Vive les quartiers Grand Angle

mo
Mosaïque
mosaïque
L’information des locataires de LogemLoiret
mosaïque mosaïque mosaïque mosaïque mosaïqu
OUR
« UN J ATEAU »
E PL
E
SUR L
TRIQU
EXCEN
L
A
V
I
FEST
E-SUR
LETT TARGIS
Â
H
C
À
/ MON E
G
N
I
O
L
BR
PTEM
22 SE2012
Vive les quartiers
s,!&´4%$%36/)3).3
s#/.#/523$³#/2!4)/.
Grand Angle
s,!#/.#%24!4)/.
5.%6!,%52&/.$!-%.4!,%
pages 6 & 7
N°20 - JUILLET 2012
La fête des voisins 2012 à Briare
pages 3, 4 & 5
iret
r
al Pasq
d e ue t
Log
em L
o
vi e r
Oli éné
g
r
teu
Direc
Le dialogue, l’écoute sont des valeurs qui
s’expriment au quotidien par les services de
,OGEM,OIRET 5NE STRUCTURE OFlCIELLE LE #ONSEIL
de concertation locative, réunit les représentants
des locataires - membres élus au conseil
d’administration et membres des associations pour les informer des orientations et projets de
LORGANISME 2ECUEILLIR LES AVIS EST UN ÏLÏMENT
important qui permet d’établir un dialogue
CONSTRUCTIF #E #ONSEIL DE CONCERTATION LOCATIVE
vous est présenté pages 6 et 7 dans la rubrique
« grand angle ».
édito
Les pages 3, 4 et 5 « vive les quartiers » sont
l’écho de tout ce qui se passe près de chez vous.
$ANS CE NUMÏRO ELLES PRÏSENTENT UNE ACTUALITÏ
TOUJOURSRICHEDÏVÏNEMENTS6OUSYRETROUVEREZ
les activités passées et celles à venir, notamment
à la rentrée de septembre.
La rubrique « flash infos » vous présente de
nouvelles personnes qui ont intégré nos équipes
DEPUIS QUELQUES MOIS6OUS POURREZ ÏGALEMENT
prendre connaissance de recommandations pour
ÏVITERUNRETARDDANSLEPAIEMENTDEVOTRELOYER
%NDERNIÒREPAGEQUELQUESCONSEILSSONTDONNÏS
pour bien vivre votre été, notamment en ce
qui concerne les mesures à prendre pour bien
supporter la chaleur, sécuriser votre logement si
vous vous absentez.
Sommaire
0n6)6%,%315!24)%23 .......
s2ENDEZVOUSÌRETENIR
s,AFÐTEDESVOISINS
s#ONCOURSDÏCORATION
s,ASSIDUITÏRÏCOMPENSÏEx
s4OUSAUTENNIS
0n'2!.$!.',% .....................
s,ACONCERTATION
une valeur fondamentale
0n0/242!)4 ..................................
s,AETITIA$USSUDRESPONSABLEDU
centre d’animation de proximité
0n&,!3().&/3 .............................
s.OUVELLESPERSONNESÌVOTRECONTACT
s6OUSVOUSABSENTEZNOUBLIEZPAS
VOTRELOYER
s)LRESTETERRAINSÌVENDREx
s0AVILLONSÌVENDRE
s,OCATIONÌ"EAUGENCY
Je vous souhaite un bel été,
0n")%.6)62%...............................
Directeur général de LogemLoiret
2
s#ESTLÏTÏx
0n3/24)%3DANSLE,OIRET ............
VIVE LES
quartiers
RENDEZ-VOUS À RETENIR
3!-%$)3%04%-"2%
-%2#2%$)3%04%-"2%
« UN AIR D’AILLEURS »
À GIEN
JOURNÉE « PROPRETÉ,
ÉCONOMIE ET RESPECT »
Journée du respect et de la diversité culturelle
Respecter son cadre de vie
#E ème rendez-vous se déroule cette année aux
i#HAMPSDELA6ILLEw#ETTEFÐTESORGANISEAUTOURDE
3 pôles : un vide-grenier ouvert à tous, des animations
pour enfants, des spectacles de danses%LLEAPOUR
objectif de proposer une journée conviviale et de faire
découvrir le quartier.
A…
3!-%$)3%04%-"2%
« UN JOUR
SUR LE PLATEAU »
À MONTARGIS
La thématique du chantier
revisité sous des formes
artistiques décalées
$ANS LE CADRE DE LA
restructuration urbaine de
cet important quartier de
LAGGLOMÏRATION LE &ESTIVAL
%XCENTRIQUE
OFFRE
DES
spectacles tout au long de la
journée : cirque, danse hiphop, musique baroque, jeux
où les résidants pourront
ÐTREACTEURSOUSPECTATEURS
Puiseaux –iLE$ESSUSDU"OISw
Sully sur Loire – « résidence des Prés »
Gien – iLES-OUETTESw
Saran – «#HIMOUTONSw
Orléans –i1UÏBECw
Montargis –iLA6ENERIEwETi#HAUTEMPSw
6OUS APPRÏCIEZ VOTRE
QUARTIERVOUSYÐTESMÐME
ATTACHÏ !LORS POURQUOI NE
pas en prendre soin et le
VALORISER$ESGESTESSIMPLES
au quotidien permettent
de rendre votre cadre de
vie encore plus agréable.
