odyssee - Sonia Wieder

SONIA
WIEDER
ATHERTON
ODYSSEE
POUR VIOLONCELLE
ET CHOEUR IMAGINAIRE
Sonia Wieder-Atherton / Conception, musique et création
bande son
Franck Krawczyk / Collaboration musicale
Franck Rossi / Réalisation bande son
Romain Pellas / Décor
Léo Thevenon / Lumières, d’après une création de François Thouret
« Après Chants Juifs et Chants d’Est, j’aborde le troisième volet de
mon triptyque, la Méditerranée. Il m’est très vite apparu que dans
mon imaginaire, la Méditerranée c’est d’abord une image. Celle d’une
scène ronde, au par terre de sable noir, entourée de gradins en pierre.
Une femme seule, entourée par la mer, parle, crie chuchote. A la terre,
aux Dieux, à elle même.
Son Odyssée est une succession d’aventures au cours desquelles elle
est confrontée au vent, aux vagues, au chaos, à la tempête, aux sanglots, à un choeur imaginaire …
Peut- être que cette femme c’est moi, et que sa voix serait celle de
mon violoncelle. »
Sonia Wieder-Atherton
Production déléguée : Walter Films
Une coproduction Madamelune, La Gaîté Lyrique, Théâtre du Jeu de Paume (Aix- enProvence), L’Abbaye de Noirlac, La Maison de la Musique de Nanterre, Le Théâtre de
Saint- Quentin en Yvelines, L’Arsenal de Metz
Avec le soutien de la DRAC île de France et de l’ADAMI
« Cette Odyssée est le troisième chapitre de ma trilogie. Chants juifs,
Chants d’Est, puis aujourd’hui Chants de la Méditerranée qui devient
Odyssée pour violoncelle et choeur imaginaire.
Une transformation qui, il me semble, dit beaucoup sur le projet.
Déjà
bien avancée dans le travail, j’ai senti comme si la musique me repoussait ; comme si elle me disait : “Ne me prend pas comme point de dé part, pose - toi certaines questions et reviens.”
Alors j’ai commencé à
me poser des questions. Quel est mon imaginaire de la Méditerranée ?
Par quel angle y entrer ?
Même si des trésors de moments musicaux collectés depuis des années m’attendaient, pourquoi ce blocage
?
C’est par la répétition d’images qui me revenaient encore et encore
que j’ai commencé à trouver des réponses.
D’abord une unité de lieu.
Une scène ronde, au par terre de sable noir chauffé par le soleil brûlant, entourée de gradins en pierre. Le soleil brûle.
Une femme seule.
C’est dans ce lieu qui fait face à la mer que tout se passe.
Que se vit la
relation passionnelle avec les Dieux, Que se livrent les batailles.
Que se succèdent les aventures.
État de drame, état d’amour, état de fureur, état d’attente, état de
rêve...
J’ai compris que pour entrer dans cette histoire, je devais être seule
dans ce lieu. M’enlever tout support connu ; support harmonique, de
timbres ; de présence même.
Me confronter seule aux éléments, aux sirènes de bateaux. Aux clameurs. Au silence quand brûle le soleil et que même les grillons se
taisent.
Etre submergée, résister, ne jamais être témoin mais actrice.
Ainsi est née l’idée de bande son.
J’ai commencé une longue collecte de nombreux sons de sources différentes. Films (La Nave va, La Strada), scènes vivantes, bibliothèques
de sons....
Je me mis à travailler cette matière sonore avec Franck
Rossi. A mélanger, distordre, traiter, super- poser les sons. Créer un
scénario sonore.
Un scénario que je construirais par “aventures” dans une notion de
temps onirique.
La musique pouvait enfin revenir, j’étais prête. »
Sonia Wieder-Atherton
PROGRAMME
Sonia Wieder-Atherton, Franck Krawczyk, Georges Aperghis, Jean-Se bastien Bach, Enrique Granados, Sergueï Prokofiev, Vincenzo Bellini,
Robert Schumann.
