Lettre EHI-numéro 2.. - Un centre ville pour tous

2 QUESTIONS À
À SAVOIR
À VENDRE, À LOUER
Résidence
Solaris
Logements relais :
Marie-Christine
Guilhem
,i뜘Ã>LiÊ
œ}i“i˜ÌÊiÌÊ1ÀL>˜ˆÃ“iÊÊ
6ˆiÊ`iÊ>ÀÃiˆi
un dispositif mis en place
par la Ville de Marseille
Quelles sont les principales difficultés rencontrées
par ces familles et que prévoit le dispositif ?
iÃÊv>“ˆiÃÊLj˜jwVˆ>˜ÌÊ`ÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊ`iʏœ}i“i˜ÌÃÊÀi>ˆÃÊ
ܘÌÊvÀ>}ˆˆÃjiÃÊ«>ÀViʵսiiÃÊVՓՏi˜ÌÊ`iÃÊ`ˆvwVՏÌjÃÊ
jVœ˜œ“ˆµÕiÃ]ÊÜVˆ>iÃÊiÌÊ«ÃÞV…œœ}ˆµÕiðÊiÕÀÊÈÌÕ>̈œ˜Ê>`“ˆ˜ˆÃÌÀ>̈ÛiÊiÃÌÊ«>ÀvœˆÃÊVœ“«iÝiÊ\Ê̈ÌÀiÊ`iÊÃjœÕÀÊ
“>˜µÕ>˜ÌʜÕÊi˜VœÀiÊ`ÀœˆÌÊ>ÕÊÃjœÕÀʓ>ˆÃÊ«>ÃÊ>ÕÊÌÀ>Û>ˆ°Ê
>˜ÃÊViÊVœ˜ÌiÝÌi]ʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê«>ViÊ`½Õ˜Ê>VVœ“«>}˜i“i˜ÌÊÜVˆ>ÊýiÃÌÊ>ÛjÀjʈ˜`ˆÃ«i˜Ã>LiÊDÊ̜ÕÌiÃʏiÃÊjÌ>«iÃÊ
`iʏ>Ê«ÀœVj`ÕÀiÊ°Ê>˜ÃʏiÊV>`ÀiÊ`iʏ>Ê«ÀˆÃiÊi˜ÊV…>À}iÊ
`iÃʓj˜>}iÃÊi˜ÊÀÕ«ÌÕÀiÊÜVˆ>iÊvœÀÌi“i˜Ìʓ>À}ˆ˜>ˆÃjÃÊiÌÊ
ۈV̈“iÃÊ`iʏ½…>LˆÌ>Ìʈ˜`ˆ}˜i]ʏ>Ê6ˆiÊ`iÊ>ÀÃiˆiÊÜՅ>ˆÌiÀ>ˆÌÊ«œÕۜˆÀÊj}>i“i˜ÌʓœLˆˆÃiÀÊ`iÃÊ«>ViÃÊi˜Ê
i˜ÌÀiÊ
`½jLiÀ}i“i˜ÌÊiÌÊ`iÊ,j>`>«Ì>̈œ˜Ê-œVˆ>iÊ­
,-®Êi˜Ê
>“œ˜ÌÊ`ÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊ`iÊÀiœ}i“i˜ÌÊÌi“«œÀ>ˆÀi°Ê>ÊvœÀÌiÊ
“œLˆˆÃ>̈œ˜Ê`iÃÊVœ˜Ìˆ˜}i˜ÌÃÊʓ՘ˆVˆ«>ÊiÌÊ«ÀjviV̜À>Êv>VˆˆÌiʏ½>VVmÃÊ>Õʏœ}i“i˜ÌÊÜVˆ>Ê`iÊViÃʓj˜>}iÃÊ
«ÀjV>ÀˆÃjðÊ
i«i˜`>˜Ì]Ê«œÕÀʏiÃÊv>“ˆiÃʘœ“LÀiÕÃiÃʏ>Ê
«j˜ÕÀˆiÊ`iʏœ}i“i˜ÌÃÊ`iÊÌÞ«iÊxÊiÌÊÈ]ÊÀ>i˜ÌˆÌʏ>Ê«ÀœVj`ÕÀiÊ
`iÊÀiœ}i“i˜ÌÊ`jw˜ˆÌˆvÊiÌÊ>Õ}“i˜ÌiʏiÃÊ`ÕÀjiÃÊ`iÊÃjœÕÀÊ
`>˜ÃʏiÊ«>ÀVÊ`iʏœ}i“i˜ÌÃÊÀi>ˆÃ°Ê
!"#$%&'("#)*)+,-.(/-'("#)0)1112/345%4('"2$"6)!"#'-$')0)78)89)9:)9;)<=)
>(+%$'%3+)4%).-)&3?.($-'("#)0)@+.%''%)A+3$'3/)5)BC)4DEFFB)%#)$"3+/)
!+,4('/)&G"'"/)0)H+?-#(/)@6,#-I%6%#')%')J-+/%(..%)K-?('-'
EHI infos Juin 2011/ 4
La lettre du réseau pour
l’Eradication de l’Habitat
Indigne à Marseille
Ces derniers peuvent en bénéficier dans les cas suivants :
UÊʘÊV>ÃÊ`½ˆ˜ÌiÀ`ˆV̈œ˜Ê«ÀœÛˆÃœˆÀiÊ`½…>LˆÌiÀ]ʍÕõսDʏ>ʏiÛjiÊ
`iÊViÌÌiʈ˜ÌiÀ`ˆV̈œ˜]
Pendant la période 2003/2010, combien avez-vous
relogé de familles et qui sont-elles ?
