Corps des analystes et des techniciens de l`informatique des

GpFUHWVHWDUUrWpV
PREMIER MINISTERE
'pFUHW Qƒ GX IpYULHU IL[DQW OH VWDWXW
SDUWLFXOLHU DXFRUSVGHVDQDO\VWHVHWGHVWHFKQLFLHQVGH
O
LQIRUPDWLTXHGHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV
/H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH
6XUSURSRVLWLRQGX3UHPLHUPLQLVWUH
9X OD ORL Qƒ GXPDLSRUWDQWORLRUJDQLTXHGHV
FRPPXQHV WHOOH TX
HOOH D pWp PRGLILpHHWFRPSOpWpHSDUODORLQƒ
GXDYULOODORLQƒGXDYULOHWODORLQƒ
GXMXLOOHWHWQRWDPPHQWVRQDUWLFOHQRXYHDX
9X OD ORL Qƒ GX GpFHPEUH SRUWDQW VWDWXW
JpQpUDO GHV SHUVRQQHOV GH O¶(WDW GHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV
ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI
HQVHPEOH OHVWH[WHVTXLO
RQWPRGLILpHRXFRPSOpWpHHWQRWDPPHQW
ODORLQƒGXGpFHPEUH
9X OD ORL Qƒ GX PDUV SRUWDQW UpJLPH GHV
SHQVLRQV FLYLOHV HW PLOLWDLUHV GHUHWUDLWHHWGHVVXUYLYDQWVGDQVOH
VHFWHXUSXEOLFHQVHPEOHOHVWH[WHVTXLO
RQWPRGLILpHRXFRPSOpWpH
HWQRWDPPHQWODORLQƒGXMXLOOHW
9X OD ORL Qƒ GX IpYULHU UHODWLYHDX[FRQVHLOV
UpJLRQDX[
9XOHGpFUHWQƒGXRFWREUHSRUWDQWWUDQVIHUWGH
OD VHFWLRQ GH IRUPDWLRQ G
LQIRUPDWLFLHQV SURJUDPPHXUV HW
DQDO\VWHV GH O
pFROH QDWLRQDOHG
DGPLQLVWUDWLRQDXFHQWUHQDWLRQDO
GHO
LQIRUPDWLTXH
9X OH GpFUHW Qƒ GX VHSWHPEUH SRUWDQW
GLVSRVLWLRQV GpURJDWRLUHV SRXU OD SDUWLFLSDWLRQ DX[ FRQFRXUVGH
UHFUXWHPHQW j WLWUH G
H[WHUQH WHOTX
LODpWpFRPSOpWpSDUOHGpFUHW
QƒGXDR€W
9X OH GpFUHW Qƒ GX MXLQIL[DQWOHUpJLPHGH
O
H[HUFLFH j PLWHPSV GDQV OHV DGPLQLVWUDWLRQV SXEOLTXHV OHV
FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW OHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j
FDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI
9X OH GpFUHW Qƒ GX RFWREUH IL[DQW OHV
FRQGLWLRQV G
LQWpJUDWLRQ GX SHUVRQQHO RXYULHUGDQVOHVFDGUHVGHV
IRQFWLRQQDLUHV
9X OH GpFUHW Qƒ GX IpYULHU SRUWDQW VWDWXW
SDUWLFXOLHU DX FRUSV GHV SHUVRQQHOV FKDUJpV GX WUDLWHPHQW
DXWRPDWLTXH GH O
LQIRUPDWLTXH WHOTX
LODpWpPRGLILpSDUOHGpFUHW
QƒGXIpYULHU
9X OH GpFUHW Qƒ GX RFWREUH IL[DQW OHV
PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQ HW GH IRQFWLRQQHPHQW GHVFRPPLVVLRQV
DGPLQLVWUDWLYHVSDULWDLUHV
9X OH GpFUHW Qƒ GXMXLQSRUWDQWRUJDQLVDWLRQ
GH OD IRUPDWLRQ FRQWLQXH GHV IRQFWLRQQDLUHV HW GHV RXYULHUVGH
O
(WDW GHV FROOHFWLYLWpV SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV
SXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLIWHOTX
LODpWpPRGLILpSDUOHGpFUHW
QƒGXIpYULHU
9X OH GpFUHW Qƒ GX MXLQ IL[DQW OD
FODVVLILFDWLRQ QDWLRQDOH GHV HPSORLV DLQVL TXH OHV FRQGLWLRQV
G
KRPRORJDWLRQ GHV FHUWLILFDWV HW GLSO{PHV GH IRUPDWLRQ
SURIHVVLRQQHOOHLQLWLDOHHWFRQWLQXH
9X OHGpFUHWQƒGXDR€WIL[DQWOHVFRQGLWLRQV
JpQpUDOHV GHO
DWWULEXWLRQGHODQRWHSURIHVVLRQQHOOHHWGHODQRWHGH
OD SULPH GH UHQGHPHQW DX[SHUVRQQHOVGHO
(WDWGHVFROOHFWLYLWpV
SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH
DGPLQLVWUDWLI
1ƒ
9X OH GpFUHW Qƒ GX QRYHPEUH IL[DQWOHV
PRGDOLWpV G
DSSOLFDWLRQ GHV GLVSRVLWLRQV UHODWLYHVjODSURPRWLRQ
DX FKRL[ GHV IRQFWLRQQDLUHV GH O
(WDWGHVFROOHFWLYLWpVSXEOLTXHV
ORFDOHVHWGHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI
9X OH GpFUHWQƒGXPDUVSRUWDQWUHIRQWHGHOD
UpJOHPHQWDWLRQUHODWLYHjO
pTXLYDOHQFHGHVGLSO{PHVHWGHVWLWUHV
