Fédérations Membres Member Federations Mitgliedsverbände

Fédérations Membres
Member Federations
Mitgliedsverbände
UEG
UNION EUROPÉENNE
DE GYMNASTIQUE
EUROPÄISCHE
TURNUNION
EUROPEAN UNION
OF GYMNASTICS
We trust
SEE YOU AT:
WORLD CHAMPIONSHIPS 2013 (BULGARIA)
WORLD GAMES 2013 (COLOMBIA)
WORLD CHAMPIONSHIPS 2015 (DENMARK)
www.eurotramp.com
facebook.com/eurotramptrampoline
twitter.com/weareeurotramp
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
ALB
Albanie
Albanian Gymnastics Federation
Rruga Muhamet Gjollesha
Sheshi Mustafa Ataturk / P.O.Box 63
TIRANA
Albanie
Tél. 355 - 4 - 223.5249
Fax 355 - 4 - 224.0565
[email protected]
Président
M. Flobens Dilaveri
Tél. 355 - 68 - 203.5038
355 - 68 - 201.0740
[email protected]
Secrétaire général
Arben Bozaxhiu
GER
AND
Allemagne
Deutscher Turner-Bund
Otto-Fleck-Schneise 8
60528 FRANKFURT/Main
Allemagne
Tél. 49 - 69 - 67.801.147
Fax 49 - 69 - 67.801.225
[email protected]
www.dtb-online.de
Président
M. Rainer Brechtken
49 - 69 - 67.8010
[email protected]
Secrétaire général
M. Hans-Peter Wullenweber
Tél. 49 - 69 - 67.80.11.20
[email protected]
Andorre
Federacio Andorrana de Gimnàstica
„Casal de l'Esport“
Baixada del Moli 31-35
ANDORA LA VELLA AD 500
Andorre
Tél. 376 - 890.366
376 - 623.035
Fax: 376 - 890.356
[email protected]
www.fag.ad
Présidente
Mme Eva Rodriguez Machado
Tél. 376 - 330.331
Secrétaire générale
Mme Marie-Line Sola
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 3
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
ARM
AUT
AZE
Arménie
Gymnastics Federation of Armenia
Moscovyan 3
375001 YEREVAN
Rép. d'Arménie
Tél. 374 - 10 - 521.700
Fax 374 - 10 - 520.489
[email protected]
Président
M. Albert Azaryan
Tél. 374 - 10 - 271.368
Secrétaire général
M. Elfik Hovhannisyan
Tél. 374 - 94 - 118.004
Autriche
Österreichischer Fachverband für Turnen
Schwarzenbergplatz 10 / 3
1040 WIEN
Autriche
Tél. 43 - 1 - 505.5179
Fax 43 - 1 - 505.5179.20
[email protected]
www.oeft.at
Président
Prof. Friedrich Manseder
Tél. 43 - 1 - 505.5179
Secrétaire général
M. Robert Labner
Tél. 43 - 676 - 3254.292
[email protected]
Azerbaidjan
Azerbaijan Gymnastics Federation
90 A Nizami Street
Landmark Building 3
AZ 1010 BAKU
Azerbaijan
Tél. 994 - 12 - 493.5148
994 - 12 - 598.4426
Fax 994 - 12 - 493.9500
[email protected] / [email protected]
www.agf.az
Présidente
Mme Mehriban Aliyeva
Tél. 994 - 12 - 598.4082
Secrétaire général
M. Farid Gayibov
Tél. 994 - 12 - 493.3011
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 5
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
BEL
Belgique
Fédération Royale Belge de Gymnastique
Avenue de Roodebeek 44
1030 BRUXELLES
Belgique
Tél. 32 - 2 - 234.3838
Fax 32 - 2 - 230.0669
[email protected]
www.frbg-kbt.be
Présidents
Mme J. Herbrand et
M. G. Vercammen
[email protected]
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Sonja Deneyer
BLR
BUL
[email protected]
Biélorussie
Belarus Gymnastics Association
8/2 Kirov Street
220050 MINSK
Biélorussie
Tél. + Fax 375 - 17 - 289.1578
[email protected]
[email protected]
www.bga.by
Président
M. Vladimir Karpovich
Tél. 375 - 17 - 237.9801
[email protected]
Secrétaire général
M. Andrey Fedorov
[email protected]
Bulgarie
Fédération Bulgare de Gymnastique
Bld. Levski 75
1040 SOFIA
Bulgarie
Tél. 359 - 2 - 930.0614
Fax 359 - 2 - 980.0626
[email protected]
[email protected]
Président
M. Jordan Jovtchev
Tél. 359 - 879 - 000.765
Secrétaire général
M. Krasimir Dunev
Tél. 359 - 879 - 000.649
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 7
Photo: Richard Termine Costumes: Dominique Lemieux © 2007 Cirque du Soleil
Le Cirque du Soleil ® recherche
de nouveaux talents !