ÎnÇÊv>“ˆiÃ]Ê܈ÌʙÓÓÊ«iÀܘ˜iÃÊ`œ˜ÌÊ{äÇÊi˜v>˜ÌÃ]ʜ˜ÌÊjÌjÊ
>VVÕiˆˆiÃÊ`>˜ÃʏiÊ«>ÀVÊ`iʏœ}i“i˜ÌÃÊÌi“«œÀ>ˆÀiÃʓˆÃÊi˜Ê
«>ViÊ«>Àʏ>Ê6ˆiÊ`iÊ>ÀÃiˆi°ÊiÃʓj˜>}iÃÊLj˜jwVˆ>ˆÀiÃÊ
`iÊViÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊÀimÛi˜ÌÊ`ÕÊ*>˜Êj«>ÀÌi“i˜Ì>Ê`½V̈œ˜Ê
«œÕÀʏiʜ}i“i˜ÌÊ`iÃÊ*iÀܘ˜iÃÊjv>ۜÀˆÃjiÃÊ­**®Ê
iÌÊۈÛi˜ÌÊ>Շ`iÃÜÕÃÊ`ÕÊÃiՈÊ`iÊ«>ÕÛÀiÌjÊ­™£äÊiÕÀœÃÊ«œÕÀÊ
՘iÊ«iÀܘ˜iÊÃiՏi®°Ê˜ÌÀiÊÓäänÊiÌÊÓä£ä]ʘœÕÃÊ>ۜ˜ÃÊ
Vœ˜ÃÌ>ÌjÊ՘iÊ>Õ}“i˜Ì>̈œ˜Ê`iÃʓj˜>}iÃÊ>ÛiVÊi˜v>˜ÌÊ\Ê
xǯÊi˜ÊÓä£äÊVœ˜ÌÀiÊ{ä¯Êi˜ÊÓäänÊ>ÛiVÊ՘iÊÃÕÀÀi«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜Ê`iÃÊv>“ˆiÃÊ`iÊÎÊi˜v>˜ÌÃÊiÌÊ«ÕðÊ-ÕÀÊViÃÊÎnÇÊ
“j˜>}iÃʅjLiÀ}jÃ]Ênίʜ˜ÌÊ«ÕʵՈÌÌiÀʏiÊ«>ÀVÊ>«ÀmÃÊ՘Ê
ÃjœÕÀʓ>݈“Õ“Ê`iÊÓÊ>˜Ãʓ>ˆÃʣǯʜ˜ÌÊ`j«>ÃÃjÊViÌÌiÊ
`ÕÀji°ÊÕÊ̜Ì>ÊÃÕÀʏ>Ê«jÀˆœ`iÊÓääÎÉÓä£ä]ÊÎänʓj˜>}iÃÊ
ܘÌÊ`jw˜ˆÌˆÛi“i˜ÌÊÜÀ̈ÃÊ`ÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊ`iʏœ}i“i˜ÌÃÊ
Ài>ˆÃÊ\ÊxÇʯʜ˜ÌÊLj˜jwVˆjÊ`½Õ˜ÊÀiœ}i“i˜ÌÊ`>˜ÃʏiÊ«>ÀVÊ
ÜVˆ>Ê`ÕÊVœ˜Ìˆ˜}i˜Ìʓ՘ˆVˆ«>ÊœÕÊ«ÀjviV̜À>ÊiÌÊÓǯʜ˜ÌÊ
«ÕÊÀi̜ÕÀ˜iÀÊ`>˜ÃʏiÕÀʏœ}i“i˜ÌÊ`½œÀˆ}ˆ˜i°
50, rue Félix Pyat
Des logements temporaires gérés par le CCAS et
par ADOMA permettent d’héberger les occupants
de logements indignes.
10 logements en accession sociale à
la propriété actuellement en cours de
commercialisation.