9X OH GpFUHW Qƒ GX VHSWHPEUH IL[DQW OH
WUDLWHPHQW GH EDVH GHV SHUVRQQHOV GH O
(WDW GHV FROOHFWLYLWpV
SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH
DGPLQLVWUDWLI
9X OHGpFUHWQƒGXMDQYLHUSRUWDQWGpILQLWLRQGHV
FDWpJRULHV DX[TXHOOHV DSSDUWLHQQHQW OHV GLIIpUHQWV JUDGHV GHV
IRQFWLRQQDLUHV GH O
(WDW GHV FROOHFWLYLWpV ORFDOHV HW GHV
pWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI
9XO
DYLVGXPLQLVWUHGHVILQDQFHV
9XO
DYLVGXWULEXQDODGPLQLVWUDWLI
'pFUqWH
7,75(,
',6326,7,216*(1(5$/(6
$UWLFOH SUHPLHU /HFRUSVGHVDQDO\VWHVHWGHVWHFKQLFLHQVGH
O
LQIRUPDWLTXH GHV DGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHVFRPSUHQGOHVJUDGHV
VXLYDQWV
,3RXUOHVDQDO\VWHVGHO
LQIRUPDWLTXH
$QDO\VWHJpQpUDO
$QDO\VWHHQFKHI
$QDO\VWHFHQWUDO
$QDO\VWH
,,3RXUOHVWHFKQLFLHQVGHO
LQIRUPDWLTXH
3URJUDPPHXU
7HFKQLFLHQGHODERUDWRLUHLQIRUPDWLTXH
$UW /HV DJHQWV DSSDUWHQDQW j O
XQ GHV JUDGHVVXVYLVpV
SHXYHQW H[HUFHU VRXV OH UpJLPH GXPLWHPSVFRQIRUPpPHQWDX[
UqJOHPHQWVHQYLJXHXU
$UW /HVJUDGHVYLVpVjO
DUWLFOHSUHPLHUGXSUpVHQWGpFUHW
VRQWUpSDUWLVVHORQOHVFDWpJRULHVLQGLTXpHVDXWDEOHDXFLDSUqV
&DWpJRULHV
6RXV
FDWpJRULH
$QDO\VWHJpQpUDO
$
$
$QDO\VWHHQFKHI
$
$
$QDO\VWHFHQWUDO
$
$
$QDO\VWH
$
$
3URJUDPPHXU
$
$
7HFKQLFLHQGHODERUDWRLUH
LQIRUPDWLTXH
%
*UDGHV
$UW /HVDJHQWVDSSDUWHQDQWDXFRUSVGHVDQDO\VWHVHWGHV
WHFKQLFLHQV GH O
LQIRUPDWLTXH GHV DGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHVVRQW
UpSDUWLV VHORQOHXUVJUDGHVHQFDWpJRULHVHWVRXVFDWpJRULHVYLVpHVj
O
DUWLFOHFLGHVVXV
-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²IpYULHU
3DJH
/HV JUDGHV GX FRUSV GHV DQDO\VWHV HW GHV WHFKQLFLHQV GH
O
LQIRUPDWLTXH GHV DGPLQLVWUDWLRQV SXEOLTXHV FRPSUHQQHQW YLQJW
FLQTpFKHORQV
7RXWHIRLV SRXU OHV JUDGHV G
DQDO\VWH JpQpUDOHWG
DQDO\VWHHQ
FKHIOHQRPEUHG
pFKHORQVHVWIL[pDLQVLTX
LOVXLW
$QDO\VWHJpQpUDOVHL]HpFKHORQV
$QDO\VWHHQFKHIYLQJWpFKHORQV
/D FRQFRUGDQFH GHV pFKHORQV DYHF OHV QLYHDX[ GH
UpPXQpUDWLRQSUpYXVSDUODJULOOHGHVVDODLUHVHVWIL[pHSDUGpFUHW
$UW /DGXUpHUHTXLVHSRXUDFFpGHUDX[pFKHORQVHW
HVWG
XQDQHOOHHVWGHDQVSRXUDFFpGHUDX[DXWUHVpFKHORQV
7RXWHIRLV SRXU OHV JUDGHV G
DQDO\VWH JpQpUDOHWG
DQDO\VWHHQ
FKHIODFDGHQFHG
DYDQFHPHQWHVWIL[pHjGHX[DQV
$UW 6RXVUpVHUYHGHVGLVSRVLWLRQVGHODORLQƒGX
PDL HW GH OD ORL Qƒ GX IpYULHUVXVYLVpHVOH
QRPEUH GHV SURPRWLRQVGDQVOHVGLIIpUHQWVJUDGHVHVWIL[pDXWLWUH
GH FKDTXH DQQpH SDU DUUrWp GX PLQLVWUH H[HUoDQW OH SRXYRLU
KLpUDUFKLTXH RX OH SRXYRLU GHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHV
DJHQWVFRQFHUQpV
$UW /HV DJHQWVGXFRUSVGHVDQDO\VWHVHWGHVWHFKQLFLHQV
GH O
LQIRUPDWLTXH GHV DGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHVVRQWVRXPLVjXQ
VWDJHGHVWLQpj
OHV SUpSDUHU j H[HUFHU OHXU HPSORL HW j OHV LQLWLHU DX[
WHFKQLTXHVSURIHVVLRQQHOOHV\DIIpUHQWHV
SDUIDLUHOHXUIRUPDWLRQHWOHXUVDSWLWXGHVSURIHVVLRQQHOOHV
'XUDQW ODSpULRGHGHVWDJHO
DJHQWHVWHQFDGUpFRQIRUPpPHQWj
XQ SURJUDPPH GRQW O
pODERUDWLRQ HW OH VXLYL G
H[pFXWLRQ VRQW
DVVXUpVSDUXQIRQFWLRQQDLUHGpVLJQpSDUOHFKHIGHO
DGPLQLVWUDWLRQ
j FHW HIIHW j FRQGLWLRQ TX
LO VRLW WLWXODLUH G
XQ JUDGH pJDO RX
VXSpULHXUDXJUDGHGHO
DJHQWVWDJLDLUH
/H IRQFWLRQQDLUH HQFDGUHXUGRLWDVVXUHUOHVXLYLGHO
H[pFXWLRQ
GH WRXW OHSURJUDPPHG
HQFDGUHPHQWPrPHDXFDVRFHUWDLQHVGH
VHV pWDSHV VRQW HIIHFWXpHV GDQV XQ RX SOXVLHXUV VHUYLFHV QRQ
