Feuille de données relatives aux autorisations de chasse à accès

2016
Permit Hunt Authorization Data Sheet
Environment
Environnement
Feuille de données relative aux autorisations de chasse à accès restreint
Elk/wapiti
COW
Femelle
EL14
BULL
Mâle
Season Date
Saison de chasse
EL15
COW
Femelle
Permits Available
Nombre de permis
disponibles
EL20
CLOSED/AUCUNE
BULL
Mâle
Hunt Code
Code de chasse
EL21
CLOSED/AUCUNE
COW
Femelle
Sex
Sexe
EL22*
CLOSED/AUCUNE
BULL
Mâle
TAKHINI
BRAEBURN
Herd
Harde
EL23*
Elk Permit Condition
Elk hunters shall report their kill and
mandatory submissions of entire head and
entire hide to an Environment Yukon office
within 72 hours of kill. Hide may be returned
to hunter upon request.
Area
Région de chasse
CLOSED/AUCUNE
1
2
Sept 1 - Mar 31
1er sept. - 31 mars
Sept 1 - Mar 31
1er sept. - 31 mars
Conditions relatives à la chasse à accès
restreint pour le wapiti
Les chasseurs sont tenus de signaler leurs prises et de
présenter la peau ainsi que la tête entière de chaque
animal à un bureau d’Environnement Yukon au plus
tard 72 heures après que le wapiti a été abattu. Sur
demande, les peaux peuvent être retournées au
chasseur.
Additional Permits*
Permis supplémentaires*
Additional Permits may be allocated to
address elk agricultural conflicts and will be
offered using the priority list established
through the PHA process. A Wildlife Act Permit
issued to the harvester will define the time,
location and other conditions required.
Des permis supplémentaires peuvent être délivrés pour
remédier à des problèmes liés aux dommages causés
par les wapitis aux cultures. Ces permis seront offerts
suivant la liste de priorité établie dans le cadre du
processus de demande d’ACAR. Un permis de chasse
délivré en vertu de la Loi sur la faune est assorti de
certaines conditions, notamment en ce qui concerne la
période et l’endroit où la chasse est autorisée.
www.env.gov.yk.ca
2016
Permit Hunt Authorization Data Sheet
Environment
Environnement
Feuille de données relative aux autorisations de chasse à accès restreint
Elk/wapiti
524
2016
ELK HUNT
Permit Areas
Carmacks
Rob
ert C
am
pb
ell
!
Hig
Yu
Zones de chasse
au wapiti
543
BRAEBURN
Riv
er
rt h
No
om
s fr
tre
me
kilo
20 km
802
801
Kl o
eek
Cr
ke
ndi
entre
Kirkland
dike
yc
hwa
H ig
Klon
EL15
542
ay
10
10
th
Nor
0
kon
hw
line
Braeburn
!
(
Riv
er
544
545
Lit
tle
Cree
k
Ri
v
er
M
n
de
en
61°6'0"
ll
ha
550
e
Riv
er
ck
701
EL23
De
Alaska
za d
eas h R i v e r
!
(
549
Mendenha
ll
a
Cr
EL23
715
704
k il
River
10
om
et r e
s fr o m
ig
Al a s ka H
705
c
ay
hw
en
WHITEHORSE
!
718
e
lin
tre
716
713
719
EL23
714
813
Highway
Champagne
702
706
r
CLOSED/AUCUNE
547
EL23
Lake
Laberge
y
546
wa
gh
548
CLOSED
AUCUNE
808
Hi
old
ski
en
d
r
No
EL20 / EL21
Fox
Lake
Klusha Creek
TAKHINI
804
EL15
m
ro r
s f ive
tre ld R
e
m io
ilo sk
5 k rden
o
N
717
721
Kusawa
Lake
722
723
www.env.gov.yk.ca