÜÜ°«>ÃȜ˜`iӜ˜ÌÀiðLi
ˆÃiÊi˜Ê«>}iÊ\ÊÜÜÜ°VÀ>L}À>«…ˆV°Vœ“ʇÊ
œœÀ`ˆ˜>̈œ˜Ê\Ê,"--Ê6,/- ]Ê ˆVœ>ÃÊ -"//ʇÊ/jÊ\ÊäÓÊÓÓxÊxxÊnÈ
˜ÊVœÕÛiÀÌÕÀiÊ\ʏ>ʓœ˜ÌÀiʁʣ™Î£Ê,j}Տ>ÌiÕÀÊqÊ,jÃiÀÛiÊ`iʓ>ÀV…iʂÊ`iÊ"1-Ê,,
`ˆÌiÕÀÊÀi뜘Ã>LiÊ\Ê*>ÌÀˆVŽÊÕÀL>ˆ˜]Ê£ääÊ,ÕiÊ,œÞ>i]Ê£äääÊÀÕÝiiÃʇʓ«ÀiÃȜ˜Ê\ÊRemy-roto
iÛ>`>‡ ˆ“ˆwÊ
/?QQGMLBCQ,MLRPCQ
●
p o di um
●
LA « POLO FORTY FIVE »
de PIAGET
La « Golden Bridge Lady »
de CORUM
Notre referendum
LES MONTRES DE L’
E
2007, NOUS PROCÉDIONS, POUR LA PREMIÈRE
FOIS, À LʼÉLECTION DE LA MONTRE DE LʼANNÉE, plébiscitée dans trois catégories – montre
Homme, montre Dame et montre Compliquée – par les représentants des principaux magazines spécialisés en horlogerie, à
travers le monde. Comme il en va dans la
production automobile avec l’attribution
du titre « Car of the Year », l’intérêt majeur
de cette édition repose sur la personnalité
des journalistes internationaux que nous
N OCTOBRE
6 Passion des Montres
avons interrogés.
En effet, vivant quasi au jour le jour, l’actualité de l’industrie horlogère, côtoyant
en permanence les techniciens et les principaux responsables des manufactures,
ils sont à coup sûr les mieux placés pour
nous aider à y voir plus clair et « séparer
le bon grain de l’ivraie » dans les centaines
de montres nouvelles qui sont présentées
chaque année.
Comme ce fut le cas dans l’édition précé-
●
p odium
●
ANNÉE
dente, les journalistes interrogés
ont « croisé » différents critères
pour déterminer leur choix : l’originalité de la montre, son caractère technique innovant, son esthétique, son
rapport qualité/prix. Chacun d’eux
a classé, pour chaque catégorie et par
ordre de préférence, les cinq montres
de son choix et c’est le croisement de ces
sélections qui nous a permis d’élire les
3 MONTRES DE L’ANNÉE.
« L’Hybris Mechanica 55 »
de JAEGER-LECOULTRE
Passion des Montres 7
●
p o di um
●
LA MONTRE COMPLIQUÉE DE LʼANNÉE
« LʼHYBRIS MECHANICA 55 » DE JAEGER-LECOULTRE
En fait, les lauréates de cette catégorie-reine de la Haute Horlogerie sont
trois, car tous les spécialistes reconnaissent que la manufacture JAEGERLECOULTRE vient de frapper un « triple grand coup » !
Dans un ensemble unique, elle présente l’une des plus étonnantes trilogies de l’histoire horlogère, composée de trois garde-temps qui totalisent
la somme inouïe de 55 complications.
Avec Hybris Mechanica 55, la manufacture démontre une fois encore
sa capacité à conjuguer les exigences de l’innovation et un savoir-faire
fondé sur une tradition qui s’étend désormais sur 176 ans. Cette collection exceptionnelle comprend trois chefs-d’œuvre : la toute nouvelle
Hybris Mechanica à grande sonnerie, l’Hybris Mechanica à triptyque et
l’Hybris Mechanica à gyrotourbillon.
La Grande Sonnerie (vue page précédente), primée dans notre referendum, concrétise un rêve poursuivi de longue date en sonnant les heures,
les quarts et les minutes sur un carillon Westminster complet, miniaturisé
pour s’adapter aux dimensions réduites d’une montre-bracelet.
Les horlogers de la Manufacture ont également voulu doter ce gardetemps d’un tourbillon volant et d’un calendrier perpétuel à aiguilles
rétrogrades. Un mécanisme d’heures sautantes complète la dimension symphonique de cette pièce maîtresse qui recèle non moins
de 26 complications.
L’Hybris Mechanica à Gyrotourbillon {1} possède à elle
seule dix complications, au nombre desquelles figurent un calendrier perpétuel doté de quatre aiguilles rétrogrades, un indication de l’équation du temps ainsi qu’une fantastique réserve
de marche de huit jours délivrée par deux barillets. La cage du
tourbillon sphérique ne tourne pas uniquement sur elle-même,
mais pivote également sur un axe secondaire afin d’éliminer tou-
LES OUTSIDERS
tes les influences possibles de la gravité, quelle que soit la position de la
montre.
Enfin JAEGER-LECOULTRE démontre dans l’Hybris Mechanica à triptyque {2} sa parfaite maîtrise des arcanes du calendrier grégorien et de
leur représentation mécanique en présentant un calendrier le plus complet qui puisse être logé dans une montre-bracelet.
Pour améliorer encore la précision de ce garde-temps unique, les horlogers ont conçu un mécanisme d’échappement inédit, le nouvel échappement isomètre à ellipse.
Au total, la montre possède non moins de 19 complications, dont le
temps sidéral, un calendrier zodiacal inédit et un panorama du ciel étoilé.
Dans son ensemble, la trilogie Hybris Mechanica totalise donc à elle seule
55 complications !
Pour plus de sécurité, elle sera livrée dans un véritable coffre-fort... de
luxe, évidemment. ■
{1}
{1}
{2}
LE « GRAND TOURBILLON HEURES MYSTÉRIEUSES » DANS
LA « COLLECTION VILLERET 1958 » DE MONTBLANC
LE « ROTONDE TOURBILLON SQUELETTE SPAHIR »
DE CARTIER
Aujourd’hui sous la houlette du groupe RICHEMONT,
la marque MONTBLANC veut s’inscrire
dans la plus pure tradition horlogère
suisse.
Pour ce faire, elle a fait l’acquisition de la très ancienne manufacture MINERVA à Villeret qui
fête cette année le 150ème
anniversaire de sa fondation
et à qui elle veut apporter un
souffle nouveau. Dans cet esprit, elle propose une version
assez originale du mouvement
Tourbillon qui, ici, est placé à
12 heures, avec, à 6 heures, l’affichage des heures et des minutes.
Tout comme dans les pendules
dites « mystérieuses », celles-ci s’affichent comme suspendues dans l’air,
grâce à des disques en saphir sur lesquels
les aiguilles ont été dessinées.
L’effet est surprenant. ■
Le hasard du calendrier fait parfois bien les choses.
Ainsi quand, voici quatre ans, Bernard Formas, le CEO de CARTIER a pris la
décision de développer à La Chaux-de-Fonds une nouvelle cellule de création de haute horlogerie, il ignorait à quel point ce virage important pour
la Maison, lui serait bénéfique, lors de la tempête qui allait souffler
sur le marché mondial. Car si, aujourd’hui, tous les segments
du secteur sont à la peine, les montres d’exception
sont plutôt épargnées. Parmi les montres
présentées à Genève en janvier
dernier, les journalistes ont
particulièrement apprécié
cette montre « Rotonde
Tourbillon Squelette
Saphir », une pièce
unique en platine,
dans une boîte
large de 50mm,
et dotée d’une
réserve de marche, elle aussi
généreuse, de
240 heures. ■
8 Passion des Montres
Cette montre est dotée
d’une fonction inédite.
La préservation des espèces.
Votre guide pour les abysses.
Aquatimer Chronographe Edition Galapagos Islands. Réf. 3767:
qu’avez-vous en commun avec l’archipel des Galapagos? Comme lui,
vous profitez de notre passion pour le monde sous-marin. Pour vous,
nous avons conçu cette montre avec mouvement de chronographe, lunette
tournante externe et aiguilles luminescentes. Pour l’archipel des Galapagos, nous versons une partie du produit de la vente de cette montre
à la Fondation Charles Darwin. IWC. Conçue pour les hommes.
Mouvement de chronographe mécanique |
Remontage automatique | Indication
de la date et du jour de la semaine |
Lunette tournante externe (illustration) |
Verre saphir antireflet | Étanche 12 bar |
Gravure spéciale sur le fond du boîtier | Recouverte d’acier fin
IWC Schaffhausen, Suisse. www.iwc.com. Les Pays-Bas: téléphone +31 (0)20 5246 777.
●
p o di um
●
LA MONTRE HOMME DE LʼANNÉE
LA « POLO FORTY FIVE » DE PIAGET
Alors que le marché horloger se complaît, depuis quelques années,
dans l’exhubérance des formes et des matières, la surenchère des dimensions et l’escalade des complications… le vent serait-il en train de
tourner ? On peut se poser la question lorsque l’on constate que c’est
l’un des grands classiques horlogers, la mythique « POLO » de PIAGET
qui nous revient en « Montre masculine de l’année 2009 ».
En effet, c’est à l’occasion du 30ème anniversaire de la marque que la
ligne nous revient, sous forme de quatre créations en titane qui lui insuffle un sang nouveau. Son nom de code : la « PIAGET POLO FORTY
FIVE ». Créée en 1979 par Yves Piaget, la « Polo » est très rapidement
devenue une star, grâce à son design et son élégance très classique.
Elle sera rendue célèbre dans le monde entier par Ursula Andress, la
« James Bond Girl » qui la portera au poignet dans le film.
Conscient d’avoir un succès entre les mains, Yves Piaget entreprendra de faire connaître la montre sur les cinq continents. Andy Warrol,
Brooke Shields, John Forsythe et Pamela Sue Martin (…tous deux de
la série « Dynastie ») porteront le mythique bracelet en or. Le succès
fut tel que, dans les années 80, la « Polo » représentait un tiers des
ventes de la marque. Depuis, l’engouement de ses fans ne s’est jamais
démenti et la montre a su s’adapter aux différentes époques qu’elle a
traversées.
Résolument sport chic
Elle nous revient donc sous forme de quatre nouvelles références,
dotées des mouvements manufacture 800 P et 880 P.
Elargi à 45mm de diamètre – comme le veut la tendance – le boîtier
adopte un galbe plus actuel.
Les Piaget Polo Forty Five sont inspirées du modèle Piaget Polo historique en métal précieux, mais déclinées en titane, acier et caoutchouc
avec des finitions qui jouent les contrastes en parfait écho aux codes
génétiques de la collection. Le boîtier en titane grade 5, un matériau
particulièrement résistant et léger, travaillé ici comme un métal précieux, est agrémenté de godrons en acier disposés à espaces réguliers
sur la lunette. Ces éléments continuent à se déployer méthodiquement
le long du bracelet noir en caoutchouc injecté, accentuant ainsi visuellement son intégration au boîtier. ■
LES OUTSIDERS
LA « CHRONOMAT B 01 » DE BREITLING
Depuis quelques années, la maison BREITLING a entrepris des efforts
considérables pour améliorer la fiabilité de ses garde-temps, en se dotant
d’infrastructures ultra-modernes et en renforçant, de façon drastique, le
contrôle de sa production. Cette évolution très positive, en amont, n’est
certainement pas étrangère au succès que la marque rencontre sur tous
les marchés… malgré une conjoncture peu favorable.
