muthumal form

Transcription

muthumal form
Gq;FLjPT kf;fs; xd;wpak; - gpuhd;];
ghujp tpisahl;Lf; fofk;
,ize;J toq;Fk; rpj;jpiuj; jpq;fspd; rpwg;G epfo;T
xÝ>tµ swV 2014
(11.05.2014)
mkuu; kh.KUNfR (cilahu;)> mkuu; rp.khzpf;fk; (Mrpupau;) mkuu; f.jhNkhjuk;gps;is (Mrpupau;) MfpNahupd; Qhgfhu;j;j
¶¤¡Ý]Å[ ¼ÃVâ½ï^ 01.03.2014
tpz;zg;g KbT jpfjp 25.02.2014 .tpz;zg;gk; mDg;g Ntz;ba Kftup Cafe Bharath 67, rue Louis Blanc 75010 Paris)
rdpf;fpoik fhiy 9:00 kzpf;F Muk;gk;.
50 rue Torcy - 75018 Paris
Nghl;bfs; gw;wpa tpguq;fs; 1. jpUf;Fws; kddg;Nghl;bfs; 2.Xtpag;Nghl;b 3.nrhy;tnjOJjy; Nghl;b 4.Ngr;Rg;Nghl;b 5.nkhopngau;g;Gg; Nghl;b 6.fl;Liug; Nghl;b
fhyk;: 01-03-2014> 09.00 kzp njhlf;fk; 10.30 kzp tiu
ghyh;gpupT: 9 taJf;Ff; fPo;g;gl;lth;fs;. (01-01-2005f;F gpd;G gpwe;jth;fs;)
1. jpUf;Fws; kddg;Nghl;b (8k; mjpfhuk; - md;Glik> 40k; mjpfhuk; - fy;tp> 14k; mjpfhuk; xOf;fKlik Mfpa mjpfhuq;fspy; VjhtJ Xh;
mjpfhuj;jpy; njhluhf gj;J Fws;fs; gpioapd;wp kddk; nra;J xg;gpf;f Ntz;Lk;.)
2. Xtpag;Nghl;b (1. nfhLf;fg;gLk; tiuglj;jpw;F th;zk; jPl;Ljy; 2. fhiyf;fhl;rp> nghq;fy; fhl;rp ,uz;ilAk; fw;gidapy; tiujy;;)
fPo;g;gpupT: 12 taJf;Ff; fPo;g;gl;lth;fs;. (01-01-2002f;F gpd; gpwe;jth;fs;)
1. jpUf;Fws; kddg;Nghl;b. (9k; mjpfhuk; - tpUe;Njhk;gy;> 11k; mjpfhuk; - nra;ed;wpawpjy;> 12k; mjpfhuk; eLTepiyik> Mfpa
mjpfhuq;fspy; VjhtJ Xh; mjpfhuj;jpy; njhluhf gj;J Fws;fs; gpioapd;wp kddk; nra;J nghUSld; eLth; Kd;dpiyapy; xg;gpf;f
Ntz;Lk;.)
2. nrhy;tnjOjy; Nghl;b. (jkpo; nkhopapy; thrpf;fg;gLk; ge;jpia gpioapd;wp vOJjy;)
fhyk;: 01-03-2014 13.30 kzp njhlf;fk; 15.00 kzptiu
kj;jpagpupT: 15 taJf;Ff;fPo;g;gl;lth;fs;. (01-01-1999f;F gpd;G gpwe;jth;fs;.)
1. Ngr;Rg;Nghl;b. jha;nkhopf;fy;tpapd; mtrpak;> jkpou; jpUehs; (VjhtJ xU jiyg;gpy; FYf;fy; Kiwapy; njupTnra;ag;gLk; tplaj;jpidg;gw;wp
5epkplq;fSf;Fs;; cr;rupg;G gpioapd;wp NgrNtz;Lk;.)
2. fl;Liug;Nghl;b. (100-150 nrhw;fSf;Fs; fl;Liu mikaNtz;Lk;)
jiyg;Gf;fs;: Rw;Wyh> gdpf;fhyk; (,uz;by; VjhtJ xU jiyg;gpy; FYf;fy; Kiwapy; njupTnra;ag;gLk; tpalj;jpidg;gw;wp fl;Liu vOj Ntz;Lk;)
fhyk;: 01-03-2014 13.30 kzp njhlf;fk; 15.15 kzptiu
Nkw;gpupT: 18 taJf;Ff; fPo;g;gl;lth;fs;. (01-01-1996 f;F gpd; gpwe;jth;fs;.)
1. Ngr;Rg;Nghl;b. (#oy; khRgly;> Gyk;ngau; vk;ktu;fspd; ghu;itapy; td;dp kf;fspd; mtyk; (,uz;by; VjhtJ xU jiyg;gpy; FYf;fy;
Kiwapy; njupTnra;agLk; tpalj;jpijg;gw;wp cr;rupg;G gpioapd;wp NgrNtz;Lk;.)
1. fl;Liug; Nghl;b: (150-200 nrhw;fSf;Fs; fl;Liu mikaNtz;Lk;)
2.