GYMNASTIQUE
ACROBATIQUE,
ARTISTIQUE
ET RYTHMIQUE
TRAMPOLINE
TUMBLING
POSTULEZ EN LIGNE :
CIRQUEDUSOLEIL.COM/EMPLOIS
Cirque du Soleil ® is seeking
new talent!
ACROBATIC,
ARTISTIC,
AND RHYTHMIC
GYMNASTICS
TRAMPOLINE
TUMBLING
APPLY ONLINE:
CIRQUEDUSOLEIL.COM/JOBS
FACEBOOK.COM/CIRQUEDUSOLEILCASTING
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
CYP
Chypre
Cyprus Gymnastics Federation
Amfipoleos 21
P.O.Box 23931
1687 NICOSIA
Chypre
Tél. 357 - 22 - 449.846
Fax 357 - 22 - 449.847
[email protected]
Président
M. Savvas Matsas
Secrétaire général
M. Chrystodoulos Fotiou
CRO
Croatie
Croatian Gymnastics Federation
Trg Kresimira Cosica 11
10000 ZAGREB
Croatie
Tél. 385 - 1 - 301.2324
Fax 385 - 1 - 309.1003
[email protected]
www.hgs.hr
Président
M. Stevo Tkalčec
Secrétaire général
M. Iva Murat Koić
DEN
Danemark
Danish Gymnastics Federation
Idraettens Hus
Broendby Stadion 20
2605 BROENDBY
Danemark
Tél. 45 - 43 - 262.601
[email protected]
www.dgf.dk
Président
M. Flemming Knudsen
Tél. 45 - 20 - 718.043
[email protected]
Secrétaire général
M. Jan Donde
Tél. 45 - 43 - 262.600
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 9
Safety in
Gymnastics
Marcel Nguyen
Vice-Olympic Champion and
European Champion on
3DUDOOHO%DUV
2I¿FLDO6XSSOLHURI
(XURSHDQ&KDPSLRQVKLSV$*±0RVFRZ
(XURSHDQ&KDPSLRQVKLSV5*±9LHQQD
,QW*HUPDQ*\PQDVWLFV)HVWLYDO
8QLYHUVLDGH±.D]DQ
:RUOG*DPHV±&DOL
:RUOG&KDPSLRQVKLSV5*±6WXWWJDUW
2I¿FLDOSDUWQHURI),*8(*'7%
FONDÉE EN 1881
SPIETH Gymnastics GmbH
Zeppelinstrasse 126 · D-73730 Esslingen
Telefon +49 (0)711 / 319 710 · Fax +49 (0)711 / 319 7111
Internet: www.spieth-gymnastics.com
E-Mail: [email protected]
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
ESP
Espagne
Fédération Royale Espagnole de Gymnastique Tél. 34 - 91 - 540.1078
C/Ferraz, 16 - 7 dcha
Fax 34 - 91 - 540.0990
28008 MADRID
[email protected]
Espagne
www.rfegimnasia.es
EST
Président
M. Jesus Carballo Martinez
Tél. 34 - 607.297.352
Secrétaire général
M. Ignacio Marron Moya
[email protected]
Estonie
Estonian Gymnastics Federation
Pirita tee 12
10127 TALLINN
Estonie
Tél. 372 - 603.1555
Fax 372 - 685.0045
[email protected]
www.eevl.ee
Présidente
Mme Laine Randjärv
Secrétaire générale
Mme Kristel Veermäe
FIN
Finlande
Finnish Gymnastics Federation
Hämeentie 105 A
00550 HELSINKI
Finlande
Tél. 358 - 9 - 549.0331
Fax 358 - 9 - 5490.3399
[email protected]
www.voimistelu.fi
Présidente
Mme Anne Martikainen
Tél. 358 - 40 - 565.4774
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Maria Laakso
Tél. 358 - 9 - 5490.3388
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 11
Janssen-Fritsen presents:
Free Exercise Floor Apollo Antwerp 2013
Springboard Kreon Gold
Springboard Iris Silver
The new Pegases
Official partner UEG
www.janssen-fritsen.com
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
FRA
GEO
France
Fédération Française de Gymnastique
7ter, Cour des Petites Ecuries
75010 PARIS
France
Tél. 33 - 1 - 4801.2448
Fax 33 - 1 - 4770.1607
[email protected]
www.ffgym.com
Président
M. Jacques Rey
Tél. 33 - 5 - 6216.3039
[email protected]
Géorgie
Georgian National United Gymnastics Fed.