Dans ce même esprit, l’apparition du « Chronomat B 01 » - doté du tout
premier mouvement de chronographe 100% maison – souligne l’entrée
de BREITLING dans le cercle fermé des véritables fabricants horlogers.
Allier forme et fonction : tel
a toujours été l’objectif de
la maison en concevant ses
« instruments pour professionnels ».
Pour mieux personnaliser ce
nouveau « Chronomat B 01 »,
les designers n’ont pas hésité
à doter le boîtier d’un profil
plus étiré, pour mieux épouser
le poignet et de nouveaux chiffres gravés pour améliorer encore la lisibilité. Certifié par le
COSC, le calibre B 01 est doté
de roues à colonnes, d’un
embrayage vertical pour un
démarrage parfaitement « propre » et d’une réserve de marche inférieure à 70 heures. ■
10 Passion des Montres
LA « 1931 RÉGULATEUR – RÉSERVE DE MARCHE »
DE LOUIS ERARD
La nomination de cette montre parmi les outsiders de notre referendum
vient couronner le travail d’un grand professionnel de l’horlogerie : Louis
Spinelli. Car, voici quelques années, notre homme a
compris que, face à l’engouement du public pour
les montres mécaniques et les complications
horlogères, le rapport « qualité/prix » allait
prendre un rôle de plus en plus prépondérant. C’est pourquoi, sous le vocable de
« LOUIS ERARD », il décide de proposer
aux amoureux de belles mécaniques,
des montres de bonne facture, et surtout
à prix raisonnables. Cinq ans après, les
chiffres sont éloquents : 1000 pièces vendues en 2003 et 17.000 en 2008 ! Dans
cette foulée, LOUIS ERARD propose cette
année un très beau mouvement régulateur
avec réserve de marche, développé en collaboration avec SOPROD SA. Le régulateur a
fait son apparition, fin du XVIIème siècle, dans
le domaine de la chronométrie : les horlogers
utilisaient cette horloge pour régler la mise à
l’heure des montres.
Le voici de retour, 400 ans plus tard, dans
une version acier satine/poli du PVD, dans
un boîtier de 42mm… vendu pour moins de
2.000 euros. ■
●
p o di um
●
LA MONTRE DAME DE LʼANNÉE
LA « GOLDEN BRIDGE LADY » DE CORUM
Est-ce un signe du renouveau que connaît la manufacture CORUM
depuis l’arrivée de sa nouvelle direction ?
Dans tous les cas, il est évident qu’un esprit plus jeune et plus dynamique
préside maintenant aux destinées de la maison de la Chaux-de-Fonds.
La nomination à cette « Montre de l’année » sera certainement un encouragement pour l’équipe, qui a eu l’audace de donner une nouvelle vie à la
mythique « Golden Bridge » présentée pour la première fois en 1980.
Avec la « Golden Bridge Lady », CORUM livre une interprétation inédite
de son modèle légendaire. Pour la première fois en effet mouvement baguette mécanique à remontage manuel est positionné horizontalement
dans le boîtier. Délicatement gravé, il dévoile complètement le spectacle
des trains de rouages en mouvement.
La production de la montre, sertie de 72 diamants sur son boîtier et
108 sur son cadran, est limitée à 175 pièces en or rouge ou blanc. ■
LES OUTSIDERS
LA « PIAZZA » DE SWAROVSKI
LA « CK MOUND » DE CK CALVIN KLEIN
Décidément, le fabricant autrichien de cristal taillé a bien réussi son entrée
dans le petit monde de l’horlogerie.
Il est vrai que le segment dédié aux montres pour dames est encore
sous-privilégié et lorsqu’on y fait preuve de créativité, le succès est souvent au rendez-vous.
Ainsi, cette édition limitée à 999 exemplaires de la « Piazza » qui, avec
deux montres, joue la carte du « jour et nuit ».
L’une en cristal clair, avec cadran guilloché et nacré, avec douze mini
cristaux qui virevoltent entre les index.
L’autre en version noire qui décline le fameux « Swanflower » sur cadran
galvanique que viennent saupoudrer huit cristaux de taille « Xillion ».
Sur les deux, le fameux bracelet en cristal SWAROVSKI. ■
Ce n’est pas la première fois que les designers qui renouvellent au fil des
années la généreuse collection « CK » de CALVIN KLEIN, se placent en
excellente position de notre referendum annuel.
Dans des prix de vente qui se situent habituellement aux environs de
250 euros, ces garde-temps séduisent particulièrement une clientèle
jeune, qui apprécie ces formes aux courbes épurées.
Cette « Mound » s’inspire des ondulations des dunes de sable, avec une
face pure et réfléchissante, déposée sur un mince cuir noir.
La boîte courbée est en acier inoxydable, mais aussi disponible en or
PVD. Le mouvement est un quartz ETA. ■
12 Passion des Montres
Aucune Autre mAnufActure horlogère ne peut réAliser cette imAge.
unique au monde, notre collection de mouvements mécaniques possède un
éventail inégalé de formes, de designs et de complications: à chaque montre,
son propre calibre, entièrement réalisés sous notre toit. Au cours de nos
175 ans d’histoire, nous avons créé plus de 1000 mouvements différents - ce
coffret dévoile une partie des 60 actuellement en fabrication. un record
absolu dans l’histoire de l’horlogerie.
Aviez-vous déJà porté une vrAie montre ?
NIO MUN
MO
D
RI
L
IA
PA
T
En partenariat avec
Jaeger-lecoultre partenaire de l’unesco pour la préservation des sites
du patrimoine mondial.
www.jaeger-lecoultre.com
Organisation
des Nations Unies
pour l’éducation,
la science et la culture
I
N
R
E
MO
E
W O R LD H
ND IA L •
•
IT
AG
E
•
P AT R IM
O
Centre du
patrimoine mondial
OMEGA
En 1970, OMEGA créait l’événement avec sa fameuse « Seamaster 600 » appelée également « Ploprof » (pour plongeurs professionnels). Voici aujourd’hui
une version modernisée de ce grand classique, avec la « Ploprof
1200m », étanche jusque cette profondeur, comme son nom l’indique.
●
n o uve a uté s
●
ORIS
La marque suisse a été l’une des premières à rendre financièrement plus accessible la montre de plongée de bon niveau,
avec son modèle « Pro Diver ». Elle propose, cette année, une
nouvelle version – au prix de 2.900 € – avec une résistance
à 100 mètres.
▲
▲
AQUANAUTIC
Doté d’une double couronne, cette « Super King Diving » est
dotée d’un mouvement tourbillon avec chronographe monopoussoire.
▲
▲
SEIKO
Etanche jusque 200 mètres, cette nouvelle « Yachting Times
Velatura » augmente sa robustesse grâce à l’introduction de
titane pour son boîtier et un revêtement titane carboné pour
sa lunette.
VOUS AVEZ
DIT ÉTANCHE ?
L
E FAIT DE DOTER UNE MONTRE DʼUNE PARFAITE ÉTANCHÉITÉ
peut paraître relativement anecdotique quand on sait que, dans la plupart des cas, cette même montre risque
de ne jamais se retrouver en contact avec l’eau. Et pourtant, cette performance
technique a pris, au fil du temps, des raisonnances bien plus importantes qu’il
n’y paraît.
Passion des Montres 15
●
●
▲
n o uve a uté s
CLERC
Développée avec des professionnels du monde sous-marin,
cette « Hydroscaph » est étanche à 1000 mètres, grâce à sa
valve à hélium et sa lunette tournante tout à fait originale.
PATEK PHILIPPE
Cette déclinaison de la mythique « Collection Nautilus » en version féminine vient d’être réinterprétée dans un boîtier plus grand, mais toujours
étanche à 60 mètres.
▲
TECHNOMARINE
La nouvelle « Blackwatch », inspirée de la technologie des
sous-marins, est renforcée par un protège couronne et des vis
additionnels pour permettre une descente jusque 200 mètres.
▲
▲ ULYSSE NARDIN
La très emblématique
« Maxi Marine Diver » se
présente dans une nouvelle exécution en titane, dans
une boîte de 45mm, étanche jusque 200 mètres.
Sur le plan historique, c’est le passage de la
montre du gousset au poignet qui a fait apparaître la nécessité de la protéger, non pas
tant de l’eau... que de la poussière !
Et c’est l’anglais John Harwood qui, le premier, en 1923, conçut un système assurant
– relativement bien – cette étanchéité.
En fait, le point faible d’un garde-temps à cet
égard réside essentiellement dans son organe
de remontage.
16 Passion des Montres
Hans Wilsdorf, le fondateur de ROLEX
l’avait bien compris et c’est principalement à
destination des militaires qu’il développe, en
1926, une couronne de remontoire vissée sur
un axe, directement intégré dans le boîtier.
Il l’applique dans la montre « Oyster » qui allait devenir l’une des montres mythiques de
l’horlogerie de luxe.
Dans les années trente, quelques grandes
marques prendront le relais en proposant
d’autres innovations, dont OMEGA avec
l’introduction d’un double boîtier et MIDO,
grâce à la mise en place d’un joint de protection, placé entre la couronne et le boîtier.
Un secret-défense
Au début des années quarante, l’étanchéité
de la montre va prendre, pour les militaires,
un caractère quasi vital !
BOÎTIER EN TITANE, FOND EN SAPHIR, CHRONOGRAPHE FLYBACK AUTOMATIQUE, MOUVEMENT MANUFACTURE PIAGET 880P, DOUBLE FUSEAU HORAIRE,
DOUBLE BARILLET, MASSE OSCILLANTE VISSÉE, ÉTANCHE
À L’EAU À 100 M, BRACELET EN CAOUTCHOUC.
www.piagetpolo.com
Anvers - COLMAN - tél.: 03/231.11.11 - JUWELIER SLAETS - tél.: 03/213.50.80 • Liège - MAISON CHARLES DESITTER - tél.: 04/222.36.76
●
nouve a uté s
●
JAEGER-LE COULTRE
Deux nouvelles venues dans la collection « Master Compressor Diving » que la manufacture a développé pour le plus grand bonheur des amateurs de sports d’eaux.
1. La ligne « Navy Seals » conçue en partenariat avec l’unité
d’élite des nageurs de combat de l’armée américaine. Elle comprend 3 montres : une « Alarm », une « GMT » et l’emblématique « Progéographic ». (étanche jusque 1000 mètres)
2. La « GMT Lady Céramique » qui vient compléter la
collection féminine lancée en 2007 sans le vocable
« Diving Lady ». (étanche à 100 mètres)
1
2
VICTORINOX
Robustesse, technique de pointe et design innovant : voilà les
atouts de la marque emblématiuqe du pays de l’horlogerie.
Avec la « Dive Master 500 », elle prend bonne place dans le
rang des étanches de bonne facture... à prix doux.
18 Passion des Montres
les que le groupe RICHEMONT propose
aujourd’hui dans leur version « grand public ».
L’idée de l’ingénieur florentin était aussi
simple qu’efficace : un levier qui, une fois
enclenché, fait pression sur la couronne
pour éviter la pénétration de l’eau.