EDITO
Les Jardins
de l’Espérance,
rue Edmond Jaloux
(Marseille 14)
Arlette Fructus
`œˆ˜ÌiÊ>ÕÊ>ˆÀiÊ`iÊ>ÀÃiˆi]ÊÊ
`jj}ÕjiÊDʏ½>LˆÌ>ÌÊiÌÊ>Õʜ}i“i˜Ì
A
UÊʜÀõÕiʏiÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊÜÀ̈iÊ`½ˆ˜`ˆ}˜ˆÌjʘjViÃÈÌi˜ÌÊ՘Ê
…jLiÀ}i“i˜ÌÊ«ÀœÛˆÃœˆÀi]ÊDʏ>Ê`i“>˜`iÊ`ÕÊ«Àœ«ÀˆjÌ>ˆÀi]
UÊʘÊ>ÌÌi˜ÌiÊ`½Õ˜ÊÀiœ}i“i˜ÌÊ`jw˜ˆÌˆvÊi˜ÊV>ÃÊ`½ˆ˜ÌiÀ`ˆV̈œ˜Ê
`jw˜ˆÌˆÛiÊ`½…>LˆÌiÀÊiÌʏœÀõÕiʏiʓ>ˆÀiʜÕʏiÊ*ÀjviÌÊ`œˆÌÊÃiÊ
ÃÕLÃ̈ÌÕiÀÊ>ÕÊ«Àœ«ÀˆjÌ>ˆÀiÊ`jv>ˆ>˜Ì°
La Ville de Marseille dispose ainsi un parc de logements
temporaires d’une capacité de 115 logements répartis
comme suit :
UÊÊÈxʏœ}i“i˜ÌÃÊ`ÕÊ«>ÀVÊÀi>ˆÃÊ}jÀjÊ«>ÀʏiÊ
-ʭ՘ʜLiV̈vÊ
`iÊ£Óäʏœ}i“i˜ÌÃÊÊ>Û>ˆÌÊjÌjÊwÝjÊi˜ÊÓääÓ®]
UÊÊxäʏœ}i“i˜ÌÃʓiÕLjÃÊ`ˆÌÃʺ`½ÕÀ}i˜Vi»Ê`iʏ>ÊÀjÈ`i˜ViÊ
`iÃʺ>À`ˆ˜ÃÊ`iʏ½Ã«jÀ>˜ViʻʏˆÛÀjÃÊ«>ÀÊ"Êi˜ÊÓäänÊ
«œÕÀÊ`iÃÊvœ˜V̈œ˜ÃÊȓˆ>ˆÀið
iÊ«>ÀVÊÀi>ˆÃÊ«iÀ“iÌÊiÃÃi˜Ìˆii“i˜ÌÊ`iÊÀj«œ˜`ÀiÊ>ÕÝʜLˆ}>̈œ˜Ãʏj}>iÃÊ`iÊÀiœ}i“i˜ÌÊDʏ>ÊV…>À}iÊ`ÕÊ*ÀjviÌʜÕÊ`ÕÊ
>ˆÀi°ÊÊ«iÀ“iÌÊj}>i“i˜ÌÊ`iʓi˜iÀÊDÊLˆi˜Ê`iÃʜ«jÀ>̈œ˜ÃÊ
`iÊÀj…>LˆˆÌ>̈œ˜Ê«ÀˆÛjiʘj}œVˆjiðÊ
i«ÕˆÃʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê ÕÛÀiÊ`ÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆv]ʏiÃʓœÌˆvÃÊ`½>VVmÃÊ
`>˜ÃʏiÊ«>ÀVÊܘÌÊÃi˜ÃˆLi“i˜Ìʈ`i˜ÌˆµÕiÃ]ÊDʏ½iÝVi«Ìˆœ˜Ê`iÃÊ
ȘˆÃÌÀiÃʵՈÊÀimÛi˜ÌÊ`œÀj˜>Û>˜ÌÊ`iÃÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÃÊëjVˆwµÕiÃÊ
`iʏ>Ê`ˆÀiV̈œ˜Ê`iʏ>ÊÃjVÕÀˆÌjÊVˆÛˆi°Ê
INDICATEURS
!"# i&&e()*es
­ÃœˆÌÊi˜ÛˆÀœ˜ÊÓÊäääʏœ}i“i˜ÌîÊ\ÊV½iÃÌʏiʘœ“LÀiÊÊ
`½ˆ““iÕLiÃÊ>Þ>˜ÌÊv>ˆÌʏ½œLiÌÊ`½Õ˜iÊ«Ài“ˆmÀiÊiÝ«iÀ̈Ãi°
«ÀmÃÊ «ÕÈiÕÀÃÊ “œˆÃÊ `iÊ
ÌÀ>Û>ˆ]ʘœÕÃÊܓ“iÃÊi˜Ê
“iÃÕÀiÊ`iÊ`ÀiÃÃiÀÊ՘ʫÀi“ˆiÀÊ
Lˆ>˜Ê`iÃÊ>V̈œ˜ÃÊi˜ÌÀi«ÀˆÃiðÊ
Շ`iDÊ`ÕÊȓ«iÊV>`ÀiÊjVœ˜œ“ˆµÕi]ʈÊ>««>À>ŠÌÊ
µÕiʏiÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊʘjViÃÈÌiÊ՘ʈ˜ÛiÃ̈ÃÃi“i˜ÌÊ
