Sonpak LX - Thorn Lighting

Lightingpeopleandplaces
Sonpak LX, une gamme renouvelée
pour un succès confirmé !
Au gré de ses évolutions, la gamme SONPAK,
lancée il y a plus de 25 ans, a su séduire ceux
qui recherchaient des projecteurs performants,
robustes, fiables, économes en énergie, de
maintenance réduite et de prix abordable.
Aujourd’hui, elle s’améliore encore :
•Une esthétique attractive et aérodynamique
•Des photométries plus performantes
•Plus petit, plus léger, facile à stocker et à installer
•Livré complet avec lampe (sodium haute pression ou iodures métalliques)
•Deux tailles : 70 W et 150/250/400 W
Performance :
• Photométries et rendements améliorés
• Facilité d’installation, poids réduit
Efficacité :
• Qualité des composants
• Etanchéité renforcée
→ maintien des performances
Confort :
• Choix de lumière « jaune » SHP ou
« blanche » IM
• Accessoires de défilement : grille, visière
Réseau commercial
Siège Social
LYON
NANTES
ROUEN
156 boulevard Haussmann
75379 PARIS CEDEX 08
Tél. :01.49.53.62.62
Fax :01.49.53.62.40
[email protected]
Agence Commerciale
Directeur : Serge LALLEMAND
Genas Parc Affaires 11 rue André Citroën BP 59
69743 GENAS CEDEX
Tél. :04.72.47.33.33
Fax :04.78.90.80.17
[email protected]
Agence Commerciale
Directeur : Patrick GARBER
40 boulevard de la Beaujoire BP 82626
44326 NANTES CEDEX 3
Tél. :02.28.01.92.92
Fax :02.28.01.93.00
[email protected]
Agence Commerciale
Directeur : Michel ABREDER
64 boulevard Stanislas Girardin B.P. 16
76141 LE PETIT-QUEVILLY CEDEX
Tél. :02.35.69.74.74
Fax :02.35.69.04.05
[email protected]
Délégation d’Angers
Anne CHARRIER
Tél. :02.41.76.55.40
Fax :02.41.76.56.58
Délégation de Caen
François LE GOFF
Tél. :02.31.34.66.88
Fax :02.31.34.66.88
Délégation de Saint Brieuc
Didier RICHARD
Tél. :02.96.76.79.12
Fax :02.96.76.78.39
STRASBOURG
Service Prescription/
Grands Comptes
Directeur : Pierre MARTIN
156 boulevard Haussmann
75379 PARIS CEDEX 08
Tél. :01.49.53.62.28
Fax :01.49.53.62.23
[email protected]
BORDEAUX
Agence Commerciale
Directeur : Philippe VORAIN
Parc d’activité Technoclub - Bât D Avenue de la Poterie
33174 GRADIGNAN CEDEX
Tél. :05.56.75.57.00
Fax :05.56.89.28.93
[email protected]
Délégation d’Angoulême
Michel NOUHANT
Tél. :05.45.37.30.17
Fax :05.45.37.30.18
Délégation de Limoges
Daniel FOURGEAUD
Tél. :05.55.75.86.44
Fax :05.55.08.01.12
Délégation de Pau
Stéphane VILETIER
Tél. :05.59.77.05.28
Fax :05.59.77.05.30
LILLE
Agence Commerciale
Directeur : Bernard CABY
104 rue du Fort 59175 VENDEVILLE
Tél. :03.20.62.16.62
Fax :03.20.60.51.51
[email protected]
Délégation de Compiègne
Marc GARREL
Tél. :03.44.85.17.23
Fax :03.44.85.17.24
Délégation de Reims
Laurent Mabilotte
Tél. :03.24.38.29.30
Fax :03.24.38.26.36
Délégation d’Aix-les-Bains
Gilbert louis
Tél. :04.72.47.33.49
Fax :04.78.90.86.07
Délégation de Clermont-Ferrand
François Fizelier
Tél. :04.72.47.33.47
Fax :04.78.90.80.17
Délégation de Dijon
Claude DESGRANGES
Tél. :04.72.47.33.37
Fax :04.78.90.80.17
ORLÉANS
Délégation de Grenoble
Jacques Collomb
Tél. :04.72.47.33.48
Fax :04.78.90.86.07
Agence Commerciale
Directeur : Eric BERTHOMMIER
75 rue des Sables de Sary Pôle 45 - 45770 SARAN
Tél. :02.38.73.17.17
Fax :02.38.73.46.39
[email protected]
Délégation de Valence
Ivan Reynaud
Tél. :04.72.47.33.32
Fax :04.78.90.80.17
Délégation de Tours
Patrick PERRAULT
Tél. :02.47.42.53.13
Fax :02.38.73.46.39
MARSEILLE
Agence Commerciale
Directeur : Jean-Luc ALLEMAND