Sanapiro Street 8
TBILISSI 0109
Géorgie
Tél. + Fax 995 - 32 - 990.941
[email protected]
Président
M. Konstantine Lashkhi
Secrétaire générale
Mme Rusudan Khoperia
GBR
Grande-Bretagne
British Amateur Gymnastics Association
Ford Hall, Lilleshall NSC
TF10 9NB
Nr NEWPORT / Shropshire
Grande-Bretagne
Tél. 44 - 1952 - 822.300
Fax 44 - 845 - 124.9089
[email protected]
www.british-gymnastics.org
Président
M. Alan Sommerville
Tél. 44 - 1952 - 822.341
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Jane Allen
Tél. 44 - 1952 - 822.341
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 13
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
GRE
Grèce
Hellenic Gymnastics Federation
A Entrance ex West Airport
167 77 HELLINIKO / Athens
Grèce
Tél. 30 - 210 - 988.2458
30 - 210 - 984.4019
Fax 30 - 210 - 988.7329
[email protected]
www.gymnastics.gr
Président
M. Athanasios Vasileiadis
Tél. 30 - 2310 - 919.293
Fax 30 - 2310 - 919.293
Secrétaire général
M. Athanasios Stathopoulos
HUN
Hongrie
Hungarian Gymnastics Federation
Istvanmezei ut 1-3
1146 BUDAPEST
Hongrie
Tél. 36 - 1 - 460.6905
Fax 36 - 1 - 460.6907
[email protected]
www.matsz.hu
Président
M. Zoltan Magyar
Secrétaire général
M. Sandor Altorjai
IRL
Irlande
Gymnastics Ireland
Sport HQ
13 Joyce Way, Park West
DUBLIN 12
Irlande
Tél. 353 - 1 - 625.1125
Fax 353 - 1 - 625.1126
[email protected]
www.gymnasticsireland.com
Président
M. Gerard Rellis
Secrétaire générale
Mme Marisa Duffy
Seite 14
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
ISL
ISR
ITA
Islande
Icelandic Gymnastics Federation
Ithrottamidstodin Laugardal
104 REYKJAVIK
Islande
Tél. 354 - 514.4060
Fax 354 - 514.4061
[email protected]
www.fimleikasamband.is
Présidente
Mme Thorgerdur L. Didriksdottir
Tél. 354 - 660.6980
thorgerdur.laufey.didriksdottir@
gmail.com
Secrétaire général
M. Helgi Johannesson
Tél.:354 - 841.8321
[email protected]
Israël
Israel Gymnastic Federation
2, Shitrit Street
National Sports Center
Hadar-Yossef
69482 TEL AVIV
Israel
Tél. 972 - 3 - 649.1476
Fax 972 - 3 - 649.1478
[email protected]
www.gym.org.il
Président
M. Raanan Varshaviak
Tél. 972 - 50 - 533.5068
Secrétaire générale
Mme Nitza Messer
Tél. 972 - 3 - 732.2083
Italie
Federazione Ginnastica d'Italia
Viale Tiziano 70
00196 ROMA
Italie
Tél. 39 - 06 - 3685.8177
Fax 39 - 06 - 3685.8113
[email protected]
www.federginnastica.it
Président
M. Riccardo Agabio
Tél. 39 - 06 - 3685.8364
[email protected]
Secrétaire général
M. Roberto Pentrella
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 15
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
LAT
Lettonie
Gymnastics Federation of Latvia
Vingrotaju 1
1010 RIGA
Lettonie
Tél. 371 - 675 - 09494
Fax 371 - 673 - 22175
[email protected]
www.gfl.lv
Président
M. Guntis Ravis
Tél. 371 - 670 - 96100
Fax: 371 - 672 - 17948
Secrétaire générale
Mme Vera Lobanova
LIE
Liechtenstein
Liechtensteiner Turn- und
Leichtathletikverband
Postfach 405
9494 SCHAAN
Liechtenstein
