Mai 2013 Télécharger le pdf.
Transcription
Mai 2013 Télécharger le pdf.
PASSION DES montres www.passiondesmontres.be 10 ans Les nouveautés de Bâle et de Genève. Dossier spécial : Les Métiers d’Art Supplément gratuit du 18 mai 2013 distribué avec Le moins qu’on puisse écrire, c’est que la récente rencontre mondiale de la Haute Horlogerie de Genève a été placée sous le signe de la prudence. Peu d’investissements dans des mouvements inédits et de nouvelles collections originales. De bonnes ou mauvaises raisons expliquent cette évolution. D’abord, malgré des résultats financiers encore souvent spectaculaires, les marques du groupe Richemont craignent de souffrir bientôt de la crise économique qui frappe le sud de l’Europe. Ensuite, leur évolution spectaculaire en Asie marque un peu le pas et surtout sur la Chine où elles réalisent, pour certaines, plus de la moitié de leur chiffre d’affaires. D’où des séries limitées de complications spectaculaires qui ne réclament que l’intervention d’un petit nombre de maîtres horlogers d’exception et une surabondance de performances d’artisans en métiers d’art, que l’on nous dit œuvrant en silence, dans les coulisses des grandes manufactures horlogères (voir notre dossier spécial dans les pages qui suivent). Or, en examinant de plus près quelques-unes des plus belles collections présentées dans ce registre, au SIHH, une même signature apparaît régulièrement : celle d’Anita Porchet. L’auteur de ces petits chefs-d’œuvre est, en fait, une artiste genevoise indépendante, qui exerce son talent, par ailleurs exceptionnel, non pas dans le cadre d’une grande maison mais dans le secret de son atelier genevois ! Hommage soit donc rendu à la modeste et géniale Anita, grâce à qui, cette année, l’honneur et la fierté de plusieurs grandes maisons est sauf... et qui nous offre de petites merveilles sous les signatures de } Anita Porchet Merci Anita } edito Piaget, de Vacheron Constantin ou encore de Chanel. En fait, la « Grande Mademoiselle», n’est-ce pas Anita ? RÉ DAC TE UR E N C H E F 00.03 I édito Mimi Ingenieur Chronographe Racer. Réf. 3785: à vrai dire, le bien-être est la dernière chose à laquelle on penserait sur le «Grand huit des Ardennes», avec ses descentes vertigineuses, ses remontées subites et ses nombreux virages. Lorsque vous foncez sur le circuit de Spa Francorchamps, la technologie conventionnelle ne fait pas l’affaire. L’Ingenieur Chronographe Racer est dotée de l’un des mouvements de chronographe les plus efficaces jamais construits par IWC, le calibre 89361. Il permet d’afficher les heures et les minutes chronométrées sur un seul compteur situé à 12 heures, tandis que l’aiguille du chronographe mesure les temps jusqu’à une minute. Grâce à l’échelle tachymétrique, celui qui porte cette montre peut aussi calculer sa vitesse moyenne sur une distance de 1 000 mètres. Sur simple pression d’un poussoir, la trotteuse reprend instantanément un nouveau chronométrage à partir de zéro, à côté du chiffre rouge «60» dans la minuterie. Ce design s’inspire de l’écran digital lumineux se trouvant sur le volant de la voiture de MERCEDES AMG PETRONAS Formula 1™ Team. De plus, le dos de l’Ingenieur Chronographe Racer s’orne d’une gravure représentant une voiture de Formule 1. Cette montre est faite pour les circuits. Cela dit, pour vous, Spa, ce serait quoi? IWC. CONÇUE POUR LES HOMMES. B O U T I Q U E S I WC S C H A F F H AU S E N : PA R I S I V I E N N E I R O M E I M O S CO U I N E W YO R K I P É K I N I D U B A Ï I H O N G KO N G I G E N È V E I ZU R I C H I WC .CO M Pour plus d’information contacter le +31 207 110 868 ou [email protected] CONÇUE POUR LES HOMMES POUR QUI SPA N’EST PAS SYNONYME DE DÉTENTE . azert UNE HISTOIRE ALLIANT ESTHETIQUE ET PERFORMANCE Fondée en 1832 à Saint-Imier, Longines dispose d’une longue tradition marquée par l’élégance de ses réalisations. The Longines Avigation Watch Type A-7 puise son inspiration dans la riche histoire de la marque et dans sa relation avec le monde de l’aviation. Les qualités de performance et de précision, primordiales dans ce domaine, se distinguent dans ce chronographe d’exception, doté du mouvement monopoussoir à roue à colonnes exclusivement développé pour Longines. Son design caractéristique, marqué par sa taille imposante et son cadran décalé, séduit dès le premier regard et illustre le savoir-faire réputé de Longines. www.longines.com azer The Longines Avigation Watch Type A-7 Des 405 pièces composant le mouvement, QRXVHQDYRQVPRGLƃ«HWDMRXW« 7RXWFHODSRXUXQSHXSOXVGHU«VHUYHGHPDUFKH La réserve de marche du 'ǗǪǥǝǨǗǦǞ 8ǦNJ'ǥǭǤ, indique l’autonomie modifié 62 composants, ils ont conservé dans le 'ǗǪǥǝǨǗǦǞ 8ǦNJ'ǥǭǤ de marche, portée à 60 heures. Les constructeurs ont utilisé un spiral le design et la construction qui ont fait leurs preuves. Beaucoup de travail oscillant librement, développé par la 0ǗǤǫǜǗǡǪǫǨ, et un balancier à caché ne se révèle qu’aux connaisseurs – une particularité des montres masselottes excentrées pour garantir la précision. Si les horlogers ont A. Lange & Söhne, appréciée depuis toujours. www.lange-soehne.com Rue au Beurre 24–26 · Bruxelles · Tél. +32 2 511 95 98 · www.degreef1848.be octobre 2013 } sommaire Nouveau, inscrivez-vous à notre newsletter «Passion des Montres» sur www.lesoir.be/inscriptionmontres 00.82 Radioscopie d’une star SIHH 2013 Un Salon en demi-teinte 00.12 00.86 Sagas Minerve, Steffen et Hamilton 00.24 Nos coups de cœur 00.96 A la conquête de la longitude Nouveau langage horloger 00.34 00.100 Vitesse, émotion & glamour 00.62 Temps record 00.104 Souvent femme varie 00.76 Le chronographe en pleine forme Rédacteur en chef : Jean Perini assisté de Nicola P. Téléphone : 0032 4 343 50 50 E-mail : [email protected] Graphisme : Michèle Gérard. Téléphone : 0032 2 225 54 07 E-mail : [email protected] Coordination : Rossel Advertising, Nicolas Ansotte Téléphone : 0032 2 225 55 86. E-mail : [email protected] Éditeur Responsable : Patrick Hurbain, 100 rue Royale, 1000 Bruxelles Impression : Remy-Roto Sihh 2013 } Genève : un salon en demi-teinte Le petit monde de la montre de luxe pratique remarquablement l’art de paraître serein, calme et tranquille quelles que soient les circonstances ! Dans l’ambiance feutrée des espaces de marques, l’optimisme est toujours de rigueur : « Tout va pour le mieux dans l’univers féérique des maisons horlogères helvétiques. » --Certaines grandes signatures vont même jusqu’à faire état de progressions à deux chiffres tellement spectaculaires qu’elles finissent par ne plus être crédibles, voire provocatrices, surtout pour les visiteurs-détaillants grecs, portugais ou espagnols qui, dans le contexte économique actuel, avaient même hésité à faire le déplacement. Ce phénomène s’est constaté une fois encore lors du récent Salon international de la haute horlogerie qui s’est ouvert dans le cadre de Palexpo à Genève. En fait, la réalité du secteur horloger international est tout à fait contradictoire et l’édition 2013 de ce SIHH en est le reflet parfait. © SIHH 2013 } Un nouvel Eldorado Car, une fois encore, les marques horlogères ont démontré leur art consommé de « faire bonne figure » en toutes circonstances, en masquant sous d’incroyables Grandes Complications, d’étonnantes Marqueteries de Paille et autres Métiers d’Art, l’absence de vraies nouveautés. Pour mieux comprendre cette évolution surprenante sur un marché habituellement surabondant en créations, il suffisait de lire – entre les mots – un communiqué publié en fin de Salon et annonçant la création en septembre prochain de « Watch & Wonder », premier Salon horloger organisé à Hong Kong par l’ensemble des marques du groupe Richemont. Elles précisent : « Ce sera un rendez-vous privé et exclusif dédié à la culture, au savoir-faire, et au patrimoine de la haute horlogerie ! » Une exposition qui s’adressera, bien sûr, aux collectionneurs et autres passionnés de belles montres mais aussi aux grands clients chinois… à qui on réserve les véritables nouveautés et créations originales qui forcément n’étaient pas présentées à Genève ! 00.13 I Sihh 2013 Une politique à risques « Il est évident que, ces dernières années, le centre du monde s’est déplacé sur l’Asie, et plus particulièrement sur la Chine. Mais les grandes manufactures horlogères ont grand ALAIN BOUVERNE tort d’oublier trop vite que, si ces nouveaux consommateurs ont une telle admiration pour Alain Bouverne, détaillant belge implanté au cœur de Gand, fréquente le Salon de Genève depuis plusieurs décennies. Il constate, lui aussi, que la stratégie mise en œuvre ces derniers temps, par certaines grandes marques, comporte certains dangers. 00.14 I Sihh 2013 leurs réalisations, c’est nous qui en avons construit l’édifice ! Et c’est l’image que nous en avons, nous Européens, de cet édifice qui les pousse à l’acte d’achat ! Ce raisonnement trouve de plus en plus sa justification dans le fait que le consommateur chinois devient un voyageur, qui vient s’imprégner de notre culture, de notre civilisation, de notre art de vivre… avant de rentrer chez lui. Quand je vois certaines marques prestigieuses prendre le risque de compromettre leur avenir sur le marché européen – où elles ont construit leur réputation et leur fortune – pour gagner des parts de marché sur des continents « en devenir », je crains qu’à moyen terme elles prennent de grands risques ! Heureusement je me réjouis de constater que certaines grandes maisons (… comme Rolex) n’ont pas opté pour ce genre de stratégie et que leur politique d’expansion ne se fait pas au détriment de leur clientèle habituelle. En parcourant, cette année, le Salon de Genève je me suis posé une seule et même question : à quoi attribuer le manque de créativité et l’absence de vraies nouvelles collections ? (à l’exception de la nouvelle « Clifton » Baume & Mercier). Habituellement nous sommes plutôt enclins à nous plaindre de l’inflation de nouveaux produits présentés à l’occasion de chaque édition du SIHH, et de la nécessité, pour nous, de faire des investissements qui ne sont pas toujours prévus. J’imagine deux explications plus ou moins valables à la frilosité constatée cette année : le contexte économique qui pousse le fabricant à plus de sagesse et de prudence face aux investissements très lourds que réclame la mise en œuvre de nouveaux mouvements et de collections inédites. Le prix de l’or qui a atteint, lui aussi, des sommets à moins que la véritable raison ne soit de réserver l’avant-première de leurs nouveaux chefsd’œuvre à nos amis chinois ! Par ailleurs je voudrais souligner une autre tendance marquante constatée cette année : l’inflation « galopante » des prix avec des augmentations importantes que l’on pratique jusqu’à deux fois par an. Un jour viendra où le consommateur ne comprendra plus la justification du prix d’une montre et ne sera plus prêt à suivre la marque. Malheureusement, nous avons déjà pu constater certains « accidents industriels » de ce type, ces derniers temps. Lors de sa visite du Salon,Alain Bouverne était accompagné de son jeune fils qu’il prépare à pouvoir prendre son relais et qui venait à Genève pour la seconde fois. Une bonne raison pour noter, avec intérêt, une de ses réflexions, déjà pleine de sagesse : «Cette visite, ici et à Bâle, est doublement importante pour un détaillant tel que nous. D’abord, parce qu’elle nous permet de découvrir, en peu de temps, l’ensemble des nouveautés du marché. Ensuite, parce que nous sommes « mariés » avec nos partenaires, les marques horlogères, et ce contact annuel nous donne la possibilité de juger si le mariage va dans la bonne voie et si notre conjoint mérite toujours notre fidélité !» cartier.com calibre de cartier CHRONOGRAPHE 1904-CH MC LE 1904-CH MC, NOUVEAU MOUVEMENT CHRONOGRAPHE À REMONTAGE AUTOMATIQUE, A ÉTÉ CONÇU, DÉVELOPPÉ ET ASSEMBLÉ PAR LA MANUFACTURE CARTIER DANS LA PLUS GRANDE TRADITION HORLOGÈRE. UN MOUVEMENT ÉQUIPÉ DE SYSTÈMES INGÉNIEUX POUR UNE PLUS GRANDE PRÉCISION : UNE ROUE À COLONNES QUI COORDONNE L’ENSEMBLE DES FONCTIONS CHRONOGRAPHE, UN EMBRAYAGE VERTICAL DESTINÉ À AMÉLIORER LA PRÉCISION DU DÉPART ET DE L’ARRÊT DU CHRONOMÉTRAGE, UNE REMISE À ZÉRO LINÉAIRE ET UN DOUBLE-BARILLET POUR GARANTIR UNE QUALITÉ DE CHRONOMÉTRIE HORS PAIR. BOÎTIER EN OR ROSE 18 CARATS, MOUVEMENT CHRONOGRAPHE MÉCANIQUE MANUFACTURE À REMONTAGE AUTOMATIQUE, CALIBRE 1904-CH MC (35 RUBIS, 28’800 ALTERNANCES PAR HEURE, RÉSERVE DE MARCHE D’ENVIRON 48 HEURES), QUANTIÈME À GUICHET À 6H, COURONNE À PANS EN OR ROSE 18 CARATS, CADRAN OPALIN ARGENTÉ AZURÉ, DEUX COMPTEURS AZURÉS AVEC BISEAUX FINITION OR. BRACELET ALLIGATOR. Chez IWC la collection des montres « Ingénieur » a fait l’objet d’un renouvellement complet, mis en œuvre sous le signe du nouveau partenariat que la manufacture de Shaffhausen a signé avec la team de Formule Un « Mercedes AMG Patronas ». Ces trois prochaines années, la marque œuvrera en tant que « Official Engeneering Partner » de l’équipe Mercedes Benz. C’est la raison pour laquelle on retrouve dans cette nouvelle collection, bon nombre de matériaux fréquemment utilisés dans la construction de voitures de compétition tels que les fibres de carbone, la céramique et le titane. En tête de la nouvelle gamme « Ingénieur », un véritable bolide : la spectaculaire « Ingénieur Tourbillon force constante », habillée d’un boîtier en platine et en céramique. Le mécanisme force constante est intégré dans le tourbillon, entraîné avec un couple maximum par deux barillets, qui fournissent également l’énergie nécessaire au module des Phases de Lune. Pour que la force soit constante Dans un mouvement horloger à remontage Nos coups de cœur du Salon manuel, la tension du ressort de remontoir étant plus forte en début de course que vers la fin, la force d’entraînement varie constamment. Pour éviter ce problème, les ingénieurs d’IWC ont imaginé d’intégrer un mécanisme à force constante dans le tourbillon. Pour ce faire, ils ont développé un mécanisme spécifique qui désengrange préalablement l’échappement de rouage et assure ainsi que l’amplitude des oscillations du balancier soit constante, critère essentiel pour la précision de marche, pendant au moins 48 heures.En d’autres termes, le flux énergétique du ressort est délivré de façon décroissante, au fur et à mesure qu’il se détend. En 2006, la maison Dewitt avait déjà présenté un Tourbillon doté de ce système, et au récent Salon de Bâle,la manufacture Girard-Perregaux a annoncé que, désormais, l’échappement constant sera intégré aux nouveaux modèles de haute horlogerie de la marque. (voir dans notre rubrique « Complications ») Dans ce même peloton de tête, figure également la nouvelle « Ingénieur Calendrier Perpétuel Digital Date et Mois », avec boîtier en aluminium de titane. Comme avec le principe du « boost » en Formule Un, le mécanisme de la Date Sautante prélève de l’énergie lors du changement, qu’il stocke et libère ponctuellement à la fin du mois et de l’année. Derrière ces deux créations high-tech, les autres modèles « Ingénieur » se distinguent par deux types de design : d’un côté des garde-temps puissants et épurés, habillés de boîtiers en acier fin, et de l’autre, des montres sport dont les habillages sont inspirés par les nouveaux matériaux, issus de la Formule Un. 00.16 I Sihh 2013 CHRONO HAWK Chronographe mécanique à remontage automatique Girard-Perregaux. Boîtier en acier et caoutchouc, fond saphir. COLMAN - EIERMARKT 7 - 2000 ANVERS | GINOTTI - APPELMANSTRAAT 3 - 2018 ANVERS MANALYS - BOULEVARD DE WATERLOO 11 - 1000 BRUXELLES * Mé c a n i q u e d u te m p s d e p u i s 1 7 9 1 * Chez Piaget, on rend hommage une nouvelle fois à la beauté féminine, avec la continuité de deux collections qui ont participé au succès de la marque.Diverses inspirations, souvent en référence aux créations des années 70, s’affirment à nouveau dans la collection « couture précieuse » : la montre manchette maille refait son apparition avec des cadrans en nacre qui se marient parfaitement avec l’or rose. Les parures graphiques, aériennes ou stylisées, mettent Chez Panerai, en lumière le savoir-faire historique des chaînistes de Piaget. Tout comme la montre on privilégie cette année les références aux « inspiration lanière » – must de raffinement profondeurs marines, propres à la marque, très couture – rend hommage au style des avec une nouvelle gamme de montres années 80 de la marque. « Submersible », composée de trois modèles originaux,dotés de mouvements entièrement développés et assemblés en interne, dans la manufacture de Neuchâtel.Il s’agit de trois montres « Luminor Submersible 1950 » : la « 2000 m 3 Days Automatic Titanio » , l’autre « 3 Days Power Reserve Automatic Bronzo », et enfin la « 3 Days Automatic Ceramica ». La famille des mouvements de manufacture Panerai s’agrandit également avec deux nouveautés importantes dans le domaine des chronographes: le calibre P.9100,premier mouvement de chronographe Panerai à remontage automatique avec fonction flyback, et le calibre P.9100/R, qui associe au chronographe une fonction compte à rebours pour le départ des régates. Ajoutons À côté de ce travail faisant souvent référence à la vocation joaillière de Piaget, son savoir- Chez Roger Dubuis, faire strictement horloger s’est superbement on met à l’honneur quelques pièces exprimé, cette année, au travers de deux horlogères particulièrement sophistiquées autres réalisations : un nouveau souffle pour (voir la page complications), et on exalte la collection « Limelight », nouvelle icône de un bouquet de nouveautés, autour de la la marque, dans sa tenue de gala, avec ligne « Excalibur » créée en 2005. Dynamique ses courbes sensuelles et son sertissage des formes, angles vifs, force du design… précieux, dans l’esprit de fantaisie des autant de caractéristiques qui forgent la années 60. Une pièce horlogère d’exception, personnalité de cette collection originale. à savoir « L’Emperador Coussin Ultra-Thin Pour l’exprimer de façon spectaculaire, la Minute Repeater », qui signe un double marque a créé, à Genève, une véritable record dans sa catégorie (et dont nous atmosphère chevaleresque, qui rappelle la vous parlons plus longuement dans nos symbolique de la Table Ronde, de la quête pages « complications »). du Graal et de la noblesse des combats. Inspirée des compagnons du Roi Arthur, encore dans la cuvée 2013 des nouveautés « l’Excalibur Table Ronde » reprend les codes Panerai, plusieurs rééditions basées sur le forts de la ligne : boîtier puissant, lunettes boîtier « Radiomir 1940 » (qui précédera cannelées, fixation du bracelet par 3 la forme avec protège-couronne de la cornes. Douze chevaliers reproduits en trois « Luminor », définitive depuis 1900). Enfin, la dimensions, coulés dans de l’or et sculptés surprise du SIHH était, à coup sûr, le nouveau à la main, forment un cercle en lieu et place « Tourbillon Squelette », première montre de d’index. Au centre, un cadran en émail et poche Panerai et réalisé en céramique qui protège un mouvement automatique, noire, avec un boîtier de 59 mm. développé dans la maison. À noter également dans cette même collection « Excalibur », chronographe avec un très chiffres beau romains élancés, lunettes