jean paul poletti jean paul poletti

JEAN PAUL POLETTI
&
LE CHŒUR D’HOMMES DE SARTENE
Un père originaire de Venaco, une mère de Santa Maria Figaniella, Jean-Paul Poletti réunit le
Nord et le sud de la Corse. S'il naît à Ajaccio, c'est à Bastia que cet auteur compositeur
interprète apprend la musique avec son professeur Vincent Orsini.
A l'âge de dix ans, Ghjuvan Paulu Poletti compose déjà des ritournelles qu'il chante en
s'accompagnant à la guitare. Deux maîtres férus de Cantu Nustrale le persuadent de partir en
Italie pour se perfectionner. Jusqu'en 1970, il sera l'élève assidu des classes de contrepoint,
d'harmonie et de direction chorale des célèbres Scholi Cantarum de Florence et de Sienne.
De retour en Corse, grâce à un travail de recherche et de composition, il va lutter sans relâche
contre la situation d'acculturation de la Corse et la perte de son identité créatrice. Il va jouer
un rôle capital dans le "RIACQUISTU" (reconquête de la culture corse). C'est la naissance
du groupe emblématique CANTA U POPULU CORSU dont il est l'un des principaux
compositeurs et chanteurs, avec Petru Guelfucci et Minicale. Une aventure qui durera de 1974
à 1981, le temps de la création de 9 albums et de multiples concerts.
En 1986, Jean-Paul Poletti est à l'Olympia, puis Bourges l'année suivante. En 1987, il crée à Sartène
une école de chant. Le plus important pour Jean-Paul Poletti et que le peuple corse demeure l'acteur
principal de son destin culturel. Dès le départ, le souci pédagogique de l'Ecole de chant est double :
préserver le patrimoine musical, mais aussi, s'ouvrir à tous les genres : populaire, classique, lyrique,
religieux.. Cette école est devenue depuis Centre d'Art polyphonique, et Jean-Paul Poletti, son
directeur, dirige deux chœurs : un chœur mixte de 40 personnes, Granitu maggiore et le Chœur
d'hommes de Sartène. Dans ce cadre, il anime des stages de polyphonies tant en Corse que sur le
continent et à l'étranger. En 1988, Sergio Vartolo, Maître de Chapelle à Bologne, réactualise un
Oratorio du XVIIè siècle et demande à Jean-Paul Poletti d'y intégrer une partition polyphonique :
l’œuvre fera un triomphe à la Fenice de Venise. Cette même année, il écrit avec le compositeur Costa
Papadoukas, un opéra, " Théodore de Neuhoff", l'histoire de celui qui fut roi de Corse pendant 9
mois.. En 1989, il crée le " Roi de Pierre" et en 1990, il reçoit une Victoire de la musique avec "Les
nouvelles polyphonies corses". En 1992, Jean-Paul Poletti et "Les nouvelles polyphonies Corses"
ouvrent les Jeux Olympiques d'Albertville. 1993 voit la création, à Cannes, de la "Cantata Corsica"
qui fera l'ouverture de la saison du théâtre du Châtelet en 1995. Pour cette "Cantata Corsica", JeanPaul Poletti devient membre d'honneur du Royal College of Music de Londres.
Le chœur d’hommes de Sartène, est crée en 1995 composé de 6 hommes, le groupe invente sans cesse
des espaces musicaux de forme classique, nourris par le passé, mais d'inspiration contemporaine. Le
Chœur, rêve d'inscrire la polyphonie méditerranéenne dans l'histoire de la musique classique, ce
n'est plus aujourd’hui une utopie. Dans l’univers musical Corse le chœur tient une place atypique ses
chanteurs tous de formation classique donnant un son particulier à la polyphonie traditionnelle. Le
son et la justesse sont le credo des chanteurs, travailleurs infatigables. La remise en question est
permanente pour ce groupe ce qui lui permet d’avancer et de toujours progresser en explorant de
nouvelles formes musicales. Le respect du public et de cette grande dame qu’est la musique sont aussi
le soucis de ces chanteurs qui tendent toujours vers plus de perfection ne se contentant pas du noir et
blanc de la partition mais essayant d’y apporter de la couleur. Les différents répertoires du groupe
oscillent entre profane et sacré en tentant de véhiculer l émotion, une idée de l’âme corse et des
mystères de cette île, en bref ce qui est invisible pour les yeux. Dans le monde entier et les scènes les
plus importantes ils essaient depuis 1995 de transmettre au public une partie d’eux même.