Et comme l’histoire n’est qu’un éternel
recommencement, il introduira dans les
« montres de survie » les mouvements à tou-
tes épreuves de ROLEX !
Le système s’avèrera à ce point performant
que le ministère italien de la défense le considèrera comme « stratégique » pour sa marine, et, à la mort de « l’ingeniore », exigera
qu’un officier sorti de ses rangs, prenne la
direction de « l’officine » !
(Voir page 25, l’article consacré à Dino Zei et
au développement d’ANONIMO.)
▲
Ainsi, aux Etats-Unis, la marque
HAMILTON va concevoir pour les fameux
« Marines » un modèle qui les mettra à l’abri
de toute détérioration, sur terre comme sur
mer.
Tandis que, dans l’autre camps, c’est l’italien
Giuseppe PANERAI qui dotera le corps
d’élite des sous-mariniers de la péninsule,
des fameuses « Radiomir » et autres « Luminor » � bien peu différentes des modè-
ROLEX
Grand nom incontesté de l’étanchéité horlogère, ROLEX y
confirme sa suprématie avec cette « Oyster Perpetual Sea
Dweller Deepsea » étanche jusque 3700 mètres. Un vrai must
pour les amateurs... et les autres.
www.cartier.com
●
n o uve a uté s
●
TUDOR
Après avoir, d’abord mis sur
orbite la marque ROLEX, Hans
Wilsdorf a déposé en 1926 la
signature « TUDOR », dont
les premiers modèles
verront le jour en 1930,
avec une ligne « Oyster »
proposée 17 ans plus
tard. Aujourd’hui, c’est
l’avènement de plusieurs
nouvelles lignes, avec
en vedette, cette « Hydro
1200 » avec valve à hélium.
NAUTICA
En 2008, NAUTICA a
présenté cette nouvelle
« NST Yachtimer », conçue principalement pour
la voile, avec mécanisme de
compte à rebours. Son boîtier de 48mm est en acier
brossé ou recouvert de PVD, avec une étanchéité de 100 mètres.
▲
LONGINES
Dans le cadre de la collection « LONGINES SPORT » présentée en 2008, les modèles
« HydroConquest » étanches
à 300 mètres, rendent
hommage aux recordmen
partis à la conquête des
grands fonds.
La montre existe avec
mouvement mécanique
ou quartz.
PANERAI
Nouveau jalon dans le parcours sans faute de
« l’Officine » à travers la grande histoire de l’étanchéité
sous-marine, la « Luminor submersible » est dotée du
nouveau calibre P9000, dans un boîtier de 44 mm, étanche à 300 mètres.
Après la guerre, le sport
Comme c’est le cas pour bon nombre de
technologies à vocation d’abord militaire, la
montre étanche va « descendre dans la rue »
et devenir l’attribut des plongeurs amateurs...
et des sportifs de salon.
Chaque grande marque voudra pouvoir
offrir sa « référence » dans l’univers de ces
grandes profondeurs... que personne n’ima20 Passion des Montres
gine jamais atteindre.
C’est ainsi que vont se succéder :
● Chez OMEGA, la Marine 1932, bien avant
les fameuses « Seamaster »
● Chez JAEGER LE COULTRE, les « Memovox Deep Sea » et POLARIS, qui anticiperont l’arrivée des « Master Compressor Diving »
● Chez BLANCPAIN, les « Fifty Fathoms »,
étanches à 50 brasses marines, soit 91M50.
●
Chez ROLEX, les remarquables « Subsmariner » étanches à 600 pieds, qui reprendront le concept de « l’Oyster », déjà
célèbre et marqueront les premiers pas
d’une famille de montres de plongée capables de défier le temps. ■
* à partir de 490 Euros
Infos & folders :
Tél.: 02 772 25 50
Antwerpen TENSEN 03 231 98 98 • Bastogne AERNOUTS 061 21 13 75 • Bruxelles COSYNS 02 511 45 49 GEORGE 02 343 52 34 TOLLET 02 218 11 93
Cuesmes STIEVENART 065 35 39 06 • Geel HUYBRECHTS 014 58 86 63 • Gent VANHOUTTEGHEM 09 225 50 45 • Halle VANBELLINGEN 02 356 61 07
Heist op Den Berg VERCAMMEN 015 24 12 65 • Leuven TOLLET 016 22 26 98 • Louvain-La-Neuve GEORGE 010 45 47 69 • Mouscron DE PAEPE 056 33 05 82
Namur LANGOHR 081 22 60 01 • Verviers LANGOHR 087 33 55 30 • Wavre WATCH & JEWEL 010 84 06 70
n o uve a uté s
▲
●
BLANCPAIN
La toute nouvelle « 500 Fathoms » est la grande sœur de la célèbre
« Fifty Fathoms », mais – technologie oblige – dans un boîtier en titane
de 48mm (dimension inédite chez BLANCPAIN). Dotée d’une valve de
décompression à hélium, elle est étanche jusque 1000 mètres.
TISSOT
La marque célèbre cette année une décennie de technologie tactile,
avec ses fameuses « Touch » qui, par pression sur le verre, assurent
l’interface avec le moteur.C’est le cas de cette nouvelle « Sea Touch »
avec système de contrôle de temps et résistance à 200 mètres de
profondeur.
●
▲
IWC
La plongée fait l’essentiel des nouveautés que IWC a présenté au récent
Salon de Bâle, avec en vedette, une collection « Aquatimer » repensée complètement. Dans la nouvelle famille, la « Deep Two », « l’Automatic 2000 »
et diverses versions de chronographes dont cette édition « Galapagos
Islands »
▲
22 Passion des Montres
RAYMOND WEIL S.A
[email protected]
KAPELSTRAAT 17 - 3500 HASSELT
INFO: 011-22 32 50
ANONIMO :
NOTRE
MARQUE,
C’EST VOUS !
S
I VOUS ÊTES AMATEUR DE BELLES MONTRES SPORTIVES, vous
n’avez pas manqué d’être intrigué et
voire même séduit par une nouvelle
venue d’origine italienne qui ne peut pas
cacher quelques similitudes avec les déjà
fameux garde-temps PANERAI...
Implantée elle aussi à Florence, la marque
Frederico Messacesi qui dirige aujourd’hui la maison ANONIMO.
ANONIMO est-elle une simple copie du
nouveau fleuron du groupe RICHEMONT ou revendique-t-elle sa propre personnalité
et ses propres valeurs ? Pour en avoir le cœur net, nous avons donc rejoint la capitale de
la Toscane et rencontré ceux qui sont à l’origine de cette nouvelle « belle italienne ».
Une source militaire
Panerai, a voulu prendre le relais de la tradition de la Toscane dans l’horlogerie artisanale de luxe.
Ainsi est née, sous la houlette de Frederico
Masacesi, la marque ANONIMO. L’entrepreneur « en connaît un bout » en matière de produits de luxe, car il a dirigé
pendant presque dix ans, le département
« quality control » de Salvatore Ferragamo
à Florence.
Un concept original
Passion des Montres : « Pourquoi le choix
de cette appellation pour le moins étonnante... dans un marché où la personnalité
des marques est si importante ? »
Frederico Masacesi : « Parce que, dés le départ, nous avons voulu « marquer » notre
différence, en disant à nos futurs clients : la
marque de votre montre ne peut être que
la vôtre ! Le garde-temps que vous avez
▲
Qu’on le veuille ou non, c’est aux origines et aux fondamentaux de la maison PANERAI qu’il faut remonter pour
comprendre comment est né le label
ANONIMO.
Nous sommes en 1972, à Florence, où depuis le début du siècle, une petite manufacture locale, la maison PANERAI, s’est
spécialisée dans l’étude et la fabrication de
matériel de pointe destiné à la marine militaire italienne.
L’essentiel des produits développés concerne principalement les activités sousmarines, avec des systèmes de transmission
et navigation sous l’eau, des scaphandres
autonomes, des boussoles... et des montres !
Ce sont les fameuses « Radiomir » et
« Luminor » qui feront parler d’elles quelques années plus tard.
En février de cette année, décède Giuseppe
Panerai, l’un des fondateurs de ce qui sera
« l’Officine », et sous la pression du gouvernement italien, c’est un militaire sorti du
rang qui va prendre sa place.
Dino Zei, jeune ingénieur, aussi compétent
qu’ambitieux, poursuit avec succès la collaboration avec ses anciens collègues militaires jusqu’à la chute du mur de Berlin en
1989.
Car, la fin de la guerre froide va signifier
également la réduction drastique du budget de la défense... et, pour Panerai, du volume de commandes de matériel.
Mais Dino Zei a « senti venir le vent » et
structure l’entreprise pour développer
principalement le secteur horloger... qu’il
finira par céder en mars 1997 au groupe
Vendôme, propriétaire de CARTIER.
Cet accord stipulera que Zei s’interdit de
commercialiser toute autre marque horlogère avant une période de six ans.
Et ce n’est qu’en 2003 qu’il rejoindra une
jeune équipe qui, depuis la reprise de
Passion des Montres 25
●
h i sto i re
●
Dino Zei, jeune lieutenant de marine dans les années et,
aujourd’hui, avec au poignet la montre ANONIMO qui
porte son nom.
Protection idéale des modèles inspirée elle aussi des
techniques sous-marines : un clapet permet l’ouverture
par chaque face de la montre, avec une fermeture hermétique
qui protège l’ensemble.
▲
choisi, c’est celui qui vous ressemble, qui
correspond à votre personnalité.
D’où, en tant que fabricant, notre discrétion,
celle de notre logo et notre volonté de rester
« anonyme ».
C’est d’ailleurs un comportement très « florentin » qui amène parfois certains amoureux du fameux polo marqué du crocodile...
à détacher soigneusement le redoutable reptile. »
Comme l’on considère qu’un
pur sang... et un zèbre appartiennent tous deux à la
même famille des « equidae »,
tout en étant très différents !
(PANERAI étant, ici et bien entendu, le pur sang !).
Nous participons, chacun à notre
manière, au respect de la tradition
horlogère florentine, tout en préservant notre spécificité. »
P.M. : « Sur le plan esthétique, vous
avez des points communs ! »
F.M. : « Nous l’assumons parfaitement.
F.M. : « En premier lieu, le « carré galbé ».
26 Passion des Montres
▲
P.M. : « Pourtant, dans cette volonté d’anonymat, vous ne pouvez pas nier un certain
« air de famille » avec PANERAI ? »
●
C’est une forme classique en horlogerie.
Ainsi Gérald Genta l’avait choisie pour
deux de ses créations : la « Royal Oak »
d’Audemars Piguet et la « Nautilus » de
Patek Philippe.
Autre proximité : la lisibilité et la clarté de
nos cadrans... qui se justifient d’autant plus
que nos montres répondent souvent à des
exigences du secteur militaire ou sportif. »
h i sto i re
●
▲
réalisées dans un métal original : le bronze
technique, auquel nous intégrons de l’aluminium, du fer et du nickel.
Le résultat : un métal dont l’oxydation - et
l’intensité de la teinte – va varier en fonction de la peau du porteur.
Ici encore, c’est vous qui faites évoluer la
personnalité de votre montre ! »
P.M. : « Avez-vous d’autres spécificités ? »
P.M. : « Qu’est-ce qui fait la spécificité
d’une montre ANONIMO ? »
F.M. : J’en soulignerai deux : le caractère
très fonctionnel de notre couronne placée
à 4 heures, tout comme une étanchéité
à 1.000 mètres, qui est la caractéristique
commune de notre collection « millimetri », testée avec succès jusqu’à 2.015 mètres
de profondeur !