cannelées et les trois cornes qui fixent le bracelet. Point d’orgue du savoir-faire de la manufacture, « le Poinçon de Genève » est estampé au verso de la montre. L’HISTOIRE SEMBLE VOUÉE À SE RÉPÉTER. L A NÔTRE CERTAINEMENT PAS. 1242 calibres originaux en 180 ans, un record mondial. Depuis 1833, la Grande Maison a conçu 1242 calibres mécaniques parmi les plus petits et les plus compliqués au monde. Chacun d’entre eux est adapté aux proportions du boîtier de la montre, dans un souci d’élégance et de performance. De l’iconique Reverso au fascinant Sphérotourbillon, les Inventeurs de la Vallée de Joux, passés maîtres en l’art des grandes complications, continuent d’écrire l’histoire de la Haute Horlogerie. www.jaeger-lecoultre.com VO U S MÉ R I T E Z UNE V RA IE M ON T R E. Chez Cartier, les Chez Jaeger-LeCoultre, exceptionnelles. Alors que la plupart des marques présentes au Salon de Genève grande à l’encontre des éclatantes. Ici les aiguilles semblent flotter facture, avec une pléiade de pièces d’une tournent apparences, tantôt mystérieuses, tantôt on fête le 180e anniversaire de la manu- témoignent heures à travers le cristal de roche sans lien avec le mouvement, dans la grande tradition des premières pendules mystérieuses dites « miracle de l’horlogerie ». prudence dans leurs investissements en nouveautés, Là, les face au contexte économique actuel, les quand, de montre, le bijou devient broche. formes s’affolent, imprévisibles, ingénieurs et horlogers de la Vallée de Ailleurs, 100 métiers relèvent des défis d’une Joux se sont montrés, une fois de plus, à la rare complexité, de l’orfèvre à l’émailleur, mesure de leur réputation. du guillocheur à l’horloger, du graveur au joaillier (voir nos pages consacrées aux C’est l’occasion de rappeler qu’à ce jour, Jaeger-Lecoultre peut revendiquer un savoirfaire qui repose sur le dépôt de 400 brevets et la création de 1.242 mouvements inédits. L’anniversaire de la Grande Maison est donc l’occasion de présenter une collection jubilée, véritable festival horloger. En tête des performances réalisées, la « Master Grande Tradition Tourbillon Cylindrique à Quantième Perpétuel Jubilee », avec un Métiers d’Art). Depuis plus de cent ans, Cartier joue à apprivoiser le mystère… Comme cette montre qui offre un affichage mystérieux des heures et des minutes, avec deux aiguilles qui paraissent flotter dans le vide, comme par magie. Ou cet autre gardetemps exceptionnel qui cristallise l’attention sur un double tourbillon mystérieux qui effectue une révolution complète sur luimême en soixante secondes. nouveau mouvement automatique dont le tourbillon est équipé d’un spiral cylindrique, L’illusion devient totale lorsque cette même véritable spectacle horloger et gage d’une cage se met à effectuer une seconde précision extrême. En hommage à Antoine rotation, dont chaque tour est réalisé Lecoultre, est dédiée une collection de trois en cinq minutes ! Au sommet de son art montres dont la « Master Ultra Thin Jubilee », d’horloger, Cartier la montre mécanique à remontage manuel exploit technique, avec la montre « Rotonde la plus plate du monde, comme le fut la Quantième montre de poche créée chez Jaeger, en capable d’afficher les temps les plus courts 1907. de la vie, et de contrer les imperfections du présentait Perpétuel un autre Chronographe », calendrier grégorien. Last but not least, dans ce coup d’éclat jubilaire, un garde-temps tout à fait exceptionnel, dixième opus de la déjà fameuse série « Hybris Mechanica », réservée aux grandes complications de la manufacture : «un Gyrotourbillon 3 Jubilee », auquel on a intégré – et c’est une première – un chronographe à affichage digital. Nous vous en parlons plus longuement dans nos pages dédiées aux grandes complications. Le secret du mystère Pour créer l’illusion de la lévitation des aiguilles ou de la cage de tourbillon, les concepteurs horlogers de Cartier se sont inspirés des trucs et astuces de Jean-Eugène Robert-Houdin, le père des magiciens modernes. Ici, ils ont fait appel à un disque saphir traité anti-reflets, dans lequel une forme aux dimensions du tourbillon a été ouverte en vue de donner l’illusion la plus parfaite possible d’une cage en lévitation. Pour parvenir à générer la rotation, on a placé à la périphérie du plateau de saphir, une crémaillère transformant le disque en une grande roue dentée qui effectue la révolution en cinq minutes. 00.20 I Sihh 2013 www.greubelforsey.com GMT Boîtier en or gris 11, Boulevard de Waterloo – 1000 Bruxelles Tél. + 32 2 512 61 18 – www.manalys.com Chez Baume & Mercier, on retrouve avec bonheur les valeurs esthétiques qui ont fait le succès de la marque et une nouvelle ligne « Clifton », librement inspirée d’un modèle qui a connu son heure de gloire, dans le courant des années 50. Depuis 1830, la maison suisse s’est donné comme objectif de produire des montres appréciées pour le classicisme de leur design, la qualité de leur mouvement… et la volonté de toujours s’inscrire dans un luxe accessible. Ce sont ces mêmes valeurs que, à partir de 1918, Paul Mercier, homme d’affaires avisé et doublé d’un esthète, a voulu diffuser à travers le monde, pour rendre accessible la maîtrise horlogère suisse au plus grand nombre. Ces dernières années, on a reproché souvent à Baume & Mercier d’aller s’égarer sur le terrain des marques de mode et de perdre son âme, en voulant rivaliser avec les créations de couturiers à petits prix. Avec la collection « Clifton », la marque retrouve avec bonheur l’équilibre parfait entre classicisme et modernité : il est présent dans chaque détail du gardetemps, du boîtier au cadran, en passant par la ligne des aiguilles. Tout comme elle a choisi de doter toutes les références de la ligne nouvelle, de mouvements mécaniques de facture suisse de haute qualité et de les faire monter à la main par ses horlogers, dans ses installations de Brenets. Sur le plan stylistique, on retrouve une belle fluidité, mêlant élégance et intemporalité. C’est l’esprit du New York des années 50, avec les lignes des boîtiers déclinés en or et en acier, tout comme dans l’art de traiter graphiquement l’affichage horaire. « Nous ressentions le besoin de revenir à l’essentiel : une montre ronde, classique et élégante !, confie Alexandre Peraldi, qui dirige le « Studio Design » de Baume & Mercier, au siège de la marque à Bellevue, dans la banlieue de Genève. Comme nous le faisons chaque année, nous retournons aux archives de la maison pour essayer de rétablir des liens avec le passé. C’est comme cela que nous avons retrouvé une pièce des années 50 qui nous intéressait, parce que très simple et amusante, avec un cadran extrêmement lisible. 00.22 I Sihh 2013 Comme nous le faisons maintenant systématiquement, nous avons commencé par développer la pièce emblématique, qui figurera en tête de la collection : une montre en or, avec des cornes rapportées, le biseau qui fait le tour de la pièce, le cadran bombé pour suivre le galbe du verre saphir dont la forme reprend à l’identique celle des glaces acryliques des montres anciennes. On a ajouté une grande « petite seconde » qui est généreuse et qui évoque, elle aussi, les montres de poche. Enfin, pour rester dans l’esprit de l’horlogerie traditionnelle, nous avons intégré dans cette « Clifton 1830 », un calibre manuel, de manufacture, adapté pour Baume & Mercier par la manufacture La Joux-Perret et visible par le fond saphir. À titre indicatif, nous avons présenté cette collection fin 2012 en Chine et nous avons constaté qu’elle connaît un grand succès auprès des femmes, qui la trouvent élégante et, surtout, très confortable ! En termes de design… c’est bon signe ! » À Bâle } avec l’équipe Tollet Un salon professionnel est souvent le meilleur baromètre pour prendre le pouls d’un marché, percevoir ses tendances, ses craintes et ses espoirs. L’édition 2013 de Baselworld, la rencontre mondiale annuelle de l’horlogerie et de la bijouterie, s’est révélée, à cet égard, très révélatrice. Comme nous en avons maintenant pris l’habitude, nous nous sommes adressé à l’un des leaders belges du détail horloger - en l’occurrence la Maison Tollet - pour recueillir ses impressions, ses coups de foudre et ses éventuelles déceptions, après la visite de l’Exposition. À Bruxelles, Tollet est presque devenu une institution dans la profession, où elle exerce en famille depuis 1902. Aujourd’hui, Didier Tollet est à la tête de six magasins établis dans la capitale et à Waterloo, et représente un large éventail des plus belles marques horlogères. Couvrant aussi bien le segment du luxe que celui du garde-temps plus accessible, il délègue chaque année à Bâle deux équipes - correspondant à ces deux types de points de vente - composées aussi bien de professionnels de la vente que d’horlogers appartenant à ses ateliers. Ils sont ces « envoyés spéciaux » dont nous avons relevé les premiers avis et commentaires, et avec qui nous avons établi un « hit-parade » d’une dizaine de marques et modèles qui ont particulièrement séduit l’équipe. Mais à tout seigneur tout honneur…et voyons d’abord l’opinion du patron sur ce périple horloger. « Après une édition relativement décevante Le quatrième groupe de cette redoutable du Salon de Genève, en janvier dernier, le compétition, confronté marché horloger attendait avec impatience mondialisation du marché : celui des le renouveau – tant souhaité – de la Foire centaines de Bâle et la découverte de ses nouvelles qui tentent de relever le défi, avec pour infrastructures. À ce point de vue, nous armes n’avons pas été déçus et le résultat de ce leur créativité. On dit, dans les couloirs travail – réalisé en 350 jours et nuits – est de Bâle, que les jours de certaines de spectaculaire, et parfois à la limite de la ces marques sont peut-être comptés en démesure. fonction des investissements que réclament de lui marques essentielles, leur aussi à la indépendantes dynamisme et l’industrialisation des techniques horlogères, Il faut souligner le travail du bureau la conquête des nouveaux marchés et d’architectes suisses qui a élaboré et l’inflation immobilière dans les grandes supervisé ce projet magnifique. Et des capitales du luxe où il faut implanter des véritables de « flagship » -- ou disparaître ! Cette évolution l’horlogerie » que sont les stands de Rolex mérite toute l’attention des professionnels et autres grands du luxe. C’est d’ailleurs la du métier – et plus particulièrement du première impression qui vous éclate aux réseau des détaillants traditionnels, comme yeux en entrant dans le hall principal de la c’est le cas de la Maison Tollet. Car, à moins Foire : il est devenu le lieu d’affrontement des de subir la pression inéluctable des grands quatre grands camps qui se partagent (… groupes, c’est avec ces marques que nous et surtout se disputent) le marché mondial devons aussi bâtir notre avenir et avoir de la montre ! En plein centre, en position l’assurance de donner satisfaction aux dominante, le leader du marché : le Swatch divers types de clientèles qui sont les nôtres. Group et sa dizaine de marques, dont D’autre part, ce sont souvent ces marques la bonne santé et l’agrandissement des qui nous permettent de proposer dans nos surfaces… ne sont pas toujours synonyme vitrines des produits de bonne facture à prix d’une accessibles. « nouvelles évolution cathédrales esthétique marquante (à l’exception du « petit palais » consacré à Breguet, aboutissement logique d’une À Bâle, l’évolution de ce segment était marque devenue aujourd’hui l’exception, évidente avec la présentation de nouvelles et dont feu Nicolas Hayek aurait eu raison montres, souvent très séduisantes, signées d’être fier !). Face à ce colosse, l’outsider Oris, Frederique Constant, Bell & Ross, LVMH a tenu à ce que son rang et sa Victorinox… ou encore celles qui savent progression sur le marché soient considérés « rester à leur place » au sein du Swatch à leur juste valeur… en s’attribuant deux Group positions dominantes à l’entrée du domaine même Certina ! À titre anecdotique, il est avec les « places fortes » de Tag Heuer et de intéressant de souligner également, pour Bulgari ! marquer cette évolution, la progression : Longines, Hamilton, Tissot et intéressante de Tudor… à l’ombre de son Troisième acteur important de cet « opéra grand frère Rolex ! » horloger » : le groupe de quatre grandes marques encore indépendantes – à ce jour : Rolex, Patek Philippe, Chopard et Breitling dont l’aquarium monumental fait toujours le bonheur et l’admiration des visiteurs de tous âges ! 00.25 I Bâle 2013 Les coups de cœur de l’équipe Chez Breitling Parmi les nouveautés qui nous ont vraiment impressionné, nous placerons, à coup sûr, la collection 2013 de Breitling. La manufacture poursuit sa volonté de faire du bon travail avec sa jeune collection de mouvements/ manufacture, et les pièces magnifiques qu’elle réalise dans la série dédiée à Bentley. Mais son « coup de maître » est certainement le développement de sa première montre-bracelet avec balise de Chez Zenith détresse bifréquence. En 1995, la marque Avec l’arrivée de sa nouvelle direction avait déjà frappé un grand coup en générale (… et le soutien financier de lançant la première montre-bracelet avec plus en plus marqué par du groupe LVMH, microémetteur de détresse intégré, vendue auquel elle appartient) la manufacture à 40.000 exemplaires, elle a déjà permis de Zenith retrouve enfin le niveau technique sauver de nombreuses vies. qu’elle n’aurait jamais dû abandonner. Forte de ce succès, Breitling présentait C’est une vraie floraison de nouveautés à Bâle, l’« Emergency II », dotée d’un qu’elle propose cette année aux amateurs émetteur bifréquence, répondant aux de belles montres et aux inconditionnels spécifications du système international (ils sont nombreux) du merveilleux d’alerte par satellite Cospas-Sarsat, et mouvement « El Primero ». Les horlogers et permettant à la fois de lancer l’alerte et de ingénieurs de Zenith rendent hommage guider les opérations de localisation et de à la conquête du ciel avec six nouvelles sauvetage. L’« Emergeny II » se distingue montres « Pilot, montre d’aéronef type 20 » par de nombreuses innovations dont une dont une série rend hommage au fameux batterie rechargeable révolutionnaire, un « Baron Rouge », ce surdoué des airs dont émetteur bifréquence miniaturisé et un les exploits restent dans les mémoires. système d’antennes intégrées. Le système Cospas-Sarsat se base sur un réseau de satellites en orbite basse et en orbite géostationnaire. Depuis son lancement en 1985, il a permis de sauver plus de 26.000 vies. La montre-balise présentée par Breitling est destinée aux domaines les plus divers : aviation, navigation, alpinisme, trekking, randonnée, exploration, sports extrêmes, et aux quatre coins du monde. 00.26 I Bâle 2013 Chez Longines La marque est devenue l’une des plus « successful » du Swatch Group, et sous la houlette de son président, Walter Von Känel, elle va de succès en succès. La recette : des montres classiques, élégantes, d’excellente qualité et dans une gamme de prix qui reste accessible. Pour cet esprit, Longines lance une nouvelle collection dont les modèles sont pourvus exclusivement de calibres automatiques, et proposés sous la marque « Conquest » déposée déjà en 1954. « Conquest Classic » se décline en trois tailles (c’est aussi un des atouts de Longines). Les modèles féminins offrent un diamètre de 29,50 mm, avec cadran noir ou argenté Chez Omega pour la touche sportive ou en nacre avec Depuis des années, de nombreux diamants pour le soir. Les chronographes ingénieurs et horlogers ont tenté de Chez Hermès proposent un diamètre de 41 mm, avec résoudre un problème que connaissent Le temps est à l’imaginaire chez Hermes. un mouvement exclusif, développé toutes les montres : leur sensibilité aux Nouveaux chapitre d’une histoire débutée spécialement par ETA. Cette série inédite champs magnétiques (dont celui en 2011, « Arceau Le Temps Suspendu » de Longines est revenue avec l’esprit des d’un simple téléphone portable) qui adopte un boîtier de 38 mm et prolonge chronographes produits dès 1881 pour peuvent mettre en péril leur précision l’interlude sur le temps qui a initié le les amateurs de courses hippiques et les et leur fiabilité. La manufacture Omega premier modèle. Par simple pression sur jockeys de New York. Un retour aux sources a composé récemment une équipe le poussoir situé à 09 h, la poésie opère pour la marque qui parraine aujourd’hui d’ingénieurs d’ETA, d’Asulab et de lorsque les aiguilles des heures et des les plus grandes compétitions mondiales, à Nivarox pour concevoir et réaliser la minutes viennent se suspendre aux Ascot, Chantilly ou Dubaï. « Seamaster Aqua Terra 15.000 gauss », environs de 12 h. Voici le temps effacé un chronomètre coaxial de 41,5 mm qui du cadran, dissocié de l’heure civile qui s’avère très performant pour contrecarrer poursuit sa course grâce au mouvement ce phénomène. Contrairement aux manufacture. Une aiguille facétieuse autres tentatives réalisées jusque-là pour tournant à rebours signe cette marche réduire ce problème de magnétisme, continue de la mécanique. Par un même le mouvement de la montre n’est pas geste, les aiguilles reprennent leur place et protégé par un « enclos » de sécurité, mais le temps… reprend son cours ! c’est l’utilisation des matériaux non ferreux soigneusement sélectionnés qui résout le problème. À signaler également dans la nouvelle collection Omega, deux versions magnifiques de la « Speedmaster » : l’un dans une céramique noire et sombre à souhait, l’autre avec déjà le fameux échappement coaxial qui s’intègre dans le très classique « Chronographe 57 ». Chez Bell & Ross La jeune équipe des designers de Bell & Ross poursuit sa réinterprétation des différents instruments de bord du cockpit d’un aéronef… en transformant un simple appareil de mesure en un excellent gardetemps ! Trois nouvelles « mutations » sont au catalogue cette année, sur le thème « From Chez Tudor Quelques chiffres intéressants pour mieux The Cockpit To The Wrist ! » : la BR01 Horizon, Petit à petit, le phénomène prend de situer un fabricant horloger, très apprécié inspirée du « Compass Gyroscopique » qui l’ampleur… et l’image des montres Tudor des passionnés de belles montres, mais indique le cap, la BR01 Altimeter, inspirée – depuis toujours « seconde montre » de encore trop peu connu du grand public. de l’anémomètre, la BR01 Turn Coordinator Rolex – commence à sortir des esprits. qui s’inspire du variomètre. Point fort Pour bon nombre de professionnels des concepteurs : aucune concession et d’amateurs éclairés, la marque est sur la lisibilité, priorité absolue chez les considérée comme l’une des plus professionnels… et pour chaque montre performantes du marché horloger, avec Bell & Ross. un rapport qualité/prix bien au-dessus de Chez Maurice Lacroix La manufacture Maurice Lacroix, située depuis 38 ans au cœur du Jura suisse, c’est une production de 90.000 montres par an, sur base de douze mouvements/ manufacture ! Étaient proposées à Bâle : deux nouvelles versions de la montre la moyenne. Malheureusement, l’ombre « Pontos », l’une destinée aux plongeurs, tutélaire du grand frère continue à avec une petite touche rétro, et une masquer les qualités de robustesse et de étanchéité à 600 mètres. L’autre, plus fiabilité des produits Tudor… alors que, dans sportive et plus nerveuse, grâce à un la famille, le « Quality Control » est du même alliage en « Powerlite » noir, kaki ou bleu. niveau. Pour la première fois, la marque Mais la star du salon était la « Masterpiece se présentait à Bâle en « indépendant » Seconde Mystérieuse », actionnée par un et proposait plusieurs modèles originaux, nouveau mouvement/maison, qui propose dont une « Heritage Chrono Blue » inspirée une lecture linéaire des secondes, à tour du chronographe « Montecarlo » lancé en de rôle verticale et horizontale. L’illusion 1970, et dont on parlait beaucoup dans d’optique est provoquée par une aiguille les couloirs. bleue qui tourne sur son axe, comme en lévitation. Il s’agit de deux séries de montres limitées à 125 pièces chacune. 