VRXPLVjVRQDXWRULWp
$X FDV R OH IRQFWLRQQDLUH HQFDGUHXU QH SHXW FRQWLQXHU
G
DVVXPHU OHV WkFKHV TXL OXL VRQW FRQILpHV DYDQW OD ILQ GH OD
SpULRGH GH VWDJH OH FKHI GH O
DGPLQLVWUDWLRQ GRLW GpVLJQHU XQ
UHPSODoDQW FRQIRUPpPHQW DX[ FRQGLWLRQV VXVPHQWLRQQpHV j
FRQGLWLRQ WRXWHIRLV TXH OH QRXYHO HQFDGUHXU FRQWLQXH OH PrPH
SURJUDPPH pODERUp SDU VRQ SUpGpFHVVHXU VDQV PRGLILFDWLRQ
DXFXQHMXVTX
jODILQGXVWDJH
(Q RXWUH O
HQFDGUHXU GRLW SUpVHQWHUGHVUDSSRUWVSpULRGLTXHV
XQH IRLV DX PRLQV WRXVOHVVL[PRLVVXUO
pYDOXDWLRQGHVDSWLWXGHV
SURIHVVLRQQHOOHV GH O
DJHQW VWDJLDLUHHWXQUDSSRUWILQDOjODILQGH
OD SpULRGH GHVWDJH/
DJHQWFRQFHUQpGRLWSUpVHQWHUXQUDSSRUWGH
ILQ GH VWDJHFRPSRUWDQWVHVREVHUYDWLRQVHWVRQDYLVVXUWRXWHVOHV
pWDSHVGXVWDJH
/D FRPPLVVLRQ DGPLQLVWUDWLYH SDULWDLUH pPHW VRQ DYLV j OD
WLWXODULVDWLRQ GH O
DJHQW VWDJLDLUH DX YX GXUDSSRUWILQDOGHVWDJH
DQQRWp SDU OHVXSpULHXUKLpUDUFKLTXHHWDFFRPSDJQpGXUDSSRUWGH
ILQ GH VWDJH pODERUp SDU O
DJHQW FRQFHUQp /H FKHI GH
O
DGPLQLVWUDWLRQVHSURQRQFHVXUODWLWXODULVDWLRQ
/HVWDJHGXUH
D8QHDQQpH
SRXUOHVIRQFWLRQQDLUHVLVVXVG
XQHpFROHGHIRUPDWLRQDJUppH
SDUO
DGPLQLVWUDWLRQ
SRXU OHV IRQFWLRQQDLUHV QRPPpV j XQ JUDGH GpWHUPLQpHW
D\DQW DFFRPSOL DX SUpDODEOH DX PRLQV GHX[ DQQpHVGHVHUYLFHV
FLYLOV HIIHFWLIVHQTXDOLWpG
DJHQWWHPSRUDLUHRXG
DJHQWFRQWUDFWXHO
GDQVODPrPHFDWpJRULHRXGDQVOHPrPHHPSORL
E'HX[DQQpHV
SRXUOHVIRQFWLRQQDLUHVQRPPpVSDUYRLHGHFRQFRXUVH[WHUQH
VXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXUGRVVLHUV
3DJH
SRXU OHV IRQFWLRQQDLUHV SURPXV jXQJUDGHLPPpGLDWHPHQW
VXSpULHXU VRLW VXLWH j XQ F\FOH GH IRUPDWLRQ VRLW VXLWH j XQ
FRQFRXUVLQWHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXUGRVVLHUV
SRXUOHVIRQFWLRQQDLUHVSURPXVDXFKRL[
$ O
LVVXH GH OD SpULRGH GH VWDJH VXVYLVpHOHVIRQFWLRQQDLUHV
VWDJLDLUHV VRQW VRLWWLWXODULVpVVRLWLOHVWPLVILQjOHXUUHFUXWHPHQW
ORUVTX
LOV Q
DSSDUWLHQQHQWSDVjO
DGPLQLVWUDWLRQVRLWUHYHUVpVGDQV
OHXUJUDGHG
RULJLQHHWFRQVLGpUpVFRPPHQHO
D\DQWMDPDLVTXLWWp
'DQV OH FDV R LOQ
HVWSDVVWDWXpVXUVRQFDVGDQVXQGpODLGH
TXDWUH DQVjFRPSWHUGHVRQUHFUXWHPHQWRXGHVDSURPRWLRQOH
IRQFWLRQQDLUHHVWUpSXWpWLWXODULVpG
RIILFH
1
HVW SDV VRXPLV j XQH SpULRGH GH VWDJH OH IRQFWLRQQDLUH
SURPXjXQJUDGHQRQDFFHVVLEOHDX[FDQGLGDWVH[WHUQHV
7,75(,,
'(6$1$/<67(6*(1(5$8;
&+$3,75(,/HVDWWULEXWLRQV
$UW /HV DQDO\VWHV JpQpUDX[ VRQW FKDUJpVGHVIRQFWLRQV
G
pWXGHVGHFRQFHSWLRQHWG
DQDO\VHGHVV\VWqPHVLQIRUPDWLTXHV
,OV SHXYHQWHQRXWUHrWUHFKDUJpVGHVIRQFWLRQVG
HQFDGUHPHQW
GHFRRUGLQDWLRQGHVXSHUYLVLRQHWGHVXLYL
,OV SHXYHQW rWUH pJDOHPHQW FKDUJpV GH OD GLUHFWLRQ G
XQ
HQVHPEOH GH VHUYLFHV WHFKQLTXHVRXGHUHFKHUFKHVHWGHPLVVLRQV
G
pYDOXDWLRQ G
DXGLWHWGHUHFKHUFKHVRXG
DXWUHVIRQFWLRQVUHQWUDQW
GDQV OHV DWWULEXWLRQV GHV DGPLQLVWUDWLRQV RXGHVVHUYLFHVGRQWLOV
UHOqYHQW
&+$3,75(,,/DQRPLQDWLRQ
$UW /HV DQDO\VWHV JpQpUDX[ VRQW QRPPpV SDU YRLHGH
SURPRWLRQ SDUPL OHV DQDO\VWHV HQ FKHI SDU GpFUHW HW VXU
SURSRVLWLRQ GX PLQLVWUH H[HUoDQW OH SRXYRLU KLpUDUFKLTXH RX OH
SRXYRLU GH WXWHOOH DGPLQLVWUDWLYH j O
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
GDQVODOLPLWHGHVHPSORLVjSRXUYRLUVHORQOHVPRGDOLWpVFLDSUqV
D $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ F\FOH GH IRUPDWLRQ
RUJDQLVpSDUO
DGPLQLVWUDWLRQ