Jean Louis Blaineau appartient à une famille de musiciens, il a commencé la musique à l'âge de 6 ans
au Conservatoire de Genève, en classe de violoncelle et au petit conservatoire de Martine Kay en
classe de chant. Il a continué à Ajaccio au conservatoire départemental.
En 1979, il croise la route du pianiste Christophe Mac Daniel et de Jean-Paul Poletti, C'est le titre
«Mal' Cunciliu» (J-P Poletti) qui marquera le début de sa «carrière» de musicien .Il est à l'origine de
l'association passione (chant et musique), basée évidemment à Appietto, son village.
En octobre 2000, il a participé aux concerts de Patrick Fiori à l'Olympia. Il était présent sur scène à
ses côtés sur la chanson «Terra umana», ainsi que sur le disque «Noël ensembles. Après un premier
single «Mi Lamentu» sorti en 2004, il a travaillé à la création et l'enregistrement du premier CD de
Benoît Rusterucciu «Corre u tempu».
Associé à DonPasquà (Dj et producteur) en tant que compositeur, arrangeur, chanteur et
violoncelliste. Ils ont crée tous les deux le label «DonPasquà and Jelby Records» .ils ont produit 4
vinyles dont les trois derniers, sous leur label corsican vibes.
Parallèlement, il chante depuis juillet 2000 avec le chœur d’hommes de Sartène de Jean-Paul Poletti,
au pupitre des ténors son timbre baroque fait merveille.
Il participe à certains disques en tant que violoncelliste, chanteur ou arrangeur (Vaghjime, Voci di a
Gravona). Ses mélodies lui ont permis de travailler avec la chanteuse grec Dimitra Galani.
Il participe à certains projets, comme les «Voix de l'Emotion» des studios ricordu Le dernier étant le
CD «Veni ascolta», production de 16 polyphonies originales qu’il a composées et arrangées
Jacques Tramoni est issu d’une famille de chanteurs. il est très jeune initié au chant grégorien par le
maître de chant père Ulrich, moine franciscain du couvent de Sartène.
Parallèlement dans son adolescence il participe à plusieurs aventures musicales en tant que guitariste
rythmique. Ce « touche à tout » s’essaye au saxophone et à la batterie ,mais ce sont les premières
sonorités de son enfance qui l’emmènent vers l’orgue. Ce passionné de musique et de solfège ,malgré
son emploi du temps chargé avec le chœur d’hommes, accompagne dès qu’il le peu la chorale de
l’église sainte marie de Sartène.
Quand en 1987 Jean Paul Poletti crée une école de chant à Sartène il s’appuie naturellement sur cette
basse profonde. Jacques va participer à l’aventure du chœur mixte Granitu Maggiore qui naît de cette
école. Avec ce groupe il enregistrera une cantate qui va se jouer au châtelet au palais des festivals à
cannes ainsi qu’en Roumanie. Il participe aussi en tant que basse à l’opéra Théodore de Neuhoff écrit
par Poletti. En 1995 à la création du chœur d’hommes de Sartène il intègre naturellement le pupitre en
tant que première basse , il est un peu l’âme de ce groupe et est le seul des six à n’avoir jamais loupé
un évènement du groupe.
Jean Claude Tramoni est le jeune frère de jacques, il va suivre les traces de son frère tout d’abord à
l’école de chant de Poletti dont il sera l’élève et ensuite dans tous les projets de ce dernier ces vingt
cinq dernières années.
Sa voix basse et « traditionnelle » font de lui un des solistes du chœur de sartène. Il va en outre
participer au groupe mythique de la décennie quatre vingt canta u populu corsu, il enregistre sur leur
album sintineddi en 1990. En 1992 il est dans le groupe des nouvelles polyphonies corses qui chante à
la cérémonie d’ouverture des jeux olympiques d’Albertville la même année il obtient la consécration
avec ce groupe , une victoire de la musique. Depuis 1995 il met sa voix chaude à la disposition du
chœur d’hommes de Sartène dans le monde entier. Il est sans conteste un des piliers majeur de ce
groupe.
