docAmérique latine - Echo Touristique
download 
Plainte Transcription
Amérique latine - Echo Touristique
I AMRIQUE LATINE pa l m a r è s 2 0 04 - L E M O N D E D E S V OYA G I ST E S F R A N A I S Amérique latine ' S. JALADIS L’ Amérique latine et centrale, les tour-opérateurs y croient ! Et si la zone a encore une fois bénéficié des reports de l’Asie (Sras oblige), ses bons résultats s’expliquent surtout par le Mexique, qui fait un véritable carton, et le succès grandissant de pays dont certains, encore confidentiels, ont un potentiel Voyagistes Nombre de clients dont Prix moyen vols du forfait secs en euros d ARGENTINE Touristes internationaux Dont touristes franais 3 353 000 (+11,9%) 53327 (1998) Nouvelles Frontires/TUI X Groupe Voyageurs X Consult Voyages C Kuoni N Transunivers C Meditrad X Terra Nova X Australie Tours X Altiplano Jetset/Equinoxiales N Capitales Tours N Caractres d’Amrique Croisitour X Allibert Dima Tours Verdi Voyages Jet tours C Voyamar Marsans/Transtours 2162 996 800 650 600 510 468 414 390 300 265 260 200 200 200 155 150 150 94 NC NC NC NC 0% 0% 0% 5% 5% NC 0% 0% NC NC NC 0% NC 0% 0% NC NC NC NC 2000 2137 1995 2730 2200 NC 1830 2030 NC NC NC NC NC NC 2535 d BOLIVIE Nombre de touristes Dont touristes franais Nouvelles Frontires/TUI Allibert Atalante Australie Tours 405000 (+9,5%) 24416 (+0,2%) N N 383 105 68 19 NC NC 0% 5% NC NC NC 2730 d BRSIL Touristes internationaux Dont touristes franais Terra Nova Marsans/Transtours Nouvelles Frontires/TUI Groupe Voyageurs Go Voyages Club Mditerrane Syltours Visiteurs Jetset/Equinoxiales Fram 4725000 (+15,5%) 245956 (+ 8,4 %) X 6771 X 6001 X 5305 X 4873 X 3393 X 3287 X 3200 X 2700 N 1150 0% 0% NC NC 97% 0% 0% NC NC 1100 NC 1198 1123 NC NC 1023 1775 1850 NC NC NC 62 ¥LÕECHO TOURISTIQUE e 23 septembre 2005 La rgion progresse encore en 2004, tire par le Mexique. Le Brsil, qui poursuit sa croissance, nÕarrive cependant pas la hauteur des esprances. énorme. Avec des ventes de forfaits en hausse de 31,6 % en 2004 selon le Ceto, le Mexique signe une croissance continue depuis quatre ans, preuve de la bonne santé touristique du pays. Le nombre de visiteurs français sur l’année reste cependant inconnu, l’Office de tourisme étant incapable de fournir ce chiffre (mais il précise toutefois que le Mexique a Voyagistes Nombre de clients Kuoni C Jet tours C Latitudes extrmes X La Franaise des Circuits Atlantica Tours Amplitude internationale N Consult Voyages N Croisitour X Capitales Tours X Meditrad X Lusitania Voyages X Transunivers N Caractres d’Amrique Dima Tours C dont Prix moyen vols du forfait secs en euros 1000 1000 850 687 627 610 600 500 496 486 420 300 200 150 NC NC 0% 0% 0% NC NC NC 0% 0% 0% 0% 0% NC NC NC 1700 NC 1233 NC NC NC 1320 1638 1250 1390 1375 NC Touristes internationaux Dont touristes franais 1785000 (+10,6%) 48 098 (+ 12,8%) N 1885 N 350 N 322 N 245 X 225 N NC NC NC 5% NC 150 NC 118 0% 90 10% NC NC NC 2730 NC NC 2220 1600 d COSTA RICA Touristes internationaux Dont touristes franais Nouvelles Frontires/TUI Dima Tours Vacances Transat Jetset/Equinoxiales Groupe Voyageurs Croisitour Capitales Tours