E $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ FRQFRXUV LQWHUQH VXU
pSUHXYHV VXU WLWUHV RX VXUGRVVLHUVRXYHUWDX[DQDO\VWHVHQFKHI
MXVWLILDQW G
DX PRLQV FLQT DQVG
DQFLHQQHWpGDQVFHJUDGHjOD
GDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGHVFDQGLGDWXUHV
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
F $X FKRL[ SDUPLOHVDQDO\VWHVHQFKHIMXVWLILDQWGHKXLW
DQV G
DQFLHQQHWp DX PRLQV GDQV FHJUDGHHWLQVFULWVSDURUGUHGH
PpULWHVXUXQHOLVWHG
DSWLWXGH
7,75(,,,
'(6$1$/<67(6(1&+()
&+$3,75(,/HVDWWULEXWLRQV
$UW /HV DQDO\VWHV HQ FKHI VRQW FKDUJpVGHVIRQFWLRQV
G
pWXGHVGHFRQFHSWLRQHWG
DQDO\VHGHVV\VWqPHVLQIRUPDWLTXHV
,OV SHXYHQWHQRXWUHrWUHFKDUJpVGHVIRQFWLRQVG
HQFDGUHPHQW
GHFRRUGLQDWLRQGHVXSHUYLVLRQHWGHVXLYL
,OV SHXYHQW rWUH pJDOHPHQW FKDUJpV GH OD GLUHFWLRQ G
XQ
HQVHPEOH GHVHUYLFHVWHFKQLTXHVGHPLVVLRQVG
pYDOXDWLRQG
DXGLW
HW SDUWLFLSHU j GHV SURMHWV GH UHFKHUFKHV RX G
DXWUHV IRQFWLRQV
UHQWUDQW GDQV OHV DWWULEXWLRQV GHVDGPLQLVWUDWLRQVRXGHVVHUYLFHV
GRQWLOVUHOqYHQW
&+$3,75(,,/DQRPLQDWLRQ
$UW /HV DQDO\VWHV HQ FKHI VRQW QRPPpV SDU YRLHGH
SURPRWLRQ SDUPL OHV DQDO\VWHV FHQWUDX[ SDU GpFUHW HW VXU
SURSRVLWLRQ GX PLQLVWUH H[HUoDQW OH SRXYRLU KLpUDUFKLTXH RX OH
SRXYRLU GH WXWHOOH DGPLQLVWUDWLYH j O
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
GDQVODOLPLWHGHVHPSORLVjSRXUYRLUVHORQOHVPRGDOLWpVFLDSUqV
-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²IpYULHU
1ƒ
D $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ F\FOH GH IRUPDWLRQ
RUJDQLVpSDUO
DGPLQLVWUDWLRQ
E $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ FRQFRXUV LQWHUQH VXU
pSUHXYHV VXU WLWUHVRXVXUGRVVLHUVRXYHUWDX[DQDO\VWHVFHQWUDX[
MXVWLILDQW G
DX PRLQV FLQT DQVG
DQFLHQQHWpGDQVFHJUDGHjOD
GDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGHVFDQGLGDWXUHV
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
F $XFKRL[SDUPLOHVDQDO\VWHVFHQWUDX[MXVWLILDQWGHKXLW
DQV G
DQFLHQQHWp DX PRLQV GDQV FHJUDGHHWLQVFULWVSDURUGUHGH
PpULWHVXUXQHOLVWHG
DSWLWXGH
7,75(,9
'(6$1$/<67(6&(175$8;
&+$3,75(,/HVDWWULEXWLRQV
$UW /HV DQDO\VWHV FHQWUDX[VRQWFKDUJpVGHVIRQFWLRQV
G
pWXGHVGHFRQFHSWLRQG
DQDO\VHHWGHVXLYL
,OV SHXYHQW rWUH FKDUJpV GH OD GLUHFWLRQ G
XQ HQVHPEOH GH
VHUYLFHVWHFKQLTXHV
,OV SHXYHQWrWUHpJDOHPHQWFKDUJpVGHPLVVLRQVG
pYDOXDWLRQHW
G
DXGLW RX G
DXWUHV IRQFWLRQV UHQWUDQW GDQV OHV DWWULEXWLRQV GHV
DGPLQLVWUDWLRQVRXGHVVHUYLFHVGRQWLOVUHOqYHQW
&+$3,75(,,/DQRPLQDWLRQ
$UW /HVDQDO\VWHVFHQWUDX[VRQWQRPPpVHWDIIHFWpVGDQV
OHV GLIIpUHQWV VHUYLFHV HW DGPLQLVWUDWLRQV SDU DUUrWp GXPLQLVWUH
H[HUoDQW OH SRXYRLU KLpUDUFKLTXH RX OH SRXYRLU GH WXWHOOH
DGPLQLVWUDWLYH j O
pJDUG GHV DJHQWV FRQFHUQpVGDQVODOLPLWHGHV
HPSORLVjSRXUYRLUVHORQOHVPRGDOLWpVFLDSUqV
6HFWLRQ,/HUHFUXWHPHQW
$UW /HV DQDO\VWHV FHQWUDX[ VRQW UHFUXWpV SDUPL OHV
FDQGLGDWVH[WHUQHV
D SDUYRLHGHQRPLQDWLRQGLUHFWHSDUPLOHVpOqYHVLVVXVG
XQH
pFROH GH IRUPDWLRQ LQVWLWXpH RX DJUppHSDUO
DGPLQLVWUDWLRQjFHW
HIIHW HWGRQWODVFRODULWpDpWpMXJpHVDWLVIDLVDQWHFRQIRUPpPHQWDX
VWDWXWGHODGLWHpFROH
E SDU YRLHGHFRQFRXUVH[WHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXU
GRVVLHUV RXYHUW DX[ FDQGLGDWV WLWXODLUHV G
XQ GLSO{PH G
pWXGHV
DSSURIRQGLHV HQ LQIRUPDWLTXH HW kJpV GH WUHQWHFLQTDQVDX
SOXV FDOFXOpVFRQIRUPpPHQWDX[GLVSRVLWLRQVGXGpFUHWQƒ