LogemLoiret vous propose
un rendez-vous pédagogique
et ludique sur l’entretien,
les économies réalisables et
les astuces pratiques, pour
entretenir votre logement, à
moindre coût, avec des gestes
simples.
3
VIVE LES
quartiers suite
La fête des
voisins 2012
#ETTE13 éditionDELAFÐTEDESVOISINSACONNULE juin dernier,
succès et réussite. Les habitués ne manquent pas ce rendez-vous et de nouvelles
PERSONNES MARQUENT LEUR INTÏRÐT POUR CET ÏCHANGE QUI PERMET DE TISSER DES LIENS DE
proximité et de convivialité.
ème
er
Ch
ing
- Lo
r
u
e -s
âl et t
LogemLoiret et ses partenaires – municipalités et associations –
ENCOURAGENT VOS INITIATIVES AMICALES 6OUS FAITES TOUJOURS PREUVE
d’imagination et d’originalité, que ce soit pour la préparation des
plats ou la décoration des tables. LogemLoiret a, cette
année souhaité, sur quelques quartiers, apporter
une note festive, en offrant un spectacle
de magie ou de sculptures sur ballons.
3ENSIBLESÌVOTREACCUEILCHALEUREUX
les agents de LogemLoiret qui vous
ont rendu visite, vous remercient
vivement.
M al
e sh e
rbes
Chécy
n
tio
nta
Pl a
de
fle
urs
Gie
4
n-V
anneau
x
Mo
ntarg
is
àB
ce
de
Mo
nta
rgo
is
L’ASSIDUITÉ
RÉCOMPENSÉE…
gne
onnel de l’agence Loire et Solo
Frédéric Fouret, les lauréats et le pers
CONCOURS DE DÉCORATION
Les remises de prix se sont déroulées au sein des
AGENCES DE PROXIMITÏ RESPECTIVES DES LAURÏATS %N
PRÏSENCEDELAPRESSE/LIVIER0ASQUETDIRECTEURGÏNÏRAL
OU &RÏDÏRIC &OURET RESPONSABLE DE LA COMMUNICATION
ONT REMIS DES CHÒQUESCADEAUX AUX LOCATAIRES )L
n’ont pas manqué de les féliciter sur le soin apporté
à leur intérieur en leur encourageant à poursuivre la
valorisation et le bon entretien de leur intérieur,ENY
donnant une note créative et soignée.
TOUS AU TENNIS
Juillet 2012, se déroulait la 7ème édition
de l’opération « Été en court »,
s’adressant aux jeunes enfants
et adolescents des communes
D/RLÏANS &LEURY LES !UBRAIS
3AINT *EAN DE LA 2UELLE ET
'IEN )L SAGIT DUNE INITIATIVE
MISEENPLACEPARLA$IRECTION
départementale de la cohésion
SOCIALE LE #OMITÏ DE TENNIS
DU ,OIRET LE #ONSEIL GÏNÏRAL EN
partenariat avec les associations,
les maisons de quartier et les bailleurs
sociaux du département en particulier
LogemLoiret.
$ANSLECADREDESactions de prévention, conjointement
MENÏESPARLA#OMMUNAUTÏDECOMMUNESDE')%.ET
LogemLoiret portant sur le volet sportif, un tournoi
de futsal départemental a eu lieu à Gien le 30 juin
2012. #EQUIAPERMISDERÏCOMPENSERLASSIDUITÏETLE
COMPORTEMENTDESJEUNESAYANTPARTICIPÏAUXACTIVITÏS
tout au long de l’année scolaire.
#E TOURNOI SEST DÏROULÏ TOUTE LA JOURNÏE Ì LA SALLE
#UIRYMISEÌDISPOSITIONPARLACOMMUNEPlus d’une
soixantaine de jeunes, animateurs et éducateurs ont
participé à cet événement. )LSVENAIENTDESDIFFÏRENTES
structures présentes sur tout le Loiret (services
de prévention spécialisée, jeunesse-animationÏDUCATIONx
Le fair-play et le respect étaient
les maîtres mots de cette
journée, et les jeunes à
cette occasion, en ont
fait preuve et ont pu
également exprimer
tout leur talent
footballistique.
Gien
Futsal à
Bria
re
en
’ag
l
l de
nne
et,
Olivier Pasqu le perso
t
les lauréats e
5
GRAND
angle
LA CONCERTATION,
une valeur fondamentale
La concertation est une volonté que LogemLoiret a toujours développée.
Différents dispositifs de dialogue permettent d’être au plus proche des
locataires en recueillant leur point de vue sur leur cadre de vie. Tendre à
mieux connaître leurs aspirations, afin de les satisfaire dans les meilleures
conditions possibles, est également un objectif recherché.
Le Conseil de Concertation
Locative (C.C.L.)
#ETORGANEAÏTÏCRÏÏEN)LSERÏUNITAUMOINSUNEFOISDANS
l’année, et éventuellement davantage en fonction des besoins
EXPRIMÏSETDESSUJETSDACTUALITÏ#ESRÏUNIONSONTLIEUAUSIÒGE
SOCIALDE,OGEM,OIRETÌ/RLÏANS
Qui sont les membres du C.C.L. ?