Enfin, je mettrai aussi en avant notre procédé de finition des boîtiers « OX PRO-B
DRASS », inspiré du revêtement des sousmarins et qui, appliqué sur de l’acier oxydé
lui apporte ce ton chromatique chaud, qui
rappelle la couleur du titane.
Bref, comme vous pouvez le voir, le zèbre
ne manque pas d’atouts ! » ■
F.M. : « C’est d’abord, une approche tout
à fait originale du concept de « montre
mécanique artisanale ». Celle-ci comporte
deux éléments essentiels : son mouvement
et sa boîte.
Nous ne sommes pas une manufacture et
nous choisissons nos mouvements parmi
les meilleurs des fabricants spécialisés : le
« 2892 » d’ETA ou le « 2824 », le « 7750 »
Valjoux par exemple.
Et c’est pour les boîtes que nous concrétisons notre spécificité artisanale, en commandant, ici aussi, à un spécialiste, des pièces de base que nous affinons et ajustons, à
la main, dans nos ateliers. Chaque boîtier
est poli, satiné, sablé, un par un.
Par ailleurs, bon nombre de ces pièces sont
❶ Dernière création de la maison, la « Palluce Magnum 2033 » ❷ Date Draas Gold. ❸ L’une des plus
belles réalisations d’ANONIMO : la « Firenze Dual Time » dotée de deux mouvements séparés.
❶
❷
❸
Passion des Montres 27
The ENgineers of
time
L’accélération. Une expérience vertigineuse de la perception du temps.
Design et engineering jusque dans les moindres détails. Telle est, depuis
plus de 30 ans, la philosophie de Porsche Design, parfaitement associée
à la tradition horlogère suisse. Avec pour moteur, la passion. D’une élégance
sportive sans concession, le chronographe Flat Six est inspiré du Boxer,
moteur six cylindres des légendaires voitures de sport.
porsche design
Flat Six
Infos & folders :
Tel.: 00 32 2 772 25 50
ß6300
Antwerpen SLAETS 03-226 41 44 | Bruxelles TOLLET 02-771 84 46 | Charleroi MICHEL 071-30 04 81 | Gent VANHOUTTEGHEM 09-225 50 45
Hasselt FRANSSEN 011-22 42 58 | Knokke GILSON 050-61 21 26 | Liege MANN 04-221 32 32 | Louvain-La-Neuve GEORGE 010-45 47 69
Wavre WATCH & JEWEL 010-84 06 70 | www.porschedesign-gaye.eu
●
t ran smi ssi on
●
Les différents thèmes du concept de la transmission adapté par Patek Philippe pour sa nouvelle campagne de publicité.
CETTE MONTRE SERA
POUR TOI, MON FILS
T
« CONCEPTS MARKETING » qui leur permettent de renouveler leur clientèle
au fil du temps, les manufactures horlogères sont particulièrement à l’aise lorsqu’elles
font appel à la notion d’héritage et de transmission au travers des générations.
OUJOURS À LA RECHERCHE DE
Ainsi, depuis plus de dix ans, PATEK
PHILIPPE investit sur le même slogan :
« Jamais vous ne posséderez complètement
une PATEK PHILIPPE. Vous en serez juste
le gardien pour les générations futures. »
Un duo pour un binôme
Les concepteurs d’IWC à Schaffhausen ont
bien compris l’intérêt de ce nouveau marché
et développent deux de leurs montres « aviateur » pour ceux qu’ils considèrent comme
des partenaires indéfectibles tout au long de
leur vie : le père et son fils.
Ces deux montres ont vocation de les unir,
tel un pilote et un co-pilote, dans une équipe
soudée, et exprimer leur connivence, dans
▲
Il est vrai que lorsqu’on acquiert une grande
complication dont le prix dépasse souvent
celui d’une limousine de luxe, on espère à
juste titre pouvoir la laisser en leg à la génération suivante.
Tout comme, lorsqu’on rassemble avec passion, au fil des années, une belle collection
de garde-temps de prix, on rêve de pouvoir
l’offrir, le temps venu, à ceux (... ou celles) qui
vont nous succéder.
Sans parler de la bonne conscience que l’on
s’accorde dans cette perspective de transmission... lorsqu’on débourse quelques dizaines de milliers d’euros pour un bijou qui
donne l’heure.
Passion des Montres 29
TAG HEUER CALIBRE RS, LE PREMIER MOUVEMENT MÉCANIQUE
MUNI D’UN SYSTÈME ROTATIF INSPIRÉ PAR LES VOITURES GT.
www.tagheuer.com
PLACE DE L HÔTEL DE VILLE 15/16 - 1300 WAVRE - TEL 10 84 06 70
La montre JOHN ISAAC pour enfants.
une espèce d’alliance secrète que l’on ne
peut comparer à nulle autre.
Toutes deux possédant le même cadran
de montre d’aviateur avec un rhodiage
identique de couleur claire, avec la même
couronne « oignon » maniable des anciennes
Dans la philosophie commerciale de la maison JOHN ISAAC – nouveau venu dans
l’horlogerie – la démarche est différente.
Ce n’est pas le père qui transmet sa
montre en héritage à son fils... mais
le père qui achète pour ce fils,
sa première « mécanique »
de qualité et l’initie
ainsi à la découverte
de la haute horlogerie.
Car
JOHN
ISAAC se reve n d i q u e l a
C’est le réalisateur américain Woody Allen
qui raconte cette histoire qu’il assure être
vécue et authentique.
« Je suis en plein désespoir. Hier j’ai égaré
la superbe montre PATEK PHILIPPE que
mon pauvre père m’avait vendue sur son
lit de mort ! »
t ran smi ssi on
●
Un bon départ
première manufacture de calibres mécaniques de très bons niveaux... destinés aux
enfants. Chose étonnante, ces pièces ne sont
pas sans rappeler le modèle phare de PATEK
PHILIPPE, la fameuse « Ellipse » ! ■
●
montres de pilote, et le même bracelet en
croco noir, aux rivets en acier très caractéristiques.
Les deux garde-temps ne se distinguent que
par leur taille (39mm et 46mm)... comme le
père et le fils.
Et dans la perspective d’un équipage de plusieurs fils, le fabricant a réservé le cercle intérieur du fond de la montre pour la gravure
du nom de l’heureux propriétaire... et éviter
tout conflit inter-générationnel !
La collection
père et fils
d’IWC.
Passion des Montres 31
The Longines Master Collection
Quadruple Retrograde
SECOND FUSEAU HORAIRE, JOUR, DATE ET PETITE SECONDE
www.longines.com
Pour honorer dignement ses 175 ans d’histoire, Longines a imaginé deux garde-temps exceptionnels, témoins de son riche héritage horloger et culturel. Renfermant chacun un nouveau calibre
mécanique à remontage automatique, déclinés en deux grandeurs, ces modèles phares de la
Longines Master Collection sont disponibles en deux exécutions: quadruple rétrograde ou triple
rétrograde avec réserve de marche. Les aiguilles des fonctions rétrogrades, en revenant instantanément à leur point de départ une fois le chemin parcouru, puis en repartant aussitôt pour un nouveau cycle, tracent un ballet gracieux et harmonieux qui rend la marche de cette montre captivante.
Tant l’étonnante simplicité d’utilisation des fonctions rétrogrades que l’harmonie des lignes entre
classicisme et modernisme confèrent à ces modèles un caractère contemporain et naturellement
élégant, dans la plus pure tradition horlogère de Longines.
BELGIQUE
ANVERS : SLAETS 03/213 50 81 | BASTOGNE : PH MARTIN 061/21 14 04 | BRUXELLES (1000) : TOLLET JOAILLIERS 02/218 11 93 | TOLLET CITY 2 02/217 91 58
BRUXELLES (1080) : TOLLET BASILIX 02/468 05 08 | BRUXELLES (1200) : TOLLET CREATION 02/771 84 46 | TOLLET JOAILLIERS 02/762 35 47
BRUXELLES (1040) : COSYNS Tongres 02/735 13 79 | BRUXELLES (1050) : COSYNS Toison d’Or 02/511 45 49 | BRUXELLES (1000) : DE WITTE 02/512 75 97
BRUXELLES (1180) : GEORGE JOAILLIERS 02/343 52 34 | HANNUT : HARDENNE-DAVIN 019/51 18 78 | LIEGE : KUYPERS 04/222 16 23
LINKEBEEK : HEYMANS 02/380 66 16 | LOUVAIN-L-N : GEORGE JOAILLIERS 010/45 47 69 | L’ORO 010/45 64 89 | NAMUR : LANGOHR 081/22 60 01
SOIGNIES : LIVIS 067/33 22 23 | TOURNAI : DELRUE 1904 069/22 34 55 | VISE : JANSSEN 04/379 48 42 | WATERLOO : TOLLET JOAILLIERS 02/354 24 65
LUXEMBOURG
BIJOUTERIE HUBERTY : Grande-Rue 40 +352/22 59 09 | BIJOUTERIE MOLITOR : Rue Marché aux Herbes 4a +352/22 44 90
KASS-JENTGEN & FILS : Bd Royal 25B +352/46 55 83 | KAYSER-REINERT : Av de la Liberté 46 +352/48 92 11
LIST : Rue de l’Alzette 39 +352/53 01 84 | SCHMIDT : Shopping Center Concorde +352/44 94 77
●
n o uve a uté s
●
34 Passion des Montres
SWATCH
L
ORSQUʼAU
début des années 80,
révolutionnaire, non seule-
C’
Très vite, d’autres artistes et créateurs vont
mettre leur talent au service de cette « nouvelle vague » horlogère, en personnalisant
des modèles... que les collectionneurs s’arrachent aujourd’hui à grands prix. Ce seront
Keith Haring, Mimmo Paladino (1989),
Jean-Charles de Castelbajac (1990),
●
▲
est ainsi qu’en 1985, parmi les premières collections figurent une montre
particulièrement originale, conçue par Kiki
Picasso, éditée à 150 exemplaires et offerte à
quelques « happy few ».
(Cette pièce a été adjugée en 1992 pour la
somme de 40.000 euros).
n o uve a uté s
les premières montres SWATCH ont fait leur apparition, le phénomène s’est avéré
ment sur le plan technique mais également sur le plan créatif.
●
: RETOUR AUX SOURCES
BILLY THE ARTIST, qui vit à New
York, capture l’énergie et la force de
la ville qui l’entoure dans un style
qu’il définit comme la réalité primitive urbaine et qui consiste en un
kaléidoscope d’images assemblées
à la manière d’un puzzle. Son style
audacieux et unique s’intègre aussi
bien dans des galeries d’art que
dans des lieux commerciaux.
Partout où il passe, Billy met tout
sens dessus dessous.
GREMS est un jeune peintre de rue, rappeur, artiste de hip-hop et designer français
créatif, branché et tendance.
Sa signature artistique se compose de
groupes colorés de lettres et de signes dessinés à la main, d’inscription, de graphismes
vifs et de graffitis.
Passion des Montres 35
●
n o uve a uté s
●
MATTHEW LANGILLE est un jeune
artiste prolifique qui vit à New York. Il met
son énergie créative au service de maisons de couture et de sociétés de design,
partout dans le monde.
