Base de Connaissances

Base de Connaissances
La section Base de Connaissances fournit des réponses aux questions qui se posent le plus couramment lors de l'utilisation de DevInfo 7.
Cliquez sur une catégorie ci-­‐dessous pour afficher une liste des questions les plus pertinentes et leurs réponses.
• Catalogue
• Service de Requête / Données API • Galerie
• Général
• Données personnelles
• S'inscrire
• Recherche de données
• Visualisations
Catalogue
Comment puis-­‐je savoir si une base de données contient l'information que je cherche?
Le catalogue vous permet de filtrer par indicateurs de pays et / ou par type et zone, et d'afficher automatiquement les bases de
données contenant ces informations, avec la possibilité de prévisualiser les données.
Service de données de requête / API
Quels sont les services de consultation de données DevInfo / API?
La service de requêtes de données DevInfo permet des applications tierces pour communiquer avec DevInfo directement sans
connaissance d'utilisateur et sans intervention. En tant qu'utilisateur final, vous ne pouvez peut-etre voir qu'une interface unique,
alors qu'en réalité il existe plusieurs applications qui travaillent dans les coulisses avec l'aide d'API. L'API de requêtes de données
DevInfo peut également s'avérer utile si vous avez un très grand nombre de requêtes de données à faire. Au lieu d'interroger les
données manuellement, ce qui serait un processus lent et source d'erreurs, vous pouvez utiliser l'APIen tant que «poignée de main
électronique» entre votre site et DevInfo 7, évitant ainsi les sélections accidentellement erronées et afin d'économiser une quantité
considérable de temps.
Galerie
Est-­‐ce que les utilisateurs peuvent accéder à mes visualisations dans la Galerie? Une fois que vous avez créé un compte utilisateur, vous pouvez garder vos visualisations dans une galerie privée. L'administrateur de la
base de données va charger un certain nombre de visualisations préconcues dans la galerie.
J'ai sauvé mes visualisations dans la galerie, mais je ne peux plus y accéder à nouveau. Pourquoi?
Vous n'êtes peut-­‐être pas être connecté, ou peut-­‐êtren'avez-­‐vous pas choisi la base de données où vous avez enregistré les
visualisations.
Une fois que j'ai enregistré uen visualisation dans ma galerie, puis-­‐je faire des changements plus tard?
Non. Il est possible de télécharger une visualisation de la galerie, mais il n'est pas possible d'y faire des modifications.
Général
Puis-­‐je utiliser ma base de données DevInfo 6 dans DevInfo 7?
Oui. Veuillez vous référer au guide de déploiement de DevInfo 7, qui vous guide étape par étape sur la façon de charger votre base de données vers l'application Wevb DevInfo 7.
Dois-­‐je faire une formation pour utiliser DevInfo 7?
DevInfo 7 a été développé sous la technologie DevInfo 6.0 et intègre également une interface plus intuitive et conviviale. Des ressources
supplémentaires et une documentation complète sont disponibles pour téléchargement sur www.devinfo.org. Pour plus d'informations
sur les possibilités d'éducation et de formation, veuillez contacter l'Administrateur général de DevInfo UNICEF.
Comment puis-­‐je obtenir une version de bureau de DevInfo 7?
DevInfo 7 a initialement lancé comme une application web. La version de bureau est en cours de développement. Combien coûte la mise à niveau de DevInfo 5.0/6.0 à 7?
Il n'ya aucun coût pour la mise à niveau. Le système DevInfo reste une projet à but non lucratif de l'UNICEF.
Le système est-­‐il plus rapide en ligne? Et si oui, comment? DevInfo 7 offre de nombreuses techniques qui améliorent la performance et l'optimisation des processus de recherche et de
visualisation de données. Par exemple, la fonction de données rapides vous permet de rechercher par mot clé, sujet et zone sur un seul
écran. La recherche par mot-­‐clé a également été amélioré pour permettre l'entrée de plusieurs mots.
Est-­‐ce que DevInfo 7 est compatible avec les Macs?
Oui, DevInfo 7 est une application web conçue pour fonctionner sur n'importe quel navigateur, que ce soit sur Mac ou PC.
Quels sont les nouveaux outils de visualisations dans DevInfo 7?
En plus des tableaux, graphiques et carte, disponibles dans DevInfo 6.0; DevInfo 7 offre de nouvelles visualisations telles que les
diagrammes de dispersion, pyramide, cartes d'arborescence, des colonnes compilées et des cartes 2D/3D.
Mes données
A quoi sert la fonction "Mes données"? En quoi cela peut-­‐il m'aider à créer des présentations?
Le rôle de "Mes données" dans DevInfo 7 est de vous permettre de charger des données de vos fichiers et de créer des diagrammes et
des graphiques sans avoir à créer une base de données. Les visualisations peuvent être créées, sauvegardées et partageés à partir d'un
simple copier-­‐coller.
Puis-­‐je stocker le travail fait via "Mes données"?