UNE ODYSSEE EN 13 AVENTURES
L’Explosion - Avant Le Son - Le Récit - Chaos - La Tempête - Le Cri - La
Nourrice - Cantique – Vertige - Les Vagues – Le Retournement - Casta
Diva – Adio
Durée : 70 mn sans entracte
SONIA WIEDER-ATHERTON
Sonia Wieder-Atherton a toujours fait de la musique son laboratoire.
C’est la recherche qui l’a mené au fil du temps d’un répertoire à
l’autre, de découverte en découverte. Dans une exploration permanente. Tournant et retournant les trajectoires, déviant les frontières,
déjouant les présupposés dans une inlassable recherche de sens.
Elle est née à San Francisco d’une mère d’origine roumaine et d’un
père américain.
Elle a grandi à New-York puis à Paris. A Paris, elle entre au Conservatoire National Supérieur dans la Classe de Maurice Gendron. Très vite,
elle s’interroge sur les formes et les sons à la recherche, déjà, d’un
langage commun à toutes les musiques.
A 19 ans elle passe le rideau de fer et part vivre à Moscou pour étudier
avec Natalia Chakhovskaïa au Conservatoire Tchaïkovski. Elle gardera
en elle de ces années russes, en plus d’un enseignement d’excellence,
un rapport particulier au temps, aux histoires et aux hommes.
De retour en France elle ne cesse de questionner le répertoire. Elle
est Lauréate du Concours Rostropovitch à 25 ans.
Travailleuse de fond, Sonia Wieder-Atherton expérimente sans cesse.
Elle aime décrypter et comprendre la langue de compositeurs contemporains dont elle devient très vite l’allié et qui écrivent pour elle (Pascal Dusapin, Georges Aperghis, Wolfgang Rihm …).
C’est avec la même recherche qu’elle aborde les pièces du répertoire
dit« classique ». Et c’est ce qui fait d’elle une interprète à part.
Elle joue en soliste sous la directions de nombreux chefs, avec entre autres: l’Orchestre de Paris, l’Orchestre National de France, l’Orchestre National de Belgique, le Philharmonique de Liège, le Philharmonique d’Israël, l’Orchestre Gulbenkian de Lisbonne, l’Orchestre
Philharmonique du Luxembourg, l’Orchestre de la NDR de Hanovre,
le REMIX Ensemble, Les Siècles, Asko/Schönberg… et collabore ré gulièrement avec des musiciens avec qui elle enregistre et joue en
concerts (Imogen Cooper, Raphaël Oleg, …).
Ces dernières années, elle est à l’origine de nombreux projets qu’elle
conçoit et met en scène : Chants juifs, un cycle pour violoncelle et piano ou elle s’inspire de l’art des hazan. Chants d’Est, pour violoncelle
et ensemble instrumental, conçu tel un voyage de la Russie à la Mittel
Europa. Vita, pour violoncelle seul et trois violoncelles, où elle raconte
la vie d’Angioletta-Angel à travers deux génies hors de leur temps,
Monteverdi et Scelsi. Odyssée pour violoncelle et chœur imaginaire,
une femme seule avec son violoncelle accompagnée d’une bande -son,
se confronte aux éléments. Vent, vagues, chaos, tempêtes... Little Girl
Blue, from Nina Simone.
Pour Sonia Wieder-Atherton. Jouer Bach, Beethoven, des chants
juifs ou Nina Simone, c’est faire le même geste, c’est poser la même
question: celle d’une voix qui ne pourra jamais se comprendre si elle
s’écoute insolemment.
Sonia Wieder-Atherton repousse sans cesse les limites de ses explo rations et c’est dans cette même recherche qu’elle se tourne avec son
violoncelle vers d’autres expressions: s’ajoutent des projets tels que
D’Est en musique, spectacle conçu avec les images du film D’Est de
Chantal Akerman. Danses Nocturnes, avec Charlotte Rampling, où se
rencontrent les œuvres de Benjamin Britten et de Sylvia Plath. Navire
Night, de Marguerite Duras, avec Fanny Ardant.
CONTACT
WALTER SOUNDS
Hannah Bellicha
hannah.b [email protected]
+33 (0)6 61 19 02 00
+33 (0)1 48 07 71 7 7
http://www.walterfilms.tv/