Parc de la Robole - Bât A 13 rue Pierre Duhem
13856 AIX-EN-PROVENCE CEDEX 3
Tél. :04.42.39.41.50
Fax :04.42.39.41.92
[email protected]
Délégation de Montpellier
Bruno LEFEVERE
Tél. :06.11.33.48.63
Fax :04.67.69.51.68
Délégation de Nice
Cédric GHIGOU
Tél. :06.11.84.40.35
Fax :04.94.15.22.25
Délégation de Cavaillon
Frédéric BIANCHI
Tél. :04.90.78.11.26
Fax :04.90.78.11.57
Thorn Europhane - Société Anonyme au capital de 20 954 496,81 
R.C. Paris B 391 673 357 - SIRET 391 673 357 00029
156 boulevard Haussmann, 75379 Paris Cedex 08
Tél. : (33) 01 49 53 62 62 - Fax : (33) 01 49 53 62 40
Délégation de Bourges
Claude BADOUX
Tél. :02.48.70.54.49
Fax :02.48.70.54.49
Délégation de Chartres
Damien ROUSSEAU
Tél. :02.37.33.06.76
Fax :02.37.33.06.76
PARIS - Ile de France
Agence Commerciale
Directeur : Charles ANGOT
Paris Nord II - 21 allée des Erables Bât A - B.P. 53378 Villepinte
95942 Roissy-CDG Cedex
Agence Commerciale
Directeur : Fabrice BARBIER
9 rue Jacob Mayer 67200 STRASBOURG
Tél. :03.88.26.36.37
Fax :03.88.26.10.88
[email protected]
Délégation de Lorraine
Abdel HAMMANI
Tél. :06.77.02.36.67
Fax :03.83.75.54.48
TOULOUSE
Agence Commerciale
Directeur : Daniel FLORIANI
Z.A. de Montredon 1 rue de Soyouz 31240 L’UNION
Tél. :05.34.25.27.27
Fax :05.34.25.27.20
[email protected]
Délégation de Graulhet
Roger GUILLOT
Tél. :05.63.34.23.44
Fax :05.63.34.23.44
Site Internet:
www.thorn.fr
Service Industrie/Tertiaire
Tél. :01.49.90.13.13
Fax :01.49.90.13.00
[email protected]
Service Éclairage Public
Tél. :01.49.90.13.25
Fax :01.49.90.13.57
[email protected]
En application de la Convention
pour la conformité aux normes
des luminaires, toute exécution
de commande vaut engagement
de livrer des luminaires
conformes aux normes les
concernant.
Thorn développe et améliore ses produits en permanence. Les descriptions, illustrations, schémas et spécifications contenus dans cette publication ne sont donnés qu’à titre indicatif et ne sont pas contractuels.
Thorn se réserve le droit d’apporter toute modification aux spécifications sans préavis ou sans l’annoncer publiquement. Tous les produits fournis par l’entreprise sont sujets aux conditions générales de vente de l’entreprise dont vous pouvez obtenir un exemplaire sur simple demande. Toutes les dimensions sont exprimées en millimètres et les poids en kilogrammes sauf indication contraire.
Publication N° 393 (FR). Date de publication : 11/06
Sonpak LX
Projecteurs multi-usages robustes
et performants, livrés complets
avec lampe
Sonpak LX 7
Sonpak LX 15/25/40
Le projecteur le plus
compact de la gamme,
livré avec lampe 70 W
Le projecteur le plus polyvalent
de la gamme, livré avec lampe
150, 250 ou 400 W
Design compact
•Distribution lumineuse extensive,
symétrique ou asymétrique
•Corps robuste en
technopolymère
•Vasque de fermeture en
polycarbonate clair
•Etanchéité renforcée : IP65
•Platine d’alimentation intégrée
•Gamme d’accessoires
Accès aisé après ouverture de la vasque
•Adapté aux hauteurs d’utilisation
jusqu’à 6 m, pour l’éclairage des
aires extérieures et des volumes
intérieurs, les illuminations, le
balisage des cheminements…
Repère d’inclinaison gradué
•Distribution lumineuse extensive,
symétrique ou asymétrique
•Corps résistant en fonderie
d’aluminium
•Vitre de fermeture plate en
verre trempé
Applications Idéal pour les petites surfaces
comme les cours, les parkings, les
abords de bâtiments, les façades
d’immeubles, les jardins, les
hangars, les entrepôts...