Il se distingue par la production d’images pleines d’esprit et d’intelligence, et
par son style enjoué. Matthew Langille
évolue constamment dans son art, en
créant des images, des graphismes,
des styles d’écriture, des motifs et des
dessins aux crayons gras.
Depuis toujours, TED SCAPA s’amuse avec la peinture et ses idées de création.
Né aux Pays-Bas, il réside en Suisse depuis 1962. Artiste complet, il écrit, crée et publie
des livres d’art depuis 35 ans, tout en exerçant une activité de peintre, de sculpteur et
de créateur d’objets d’art, tels que tapis et lampes. Les quatre montres créées par Ted
Scapa pour SWATCH illustrent son amour de la couleur et son esprit créatif.
▲
36 Passion des Montres
il n’en est plus de même aujourd’hui, et les
GUESS, ESPRIT et autres CK revendiquent
avec talent leur part du gâteau.
Par ailleurs, certains considèrent que, sur
le plan créatif, SWATCH tourne en rond
depuis quelques années et que l’audace
qui a fait son succès, n’est pas toujours au
rendez-vous. C’est probablement l’une des
raisons pour lesquelles Nicolas Hayek a décidé de nommer, à la tête de la marque, l’une
de ses collaboratrices les plus précieuses :
Arlette-Elsa Emch, déjà membre du board
▲
Pedro Almodovar (1994), Vivienne
Westwood (2001)... sans parler des fameuses
Folon sorties en 1988 !
Mais, alors qu’à l’époque, SWATCH était
en position quasi monopolistique, sur un
marché que la marque avait elle-même créé,
spring drive. le seul chronographe du monde
qui reflète la vraie nature du temps.
à la recherche de la perfection
ANANTA. Il y a un peu plus de 30 ans, un ingénieur de chez Seiko fait le rêve d’une montre capable de refléter le mouvement fluide
et continu de l’écoulement du temps. 28 ans de recherche et développement plus tard, son rêve devient réalité avec la Spring Drive, la
première montre du monde qui indique l’heure sans à-coup, à l’image de la vraie nature du temps. Aujourd’hui encore, le mouvement
Spring Drive révolutionne le monde des chronographes de luxe en imposant un système de chronométrage capable d’indiquer le temps
exact écoulé, avec une précision 5 fois supérieure à celle de n’importe quel chronographe mécanique. Inspiré du design du Katana, l’art
ancestral des sabres japonais, le chronographe Ananta Spring Drive fait du rêve une réalité. www.seiko.be
●
n o uve a uté s
●
Le styliste indien MANISH ARORA rejoint SWATCH pour une collection printemps-été
2009 exclusive et combine des couleurs très contrastées et des formes intrigantes avec
le scintillement de Bollywood, la culture pop, l’humour et une pure joie de vivre, pour
créer une collection exubérante d’accessoires de mode pour le poignet.
du SWATCH Group.
Et son arrivée correspond avec l’arrivée de
nouvelles collaborations artistiques, dont le
styliste indien Manish Arora, qui introduit,
dans la collection 2009, tout le scintillement
de Bollywood, son humour et sa culture
38 Passion des Montres
pop.
Les New-Yorkais Billy the Artist et Matthew
Langille viennent le rejoinder, ainsi que le
Suisse Ted Scapa et le Français Grems.
Nul doute que ces talents nouveaux viendront apporter un souffle rafraîchissant
à celle qui reste toujours la seconde marque du groupe (après OMEGA) et qui, à
travers ses points de vente, répartis dans
14 pays, a vendu jusqu’ici 380 millions de
montres ! ■
par leur créativité parfois extravagante ou encore par leur technicité d’avant-garde.
Souvent, ces montres d’exception ne sont que des « coups » de marketing que les
exigences du marché ont renvoyé l’année suivante aux oubliettes de la haute horlogerie.
Mais comme il en va des « concepts cars » dans l’univers automobile, il arrive parfois que
ces créations audacieuses et originales soient les prémices de nouvelles tendances d’un
marché qui réclame toujours du neuf.
Ce fut le cas des premières montres grands formats qui sont présentes aujourd’hui chez
quasi toutes les marques, ou encore de l’apparition de matériaux nouveaux comme le
titane ou le carbone que l’on retrouve maintenant sur bon nombre de boîtes et cadrans.
Autant de bonnes raisons pour ne pas bouder notre plaisir devant ces brillants exercices
d’imagination.
n o uve a uté s
OMME CHAQUE ANNÉE, LE SALON HORLOGER DE BÂLE propose son lot de garde-temps hors du commun,
●
C
●
ELLES NOUS ONT
ÉTONNÉS EN 2009
OMEGA – DÉCROCHER LA LUNE
Il est parfois difficile, dans les sagas horlogères, de faire la part
entre le mythe et la réalité.
Dans ce sens, l’histoire – vraie celle-là – qui a permis à l’OMEGA
Speedmaster de devenir la légendaire « Moonwatch » mérite d’être
racontée.
Dans les années 60, deux employés de la NASA achètent, dans un
commerce de détails, cinq chronographes de différentes marques
dans le but de les tester... dans la perspective des programmes
Gemini et Apollo.
Sur l’ensemble des montres mises à l’épreuve, trois seulement resteront en piste et c’est la Speedmaster qui, seule, répondra pleinement aux exigences élevées, fixées par la NASA.
Quarante ans plus tard, elle fait encore partie de toutes les missions
habitées américaines et est la seule à avoir été portée sur la lune.
Il était, ce 21 juillet, 02h56 GMT et c’est cette heure historique qui
s’inscrit sur le cadran de la montre qu’OMEGA propose pour marquer cet anniversaire. ■
Passion des Montres 39
●
n o uve a uté s
CORUM – UN SACRÉ PONT
●
Pour la récente édition de l’opération caritative « Only Watch », dans sa lutte contre
la myopathie, la manufacture CORUM a développé ce calibre exclusif, décliné de la
fameuse version de la « Golden Bridge ».
Dans cette version horizontale – et non plus verticale – la « Ti-Bridge » fait la part
belle au titane, pour le boîtier, les ponts et les platines, avec la difficulté que pose ce
matériau en termes d’usinage.
Le mouvement est maintenu à l’intérieur du boîtier par deux jeux de croisillons, eux
aussi en titane. Quant aux parties latérales de la boîte, elles sont en caoutchouc !
À noter la couture
« framboise » sur le
bracelet en crocodile. Il s’agit d’une
pièce unique destinée à l’Only Watch
2009 organisée à
Monaco. ■
DE GRISOGONO
Décidément, le joaillier Fawaz Gruozi - qui en ces temps difficiles, se bat
comme un beau diable pour garder sa prestigieuse maison à l’abri de la
tempête – ne cessera jamais de nous étonner.
Pour mettre en valeur des complications horlogères inédites, développées pour lui par les plus brillants concepteurs, il n’hésite pas à s’aventurer sur des territoires esthétiques particulièrement audacieux. En une
dizaine d’années, il a mis en œuvre plusieurs montres d’exception, remettant souvent en cause les codes traditionnels de l’horlogerie classique...
1
40 Passion des Montres
Ainsi cette étonnante « FG ONE » by DE GRISOGONO (1) qui n’hésite pas
à marier les différents types d’affichage, tout en préservant le classicisme
et l’élégance des formes.
Autre création audacieuse : cette nouvelle version « grand luxe » de la
montre « Occhio » (2), avec un véritable diaphragme titane à 12 volets,
qui s’ouvre pour répéter les heures, quarts et minutes sur trois timbres et
sonnerie dite « Cathédrale ».
La montre est en or gris sertie de 154 diamants.■
2
●
n o uve a uté s
Le célèbre fabricant autrichien de cristal taillé pour la mode, la bijouterie et la décoration, a marqué son arrivée en 2008 dans l’horlogerie de luxe, avec quelques
modèles particulièrement originaux.
Parmi eux, la « D-light » avec son bracelet acier ou gold, serti de centaines de
cristaux.
Cette année, le fabricant va plus loin encore dans l’originalité avec cette nouvelle
version qui provoque la fusion du cristal, de l’argent, de l’or rose et du caoutchouc !
En prime, un mouvement étonnant : par une simple pression sur la couronne,
la lumière apparaît quelques secondes à travers le cristal pour afficher l’heure... et
disparaître comme par magie !
Un système exclusif caché dans la base de la montre permet de recharger le
mouvement sur prise ou sur ordinateur.
Il s’agit d’une édition limitée à 99 exemplaires. ■
●
SWAROVSKI – ETONNANTE APPARITION
BELL & ROSS – DE LʼAUDACE, TOUJOURS DE LʼAUDACE
L’idée était tellement simple... qu’il suffisait
d’y penser !
À l’origine, une équipe de designers passionnés d’aéronautique, soucieux de
créer des montres lisibles, fonctionnelles,
précises et fiables. Pour ce faire : s’inspirer directement des tableaux de bord des avions militaires... et le tour est joué !
Ainsi donc naquit « L’instrument BR » de BELL & ROSS dont le succès
ne cesse de se confirmer, principalement auprès des jeunes amateurs
de montres. Mais pourquoi s’arrêter en si bon chemin quand l’audace
s’avère payante. L’usage de la céramique et du revêtement « carbone
sous vide » permet aujourd’hui à la marque de proposer deux créations
qui ont fait l’événement du Salon de Bâle.
En premier lieu, « l’Instrument BR OR Airbone » dont la tête de mort
apparaissant sur le cadran rend hommage aux divisions aéroportées
américaines, et qui était leur symbole, sous le vocable « Death from
Above ».
Autres créations étonnantes : les « Phantom Ceramic » dans leur
habillage monochrome blanc ou noir, et photoluminescent pour la lisibilité de nuit ! ■
Passion des Montres 41
Gc is a registered trademark of GUESS?, Inc.
Gc-1
Chronograph
316L stainless steel
Swiss Made
Gcwatches.com
●
n o uve a uté s
Lors de sa première apparition en 2003, les amateurs de belles montres
classiques avaient déjà souligné l’élégance discrète, résolument dénuée
de nostalgie de la montre « Dandy » du joaillier CHAUMET.
Et c’est peut-être cette discrétion de bon aloi qui empêche cette collection de rencontrer sur le marché horloger l’écho qu’elle mérite.
Franchissant un nouveau pas dans le minimalisme, la « Dandy » se présente cette année dans une « Arty Edition » qui a, de nouveau, tout pour
plaire : un boîtier épuré de forme coussin, avec un verre saphir noir aux
subtils reflets bleu nuit, deux compteurs décentrés pour une lecture de
gauche à droite, un bracelet couture façon smoking qui associe le cuir
verni au satin.
Bref : un jeu de noirs, mat et brillant, qui se répondent pour notre plus
grand bonheur. ■
●
CHAUMET – LE NOIR LUI VA BIEN
HAMILTON – EN MÉMOIRE DʼELVIS
En 1961, Elvis Presley arborait dans le film « Blue Hawaï » les formes caractéristiques de la fameuse « Ventura » créée en 1957.
A l’époque, la montre révolutionna l’horlogerie dans la mesure où il était le premier
garde-temps actionné par une pile.
Pour marquer le 75ème anniversaire du « King », la marque HAMILTON lance
deux nouvelles interprétations de la fameuse « Ventura » - l’une automatique,
l’autre à quartz – avec le même cadran noir que l’originale, marqué d’indexes
allongés, terminés en pointe arrondie et martelée, comme les horloges murales
de l’époque.