GXVHSWHPEUHVXVYLVp
/HV PRGDOLWpVG
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVH[WHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
6HFWLRQ,,/DSURPRWLRQ
$UW /D SURPRWLRQ DX JUDGH G
DQDO\VWH FHQWUDO HVW
DWWULEXpHDX[FDQGLGDWVLQWHUQHV
D $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ F\FOH GH IRUPDWLRQ
RUJDQLVp SDUO
DGPLQLVWUDWLRQDXSURILWGHVDQDO\VWHVWLWXODLUHVGDQV
OHXUJUDGH
E $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ FRQFRXUV LQWHUQH VXU
pSUHXYHV VXU WLWUHVRXVXUGRVVLHUVRXYHUWDX[DQDO\VWHVWLWXODLUHV
MXVWLILDQW G
DX PRLQV FLQT DQVG
DQFLHQQHWpGDQVFHJUDGHjOD
GDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGHVFDQGLGDWXUHV
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
F $X FKRL[ GDQVODOLPLWHGHGL[SRXUFHQWSDUPLOHV
DQDO\VWHV WLWXODLUHVMXVWLILDQWGHGL[DQVG
DQFLHQQHWpDXPRLQV
GDQV FH JUDGH kJpV GH TXDUDQWHDQVDXPRLQVHWLQVFULWVSDU
RUGUHGHPpULWHVXUXQHOLVWHG
DSWLWXGH
1ƒ
7,75(9
'(6$1$/<67(6
&+$3,75(,/HVDWWULEXWLRQV
$UW /HV DQDO\VWHV VRQW FKDUJpV VRXVO
DXWRULWpGHOHXU
FKHIKLpUDUFKLTXHGHVWUDYDX[GHFRQFHSWLRQHWG
DQDO\VH
,OV SHXYHQW HQ RXWUH rWUH DSSHOpV j HQFDGUHU XQHpTXLSHGH
SURJUDPPHXUV HW SDUWLFLSHU j OD ERQQH UpDOLVDWLRQGHVV\VWqPHV
LQIRUPDWLTXHV
,OV SHXYHQW rWUH pJDOHPHQWFKDUJpVG
DXWUHVIRQFWLRQVUHQWUDQW
GDQV OHV DWWULEXWLRQV GHV DGPLQLVWUDWLRQV RXGHVVHUYLFHVGRQWLOV
UHOqYHQW
&+$3,75(,,/DQRPLQDWLRQ
$UW 6RXV UpVHUYHGHVGLVSRVLWLRQVGHODORLQƒGX
PDL HW GHODORLQƒGXIpYULHUVXVYLVpHVOHV
DQDO\VWHV VRQW QRPPpV HW DIIHFWpV GDQVOHVGLIIpUHQWVVHUYLFHVHW
DGPLQLVWUDWLRQV SDU DUUrWp GX PLQLVWUH H[HUoDQW OH SRXYRLU
KLpUDUFKLTXH RX OH SRXUYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHV
DJHQWV FRQFHUQpV GDQV ODOLPLWHGHVHPSORLVjSRXUYRLUVHORQOHV
PRGDOLWpVFLDSUqV
6HFWLRQ,/HUHFUXWHPHQW
$UW /HV DQDO\VWHV VRQW UHFUXWpV SDUPL OHV FDQGLGDWV
H[WHUQHV
D SDUYRLHGHQRPLQDWLRQGLUHFWHSDUPLOHVpOqYHVLVVXVG
XQH
pFROH GH IRUPDWLRQ LQVWLWXpH RX DJUppHSDUO
DGPLQLVWUDWLRQjFHW
HIIHW HWGRQWODVFRODULWpDpWpMXJpHVDWLVIDLVDQWHFRQIRUPpPHQWDX
VWDWXWGHODGLWHpFROH
E SDU YRLHGHFRQFRXUVH[WHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXU
GRVVLHUV RXYHUW DX[ FDQGLGDWV WLWXODLUHV G
XQH PDvWULVH HQ
LQIRUPDWLTXH RX HQ LQIRUPDWLTXH DSSOLTXpH RX G
XQ GLSO{PH
pTXLYDOHQW GDQV OD VSpFLDOLWp SUpYXHSDUFHSDUDJUDSKHHWkJpVGH
WUHQWH FLQT DQV DX SOXV FDOFXOpV FRQIRUPpPHQW DX[
GLVSRVLWLRQVGXGpFUHWQƒGXVHSWHPEUHVXVYLVp
/HV PRGDOLWpVG
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVH[WHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
6HFWLRQ,,/DSURPRWLRQ
$UW /D SURPRWLRQDXJUDGHG
DQDO\VWHHVWDWWULEXpHDX[
FDQGLGDWVLQWHUQHV
D $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ F\FOH GH IRUPDWLRQ
RUJDQLVp SDUO
DGPLQLVWUDWLRQDXSURILWGHVSURJUDPPHXUVWLWXODLUHV
GDQVOHXUJUDGH
E $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ FRQFRXUV LQWHUQH VXU
pSUHXYHV VXU WLWUHV RX VXU GRVVLHUV RXYHUW DX[ SURJUDPPHXUV
WLWXODLUHV MXVWLILDQW G
DX PRLQV FLQT DQVG
DQFLHQQHWpGDQVFH
JUDGHjODGDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGHVFDQGLGDWXUHV
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
F $X FKRL[ GDQV ODOLPLWHGHGL[SRXUFHQWSDUPLOHV
SURJUDPPHXUV WLWXODLUHV MXVWLILDQW GHGL[DQVG