Tél. 423 - 787.4060
Fax 423 - 384.2062
[email protected]
www.ltlv.li
Président
M. Adrian Gertsch
LTU
Lituanie
Lithuanian Gymnastics Federation
Zemaites 6
03117 VILNIUS
Lituanie
Tél. + Fax 370 - 5 - 216.3808
[email protected]
www.gimnastika.lt
Président
M. Algimantas Gudiskis
Tél. 370 - 5 - 278.0658
[email protected]
Secrétaire général
M. Algimantas Prunskas
Seite 16
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
LUX
MLT
MDA
Luxembourg
Fédération Luxembourgeoise de Gymnastique
3 route d'Arlon
8009 STRASSEN
Luxembourg
Tél. 352 - 485.999
Fax 352 - 493.974
[email protected]
www.flgym.lu
Président
M. Paolo Frising
Tél. 352 - 621 - 190.012
352 - 26 - 567.422
[email protected]
Secrétaire général
M. Christian Pierret
Tél. 352 - 621 - 351.680
[email protected]
Malta
Malta Gymnastics Federation
9A-San Paul's Court Triq II
Qroll
BUGIBBA
Malta
Tél. 356 - 9920.0112
[email protected]
Président
M. Roberto De Santis
Tél. 356 - 7994.8700
[email protected]
Moldavie
Union of Gymnastics Federations
of the Republic of Moldova
78, 31 August 1989 Street
2012 CHISINAU
Moldavie
Tél. 373 - 22 - 210.365
Fax 373 - 22 - 210.364
[email protected]
Président
M. Vasile Cerbusca
Secrétaire général
M. Vadim Smintina
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 17
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
MKD
MON
MNE
Ex République
Yougoslave de Macédoine
Federation of Gymnastics Sports of Macedonia
Partizanska 25
7000 BITOLA
Ex Rép. Yougoslave de Macédoine
Tél. + Fax 389 - 47 - 223.299
[email protected]
www.fgsm.org.mk
Président
M. Ljupco Arnaudov
Tél. 389 - 70 - 306.090
Secrétaire générale
Mme Vesna Popovska
Tél. 389 - 75 - 729.944
[email protected]
Monaco
Fédération Monégasque de Gymnastique
Stade Louis II
Avenue des Castelans 7
98000 MONACO
Monaco
Tél. 377 - 92 - 054.012
377 - 92 - 054.010
[email protected]
Présidente
Mme Solange Ragazzoni-Conterno
Tél. 377 - 6 - 8086.6572
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Ingried Brych
[email protected]
Montenegro
Gymnastic Federation of Montenegro
19. decembre 21
81000 PODGORICA
Rep. of Montenegro
Tél. 382 - 20 - 664.275
Fax 382 - 20 - 664.276
[email protected]
Président
M. Danilo Vuksanovic
Secrétaire général
M. Dragisa Vucevic
Seite 18
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
NOR
Norvège
Norwegian Gymnastics Federation
Ullevaal Stadion
0840 OSLO
Norvège
Tél. 47 - 2102.9000
[email protected]
www.gymogturn.no
Présidente
Mme Kristin Paulshus Gilbert
Secrétaire général
M. Øistein Leren
NED
POL
Tél. 47 - 9244.5585
[email protected]
Pays-Bas
Koninklijke Nederlandse Gymnastiek Unie
P.O. Box 142
7360 AC BEEKBERGEN
Pays-Bas
Tél. 31 - 55 - 505.8700
Fax 31 - 55 - 505.2505
[email protected]
www.kngu.nl
Président
M. Jos Geukers
Tél. 31 - 26 - 317.9200
[email protected]
Secrétaire général
M. Jaap Wals
Tél. 31 - 55 - 505.8714
[email protected]
Pologne
Polish Gymnastic Association
Ul. Grazyny 15
02-548 WARSZAWA
Pologne
Tél. 48 - 22 - 440.8565