Autre souvenir d’Elvis : un bracelet acier que la star avait préféré au bracelet cuir
d’origine.
Pour rappel, la montre HAMILTON était la coqueluche des stars d’Hollywood et
fit une apparition dans plus de 350 films. ■
LANGE & SOEHNE – UN NOUVEAU CONCEPT
Comment concilier les exigences d’une montre mécanique avec une lecture moderne de l’heure.
C’est le défi que les ingénieurs de Glashütte ont décidé de relever en réalisant la
première montre-bracelet mécanique dotée d’un affichage numérique sautant.
Le compteur des minutes progresse d’un cran dans la fraction qui précède chaque 60ème de seconde, jusqu’au changement de l’heure.
A cet instant précis, les trois chiffres avancent simultanément d’une unité.
Sous ce visage étonnant, un petit mouvement révolutionnaire d’à peine 36.6 millimètres… doté d’un ressort-moteur extra-fort, capable de générer l’importante
énergie nécessaire ! Une vraie performance. ■
Passion des Montres 43
n o uve a uté s
●
HARRY WINSTON – ETINCELANT GRIGRI
●
Le célèbre joaillier était, paraît-il, extrêmement superstitieux. Ainsi, il
gardait en permanence dans ses poches, quelques diamants qu’il
faisait rouler sous ses doigts, pour provoquer la chance.
Pour évoquer ce souvenir, la prestigieuse Maison a créé cette montre baptisée « Talk to me, Harry Winston », sur laquelle tournoie une
bague en or blanc, sertie de 24 diamants. Le boîtier comporte, lui,
260 diamants tout aussi brillants !
Le cadran est en nacre, en toute simplicité. ■
CHANEL – LʼART DʼÊTRE LA PREMIÈRE
Sur un marché horloger qui fait la part belle à l’exhubérance des formes,
l’audace des styles et l’hypertrophie des dimensions... la montre « Première » de CHANEL apporte un peu de douceur et de sagesse dans ce
« monde de brutes ».
Simplicité et rigueur était d’ailleurs les exigences de Mademoiselle Chanel
et elles s’expriment dans cette montre, première née en 1987 du département horloger de la griffe.
Unique, identifiable au premier coup d’œil, elle n’imite personne, conciliant
exigence contemporaine avec le charme rétro typique des années 30.
Calibrée comme les bouchons du fameux « N°5 » ou encore de la place
Vendôme... elle n’hésite pas à marier les métaux précieux et les diamants
avec la modernité de la céramique technologique ou du caoutchouc !
Bref : une leçon que nous donne une jeune première sur laquelle le temps
n’a pas de prise. ■
GERALD GENTA – FORME MYTHIQUE
C’est Gérald Genta qui, le premier, a introduit en horlogerie le fameux boîtier octogonal (avec, entre autres, la Royal Oak d’AUDEMARS PIGUET).
Il nous revient dans cette étonnante « Octo Tourbillon Sunray » avec deux
plaques d’or composant le cadran et qui révèlent une heure rétrograde
sur fond de laque noire. Par ailleurs, une ouverture – elle aussi octogonale
– met en lumière un mouvement « Tourbillon ».
Enfin, le mouvement est enrobé de vieil or, la signature du célèbre designer dite « «Fini Potter » emblématique des mouvements anciens. ■
TAG HEUER – POURQUOI FAIRE SIMPLE
En 2004, la maison dévoilait le concept tout à fait révolutionnaire
de cette montre, la première au monde munie de courroies, d’une
masse linéaire et de roulements à billes. La mise au point définitive
ne se fera pas sans peine et réclamera 5 années complètes de travail de la part de la petite équipe de techniciens chargés de mener
à bien ce projet. La « Monaco V4 » fait, cette année, l’objet d’une
première série, réalisée en platine, à 150 exemplaires, entièrement
faits à la main, dans les ateliers de la Chaux-de-Fonds. ■
44 Passion des Montres
NEW Instrument BR 01 Tourbillon GOLD
46 mm . Régulateur . Réserve de Marche 120 heures
Indicateur de précision . Ponts EN aluminium . Cadran EN fibre d’aluminium . Boîtier or rose
poli satiné . cage tourbillon en or . édition Limitée à 20 pièces . Renseignements et catalogue
Bell & Ross Benelux : +32 (0)2 268 79 53 . information@ bellross.com . www.bellross.com
Bijouterie
Pellone Roberto
Place Agora, 1 - 1348 Louvain-la-Neuve - Tél. : 010 45 64 89
Passage Agora, 29 - 1348 Louvain-la-Neuve - Tél.: 010 45 02 48
Bijouterie
www.loro.be
n o uve a uté s
et fleurtent allègrement avec la barre des
mille dollars ... le métal précieux que les horlogers considéraient, ces dernières années, comme « has been » revient de plus belle sur le marché.
Un retour discret, lorsqu’il vient anoblir l’acier ... ou une présence plus marquée dans
les « complets-or » qui firent les beaux jours de l’horlogerie de luxe au siècle passé.
L’or se décline dans les couleurs les plus variées : or jaune, or gris, or rose, ... avec parfois
des nuances plus « exotiques » telles que l’or vert ou l’or bleu.
Pour mémoire, l’or chimiquement pur est toujours jaune : on parle alors d’or massif 24
carats. À l’origine très mou, il se laisse allier à d’autres métaux qui amélioreront sa dureté
et modifieront ses propriétés et ses couleurs. Ainsi l’or rose 18 carats, qui connaîtra une
grande vogue dans la période « Art Déco » ... et nous revient aujourd’hui avec le même
plaisir.
●
A
LORS QUE LES COURS DE LʼOR NʼEN FINISSENT PLUS DE GRIMPER
●
QUAND L’OR
REVIENT EN FORCE
FREDERIC
CONSTANT
Cette jeune maison présentait, voici cinq ans, son premier mouvement « manufacture ». Il se décline ici dans une
version large de 42mm, avec date
et réserve de marche de 42 heures.
À noter, le très beau cadran guilloché.
BAUME & MERCIER
Toujours sobre et classique dans sa forme, la « Hampton
Magnum » opte pour le grand format, dans une boîte carrée
qui revient très à la mode.
Passion des Montres 47
●
nouve a uté s
PATEK PHILIPPE
●
Force et beauté pour ce garde-temps d’exception : un mouvement « tourbillon » doté
d’une réserve de marche exceptionnelle de
10 jours.
CORUM
Depuis 1960, date de sa création, « l’Admiral’s Cup » n’en finit pas de séduire les
amoureux de belles montres sportives. Ici,
dans sa version mécanique chronographe
« Challenge 44 » Black & Gold.
TAG HEUER
« L’Aquaracer 500M » est probablement l’une des
plus belles montres sportives à vocation sous-marine.
Dans cette version 43mm de large, elle marie parfaitement la noblesse de l’or avec la force de l’acier.
CARTIER
Dans cette «SANTOS 100», l’or se marie avec élégance
à l’acier et à la noblesse du cuir aligator – boîtier grand
format et étanchéité jusque 100 mètres. Mouvement
chronographe.
48 Passion des Montres
●
Grand format (42mm) pour cette très belle
version de la « Freelancer chronographe »
en or rose, avec mouvement automatique
chronographe ; guichet 3 jours et date à
3 heures. Etanche à 100 mètres.
nouve a uté s
●
RAYMON WEIL
PIAGET
Nouvelle déclinaison de l’un
des modèles les plus mythiques de la marque : la « Polo »,
créée en 1979, dans une version originale dédiée à cet anniversaire.
PORSCHE DESIGN
Permettant de lire le nombre de temps intermédiaires souhaité, cette « Rattrapante P 6920 » est réalisée par la manufacture ETERNA pour PORSCHE
DESIGN, dans une édition titane et or rose limitée à
50 exemplaires.
Passion des Montres 49
●
h i sto ire
●
LONGINES : 120 ANS
E
1867, Ernest Francillon fonde, dans la petite localité suisse de Saint-Imier, la fabrique des
montres LONGINES en réunissant, à ses côtés, les ouvriers affiliés à son
comptoir d’horlogerie (une maison fondée en 1832 par
Auguste Agassiz) et en recourant à de nouvelles technologies de production horlogère.
N
Dans le même temps, il adopte le nom
LONGINES (provenant de la toponymie de
l’endroit où est localisée la fabrique) et choisit comme symbole pour son entreprise, le
sablier ailé.
Ce symbole est utilisé depuis la fondation
de l’entreprise. Il connaîtra diverses formes
graphiques mais restera continuellement
utilisé par LONGINES pour signer ses
garde-temps.
Le 27 mai 1889, Ernest Francillon enregistre
une marque de fabrique constituée de ce sablier ailé contenu dans un double cercle arborant le sigle EFCo (pour Ernest Francillon
& Compagnie) et le nom LONGINES.
Cet enregistrement est effectué auprès des
structures helvétiques de protection des
marques, en l’occurrence l’office fédéral de la
propriété intellectuelle (OFPI).
Pour la première fois, une marque de fabrique dont l’utilisation et la protection dans
son aspect d’origine se prolongent au-delà
du XXIème siècle fait l’objet d’une recon-
en 1880
50 Passion des Montres
naissance juridique. Etendue à un échelon
international en 1893, la protection de cette
marque de fabrique fera de LONGINES la
plus ancienne marque encore en activité, et
sans modification, dans les registres internationaux sous la responsabilité de l’organisation mondiale de la propriété intellectuelle
(OMPI).
tion et de protection de cette marque de
fabrique, LONGINES a imaginé une exposition à la Cité du Temps de Genève. Présentant aussi bien des pièces historiques que des
L’enregistrement de ce logotype prendra
toute son importance dans le cadre de l’industrialisation de l’horlogerie helvétique du
dernier tiers du XIXème siècle. Car, si initialement, la marque de fabrique choisie par
LONGINES, le sablier ailé, sert à authentifier
la production, elle va devenir rapidement un
moyen de lutter contre les contrefaçons qui
cherchent à tirer parti de la réputation des
garde-temps de la Maison de Saint-Imier.
Puis, la marque s’étend à d’autres domaines
que le produit lui-même et déterminera
alors l’identité visuelle de la marque.
Pour mettre en lumière le contexte d’adop-
en 1911
La Manufacture en 1866
●
h i sto ire
●
SOUS LES AILES
L’édition limitée « Héritage Rétrograde »
documents originaux, cette exposition réfléchit aux conditions de maturation d’une
marque, à son incarnation symbolique et à
la création d’une tradition horlogère.
La maison de Saint-Imier publie également
en 1950
une étude analysant l’histoire et les enjeux
de la construction de la marque LONGINES
au travers de l’optique fournie par l’enregistrement du logotype, encore en vigueur, de
1889. Finalement, LONGINES a créé deux
séries limitées de garde-temps, nommés
Heritage Retrograde, chacune numérotée de
1 à 120 pour honorer dignement le logotype
protégé depuis 1889. ■
en 2006
Passion des Montres 51
●
fo c us
●
MONTREA
VANT DE PÉNÉTRER DANS LʼUNIVERS DE LA HAUTE JOAILLERIE,
les premières montres dîtes « à secret »
sont apparues sur le marché horloger, dès le
XVIIIè siècle.
À l’époque, elles relevaient plus de la polissonnerie... que de la fine mécanique, dans un
monde où l’érotisme n’était admis qu’à condition qu’il reste bien caché.