,E#ONSEILDE#ONCERTATION,OCATIVEESTCOMPOSÏ
sdes 4 administrateurs du Conseil d’administration,
représentant les locataires ÏLUS LE NOVEMBRE -ARIE4HÏRÒSE$UPIOT2AYMONDE0ELLOY*EAN-ARIE4OUSSAINT
$OMINIQUE4RIPET
s des représentants d’associations de locataires présents
sur le patrimoine et affiliés à une organisation siégeant au
Conseil National de la Consommation :2OBERTE'ILLOTDE"ONNY
SUR,OIRE.ICOLE"OUBINDE#OURTENAY*EAN,UC'AYDE3ARAN
s des représentants des associations de locataires ayant
obtenu au moins 10 % des suffrages au cours des dernières
élections de locataires : -ARIE&RAN OISE "IZERAY &ÏDÏRATION
DES&AMILLESDE&RANCE-ICHEL2ICOUD#.,DU,OIRET
sdes représentants de LogemLoiret : /LIVIER0ASQUETDIRECTEUR
GÏNÏRAL(ÏLÒNE0ITONDIRECTRICEQUALITÏETSTRATÏGIEPATRIMONIALE
9OLANDE"UCKELDIRECTRICEDESSERVICESCLIENTÒLE-ARC2ICARDO
directeur technique.
Les représentants des associations de locataires peuvent s’ils le
souhaitent se faire accompagner d’une personne de leur choix
pour ses compétences.
6
Ré
un
ion
du
Con
ve
seil d
e Concertation Locati
Toutes les associations, nouvellement créées et affiliées à
une organisation siégeant à la C.N.C. (Conseil National de la
Consommation), sont intégrées systématiquement au Conseil
de Concertation Locative dès qu’elles se font connaître.
Quel est le rôle du C.C.L. ?
Le C.C.L. examine des dossiers qui portent sur les différents
aspects de la gestion des immeubles ou des groupes
d’immeubles et notamment sur :
sLADÏTERMINATIONETLÏVOLUTIONDESCHARGESLOCATIVES
sLE RESPECT DE LA TRANQUILLITÏ DU CADRE DE VIE ET DES RÒGLES DE
sécurité,
sLACCUEILETLASUITEDONNÏEAUXRÏCLAMATIONS
sLINFORMATIONDONNÏEAUXLOCATAIRESDANSLECADREDECONCERTATIONS
particulières.
Concrètement, les thèmes étudiés sur l’année 2010 et 2011
sont les suivants :
sLA#ONVENTIOND5TILITÏ3OCIALEQUIRÏGITLAUGMENTATIONDESLOYERS
entre autres,
sLETRAITEMENTDELARÏCLAMATION
sLINFORMATIONSURLARÏGULARISATIONDESCHARGES
sLE LANCEMENT ET LES RÏSULTATS DE LENQUÐTE DE SATISFACTION
triennale,
sLAQUALITÏDESERVICE
La concertation peut porter également sur les opérations de
DÏMOLITIONRECONSTRUCTION ET CELLES DE RÏHABILITATION AYANT UNE
INCIDENCESURLESLOYERSOULESCHARGESLOCATIVES
Concrètement, le CCL a examiné :
sLA PROGRAMMATION DES OPÏRATIONS DE
réhabilitation et de résidentialisation,
sLESPROJETSDERENOUVELLEMENTURBAINDU0LATEAU
Ì-ONTARGISDU,ANCYÌ#HÊLETTESUR,OINGDES
-ONTOIRESÌ'IENRUE#AVED)GOIREÌ"EAUGENCY
sLAVANCEMENT DES PROCÏDURES DE RELOGEMENT DES
LOCATAIRESETLEBILANENlNDOPÏRATIONDEDÏMOLITION
En parallèle, LogemLoiret conduit, comme à
l’accoutumée, la concertation avec les locataires
concernés.
Un autre terrain de
concertation : LES TRAVAUX
5NECONCERTATIONLOCATIVEACTIVEESTMENÏEAVANTPENDANTET
après les opérations de réhabilitation et de résidentialisation
PARLINTERMÏDIAIREDENQUÐTESRÏALISÏESAUPRÒSDESHABITANTS
à leur domicile, de réunions publiques et de rencontres en
« pied » d’immeuble.
!VANTUNEOPÏRATIONDERÏHABILITATIONUNERENCONTREAUDOMICILE
de chaque locataire est organisée avec un questionnaire pour
BASEDENTRETIENAlNDECONNAÔTRELEFONCTIONNEMENTDUQUARTIER
ETLESTRAVAUXSOUHAITÏS#ESÏLÏMENTSSONTPRISENCOMPTEPOUR
construire le projet de réhabilitation ou de réaménagement des
espaces extérieurs.
,ORS DE LA lNALISATION DU PROJET UNE RÏUNION PUBLIQUE OU UNE
rencontre individuelle est organisée pour présenter celui-ci à
l’ensemble des locataires. Les locataires doivent donner leur
AVISFAVORABLEOUDÏFAVORABLESURLENSEMBLEDESTRAVAUXETSUR
LAUGMENTATIONDELOYERQUIENDÏCOULEENRETOURNANTUNCOUPON
réponse à LogemLoiret.