Fax 48 - 22 - 440.8566
[email protected]
www.pzg.pl
Président
M. Zbigniew Pelc
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Hanna Grazyna Then
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 19
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
POR
CZE
ROU
Seite 20
Portugal
Fédération de Gymnastique du Portugal
Estrada da Luz N° 30 - A
1600-159 LISBONNE
Portugal
Tél. 351 - 21 - 814.1145
Fax 351 - 21 - 814.2950
[email protected]
www.gympor.com
Président
M. João Paulo Rocha
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Paula Araújo
[email protected]
Rép. Tchèque
Czech Gymnastics Federation
Zatopkova 100/2
160 17 PRAHA 6
Rép. Tchèque
Tél. + Fax 420 - 242 - 429.260
[email protected]
http://gymnastika.cstv.cz
Président
M. Roman Slavik
Tél.: 420 - 739 - 300.960
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Marie Kalasova
Tél. 420 - 242 - 429.260
[email protected]
Roumanie
Fédération Roumaine de Gymnastique
Str. Vasile Conta Nr. 16
Sector 2
020954 BUCAREST
Roumanie
Tél. 40 - 21 - 317.1112
Fax 40 - 21 - 317.1111
[email protected]
www.romgym.ro
Président
M. Adrian Stoica
Tél. 40 - 740 - 113.393
[email protected]
Secrétaire général
M. Mircea Dumitru Apolzan
Tél. 40 - 744 - 358.483
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
RUS
Russie
Fédération Russe de Gymnastique
Luzhnetskaya Nabereynaya 8
119992 MOSCOU
Russie
Tél. 7495 - 637.0642
Fax 7495 - 637.0922
[email protected]
www.sportgymrus.ru
Président
M. Andrey L. Kostin
Secrétaire générale
Mme Valentina Nikanorova
SMR
Saint-Marin
Federazione Sammarinese Ginnastica
c/o CONS
Via Rancaglia 30
47899 SERRAVALLE D-2
Repubblica di San Marino
Tél. 378 - 0549 - 885.600
Fax 378 - 0549 - 885.652
[email protected]
Président
M. Riccardo Venturini
Secrétaire générale
Mme Roberta Casali
SRB
Tél. 378 - 335 - 733.1345
[email protected]
Serbie
Gymnastics Federation of Serbia
Terazije 35/III
11000 BEOGRAD
Serbie
Tél. + Fax 381 - 11 - 322.7762
[email protected]
swww.gssrb.rs
Président
M. Dejan Madic
Tél. 381 - 64 - 1771.572
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Dragana Terzic
Tél. 381 - 6382 - 12842
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 21
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
SVK
SLO
SWE
Seite 22
Slovaquie
Slovak Gymnastics Federation
Junacka 6
832 80 BRATISLAVA
Rép. Slovaque
Tél. 421 - 2 - 4924.9149
Fax 421 - 2 - 4924.9538
[email protected]
www.sgf.sk
Président
M. Jan Novak
Tél. 421 - 905 - 811.054
[email protected]
Secrétaire générale
Mme Monika Siskova
Tél. 421 - 905 - 811.053
Slovénie
Fédération de Gymnastique de Slovénie
Dalmatinova 10
1000 LJUBLJANA
Slovénie
Tél. 386 - 1 - 256.6622
Fax 386 - 1 - 256.6626
[email protected]
www.gimnasticna-zveza.si
Président
M. Klemen Bedenik
[email protected]
Suède
Svenska Gymnastikförbundet
Idrottens Hus
114 73 STOCKHOLM
Suède
Tél. 46 - 8 - 699.6000
Fax 46 - 8 - 699.6495
[email protected]
www.gymnastik.se
Présidente