Ce grand connaisseur de Paghjelle et de chant corse est toujours disponible pour transmettre son
savoir aux jeunes générations avec une grande pédagogie et une grande humilité.
Stéphane Paganelli est issu d’une famille d’artistes , ses parents lui achètent sa première batterie à 8
ans , cet instrument ne le quittera plus. A l’adolescence il joue dans divers groupes de rock de la
batterie ou des percussions. Il devient élève de la classe de chant lyrique d’Anne Marie Grisoni au
conservatoire de Bastia et intègre le chœur lyrique au pupitre des ténors. il continue sa formation
vocale depuis des années avec le maître belge Christian Nuitten.
Il arrive à la polyphonie par hasard lors de ses études universitaires à Corté sa voix très aiguë lui
permet de chanter « la terza » ou voix de tierce. Il est un des membres créateurs du groupe valin cori
avec lequel il se produit durant trois ans.
Il est appelé fin 2000 dans le chœur d’hommes de Sartène pour chanter au pupitre des ténors. Il va
devenir un des principaux solistes du groupe et notamment dans l’oratorio et le stabat mater deux
créations de Jean Paul Poletti.
Sa voix lui permet d’aborder plusieurs registres et d’explorer d’autres univers , il obtient ainsi un des
premiers rôles dans une adaptation de la comédie musicale « les misérables » , il sera Marius.
Il n’abandonne pas pour autant son instrument la batterie il accompagne sur scène le chanteur
proprianais « Jacques de Peretti »(album a vita passa) qui mêle univers jazz et chansons corses
Fin 2010 il enregistre sur l’album de Noël « canti di natali »
Parallèlement il intervient dans les écoles primaires afin de dispenser une éducation musicale et vocale
aux jeunes élèves.
Matteo Maestrini a commencé par la polyphonie corse dans les années 80 puis le chant lyrique au
CNIPAL (centre national d'insertion professionnelle d'art lyrique) de Marseille, élève de Jean-Pierre
Blivet.
Choriste au début pour plusieurs chanteurs, notamment Renaud pour la chanson lolito lolita de
l'album (à la belle de mai) et une série de concert à la Mutualité de Paris. Patrick Fiori pour la
chanson (je sais où aller) . Petru Guelfucci pour des tournées en Grèce , en Allemagne , au Canada et
un disque d'or au Québec. Egalement soliste de studio et engagé comme interprète sur trois albums
des "Voix de l'émotion".
Il entre dans le chœur d’hommes de Sartène au pupitre des barytons sa voix puissante et mélodieuse
en fait un des solistes.
Parallèlement Il se dirige par le plus grand des hasards, vers la comédie musicale .C’est une
révélation, Il fait la connaissance de Fancky de Peretti, compositeur (Cyrano de Bergerac...) et
commence par passer plusieurs castings. Il est "Cyrano de Bergerac" dont la mise en scène est signée
Ned Grugic, au Trianon à Paris en 2007... Il obtient le rôle de Jean Val jean dans une adaptation des
"Misérables" de Boutbil et schonberg.
Au mois de Décembre 2010 il a incarné le rôle du soldat flambeau dans « l’aiglon » une comédie
musicale de Franky de Peretti adaptée de l’œuvre d’Edmond Rostand.
DISCOGRAPHIE
1998 : POLYPHONIES FRANCISCAINES.
Lorsque le Père Ulrich a présenté la partition du Transitus de Pietro-Battista Farinelli da Falconara, le chœur a été
frappé par la force mélodique des trois parties de cette oeuvre écrite à la fin du XIXº. Initialement, cette partition
avait été proposée avec un accompagnement d'orgue, mais il était d'usage à Sartène de la chanter a cappella : travail
non sans difficulté car la progression des chromatismes de certaines pièces, ainsi que les jeux vocaux des trois voix
(ténor, baryton, basse) peuvent parfois au final poser des problèmes d'intonation.
La technique de composition franciscaine est là, mais outre les positions segmentaires inhérentes à ce style et malgré
quelques réminiscences musicales du passé, cette oeuvre existe par sa qualité mélodique.
La partition fut amenée à Sartène par les franciscains italiens peu après sa divulgation, où elle fut chantée le jour de la
Saint-François, le 4 octobre sans discontinuité jusque dans les années 1920, puis de nouveau grâce au chœur
d'Hommes depuis .
1999 : FIORI DI MEMORIA.