Pendant la durée du chantier, un interlocuteur unique, le chargé
de travaux de LogemLoiret, répond à toutes les demandes des
locataires concernant la réalisation des travaux. À l’issue des
TRAVAUX DE RÏHABILITATION LES LOCATAIRES RE OIVENT UNE ENQUÐTE
de satisfaction pour donner leur avis sur les interventions des
ENTREPRISESETDE,OGEM,OIRET5NERENCONTREENiPIEDwDIMMEUBLE
ESTRÏALISÏEMOISAPRÒSLARÏCEPTIONDESTRAVAUXPOURSENSIBILISER
les locataires au respect de leur cadre de vie.
La concertation s’exprime donc au sein de LogemLoiret selon
AXES DISTINCTS 3UR LE TERRAIN PAR LE DIALOGUE ET LA SENSIBILISATION
des locataires à différentes thématiques et aussi d’une manière plus
INSTITUTIONNELLE AU SEIN DU #ONSEIL DE
concertation où les représentants des
locataires élus assurent l’interface
entre les services de LogemLoiret et
les résidants.
LES POINTS DE VUE
DE
Marie-Françoise
Bizeray,
R L’U.D.A.F.
ÉE PA
MEMBRE DÉSIGNde
lia
l les)
s Associaatitioonnss Fami
les
(Union Départementa
locative
tation lo
nseil de concerrta
Je suis membre du co
METDEBIEN
XPÏRIENCEMEPEERRM
E
TE
ET
#
ION
AT
RÏ
C
SA
DEPUIS
EUU DÏCHANGE
NNEMENT #EST UN LIE
CONNAÔTRE SON FONCTIO
e. La direction
tations de l’organism
ien
or
s
de
an
gr
les
r
su
ojets que ce
nce les objectifs, les pr
sa
ais
nn
co
tre
no
à
porte
GEESSTIONx
STRUCTIONOUDELLAAG
ON
AC
EL
ED
AIN
OM
ED
SOITDANSL
NNOOUUSSPPERMET
ATIONS ENRICHISSANTES
#ETTESOURCE DINFORM
LogemLoiret.
le fonctionnement de
re
aît
nn
co
x
ieu
m
de
OCATAAIRES Ì
T PROCHES DES LOC
AN
ÏT
ET
IN
RRA
TE
DU
6ENANT
écchhaanngger sur
mmes en mesure d’
notre tour, nous so
UN VRAI LIEU DE
RS ATTENTESx CEST
LEU
S
LTÏ
CU
l
DIF
RS
LEU
us permet
d’informations qui no
ce
ur
so
e
un
et
ue
dialog
ennttaairirees clairs
r apporter des comm
concrètement de leu
POUVONS
NOOUUSSP
XEMPLEx°NOTRETOUR
SURUNCOURRIERPARE
UJETS RESTENT
E ,OGEM,OIRET ,ESS
SD
GE
SA
ES
SM
LE
ER
LIERSx
RELAY
PAS LES CAS PAARRTITICCUU
ITE
TRA
NE
ON
L
RA
NÏ
DORDRE GÏ
RÐTCOLLECTIFQUIPRIME
CESTAVANTTOUTLINTÏ
et,
Dominique Trip
C.N.L.
R LES LOCATAIRESgement)t)
MEMBRE ÉLUE PArat
ion Nationale du Lo
(Confédé
en
tation locative sert,
Le conseil de concer
en
ts
oje
pr
, à suivre les
ce qui me concerne
Je
t.
ire
e de LogemLo
cours sur le patrimoin
r
re
uv
leur bonne mise en œ
suis très vigilante à
#ETTE
AVEC LESHABITANTS
CE
CA
Fl
E
UE
LOG
DIA
U
ETA
ponses
jeu de questions-ré
un
st
c’e
n,
tio
ta
des
concer
droits et devoirs
tre
en
e
ibr
uil
éq
d’
permanent,
remonter leurs
est en effet de fairee
f
cti
bje
L’o
.
es
air
at
loc
URRAPPPELER
ÏRÐTMAISAUSSI DELE
NT
RI
LEU
S
AN
D
ES
NC
ILLEUR
DOLÏA
ER LINFORMATION DU BA
LAY
RE
DE
ET
S
ION
AT
P SSE
LEURS OBLIG
CELA SE PA
E JE DOIS DIRE QUUEE
LES
$ANS CETTE DYNAMIQU
IS AVIS
,OIRET "IEN SßR PARFO
M
GE
,O
EC
AV
N
BIE
d la
TRÒS
’instauration de
emple à l’in
ex
r
pa
e
ns
pe
je
,
N LA
divergent
MAIN DANS
MAIS NOUS TRAVAILLONS
ieu
i x
m
3ème LIGNE DE LOYER
au
t
en
ur que les clients viv
po
,
en
idi
ot
qu
au
,
TE
ain
m
R TOUJOURS EN RME
0OUR lNIR
ION
AT
LOC
DE
DE
RIO
LEUR PÏ
lièrement les
pprécie tout particu
T EN
de concertation, j’a
PESDE,OGEM,OIRET
PARLESÏQUIPE
se
es
air
MÏTHODESEMPLOYÏES
at
s individuueelllleess.. Les loc
tre
on
nc
re
les
t
ian
lég
privi
s.
entenduss et respecté
sentent plus écoutés,
yahoo.fr
%MAILDomtripet@
7
Laetitia Dussud,
RESPONSABLE DU CENTRE
D’ANIMATION DE PROXIMITÉ,
rue des Déportés à Châteauneuf-sur-Loire
Quelles sont-elles ?