Mme Malin Eggertz Forsmark
Tél. 46 - 70 - 663.1717
[email protected]
Secrétaire général
M. Stefan Bengtsson
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Fédérations Membres
Mitgliedsverbände
Member Federations
SUI
TUR
Suisse
Schweizerischer Turnverband
Bahnhofstraße 38
Postfach
5001 AARAU
Schweiz
Tél. 41 - 62 - 837.8200
Fax 41 - 62 - 824.1401
[email protected]
www.stv-fsg.ch
Président
M. Hanspeter Tschopp
Tél. 41 - 61 - 976.4666
[email protected]
Secrétaire général
M. Ruedi Hediger
Tél. 41 - 62 - 837.8230
[email protected]
Turquie
Turkish Gymnastics Federation
Istanbul Caddesi
Sena Is Hani 26 / 5-6
06030 ULUS / ANKARA
Turquie
Tél. 90 - 312 - 310.4470
ou 90 - 312 - 310.1623
Fax 90 - 312 - 310.1630
[email protected]
[email protected]
www.turkcimfed.gov.tr
Président
M. Suat Celen
Secrétaire général
M. Bekir Dogan
UKR
Ukraine
Ukrainian Gymnastics Federation
15, Pylypa Orlyka Street
Office 103
01024 KIEV
Ukraine
Tél. + Fax 380 - 44 - 289.4350
[email protected]
www.ufg.org.ua
Président
M. Dushyn Sergiy Mykolayovych
1e Vice-Président
M. Goncharov Valerii
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Seite 23
Adresses de la FIG et des autres Unions Continentales
Adressen der FIG und der anderen Kontinentalen Unionen
Addresses of the FIG and the other Continental Unions
FEDERATION INTERNATIONALE DE GYMNASTIQUE (FIG)
Président
M. Bruno GRANDI
Fédération Italienne de Gymnastique
Viale Tiziano 74
00196 ROMA
Italie
Tél. 390 6 - 3685.8456
Fax 390 - 6 - 3685.8292
[email protected]
Secrétaire
général
M. André GUEISBUHLER
Avenue de la Gare 12
Case postale 630
1003 LAUSANNE
Suisse
Tél. 41 - 21 - 321.5510
Fax 41 - 21 - 321.5519
[email protected]
UNION AFRICAINE DE GYMNASTIQUE (U.A.G.)
Président
M. Mohamed YAMANI
139 Ter Rue Krim Belkacem
16000 ALGER
Algérie
Tél. + Fax 213 21 - 922.808
[email protected]
www.uagym.org
UNION ASIATIQUE DE GYMNASTIQUE (A.G.U.)
Président
M. A-Rahman Ben Saad ALSHATHRI
P.O. Box 22955
DOHA
Qatar
Tél. 974 - 4494.4133
Fax 974 - 4494.4131
[email protected]
www.agu-gymnastics.com
UNION PANAMERICAINE DE GYMNASTIQUE (PAGU)
Présidente
Seite 24
Mme Zobeira HERNANDEZ DELGADO
Redoma la India, Velódromo Teo Capriles
Edf. I.N.D Torre Central de Federaciones, 2°
MONTALBAN, CARACAS
Venezuela
Tél. 58 - 212 - 472.7777
Fax 58 - 212 - 472.2570
[email protected]
Répertoire . Agenda . Directory 2013
Partenaires de l’UEG
UEG Partners
UEG Partner
EUROVISION
www.ebu.ch
GYMNOVA
www.gymnova.com
JANSSEN FRITSEN
www.janssen-fritsen.com
SPIETH
www.spieth-gymnastics.com
EUROTRAMP
www.eurotramp.com
CHRISTIAN MOREAU
www.christian-moreau.com
CIRQUE DU SOLEIL
www.cirquedusoleil.com/jobs
L’UEG remercie ses partenaires et annonceurs pour leur soutien.
Die UEG dankt ihren Partnern und Inserenten für ihre Unterstützung.
The UEG thanks its partners and advertisers for their support.
Seite 26
Répertoire . Agenda . Directory 2013
© AFP
BRINGING
GYMNASTICS
TO SCREENS
EVERYWHERE
+41 22 717 20 20
www.eurovision.net