ˆ“«œÀÌ>˜ÌÊ `iÊ >Ê «>ÀÌÊ `iÃÊ `ˆvvjÀi˜ÌÃÊ œ«jÀ>ÌiÕÀÃÊ
>“i˜jÃÊDʈ˜ÌiÀÛi˜ˆÀ°ÊÀ>`ˆµÕiÀʏ½…>LˆÌ>Ìʈ˜`ˆ}˜iÊiÌÊ
“i˜iÀÊDÊLˆi˜ÊViÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊÃÕÀʏ>ÊۈiÊ`iÊ>ÀÃiˆiÊ
Àj՘ˆÌÊ`iÃÊVœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊVœ“«iÝiðÊiÃÊ«ÀœVj`ÕÀiÃÊ
`iʓˆÃiÊi˜Ê ÕÛÀiÊ`iÃÊ`ˆvvjÀi˜ÌiÃʜ«jÀ>̈œ˜ÃÊ`iÊ
Àj…>LˆˆÌ>̈œ˜ÊܘÌʏœ˜}ÕiÃÊiÌÊv>Ã̈`ˆiÕÃiÃÊiÌÊvœ˜ÌÊ
>««iÊ DÊ `iÊ ˜œ“LÀiÕÝÊ ÃiÀۈViÃÊ `iÊ ½Ì>ÌÊ iÌÊ `iÃÊ
VœiV̈ۈÌjðʍœÕÌjÊDÊViÌÌiÊVœ“«i݈Ìj]ʏiÊÀiœ}i“i˜ÌÊ`iÃʅ>LˆÌ>˜ÌÃÊiÃÌʘjViÃÃ>ˆÀiÊiÌÊ«Àˆ“œÀ`ˆ>Ê
«œÕÀʵÕiʏiÃÊÀj…>LˆˆÌ>̈œ˜ÃÊ܈i˜Ìʓi˜jiÃÊ`>˜ÃÊ
iÃÊ “iˆiÕÀiÃÊ Vœ˜`ˆÌˆœ˜Ã°Ê iÊ Àiœ}i“i˜ÌÊ i݈}iÊ
՘ÊÛjÀˆÌ>LiÊÌÀ>Û>ˆÊ>ÕÊV>ÃÊ«>ÀÊV>ÃÊiÌʏ>ʘjViÃÃ>ˆÀiÊ
“œLˆˆÃ>̈œ˜Ê `ÕÊ «>ÀVÊ ÃœVˆ>Ê ۈ>Ê iÃÊ Vœ˜Ìˆ˜}i˜ÌÃÊ
“Õ˜ˆVˆ«>ÕÝÊ iÌÊ «ÀjviV̜À>ÕÝ°Ê iÃÊ ÃœṎœ˜ÃÊ `iÊÊ
ÀiVÞV>}iʓˆÃiÃÊi˜Ê ÕÛÀiÊ«œÕÀʏiÃʈ““iÕLiÃʏiÃÊ
«ÕÃÊ`j}À>`jÃʘjViÃÈÌi˜ÌÊ՘iʈ“>}ˆ˜>̈œ˜ÊiÌÊ՘iÊ
iÝ«iÀ̈ÃiÊ«œˆ˜ÌÕiʵÕ>˜ÌÊ>ÕÝÊ«Àœ`ՈÌÃÊ`iÊÜÀ̈i°ÊÊ
ÕÌ>˜ÌÊ `iÊ Vœ˜`ˆÌˆœ˜ÃÊ µÕˆÊ `œˆÛi˜ÌÊ kÌÀiÊ Àj՘ˆiÃÊ
«œÕÀÊ«iÀ“iÌÌÀiʏ>ʓˆÃiÊi˜Ê ÕÛÀiÊ`ÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊÊ
iÌʵՈʘiÊ«œÕÀÀ>ˆi˜ÌÊÃiÊv>ˆÀiÊÃ>˜ÃʏiÊÌÀ>Û>ˆÊ`½Õ˜iÊ
jµÕˆ«iÊ`½iÝ«iÀÌÃʏ>À}iÊiÌÊ`ˆÛiÀÈwji°Ê
½iÃÌÊ̜ÕÌiÊ
ViÌÌiÊjµÕˆ«iʵÕiʍ½>ˆ“iÀ>ˆÃÊÀi“iÀVˆiÀʈVˆÊ«œÕÀʏiÊ
ÌÀ>Û>ˆÊ`jDÊ>VVœ“«ˆ°
PLEINS FEUX
18, impasse
Louis Bonnefoy
Cession d’un bien à
un primo accédant à
la propriété.
1/ EHI infos Janvier 2010
À VENDRE, À LOUER
PLEINS FEUX
18, impasse
Louis
Bonnefoy
1 maison de ville en accession
Situé dans une impasse calme
et ensoleillée du 15ème arrondissement, à proximité des
sucreries St Louis, cette petite
maison de ville abandonnée
depuis longtemps sera prochainement réhabilitée.