DX
M
XLOOHW
7HUUH
V
GX&
K¤WH
DX
/
«Y ªQ
HP HQ
WH VW LY
DO ­SD UWL
GH U
DQV
$QL
6SR
UWV
/
PD
RLV
WLR
LUV
QV
'
,Q
pWH
LWLD
6RL
QWH
WLR
UpH
QV
V
$
•©
% OD j W Kq
WHO
LHU
•©
V
&D QFKH PHV
P
ª
•
©$
SLQ
J
IU
6WU LFDLQH ª
HHW
$ ª
•© UWV
0H
ª
UFU
,QV
­S
HGL
FULS
DUW
M
LUG
XLQ
WLRQ
j
XMH
V
O D 0
XGL
M
D
XLQ LULHj
&
SD
HQW
UWL
UH
6RF UGH
,QIRUP
K
LDO
DWLRQ
0X
QLF
V&
&HQ
LSD
WU
O
H6R
FLDO0
XQLF
LSDO
W«O
ptions
,ACCOMPAGNEMENT SCOLAIRE #,!3 TOUCHE UNE
TRENTAINE DENFANTS DU #0 AU #- .OUS APPORTONS
une aide personnalisée à l’enfant. Pour cela nous
rencontrons leur professeur de l’école et les parents.
Le but est de rendre l’enseignement ludique, de
MANIÒREÌCEQUELENFANTPROGRESSEAVECPLAISIRx
0OURCELADESATELIERSSONTORGANISÏSAUQUOTIDIENx
Pendant les vacances, nous proposons un
programme d’activités, de jeux et sorties.
Inscri
&
50.53
Infos
38.52.
ial 02.
e soc
18
Centr
58.41.
02.38.
.com
Mairie
r-loire
neuf-su
hateau
w.c
ww
portrait
Depuis combien
de temps travaillez-vous
à Châteauneuf-sur-Loire ?
8
%N JAI INTÏGRÏ CE POSTE DANIMATRICE APRÒS
UNEFORMATIONDANSCEDOMAINE#ESTENQUE
CECENTREDANIMATIONDEPROXIMITÏ#!0AÏTÏCRÏÏ
RUE DES $ÏPORTÏS #ET APPARTEMENT TRANSFORMÏ EN
bureaux est loué par le centre social municipal de la
MAIRIEDE#HÊTEAUNEUFSUR,OIREÌ,OGEM,OIRET
Quel est votre rôle ?
´TREAUPLUSPRÒSDESFAMILLESENLEURAPPORTANTLE
MAXIMUMDAIDEDESOUTIENETDACCOMPAGNEMENTx
Comment cela se traduit-il ?
$E DIFFÏRENTES FA ONS 4OUT DABORD LA PORTE EST
ouverte, les personnes peuvent venir quand elles
VEULENTx -ON ÏQUIPE ET MOIMÐME SOMMES
DISPONIBLES POUR LES ÏCOUTER LES RECEVOIR %N lN
de journée, après leur travail, les adultes viennent
demander un renseignement ou tout simplement
DISCUTER PRENDRE UN CAFÏ OFFRIR UN GÊTEAUx )L Y A
aussi des actions et des animations proposées aux
enfants et adultes.
Les adultes sont-ils également
concernés par vos activités ?
"IENSßRLAPPRENTISSAGEÌLALANGUEFRAN AISEPERMET
AUXADULTESÏTRANGERSETFRAN AISDAPPRENDREOUSE
PERFECTIONNER%TAUSSIRÏDIGERUN#6ACCOMPAGNER
pour une démarche administrative sont des services
QUI SEXERCENT AU QUOTIDIEN .OUS NE POUVONS
pas toujours répondre à toutes les questions
SPONTANÏMENT .OUS RECHERCHONS LES RÏPONSES Ì
APPORTERLEPLUSRAPIDEMENTPOSSIBLEx
$EJEUNESMAMANSPRÏSENTESSURLEQUARTIERDEPUIS
leur enfance, souhaitent continuer leurs activités et se
RETROUVERENSEMBLE$ANSUNDOMAINEPLUSLUDIQUE
NOUSPRÏPARONSENSEMBLEDESSOIRÏESCOMMELAFÐTE
DESVOISINS)CICESTUNSUCCÒSGRANDISSANTDEPUIS
plusieurs années.
Un grand projet touche votre quartier,
comment voyez-vous son évolution ?
)LMERESTEENCOREQUELQUESANNÏESÌEXERCERICICE
MÏTIER DE CONTACT QUE JADORE!PRÒS LE RELOGEMENT
DES FAMILLES ET LA DÏMOLITION DES BÊTIMENTS JE
vais certainement regretter cette bonne ambiance
chaleureuse et conviviale. Les liens et les relations
avec les familles vont perdurer et je pense qu’ils
ne manqueront pas de me contacter pour un
renseignement ou m’inviter pour discuter ensemble.
Nouvelles personnes à
votre CONTACT
AGENCE
VAL ET FORÊT
AGENCE
DE GIEN ET DU GIENNOIS
Elodie Moire,
chargée de clientèle
Isabelle Gaugain,
chargée de clientèle
IL RESTE 4 TERRAINS À VENDRE…
°/USSONSUR,OIREVILLAGEÌMICHEMINENTRE"RIAREET"ONNYSUR,OIRE
,OGEM,OIRETPROPOSEDESLOTSÌBÊTIRÌPARTIRDE€3ITUÏSDANS
UN ENVIRONNEMENT PAYSAGER CES TERRAINS VIABILISÏS DE Ì M§
libres de constructeur, sont reliés au gaz de ville et au tout à l’égout.