00.28 I Bâle 2013 U LT I M E D I S C R É T I O N PIAGET ALTIPLANO La montre automatique la plus plate du monde Boîtier en or blanc, 5,25 mm d’épaisseur Le mouvement automatique le plus plat du monde Calibre Manufacture Piaget, 2,35 mm d’épaisseur www.piaget-altiplano.com Antwerpen - FROHMANN FRERES - tél.: 03/231.16.43 - JUWELIER SLAETS - tél.: 03/213.50.81 Bruxelles - TOLLET FRIPIERSTÏLs,IÒGEMAISON CHARLES DESITTER - tél.: 04/222.36.76 Victorinox La montre « Chrono Classic » fait partie des best-sellers de la marque Victorinox Swiss Army depuis des années. Elle accomplit en 2013 une mue importante, tant du point de vue esthétique que technique. En effet, elle reçoit un nouveau mouvement quartz qui lui permet de passer de l’état de montre classique à celui de chronographe. Elle affiche le centième de seconde de manière numérique grâce à deux disques rotatifs. Deux nouvelles couleurs de cadrans participent à ce renouveau, avec un décor guilloché recouvrant ces disques, comme aux origines de la marque. Boîtier de 41 mm. Oris Souvent en tête de ce peloton, Oris franchit d’année en année le parcours difficile des griffes horlogères qui ambitionnent de se faire un nom sur un marché où chaque jour apparaissent de nouveaux candidats. Son atout majeur : la créativité et la modernité, sans renier les valeurs du passé et une certaine rigueur de forme. Pour exemple, ce « Royal Flying Doctor Service » qui rend hommage à ce qui fut le service aéromédical le plus complet du monde dans les zones reculées d’Australie. A côté des graduations orange des pulsations, un second fuseau horaire original, puisqu’il Les petites marques qui montent… indique les changements de 30 minutes caractéristiques à ce pays. Édition limitée à deux mille exemplaires. Louis Erard Louis Erard, la maison du Noirmont remise à l’oeuvre par Alain Spinedi en 2003, a déjà fait pas mal de chemin avec, en permanence, la même stratégie : proposer sur le marché des montres mécaniques de bonne tenue, dans un style toujours élégant et qui n’hésitent pas à réinterpréter des petites complications qui font le Tissot bonheur des amateurs de fine mécanique. L’ horloger propose ici sa pièce maîtresse Deuxième marque suisse en volume : un « Régulateur Réserve de Marche » (derrière Swatch) avec plus de trois hommage aux instruments des débuts millions de pièces vendues à travers le monde (c’est plus de 10% de la totalité des exportations helvétiques), Tissot n’hésite de la chronométrie, dans une expression esthétique tout à fait contemporaine Quarante millimètres riches en variations, pas à réaliser de temps en temps, quelques dans un esprit « Haute Horlogerie à prix exercices qui tiennent plus de l’art horloger doux ». que de la production industrielle. La Tissot T « Complication Squelette » participe à cette volonté en associant un vrai travail d’expertise, avec un sens du design ultramoderne. Le résultat : cinq « rayons » qui s’étendent sous un glace, pour offrir une vue spectaculaire sur un mouvement mécanique squeletté, à remontage manuel. HERM£SLETEMPSR¤INVENT¤ DRESSAGE LAMONTREHERM£SDOMPTELETEMPSPOURENMA©TRISERLAMESURE AUCOEURDUMOD£LEDRESSAGER¤SONNELETICTACDUMOUVEMENTM¤CANIQUEDEMANUFACTUREH DELACONCEPTIONAUXULTIMESR¤GLAGESDELAFABRICATIONDECHACUNEDESPI£CES LEURFINITIONMANUELLELAMONTREHERM£SMETSONEXIGENCED`EXCELLENCEETDEBELLEFACTURE AUSERVICEDELAPR¤CISION w w w.info -fulltime.be Patek Philippe Comme chaque année, la maison Patek Philippe réserve aux visiteurs de Bâle quelques « petites merveilles » dont cette nouvelle référence de la collection « Calatrava », dont on sait qu’elle a forgé la renommée de la manufacture par ses lignes rondes. La nouvelle montre joue l’originalité et la personnalisation possible du garde-temps, avec son couvercle qui se détache entièrement du dos de la pièce et se rend invisible grâce à sa charnière située à l’intérieur. À noter, la boîte de 39 mm, sa lunette concave, ses cornes Jacquet Droz Depuis sa création, la « Grande Seconde » légèrement courbées et sa silhouette a toujours été pour Jacquet Droz, une affinée. Sous cette architecture bat le source d’inspiration inépuisable, et elle mouvement automatique 324SC. en a fait son emblème. En 2011, elle lançait un modèle en acier assorti d’un Trois autres coups de coeur de bâle Urban Jürgensen Les montres Urban Jürgensen sont probablement celles qui ont été parmi les plus discrètes lors de la rencontre horlogère des bords du Rhin. Pourtant logées dans un petit pavillon en annexe de la Foire, elles constituent une vraie « première » dans l’évolution technique du garde-temps. Ces montres sont dotées d’un échappement dit « à détente », apparu au XVIIIe siècle et considéré comme le sommet de la précision chronométrique et du rendement technique mais réservé jusque-là aux chronomètres de marine. Sous l’impulsion d’un vrai pionnier (aujourd’hui disparu) Peter Baumberger, cette adaptation accompagne le retour d’une marque qui a donné ses lettres de noblesse à l’horlogerie, et dont le spécialiste allemand Helmutt Crott a repris récemment le flambeau. Un parcours à suivre de très près, 00.32 I Bâle 2013 dans les mois qui viennent. « Quantième ». Cette année, la ligne s’enrichit de deux nouvelles déclinaisons au design particulièrement contemporain. Les cadrans bleu (comme ici) ou chocolat font la part belle aux « Côtes de Genève », multipliant les reflets en fonction des jeux de lumière. Mais la sobriété reste la règle, avec un affichage épuré de la date et de l’heure, sur ces modèles de 43 mm de diamètre. Infos & folders : Tel : 02 772 25 50 Quand l’art horloger } langage Au-delà de sa fonction de lecture ou de mesure du temps, une montre peut être également un miroir de la culture et de l’histoire. C’est dans cette perspective que, depuis des siècles les artisans de la haute horlogerie se transmettent, de génération en génération, un véritable patrimoine culturel et un savoir-faire ancestral : celui des Métiers d’Art. Graveur, sertisseur, émailleur, guillocheur… autant de talents exceptionnels qui s’exposaient, cette année encore, dans le cadre luxueux du Salon annuel de la Haute Horlogerie à Genève. Sous leurs doigts, s’écrit une nouvelle page de l’histoire créative de l’horlogerie, territoire d’expression des savoir-faire d’excellence. 00.34 I métiers d’Art devient Heures fabuleuses de Cartier Elles se jouent du réel au fil des métamorphoses d’un bestiaire facétieux, inventant un temps à rebours des apparences. Des montres ultra-précieuses, bijoux d’excellence et de savoir-faire, dans la grande tradition d’une horlogerie qui sait se transformer. Ici, Cartier imagine des montres capables de jouer tous les rôles, tour à tour broche, pendentif, montre… ou les trois à la fois.Là,le joaillier des rois ressuscite d’anciens métiers oubliés, explorant les limites d’un artisanat riche de mille… De leur talent, surgit alors un bestiaire imaginaire, tant à la fois solaire et luminaire, selon l’éclairage donné par l’artisan. Ces magiciens de l’unique conjuguent matière et couleur, afin que le glacis de la nacre, la blondeur fauve de la paille, la transparence de l’émail, la luminosité d’une agate participent à l’effet produit, au relief à donner, au contraste à révéler, au graphisme à saisir. Comme UN POISSON dans l’eau Irisé de nuances bleues translucides, le poisson dans son corail laisse éclater l’orange acidulé pour former une montre ronde, comme un hublot, par-delà lequel le regard s’immerge en profondeur. Le savoir-faire : « L’émail plique-à-jour » Inventé par l’émailleur Charles Riffault, il consiste en la réalisation d’émaux transparents, sans support, tenus seulement grâce à une monture en fil métallique. La technique sera reprise par René Lalique et les bijoutiers de l’art nouveau dès 1890. Sous le regard du PRÉDATEUR A travers cette montre Santos XL, aux tons nuancés et sombres des gris et de noir bleuté, le faucon impose sa force sur un fond mat et minéral ou éclate l’émail orangé de sa pupille. Le savoir-faire : « L’émail champlevé » A l’aide d’une pointe sèche, l’émailleur trace un dessin. En épongeant ses contours, il évide les champs qu’il va remplir d’émail, opaque ou transparent, réduit en poudre. Plusieurs couches et cuissons de la pièce vont se succéder. 00.36 I métiers d’Artews hommes Sur un Áer CHEVAL andalou Pour faire valoir l’éclat du clair de lune, sur l’échine de cette fringante monture, l’artisan joue des ombres et des pans de lumière, dans les nuances de bleu nuit, comme une apparition nocturne enchantée. Le savoir-faire : « L’émail grisaille » L’artisan recouvre le cadran d’une couche d’émail bleu, brillant et passé au four. Ensuite, étape par étape, il dessine le sujet au pinceau avec du blanc de limoges, qui va évoluer au fil des huit cuissons successives. Ici, l’émailleur atteint près de 40 heures. Dans la crainte du FÉLIN Pour restituer les dégradés fauves du redoutable lion et enflammer sa crinière, Cartier mélange les tons chauds et la brillance soyeuse. Du blond au roux, la matière se teinte de six nuances pour sublimer le graphisme puissant de l’animal. Le savoir-faire : « La marqueterie de paille » De la paille est assemblée, brin par brin, et préalablement fendue puis aplatie au piloir, avant d’être découpée à la scie à marqueter, comme on pratique avec le bois. Et soudain surgit le CROCODILE Interprétation étonnante du prédateur, vibrante de relief et d’éclats lunaires obtenus à la faveur d’un savoir-faire qui consiste à révéler les nuances de la pierre, du noir bleuté ou blanc irisé. Cette montre hypnotique est dotée d’un mouvement à tourbillon volant, avec poinçon de Genève. Le savoir-faire : « L’agate naturelle gravée » L’agate est une pierre fine de calcédoine, faite de dépôts successifs de couleurs. Elle est gravée ici en dégradés de bleus, dont le glypticien fait ressortir l’écume, sculptant la pierre au risque de la briser. Face à face avec la PANTHÈRE Magnétique, solaire, le fauve rayonne sur le cadran de la montre Rotonde de Cartier et semble défier la course. Retrouvant un métier d’art, vieux de plusieurs millénaires, l’artisan pose avec cette technique d’orfèvrerie, un nouveau regard sur un savoir-faire d’une grande sophistication. Le savoir-faire : « La granulation étrusque » Véritable semis de grains d’or, la technique de la granulation consiste à réaliser des billes à partir de fils d’or découpés puis roulés dans de la poussière de charbon de bois et chauffés à la flamme … Les grains d’or sont alors assemblés un à un et fusionnent avec la plaque d’or afin de créer le relief sensuel du motif. Ceci n’est pas une montre, c’est un PAON Un paon dont l’envol le sépare de son cadre en marqueterie de nacre. Parfois clippé sur le cadran pour sculpter les temps… Parfois, s’évadant pour dévoiler un champ fleuri d’or gris et émaillé de rouge et de vert, dans une pluie de brillants. Le savoir-faire : « La marqueterie de nacre » Après sélection selon le ton et la couleur, la nacre est travaillée pour obtenir l’épaisseur requise et une base totalement blanche. Elle est ensuite polie jusqu’à obtenir l’effet irisé qui sublime son caractère naturel. 00.38 I métiers d’Artews hommes www.baume-et-mercier.com Ces deux mots figuraient sur la porte du studio de création de Gabrielle Chanel, rue Cambon. Ouvrant les portes de l’univers intime de la fameuse « Mademoiselle », la nouvelle collection de montres de joaillerie 2013 est conçu comme un écrin qui dévoile les symboles que la créatrice chérissait et les éléments dont elle aimait être entourée. Tantôt le camélia devient motif mobile en titane, serti de diamants et effectuant son tour en 60 secondes, sur un cadran saphir vernis noir. Tantôt il prend des reflets subtils lorsqu’il se pare d’une précieuse marqueterie de nacre blanche. Ailleurs, des scènes choisies de paravents en laque de coromandel de Gabrielle Chanel, sont sublimées sur des miniatures en émail « Grand Feu », selon la Mademoiselle Privé chez Chanel technique dite « de Genève ». Chacune des montres dues au talent de l’émailleuse suisse Anita Porchet (voir ci-après) est réalisée sur une boîte en or blanc, sertie de neige en diamants. Le mouvement est mécanique, à remontage automatique. Enfin, la constellation et le lion rugissant resplendissent en émail « Grand Feu » bleu translucide, sur quelques pièces numérotées, réalisées spécialement en Suisse. 00.40 I métiers d’Art Malgré les révolutions successives qui ont traversé l’horlogerie, la maison Piaget a toujours été au premier plan, pour permettre aux métiers d’art de s’épanouir dans le cadre de ses collections horlogères. Et si elle a été précurseur dans la sophistication des mouvements mécaniques extra-plats, tout comme dans la réalisation de garde-temps d’exception, (voir notre rubrique « complications « ), la manufacture continue à cultiver avec passion ce patrimoine, en l’intégrant quasi chaque année dans ses nouveautés. Ce fut encore le cas au récent SIHH, avec une nouvelle montre Altiplano, dédiée une fois de plus, à la très fameuse rose «Yves Piaget « . C’est l’émailleuse – vedette de l’année (voir notre éditorial) Anne Porchet qui a été chargée de réaliser cette pièce unique : une rose en noir et blanc. En 2012, l’artiste avait déjà travaillé sur le même sujet, en optant pour le réalisme, avec la couleur fuchsia de la fleur originale. Ici, elle a opté pour le noir et blanc, avec un fond de couleur autour de la fleur, sur le pourtour du cadran. « Le plus difficile était de donner du relief et du contraste à la rose, malgré qu’elle soit en ivoire et blanc. En fait, pour y arriver, j’ai délibérément intégré de la couleur dans mes noirs et blancs, pour donner vie à la rose. On ne le voit pas, mais on le perçoit ! L’épreuve du feu chez Piaget 00.42 I métiers d’Art Le travail d’Anita est tout en patience et en tension : « Il arrive que l’émail soit réticent, que les couleurs se rétractent, qu’elles changent à la chaleur. Il faut avoir les nerfs bien solides pour accepter qu’après 15 passages successifs, tout le travail soit à recommencer ! L’émail, c’est vraiment l’épreuve du feu ! Alors qu’aujourd’hui tout est grand et que tout va vite… je vis dans le lent et le tout petit !Chez Piaget, ils ont bien compris que je peux peindre une rose ou une pivoine en un mois, mais au bout de la cinquième, je ne peux plus. J’ai besoin de passer à autre chose. Et dans ce cas, l’édition de la rose sera limitée à cinq pièces » ! « Notre émailleuse sait aussi faire preuve de colère froide, lorsqu’on l’interroge sur l’avenir de son métier et la profusion de ce que l’on appelle les « émaux à froid » qui ne sont en fait que des vernis synthétiques. « En Suisse, le mot « émail » n’est pas protégé. Or, trop de maisons font un raccourci et baptisent » émaux des vernis qui ne sont pas passés à l’épreuve du feu. C’est pour cela qu’ils n’ont pas une vie aussi longue. Une raison de plus, pour réinventer notre métier, le protéger et savoir le faire vivre dans son temps. » Nature enchantée de Van Cleef & Arpels 00.44 I métiers d’Art À travers ses nouveautés horlogères, le joaillier exprime une fois encore sa vision du « Temps Poétique » et place cette collection 2013 sous le signe de l’enchantement. Puisant parmi ses sources d’inspiration favorites, la maison met à l’honneur danseuses et fées, fleurs exotiques et papillons, s’unissant en une même ode à la poésie des heures. Tandis qu’un souffle délicat semble animer la « Ballerine Enchantée », une brise caresse les cadrans enluminés par des artisans virtuoses et fait danser les déjà fameux « charms » aériens. Avec un porteBONHEUR autour du cadran Van Cleef & Arpels raconte, avec ses « charms », une nouvelle histoire de chance ! Symbole d’une grande importance dans la culture asiatique, la fleur de lotus émergeant des eaux pour s’épanouir à la lumière du soleil évoque l’accomplissement de soi, l’éveil et la pureté. L’harmonieuse corolle du lotus rose compose ici un tableau d’une grande douceur, conjuguant les nuances poudrées aux reflets aquatiques. Le charms reprenant les contours stylisés de la fleur devient lui-même un précieux talisman, porteur de sérénité. Le savoir-faire : « L’émail champlevé » Les cavités esquissant la forme de la fleur de Lotus sont remplies d’émail cuit à plusieurs reprises puis délicatement poncé. Comme tournée vers le ciel, la fleur est auréolée d’un dégradé de gemmes serties sur la lunette : diamants, saphirs et tourmalines Paraíba. HIS ORIQUE HISTORIQUE CALIBRE ROYAL® Calibre à multiples complications intégrées en première mondiale. Réserve de marche 88 heures sur un seul grand barillet - Double grand guichet jour et date à triple saut instantané - Grande phase de lune précise à 122 ans - 21600 alternances/heure - Grand balancier à vis compensatoires - Automatique dans les deux sens - Remontage direct du barillet. Entièrement conçu et réalisé dans nos laboratoires et ateliers de Haute Horlogerie, ce calibre exceptionnel est unique au monde. HISTORIQUE car sa technique unique réunit maintenant dans un TĸTLNHYKL[LTWZİT\S[PWSLZJVTWSPJH[PVUZSHWYķJPZPVUSHHIPSP[ķ et l’élégance. HISTORIQUE car le Calibre Royal® doté de 9 brevets mondiaux est une exclusivité Pequignet Manufacture renouant avec un savoir-faire HISTORIQUE et sans égal de la Haute Horlogerie Française. MO U V E M E N T D ’ U N N O U V E A U T E M P S www.calibre-royal.com H A U T E H O R L O G E R I E À M U L T I P L E S C O M P L I C A T I O N S , F A B R I Q U É E E N F R A N C E À M O R T E A U , J U R A - P E Q U I G N E T. C O M Blanpain Distribution 02 344 48 57 Au risque de succomber à la TENTATION Mystérieuse créature aux ailes diaphanes, le papillon vient peupler les rêves d’une belle endormie. Se posant délicatement sur le cadran, il compose une scène joyeuse et estivale. Les couleurs vives – jaune, vert, rouge – et la générosité des volumes invitent à succomber à la gourmandise. Le savoir-faire : « L’émail cabochonné » Plusieurs techniques d’émaillage s’associent sur ce cadran tapissé de nacre blanche. L’émail plique-à-jour, tout en transparence, est appliqué au pinceau dans les alvéoles de l’aile supérieure, formée de fines cloisons d’or. L’émail cabochonné, non poli, offre aux fraises leur relief bombé, tandis que