Trousse de maquillage

Utilisez votre HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10
pour créer une magnifique trousse de maquillage à emporter
e
g
a
l
l
i
u
q
a
m
e
d
e
Trouss
en week-end !
H I CLASS™ E10
Taille approximative : 63 cm x 32 cm
5.illu
Contrastez
avec du fil noir pour coudre les cœurs.
1
Fournitures
HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10
Tissu jaune
35 cm x 140 cm Filet
20 cm x 90 cm Tissu noir pour la poche et le biais
50 cm x 90 cm
Molleton
35 cm x 90 cm
Élastique
30 cm x 5 cm
Chutes de filet/organza/feutre/laine etc. pour la fleur
3 boutons
6. Une fois la couture en piqué libre terminée, retirez la
de reprisage.
illuplaque
3
illu
1 fermeture à glissière 20 cm
Élastique rond
70 cm
Poche noire
Fil à coudre jaune
1. Pour créer l’ouverture de la fermeture à glissière,
centrez la partie 1A à 3 cm environ du haut de la
pièce de la poche noire. Tracez les repères à partir
du patron.
Fil à coudre noir
Coupe
illu12 pièces de 63 x 32 cm
Pièces avant et arrière,
Molleton
1 pièce de 63 x 32 cm
Poche noire (partie 1A)
1 pièce
Fermeture à glissière (partie 1B)
1 pièce
Poches du filet (partie 2)
2 pièces
Rabats des poches (partie 3)
4 pièces
Biais
8 cm x 2 m
®
™
HUSQVARNA VIKING
illu 3 Stylo pictogramme
(412 08 38-48)
Couture
Pointillés en piqué libre
1. Placez la pièce avant jaune sur le molleton. Tracez
deux cœurs sur le tissu à l’aide du stylo pictogramme.
2. Enfilez du fil à coudre de la couleur de votre tissu en
haut et dans la canette.
3. Fixez la plaque de reprisage pour couvrir les griffes
d’entraînement. Fixez le pied de point satin.
4. Cousez des pointillés en piqué libre sur tout le tissu.
illu 5
3. Coupez le long des lignes
pointillées. Repliez le tissu sous
l’envers de la poche et repassez.
Centrez la fermeture à glissière
dans l’ouverture. Épinglez et
la fermeture à glisillu 7
illusurpiquez
6
sière à sa place.
4. Repliez et repassez un ourlet
de 1 cm de chaque côté de
la poche. Centrez la poche à
3,5 cm environ de l’un des côtés courts de la pièce
illu 4la poche au point droit SL
avant pointillée. Surpiquez
2,5 et le pied multi usage.
Accessoires
illu 6
2. Posez le pied multi usage. Cousez au point droit SL
illu 2
2,5 le long de la ligne.
Poches
illu 9 du filet
1. Repliez et repassez un ourlet de 2,5 cm sur le côté
supérieur des poches. Surpiquez au point droit SL 2,5.
illu 5
2. Repliez un ourlet de 1 cm sur les trois autres côtés.
À partir de l’ourlet replié, créez une nervure profonde de 1,75 cm sur chaque côté long.
3. Épinglez les poches à 4,5 cm de l’autre côté court de
la pièce avant pointillée. Fixez avec un point droit SL
2,5. Astuce : prenez garde à ne pas prendre le pli/la
nervure en surpiquant la poche !
illu 7
HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10 Trousse de maquillage
2
illu
illu 1
illu 3
illu 3
illu 6 illu 4
illu 7
illu 4
illu 8
illu 5
illu 5
4. illu
Épinglez
la fleur sur la pièce arrière. Épinglez le feutre
9
ou la laine au milieu de la fleur pour créer le centre.
Fixez votre fleur au point droit SL 2,5.
illu 3
illu 2
4. Placez les rabats des poches endroit contre endroit.
Piquez
des7 côtés longs, puis
illu 6 les côtés courts et l’unillu
illu
7
illu
6
retournez sur l’endroit. Surpiquez.
5. Réalisez une boutonnière dans chacun des rabats des
poches. Fixez les rabats des poches au-dessus des
poches à l’aide d’un point droit. Fixez les boutons.
Pose du biais
1. Placez la pièce arrière sur une surface plate, envers
sur le dessus. Centrez le dessus de la pièce avant,
endroit sur le dessus, sur la pièce arrière. Bâtissez
avec des épingles de sûreté environ tous les 10 cm
sur toute
illula8 trousse de maquillage.
illu 8
illu 4
Porte-mascara/brosse/crayon
1. Mesurez vos accessoires de maquillage/eyeliner/
mascara et marquez les tailles souhaitées sur
illu 9
l’élastique
large.
illu 9
2. Épinglez l’élastique. Cousez au point droit SL 2,5 le
long
illu
5 des lignes marquées.
illu 6
illu 7
2. Placez les extrémités des bandes de biais endroit
contre endroit et l’une en travers de l’autre comme
sur l’illustration et assemblez-les. Coupez le surplus
de tissu et ouvrez
illu 9 la couture au fer.
Pose de la fleur
1. Coupez
illu 8des bandes de 3-5 cm dans vos chutes.
Choisissez un point droit SL 4,0 et augmentez la
tension de fil.
2. Posez votre pied multi usage.
3. Cousez un point droit au centre des chutes en
laissant des bouts de fil de 10 cm au début et à la fin
à tirer pour le fronçage. Tirez sur les fils pour former
la fleur. Placez les différentes chutes les unes sur les
autres pour créer différentes épaisseurs.
HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10 Trousse de maquillage
3
3. Épinglez le biais sur le dessous des couches de
tissu, endroit contre endroit, en alignant les bords.
N’oubliez pas de prendre l’élastique rond dans la
couture. Cousez au point droit.
4. Retournez le biais sur l’endroit et épinglez-le. Rentrez
le surplus de tissu dans les coins dans un onglet.
Cousez le biais au point droit.
5. Cousez le bouton au même endroit que l’élastique
rond.
I
©2010 KSIN Luxembourg II, S.ar.l. Tous droits réservés. VIKING et H CLASS sont des marques déposées de KSIN Luxembourg II, S.ar.l. HUSQVARNA est la marque déposée de Husqvarna AB. Toutes les marques déposées sont utilisées sous
licence de VSM Group AB. Les autres noms de sociétés et de produits mentionnés dans ce guide sont des marques commerciales et/ou déposées de leurs propriétaires respectifs.
3
1B
Rabats des poches
4x
Fermeture à glissière,
Revers
1x
Mettez votre maquillage dans votre nouvelle trousse et
vous voilà prête ! Passez un excellent week-end !
HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10 Trousse de maquillage
4
1A
Poche noire
1x
HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10 Trousse de maquillage
5
Poche
2x
2
HUSQVARNA VIKING® H│CLASS™ E10 Trousse de maquillage
6