•Etanchéité renforcée : IP65
•Platine d’alimentation intégrée
•Gamme d’accessoires
Installation aisée des accessoires
Grille de défilement
Sonpak LX7 asymétrique
Matériaux/Finition
Corps : technopolymère,
finition noire
Vasque : polycarbonate clair
Réflecteur : aluminium
martelé, anodisé
Fourche : acier laqué
finition noire RAL 9005
Visserie : acier galvanisé
Joint d’étanchéité : caoutchouc
antivieillissement
HSE-I
Lampe
HST
HST
Lampe
HST
HST
Puissance
70 W
Puissance
70 W
Puissance
150 W
150 W
Puissance
250 W
400 W
Hauteur de feu (H)
5m
Hauteur de feu (H)
7m
Hauteur de feu (H)
7 m
10 m
Hauteur de feu (H)
12 m
15 m
Longueur (L) x Largeur (l)
10 x10 m
Longueur (L) x Largeur (l)
15 x15 m
Éclairement horizontal moyen
17 lux
Éclairement horizontal moyen
9 lux
Longueur (L) x Largeur (l)
20 x 20 m 25 x 20 m
Longueur (L) x Largeur (l)
30 x 30 m 35 x 25 m
Inclinaison (α)
20°
Inclinaison (α)
20°
Éclairement horizontal moyen
18 lux
14 lux
Éclairement horizontal moyen
14 lux
25 lux
Inclinaison (α)
10°
Inclinaison (α)
15°
158
25°
406
30°
130
377
α
H
374 320
Applications Idéal pour les grandes surfaces
comme les aires de jeu, les
parkings, les zones de stockage et
de fret, les quais de chargement, les
façades d’immeubles, les jardins…
460
L
422
522
74
Ø13
Ø11
Ø16
W
l
82
100
180
Ø13
Sonpak LX7
SCx = 0.07m2
Installation/Montage
Accès à la lampe et à
l’appareillage par ouverture
de la vasque (4 vis), solidaire du
corps via charnière centrale.
Entrée de câble par presse-étoupe
pour câble Ø 8-11 mm, avec bloc
de jonction 3 x 10 mm² maxi.
Inclinaison du projecteur par
rotation du corps autour de l’axe
de la fourche, verrouillage via
2 boulons M10.
Fixation de la fourche via trou
central Ø16 mm, deux trous
latéraux Ø11 mm, entraxe
100 mm, ou deux trous Ø13 mm,
entraxe 180 mm.
Lampes
Lampes sodium haute
pression HST (ST) 150-400 W.
Culot : E40
Lampes iodures métalliques
HIT (MT) 150-400 W. Culot : E40
Matériaux/Finition
Corps : fonderie d’aluminium
laquée noire RAL 9005
Fermeture : glace plate
en verre trempé 5 mm
Réflecteur : aluminium
martelé, anodisé
Fourche : acier laquée
finition noire RAL 9005
Visserie : acier galvanisé
et acier inoxydable
Joint : silicone expansé
antivieillissement
Sonpak LX15/25/40
SCx = 0.15m2
Sonpak LX15/25/40
Références commerciales – Livré avec lampe
Références commerciales – Livré avec lampe
Sonpak
SONPAK
SONPAK
SONPAK
SONPAK
Visière
250
Sonpak LX7
Désignation
Patère de fixation Top Ø76 mm
(LX7/15/25/40) & Bride de fixation (LX7)
Ø21
Grille de défilement
38.5
Normes
Conforme à la norme EN 60598
Classe électrique 1
Tenue au feu : 960°C
Ta max : +25°C
IK08
IP65
Lampe
224
140
Lampes
Sodium haute pression
HSE-I (SE-I) 70 W. Culot E 27
Iodures métalliques HIT-DE
(MD) 70 W. Culot RX7s
Sonpak LX7 asymétrique
242
34
Visière
Sonpak LX15/25/40 asymétrique
HSE-I
Accès aisé après ouverture de la vitre
•Adapté aux hauteurs d’utilisation
de 5 à 15 m, pour l’éclairage de
grands espaces et d’installations
sportives en plein air ou en
intérieur, les illuminations…
Installation aisée des accessoires
102
Sonpak LX15/25/40 asymétrique
Lampe
Grille de protection
Installation/Montage
Accès à la lampe et à
l’appareillage par ouverture
de la vitre (4 butées), solidaire
du corps via charnière centrale.