Marsans/Transtours 1453000 (+17,3%) 23467 (-0,6%) X 2335 N 1200 N 640 N 500 N 423 X 400 N 235 189 NC NC 0% NC NC NC 0% 0% NC NC 1930 NC NC NC 1255 2122 d QUATEUR Touristes internationaux Dont touristes franais Nouvelles Frontires/TUI Capitales Tours (+Prou) Groupe Voyageurs Voyagistes Jetset/Equinoxiales Objectif Nature (+Galapagos) Nombre de clients N dont Prix moyen vols du forfait secs en euros 150 NC NC 76 0% 3800 d GUATEMALA Touristes internationaux Dont touristes franais 1182000 (+34,3%) 20793 (+12,8%) Nouvelles Frontires/TUI X Groupe Voyageurs N Syltours C Transunivers Mditrad N Dima Tours C 965 509 500 300 274 100 NC NC 0% 0% 0% NC 792523 (+4,2%) 14919 (+10,6%) N N 933 875 545 NC 0% NC NC 1190 NC NC NC 1660 1300 2039 NC d GUYANE Touristes internationaux Dont touristes franais d CHILI Nouvelles Frontires/TUI Jetset/Equinoxiales Groupe Voyageurs Australie Tours Allibert Dima Tours Terra Nova Altiplano accueilli 140 000 Français entre octobre 2004 et mai 2005). A la fois destination balnéaire (avec une Riviera Maya en pleine croissance) et de circuits, le pays dispose de vols réguliers et charters (Vacances Transat, Look, Marsans…), d’une hôtellerie variée et de qualité, et d’une bonne représentation en France. Résultat : les réservations ont progressé. Et Nouvelles Frontires/TUI Soleil Plus Starter 60000 50000 X 602 81 50 NC 0% NC NC 1775 NC d MEXIQUE Touristes internationaux Dont touristes franais 20610000 (+10,5%) NC Nouvelles Frontires/TUI X 51703 NC Look Voyages N16563 50% Switch 15000 NC Marsans/Transtours X13824 0% Vacances Transat X 11300 0% Kuoni/Vac. Fabuleuses X 6500 NC Capitales Tours (+Guatemala) X 6002 0% Consult Voyages N 6000 NC Club Mditerrane N 4580 0% Brokair Groupes X 4570 0% Go Voyages X 4135 98% Syltours N 2950 0% Groupe Voyageurs N 2625 NC Empreinte C 2500 NC National Tours 1995 NC Plein Vent X 1950 0% Visiteurs 1370 NC Latitudes extrmes X 1150 0% Fram N 1000 NC Jet tours X 1000 NC NC 1290 NC 1325 1580 NC 995 NC 1678 1220 942 1490 NC NC NC 1591 NC 1490 NC NC même les “petits” en profitent : Dima Tours, qui a lancé le Mexique en septembre, s’approche en effet des 400 clients. Brsil : lÕarien la trane Toutefois, 2005 risque d’être en demi-teinte : le cyclone Emily, qui s’est abattu sur la côte est mijuillet, a ralenti les ventes. Et plusieurs hôtels ne rouvriront pas Voyagistes Nombre de clients La Franaise des Circuits (+Guatemala) N Hotelplan X Caractre d’Amrique Transunivers C Jetset/Equinoxiales X JMD Services Richou Voyages 882 710 700 700 700 434 420 dont Prix moyen vols du forfait secs en euros 0% 0% 0% 0% NC 0% NC NC NC 1390 1100 NC 1000 NC d PANAMA Touristes internationaux touristes franais Consult Voyages Jetset/Equinoxiales Croisitour 652000 (+15,2%) 7177 (2003) X 1500 N 45 N 40 NC NC NC NC NC NC d PROU Touristes internationaux Dont touristes franais Nouvelles Frontires/TUI N Go Voyages N Groupe Voyageurs X Vacances Transat X Consult Voyages X Capitales Tours (+Equat.) N Syltours N Jet tours C Marsans/Transtours X Brokair X Kuoni N Allibert X Jetset/Equinoxiales N Transunivers X Terra Nova X La Franaise des Circuits N Caractre d’Amrique