les feuilles, préalablement nervurées, se parent de vert grâce à la technique de l’émail champlevé. « La ballerine enchantée Lady Arpels » est sculptée en relief et sertie de diamants dans la tradition des fameux « clips » gracieux et ludiques créés dès les années 40 à New-York. Les voiles de son tutu se superposent avec légèreté et transparence, tandis qu’une première corolle en émail champlevé habille la danseuse, les voiles du dessus, telles deux ailes ajourées, s’animent afin d’indiquer l’heure. Cette saynète se détache sur un fond guilloché dont le motif renforce le dynamisme du cadran. Plusieurs couches d’émail translucide Grand Feu sont ensuite appliquées afin d’apporter profondeur et éclat à l’ensemble. Toute la grâce d’un PETIT RAT Le savoir-faire : La Maison met une nouvelle fois l’accent sur sa vision poétique du temps grâce à un mouvement heure à la demande, double rétrograde. Sur les montres à affichage rétrograde, les aiguilles ne tournent pas autour d’un axe mais décrivent un arc de cercle avant de revenir à leur position initiale, prêtes à entamer une nouvelle course. Ici, lorsque l’utilisateur actionne le bouton poussoir situé à 8h, le tutu de la ballerine s’anime. Le jupon indiquant les heures s’élève en premier, suivi par l’autre jupon qui vient se positionner sur l’échelle des minutes. Afin de permettre la lecture, ils restent en place, puis regagnent simultanément leur point de départ. L’une des prouesses de cette complication réside dans la fluidité du mouvement, la ballerine semblant bouger ses ailes avec grâce et lenteur. Collection Villeret Quantième Complet Demi-Savonnette Correcteurs sous cornes brevetés Mécanisme calendrier et phases de lune sécurisé Réf. 6664-3642-55B www.blancpain.com Nouveau Âorilège pour Vacheron Constantin Cette nouvelle déclinaison de la collection « Métiers d’Art » rend Apportant un soin sans retenue à la conception de son livre, il a fait hommage à la délicatesse de l’illustration botanique de l’Angleterre appel aux plus grands peintres naturalistes, et s’est allié les meilleurs du 18 siècle. Issues du célèbre ouvrage de Robert John Thornton, The graveurs de Londres. Les mezzotintes, un procédé permettant de Temple of Flora, publié en 1799, les plantes investissent les cadrans d’obtenir de subtils dégradés de couleurs, et les aquatintes, une des montres qui réunissent plusieurs métiers d’art de la manufacture : technique proche de l’eau-forte, sont parfois rehaussées de couleurs l’émaillage, le guillochage et le sertissage. Composé de près de 90 appliquées à la main. Pour célébrer le patrimoine culturel de cet planches, cet audacieux projet d’édition surpasse tout ce qui a été ouvrage, Vacheron Constantin a fait appel au savoir-faire unique de publié jusque-là. Docteur en médecine, Thornton s’est passionné pour ses artisans et une fois encore, au talent de l’émailleuse genevoise la botanique. Anita Porchet (voir article plus avant). e FIRST CREATED IN 1953 TISSOT HERITAGE NAVIGATOR AUTOMATIC Classic Heritage timepiece providing 24 time zones, set in a 316L stainless steel case with an officially certified automatic chronometer (COSC) movement, and water resistance up to 3 bar (30 m/ 100 ft). IN TOUCH WITH YOUR TIME Get in touch at www.tissot.ch La montre REINE Hommage à la Reine d’Angleterre, ce strelitzia, originaire d’Afrique du Sud, est parvenu en 1773 au jardin royal de Kew. Symbole de fidélité et de chance, il se pose avec grâce sur le cadran de la montre. Les différents motifs de guillochis et les couleurs éclatantes des émaux, renforcent le sentiment de relief du cadran. La montre LYS BLANC Afin de souligner la splendeur de la fleur, le peintre de la planche figurant dans l’ouvrage de Thornton a opté pour un arrière-plan foncé, que l’on retrouve sur le cadran de la montre. Les pistils semblent s’animer et prêts à se mouvoir, tandis que les reflets subtils des pétales accentués par le délicat guilloché capturent la lumière dans l’émail. La LIMODOROM de Chine La sensation de douceur qui émane du cadran de la montre provient de la délicatesse des fleurs dont le rouge flamboyant contraste avec les nuances crémeuses et se marie avec force au vert vif de la tige. BR 01-92 AIRSPEED . BR 01-92 HEADING INDICATOR Bell & Ross Benelux : +32 (0)2 268 79 53 · e-Boutique : www.bellross.com Fleurier création de deux montres de poignet et d’une s’avère particulièrement active dans son pendulette de table. Véritable mosaïque de soutien au monde de l’art musical, c’est le couleurs, la marqueterie fait ressortir la fibre cas principalement avec sa collaboration musicale inhérente à chacune des trois au fameux festival de Montreux. Nouvelle pièces et illustre parfaitement l’engagement initiative dans ce domaine : l’illustration de de la marque aux cotés de ce mode la musicalité par la marqueterie, avec la d’expression. La manufacture horlogère de Œuvre musicale chez Parmigiani Deux modèles ICONIQUES de la marque Le savoir-faire : « La marqueterie de bois » Chaque cadran de ces montres comporte plus de cinquante segments de bois teintés, dessinés, C’est la fameuse « Tonda Tourbillon » que découpés puis assemblés avec la manufacture a choisie pour porter sur minutie pour que la surface soit son cadran les deux décors originaux parfaitement plane à l’œil nu. Le et représenter une scène musicale marqueteur travaille toujours en qui prend vie sous les oscillations superposant dix couches de régulières de la complication horlo- feuilles de bois, sélectionnées en gère. Deux modèles uniques évoquent fonction de la couleur souhaitée. un paradigme où l’image et le son Il va les clouer puis les découper se confondent : la « Tonda Woodrock », avant de procéder à l’étape version cruciale : britannique de la « Tonda l’assemblage, ou la Woodstock », version américaine. Le choix moindre faille ou la plus petite de la guitare s’imposant pour sa proximité crevasse peut invalider l’ensemble avec le bois et pour rendre hommage aux du travail. Si chaque segment est deux pays qui ont été le berceau de la parfaitement musique rock. sera parfait. 00.52 I métiers d’Artews hommes logé, l’ensemble Hommage bétonné chez Girard-Perregaux « Le logis, c’est le temple de la famille! » Ainsi s’exprimait Charles-Edouard Jeanneret – dit le Corbusier – célèbre architecte dont la Chaux-de-Fonds, sa ville natale, fêtait en 2012, le 125ème anniversaire de la naissance. Implantée dans cette même cité du Jura, la maison Girard-Perregaux a tenu à s’associer à l’événement en présentant une étonnante « Trilogie Vintage 1945 » : trois montres évoquant les trois lieux incarnant le concept de « logis » et dont la gravure des cadrans et des rotors a été confiée à l’Ecole des Arts appliqués de la Chaux-de-Fonds. Le savoir-faire : La première montre reproduit fidèlement le bas-relief de nacre de l’un des travaux de jeunesse de l’architecte et ses débuts de graveur-ciseleur. La deuxième édition associe un boîtier en métal et un bracelet en peau de vache, rappelant la fameuse « Chaise Longue » du créateur. C’est son aussi fameux système « Modulor » qui est évoqué sur le cadran. Performance inédite, le troisième modèle propose un cadran en béton, nécessitant trois jours de travail pour être coulé, séché et terminé en finitions mains. De l’arme à l’heure chez Lebeau-Courally Depuis le Moyen-Âge, la ville de Liège est un centre important d’armes à feu. Dès la fin du XIXe siècle, elle deviendra le berceau de l’armurerie de prestige, dont la société Lebeau-Courally représentera la référence absolue, à partir de 1800. Celle-ci vient de donner son nom à une très belle collection de montres de luxe – fabriquées en Suisse – et, en toute logique, le maître graveur qui opère habituellement sur les fameux fusils de chasse a laissé éclater son talent, sur une nouvelle montre maison. Le savoir-faire : Personnalisée à la demande du client et suivant le thème ou le sujet qu’il veut illustrer, la montre « Le Comte » inscrit la gravure sur une pièce en or rose, avec mouvement mécanique et fonction GMT, ainsi qu’une très belle grande date, parfaitement synchronisée, et une indication jour/nuit originale. A noter, la « clef du fusil », en place à 09h00 est emblématique de la marque qui déclenche l’ouverture du fond, faisant l’objet de la gravure. 00.54 I métiers d’Art FONCTIONS LED EXCLUSIVES NIGHT VISION Éclairage prolongé Stroboscope Stroboscope sans interruption TIME VISION Illumination du cadran LOCATOR Indication de fin de vie de la pile NIGHT VISION Inspirés du célèbre couteau suisse, les garde-temps Victorinox Swiss Army sont le reflet de la qualité et de la fonctionnalité que la marque s’engage sans cesse à offrir. Garantie de 3 ans I Swiss Made I Fonctions LED exclusives I 42 mm I Étanche à 50 mètres I Verre saphir résistant aux rayures et à triple traitement antireflets I Réf. 241596 I Prix 575€ SHARE THE NIGHT VISION EXPERIENCE Info: O2 658 O1 2O l [email protected] SWISS ARMY KNIVES CUTLERY TIMEPIECES TRAVEL GEAR FASHION FRAGRANCES l WWW.VICTORINOX.COM L’art en miniature chez Bovet Depuis 1822, Bovet s’illustre en pionnier de la haute horlogerie et se distingue particulièrement dans l’art de la gravure, et surtout de la peinture miniature. Manufacturées par Dimier 1738, maison artisanale de belle horlogerie, ces nouvelles créations sont habillées par le boîtier « Amadeo » qui permet de transformer le garde-temps en une montre bracelet réversible, tantôt montre de table, tantôt montre gousset, et cela sans nécessiter l’usage du moindre outil. Le savoir-faire : Fleurier, le petit village ou naquit la maison Bovet, est situé au cœur de la vallée dite « aux mille fleurs ». C’est donc tout naturellement que ses artisans ont dédié leur talent à la peinture de pensées, iris, nénuphars, magnolias, bégonias, lys, pivoines… et surtout roses, déposées sur nacre noire ou blanche avec des détails d’une telle finesse qu’on semble en deviner le parfum! La texture soyeuse de la fleur, comme son volume, sont fidèlement restitués dans ce qui constitue un véritable conservatoire britannique. Ailleurs, la nacre exprime le reflet d’un bracelet de perles, qui vient couronner la délicatesse d’une rose et des 94 diamants qui la composent. 00.56 I métiers d’Arts hommes ©2012 EBEL - EBEL.COM - REF 1216071 EBEL Beluga Grande. Une interprétation gracieuse et élégante soulignée par l’alliance de l’acier et des diamants. EBEL.COM Infos & folders : Tél.: 02 772 25 50 L’art fait Maison Jaeger- Depuis les premières années de sa création en 1833, les arts décoratifs n’ont plus de secret pour la grande Maison de la Vallée de Joux. L’émail, la gravure et le sertissage de pierres précieuses sont autant de métiers virtuoses qu’elle associe – en interne – au gré de ses créations horlogères et artistiques, et qu’elle maîtrise sous son propre toit. Dès ses origines, la montre icône de la Manufacture – la Reverso – est apparue comme un espace d’expression artistique unique en horlogerie et très rapidement, des centaines d’exemplaires furent gravés et décorés d’initiales, de blasons familiaux, d’armoiries royales et d’emblèmes variés.Toujours personnellement adressée à celui ou celle à qui elle est destinée, la « Reverso» révèle un aspect énigmatique : celui de montrer à la face du monde ce qui était dissimulé à l’intérieur ! Au fil de son histoire, elle s’est prêtée à la représentation de tous les désirs de ses propriétaires : portraits miniatures, gravures exotiques et même représentations érotiques. chez LeCoultre A l’occasion de son récent anniversaire, Jaeger-Lecoultre a voulu donner à l’émaillage, une scène à la mesure de son art, avec la « Grande Reverso Blue Enamel « . La montre attire le regard dans les profondeurs océanes de son visage d’émail Grand Feu. Réalisé dans la plus pure tradition de l’émaillage dont les racines plongent dans l’Antiquité, son cadran en or gris émaillé a subi une vingtaine de passages au four à près de 800º avant d’obtenir cette teinte bleue électrique. La dernière couche d’émail translucide lui confère une pureté et une brillance exceptionnelles, destinées à braver le temps avec sérénité. La prouesse artisanale est encore mise en valeur par un guilloché réalisé à la main avant émaillage. Se déployant avec élégance depuis le centre, le décor en relief dessine un voile de nuages dans le ciel du cadran. 00.59 I métiers d’Art Une autre saga continue En 1904, le financier belge Adolphe Stoclet commande à Gustave Klimt, la réalisation des mosaïques murales du luxueux palais qu’il construit à Bruxelles. Parmi les esquisses du peintre, le célèbre tableau « Le Baiser » où il cristallise toute sa richesse décorative. Jaeger-LeCoultre vient de lui dédier une nouvelle série limitée à 10 exemplaires de la pendule « Atmos Marqueterie », incarnation des valeurs de l’Art Nouveau, réinterprétée par les traditions artisanales de la Manufacture. Plus de 1200 pièces de bois découpées individuellement, laissées brutes ou recouvertes de feuilles d’or à la manière de Klimt, puis collées les unes contre les autres, tapissent le cabinet de l’Atmos, d’une marqueterie entièrement réalisée à la main. Doté d’un système mécanique discret, par le biais d’un bouton dissimulé dans le décor, ce cabinet s’ouvre majestueusement. Le temps des rencontres Une autre expression de la pendule « Atmos » démontre cette année que, parfois, le temps sait être un allié : celui qui vient de permettre à trois grandes maisons (Hermès, JaegerLeCoultre et les Cristalleries de Saint-Louis) de conjuguer leur expertise pour créer, en édition limitée à 170 exemplaires, un garde-temps... qui vit de l’air du temps ! Jeu de transparence et d’opalescence, association du verre et du métal, union d’artisanats d’exception, la pendule « Atmos Hermès » est une étonnante sphère de cristal, dans laquelle vient se loger un mouvement horloger quasi perpétuel. Une construction ingénieuse dont les 190 composants sont assemblés au sein de la Manufacture. 00.60 I métiers d’Artews hommes , La marqueterie de paille chez Hermes Le travail artisanal est au cœur de l’esthétique de la Maison Hermès. Les savoir-faire y sont sans cesse célébrés : travail du cuir, bien sûr, mais aussi de la soie, du cristal, de l’argent. En rééditant en 2010 certaines des pièces de mobilier les plus emblématiques de Jean-Michel Frank, Hermès remet à l’honneur la marqueterie de paille, un savoir-faire devenu rare. Présentée, aujourd’hui, sur un cadran de montre « Arceau », elle requiert une technique complexe de miniaturisation. D’une extrême minutie, la réalisation de ces cadrans doit sa réussite à un très long travail préparatoire. La paille de seigle qu’elle utilise n’est plus produite que par une seule exploitation agricole, en France. Plus longue et moins nouée, elle est fauchée à la main pour une sélection optimale des sections utilisables. Teintée sur place dans la masse puis mise à sécher à plat, la paille, assujettie à la climatologie, l’hygrométrie et les différents bains, ne dévoile jamais les mêmes nuances de couleur. Ses reflets naturels illuminent, avec subtilité, les motifs de la marqueterie. Ouverts avec une fine lame puis aplanis manuellement avec un outil en os, les brins sont ensuite sectionnés. Le geste est précis et nécessite une grande force physique. Jouant sur les couleurs et le sens des brins, l’artisan assemble ses motifs sur un papier millimétré. Collée comme l’est la reliure en cuir d’un livre, la marqueterie de paille est ensuite assemblée sur le cadran de la montre. Pour célébrer ce savoir-faire, Hermès horlogerie propose cette nouvelle version « H Cube » de la montre Arceau, créée originellement par Henri d’ORIGNY en 1978. Bien sûr, on retrouve les attaches asymétriques, caractéristiques du modèle ; leur forme, dessinée comme pour laisser passer une étrivière, évoque l’univers sellier de la maison Hermès. Mais la graphie italique si particulière des index de l’Arceau s’est ici effacée pour laisser tous les honneurs à l’exceptionnel travail de marqueterie de paille du cadran. Equipés du mouvement à remontage automatique H1928 de la manufacture Vaucher, une exclusivité pour la Maison Hermès, ces deux modèles ont une réserve de marche de 55 heures. Un bracelet en alligator mat bleu indigo vient assortir ses couleurs au cadran de paille. 00.61 I métiers d’Artews homm complication Temps } RECORD La manufacture de la Vallée de Joux est probablement l’une des rares à pouvoir se targuer d’avoir marqué l’univers de la Grande Complication. En effet, la maison du Brassus réalise régulièrement – et sans interruption depuis 1882 – des montres dotées de cette complexité, que l’on considère comme majeure en haute horlogerie. Cela fait donc plus de 131 ans que ses maîtreshorlogers se sont fait une spécialité de ces trois fonctionnalités avancées, réunies sur un même garde-temps et de ce que l’on appelle, dans le métier, la base d’une montre à Grande Complication Ultra-Sportive chez Audemars Piguet Complication : la répétition des minutes, le calendrier perpétuel et le chronographe à rattrapante. En 2002, Audemars Piguet avait déjà réalisé cette performance dans un modèle « Royal Oak » à l’antithèse de la très classique « Jules Audemars » retenue jusque-là. Cette année, et pour la première fois de son histoire, c’est la très sportive « Royal Oak Offshore », née en 1993, qui devient une icône de haute horlogerie, avec ce mouvement d’exception. Cette montre de 44 mm de diamètre intègre un mécanisme permettant de sonner à la demande les heures, les quarts et les minutes en cours. Par ailleurs, elle affiche au cadran toutes les informations calendaires à perpétuité, ainsi que les cycles lunaires. Enfin, animée par un cœur mécanique à remontage manuel, elle permet d’effectuer des chronométrages et de lire les temps intermédiaires grâce à l’ajout de la fonction rattrapante. Pour prendre la dimension exacte de ce petit chef-d’œuvre, il faut savoir qu’il est réalisé individuellement par un seul et unique artisan qui lui consacrera plus de 820 heures de travail, pour y intégrer les 648 composants qui l’animent. Pour permettre de révéler le travail de « squelettage » réalisé par l’horloger, l’essentiel du cœur de la montre est rendu visible, au travers d’un cadran en saphir transparent, et, grâce à un fond ouvert. Cette montre – limitée à une seule série de 3 pièces – est faite de titane, assortie d’une lunette, d’une couronne et de poussoirs en céramique noire. À noter sur le plan esthétique, la finition manuelle des ponts et des pièces découpées qui sont polies microbillées, dans un travail d’une dextérité incroyable qui représente l’équivalent d’un tiers du prix du mouvement. 