DQFLHQQHWpDX
PRLQV GDQVFHJUDGHkJpVGHTXDUDQWHDQVDXPRLQVHWLQVFULWV
SDURUGUHGHPpULWHVXUXQHOLVWHG
DSWLWXGH
7,75(9,
'(6352*5$00(856
&+$3,75(,/HVDWWULEXWLRQV
$UW /HV SURJUDPPHXUV VRQW FKDUJpVVRXVO
DXWRULWpGH
OHXU FKHIKLpUDUFKLTXHGHO
pWXGHGHO
REMHFWLIGHVSURJUDPPHVGHV
UpVXOWDWV DWWHQGXV GH OD QDWXUH HWGHVVRXUFHVGHVGRQQpHVGHOD
SUpSDUDWLRQGHVDOJRULWKPHVHWGHO
pFULWXUHGHVSURJUDPPHV
,OV SURFqGHQW DX[ WHVWV UpGLJHQW HW PHWWHQW DX SRLQW OHV
FRQVLJQHVQpFHVVDLUHVjO
H[pFXWLRQGHOHXUVSURJUDPPHV
,OV SHXYHQW rWUH pJDOHPHQWFKDUJpVG
DXWUHVIRQFWLRQVUHQWUDQW
GDQV OHV DWWULEXWLRQV GHV DGPLQLVWUDWLRQV RXGHVVHUYLFHVGRQWLOV
UHOqYHQW
-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²IpYULHU
3DJH
&+$3,75(,,/DQRPLQDWLRQ
$UW 6RXV UpVHUYHGHVGLVSRVLWLRQVGHODORLQƒGX
PDL HW GHODORLQƒGXIpYULHUVXVYLVpHVOHV
SURJUDPPHXUV VRQWQRPPpVHWDIIHFWpVGDQVOHVGLIIpUHQWVVHUYLFHV
HW DGPLQLVWUDWLRQV SDU DUUrWp GX PLQLVWUH H[HUoDQW OH SRXYRLU
KLpUDUFKLTXH RX OH SRXYRLU GHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHV
DJHQWV FRQFHUQpV GDQV ODOLPLWHGHVHPSORLVjSRXUYRLUVHORQOHV
PRGDOLWpVFLDSUqV
6HFWLRQ,/HUHFUXWHPHQW
$UW /HVSURJUDPPHXUVVRQWUHFUXWpVSDUPLOHVFDQGLGDWV
H[WHUQHV
D SDUYRLHGHQRPLQDWLRQGLUHFWHSDUPLOHVpOqYHVLVVXVG
XQH
pFROH GH IRUPDWLRQ LQVWLWXpH RX DJUppHSDUO
DGPLQLVWUDWLRQjFHW
HIIHW HWGRQWODVFRODULWpDpWpMXJpHVDWLVIDLVDQWHFRQIRUPpPHQWDX
VWDWXWGHODGLWHpFROH
E SDU YRLHGHFRQFRXUVH[WHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXU
GRVVLHUV RXYHUW DX[FDQGLGDWVkJpVGHWUHQWHFLQTDQVDXSOXV
FDOFXOpVFRQIRUPpPHQWDX[GLVSRVLWLRQVGXGpFUHWQƒGX
VHSWHPEUHVXVYLVpHWWLWXODLUHV
GXGLSO{PHG
pWXGHVXQLYHUVLWDLUHVGXSUHPLHUF\FOHRXG
XQ
GLSO{PH pTXLYDOHQW VSpFLDOLWp WHFKQLTXH GH WUDLWHPHQW
DXWRPDWLTXHGHVGRQQpHV
RX G
XQ GLSO{PHGHIRUPDWLRQKRPRORJXpDXQLYHDXSUpYX
DXSDUDJUDSKHSUHPLHUVXVYLVp
/HV PRGDOLWpVG
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVH[WHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
6HFWLRQ,,/DSURPRWLRQ
$UW /DSURPRWLRQDXJUDGHGHSURJUDPPHXUHVWDWWULEXpH
DX[FDQGLGDWVLQWHUQHV
D $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ F\FOH GH IRUPDWLRQ
RUJDQLVp SDU O
DGPLQLVWUDWLRQ DX SURILW GHV WHFKQLFLHQV GH
ODERUDWRLUHLQIRUPDWLTXHWLWXODLUHVGDQVOHXUJUDGH
E $SUqV DYRLU VXLYL DYHF VXFFqV XQ FRQFRXUV LQWHUQH VXU
pSUHXYHV VXU WLWUHV RX VXU GRVVLHUV RXYHUW DX[ WHFKQLFLHQV GH
ODERUDWRLUH LQIRUPDWLTXH WLWXODLUHV MXVWLILDQW G
DX PRLQVFLQT
DQV G
DQFLHQQHWp GDQV FH JUDGHjODGDWHGHFO{WXUHGHODOLVWHGHV
FDQGLGDWXUHV
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
F $X FKRL[ GDQV ODOLPLWHGHGL[SRXUFHQWSDUPLOHV
WHFKQLFLHQV GH ODERUDWRLUH WLWXODLUHV MXVWLILDQW GH GL[ DQV
G
DQFLHQQHWp DX PRLQVGDQVFHJUDGHkJpVGHTXDUDQWHDQVDX
PRLQVHWLQVFULWVSDURUGUHGHPpULWHVXUXQHOLVWHG
DSWLWXGH
7,75(9,,
'(67(&+1,&,(16'(/$%25$72,5(,1)250$7,48(
&+$3,75(,/HVDWWULEXWLRQV
$UW /HVWHFKQLFLHQVGHODERUDWRLUHLQIRUPDWLTXHDVVXUHQW
VRXV O
DXWRULWpGHOHXUFKHIKLpUDUFKLTXHOHVWkFKHVG
H[SORLWDWLRQHW
GH PDLQWHQDQFHGHVV\VWqPHVLQIRUPDWLTXHV,OVYHLOOHQWpJDOHPHQW
DX[ WkFKHV G
DVVLVWDQFH DX[ XWLOLVDWHXUV GHV V\VWqPHV
LQIRUPDWLTXHV
,OV SHXYHQW HQ RXWUH rWUH FKDUJpV G
DXWUHVIRQFWLRQVUHQWUDQW
GDQV OHV DWWULEXWLRQV GHV DGPLQLVWUDWLRQV RXGHVVHUYLFHVGRQWLOV
UHOqYHQW