ACTUALITÉS
Pilotage :ʏiÊVœ“ˆÌjÊ`iÊ
«ˆœÌ>}iÊ`iʏ½jÀ>`ˆV>̈œ˜Ê
`iʏ½…>LˆÌ>Ìʈ˜`ˆ}˜iÊýiÃÌÊ
Ìi˜ÕʏiÊ£iÀÊÊ>ÛÀˆÊ`iÀ˜ˆiÀ]Êi˜Ê
«ÀjÃi˜ViÊ`iÊÀi«ÀjÃi˜Ì>˜ÌÃÊ
`iʏ>ÊۈiÊ`iÊ>ÀÃiˆiÊiÌÊ`iÊ
>Ê«ÀjviVÌÕÀiÊ`iÃʜÕV…iÇ
`Շ,…ž˜i°
CODERST :ÊÃՈÌiÊDÊ
>ÊÌi˜ÕiÊ`iÃÊ
",-/Ê
ëjVˆ>ˆÃjÃ]Ê`iÃÊ>ÀÀkÌjÃÊ
`½ˆ˜Ã>ÕLÀˆÌjʈÀÀj“j`ˆ>LiÊ
ÌÀmÃÊ>ÌÌi˜`ÕÃʜ˜ÌÊjÌjÊ«ÀˆÃÊ
«>Àʏ>Ê*ÀjviVÌÕÀiÊ`iÃÊ
œÕV…iÇ`Շ,…ž˜iÊÃÕÀÊ
«ÕÈiÕÀÃʈ““iÕLiÃÊ`ÕʏœÌÊ
ʘcÊÓÊÈÌÕjÃÊ£{ÊiÌÊ£ÈÊÀÕiÊ
-jÀ>«…ˆ˜]ÊÎÊLœÕiÛ>À`Ê`iÊ
ÕÀiÊiÌÊÓÎÊÌÀ>ÛiÀÃiʘ̜ˆ˜iÊ
œ˜>â°
Subvention ANAH :
-ՈÌiÊ>ÕÊ`jVmÃÊ`iÊܘʫÀœ«ÀˆjÌ>ˆÀiÊiÌÊ
i˜Ê½>LÃi˜ViÊ`½…jÀˆÌˆiÀ]ÊViÌÌiʓ>ˆÃœ˜Êi˜Ê
ÀՈ˜iÊÊ>Êv>ˆÌʏ½œLiÌÊ`½Õ˜iÊ«ÀœVj`ÕÀiÊ`iÊ
ÃÕVViÃȜ˜ÊÛ>V>˜ÌiÊVœ˜`ՈÌiÊ«>ÀÊ1ÀL>˜ˆÃÊ
“j˜>}i“i˜ÌÊ­«ÀœVj`ÕÀiÊ>Þ>˜ÌÊ>LœṎ®°Ê
>ʓ>ŠÌÀˆÃiÊvœ˜VˆmÀiÊ`ÕÊLˆi˜ÊýiÃÌÊw˜>i“i˜ÌÊv>ˆÌiÊ>ÕÊÌiÀ“iÊ`½Õ˜iÊ«ÀœVj`ÕÀiÊ
`iÊ«Àji“«Ìˆœ˜Ê“i˜jiÊDʏ½i˜Vœ˜ÌÀiÊ`ÕÊ
“>˜`>Ì>ˆÀiʍÕ`ˆVˆ>ˆÀiÊÀi«ÀjÃi˜Ì>˜ÌʏiÊ«Àœ«ÀˆjÌ>ˆÀiÊ`jVj`jÊ­Vœ““iÀX>˜ÌÊ`iÊܘÊۈÛ>˜Ì®ÊiÌÊ
µÕˆÊ>Û>ˆÌÊjÌjÊ>Õ̜ÀˆÃjÊDÊÛi˜`ÀiÊViÌʈ““iÕLi°Ê
iÊLˆi˜ÊÃiÀ>Ê`œ˜VÊVj`jÊi˜Ê½jÌ>Ì]ÊDÊ՘ʫÀˆ“œÊ
>VVj`>˜ÌÊDʏ>Ê«Àœ«ÀˆjÌj]Ê>ÛiVÊ՘ÊÃՈۈ]Êۈ>Ê՘ÊV>…ˆiÀÊ`iÃÊV…>À}iÃÊ`iÊÌÀ>Û>ÕÝ]ʵՈʫiÀ“iÌÌÀ>Ê
`½>ÃÃÕÀiÀʏiÊVœ˜ÌÀžiÊ`iʏ>ÊÀj…>LˆˆÌ>̈œ˜Ê`>˜ÃÊ`iÃÊ`j>ˆÃÊ`jw˜ˆÃ°Ê½œLiV̈vÊ`iÊViÌÌiʜ«jÀ>̈œ˜ÊiÃÌÊ`iÊ«iÀ“iÌÌÀiÊDʏ½>VµÕjÀiÕÀÊ`iÊÀj…>LˆˆÌiÀÊ՘iʓ>ˆÃœ˜ÊDÊ`iÃÊ«ÀˆÝʈ˜ÌjÀiÃÃ>˜ÌðÊ
iÊ
`i˜ˆiÀÊLj˜jwVˆiÀ>Ê`iÊÃÕLÛi˜Ìˆœ˜ÃÊ`iʏ½ ʵՈʏՈʫiÀ“iÌÌÀœ˜ÌÊ`iÊÃÕ««œÀÌiÀʏiÊVœ×ÌÊ`iÃÊ