00.63 I complication La plupart des grandes maisons horlogères maîtrisent parfaitement la miniaturisation et la sophistication des complications horlogères. Mais l’une d’entre elles – en l’occurrence Piaget – s’est fait une spécialité depuis 1957 de réaliser ce genre de performances, dans des mouvements extra-plats. Déjà à l’époque, Piaget présentait le fameux « 9P » à remontage manuel, d’une épaisseur de 2 mm seulement, et en 1960, le calibre 12P, mouvement automatique le plus plat du monde : 2,3 mm d’épaisseur. Mais le challenge se complique encore plus sérieusement lorsqu’il s’agit d’aborder l’une des difficultés majeures de la mesure du temps : la fameuse « Répétition Minutes ». C’est donc aujourd’hui chose faite, avec l’« Emperador Coussin Répétition Minutes Automatique » qui signe un double record de finesse dans sa catégorie : 4,8 mm pour le calibre, 9,4 mm pour le boîtier. Un modèle réalisé entièrement en interne avec la double expertise des deux unités de Piaget : celle de la « Côte-aux-Fées » pour le calibre, et celle de « Plan-les-Ouates » pour le boîtier. La mise au point de ce petit chef-d’œuvre a mobilisé pas moins de six ingénieurs dédiés à ce travail durant trois ans. Car assembler, ajuster et décorer des composants aussi fins ne laisse aucun droit à l’erreur. Ainsi, certaines roues présentent une épaisseur de 0,12 mm seulement, soit à peine plus qu’un cheveu (0,08 mm). Quelques pièces mesurent même 0,07 mm ! Le boîtier de 48 mm joue un rôle essentiel dans la transmission du son, et pour offrir la meilleure résonance possible, il a été évidé au maximum et quatre brides le lient au calibre pour assurer la transmission de la vibration du timbre. Alors qu’une conversation habituelle atteint en moyenne 60 décibels, le son est ainsi d’une impressionnante intensité avec pas moins de 64 décibels et d’une pureté parfaite. Enfin, à côté d’une sonnerie aussi intense que régulière, Piaget a réussi à créer un son riche de trois partiels quasiment harmoniques. Une autre performance. 00.64 I complication Complication Une nouvelle partition chez Piaget © HERBELIN Peu importe l’heure, seule compte la magie de l’instant www.michel-herbelin.com C’est une première dans l’histoire de la montre : la nouvelle « Excalibur Quatuor » est entièrement fabriquée en silicium ! Ce matériau est déjà utilisé depuis les années 2000 pour des pièces techniques, en fonction de sa légèreté associée à sa dureté. Ce n’est pas sans raisons qu’on l’a appelé le « Cristal métallique ». Mais l’originalité de cette nouvelle montre repose sur une caractéristique technique bien plus importante, dans le but de repousser encore les limites en matière de précision : l’intégration dans le boîtier, non pas d’un, mais de quatre balanciers-spiraux ! Ecoutons l’explication de Grégory Truttin, directeur du développement des mouvements Roger Dubuis : « En raison de la gravité terrestre, la montre est soumise à des écarts de marche générés par les positions sans cesse mouvantes du poignet. Fonctionnant par paires, les quatre balanciers-spiraux de l’« Excalibur Quatuor », positionnés de manière spécifique, compensent de manière instantanée les écarts de marche dus à ces changements de position. C’est dire que ce que le tourbillon accomplit d’ordinaire en une minute – à savoir tenter de compenser la gravité terrestre – l’« Excalibur Quatuor » le réalise de manière instantanée. Par ailleurs, grâce à ses quatre balanciers décrivant chacun quatre alternances par seconde, la capacité d’oscillation de la montre « Excalibur Quatuor » est multipliée d’autant, tous les balanciers n’oscillant pas simultanément. Un nouveau gage de précision qui détrône le « tic-tac » d’une montre classique au profit d’une douce harmonie. Enfin, la montre propose également une lecture de la réserve de marche totalement inédite. Alors qu’un double affichage en croissant de lune tourne au même rythme que les barillets, soit environ 4 ½ tours par jour, l’aiguille suit, mais à une vitesse moindre. Au fur et à mesure que la montre se décharge, l’aiguille suit à son propre rythme le mouvement des barillets, de façon à se positionner précisément sur les deux croissants de lune pour indiquer la réserve de marche. 00.66 I complication Complication Quatre solistes chez Roger Dubuis real watches for real people Oris Aquis Depth Gauge Automatic mechanical movement Patented depth gauge function Unidirectional, revolving top ring with ceramic inlay Water resistant to 500 metres www.oris.ch Les passionnés de belle horlogerie connaissent bien, maintenant, ce duo de concepteurs hors du commun qui se sont rencontrés en 1992 chez Renaud et Papi, où ils faisaient déjà des merveilles. Robert Greubel est alsacien et a commencé sa carrière en travaillant avec son père horloger. Il a fait ses premières armes chez IWC, à Schaffhausen, avant de rejoindre Stephen Forsey. Stephen Forsey est né à St Albans, en Angleterre, et s’est très vite fait un nom, en tant que restaurateur de montres anciennes, chez Asprey, à Londres. C’est en 2004 que les deux compères ont présenté leur première pièce – le Double Tourbillon 30° - sous le label « Greubel Forsey ». Et deux ans plus tard, le groupe Richemont leur apportait son soutien financier sous forme de l’acquisition de 20 % de leur capital. Depuis, leur évolution se fait calmement et avec sagesse, mais toujours ponctuée de pièces d’exception – réalisées à une dizaine d’exemplaires – dans le cadre de la superbe ferme-atelier qu’ils ont rénovée. Greubel Forsey présentait cette année, au SIHH, plusieurs grandes complications nouvelles, dont une superbe « Quadruple Tourbillon Secret » disponible en seulement 8 pièces en or rouge et 8 pièces en platine. Un différentiel sphérique Le Quadruple Tourbillon est la deuxième invention fondamentale de Greubel Forsey. Chacun des quatre tourbillons contribue de manière indépendante à l’obtention d’un résultat de marche précis, notamment dans les positions stabilisées. En effet, le principe du Quadruple Tourbillon repose sur l’utilisation de quatre cages indépendantes regroupées par paires reliées à un différentiel sphérique. Ce dernier transmet la moyenne de marche des quatre tourbillons et améliore ainsi la performance chronométrique de l’ensemble des organes réglants. Alors que les différentiels plats font partie des éléments courants dans les garde-temps (généralement utilisés conjointement avec les indicateurs de réserve de marche), les différentiels sphériques (comme ceux utilisés dans les voitures) sont extrêmement rares en raison de la difficulté de la fabrication de leurs composants complexes. 00.68 I complication Complication dissimulée chez Greubel Forsey Complication Le renouveau chez Girard-Perregaux La manufacture Girard-Perregau Girard-Perregaux a connu des moments difficiles après le décès en 2010 de celui qui avait impulsé un nouvea nouveau souffle et réalisé avec elle de vraies merv merveilles : Luigi Macaluso. Par bonheur, la relève est es assurée dans la famille Macaluso avec le jeune Stefano qui a pris les command commandes de cette belle maison, dont le groupe roupe PPR P détient maintenant plus de 50 % du capital. Plusieurs nouveautés spectaculaires, présentées en début d’année, viennent confirmer ce renouveau. Tout d’abord, l’une des pièces les plus élégantes et les plus raffinées de la collection 2013 : une « Tourbillon Bi-Axial » en titane. Parfaite expression moderne du mouvement iconique de la marque. Il met en œuvre deux cages concentriques permettant à l’organe réglant d’effectuer des rotations pluridimensionnelles, et ainsi, de compenser les écarts de marche dus à la gravité terrestre. Il ressort de l’ensemble, une impression de légèreté et de délicatesse, véritable ballet aérien de deux cages qui ne pèsent que 0,80 gramme et totalisent pourtant plus de cent dix composants. Cette édition est limitée à 8 pièces dotées chacune de 72 heures de réserve de marche. Deuxième avancée importante dans l’évolution de la maison : l’intégration désormais aux mouvements de haute horlogerie de la marque, de l’échappement constant, fruit de plus de 5 ans de recherches. Derrière ce concept se cache l’une des préoccupations constantes des horlogers depuis des siècles : assurer la continuité de la précision et la régularité d’un mouvement mécanique. En fait, comme on règle le débit d’un robinet, il s’agit de réguler le débit de l’énergie reçue du barillet de la montre, pour animer le train de rouage et la vitesse de rotation des aiguilles. Le principe est donc que, avec l’échappement à force constante, quelle que soit l’énergie contenue dans le barillet, l’échappement restitue un débit constant au balancier. Cette jeune manufacture – à qui on reproche souvent d’être trop discrète – a été fondée en 2002, sur une vision très avant-gardiste de son président, David Zanetta, passionné d’art et grand collectionneur, et de son directeur technique, Denis Flageollet, brillant constructeur horloger. 9 dépôts de brevets, 17 innovations mondiales et 15 calibres manufacturés développés en 10 ans de recherche, traduisent l’excellence de cette maison, jusqu’à ce jour indépendante. Ces artisans de garde-temps d’exception, au style reconnaissable par le mélange de classicisme Complication omplication Émotion horlogère chez De Béthune et d’audace contemporaine, tentent en permanence de réinventer l’art de mesurer le temps, avec un principe : ne pas faire plus, mais faire mieux ! Illustration de cet adage : le nouveau « Régulateur Tourbillon DB16 », présenté en début d’année. Avec cette montre, De Béthune rend hommage une nouvelle fois à la grande horlogerie classique, dans un véritable ballet de complication. Dans un boîtier conçu dans l’esprit des maîtres horlogers du XVIIIe siècle, s’inscrit un calibre très contemporain. Autour d’un tourbillon en silicium et titane, battant à 36.000 Alt/h., l’un des plus rapides et des plus légers de l’horlogerie. Le mouvement est également équipé d’un indicateur de puissance, des secondes et d’un indicateur rétrograde de l’âge de la lune. La lecture du quantième perpétuel et des phases de lune est magnifiée par le guillochage argenté, spécifique à la manufacture. La pièce dispose de 4 jours de réserve de marche. Splendeur Cathédrale chez Claret Respectueux de l’esprit des montres anciennes qu’il avait pour vocation de restaurer, Christophe Claret a présenté, en juin 2012, une nouveauté qui associe deux des plus belles complications horlogères : un Tourbillon 60 secondes et une répétition Minutes, avec carillon Westminster, quatre timbres et quatre morceaux, mis en valeur par des ponts étagés du style Charles X, dans une boîte mariant les métaux précieux et le titane. À remontage manuel, cette « Soprano » tire son énergie d’un double barillet, assurant ainsi à la marche une réserve de 72 heures. « Avec cette création, nous avons cherché à obtenir la plus grande richesse musicale possible. Voilà pourquoi elle est capable de jouer les quatre notes du fameux carillon ! », précise Christophe Claret. Pour ce faire, l’accent a été mis sur la fabrication des timbres en acier tréfilé, sur la qualité de leur assemblage et de leur accordage, sur la conception de la boîte et de son interconnexion avec le mouvement. « Afin d’obtenir des notes au plus proche de notre univers sonore, nous avons fait appel à un facteur de piano de Neuchâtel, pour développer un logiciel spécifique qui détermine la fréquence exacte de chaque timbre, au moment de l’accordage », souligne encore l’horloger. Quoique très compliquée à fabriquer, et de taille relativement importante, la montre affiche un diamètre de 49 mm (note de la dactylo : après vérification sur le site de Claret : 45 mm) et une épaisseur de 15,32 mm. Editée à 8 pièces en or gris et 8 en or rose. l‘heure simplifiée N°01 www.meistersinger.net Prix: 1.098 € Nous vivons dans un monde stressant. Avec notre montre, nous pouvons aller sur la lune, sauter en parachute d’une hauteur de 39 kilomètres, plonger à une profondeur de 10.000 mètres et connaître l’heure précise dans 50 villes du monde. Pour MeisterSinger une montre est faite “seulement” pour indiquer l’heure. Et encore... à travers un cadran original, hors norme. C’est cette simplicité dans le design et la fonctionnalité qui nous apporte cette sérénité. Avec une seule aiguille tout devient plus simple, les indications deviennent des émotions et nous font profiter de chaque moment de la vie. Calmement, sans prétention, différemment ! Infos : G-Time +32 2 658 01 20 Divinité dans la mythologie grecque, l’Hybris personnalise un sentiment violent, la passion, la démesure. C’est sous ce vocable « Hybris Mechanica » que la manufacture de la Vallée de Joux a placé les différents opus qui forment, depuis quelques années, les grandes complications horlogères de la maison. Dans le cadre de son 188 anniversaire, elle e présente la dixième pièce de cette série, réunissant la précision du tourbillon sphérique et le premier chronographe à affichage digital instantané présenté dans une grande complication. Ce tourbillon étonnant retient immédiatement l’attention dès qu’on découvre le visage de cette nouvelle pièce. Même pour les passionnés d’innovation horlogère qui ont déjà tenté de percer tous les secrets des deux premiers tourbillons sphériques développés par la Manufacture, ce mécanisme apparaît sous un jour entièrement neuf. Il se compose de deux cages qui décrivent respectivement leurs rotations en une minute et en 24 secondes – soit 2,5 fois par minute et doit son existence à l’inventivité des ingénieurs et des horlogers de la manufacture, mais également au recours à des équipements étonnants, tel un automate de fabrication à cinq axes. Enfin, seule l’utilisation de matériaux ultralégers, à l’instar de l’aluminium, permet de réaliser un véritable exploit de micromécanique en confectionnant un ensemble constitué de plus d’une centaine de pièces dont le poids total demeure inférieur à un gramme. Les ingénieurs et horlogers de JaegerLeCoultre ont conjugué inventivité technique et raffinement. Ainsi, la cage en aluminium du gyrotourbillon a subi un traitement de surface améliorant ses capacités à réfléchir la lumière. En effet, la légèreté et la résistance offertes par l’aluminium sont généralement liées à une perte d’éclat qui réduit dans une mesure considérable le réfléchissement des rayons lumineux. Ici, ce matériau possède des propriétés de réflexion qui font entrer la lumière au cœur du tourbillon sphérique. (photo 2) Dans cette construction, un nouvel élément retient également l’attention. Associés à un balancier en or 14 carats bleui, les mouvements du spiral surprennent par leur tridimensionnalité.Après le spiral cylindrique du Gyrotourbillon 2, les horlogers de la Manufacture ont mis au point un spiral sphérique doté de deux courbes terminales, garant des meilleures performances chronométriques. (photo 1) 00.72 I complication Complication « Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubile » chez Jaeger-LeCoultre Un mariage peu fréquent quent Jaeger-LeCoultre ger-LeCoultre tre a développé, pour ce gardetemps, s, un chronographe à affichage chag digital instantané tané dont la précision s’annonce remarquable, quable, car il s’agit du premie premier chronographe associé é à un tourbillon sphé sphérique volant. Un cadran rond et p parcouru arcouru p par une simple aiguille des secondes, ondes, qu qui ui com commence à se mouvoir à l’enclenchement chement d du chronographe, et dont la pointe désigne, ésigne à l’arrêt, les subdivisions d’une échelle classique de 0 à 60 où sont portés les chiffres des dizaines par souci de clarté. Toutefois, plutôt que de comptabiliser ses rotations sur un compteur annexe, les horlogers de JaegerLeCoultre ont opté pour un affichage digital instantané, composé de deux guichets aux dimensions généreuses, juxtaposés à 3 heures sur le cadran du chronographe. Autre précision, le chronographe de la Master Grande Tradition Gyrotourbillon 3 Jubilee est de type monopoussoir, une caractéristique historique qui rappelle les réalisations de la fin du XIXe siècle. Une finition traditionnelle Le dixième opus de la série Hybris Mechanica se caractérise par la présence de trois cadrans indépendants. Le cadran des heures et des minutes se distingue par sa décoration opalin argenté traditionnelle. Il est surmonté par de nouvelles aiguilles Dauphine. Pour sa part, l’affichage du chronographe possède une finition soleillée rhodiée dont l’esthétique classique est entièrement mise au service de la lisibilité alors que le cadran consacré à l’indication jour/nuit a été poinçonné. La platine quant à elle a été martelée à la main selon une ancienne technique redécouverte et minutieusement appliquée dans les ateliers de la Manufacture. Ces savoir-faire qui exigent une dextérité et une constance hors pair s’inspirent de la montre de poche réalisée en 1898 par JacquesDavid LeCoultre afin de célébrer son intronisation dans le cercle étroit des horlogers d’exception. 