Montre CARTIER en or gris rhodié avec une
émeraude gravée, un diamant poire taille rose,
un diamant rond taille rose, 535 diamants
ronds, 252 diamants taille briolette, 76 boules
d’émeraudes.
52 Passion des Montres
insi, en France comme dans la Suisse de Calvin, apparurent
quelques garde-temps polissons qui, sous l’apparence d’une
montre normale, cachaient des scènes dites érotiques – et souvent
vulgaires – illustrant la plupart du temps, des ecclésiastiques ou de
bons bourgeois, dans des situations pour le moins équivoques.
Il suffisait d’appuyer sur un clapet dit « secret » pour faire apparaître,
sous le couvercle normal, la fameuse scène scandaleuse.
Les mœurs évoluant au fil des années et des générations, ces pièces
rejoignirent les tiroirs des collectionneurs... mais, sans le vouloir, furent à l’origine de deux autres collections horlogères, dans lesquelles
l’indication de l’heure restera cachée.
fo c us
●
A
●
MOI TON SECRET
joueurs de polo désireux de protéger leur précieux garde-temps,
lors de la pratique de ce sport.
Ainsi naîtront les fameuses « Reverso » que réalise encore aujourd’hui
avec le même bonheur et le même succès la manufacture JAEGERLE COULTRE.
Par ailleurs, deux marques joaillières – CARTIER et PIAGET – vont
venir au secours de femmes dites « du monde » qui considéraient
vulgaire et inélégant de consulter leur montre, lors d’une réception
en société.
C’est pour elles qu’elles développèrent ces pièces de joaillerie d’exception, qui ne révèlent leur précieux cadran que grâce à l’intervention d’un module discrètement caché sous l’éclat des diamants. ■
Ce seront d’abord les montres dites « réversibles », conçues pour les
Montre à secret CARTIER en or gris sertie de 71 diamants
blancs, d’un diamant radiant jonquille avec un couvercle
en émeraude taille cabochon.
Montre Panthère Secrète de CARTIER, Boîte en or gris
rhodié sertie de diamants ronds - Tête en or gris rhodié
sertie de diamants ronds, yeux en tourmaline, taches en
laque noire.
Passion des Montres 53
●
fo c us
UN MESSAGE « SECRET » DÉCOUVERT DANS UNE MONTRE DE LINCOLN
●
Le musée de l’Histoire Américaine
de Washington a annoncé avoir
découvert un « message secret » à l’intérieur d’une montre
à gousset du président Abraham
Lincoln, qu’un joaillier réparateur
avait gravé sur le mécanisme.
Le message, gravé sur le mécanisme en or de la montre, évoque
le premier coup de feu tiré lors de la
guerre de Sécession et se félicite qu’il y
ait un président à la tête du pays : « 13 avril
1861 : Fort Sumter a été attaqué par les rebelles. Dieu merci, nous avons un gouvernement », dit le texte qui
court entre les roues crénelées de la montre.
Le texte a été minutieusement écrit et signé par Jonathan Dillon,
un artisan réparateur qui avait travaillé sur la montre du président
Lincoln, en panne, en avril 1861.
« Lincoln n’a jamais su qu’il portait ce message dans sa poche »,
a assuré le directeur du musée, Brent Glass. « C’est un détail personnel de l’histoire à propos d’un petit horloger ordinaire qui a eu
l’inspiration d’inscrire un événement pour la postérité. »
Lincoln avait acheté la montre à un joaillier de Springfield, dans
l’Illinois dans les années 1850. Elle est tombée entre les mains du
musée plus d’un siècle plus tard en 1958 et le message n’avait pas
été remarqué.
Toutefois, en 1906, le petit horloger, alors âgé de 84 ans, avait raconté dans un entretien au New York Times se rappeler avoir écrit
au stylet à l’intérieur de la montre de Lincoln : « le premier coup de
feu est parti. L’esclavage c’est terminé. Dieu merci, on a un président qui va au moins essayer ».
▲
▲
54 Passion des Montres
Secret Pavée de VAN CLEEF & ARPELS
Limelight Paradise de PIAGET
●
fo c us
La montre « Feuille à Secret » de PIAGET est à la conjonction entre art horloger et art joaillier.
Le modèle nécessite pas moins de 1275 heures de développement et 675 heures de sertissage.
En voici le processus étape par étape.
●
Le secret dʼune montre dʼexception
Au début de ce projet, les premiers traits, et la première esquisse
qui s’affine peu à peu.
Sous le fin pinceau du créateur apparaissent les lignes et les courbes de la montre-bijou. Réalisés à la gouache, ombres et reliefs révèlent la taille des gemmes et donnent un aperçu fidèle du gardetemps à réaliser.
De papier, la monte-bijou devient cire. Première réalisation
en trois dimensions, la cire offre
à l’artisan la possibilité de matérialiser son esquisse. Il appréhende ainsi les volumes de la
pièce, étudie attentivement ses
proportions et veille à créer une
agréable harmonie entre les différentes parties.
La fabrication proprement dite
commence ici. Pour chaque
coiffe du bijou, le joaillier dépose une pièce de métal précieux
sur une matrice de bitume.
Il l’emboutit ensuite à l’aide
d’un outil à tête ronde pour la
façonner progressivement selon la forme souhaitée.
Une fois leur forme définitive donnée aux coiffes, le joaillier les
ajoure en créant les orifices dans lesquels les gemmes viendront
se lover. Il dispose pour cela d’une petite scie manuelle. Doigté et
expérience sont indispensables pour façonner des alvéoles dont la
forme diffère à chaque fois.
Passion des Montres 55
●
fo c us
●
Le secret dʼune montre dʼexception - suite
La pièce est désormais prête
pour le travail de sertissage.
Encore à l’état brut, elle jouera
bientôt le rôle de châssis dans
lequel viendront prendre place
des dizaines de diamants.
Les deux feuilles en or blanc
viendront à terme s’enlacer
autour d’une troisième coque
en forme de feuille abritant la
montre. Cette étape sert au
joaillier à vérifier que toutes
trois s’emboîtent parfaitement
et à finaliser l’articulation mécanique reliant la plus grande
des feuilles au boîtier.
56 Passion des Montres
Le tailleur sélectionne les diamants qui viendront orner les
feuilles. Son œil expert analyse
leur taille et lui permet de les
ajuster en fonction des réceptacles réalisés à cet effet.
Le sertisseur teste ensuite l’emplacement de chaque diamant en l’insérant dans l’assise qui lui est destinée. Au cours de ce travail, il détecte les éventuels jeux et les fait corriger en faisant appel au tailleur
afin d’apporter les corrections nécessaires et donner aux gemmes,
leur forme idéale.
Une fois que le joaillier a déterminé la forme définitive de tous les
composants, il prépare les réceptacles prévus pour accueillir les
diamants. La phase de montage débute une fois que toutes les pièces métalliques ont été achevées. L’artisan les adapte entre elles en
suivant scrupuleusement le dessin initial avant d’ajuster le bracelet
à l’ensemble. S’ensuit la phase de sertissage proprement dite où le
sertisseur va soigneusement loger les diamants les uns après les
autres dans les cavités qui leur sont dédiées, ceci après une dernière
vérification du joaillier.
Il installe au centre la montre
avec son cadran pavé et sa glace
saphir puis ausculte la montre
sous toutes ses facettes afin de
détecter la moindre imperfection.
Ensuite, il s’assure que la coiffe
qui dissimule la montre s’ouvre
correctement.
●
n o uve a uté s
●
PATEK PHILIPPE
VISITE AU CŒUR DE LA HAUTE HORLOGERIE
A
U MOMENT MÊME où nous pénétrons dans ce que d’aucun considère comme le lieu d’excel-
lence de l’art horloger, la nouvelle vient de tomber.
Philippe Stern, l’homme qui a construit, au jour le jour, cet empire horloger, qui a porté
au pinacle une marque, connue mais surtout respectée à travers le monde,... Philippe
Stern s’apprête à passer la main, en fin d’année, à son fils Thierry, après un demi-siècle
de carrière.
Alors, en franchissant le dôme de verre et
la gigantesque sculpture en forme de mouvement, qui marquent l’entrée de PATEK
PHILIPPE, dans la banlieue industrielle de
Genève, on ne peut s’empêcher de penser à ces deux artisans – Antoine Norbert
de Patek et Jean-Adrien Philippe, qui, voici
170 ans, s’étaient donné comme ambition
de « fabriquer les meilleures montres du
monde » !
Si le pari audacieux des deux fondateurs est
largement gagné, le chemin parcouru ne sera
pas toujours un long fleuve tranquille.
C’est ainsi qu’ils résisteront mal aux conséquences de la crise boursière de 1929... et
vendront la société à deux frères : Jean et
Charles Stern.
C’est l’entrée de l’actuelle famille détentrice
de la manufacture aux commandes depuis
quatre générations.
Dans le saint des saints
▲
Et s’il est un mot de plus en plus galvaudé
dans le monde horloger – qui prend tout
à fait sa signification en parcourant la « cathédrale » de Plan les Ouates, c’est celui de
« manufacture »!
Car si cette appellation recouvre, en théorie,
tous les niveaux de fabrication d’une montre, il est bien peu de maisons où elle se justifie autant que chez PATECK PHILIPPE.
Passion des Montres 57
●
n o uve a uté s
●
58 Passion des Montres
LES COLLECTIONS COURANTES POUR HOMMES ET DAMES
CALATRAVA {1}
Montre intemporelle à boîtier rond, à laquelle la manufacture a donné le nom de la croix
ornementale qui constitue son emblème. Le grand classique par excellence, depuis 1932.
NAUTILUS {2}
Plus de 30 ans de succès pour ce célèbre boîtier étanche en forme
de « hublot », lancé en 1976. Sa déclinaison directe, l’Aquanaut,
créée en 1997, affiche un design moderne et inédit. La ligne
actuelle, à l’esprit très contemporain, incarne le sport et l’élégance décontractée.
ELLIPSE D’OR
Avec ses douces courbes elliptiques, l’Ellipse d’Or est
l’une des montres PATEK PHILIPPE les plus typées.
Son design, lancé en 1968, se fonde sur le principe
de l’antique « Règle d’Or », soit la « divine proportion » chère à l’architecture classique.
GONDOLO {3}
Cette collection regroupe depuis 1993 les montres
dites « de forme », rectangulaires ou tonneau, inspirées de l’époque Art déco. Lancée en 1999 pour la
femme moderne, la Twenty-4, première montre-bracelet dame en acier sertie de diamants, offre une interprétation contemporaine de cette collection classique ;
pour ses dix ans, elle se décline désormais dans les trois
couleurs d’or.
{1}
{2}
{3}
▲
Comme le dit Philippe Stern « Nous n’utilisons pas le mot manufacture comme un
argument marketing ! »
C’est d’ailleurs la raison majeure pour laquelle il vient de prendre une décision
audacieuse... dans le contexte économique :
celle de créer son propre « label de qualité ».
L’amour du métier
Première règle de base, au stade initial du
développement des mouvements : privilégier d’abord la précision de marche, et, avant
tout, l’efficacité de la transmission d’énergie,
avec un minimum de frottement.
Ensuite, obtenir le meilleur résultat esthétique sur base de ces impératifs techniques.