Entrée de câble par presse-étoupe
pour câble Ø 9-12 mm, avec bloc
de jonction 3 x 10 mm² maxi.
Inclinaison du projecteur par
rotation du corps autour de l’axe
de la fourche, verrouillage via
2 boulons M13, avec repère
angulaire gradué.
Fixation de la fourche via trou
central Ø21 mm, ou deux trous
latéraux Ø13 mm, entraxe 250 mm.
Normes
Conforme à la norme EN 60598
Classe électrique 1
Tenue au feu : 960°C
Ta max. : +25°C
IK06
IP65
LX 7
LX 70W
LX 70W
LX 70W
LX 70W
230V
230V
230V
230V
HIT-DE/RX7S/620 A/S
HIT-DE/RX7S/620 S/S
HSE-I/E27/220 A/S
HSE-I/E27/220 S/S
Ilcos
Culot
Poids
(Kg)
Code
Désignation
MD
MD
SE-I
SE-I
RX7S
RX7S
E27
E27
2,9
2,9
2,9
2,9
96231763
96231764
96231761
96231762
Sonpak
SONPAK
SONPAK
SONPAK
SONPAK
LX 15
LX 150W
LX 150W
LX 150W
LX 150W
230V
230V
230V
230V
0,8
1,0
2,0
96250690
96250691
96250695
0,3
96004190
Sonpak
SONPAK
SONPAK
SONPAK
SONPAK
LX 25
LX 250W
LX 250W
LX 250W
LX 250W
Sonpak
SONPAK
SONPAK
SONPAK
SONPAK
LX 40
LX 400W
LX 400W
LX 400W
LX 400W
Accessoires
SONPAK LX 70W LV
GRILLE DE DÉFILEMENT
SONPAK LX 70W VS
VISIÈRE
SONPAK LX MA 76
PATÈRE DE FIXATION TOP Ø76mm
SONPAK FIX SUPPORT BRIDE DE FIXATION MÂT
CLAMP POLE 48-89MM
Ø48 à 89mm
A/S : Distribution asymétrique, S/S : Distribution symétrique
HIT-DE : Lampe aux Iodures Métalliques tubulaire double culot
HSE-I : Lampe Sodium Haute Pression ovoïde à amorceur interne
Caractéristiques de la lampe :
/620 : IRC > 60, Température de couleur ≈ 2000K
/220 : IRC > 20, Température de couleur ≈ 2000K
Ilcos
Culot
Poids
(Kg)
Code
HIT/E40/745 A/S
HIT/E40/745 S/S
HST/E40/220 A/S
HST/E40/220 S/S
MT
MT
ST
ST
E40
E40
E40
E40
7,6
7,6
7,6
7,6
96231767
96231768
96231765
96231766
230V
230V
230V
230V
HIT/E40/745 A/S
HIT/E40/745 S/S
HST/E40/220 A/S
HST/E40/220 S/S
MT
MT
ST
ST
E40
E40
E40
E40
7,2
7,2
7,8
7,8
96231771
96231772
96231769
96231770
230V
230V
230V
230V
HIT/E40/742 A/S
HIT/E40/742 S/S
HST/E40/220 A/S
HST/E40/220 S/S
MT
MT
ST
ST
E40
E40
E40
E40
7,8
7,8
9,0
9,0
96231775
96231776
96231773
96231774
1,2
1,3
1,0
2,0
96250692
96250693
96250694
96250695
Accessoires
SONPAK LX 150/250/400W LV
GRILLE DE DÉFILEMENT
SONPAK LX 150/250/400W VS
VISIÈRE
SONPAK LX 150/250/400W WG
GRILLE DE PROTECTION
SONPAK LX MA 76
PATÈRE DE FIXATION TOP Ø76mm
A/S : Distribution asymétrique, S/S : Distribution symétrique
HIT : Lampe aux Iodures Métalliques tubulaire
HST : Lampe Sodium Haute Pression tubulaire
Caractéristiques de la lampe :
/745 : IRC > 70, Température de couleur ≈ 4500K
/742 : IRC > 70, Température de couleur ≈ 4200K
/220 : IRC > 20, Température de couleur ≈ 2000K