00.73 I complication et » : La « chronometrie Breguet novation Un perpétuel esprit d’innovation Par ses inventions, innombrables de la créations montre ntre et perpétuelle au Tourbillon, Abraham-Louis -Louis Breguet a constamment cherché à améliorer la précision et la fiabilité de ses montres. ntres. C’est ce même esprit d’innovation qui anime aujourd’hui les ingénieurs et les maîtreshorlogers de la Manufacture Breguet La « Classique Chronométrie 7727 » en est la pure synthèse et couronne plusieurs années de recherches dans les domaines de la haute fréquence, du magnétisme et des nouveaux matériaux. Un axe de balancier plus stable Grâce au champ magnétique traversant Avec le pivot magnétique, les ingénieurs l’axe, le balancier se maintient dans une et horlogers de la Manufacture Breguet position stable : il est insensible aux chocs ne se sont pas contentés de maîtriser les de faible intensité (les plus fréquents) ainsi effets négatifs du magnétisme dans une qu’aux accélérations subis par la montre. montre mécanique, mais sont parvenus à Il reprend quasi-instantanément sa position les dompter pour améliorer sensiblement Patek Philippe : De l’énergie pour plus d’une semaine correcte après les chocs accidentels les le pivotement, la rotation et la stabilité de plus forts. Moins soumis aux frottements l’axe du balancier. En utilisant deux contre- qu’un balancier traditionnel, notamment pivots intégrant chacun un micro-aimant en position verticale, ses performances sont En concevant sa nouvelle montre-bracelet particulièrement chaque ainsi naturellement plus élevées. Maintenu pour hommes référence 5200 Gondolo extrémité de l’axe du balancier, Breguet dans cette « gravité artificielle », l’axe du « 8 Days, Day & Date Indication », PATEK a conçut un système dynamiquement balancier ne perçoit plus les différences de Philippe a pensé à tous les inconditionnels stable qui se centre ou se corrige de lui- position de la montre et les conditions de de garde-temps à remontage manuel. La même suite à une perturbation. Le pivot pivotement sont en permanence identiques. manufacture a développé spécialement magnétique se compose d’une tige en En cas de choc déplaçant l’axe sur le côté, pour ce modèle un nouveau mouvement acier au carbone pour l’axe du balancier le système agit comme un pare-chute, rappelant à bien des égards la série et de deux aimants en « terres rares » grâce aux forces magnétiques de rappel commémorative référence 5100 «10 Jours», placés derrière les rubis de pivotement. générées par le déplacement de l’axe qui qui a marqué, il y a treize ans, le début L’un des aimants étant plus puissant que le recentrent de manière automatique afin du troisième millénaire. Mais ce calibre l’autre, l’axe de balancier est en contact de rétablir le flux magnétique maximal. Le s’est vu adjoindre des composants high- permanent avec le rubis côté cadran et résultat est un axe de balancier plus stable tech semble ainsi être suspendu. et nettement plus résistant aux chocs. La en Silinvar® créés par la cellule puissant à « PATEK Philippe Advanced Research », qui « Classique Chronométrie » présente ainsi ont été couronnés de nombreux brevets une marche moyenne exceptionnelle de -1 au cours des dernières années. Résultat : à +3 secondes par jour. un magnifique mouvement « de forme », avec une réserve de marche de huit jours garantis, des affichages de la date par aiguille et du jour dans un grand guichet – tous deux instantanés – et une esthétique qui ravira les amoureux de belle horlogerie. Quant au boîtier rectangulaire cambré, dans le plus pur style Art déco, il illustre une fois encore le savoir-faire inégalable de PATEK Philippe dans le design et la construction de montres. www.ab.be le tsar Nicolas II avec un fusil de chasse manufacturé Lebeau-Courally 150 ans d’artisanat sans égal, se dévoilent dans une montre exclusive Depuis 1865, la maison Lebeau-Courally est réputée pour produire les plus prestigieuses armes de chasse, répondant aux critères de qualité les plus exigeants. Ces créations ont été soigneusement manufacturées pour les grands de ce monde, comme le tsar Nicholas II de Russie ainsi qu’un grand nombre de maisons royales. La manufacture trouve son origine à Liège et cultive depuis sa naissance le savoirfaire artisanal ainsi qu’un esprit d’indépendance. Grâce au rachat en 2010 par Knokke Zoute - Flagship Store Kustlaan 179 8300 Knokke Zoute België T +32 50 62 91 33 www.lebeau-courally.com Brussels - Leysen Place du Grand Sablon 32 1000 Bruxelles T +32 25 13 62 60 www.leysen.eu Calibre LC 651-24h, Grande Date Indication Jour & Nuit 2ième fuseau horaire Fond officier Série limitée la famille Joris Ide, Lebeau-Courally peut envisager sereinement la continuité à long terme de ses valeurs culturelles. Tout l’héritage de Lebeau-Courally se traduit désormais dans une collection de montres aux calibres raffinés, manufacturés dans le canton de Bern en Suisse. Plusieurs détails subtils réfèrent sans ambiguïté au monde de la chasse. Toutes nos collections horlogères sont produites en quantités limitées et numérotées individuellement pour vous garantir la possession d’un garde-temps unique à grande valeur ajoutée. Liège - Desitter Rue des Dominicains 15-17 4000 Liège T +32 42 22 36 76 www.bijouteriedesitter.be Hasselt - Heleven Kapelstraat 48 3500 Hasselt T +32 11 25 52 77 www.heleveneddy.com Le chronographe } Un centenaire en FORME Alors que son principe de fonctionnement nous paraît très suisse de la Vallée de Joux – exilé à Londres – imaginera contemporain et que son succès va croissant d’année un mécanisme permettant le retour de l’aiguille à son en année, la montre-chronographe cache, sous son point de départ. mécanisme, une origine déjà centenaire. Nous la devons Aujourd’hui, attribut emblématique du « Sport-Chic », le à la passion du jeu et des paris hippiques d’un certain chronographe fut, dans ses premiers temps, un outil fort Nicolas RIEUSSEC qui, en 1822, imagina un mécanisme précieux pour l’industrie, l’armée, la médecine… et, plus pointeur de l’arrivée des courses. tard, la mesure de l’exploit sportif. Pour ce monde de la Fixé sous l’aiguille des secondes, un petit réservoir d’encre, compétition sportive, quelques grands noms donneront percé à son fond d’un trou, permettait de déposer un point au garde-temps ses lettres de noblesse : Minerva et du liquide sur le cadran, pour marquer le temps… avant Longines, Omega et Tag Heuer, suivi de Breitling, qui de se relever (voir à ce sujet la montre Montblanc). poursuit, encore aujourd’hui avec succès, la « conquête Ce sera seulement soixante ans plus tard qu’un horloger des temps courts ». 00.76 I les chronographes pleine } Le « GI Chronograph » de Concord Concord dévoile cette année à Bâle une version entièrement nouvelle de son légendaire chronographe GI. Tout en respectant le design emblématique qui a fait son succès, la marque lui apporte quelques correctifs esthétiques bien venus : une couronne un peu plus grande, une lisibilité améliorée et une boîte ergonomique qui épouse parfaitement les courbures du poignet. La lunette reste caractéristique, avec ses huit inserts en céramique. Boîtier titane de 47 mm. Étanche à 200 mètres. L’Hyperchrome Automatic Chronograph » de Rado } La marque Rado a été l’une des premières à maîtriser l’usage de la céramique en horlogerie. Avec cette nouvelle collection « Hyperchrome », elle présente une vraie évolution technique : un procédé de moulage par injection qui permet la création d’une seule pièce – monocoque – Le « Chrono 4 Geant Full Injection » d’Eberhard & Co Les amateurs de belle horlogerie accordant } pour aboutir à un boîtier qui forme la base de la montre terminée. Il intègre complètement les « cornes » et les très élégantes « parenthèses ». volontiers leurs faveurs à ce fameux « Quatuor » Mouvement automatique, avec 42 heures de d’Eberhard. Ils apprécieront cette nouvelle réserve de marche. Etanchéité à 100 mètres. édition « Full Black » dont le caractère technique a poussé le fabricant à limiter sa production à 500 exemplaires. La boîte en acier et la branche du bracelet sont recouvertes d’un revêtement en carbone. Par ailleurs, la carrure de 46 mm subit un processus – lui aussi à la base d’atomes de carbone – pour durcir l’acier. Mouvement mécanique à remontage automatique. Étanche à 200 mètres. L’« Ingenieur Chronograph Racer » de IWC Baptisé « Machine Haute Efficacité », le calibre 89361 qui équipe ce nouveau chronographe a demandé quatre ans de travail de la part des ingénieurs et horlogers d’IWC à Schaffhausen. } Leur ambition : augmenter encore l’efficacité du fameux remontage « Pellaton », l’une des inventions brevetées de la manufacture. Ils ont intégré, dans ce nouveau garde-temps, deux fonctions particulièrement appréciées sur les circuits automobiles : l’échelle tachymétrique pour établir la vitesse d’un véhicule et la fonction « flyback » pour arrêter le chronométrage en cours sur simple pression d’une touche et de reprendre instantanément une nouvelle mesure en relâchant simplement la touche. Boîtier en acier de 49 mm – étanche à 120 mètres. « El Primero Stratos Flyback Striking 10th » de Zenith Parce que la chance sourit aux audacieux, Zenith a eu la bonne idée d’accorder son parrainage à l’audacieux Félix Baumgartner. Le 14 décembre 2012, il va – pour la première fois au monde – franchir le mur du son en chute libre avec au poignet le chronographe « El Primero Stratos Flyback Striking 10th » de Zenith. Il s’est élancé d’une capsule spatiale suspendue à un ballon, élevé jusque 38.969 mètres d’altitude – } soit quatre fois plus haut que le vol des avions de ligne – et s’est jeté dans la stratosphère, où la température est de -62°. Le saut durera 9 minutes, avant d’atterrir en parfait état comme sa montre ! Le « Transocean Chronograph 38 » de Breitling Dès son lancement en 2012, cette très belle } montre – certifiée Cosc – a connu immédiatement le succès grâce à son boîtier aux volumes épurés en or rouge ou acier, ainsi qu’à ses cadrans proposés en noir, argent ou bleu nuit. Elle opte cette année pour une version ramenée sur 38 mm de diamètre, pour séduire une clientèle féminine, de plus en plus nombreuse à opter pour le chronographe. Le mouvement mécanique est à remontage automatique. Étanche à 100 mètres. Le « Conquest Classic » de Longines Partenaire des plus belles courses de plat au monde, Longines a souhaité proposer une collection de garde-temps à arborer dans l’effervescence des ronds de présentation des champs de courses de Chantilly, Hong Kong, Royal Ascot ou Dubaï. Dans l’esprit des chronographes produits dès 1881 pour les amateurs de courses et les jockeys de New York, la marque horlogère suisse lance « Conquest Classic ». D’un diamètre de 41 mm, les chronographes sont équipés du mouvement à roue à colonne L688 spécialement développé et réalisé en exclusivité par ETA pour Longines. La boîte est proposée en acier, en acier } et or rose ou en or rose. Le cadran, argenté ou noir, indique les heures, les minutes, une petite seconde à 9 heures, la date ainsi que les fonctions du chronographe : secondes centrales, compteur de 30 minutes à 3 heures et compteur de 12 heures à 6 heures. Longines a pensé également aux femmes, avec une version de 40 mm de diamètre et un modèle avec cadran en nacre serti de 12 diamants. } Le « Breguet type XXII 3880 10 Hz Or rose » de Breguet L’emblématique Breguet Type XXII est complété cette année par un modèle inédit en or dont la fréquence du mouvement a été augmentée à 10 Hz (72’000 Alt/h) grâce à son échappement à spiral plat en silicium. Une précision et un pouvoir réglant exceptionnels pour ce chronographe dont l’aiguille des secondes effectue une rotation complète en 30 secondes. Les graduations des minutes sur le rehaut, sous forme de tirets rouges et blancs, indiquent si le compteur est dans sa première ou deuxième révolution. L’instrument est aussi doté d’une finition flyback, d’un second fuseau horaire et son indication sur 24 heures, ainsi que la date. Une petite seconde effectuant une rotation complète en une demi-minute vient parachever cette très belle montre. Mouvement automatique, dans un boîtier en or rose de 44 mm. Le chronographe Étanche à 100 mètres. La « Speedmaster in Black Ceramic » d’Omega À la fois sportif et racé, ce nouveau modèle emblématique de la marque suisse fera probablement } partie des best-sellers de l’année 2013. Le cadran en céramique noire, fabriqué à partir d’oxyde de zirconium, est assorti au boîtier en céramique de 44,25 mm poli et satiné. Il est ponctué d’index appliqués en or blanc 18 carats et deux compteurs noirs. À noter que les aiguilles des heures, des minutes et du chronographe sont revêtues de Super-LumiNova, de même que les deux points à 12 heures, pour une lisibilité optimale, quelle que soit la luminosité ambiante. L’ « Admiral’s Cup AC-ONE 45 Chronograph » de Corum C’est en 1960 que la Maison CORUM a écrit la première page de la collection « Admiral’s Cup », et depuis plus de cinquante ans, ce modèle reste parmi les plus demandés de la marque. Cette année, en voici une nouvelle déclinaison baptisée « AC-ONE », dont les lignes redessinées gardent, pourtant, jalousement préservés, les codes dodécagonaux originaux. Le boîtier de 45 mm de diamètre gagne en rondeur et sa } construction – conçue par Strates – est faite d’inserts en titane traités PVD noir. Le boîtier est façonné en titane grade 5 et abrite un calibre chronographe automatique, pourvu d’un quantième. Le « Chronographe Automatique 10 ATM » de Raidillon En juin 2001, les premières montres RAIDILLON étaient présentées sur le fameux circuit belge dont elles portent } le nom du virage le plus célèbre. Ces garde-temps, d’initiative belge mais de mouvements suisses, sont bien implantés maintenant à travers tout le pays, et chaque année, ils nous proposent un beau choix de nouveautés. Ainsi, ce nouveau chronographe – édité lui aussi à seulement 55 exemplaires – est doté d’un mouvement « Valjoux 7750 » mécanique automatique d’excellente facture. Sur un boîtier de 42 mm, s’inscrivent les guichets du jour et de la date. Aiguilles argentées, avec Super-LumiNova. SAPPHIRE SYNERGY Movado.com Collection disponible à partir de 450€ Infos & folders : 02 772 25 50 Radioscopie d’une star } la «Lange 1» de A. Lange .. & Sohne Ils sont un petit nombre, ces garde-temps exceptionnels qui réunissent en un seul modèle, ces qualités rares qui en font, au fil des ans, des montres mythiques. Souvent, lors de leur apparition sur le marché, ils n’ont pas fait l’événement ; parfois même, ils ont connu des débuts difficiles ! Quels sont les ingrédients qui composent l’ADN de ces stars horlogères dont le succès traverse le temps ? À moins d’être sorciers ou d’être dotés du génie de Gérald Genta, à qui l’on doit tant de succès : « Constellation » d’Omega – « Royal Oak » d’Audemars Piguet – « Nautilus » de Patek Philippe – « Pasha » de Cartier – « Ingénieur » de IWC, bien rares sont les gourous de la montre de luxe, capables de prédire à coup sûr la réussite de telle ou telle création. Une seule chose est certaine : c’est au prix d’une mystérieuse alchimie que se produira peut-être le phénomène. Et s’il était prédictible, bon nombre de manufactures y souscriraient immédiatement. Cependant, il nous a paru intéressant de tenter d’analyser, avec l’aide de vrais professionnels, quels sont les principaux composants de ces succès horlogers, qui se confirment au fil des années.Pour inaugurer cette série d’analyses, nous avons demandé à Jacques Wittmann, un passionné de l’infiniment petit, qui dirige la maison De Greef à Bruxelles, de procéder pour nous à l’analyse du modèle horloger qui lui paraît le plus accompli et le plus représentatif de 00.70 I c’est du belge ces stars : la « Lange 1 » de A. Lange & Söhne Une révolution esthétique Pour comprendre l’étonnante réussite de ce qui fut, d’abord, une modeste maison d’horlogerie, réfugiée dans un coin perdu de Saxe, qui finira par produire les montres les plus convoitées du monde, il faut procéder en deux périodes. La première se déroule aux environs de 1840, quand un jeune et talentueux horloger, Adolph LANGE, ouvre à Glashütte, petite ville pauvre dans la campagne de Dresde, un atelier- école qui fera très vite la renommée de la région. Les montres A. Lange & Söhne vont compter parmi les garde-temps les plus prestigieux et, encore aujourd’hui, sont considérés comme le sommet de la qualité. Au lendemain de la deuxième guerre mondiale, la manufacture est expropriée… et il faudra attendre la réunification de l’Allemagne en 1990, ainsi que le retour à Glashütte d’une autre génération, avec Walter Lange, pour qu’elle connaisse sa seconde vie. 145 ans – jour pour jour – après l’arrivée de son arrière-grand-père dans la région, l’héritier Lange recrée une nouvelle entité, qu’il va consolider financièrement en l’intégrant dans LMH (Les Manufactures Horlogères) qui regroupe déjà une partie de Jaeger-LeCoultre et IWC. En fait, celui qui va faire de Lange & Söhne une référence dans le monde de la beauté horlogère s’appelle Gunter Blumlein. Agé de 66 ans, il dirige alors IWC à Schaffhouse, et c’est lui qui va insuffler dans la manufacture, les notions d’excellence, d’exigence qualitative, d’élégance et de raffinement qui feront sa réputation. Montre phare de la maison, la « Lange 1 » va faire l’événement auprès des collectionneurs et des professionnels, dès son lancement en octobre 1994, et derrière son grand classicisme, constituer une véritable révolution, aussi bien technique qu’esthétique. Un virage asymétrique Alors que, traditionnellement, les informations figurant sur la montre sont axées sur le centre de la pièce, ici on va opter – et c’est vraiment une petite sensation à l’époque – pour l’indication décentrée des éléments : heures, minutes, date et réserve de marche. La position de chacun n’est pas le fruit du hasard : dans une parfaite harmonie géométrique, les centres du cadran des petites secondes, du cadran principal et de la grande date forment un triangle isocèle. Il est amusant de noter que l’on retrouve cette tendance asymétrique, quasi 20 ans plus tard, dans la collection « Hybris Mechanica » de Jaeger-Lecoultre. 00.83 I langes hommes Une « Grande Date » célèbre Elle fait encore l’admiration de tous les amoureux de belles montres : la « Grande Date » de la « Lange 1 » va aussi remettre en cause tout ce qui se fait jusque-là. Inspirée d’une horloge fabriquée en 1841 par la maison pour l’Opéra de Dresde, elle permet un affichage d’une taille quatre fois supérieure à celle des montres de même format. D’abord elle est de type digital et ce, grâce à une vraie première pour l’époque : la juxtaposition à niveaux différents de deux disques, et non plus d’un seul, qui vont réclamer un sérieux apport complémentaire d’énergie. Sur le plan esthétique, l’usage de chiffres arabes grand format permettra une lisibilité plus rapide et plus aisée. Pour l’anecdote, à l’exception d’un essai sur fond noir qui ne sera plus réédité, les chiffres sont toujours en noir sur fond blanc. Autre innovation : alors que dans 9 cas sur 10, la mise à date s’opère habituellement par la couronne, elle intervient ici par un poussoir de correction rapide à 10.00H (Attention ! À ne jamais faire intervenir entre 21.00H et 03.00H, sous peine de rupture du mécanisme) Une réserve généreuse Alors qu’il s’agit, pour l’utilisateur d’une information pratique importante, l’indicateur de réserve de marche est habituellement réduit à sa plus simple expression. Ici, les 72 heures de la grande réserve dont dispose la « Lange 1 », grâce au double barillet qui l’équipe, font l’objet d’un affichage aussi simple que large. Un mouvement harmonieux Innovation et tradition : telles sont les caractéristiques de ce calibre dont plusieurs éléments sont empruntés aux montres de poche que Lange a réalisées, au début de sa création. Caractéristique principale : la fameuse platine « trois quarts » en maillechort laminé, décorée de fines côtes de Genève, avec ses rubis de rouage littéralement enchaînés dans l’or et ses vis en acier bleui. Enfin, raffinement suprême, un coq de balancier gravé délicatement à la main, comme le sont terminés la plupart des 365 composants. 00.84 I langes hommes Minerva L’horlogerie } comme à , l ancie La signature « Minerva » résonne dans le cœur des collectionneurs et des passionnés de belle horlogerie, comme une référence au plus haut niveau de la montre suisse de qualité. Elle a fait sa première apparition sur un cadran de montre en 1923, dans le cadre d’une petite manufacture située à Villeret, dans le Jura suisse et créée, en 1858, par deux frères Charles-Yvon et Hyppolyte Robert. Sous leur impulsion, la maison va rapidement construire sa renommée dans un univers bien spécifique : celui de la chronométrie, avec la production de chronographes que l’on considérera très vite comme parmi les meilleurs, à l’égal de ceux de son voisin Longines. Au cours de son histoire, MINERVA, produira ainsi deux mouvements automatiques qui confirmeront sa réputation – le 9 CH et le 13-20 CH – et entrera même dans le livre des records avec ses compteurs mécaniques de poche au 1/100 sec. En 1935, seconde période de son histoire, avec son rachat par la famille Frey, qui multipliera à son tour les réussites techniques et permettra à Minerva de devenir le chronométreur officiel de nombreuses compétitions de ski, dont les jeux olympiques de Garmisch-Partenkirchen. Des ateliers de Villeret sortiront également plusieurs tourbillons, des montres à fuseaux horaires, des calendriers complets et quelques « phases de lune », considérées comme parmi les plus belles jamais réalisées. 