&+$3,75(,,/DQRPLQDWLRQHWOHUHFUXWHPHQW
$UWLFOH 6RXV UpVHUYHGHVGLVSRVLWLRQVGHODORLQƒ
GX PDL HW GHODORLQƒGXIpYULHUVXVYLVpHV
OHV WHFKQLFLHQV GH ODERUDWRLUH LQIRUPDWLTXH VRQW QRPPpV HW
DIIHFWpVGDQVOHVGLIIpUHQWVVHUYLFHVHWDGPLQLVWUDWLRQVSDUDUUrWpGX
PLQLVWUH H[HUoDQW OH SRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOHSRXYRLUGHWXWHOOH
DGPLQLVWUDWLYH j O
pJDUG GHV DJHQWV FRQFHUQpVGDQVODOLPLWHGHV
HPSORLVjSRXUYRLUVHORQOHVPRGDOLWpVVXLYDQWHV
3DJH
$UW /HV WHFKQLFLHQV GH ODERUDWRLUH LQIRUPDWLTXHVRQW
UHFUXWpVSDUPLOHVFDQGLGDWVH[WHUQHV
D SDUYRLHGHQRPLQDWLRQGLUHFWHSDUPLOHVpOqYHVLVVXVG
XQH
pFROH GH IRUPDWLRQ LQVWLWXpH RX DJUppHSDUO
DGPLQLVWUDWLRQjFHW
HIIHW HWGRQWODVFRODULWpDpWpMXJpHVDWLVIDLVDQWHFRQIRUPpPHQWDX
VWDWXWGHODGLWHpFROH
E SDU YRLHGHFRQFRXUVH[WHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXU
GRVVLHUV RXYHUW DX[FDQGLGDWVkJpVGHWUHQWHFLQTDQVDXSOXV
FDOFXOpVFRQIRUPpPHQWDX[GLVSRVLWLRQVGXGpFUHWQƒGX
VHSWHPEUHVXVYLVpHWWLWXODLUHV
GX GLSO{PH GX EDFFDODXUpDW RX G
XQGLSO{PHpTXLYDOHQW
DYHF XQH IRUPDWLRQ HQ H[SORLWDWLRQHWPDLQWHQDQFHGHVV\VWqPHV
LQIRUPDWLTXHV
RX G
XQ GLSO{PHGHIRUPDWLRQKRPRORJXpDXQLYHDXSUpYX
DXSDUDJUDSKHSUHPLHUVXVYLVp
/HV PRGDOLWpVG
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVH[WHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
7,75(9,,,'LVSRVLWLRQVWUDQVLWRLUHV
$UW 'DQVXQGpODLPD[LPXPGHFLQTDQVjFRPSWHUGH
OD SXEOLFDWLRQ GXSUpVHQWGpFUHWHWMXVTX
jH[WLQFWLRQGHOHXUJUDGH
OHV DQDO\VWHV SULQFLSDX[ VHURQW LQWpJUpV GDQVOHJUDGHG
DQDO\VWH
FHQWUDO SDU YRLHGHFRQFRXUVLQWHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXU
GRVVLHUV RXYHUW DX[ DQDO\VWHV SULQFLSDX[ GDQV OD OLPLWH GHV
HPSORLVjSRXUYRLU
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
/HV LQWpUHVVpV FRQWLQXHQWjEpQpILFLHUGHVPrPHVSRVVLELOLWpV
GH SURPRWLRQ DFFRUGpHV DX[ DQDO\VWHV FRQIRUPpPHQW DX[
GLVSRVLWLRQV GHO
DUWLFOHGXSUpVHQWGpFUHWOHXUVDWWULEXWLRQVVRQW
GpILQLHV FRQIRUPpPHQW DX[ GLVSRVLWLRQVGHO
DUWLFOHGXSUpVHQW
GpFUHW
$UW /H JUDGH G
DQDO\VWHSULQFLSDOFRPSUHQGYLQJW
pFKHORQV HW OHXU FDGHQFHG
DYDQFHPHQWHVWIL[pHjGHX[DQVHW
FHMXVTX
jH[WLQFWLRQGHFHJUDGH
$UW $ FRPSWHU GH OD SXEOLFDWLRQ GXSUpVHQWGpFUHWHW
MXVTX
j H[WLQFWLRQ GH OHXU JUDGH OHV DQDO\VWHV SULQFLSDX[
GHPHXUHQW UpJLV SDU OHV GLVSRVLWLRQV WUDQVLWRLUHV UHODWLYHV j OD
FRQFRUGDQFHGHVpFKHORQVDYHFOHVQLYHDX[GHUpPXQpUDWLRQ
$UW $SUqV H[WLQFWLRQ GX JUDGHG
DQDO\VWHSULQFLSDOOD
SpUpTXDWLRQ GH ODSHQVLRQSUpYXHSDUO
DUWLFOHGHODORLVXVYLVpH
Qƒ GX PDUV OHXUHVWDSSOLFDEOHSDUDVVLPLODWLRQDX
JUDGHG
DQDO\VWH
$UW $ FRPSWHU GH ODSXEOLFDWLRQGXSUpVHQWGpFUHWOHV
RSpUDWHXUV VRQWLQWpJUpVGDQVOHJUDGHGHWHFKQLFLHQGHODERUDWRLUH
LQIRUPDWLTXH LOV VHURQW FODVVpVDXPrPHpFKHORQHWJDUGHURQWOHV
PrPHV DQFLHQQHWpV GH FDWpJRULH GH JUDGHHWG
pFKHORQDFTXLVHV
GDQVOHXUDQFLHQJUDGH
$UW /HVPpFDQRJUDSKHVVRQWjFRPSWHUGHODSXEOLFDWLRQ
GX SUpVHQW GpFUHWHWMXVTX
jH[WLQFWLRQGHOHXUJUDGHLQWpJUpVGDQV
OH JUDGH GH WHFKQLFLHQ GH ODERUDWRLUH LQIRUPDWLTXH VHORQ OHV
PRGDOLWpVVXLYDQWHV
SDU YRLH GHFRQFRXUVLQWHUQHVXUpSUHXYHVVXUWLWUHVRXVXU
GRVVLHUV RXYHUW GDQV OD OLPLWH GHV HPSORLV j SRXUYRLU DX[
PpFDQRJUDSKHV WLWXODLUHVGDQVOHXUJUDGHMXVWLILDQWG
DXPRLQVFLQT
DQV G
DQFLHQQHWp GDQV FH JUDGH j OD GDWH GH FO{WXUH GHV
FDQGLGDWXUHV
/HV PRGDOLWpV G