Mditrad (+Bolivie) N Croisitour C Verdi Voyages Atalante N Australie Tours JMD Services 1160000 (+24,6%) 46279 (+ 17,5%) 2852 NC 2496 98% 2220 NC 1 830 0% 1600 NC 875 0% 500 0% 500 NC 484 0% 480 0% 450 NC 446 NC 420 NC 400 0% 354 0% 320 0% 300 0% 270 0% 250 NC 220 0% 159 0% 110 5% 105 0% NC 892 NC 2200 NC 1190 2000 NC 2535 1590 NC NC NC 1700 1530 NC 1950 1925 NC NC NC 2730 1700 2004 245 956 50 000 42 644 48 098 24 356 24 416 23 606 23 467 13 490 14 919 18 433 20 793 39 372 46 279 7 177 NC NC Bolivie Br sil Chili Costa Rica Equateur Guatemala Guyane Panama P rou + 0,2% + 8,4% + 12,8% - 0,6% + 10,6% + 12,8% NC NC + 17,5% avant le 1er décembre. A l’inverse, avec 245956 Français (+ 8,4 %), le Brésil n’a pas été à la hauteur des espérances. Si le nombre de clients de Marsans a triplé, c’est grâce au vol charter vers Salvador que le TO a lancé avec Star Airlines. Mais les ventes ont encore stagné chez beaucoup de voyagistes, et nombre d’entre eux insistent sur le manque de capacités aériennes. L’arrivée d’Etapes Nouvelles (1500 sièges/semaine au départ de Paris et de la province vers Recife cet hiver) devrait toutefois aider au décollage de la destination. Et l’année du Brésil en France semble porter ses premiers fruits. Avec près de 15 000 Français, l’Equateur a encore du mal à per- cer. Vacances Transat l’a d’ailleurs retiré de sa production. Une bonne nouvelle : le pays dispose maintenant d’un bureau de représentation en France (Interface Tourisme), qui multiplie les actions de L’Equateur, qui a encore du mal à percer, commence à multiplier des actions de marketing et de communication marketing et de communication. Parmi les “petites” destinations qui montent, l'Argentine et le Chili (+12,8 %), qui devraient confirmer leur percée en 2005. “Les croisières en Patagonie se vendent comme des petits pains”, se réjouit Didier Sieradzi, directeur commercial de Dima Tours. Et Vacances Transat lance un combiné Argentine/Chili cet hiver. Le Pérou et la Bolivie, dans l’air du temps, poursuivent leur ascension. Enfin, encore très confidentiel, le Panama suscite beaucoup d’espoirs. Look lui dédie une page dans sa brochure d’hiver et Jet tours le place en nouveauté. Vacances Transat le combine pour sa part avec le Costa Rica. “Les résultats sont au-delà de nos espérances, avec déjà 400 clients”, se félicite Patrice Caradec, son directeur général. Avec ses belles plages, ses forêts et ses volcans, la destination pourrait à l’avenir créer encore d KARINE PLUMARD d’autres surprises. LÕECHO TOURISTIQUE e 23 septembre 2005 ¥ 63 AMRIQUE LATINE 225 235 2003 pa l m a r è s 2 0 04 - Nombre de touristes fran ais par pays
Documents pareils
Palmarès 2004 - Océanie
avions réalisé l’année des JO de
Sydney, en 2000”, se réjouit Rodolphe Brauner, représentant de
l’Office du tourisme d’Australie en
France. Après trois années de repli,
les Français ont retrouvé le...
58 ¥LÕECHO TOURISTIQUE e 23 septembre 2005
Europe centrale - Echo Touristique
L’effet tricentenaire, qui a entraîné une envolée des ventes, a révélé les problèmes d’hébergement.
La destination pâtit du manque
d’hôtels 3 étoiles de qualité, tant