Fkupf;fz;lk;> td;dpkf;fspd; tho;tpay; (,uz;by; VjhtJ xU jiyg;gpy; FYf;fy; Kiwapy; njupTnra;agLk; tpalj;ijg;gw;wp fl;Liu
mika Ntz;Lk;.
01-03-2014 15.00 kzp njhlf;fk; 17.00 kzp tiu
mjpNkw;gpupT: 18-22 taJf;F ,ilg;gl;lth;fs;. (01-01-1992 - 31-12-1995f;Fk; ,ilapy; gpwe;jth;fs;.
Ngr;Rg;Nghl;b: neQ;ir ms;Sk; rpyg;gjpfhuk;> jhaftpLjiyf;F tpj;jpl;ltu; (,uz;by; VjhtJ xU jiyg;gpy; FYf;fy; Kiwapy; njupTnra;ag;gLk;
tplaj;ijg;gw;wp 8 epkplq;fSf;Fs; NgrNtz;Lk;.)
1. nkhop ngah;g;G: jkpio gpnuQ;rhf;fk; nra;jy; gpnuQ;ir jkpohf;fk; nra;jy;. (Nghl;bf;fhd tpz;zg;gg; gbtq;fs;ahTk; 25.02.2014f;F
Kd;djhf (CAFÉ BHARATH, 67, RUE LOUIS BLANC, 75010-PARIS ) vd;w Kftupf;F mDg;gg;gly; Ntz;Lk;.
(Kf;fpa Fwpg;G: tpz;zg;gg; gbtj;Jld; Nghl;bapy; gq;Fnfhs;Sk; gps;isfspd; gpwe;j jpfjpia epu;zak; nra;J cWjpg;gLj;Jk; Mtzq;fspy; VjhtJ xd;wpd; gpujpia rku;g;gpg;gjd;
%yk;> eilKiwr; rpf;fy;fs;> tOf;fs; Vw;glhky; ehk; Nghl;bia eilKiwg;gLj;j KbAk; vd;gij md;Gld; mwpaj;jUfpd;Nwhk;.)
Nghl;bf;fhd tpjp Kiwfs;:
· Nghl;bf;fhd jpfjpapy; Nghl;bahsu; Fwpj;j tanjy;iyf;F cl;gl;ltuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
· Nghl;bf;fhd tpz;zg;gq;fs; 25.02.2014 f;F Kd;du; fpilf;Fk; tifapy; mDg;gp itf;fTk;.
· xt;nthU Nghl;bf;Fk; mDkjpf;fl;lzkhf jyh %d;W a+Nuhf;fis (epfo;T eilngWk; ,lj;jpy;) Neubahfr; nrYj;j Ntz;Lk;.
· eLtu;fspd; jPu;g;Ng ,WjpahdJk;> KbthdJkhFk;.
· guPl;irf;fhd Nkyjpf tpz;zg;gg;btq;fisAk;> tpguq;fisAk; vkJ ,izaj; jsJj;jpYk; ngw;Wf;nfhs;syhk;. pungudutivufrance.wordpress.com
tpz;zg;gg; gbtk; - mwpTj;jpwd; Nghl;bfs; 2014
(Kf;fpa Fwpg;G: tpz;zg;gg; gbtj;Jld; Nghl;bapy; gq;Fnfhs;Sk; gps;isfspd; gpwe;j jpfjpia epu;zak; nra;J cWjpg;gLj;Jk; Mtzq;fspy; VjhtJ xd;wpd; gpujpia rku;g;gpg;gjd; %yk;>
eilKiwr; rpf;fy;fs;> tOf;fs; Vw;glhky; ehk; Nghl;bia eilKiwg;gLj;j KbAk; vd;gij md;Gld; mwpaj;jUfpd;Nwhk;.)
Nghl;bf;fhd tpjp Kiwfs;:
· Nghl;bf;fhd jpfjpapy; Nghl;bahsu; Fwpj;j tanjy;iyf;F cl;gl;ltuhf ,Uj;jy; Ntz;Lk;.
· Nghl;bf;fhd tpz;zg;gq;fs; 25.02.2014 f;F Kd;du; fpilf;Fk; tifapy; mDg;gp itf;fTk;.
· xt;nthU Nghl;bf;Fk; mDkjpf;fl;lzkhf jyh %d;W a+Nuhf;fis (epfo;T eilngWk; ,lj;jpy;) Neubahfr; nrYj;j Ntz;Lk;.
· eLtu;fspd; jPu;g;Ng ,WjpahdJk;> KbthdJkhFk;.
· guPl;irf;fhd Nkyjpf tpz;zg;gg;btq;fisAk;> tpguq;fisAk; vkJ ,izaj; jsJj;jpYk; ngw;Wf;nfhs;syhk;. pungudutivufrance.wordpress.com
06 64 50 92 02 / 06 14 08 63 55 / 06 03 37 38 24 / 06 84 15 23 96 - 06 51 39 06 41
www.Pungudutivu.fr - www.ParisTamil.com www.sankathi24.com - www.tamilkathir.com