PAVILLONS À VENDRE
3I VOUS DEVEZ VOUS ABSENTER IL EST
préférable de prendre de bonnes
dispositions pour le paiement de
VOTRELOYERETÏVITERLESDÏSAGRÏMENTS
DERELANCEPOURIMPAYÏS.OUSVOUS
RAPPELONSQUILDOITÐTRERÏGLÏAVANT
LEer de chaque mois.
Vi
PRÉLÈVEMENT AUTOMATIQUE :
veillez au bon approvisionnement de
VOTRECOMPTEBANCAIREOUPOSTAL5N
éventuel rejet peut occasionner des
frais.
CARTE BANCAIRE : vous pouvez
RÏGLER PAR CE MOYEN DANS TOUTES
les agences de proximité de
LogemLoiret.
CHÈQUE : adressez par courrier votre
CHÒQUE AVANT VOTRE DÏPART 6OUS
pouvez également le déposer dans
la boîte aux lettres du représentant
de secteur ou celle de votre agence.
NUMÉRAIRES : CE MOYEN EST
également possible auprès du
représentant de secteur ou l’agence
de LogemLoiret, la plus proche.
tr y
-au
x-Log
es
Parmi son patrimoine LogemLoiret propose
en priorité à ses locataires, des pavillons à
VENDRE!CTUELLEMENTÌ%STOUYLA&ERTÏ3AINT
!UBIN .EUVY EN 3ULLIAS 6ITRY AUX ,OGES
3AINTE 'ENEVIÒVE DES "OIS "OISCOMMUN
#HÊTILLONSUR,OIRE0ITHIVIERSx$U4AU4
LESPRIXDEVENTEVONTDEÌ€.
.OTRE ÏQUIPE COMMERCIALE VOUS ACCOMPAGNE DANS VOTRE PROJET 4ÏL02 38 70 44 10.
LOCATION
À BEAUGENCY
À 10 mn de Mer, 30 mn de
Blois ou Orléans, sur cette
charmante cité médiévale,
LogemLoiret propose un parc
ATTRACTIFETDIVERSDELOGEMENTSDU4
Ì€ JUSQUAU4Ì€.
0OUR VOUSMÐME UN MEMBRE
DE VOTRE FAMILLE OU DES AMISx
n’hésitez pas à vous renseigner
AUPRÒS DE LAGENCE ,OIRE ET 3OLOGNE
4ÏL02 38 70 44 44.
flash infos
VOUS VOUS
ABSENTEZ,
N’OUBLIEZ PAS
VOTRE LOYER !
9
C’EST L’ÉTÉ…
Quelques
conseils
utiles
Par fortes chaleurs,
les enfants et les
personnes du 3èmeÊGESONT
particulièrement vulnérables.
1UELQUES GESTES SIMPLES
PRÏCONISÏS PAR L).0%3 )NSTITUT
.ATIONAL DE 0RÏVENTION ET D³DUCATION POUR
LASANTÏSONTÌOBSERVER
sboire abondamment de l’eau,
smanger régulièrement, pour apporter des sels minéraux
à l’organisme,
sPROSCRIRELESexpositions prolongées au soleil,
sse mouiller régulièrement le corps,
sPASSER plusieurs heures par jour dans un endroit frais
ou climatisé.
VOTRE LOGEMENT
sTÙT LE MATIN AÏRER LARGEMENT VOTRE INTÏRIEUR POUR QUE LE
MAXIMUMDEFRAÔCHEURYENTRE
sDANSLAJOURNÏEFERMERVOLETSETFENÐTRESPOURÏVITERQUELA
chaleur extérieure pénètre dans votre habitation.
sez une
, si vous orgaanniise
Prévenez vos voisins
UXXIls
USRÏALISEZDESTRRAAVVAAU
FÐTETARDIVEOUSIVO
e démarche.
apprécieront votr
10
Si vous vous absentez
plusieurs jours…
sConfiez les clés de votre domicile à un voisin pour le
relevé de votre courrier, l’arrosage de vos plantes ou toute
éventuelle intervention d’ordre majeur, comme celle des
POMPIERSx Rien ne doit faire penser que vous êtes
absent pour une longue période.
s3UR CERTAINES COMMUNES LES SERVICES DE POLICE ASSURENT
des rondes. Renseignez-vous et informez-les des dates
de votre absence.
s6EILLEZ Ì couper les compteurs d’eau, de gaz et
éventuellement d’électricité si vous n’avez pas de
CONGÏLATEUR 3INON DÏBRANCHEZ VOS APPAREILS ÏLECTRIQUES
COMMETÏLÏVISEURRADIOETCx
Le bruit
1UANDILFAITCHAUDONAIMEVIVRELESFENÐTRESOUVERTES6EILLEZ
à ne pas déranger vos voisins par les bruits qui pourraient
s’échapper de chez vous, tels que :
s2ADIOTÏLÏVISIONLECTEUR#$OU$6$UTILISÏSAVECun
volume sonore excessif.
sTravaux d’aménagement faisant appel à des marteaux,
perceuses.
sBruits d’occupation divers : claquements de portes,
BATTEMENTSDEFENÐTRESETDEVOLETSMALFERMÏSx
sAnimaux laissés seuls pendant plusieurs heures.