ÌÀ>Û>ÕÝ°Ê>ÊVœ““iÀVˆ>ˆÃ>̈œ˜ÊiÃÌÊi˜ÊVœÕÀÃÊ«œÕÀÊ՘iÊÛi˜ÌiÊÊ«ÀjÛÕiÊViÌÊjÌj°ÊiÊ`j>ˆÊ>VVœÀ`jÊ«>ÀÊ1ÀL>˜ˆÃʓj˜>}i“i˜ÌÊ«œÕÀʏ>ÊÀj>ˆÃ>̈œ˜Ê`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊÃiÀ>Ê`½i˜ÛˆÀœ˜Ê£nʓœˆÃ°
25, rue Sénac :
4 logements
en accession
Situé dans un quartier
en plein renouveau, cet
immeuble emblématique
de la rue Sénac,ʏœ˜}Ìi“«ÃÊ
Vœ˜Ãˆ`jÀjÊVœ““iÊ՘iÊÛiÀÀÕi]Ê
`œ˜Ìʏ>Êv>V>`iÊÃiÊ`jˆÌ>ˆÌÊ>ÕÊwÊ`iÃÊ
>˜Ã]Êv>ˆÌʏ½œLiÌÊ`½Õ˜iÊÀj˜œÛ>̈œ˜Ê
i˜Ê«Àœvœ˜`iÕÀ°Ê>˜ÃʵÕiµÕiÃÊ
“œˆÃ]Ê>ÀÃiˆiÊ>LˆÌ>ÌÊÀi“iÌÌÀ>Ê
ÃÕÀʏiʓ>ÀV…jÊ`iʏ½>VViÃȜ˜Ê
µÕ>ÌÀiʏœ}i“i˜ÌÃÊi˜ÌˆmÀi“i˜ÌÊ
Àj…>LˆˆÌjð
EHI infos Juin 2011/ 2
ACTUALITÉS
ÜÕÌi˜ÕÊ«>Àʏ½"*Ê,1Ê
ÕÀœ“i`ˆÌiÀÀ>˜ji]ʏiÊ
«Àœ«ÀˆjÌ>ˆÀiÊ`iʏ½ˆ““iÕLiÊ
i˜ÊVœ˜ViÃȜ˜ÊÊ­œÌÊ
˜cÓ®ÊÈÌÕjÊә]Ê>ÛiÊ
>“ˆiÊ
*iiÌ>˜Êۈi˜ÌÊ`½œLÌi˜ˆÀÊ՘iÊ
ÃÕLÛi˜Ìˆœ˜Ê Êi˜ÊÛÕiÊ`iÊ
>ÊÀj…>LˆˆÌ>̈œ˜Ê`iÃÊÊ
nʏœ}i“i˜ÌÃÊ­Vœ˜Ûi˜Ìˆœ˜˜jÃÊ
ÜVˆ>®°Ê*>ÀÊ>ˆiÕÀÃ]Ê*Ê
>Ê«Àœ«œÃjÊ՘iÊÃÕLÛi˜Ìˆœ˜Ê
Ê`iÊÎÈäÊäääÊiÕÀœÃÊ
«œÕÀʏ>ÊVÀj>̈œ˜Ê`iÊ£äʏœ}i“i˜ÌÃʏœV>̈vÃÊVœ˜Ûi˜Ìˆœ˜˜jÃÊÊ>ÕÊ£ä]ÊL`Ê`iÃÊÌ>ˆi˜ÃÊ
­£Îä£x®°ÊiÃÊÌ>Û>ÕÝÊÃiÀœ˜ÌÊ
Àj>ˆÃjÃÊÜÕÃʏ>ÊVœ˜`ՈÌiÊ
`iʏ½>ÀV…ˆÌiVÌiÊÀˆVÊ>Õ`iÌÊ/]ÊÜÕÃʏ>ʓ>ŠÌÀˆÃiÊ
`½œÕÛÀ>}iÊ`½1ÀL>˜ˆÃʓj˜>}i“i˜Ì°Ê
iÌÌiÊÃÕLÛi˜Ìˆœ˜Ê
ˆ˜ÌiÀۈi˜Ìʓ>}Àjʏ>ÊL>ˆÃÃiÊ
`iÃÊVÀj`ˆÌÃÊ`iʏ½ °
RHI Séraphin :ʏ>Ê
Vœ““ˆÃȜ˜Ê˜>̈œ˜>iÊ`iÊ
ÕÌÌiÊVœ˜ÌÀiʏ½…>LˆÌ>Ìʈ˜`ˆ}˜iÊ
>Ê`œ˜˜jÊ՘Ê>ۈÃÊv>ۜÀ>LiÊ
µÕ>˜ÌÊDʏ½jˆ}ˆLˆˆÌjÊiÌÊ>ÕÊ
w˜>˜Vi“i˜ÌÊ`iʏ½jÌÕ`iÊ`iÊ
V>ˆLÀ>}iÊ`iʏ½œ«jÀ>̈œ˜Ê,Ê
Ê-jÀ>«…ˆ˜Ê‚ÊÈÌÕjiÊ`>˜ÃʏiÊ
£xm“iÊ>ÀÀœ˜`ˆÃÃi“i˜Ì]ÊÀÕiÃÊ
`iÊޜ˜ÊiÌÊ-jÀ>«…ˆ˜°
Nouvelles
du réseau EHI :
Bienvenue à deux nouveaux Interlocuteurs :Ê