Il y a dans cet album un peu d'un grand voyage à travers la Corse. Du Nord au sud, des chants les plus âpres aux
instants plus tendres. Des polyphonies rocailleuses du centre de l'île aux partitions retrouvées du Couvent St Damien
de Sartène, de la paghjella au lamentu, le chœur d'hommes a voulu en faire un bouquet pour le déposer sur le temps.
Les travaux et les jours sont là, comme les moments les plus sacrés ou d'autres d'infinie solitude. C'est tout un coffret
de sons et de couleurs qui, pour nous, sont d'une immense richesse, car ils ne sont ni plus, ni moins que la vieille
moisson de l'avenir.
2000 CANTATA CORSICA
Au début, il y a la prière. Pour les richesses de nos jours ; puis ces voix que les vagues jettent sur nos rivages comme
cet airain cent fois martelé. Et puis, il y a la tramontane, avec ses flûtes et ses hautbois dansant sur le ciel avec les
quatuors de la nuit et aussi cette guitare qui enchante les murs de nos villages l'été venu et qui, sans cesse, égrène les
arpèges de l'adolescence. Et la terre qui chante avec ce baryton sans âge au timbre de granit. Tout pourrait être
serein, mais les hommes et leur cupidité s'en mêlent en invoquant le rêve pour mieux le trahir, les mois de mai des
révolution humaines n'ont pas toujours les fleurs qu'on demande.
Mais le rêve voyage toujours sur les épaules du vagabond tel un livre où manquerait la dernière page
Cette Cantate est née d'une époque triste (...) Lorsqu'en 1989-90, les frères tournent leurs armes contre leurs frères,
écrire cette cantate affirme le refus de céder à la panique morale et intellectuelle qui saisit alors la Corse (...).
Bertrand Dical
2001 :MESSA SULENA
Composition de JP Poletti avec le chœur d'hommes de Sartène, l'Orchestre Philharmonique National de Sibiu (Roumanie) sous la
direction de Ciprian Para - Choeur lyrique Toscae Gentis di Firenze sous la direction de Silvio Segantini ."J'ai essayé de faire cheminer
deux musiques ensemble et qui, finalement n'en font qu'une : la polyphonie corse dans sa formule dépouillée et le chœur classique à
quatre voix mixtes". J.P POLETTI
2003 : CANTU DI A TERRA
Premier album enregistré par les « six » qui composent le groupe actuel.Cet album se veut un retour
aux sources pour le groupe car c’est un album de pure polyphonie .Malgré tout on sent toute
l’influence de la formation classique de ces chanteurs , ce qui en fait un disque à part dans l’univers
de la polyphonie corse. Une touche sartenaise.
2006 : L'ORATORIO TERRA MEA
« Terra Mea » répond à une commande de la Collectivité Territoriale de Corse, qui souhaitait la création d'une oeuvre
basée sur les courants musicaux qui ont accompagné la vie religieuse sur l'île, afin d'illustrer le thème « 2 000 ans de
christianisme en Corse ».
L'oratorio a été la forme choisie pour cette création musicale car il permet d'installer des bases sonores anciennes dans
une thématique musicale du présent, en faisant se côtoyer les voix traditionnelles et les voix lyriques du 19ème et du
20ème siècles.
Cet oratorio signifie la route d'un peuple entre ombres et lumières, dans le noir et le blanc des espérances séculaires et
des mystères imprégnés par les encres païennes que la religion a parfaitement intégrées.
C’est dans ce cadre que Jean Paul Poletti a créé l’Oratorio « Terra Mea ».
Cette création musicale, qui s’articule autour du jeu de deux langues (corse et latine) et de la symbolique de toutes les
musiques (de la monodie à la polyphonie), se présente sous la forme de l’oratorio, forme ancienne du théâtre religieux,
qui met tout particulièrement en valeur les voix, à l’instar de l’opéra.
CONTACT
GÉRARD SEDRU
SEDRU MUSIC
80 chemin des Pelouses d’Avron – Fr - 93360 Neuilly-Plaisance
Licence ministérielle N° 930237
Tel : + 33 (0) 1 43 00 54 75 / 57 41 – Mobil + 33 (0) 6 80 01 41 63
Fax : + 33 (0) 1 43 00 61 30
Email : [email protected] - gé[email protected]
Web Site : www.sedrumusic.com