.OUSVOUSRECOMMANDONSDACCOMPAGNERVOSJEUNESENFANTS
LORSDELEURSSORTIES.ELESLAISSEZPASSEULSDANSLESHALLSET
cages d’escaliers. Pour leur sécurité, ne les laissez pas sans
surveillance sur les aires et équipements de jeux.
Répertoire
SAINT-BENOÎT SUR LOIRE
CHÂTILLON SUR LOIRE
Journée Handi’ Rand
SEPTEMBRE
CLÉRY SAINT-ANDRÉ
Foire aux pommes
OCTOBRE
Randonnée VTT
OCTOBRE
COURTENAY
Vide-grenier
AOßT
FAY AUX LOGES
Vide-grenier
ERSEPTEMBRE
AUXY
Vide-grenier
SEPTEMBRE
BEAUGENCY
Cinéma en plein air
AOßT
Marché nocturne
« les saveurs du monde »
AOßT
Brocante
SEPTEMBRE
GIEN
Foire aux antiquités & brocante
AOßT
HUISSEAU SUR MAUVES
Fête des Croix de moisson
AOßT
JARGEAU
BELLEGARDE
Brocante
AOßT
Foire aux chats
OCTOBRE
Fête de la rose
AOßT
LIGNY LE RIBAULT
BOIGNY SUR BIONNE
Randonnée de la forêt des loges
AOßT
Ball trap
SEPTEMBRE
Ciné sologne
OCTOBRE
BOYNES
MARCILLY EN VILLETTE
Loto
SEPTEMBRE
BRIARE
Brocante
SEPTEMBRE
CHAINGY
Fête de la pétanque
erSEPTEMBRE
Forum des associations
SEPTEMBRE
Ball trap
SEPTEMBRE
Vide-grenier
SEPTEMBRE
Don du sang
SEPTEMBRE
Fête d’automne
OCTOBRE
CHAMBON LA FORÊT
Foire aux fringues
SEPTEMBRE
Concours de pétanque
SEPTEMBRE
Concours de tir
AOßT
Loto du club des anciens
SEPTEMBRE
Bourse aux vêtements
SEPTEMBRE
Goûter des anciens
OCTOBRE
Soirée dansante
OCTOBRE
Élection Miss Orléanais 2013
OCTOBRE
Salon des Antiquaires
AUOCTOBRE
61ème salon d’art photographique
AUOCTOBRE
Repas des séniors
OCTOBRE
ORLÉANS
ZÉNITH
Shim Chung
SEPTEMBRE
Laurent Cerra
OCTOBRE
Johnny Hallyday
OCTOBRE
Bharati
OCTOBRE
Fête de la Citrouille
SEPTEMBRE
Salon Européen d’Art
Contemporain
OCTOBREAUNOVEMBRE
SAINTE-GENEVIÈVE DES
BOIS
Feu d’artifice
AOßT
SAINT-GODON
Brocante & foire aux 2 roues
OCTOBRE
SAINT-JEAN DE LA RUELLE
Forum des associations
SEPTEMBRE
Vide-grenier
Quartier Dunois
SEPTEMBRE
Vide-grenier des bébés
Salle Camus Av. J. Zay
OCTOBRE
Vide-Grenier à La Source
OCTOBRE
Randonnée pédestre
OCTOBRE
SAINT-PRYVÉ SAINT-MESMIN
Randonnée pédestre
SEPTEMBRE
SERMAISES DU LOIRET
Vide-grenier
SEPTEMBRE
SULLY SUR LOIRE
VIENNE EN VAL
Randonnée sentier des carnutes
SEPTEMBRE
VILLEMANDEUR
Don du sang
AOßTERSEPTEMBRE
Salon de l’habitat
OCTOBRE
Salon des Arts 2012
OCTOBRE
Fête communale
AUAOßT
Forum des associations
SEPTEMBRE
Loto
SEPTEMBRE
Bourse aux vêtements
OCTOBRE
Thé dansant
OCTOBRE
Bric Brac Broc
OCTOBRE
Salon du champignon
OCTOBRE
Bourse aux vêtements
OCTOBRE
Fête annuelle
OCTOBRE
SAINT-AY
VILLEMURLIN
Fête patronale
erSEPTEMBRE
Vide-grenier
SEPTEMBRE
OUTARVILLE
MAREAU AUX PRÉS
Fête des vendanges
OCTOBRE
OUZOUER SUR TRÉZÉE
MEUNG SUR LOIRE
Randonnée pédestre route & VTT
SEPTEMBRE
Vide-grenier
SEPTEMBRE
PITHIVIERS
Fête du sport
SEPTEMBRE
Exposition minéraux et fossiles
SEPTEMBRE
Pique-nique géant
SEPTEMBRE
Festival excentrique
SEPTEMBRE
SAINT-BRISSON SUR LOIRE
PARC EXPO
Salon de l’Habitat
AUSEPTEMBRE
Salon du CE
OCTOBRE
Exposition canine
OCTOBRE
Salon terre naturelle
AUOCTOBRE
Japan Expo
OCTOBRE
19ème festival des BD disques
OCTOBRE
Fête de la Commune
SEPTEMBRE
Bourse aux vêtements
AUSEPTEMBRE
MONTARGIS
Vide-grenier
SEPTEMBRE
Randonnée nocturne
OCTOBRE
Don du sang
OCTOBRE