UÊʏ>ˆ˜Ê*>̈“œ]ÊÀi뜘Ã>LiÊ
>`œˆ˜ÌÊ`ÕÊ-°°
UÊÊ>LÀˆViÊ>ÕÀˆâi]ÊV…>À}jÊ
`iÊVœ““iÀVˆ>ˆÃ>̈œ˜ÊV…iâÊ
1ÀL>˜ˆÃʓj˜>}i“i˜Ì°Ê
Véronique Eyraud, Ê
V…ivÊ`iÊ«Àœ}À>““iÊiÃÌÊ`iÊ
Ài̜ÕÀÊ`iÊܘÊVœ˜}jʓ>ÌiÀ˜ˆÌjÊÃՈÌiÊDʏ>ʘ>ˆÃÃ>˜ViÊ`iÊ
ÃiÃÊ`iÕÝʍՓiið
Premier bilan
EHI chiffré :
50, rue Félix Pyat :
10 logements en accession
sociale à la propriété
Cette opération de réhabilitation menée par Urbanis
Aménagement porte sur un immeuble de 3 étages,
situé dans le quartier Saint-Mauront.Ê iÊ Lj˜jwVˆiÀ>Ê
`½Õ˜ÊۜiÌʺ`jÛiœ««i“i˜ÌÊ`ÕÀ>Li»Ê}À@ViÊDʏ½ˆ˜ÃÌ>>̈œ˜Ê
`iÊ V…>Õvvi‡i>ÕÊ Ãœ>ˆÀiÃ°Ê -ˆÌÕjÊ >ÕÊ V ÕÀÊ `½Õ˜Ê ÃiVÌiÕÀÊ i˜Ê
«iˆ˜iÊÀiۈÌ>ˆÃ>̈œ˜ÊÕÀL>ˆ˜iÊ>ÛiVʘœÌ>““i˜Ìʏ>Ê,Ê->ˆ˜Ì‡
>ÕÀœ˜ÌÊ>ˆ>À`ʓi˜jiÊ«>ÀÊ>ÀÃiˆiÊ>LˆÌ>Ì]ÊViÊ«ÀœiÌÊ`iÊ
Àj…>LˆˆÌ>̈œ˜ÊœÕÀ`iÊ`œˆÌÊ«iÀ“iÌÌÀiÊ`iÊÀj>ˆÃiÀÊ£äʏœ}i“i˜ÌÃÊ
iÌÊ Õ˜Ê Vœ““iÀViÊ i˜Ê Àiâ‡`i‡V…>ÕÃÃjiÊ Ûi˜`ÕÃÊ DÊ Õ˜Ê «ÀˆÝÊ iÃ̈“>̈vÊ `iÊ ÓÊ äääÊ iÕÀœÃÊ É“Ó°Ê iÃÊ
>««>ÀÌi“i˜ÌÃÊ\ÊÎÊ/ÎÊ`½i˜ÛˆÀœ˜ÊÈÎʓÓÊiÌÊÇÊ/ÓÊ`½i˜ÛˆÀœ˜Ê{äʓÓÊÃiÀœ˜ÌÊ`iÃ̈˜jÃÊDÊ`iʏ½>VViÃȜ˜Ê ÜVˆ>iÊ DÊ >Ê «Àœ«ÀˆjÌjÊ >VVœ“«>}˜jjÊ «>ÀÊ iÊ `ˆÃ«œÃˆÌˆvÊ `ÕÊ …mµÕiÊ *Ài“ˆiÀÊ œ}i“i˜ÌÊ
`iʏ>Ê6ˆiÊ`iÊ>ÀÃiˆiÊ­
°*°®°Ê*>ÀÊ>ˆiÕÀÃ]ʏiÊÃÌ>ÌÕÌÊ`iÊ«Àˆ“œÊ>VVj`>˜ÌÊ«œÕÀÀ>Êj}>i“i˜ÌÊ
«iÀ“iÌÌÀiÊ>ÕÝÊ>VµÕjÀiÕÀÃÊ`iÊLj˜jwVˆiÀÊ`ÕÊ*/<³°Ê>ʏˆÛÀ>ˆÃœ˜Ê`iÊViÃʏœ}i“i˜ÌÃÊiÃÌÊ«ÀjÛÕiÊÊ
«œÕÀÊw˜ÊÓ䣣]Ê`jLÕÌÊÓä£Ó°
AGENDA
OPÉRATIONS URBANIS AMÉNAGEMENT
1/3, rue du jet d’eau :
Partenariat : iÊL>ˆiÕÀÊ
ÜVˆ>Ê",Ê>ʏ>˜VjÊ