Vous pouvez enregistrer des produits créés à travers "Mes données" (soit en les téléchargeant ou en les enregistrant sur votre galerie),
mais vous ne pouvez pas enregistrer les données saisies.
Registre
Qu'est-­‐ce que le registre DevInfo SDMX?
Les personnes qui utilisent une adaptation de DevInfo 7 peuvent utiliser le registre SDMX, ce qui leur permettra de: (a) s'abonner pour
recevoir des notifications par courriel sur les nouveaux enregistrements de métadonnées dans la base de données, (b) consulter les
archives de données et de métadonnées dans les bases de donnée SDMX-­‐ML, (c) effectuer la cartographie des indicateurs de structure
de la base de données des OMD, ou (d) avoir accès aux divers services Web pour les développeurs pour incorporer leurs propres
applications externes.
Recherche de données:
J'ai utilisé la fonction de recherche rapide de données, mais je n'arrive pas à trouver les informations dont j'ai besoin.
Les informations que vous recherchez peuvent ne pas exister dans la base de données. Changz les indicateurs et / ou la zone à l'intérieur
de vos critères de recherche, ou cliquez sur Catalogue et sélectionnez une autre base de données que peut contenir cette information.
Vous pouvez également essayer d'utiliser le Montrer où les données existent" dans la recherche avancée pour localiser les sous-­‐groupes
ou les zones d'indicateurs.
Comment puis-­‐je trouver certains indicateurs qui n'apparaissent pas dans les données rapides?
Tous les indicateurs ne sont pas stockés dans les données rapides. L'administrateur choisit les informations de la base de données qui
seront disponibles pour cette fonction. Le reste peut être trouvé par la recherche avancée.
Quelle est la différence entre la recherche par sujet / région etla recherche avancée?
La recherche avancée vous permet de consulter vos données, soit en sélectionnant un ou plusieurs indicateurs, ainsi une ou plusieurs
zones géographiques. Explorer par sujet / région vous permet de passer en revue chacune de ces fonctions individuellement.
A quoi sert la fonction «Ajouter au panier»?
Si vous voulez sélectionner plus d'un indicateur ou d'une zone, cliquez sur "Ajouter au panier" pour enregistrer votre sélection. Par
exemple, si vous voulez comparer un indicateur sur différentes zones, ajoutez les zones au panier et vous pourrez voir tous les résultats
simultanément.
Pourquoi y-­‐a-­‐t-­‐il deux boutons "Ajouter au panier" dans les résultats de recherche?
Si vos résultats de recherche contiennent des données disponibles pour le niveau géographique le plus bas, vous verrez deux boutons
"Ajouter au panier". Par exemple, si vous utilisez la recherche de données rapides pour trouver des "Asie du Sud," et les données de
chaque pays ci-­‐dessous. Le bouton "Ajouter au panier" au dessus pour permet d'ajouter les valeurs des données pour la région de l'Asie
du Sud (dans son ensemble), tandis que le bouton du bas ajoute des valeurs de données pour chacun des pays de la région Asie du Sud.
J'ai fait une requête de données et je vois le message "Recherche" depuis plus de 5 secondes.
Si vos données prennent plus que quelques secondes à apparaître, c'est peut-­‐être parce que il ya beaucoup de résultats en cours de
chargement dans le système. Par exemple, le choix d'un indicateur sans une zone (ou vice versa) peut mener à des dizaines de milliers de
résultats. Visualisations: Pourquoi certaines visualisations ne sont-­‐elles pas disponibles?
Certaines visualisations, telles que la pyramide et le radar, sont désactivées lorsque le nombre de colonnes de données est inférieur ou
supérieur à un certain nombre. L'objectif principal de cette fonction est de proposer l'affichage le plus approprié.
Parfois, les visualisations semblent fonctionner, mais rien ne s'affiche lorsque je clique sur elles.
Si vous êtes en mesure de cliquer sur un outil de visualisation mais que rien ne s'affiche, cliquez sur Pivoter ou Echangerr pour
réorganiser les données.
Si j'ai plusieurs périodes pour un indicateur, comment différencier quelles sont les données les plus récentes pour les cartes? Il
n'existe aucune option pour le faire dans le volet gauche.
Dans l'onglet Configuration, cliquez sur Thème, puis sur la période de temps. Vous devriez aussi voir un bouton "Play" en dessous de la
carte. J'ai essayé de changer mon choix d'indicateur / zone sur la page de visualisation, mais mes sélections précédentes s'affichent encore.
Ceci est normal. Assurez-­‐vous que vous décochez vos séléctions précédentes lorsque vous cliquez sur "Plus" dans Zone et Indicateur.
Pourquoi est-­‐ce que je n'arrive pas à télécharger ma carte d'arborescence (treemap)?
L'arborescence est la seule carte qui ne peut pas être téléchargée et ne peut être étiquetée (en raison de limitations techniques). Il s'agit
d'une visualisation interactive. Vous pouvez partager l'écran en cliquant sur Partager, puis en obtenant l'URL que vous pouvez envoyer
via email, Facebook et Twitter. Vous pouvez aussi l'enregistrer dans la galerie.