00.86 I saga chez Minervaws hommes Un nouveau SOUFFLE Alors que l’entreprise vient de passer dans les mains d’une société d’investissement italienne, elle va connaître une nouvelle vie avec la rencontre du numéro un mondial de l’écriture de luxe : Montblanc. Après son rachat en 1985 par le groupe Richemont, la marque à l’étoile blanche a revendiqué d’aussi grandes ambitions dans le nne secteur horloger, que celles qu’elle a démontrées dans l’art du stylo. Pour ce faire, elle savait pouvoir compter sur la puissance financière de son nouveau tuteur, sur la compétence de ses dirigeants… et, surtout, sur son fantastique réseau mondial de distribution. Par contre, une chose lui manquait cruellement : de vraies racines horlogères, avec un passé authentique dans la mesure du temps. Henry-John Belmont, fraîchement retraité de la direction de la manufacture Jaeger-Lecoultre, et devenu membre du comité de Richemont, va prendre en charge cette « reconversion ». Son idée : mettre la main sur une vraie et ancienne maison horlogère suisse, au passé prestigieux, et lui redonner vie, sous les auspices de Montblanc, dont la production de montres commence à connaître du succès. En 2000, ce sera chose faite avec Minerva, rebaptisée pour la circonstance « Institut de Recherche en Haute Horlogerie ». Sa vocation : développer les techniques artisanales traditionnelles des garde-temps de qualité et leur maîtrise souvent manuelle, pour une production de quelques centaines de pièces. Faut-il encore confier cette perle rare à un véritable homme de métier, capable de la faire vivre dans le respect de l’excellence et à l’ombre du monde semiindustriel de Montblanc. DEMETRIO CABIDDU L’homme du changement chez Minerva. « Nous voulons nous inspirer le plus possible de l’authenticité des technologies du passé». par s’attaquer aux complications les plus sophistiquées et développer les calibres les plus mythiques dont la montre qui sera portée sur la lune par Neil Armstrong est Buzz Aldrin. Après avoir dirigé le département « prototypes » de la Nouvelle Lemania, il rejoindra en 1991, celui que l’on considère comme l’un des pères de l’horlogerie moderne : « C’est un processus très ancien, et que nous savons plus Gérald Genta. Pendant dix ans, le duo fera merveilles avec long et plus difficile à réaliser. C’est aussi le challenge des réalisations étourdissantes… avant que Bulgari ne que nous voulons relever avec Minerva ».dit-il. Ce maître mette fin à l’aventure. En 2001, Montblanc et le groupe horloger nous vient de Sardaigne qu’il a quittée à l’âge Richemont offriront enfin à cet homme aussi chaleureux de 15 ans pour aller vivre, dans la vallée de Joux, ce qui que passionné, le rêve de sa vie professionnelle : la direction était déjà pour lui une passion : la magie de l’horlogerie ! de la manufacture de Villeret. Là, il va pouvoir atteindre Refusé partout, car considéré comme trop jeune, il finira par le sommet de son art : réaliser des quantités limitées de « arracher » une place d’apprenti dans l’une des sociétés pièces, en produisant en interne chaque composant de « d’ébauches » les plus renommées de l’époque : Lemania mouvement, « comme à l’ancienne ». Et pour que chacun (devenue aujourd’hui la manufacture de Breguet, dans y trouve son compte… chacune de ces petites merveilles le Swatch Group). Il y franchira tous les échelons, et finira sera signée « Montblanc » ! 00.88 I saga Minervaws hommes « On a beau être Steffen prévenu, quand, un beau jour, on est atteint par le virus de l’horlogerie on ne sait jamais jusqu’où il peut vous » emporter ! , affirme Un caractère } C’est, à coup sûr, la réflexion que doit se faire Ronald Steffen, cet anversois de 48 ans, dont la passion des belles montres l’a poussé à aller jusqu’à développer sa propre marque éponyme : Steffen Timepieces.« Depuis ma jeunesse, j’ai des sentiments très particuliers pour les montres. Par ma formation de graphiste, orienté plus particulièrement vers le design, j’ai un regard exigeant en matière de forme et de fonctionnalité. Pour moi, un garde – temps réussi doit être l’expression d’un lien créatif entre l’esthétique et le savoir-faire, entre la forme de l’objet et le mouvement qui l’anime. Ce sont ces critères qui me paraissaient tellement importants que j’en ai fait la philosophie de base de la collection que j’ai créée raconte Ronald. Son parcours professionnel illustre d’ailleurs parfaitement cette exigence de fonctionnalité dont il fait preuve. Après une première activité dans la photographie de mode, il s’oriente vers le développement de produits et le conseil en publicité. Sa clientèle – principalement anversoise – est composée surtout de grossistes et fabricants en bijouterie. C’est à leur contact qu’il va découvrir leurs attentes… en termes d’horlogerie, et, en 2005, il va franchir le pas en donnant naissance à sa propre griffe. Son concept est simple mais exigeant : un design original, qui respire la confiance, combiné aux technologies les plus avancées. Pour lui, c’est la simplicité qui est capable de fasciner, et former l’essence même de la beauté. Il en résultera une montre à forte personnalité, conçue en Belgique mais assemblée en Suisse, réalisée dans dix exécutions mais produites en nombre limité, avec chaque exemplaire numéroté. Passionné d’histoire romaine, Ronald Steffen donnera à chacun de ses modèles, une dénomination latine : ce sera d’abord la Julius, suivie de la Galileo, de la Leonardo et bientôt d’une nouvelle Octavius. Actuellement, les montres Steffen – avec un prix moyen de 2000 euro – sont en vente dans quelques boutiques du nord du pays, et aux Pays-Bas où elles rencontrent déjà un beau succès. Hamilton Le rêve , } america On l’oublie trop souvent : les 10.000 exemplaires grâce à des méthodes industrielles. Etats-Unis ont donné naissance C’est une réplique de cette très belle pièce qui a été à quelques-unes des grandes proposée en 2012 aux collectionneurs pour marquer le 120e marques encore anniversaire de la marque. Enfin, il faut souligner également présentes aujourd’hui sur nos le lien étroit qui unit Hamilton avec le monde de l’aviation. marchés. Parmi elles, Hamilton Cette relation a débuté en 1919 grâce à son chronographe est probablement l’une des plus d’aéronautique, qui s’avéra très précieux comme outil de représentatives de ce qui s’est navigation au premier service postal aérien aux Etats-Unis, fait aux USA, au siècle passé. Elle entre Washington et New York… et, plus tard, aux grandes a été fondée le 14 décembre compagnies telles que TWA, Eastern Airlines ou encore 1892 à Lancaster en Pennsylvanie et a connu ses premiers Northwest. Ces premiers garde-temps étaient montés dans succès sous le vocable de « Watch of Railroad Accuracy ». une boîte en bois ou en métal, où ils étaient maintenus à En effet, ses premières séries de montres deviennent très l’horizontale par un système de ressorts pour amortir les vite indispensables aux employés des chemins de fer chocs. américains et permettent d’enrayer les nombreux accidents Aujourd’hui, cette tradition d’audace dans les cieux de l’époque, dus à la complexité des 50 fuseaux horaires est différents qui quadrillaient le réseau. Autres secteurs de ambassadeur de la marque, Nicolas Ivanoff, l’un des prédilection dans lequel la production horlogère d’Hamilton meilleurs pilotes acrobatiques au monde ! Son étonnante a joué, dès 1920, un rôle prépondérant : les forces armées machine orange et noire, le puissant Edge 540, se retrouve américaines dont la marque a reçu le titre prestigieux de dans les principaux championnats européens… quand elle « fournisseur officiel ». n’est pas précieusement stationnée, les mois d’hiver, dans Pendant la Seconde Guerre mondiale, l’usine arrêtera même les hangars de l’aérodrome de Saint-Hubert ! horlogères la production de montres pour les civils afin de pouvoir se consacrer pleinement à l’approvisionnement des troupes américaines, en leur livrant au total un million de gardetemps. Robustes, efficaces et facilement lisibles, les fameuses montres - qui ont inspiré aujourd’hui la ligne « Khaki Field » - faisaient partie du paquetage de chaque militaire avant son départ pour le front. En 1940, Hamilton va collaborer aussi très étroitement avec la marine américaine, pour laquelle ses horlogers vont développer de véritables outils de navigation. En particulier son fameux chronomètre de marine, fabriqué à plus de symboliquement représentée par un prestigieux Elvis 1961 in Une véritable STAR À Hollywood, patrie du 7e art, Hamilton a réussi le tour de force de placer ses produits dans de nombreux blockbusters et de créer un véritable réseau de costumiers lui permettant d’être présent dans les plus grandes productions de ces dernières décennies. C’est en 1951 que la première Hamilton figura dans le film « The Frogman ». Puis en 1961, c’est Elvis Presley qui porta à son poignet, dans le film « Blue Hawaïï », la fameuse Ventura devenue, depuis, une montre icône. Depuis, la relation entre Hamilton et la capitale américaine du et du lever du soleil. Chaque apparition Hamilton dans un film est cinéma n’a fait que s’intensifier, avec plus de 400 apparitions dans soigneusement étudiée et planifiée. Ces relations avec le cinéma, de des films de tous genres, sans compter les collaborations avec toute évidence très fortes, Hamilton a voulu encore les conforter. En les Chinois, Français ou encore dans certaines superproductions 2006, la marque a créé un prix, non pas pour les stars, mais pour les indiennes tournées à Bollywood. Cette relation s’est développée à artistes qui travaillent derrière les caméras : les « Hamilton Behind The tel point que ce sont les réalisateurs, responsables accessoires ou Camera Awards ». Les grandes stars hollywoodiennes se déplacent costumiers qui contactent Hamilton afin de développer des produits chaque année à Los Angeles pour remettre personnellement les spécifiquement adaptés à leurs scénarios. Parmi ces nombreux films récompenses aux costumiers, réalisateurs, scénaristes, etc. à succès, on peut citer le fameux « 2001 l’Odyssée de l’Espace » de Les « Hamilton Behind The Camera Awards » connaissent un tel succès Stanley Kubrick, « Die Hard 4.0 », « Independance Day », « A Beautiful que leur première version asiatique s’est déroulée en septembre Mind » ou encore la saga « Men in Black ». Afin de mieux s’imaginer 2012 à Pékin et a honoré le cinéma chinois et asiatique. la collaboration entre Hamilton et les majors hollywoodiennes, on peut prendre l’exemple du film « I Am Legend ». Dans le scénario, Robert Neville vit à New York et dans un monde touché par un virus qui rend mortellement dangereux de sortir la nuit. La « Khaki Twilight » portée dans le film permet de régler l’heure du coucher 00.93 I saga Hamiltonws hommes Sylvain Dolla, CEO d’ Hamilton 00.94 I saga Hamiltonws hommes Le personnage est parfaitement à l’image de sa marque: jeune, souriant et chaleureux dans son accueil comme un sémillant PDG américain qui vous reçoit dans un coin de son salon ! Pourtant, Sylvain Dolla est français et a quitté son Sud-Ouest natal, pour rejoindre le Swatchgroup, y faire ses premières armes, et prendre les rennes d’Hamilton. S.D. « Je suis fasciné, dit-il, par la culture industrielle du Groupe, la puissance de son outil et sa volonté de garder, en permanence, les pieds dans le sol. C’est cet outil qui nous permet d’offrir à nos clients de la belle horlogerie, à des prix qui sont de plus en plus abordables. P.M. « Quels sont vos clients actuels et vos marchés les plus importants dans le monde ? » S.D. « Nous sommes présents et actifs sur environ 70 marchés, avec une gamme de produits qui se situe entre 200 et 1200 FS. Mais nos points forts sont surtout le Japon, l’Italie… et, bien entendu, les Etats-Unis où la marque est née. Jusqu’il y a encore 2 ans, notre distribution n’y était pas très qualitative. Mais, aujourd’hui, tout a changé et nous sommes présents dans les meilleurs points de vente. P.M. « Quel est votre type de clientèle aux USA ? » S.D. « Elle a beaucoup évolué ! Et il est loin le temps où j’y entendais régulièrement cette réflexion : « My grand-father had a Hamilton ! « Aux Etats-Unis, nous avons deux types de clientèles. D’abord, les « primo-accédants « à la montre mécanique… qui trouvent facilement leur bonheur dans nos collections. Ensuite, la clientèle des collectionneurs, qui épluchent nos catalogues, et savent parfaitement ce qui leur faut. Mais, au total, notre client de prédilection est celui qui affiche des affinités pour le design et privilégie les montres de caractère. Nous ne renions pas nos origines américaines. Mais il nous parait important de rectifier le décalage que l’on constatait trop souvent entre la perception de la marque Hamilton et la réalité des produits. La chose est en bonne voie ! » « Einstein avait tort. La vitesse n’est pas la seule chose qui peut changer le temps. La passion d’une montre, le peut aussi. » L’Oro en plein cœur de Louvain-la-Neuve et face à la gare. Pellone Roberto GUCCI . MICHEL HERBELIN . VICTORINOX . TISSOT . NAUTICA . MEISTERSINGER. ARMANI LONGINES . MESSIKA . DINH VAN . TISENTO . PESAVENTO . CK . AURODESIGN . JOAILLERIE L’ORO CREATION... Place de l’Université, 11 1348 Louvain-la-Neuve Tél. : 010 45 97 54 Passage Agora, 29 1348 Louvain-la-Neuve Tél. : 010 45 02 48 www.loro.be Bijouterie Un génie solitaire John Harrison 00.96 I la longitude , }a la con de la longitude Pendant quatre siècles, savants et astronomes s’obstinèrent en vain à rechercher une méthode fiable pour calculer une donnée indispensable à la navigation : la longitude. Jusqu’au jour où un horloger anglais solitaire permettra enfin d’éviter les nombreux naufrages provoqués par l’incapacité des marins à s’orienter correctement en mer. Véritable génie de la mesure de précision et « portable » du temps, John Harrison consacrera quarante ans de sa vie à cette recherche, luttant contre les intrigues politiques, les embûches académiques, les faux scientifiques et les pseudo-savants.Une quête qui prendra souvent l’allure d’une incroyable saga. C’est cette passionnante histoire que raconte l’évrivain américain Dava Sobel, Prix Pulitzer, dans son livre « Longitude » *, véritable roman policier de l’épopée horlogère! Le rôle du temps Les latitudes (ou parallèles) ceinturent le Déjà en l’an 156, l’astronome Ptolémée grands cercles autour de la terre ! Tout marin dessine – tout à fait arbitrairement – les digne de ce nom établira sans trop de peine latitudes et les longitudes sur les 27 cartes sa latitude en se basant sur la hauteur du de son atlas du monde, le premier du genre. soleil ou la position des étoiles au-dessus Alors qu’il fait de l’équateur le parallèle de l’horizon ! C’est en suivant strictement zéro de latitude, il choisit de faire passer la même parallèle que Christophe Colomb la longitude zéro par les îles Fortunées, découvrira l’Amérique sur le chemin qui aujourd’hui les Caraïbes. Plus tard, elle aurait dû le conduire aux Indes. Par contre, passera successivement par les Açores, le la détermination des méridiens de longitude cap Vert, Rome, Copenhague, Jérusalem, implique une autre fonction : celle du temps ! Saint-Pétersbourg, Pise ou Paris. Car s’il est Et c’est ici que la mesure de ce temps et facile de fixer le parallèle de latitude zéro par l’horlogerie de précision vont jouer un rôle les lois de la nature, le méridien de longitude prépondérant. Car la base du calcul de zéro va dérouter – c’est le cas de le dire – la longitude repose sur la connaissance les esprits les plus savants pendant des exacte et simultanée de l’heure à deux millénaires. Mais, tout d’abord, un bref rappel endroits pour ceux qui n’ont pas fait de la géographie longitude en mer, il faut savoir l’heure sur le leur navire… et, au même instant, l’heure à son matière scolaire de globe de l’équateur aux pôles alors que les méridiens des longitudes courent, eux, du pôle Nord au pôle Sud, formant ainsi de prédilection ! différents. Pour connaître sa quete port d’attache ! Et c’est en convertissant cette différence horaire que l’on obtient la distance géographique ! Comme la terre met vingt-quatre heures pour effectuer sa Un déÁ légendaire des chercheurs et des scientifiques pendant plusieurs décennies et sortir de l’ombre, l’un des plus grands génies de l’horlogerie : John Harrison. rotation de trois cent soixante degrés, il suffit La recherche d’une solution au problème de mesurer la différence entre l’heure sur de la longitude va bientôt enfiévrer toute le navire et celle au port de départ pour l’Europe. Des astronomes de renom relèvent déterminer le nombre de degrés parcourus le défi tels Galileo Galilei, Edmund Halley vers l’est ou vers l’ouest ! Aujourd’hui, avec ou encore Isaac Newton mais en vain ! Un faiseur de rouages notre très performant chronographe au Expérimentateur obstiné, Galilée entreprend On sait peu de choses des origines de John poignet, la chose est simple ! Mais pendant de prouver la fiabilité d’un casque de Harrison, si ce n’est qu’il naquit le 24 mars des siècles, les effets du roulis, des tempêtes, navigation à bord d’un bateau, mais la 1693 dans une famille modeste du comté des fluctuations de température et de la méthode ne gagnera jamais de partisans. du Yorkshire. Aîné de cinq enfants, il se pression barométrique sur les bateaux Galilée lui-même admet que, même sur révèle très vite avide de lecture et de savoir. y ont rendu pratiquement impossible la terre, les battements du cœur peuvent faire Il se passionne pour les théories de Newton mesure exacte du temps et par conséquent sauter Jupiter hors du champ de vision du et les lois du mouvement. C’est ainsi qu’à l’établissement de sa position précise. télescope ! Alors que des observatoires sont peine âgé de 20 ans, il construit en 1713 créés à Paris, Londres et Berlin, appelant la sa première horloge ! (On peut encore la Lune et les étoiles à leur secours, des esprits voir aujourd’hui au Musée de l’Hôtel de moins rigoureux élaborent des stratagèmes Ville de Londres !) Chose étonnante : elle basés sur les coups de canon de navires est entièrement en bois, seul matériau qu’il vigiles « à l’ancre » en haute mer ou encore avait sous la main ! Comment a-t-il entendu sur la fameuse « poudre de sympathie ». Les parler du fameux « Prix de la Longitude » ? gouvernements des grandes puissances On l’ignore, mais dès 1720, le jeune horloger maritimes – l’Espagne, les Pays-Bas, l’Italie – s’était déjà taillé une certaine réputation offrent des bourses mirifiques pour stimuler dans Il faudra quatre siècles pour aboutir à une la recherche d’une solution. Enfin, en 1714, réalisation étonnante : l’horloge du manoir solution fiable à ce problème et, jusque- le Parlement britannique met en œuvre de Brocklesby Park… qui donne toujours là, un nombre impressionnant de marins une « Loi de Longitude » qui va déclencher parfaitement l’heure à ce jour ! Sculptée périront dans les flots. On ne comptera pas le processus de découverte : il offre une dans le bois de gaïac – bois tropical qui les naufrages provoqués par l’incapacité somme équivalente à plusieurs millions de secrète sa propre huile – elle ne réclame des navigateurs à faire un point précis. A titre dollars actuels à qui fournira le premier le quasi aucune lubrification ! Autre trouvaille : d’exemple, le 22 octobre 1707, quatre navires moyen « pratique et utile » de déterminer l’usage de métaux différents qui, lorsqu’un de guerre britanniques qui regagnaient cette fameuse longitude. Le départ d’une composant se dilate ou se contracte, en leur port, s’échouèrent par erreur sur les îles course d’obstacles, de raison des fluctuations de température, Scilly – non loin de l’Angleterre – et près de rebondissements et souvent de « coups permet que l’un compense inversement la deux mille marins y perdirent la vie.! bas » est donné ! Elle va passionner l’Europe variation de l’autre. Combien de marins, combien de capitaines ? épique, pleine le métier, avec une première Chacune de ces trouvailles imaginées alors la première. C’est sur terre qu’elle passera conteste la solution horlogère d’Harrison que l’horloger n’a reçu aucune formation avec succès des essais de variation de au profit du calcul de la distance lunaire. professionnelle formelle, est le fruit de température et des heures de secousses et De guerre lasse, le Parlement anglais sa fantastique créativité et de son souci mouvements violents ! Mais pour Harrison, ce décide finalement d’allouer 10.000 livres à majeur : la précision des mouvements ! n’est pas assez ! Il va littéralement se cloîtrer Harrison… à condition que celui-ci lui livre le dans son atelier de Londres et consacrer secret de ses horloges… et démontre ainsi encore vingt ans de sa vie à la réalisation que ses performances ne sont pas dues au de H-3, sa « curieuse troisième machine » ! hasard ! Et c’est le révérend Maskelyne qui Entre-temps, les deux autres grands maîtres est chargé du contrôle ! L’opération se passe de l’horlogerie sur le continent, le Suisse très mal, au point que lors du transport des C’est grâce au soutien de deux personnalités Berthoud et le Français LeRoy viendront à précieuses machines, l’une d’elles tombe tout aussi remarquables que John Harrison plusieurs reprises à Londres pour admirer du chariot et s’écrase lamentablement sur va entrer en contact avec le fameux « Conseil la « H-1 » (… et le fameux « horloger du Roi » le sol ! Par accident, bien sûr. Mais, une fois de Longitude ». L’astronome Edmund Halley – tentera même de « s’inspirer » du prototype encore, John Harrison ne se décourage qui découvrira la comète qui porte son nom pour en doter les vaisseaux de l’Expédition pas. En dépit des tracasseries qu’il doit subir – va l’encourager dans la mise en œuvre de Lapérouse… dont, malheureusement, le et de sa vue qui baisse de plus en plus, il d’une horloge marine… alors que jusque- naufrage, lui aussi, restera dans les annales poursuit ses recherches pour développer ce là ses collègues du Conseil n’étaient que de la Marine française). « H-3 », qui comporte qui sera l’aboutissement de sa vie : l’horloge des savants, des mathématiciens ou des 753 pièces différentes, est la plus légère de baptisée « H-5 » ! Elle repose aujourd’hui sur navigateurs ! Autre soutien de poids : celui ses horloges de marine et la plus compacte, un coussin de satin rouge au Clockmakers d’un autre génie anglais de l’horlogerie, de pour prendre le moins de place possible Museum de Londres. vingt ans son aîné, George Graham. Avec dans la cabine de capitaine. En 1759, soit l’aide de ces deux hommes et de son jeune quasi trente ans après la présentation de frère James, Harrison va consacrer cinq son premier prototype, John Harrison achève L’aboutissement années de sa vie, à élaborer la fameuse enfin H-4,l’horloge qui finalement remportera Âgé de soixante-dix-neuf ans, le génial « H-1 », première d’une série de prototypes le prix de la longitude. Elle est véritablement horloger d’horloges de marine. Construite en laiton minuscule pour une horloge de marine, et récompense des efforts de toute une vie. et animée par des mouvements de bois, elle ne pèse que 3 livres ! La « Montre » – comme Très impressionné par les éloges que va ne ressemble à rien qu’on eût déjà vu ! Elle on l’appellera dorénavant – est un véritable faire le fameux capitaine Cook au retour évoque un vaisseau archaïque, croisement modèle d’élégance et d’exactitude. Elle est de son voyage triomphal à propos de d’une galère et d’un galion, avec sa proue, aujourd’hui exposée au National Maritime la fiabilité des horloges d’Harrison, le roi ses mâts, ses rames… et, surtout, est d’une Museum de Londres et attire des millions de Georges III décide d’intervenir : « Au nom fiabilité redoutable pour l’époque. visiteurs par an. de Dieu, Harrison, je redresserai vos torts ! » Il L’entrée en lice va connaître enfin la juste harcèle le gouvernement, met en demeure Les premières D’épreuves en épreuves embûches le Conseil de prendre une décision. Mais, le Mais Harrison n’est pas au bout de ses horlogers ! Dans son sillage, l’horlogerie de peines ! H-4 est mise à l’épreuve par le marine deviendra une industrie florissante Conseil lors d’une traversée de l’Atlantique et contribuera largement à la domination jusque la Jamaïque. Malgré des résultats de l’Empire britannique sur les océans de incontestables, l’horloger subit mille et la planète ! L’Amirauté anglaise mettra un an avant d’accepter l’essai en mer de l’horloge « H-1 » ! Ce premier voyage, pour le moins mouvementé, démontrera de façon éclatante les performances de la précieuse création. Mais Harrison est perfectionniste et sollicite du Conseil un prêt de 500 livres pour développer un second prototype, encore plus fiable. Ce sera la naissance de « H-2 », en tout point aussi extraordinaire que 24 mars 1776, notre héros malheureux meurt à l’âge de quatre-vingt-trois ans, faisant véritablement figure de martyr parmi les une tracasseries, on ne lui alloue que 1.500 livres sur les 20.000 promises ! Il doit subir également les attaques insidieuses d’un nouveau concurrent : le révérend Maskelyne, dit « l’astronome du marin », qui * Édité au Livre de Poche. Champions Vitesse, émo } glamour C’est dès le début du siècle passé que les premiers chronographes ont équipé les tableaux de bord des bolides dédiés à la course automobile, avant de devenir très vite ces « Toys for Men » que les femmes sont de plus en plus nombreuses à arborer. les exigences de ces nouveaux « aficionados » sont pareilles à celles des pilotes professionnels qui réclament des cadrans de grand format et faciles à lire, des boîtiers étanches et résistant aux chocs. Autant de souhaits que les fabricants horlogers ont bien compris en proposant maintenant de véritables « garde-temps de compétition », qui n’ont rien à envier aux plus brillants prototypes à quatre roues. 00.84 I movado tion La « RM011 Spa Classic » de Richard Mille Les 24, 25 et 26 mai prochains se déroulera la troisième édition de « Spa Classic » sur le prestigieux circuit de Spa-Francorchamps. L’« Ingenieur Automatic Carbon Performance » de IWC Richard Mille sera pour la première fois Partenaire officiel et Chronométreur officiel de cette course d’exception. Cette piste Dans le cadre du récent Salon horloger de Genève, Georges Kern, CEO des montres IWC, a annoncé que ces trois prochaines années, la manufacture horlogère œuvrera en tant qu’« Official Engineering Partner » de l’équipe Mercedes AMG Petronas Formula La « Pontos S Extrême » de Maurice Lacroix One. Il justifie ainsi cette participation : « Les ingénieurs de nos deux entreprises partagent la même passion pour la technique de Tous les ingrédients de haute technicité précision et l’innovation. Forts d’un savoir sont réunis dans cette nouvelle montre dans l’art de la manufacture, ils repoussent direc-tement inspirée du « spotty » les limites de la mécanique et redéfinissent automobile : aluminium, magnésium, titane, en permanence la performance que zirconium et céramique. L’ensemble est peut offrir la technique de précision.» compacté dans un boîtier d’allure très Cette collaboration n’est pas nouvelle masculine et très avant-gardiste. Le tout puisqu’en 2004, IWC annonçait déjà son a été dessiné par Henrik Fisker, designer rapprochement avec AMG. En 2013, ce sera iconique de BMW et Aston Martin. Le la collection des montres « Ingenieur » qui, mouvement est mécanique à remontage avec Mercedes, sera placée dans le peloton automatique (base Valjoux 7750) avec de tête. Complètement revisitée, elle prend 46 heures de réserve de marche et une le départ avec de nouveaux points forts et étanchéité à 200 mètres. Boîtier sablé de un look « Formule Un » très avant-gardiste. 43 mm. vallonnée sera le théâtre d’une compétition de passionnés d’automobiles qui s’affronteront sur différents plateaux : les 2 grilles C.E.R., le Group C, Sixties’ Endurance, le Trofeo Nastro Rosso, le Spa-Classic Jubilee ouvert aux Porsche 911 pour célébrer leur demi-siècle d’existence, l’Historic Formula 2 ainsi que deux plateaux Tourisme rappelant les heures de gloire des 24 heures de Francorchamps. À cette occasion, Richard Mille dévoile une RM 011 Spa Classic, une édition limitée de cinquante pièces. Ce calibre est à remontage automatique équipé d’un chronographe flyback avec compte à rebours, d’un quantième annuel ainsi que d’un rotor à géométrie variable. Les couleurs de l’événement sont reprises sur le rehaut supérieur en fibres de carbone qui est revêtu de bleu ; le rehaut inférieur, quant à lui, se pare de rouge et de blanc. Placé à 12 heures, le logo Spa Classic et les indications rouges et blanches du chrono contrastent avec le mouvement squeletté en titane grade 5 traité PVD. Pour cette série spéciale, l’ensemble du boîtier est microbillé, les piliers de la carrure sont polis et les cache-poussoirs sont traités DLC. 00.101 I champions La « Bugatti Super Sport Or Rose » de Parmigiani Fleurier Deux ans après le succès de la première Bugatti Super Sport en or blanc – dévoilée en août 2010, aux côtés de la voiture dont La « Carrera Jack Heuer » de TAG Heuer C’est un hommage à Jack Heuer, petit-fils du fondateur de la marque et PDG de la société pendant son âge d’or des années 1960 et 1970, qui est ici rendu dans cette édition inspirée des chronomètres Heuer à construction en deux parties, qu’il utilisait à l’époque sur les circuits automobiles du monde entier. Certains éléments sont empruntés à la Formule 1 et à l’aéronautique : lunette en acier et carbure de titane noir brossé et poli à la main, cage en titane et acier sablé finement poli, tachymètre et pulsomètre sur le cadran. elle s’inspire – Parmigiani Fleurier présente cette année une extension du modèle en or rose. Le Calibre 372 à remontage manuel a été conçu en cascade sur deux plans afin La « Sporting RL67 Automotive Chronographe » de Ralph Lauren d’épouser les lignes de la nouvelle Bugatti. Cette Posée sur le poignet, la montre présente l’esprit du créateur américain, passionné dès lors son mouvement selon un angle de de voitures anciennes, a été l’une des 90º. Sur le dessus, les ponts de balancier et plus appréciées lors du lancement de la d’échappement dessinent un arc de cercle première collection horlogère signée Ralph rappelant l’ovale Bugatti. Le balancier est Lauren. Son originalité : la juxtaposition également visible, tout comme le pont d’un boîtier et d’un bracelet en titane, circulaire de réserve de marche, gradué sur surmoulé de résine verte, avec un étonnant dix jours et placé au centre. Six glaces saphir cadran cerclé d’un bois précieux : de la permettent d’admirer les 333 composants loupe d’orme. Voici maintenant la version de cette nouvelle montre. chronographe qui, malgré ses 45 mm de montre qui reflète parfaitement diamètre, reste très élégante, directement inspirée du tableau de bord de la Bugatti Le design du boîtier asymétrique s’inspire du « Carrera Mikrogirder 10000 » (qui a remporté l’Aiguille d’Or au Grand Prix d’Horlogerie de Genève) – avec un léger angle sur la partie supérieure où se trouvent la couronne et les poussoirs du chronographe. Le blason de Jack Heuer et sa signature ornent le fond en saphir fumé, à travers lequel on peut admirer le mouvement Calibre 1887. 00.102 I champions Atlantique Coupé, propriété du couturier. Le « Chronographe GMT Mille Miglia 2013 » de Chopard Depuis 25 ans, CHOPARD est le partenaire fidèle de la célèbre course « Mille Miglia » et confirme ainsi le lien toujours intime entre la maison genevoise et le monde de la compétition automobile. Intégralement repensé, le chronographe GMT qui célèbre l’édition 2013, fait référence au design d’automobiles de courses historiques. Le nouveau garde-temps est équipé d’un mouvement automatique doté d’un second fuseau horaire de 24 heures avec date. D’un diamètre de 42,8 mm, la boîte de cette « Mille Miglia 2013 » est surmontée d’une lunette de 44 mm. La montre est étanche à 100 mètres. Le « Bentley Hight Body Midnight Carbon » de Breitling For Bentley Les heureux propriétaires de cette nouvelle montre ultrasportive ne seront pas nombreux car, à édition limitée, elle sera produite en seulement 1.000 exemplaires. Sous son look entièrement noir se cache un châssis en titane avec revêtement à base de carbone. Le « tableau de bord » de l’engin affiche deux exclusivités : un « chronographe 30 secondes » et un « tachymètre variable », avec indications soulignées en rouge.Le bracelet caoutchouc avec relief central s’inspire de la calandre des mythiques Bentley. Boîtier de 49 mm. Étanche à 100 mètres. La « Tissot T-Race Touch » C’est la rencontre entre deux modèles conçus par TISSOT et qui ont fait leurs preuves : la « T-Race » et la « Racing Touch » ! L’ensemble est conçu pour offrir 11 informations à la demande, toutes accessibles du bout des doigts, dont la fonction de chronographe avec mesure du temps partiel et du temps intermédiaire. Avec sa boussole, vous ne perdrez jamais le nord, pas plus qu’avec son calendrier perpétuel, ses 2 fuseaux horaires, ses 2 alarmes et son calculateur de marée. Pour animer ce festival, un mouvement à quartz à fort à faire. Souvent femme } varie... Comme le faisait Victor Hugo, on reproche souvent aux femmes de changer fréquemment d’avis alors qu’il s’avère qu’elles sont simplement plus réceptives que les hommes à leur environnement, à l’air du temps et aux fluctuations de la mode. Les nouvelles tendances relevées, cette année, dans les collections horlogères féminines illustrent parfaitement ce constat. Alors que depuis toujours, le garde-temps pour dame s’est caractérisé par sa petite taille, sa légèreté et la finesse de ses boîtiers, on a vu récemment bon nombre de poignets féminins arborer des somptueux chronographes et autres « big-bang » jusque-là réservés à une clientèle moins délicate ! Pour comprendre cette évolution, il suffisait d’aller jusqu’au bout de la citation du poète, qui ajoutait : « et bien fol est qui s’y fie ! » 00.01 Le « Chronographe Grande Date » de Blancpain Dans la tradition de l’une des plus anciennes manufactures du monde – fondée en 1735 – la maison Blancpain propose cette année à la femme une vraie montre de belle horlogerie. Au cœur d’un cadran de nacre perlée, souligné de deux vagues de 17 diamants, s’inscrit l’affichage romain décentré des heures et des minutes, formant un contrepoint aux chiffres arabes du chronographe. À 6 heures, la grande date est formée de deux disques. Boîtier de 38,6 mm en or rouge. Masse oscillante en forme de pétales. 00.104 I news dames 00.02 00.03 00.04 La nouvelle « X1 » d’Ebel L’« Interlocking » de Gucci En toile de fond, un noir intense qui Cette collection se décline dans les s’étend du boîtier au bracelet et allie différentes versions, mais ayant chacune harmonieusement l’acier et la céramique. comme point commun la présence La couronne se pare de quinze diamants, des deux « G » entrelacés, représentant 48 autres habillent la lunette et huit les initiales du fondateur de la maison, brillants supplémentaires jouent les Guccio Gucci. Le boîtier en acier poli index sur le cadran. Le bracelet avec ses de 37 mm est traité en PVD noir ou brun, maillons en forme de vagues - la signature rehaussé d’un cadran brossé soleil, avec emblématique d’Ebel - est en acier poli et céramique lisse. Boîtier de 34 mm, La « Ladies Automatic World Heart mouvement quartz ETA. Fédération » de Frederique Constant un sertissage de diamants, ou travaillé en or rose. Le mouvement quartz est signé Ronda – bracelet crocodile. L’actrice Inès Sartre s’est associée à la campagne « Hearts of Children » avec le fabricant suisse pour apporter son soutien à cette cause magnifique. Cette montre lui est dédiée, avec sa spectaculaire ouverture « Dubble Heart Beat » à 12 heures et un rotor gravé du logo de la Fédération. La montre est livrée dans un coffret en forme de cœur. Mouvement à remontage automatique avec 48 heures de réserve de marche. dames Boîtier acier plaqué or rose de 34 mm. dames 00.05 00.07 00.06 La « Conquest Classic » de Longines La « Linea » de Baume & Mercier C’est l’esthétique très classique de ses Fluidité et élégance ont toujours été les montres féminines qui a fait la réputation critères caractéristiques des collections de Longines dans cet univers où les élus féminines que la manufacture a proposées sont peu nombreux. Avec un diamètre depuis sa création en 1830. Modèle de 29,50 mm et un sertissage de trente iconique de la maison, la « Linea » est diamants, la nouvelle montre « Conquest » proposée dans cette nouvelle édition s’inscrit dans l’esprit d’élégance qui limitée avec un boîtier de 27 mm de caractérise les compétitions hippiques diamètre, un mouvement quartz et que la marque patronne aux quatre coins un bracelet -interchangeable - en cuir du monde. Le cadran de nacre blanche et ses douze indices diamants apportent la touche finale. Le mouvement est à remontage automatique. La montre est étanche jusqu’à 50 mètres. d’agneau tressé main de couleur beige La « Limelight Gala » de Piaget (ou orange). Boîtier en acier poli et cadran Héritage des folles années 60 et nacre. inspiration majeure de cette période, la collection « Limelight Gala », avec ses courbes sensuelles et son sertissage précieux, caractérise parfaitement ce style incomparable qui a fait de Piaget le magicien du design en joaillerie. Son cadran très pur avec ses chiffres romains noirs jouent d’un commun accord avec le bracelet satiné. Mouvement quartz 690P. 00.106 I news dames Passionnément montres... Duomètre à chronographe JAEGER-LECOULTRE, montre chronographe abritant mouvements totalement épendants et un seul balancier. sommet dans l’horlogerie d’art. La montre est plus qu’un objet, fût-il prestigieux. Chez CESSION, les montres se dévoilent. Découvrez leurs histoires, leurs performances et la rigueur des meilleures manufactures. Entrez chez CESSION et partageons notre passion. 1MBDFEFM)ÙUFMEF7JMMFt8BWSFt5ÏMtXXXDFTTJPOCF 20 ans 1993 2013 pa n e r a i . c o m design a n d technology. luminor 1950 10 days gmt - 4 4mm $QWZHUSHQ$QYHUV&ROPDQ:DWFKHV&RUQHU3DQHUDL6ODHWV+RUORJHV19%UXVVHO%UX[HOOHV'H*UHHI 0DLVRQ/DVFDU)LOV.QRNNH*LOVRQ-XZHOLHU-RDLOOLHU/XLN/LqJH-RDLOOHULH&KDUOHV'HVLWWHU6$
Documents pareils
Premiere510 (Page 1)
jamais. Drôle d'époque, en effet, que celle que nous traverEuropa Star
sons. On avait pu croire un instant, après le séisme déclenché par les
avides apprentis-sorciers de Lehman Brothers, Merril Ly...