Program Description - Centre pour enfant Timiskaming Child Care

Englehart Program Description / Descriptions des programmes
September 2015 septembre
Monday (Closed in pm)
Lundi (fermé durant l’après midi)
*Please check calendar for activities and details*
*S.v.p. vérifier le calendrier pour les activités et détails.*
Tuesday / mardi
*Playgroup *10-11 :30 / Groupe de jeux 10 h–11 h 30
Free play, crafts. Snack and circle time. / Jeux, bricolages,
goûter et cercle.
Wednesday / mercredi
*Lets Bounce* 10-11
Join us for some bouncy house fun.
*Tumble Time* 10-11
Children, ages 0-6 years, will have the opportunity to
develop their strength, balance, flexibility and endurance
through play.
*Drop In* 1-4
Experience our wonderful playroom and resource centre
with access to toys, games and craft material.
*Jeux libres* 13 h-16 h
Venez jouer dans notre belle salle de jeux.
Thursday / jeudi
*Stroller Fit Workout with Crystal* 10-11
Enjoy a Brisk workout outside with the group.
*Cardio Poussette avec Crystal* 10-11
Profitez d'une marche à l'extérieur avec le groupe
*Drop In* 1-4
Experience our wonderful playroom and resource centre with
access to toys, games and craft material.
*Jeux Libres* 13 h-16 h
Venez jouer dans notre belle salle de jeux avec accès aux
jouets, des jeux, et du matériel pour faire du bricolage.
*Please check calendar for activities and details*
*S.v.p. vérifier le calendrier pour les activités et détails.*
Friday
Community Program Locations
Programmes dans la communauté:
EARLTON
Every Wednesday 9:30-11:30
Playgroup at École Assomption; please use the entrance at the
back of the school. Snack, art and circle time.
EARLTON
À tous les mercredis 9 h 30 à 11 h 30
Groupe de jeux à l’école Assomption; utilisez la porte arrière.
Il y aura un goûter, un bricolage et un cercle.
ELK LAKE
Thursday, September 24th, 9:45-11:15
Playgroup at the Elk Lake Public School.
ELK LAKE GYM NIGHT
Thursday, September 17th, 5:30-7pm
Join us at the Elk Lake Public School for some fun physical
activity with access to all equipment.
Workshops & Special Programs:
Ateliers et programmes spéciaux:
Saturday September 5th 10-12:30
*FREE Family Photos* Come and join us at the centre for
some FREE family photos. For children 0-6 years of
age.
Samedi le 5 septembre 10 h-12 h 30
Photos de Famille Gratuites* Joignez-vous à nous au
centre pour des photos de famille GRATUITES. Pour les
enfants de 0 à 6 ans.
Friday September 11th
10-11:30
*Kids Have Stress Too Workshop*
Join us for this workshop with the OEYC Data Analysis
Coordinator Elizabeth to generate ideas that can help your
children manage stress.
th
*Learning Breakfast* 10-11 (every second Friday)
Start your day with a healthy breakfast and learn about different
topics.
Vendredi
*Déjeuner * 10 h-11 h (à tous les deux vendredis)
Commencez votre journée avec un déjeuner nutritif et venez
discuter de différents sujets avec nous!
*Please check calendar for activities and details*
*S.v.p. vérifier le calendrier pour les activités et détails.*
Thursday September 16 9-10:30
*Wake Up With Literacy*
Come get your body and brain moving first thing in the
morning with your children! Provided by our Early Literacy
Specialist, Onita Knight!
Thursday, September 17th
10-11:00
Take Time for Yourself
We will watch your children for you while you take a few
minutes for yourself, to take care of your body and spirit.
We will offer a hand soak/spa!
Saturday / samedi
*Drop In* 9-1 *Jeux libres* 9 h -13 h
th
September 26
9:30-11
*Family Fun with Math*
Explore Math concepts as a family in a fun interactive way.
Provided by our Early Literacy Specialist, Onita Knight!
Tuesday September 22nd
10-11:30
*Dreamcatcher Workshop*
Join us for this workshop with Elizabeth, and learn how to
design your very own dreamcatcher!