Pour ce faire, Philippe Stern a perpétué ce
qui est, à ses yeux, la « clé essentielle » pour
relever ce défi :
Son indépendance – toujours en mains
▲
« Dans la mesure où il est le reflet de notre
statut d’authentique manufacture horlogère, ce nouveau label « Poinçon PATEK
PHILIPPE » englobe réellement l’ensemble
de la montre : mouvement, boîtier, composants de l’habillage.
Ses prescriptions concernent autant la technique que l’esthétique de la montre, la bonne marche de ses diverses fonctions, que la
qualité du service, durant sa durée de vie et,
plus tard, sa maintenance et son éventuelle
restauration. »
En parcourant les allées spacieuses de cette
maison de verre et les ateliers où tout « n’est
qu’ordre et rigueur », c’est chacune des étapes de ce processus - où l’exception est la
loi – que l’on découvre.
LA MANUFACTURE EN QUELQUES CHIFFRES
20
+45
+7000
~ 10.000.000
+230
calibres de base (14 pour montres-bracelets et 6 pour montres de poche)
~ 40.000
productions annuelles, dont 30.000 pièces mécaniques et 10.000 quartz
(exclusivement pour modèles dames)
références de mouvements
composants différents
composants nécessaires à la production annuelle
machines de production et de précision haut de gamme
Passion des Montres 59
●
ma r q ue
QUELQUES RECORDS ÉLOQUENTS
La « Henry Graves », montre de poche super-compliquée en or 18
carats, 24 complications, 1933 : nouveau record mondial absolu toutes catégories.
● « Calibre 89 » en or gris 18 carats, garde-temps mécanique portable le plus compliqué du monde, 33 complications, 1989 : 2ème
record mondial de cotation.
● Montre-bracelet en platine, « Heure universelle », indiquant
41 villes, pays ou régions, 1946 (Réf. 1415 HU) : nouveau record
mondial pour les montres-bracelets.
● La « Gradowski », montre de poche à Grande Complication en
or rose 18 carats, 1890 : 4ème record mondial de cotation pour les
montres de poche.
● Montre-bracelet en acier inoxydable, boîtier étanche, seconde au
centre et calendrier perpétuel, 1944 (Réf. 1591) : plus haute cotation
jamais atteinte pour une montre-bracelet en acier.
●
●
▲
familiales – et sa totale autonomie créative
qui lui permettent de concevoir, développer
et fabriquer chaque composant de la montre.
Mais cette « bienfacture » a ses exigences ! Il
faut plus de 1200 opérations pour fabriquer
les composants d’une seule montre automatique PATEK PHILIPPE.
La manufacture d’une seule roue exige entre
40 et 60 opérations !
La fabrication d’un mouvement à remontage manuel ou automatique exige entre
9 et 12 mois de travail, de la part des 200
horlogers qualifiés qui opèrent dans l’entreprise.
Les phases de contrôle ne sont pas moins
rigoureuses et réclament plusieurs centaines d’heures de vérification, en cours de
production des composants, en phase d’assemblage... et une fois les montres terminées,
où des tests peuvent durer jusqu’à 30 jours,
suivant la complexité du mouvement.
Un défi quotidien
Le « challenge » que doivent relever, chaque jour, les 1300 personnes actuellement
employées chez PATEK PHILIPPE, repose
également sur une autre contrainte que l’on
considère, dans la maison, comme un « devoir de fidélité » aux principes traditionnels
de l’art horloger.
Il s’agit de tenter, en permanence, de loger un
maximum de complexité technique... dans
un minimum d’épaisseur et de diamètre !
Pour qu’une innovation soit intégrée dans la
collection, il faut qu’elle puisse être réalisée
dans le plus petit volume possible.
C’est ce défi technique qui s’est avéré, au fil
des années, le gage d’élégance intemporelle
d’une montre PATEK PHILIPPE !
60 Passion des Montres
Sérénité dans la tempête
Si les bourrasques de la crise financière
n’épargnent pas non plus la prestigieuse
maison, le climat y est pourtant à la sérénité,
avant que Thierry Stern n’en reprenne les
rennes.
Avec un chiffre d’affaires que l’on estime à
plus d’un milliard de francs suisses – et qui
aurait doublé sur ces cinq dernières années
– PATEK PHILIPPE souffre dans le segment
de début de gamme, mais progresse encore
en montres compliquées, pour aboutir à un
résultat identique à celui de 2007. (... une
performance qui laisse rêveur bien de ses
concurrents sur le marché de la montre de
luxe !)
Bien plus, pour améliorer encore le flux de
production de ses composants, l’entreprise
vient d’acquérir un terrain voisin de 32.000
mètres carrés où viendra s’implanter son
unité de production.
Et quand on demande à Philippe Stern comment il voit l’évolution de PATEK PHILIPPE
pour les 10 ans qui viennent, il répond avec
sagesse : « notre croissance sera régulière,
contrôlée, jamais trop rapide. »
Comme c’est le cas depuis 1839 ! ■
LES GARDE-TEMPS DʼEXCEPTION
CALIBRE 89 : créé en 1989 pour marquer le 150ème anniversaire de la manufacture, ce chefd’œuvre de l’art horloger a nécessité 9 ans de réalisation. Vingt ans après sa création, il demeure le garde-temps portable le plus compliqué du monde (33 complications et 1728 composants). Série limitée à 4 pièces uniques.
STAR CALIBER 2000 : créée en 2000 pour marquer le millénaire, cette montre de poche
– l’une des plus compliquées de tous les temps – réunit 21 complications et 1118 composants.
Fruit de 8 ans de recherche et de développement, elle est à l’origine de 6 nouveaux brevets
inédits. Série limitée à 5 sets de 4 pièces uniques.
SKY MOON TOURBILLON : créée
en 2001, c’est la montre-bracelet la
plus compliquée de PATEK PHILIPPE
en collection courante. Elle possède
un cadran double face affichant les
complications les plus rare (12 complications et 686 composants) :
représentation complète de la voûte
céleste, heure sidérale, répétition minutes sur timbre cathédrale, tourbillon,
quantième perpétuel, âge de la lune.
nouve a uté s
●
RAIDILLON :
B
●
UN NOUVEAU
VIRAGE
ERNARD JULÉMONT est, avant tout, un homme de
passions.
La passion de l’automobile qui, encore enfant, l’amenait à couvrir des cahiers entiers
de dessins de bolides et autres « formules
Un »... celles-là mêmes qu’il allait admirer,
les yeux grands ouverts, au « Raidillon »
de Francorchamps, sur le plus beau circuit
du monde.
La passion de l’horlogerie, depuis qu’un jour,
un suisse appelé Nicolas Hayeck eut l’idée de
faire appel aux plus grands créateurs de son
temps pour habiller ses nouvelles montres
baptisées « SWATCH » (voir notre article en
page 34)
Pour concilier ses deux raisons de vivre, le
jeune diplômé en arts graphiques va rejoindre l’ICHEC à Bruxelles pour s’y frotter aux
arcanes du marketing et pouvoir concrétiser
enfin son rêve : créer sa propre montre.
Ce sera en 2008, la naissance de la marque
« RAIDILLON ».
Notre entrepreneur n’est pas tout à fait novice en la matière. Il a fait ses premières armes
« sur le terrain », en proposant au réseau belge des détaillants d’abord les montres IWC,
pendant quelques mois et ensuite la marque
suisse DUBEY & SCHALDENBRAND.
Une rude école !
Le chronographe 42 mm argenté/anthracite.
▲
Au fil de ses prospections, il va petit à petit dégager une attente fréquemment exprimée par ses interlocuteurs : celle d’une
montre de bonne qualité, avec mouvement
« Swissmade », vendue à un prix raisonnable,
mais dont la spécificité sera son caractère
exclusif, grâce à une production en édition
limitée.
Autre intuition : la naissance d’une tendance
forte pour les montres de grand format, que
la marque PANERAI est en train de développer sur le marché.
Tous les ingrédients sont là pour mettre en
œuvre son projet et sa connaissance du petit
monde de la production horlogère va l’aider
Passion des Montres 61
●
n o uve a uté s
●
À gauche, le chronographe « Francorchamps » et à droite la
nouvelle RAIDILLON automatique 42 mm avec réserve de
marche et second fudeau horaire.
à Madrid, Paris et Saint-Tropez.
Sur le plan esthétique, la montre se veut
forte, avec cadrans blanc ou noir... et maintenant orange, un design simple et très lisible.
Autre souci du détail : de très beaux bracelets acier, fabriqués eux aussi dans la Péninsule et des cuirs de bonne facture... confiés à
un artisan belge !
Etre différent
Un second souffle
Alors que la plupart des grandes marques
proposent des éditions limitées à des prix
souvent exorbitants, RAIDILLON va limiter
la production de chacun de ses modèles à
55 pièces.
La plupart seront des chronographes dont le
prix moyen ne dépassera pas 2.000 euros.
Sur un marché où, (... l’heureuse époque !)
la demande dépasse l’offre pour ce genre de
pièces, l’accueil du marché belge est positif
et Bernard Julémont va trouver rapidement
une dizaine de points de vente qui commercialiseront ses premières collections.
Très vite, il implantera lui-même une boutique « Flag Ship » sur l’Avenue Louise à
Bruxelles, et des détaillants le représenteront
Quand la tempête financière va s’abattre sur
l’ensemble du secteur, RAIDILLON sera
relativement épargné, dans la mesure où il
a opté pour un segment de marché dit « de
niche »... et un rapport qualité/prix qui correspond aux attentes d’un marché en pleine
mutation.
Par ailleurs, Bernard Julémont veut franchir
une nouvelle étape dans son développement
international.
Pour ce faire, un partenaire belge, lui aussi,
vient lui apporter le soutien financier qui
s’avère maintenant indispensable.
D’autre part, il ressent également le besoin
d’élargir sa collection pour répondre aux
attentes d’une nouvelle clientèle : celle qui
▲
à le concrétiser.
Le fabricant suisse ETA lui fournira ses
premiers mouvements (dont le « tracteur
2834 » , VALJOUX et UNITAS compléteront ses 3 calibres de base.
C’est l’Italie, spécialiste du travail de l’acier,
qui lui livrera ses boîtiers – un seul modèle
de base – et se chargera de l’assemblage.
62 Passion des Montres
réclame des montres mécaniques plus sophistiquées que les simples chronographes.
Ainsi, pour la fin d’année 2009, apparaîtront
dans la gamme RAIDILLON des « Réserves
de marche », des « Régulateurs » et autres
complications.
L’étape à franchir est délicate pour une maison encore jeune et fragile.
Mais il est vrai que les tournants dangereux
ne l’effrayent pas ! ■
Pl. de l’Hôtel de Ville,17
1300 Wavre
Tél: 010 22 43 49
www.cession.be
the simplicity of innovation.
LUMINOR 1950 TOURBILLON GMT
Hand-wound mechanical Tourbillon
movement P.2005 calibre, three spring
barrels, second time zone with 12/24 h
indicator, 6-day power reserve.
Steel case 47 mm Ø. Steel buckle.
www.panerai.com
Available exclusively at Panerai boutiques and select authorized watch specialists.
Antwerpen/Anvers : Colman Watches (Corner Panerai) - Slaets Horloges N.V. • Brussel/Bruxelles : Anc Maison De Greef - Maison Lascar & Fils
Knokke : Gilson Juwelier/Joaillier • Luik/Liège : Joaillerie Charles Desitter S.A.