dans le Loiret
s 3APEURSPOMPIERS
,EOU
s 0OLICE
,E
s 3/3MÏDECINS
4ÏL
s 3AMU
,E
s #ENTREHOSPITALIERRÏGIONAL
4ÏL
s #ENTREANTIPOISON
4ÏL
s #!&
4ÏL
sorties
Numéros utiles
11
s5NEQUESTIONUNRENSEIGNEMENT
Composez le n° unique d’appel 02 38 70 44 44
du lundi au jeudi de 8 h 30 à 17 h 30, le vendredi de 8 h 30 à 16 h 30,
sans interruption
s,ESOIROULEWEEKEND
pour toute URGENCE TECHNIQUE, composez le 0 825 120 115
Agence du Pithiverais
3QUARE#$EBUSSY"0
0ITHIVIERS
&AX
Sermaises
St-Péravy
Épreux
Agence Val et Forêt
RUEDE6ERDUN
&LEURYLES!UBRAIS
&AX
Outarville
Bazoches
les Gallerandes
Aschères
le Marché
Manchecourt
Guigneville
Puiseaux
Ondreville
Estouy
PITHIVIERS
Santeau
Agence du Montargois
BISRUE6(UGO"0
#HÊLETTE3UR,OING
&AX
Malesherbes
Ascoux
Dadonville
Givraines
Dordives
Auxy
Nargis
Vrigny
Ferrières en Gâtinais
Chilleurs
Barville en Gâtinais
Corbeilles
aux Bois
St-Hilaire
Boynes Beaune
Bouzonville
les Andrésis
Pannes
Neuville
la Rolande
aux Bois
Artenay
aux Bois
Montbarrois
Sougy
CHÂLETTE SUR LOING
Fréville
Chambon Bâtilly en Gâtinais
Chevilly
Courtenay
du Gâtinais
la Forêt
Chanteau
Montargis
Ladon
Patay
St-Péravy
Traînou
Boiscommun
Cercottes
St-Maurice
Ouzouer
Amilly
la Colombe
sur Fessard
Boulay Ormes
Ingrannes
Bellegarde sous
Château-Renard
Bellegarde
les Barres
Marigny les Usages
Saran
Semoy
Boigny sur Bionne
Épieds
Sury aux Bois
La Cour Marigny
en Beauce
FLEURY LES AUBRAIS
Fay aux Loges
Montbouy
Melleroy
Vitry aux Loges
St-Jean
Coulmiers
St-Jean
Ingré
de la Ruelle de Braye Combleux
Nogent
Huisseau
Donnery
Chaingy
sur Vernisson
sur Mauves
Châtillon Coligny
Bou St-Denis de l’Hôtel
Chécy
ORLÉANS
La Chapelle St-Mesmin
Châteauneuf sur Loire
Jargeau
Aillant
Ste-Geneviève
St-Denis en Val
St-Ay
St-Martin d’Abbat
sur Milleron
des Bois
St-Hilaire
Le Bardon
Sandillon Sigloy
St-Mesmin
St-Benoît sur Loire
Olivet
Meung sur Loire
Ouvrouer les Champs
St-Cyr en Val
Dammarie sur Loing
Bonnée
Mareau aux Prés
Les Choux
Guilly
Messas
Baule
Tigy
Cléry St-André
Beaugency
Neuvy en Sullias
Vienne en Val
Adon
St-Père sur Loire
Dry
Marcilly en Villette
Ardon
Lailly
Ouzouer sur Loire
en Val
Dampierre
Sully sur Loire
La Bussière
La Ferté St-Aubin
Vannes sur Cosson
en Burly
Jouy le Potier
Lion en Sullias
Sennely
Nevoy
St-Gondon
Menestreau en Villette
Villemurlin
Ligny le Ribault
GIEN
Arrabloy
Poilly lez Gien
Agence Loire et Sologne
RUE-ICHEL2OYER
/RLÏANSCEDEX
&AX
St-Martin sur Ocre
Cerdon
Coullons
Ouzouer
sur Trézée
St-Brisson
sur Loire
Autry
le Châtel
Briare
Châtillon
sur Loire
Cernoy en
Berry
de 1 à 50 logements
de 101 à 500 logements
de 51 à 100 logements
plus de 500 logements
3IÒGEÌ/2,³!.3
RUEDU#OMMANDANTDE0OLI
/2,³!.3CEDEX
Tél. : 02 38 70 44 44
&AX
www.logemloiret.fr – [email protected]
$IRECTEURDELAPUBLICATION/LIVIER0ASQUET
2ÏDACTEURENCHEF&RÏDÏRIC&OURET
2ÏDACTIONCOORDINATION
service communication de LogemLoiret
#RÏDITPHOTOS,OGEM,OIRET
)LLUSTRATIONS6INCENT"URILLE
2ÏALISATION!TMEDIA
)MPRESSION)MPRIMERIE.OUVELLE
$ÏPÙTLÏGALèmeTRIMESTRE
.ªD)33.
Ousson sur Loire
Beaulieu
sur Loire
PierreÀte
ès Bois
Bonny sur Loire
Agence de Gien
Agence du Giennois
i,ES(AUTSDE'IENw
2UEDES#YGNES
'IENCEDEX
&AX