iÊ`j“>ÀÀ>}iÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ
`iÊxʏœ}i“i˜ÌÃÊÜVˆ>ÕÝÊ
Vœ˜Ûi˜Ìˆœ˜˜jÃÊ>ÕÊ£n]ÊÀÕiÊ
`}>ÀÊ+Ո˜iÌ°Ê
Réveil
de propriétaires :
3, bd Burel :
>˜Vi“i˜ÌÊ`iʏ>Ê«ÀœVj`ÕÀiÊ`½iÝ«Àœ«Àˆ>̈œ˜Ê
6ˆÛˆi˜Ê«ÀjÛÕiÊ>ÕÊÓm“iÊÌÀˆ“iÃÌÀiÊÓ䣣°
j“>ÀÀ>}iÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ\Ê>ÛÀˆÊÓ䣣ÊÆÊÊ
ÀjVi«Ìˆœ˜Ê`iÊÎʏœ}i“i˜ÌÃÊi˜Ê>VViÃȜ˜Ê
ÜVˆ>iÊDʏ>Ê«Àœ«ÀˆjÌjÊ\Ê`½ˆVˆÊw˜ÊÓ䣣°
OPÉRATIONS MARSEILLE HABITAT
10, avenue Joseph Bodo :
25, rue Sénac et 19 rue de l’Arc :
j“>ÀÀ>}iÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ\ʜV̜LÀiÊÓ䣣Ê
«œÕÀÊÓʏœ}i“i˜ÌÃÊi˜Ê>VViÃȜ˜ÊÜVˆ>iÊDʏ>Ê
«Àœ«ÀˆjÌj°
ÃÕÀʏ>ÊVœ˜ViÃȜ˜ÊÊ`iÃÊ
£xäʈ““iÕLiÃʏiÃÊ«ÕÃÊ
`j}À>`jÃ]ʏ>ÊÀj…>LˆˆÌ>̈œ˜Ê`iÊӣʈ““iÕLiÃÊiÃÌÊ
«Àœ}À>““jiÊDÊViʍœÕÀÊ
«œÕÀʏ½jµÕˆÛ>i˜ÌÊ`iÊnÓÊ
œ}i“i˜ÌðÊ{Ê>««>ÀÌi“i˜ÌÃÊ
­>ÛiVÊV…>Õvvi‡i>ÕÊ܏>ˆÀiîÊ
ۈi˜˜i˜ÌÊ`½kÌÀiʏˆÛÀjÃÊDÊ
`iÃÊ«Àˆ“œÊ>VVj`>˜ÌÊDʏ>Ê
«Àœ«ÀˆjÌjʵՈʜ˜ÌÊLj˜jwVˆjÊ
`ÕÊ`ˆÃ«œÃˆÌˆvÊV…mµÕiÊÊ
£iÀʏœ}i“i˜ÌÊ`iʏ>Ê6ˆiÊ
`iÊ>ÀÃiˆi°Ê
½iÃÌʏiÊV>ÃÊ
`>˜Ãʏ>ÊÀjÈ`i˜ViÊiœÀ}iÃÊ
À>µÕiÊDʏ½ÃÌ>µÕi‡iÃÊ
,ˆ>ÕÝÊ`>˜ÃʏiÊ£Èm“iÊ>ÀÀœ˜`ˆÃÃi“i˜Ì°ÊÕÊw˜>]ÊÓÈÊ
œ}i“i˜ÌÃÊÃiÀœ˜ÌʏˆÛÀjÃÊi˜Ê
Ó䣣°Ê£™Êˆ““iÕLiÃʭ܈ÌÊ
{nʏœ}i“i˜ÌîÊvœ˜Ìʏ½œLiÌÊ
`iÊÌÀ>Û>ÕÝÊi˜ÊVœÕÀÃʜÕÊDÊ
`j“>ÀÀiÀ°Ê
££Ê`iÃÊ£xäʈ““iÕLiÃÊ`iÃÊ
Vœ˜ViÃȜ˜ÃÊʭ܈ÌÊnnÊ
œ}i“i˜Ìîʜ˜ÌÊw˜>i“i˜ÌÊ
jÌjÊÀj…>LˆˆÌjÃÊ«>ÀʏiÕÀÃÊ
«Àœ«ÀˆjÌ>ˆÀiÃÊ`>˜ÃʏiÊV>`ÀiÊ
`½"«jÀ>̈œ˜Ê`½“jˆœÀ>̈œ˜Ê`iʏ½>LˆÌ>ÌÊj}À>`jÊ
­"®°
j“>ÀÀ>}iÊ`iÃÊÌÀ>Û>ÕÝÊ`iÊÀj…>LˆˆÌ>̈œ˜Ê
VœÕÀ>˜ÌÊ>ˆ°
EHI infos Juin 2011/ 3