RUJDQLVDWLRQGXFRQFRXUVLQWHUQHVXVYLVpVRQW
IL[pHV SDUDUUrWpGXPLQLVWUHH[HUoDQWOHSRXYRLUKLpUDUFKLTXHRXOH
SRXYRLUGHWXWHOOHDGPLQLVWUDWLYHjO
pJDUGGHVDJHQWVFRQFHUQpV
$X FKRL[ GDQV ODOLPLWHGHGL[SRXUFHQWSDUPLOHV
PpFDQRJUDSKHV WLWXODLUHVMXVWLILDQWGHGL[DQVG
DQFLHQQHWpDX
PRLQV GDQVFHJUDGHkJpVGHTXDUDQWHDQVDXPRLQVHWLQVFULWV
SDURUGUHGHPpULWHVXUXQHOLVWHG
DSWLWXGH
-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²IpYULHU
1ƒ
$UW /H JUDGH GH PpFDQRJUDSKH FRPSUHQG YLQJW
pFKHORQV HW OHXU FDGHQFH G
DYDQFHPHQW HVW IL[pHFRQIRUPpPHQW
DX[ GLVSRVLWLRQVGHO
DOLQpDSUHPLHUGHO
DUWLFOHGXSUpVHQWGpFUHW
HWFHMXVTX
jH[WLQFWLRQGHFHJUDGH
$UW $ FRPSWHU GH OD SXEOLFDWLRQ GXSUpVHQWGpFUHWHW
MXVTX
j H[WLQFWLRQ GH OHXU JUDGH OHV PpFDQRJUDSKHVGHPHXUHQW
UpJLVSDUOHVGLVSRVLWLRQVWUDQVLWRLUHVUHODWLYHVjODFRQFRUGDQFHGHV
pFKHORQVDYHFOHVQLYHDX[GHUpPXQpUDWLRQ
/HXUV DWWULEXWLRQV VRQW GpILQLHV FRQIRUPpPHQW DX[
GLVSRVLWLRQVGHO
DUWLFOHGXSUpVHQWGpFUHW
$UW $SUqV H[WLQFWLRQ GX JUDGH GH PpFDQRJUDSKH OD
SpUpTXDWLRQ GH ODSHQVLRQSUpYXHSDUO
DUWLFOHGHODORLVXVYLVpH
Qƒ GX PDUV OHXUHVWDSSOLFDEOHSDUDVVLPLODWLRQDX
JUDGHG
DJHQWWHFKQLTXH
7,75(,;'LVSRVLWLRQVILQDOHV
$UW 7RXWHVGLVSRVLWLRQVDQWpULHXUHVFRQWUDLUHVDXSUpVHQW
GpFUHW VRQW DEURJpHV HW QRWDPPHQW OHV GLVSRVLWLRQV GX GpFUHW
VXVYLVp Qƒ GXIpYULHUWHOTX
LODpWpPRGLILpSDUOH
GpFUHWQƒGXIpYULHU
$UW /H 3UHPLHU PLQLVWUH OHV PLQLVWUHV HW VHFUpWDLUHV
G
(WDW VRQW FKDUJpV FKDFXQ HQFHTXLOHFRQFHUQHGHO
H[pFXWLRQ
GX SUpVHQW GpFUHW TXL VHUD SXEOLp DX -RXUQDO 2IILFLHO GH OD
5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH
7XQLVOHIpYULHU
=LQH(O$ELGLQH%HQ$OL
'pFUHW Qƒ GXIpYULHUIL[DQWOHUpJLPHGH
UpPXQpUDWLRQ GXFRUSVGHVDQDO\VWHVHWGHVWHFKQLFLHQV
GHO
LQIRUPDWLTXHGHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV
/H3UpVLGHQWGHOD5pSXEOLTXH
6XUSURSRVLWLRQGX3UHPLHUPLQLVWUH
9X OD ORL Qƒ GX GpFHPEUH SRUWDQW VWDWXW
JpQpUDO GHV SHUVRQQHOV GH O¶(WDW GHV FROOHFWLYLWpVORFDOHVHWGHV
pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j FDUDFWqUH DGPLQLVWUDWLI HQVHPEOH OHV
WH[WHV TXL O
RQW PRGLILpHRXFRPSOpWpHHWQRWDPPHQWODORLQƒ
GXGpFHPEUH
9X OH GpFUHW Qƒ GXDYULOIL[DQWOHWDX[GHOD
SULPH GH UHQGHPHQW DOORXpH DX[ SHUVRQQHOV GH O
(WDW GHV
FROOHFWLYLWp SXEOLTXHV ORFDOHV HW GHV pWDEOLVVHPHQWV SXEOLFV j
FDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI
9X OH GpFUHW Qƒ GX GpFHPEUH UHODWLIDX[
LQGHPQLWpV DFFRUGpHVDX[FDGUHVWHFKQLTXHVGHO
DGPLQLVWUDWLRQWHO
TX
LODpWpPRGLILpSDUOHGpFUHWQƒGXMXLQ
9X OH GpFUHW Qƒ GX MXLOOHW UHODWLI j OD
UpPXQpUDWLRQ GX FRUSV GHV SHUVRQQHOV FKDUJpV GX WUDLWHPHQW
DXWRPDWLTXHGHO
LQIRUPDWLTXH
9X OH GpFUHW Qƒ GXQRYHPEUHPRGLILDQWOH
GpFUHW Qƒ GX IpYULHU IL[DQW OHV WDX[ HW OHV
FRQGLWLRQV G
DWWULEXWLRQ GH ODSULPHGHUHQGHPHQWDX[SHUVRQQHOV
GH O
(WDW GHV FROOHFWLYLWpVSXEOLTXHVORFDOHVHWGHVpWDEOLVVHPHQWV
SXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLIWHOTX
LODpWpPRGLILpSDUOHGpFUHW
QƒGXMXLQ
9XOHGpFUHWQƒGXMDQYLHUUHODWLIjO
LQVWLWXWLRQ
G
XQH LQGHPQLWp GH WUDLWHPHQW DXWRPDWLTXH GHO
LQIRUPDWLTXHDX
SURILW GHV SHUVRQQHOV FKDUJpV GX WUDLWHPHQW DXWRPDWLTXH GH
O
LQIRUPDWLTXH
9X OH GpFUHW Qƒ GX VHSWHPEUH IL[DQW OH
WUDLWHPHQW GH EDVH GHV SHUVRQQHOV GH O
(WDW GHV FROOHFWLYLWpV
ORFDOHVHWGHVpWDEOLVVHPHQWVSXEOLFVjFDUDFWqUHDGPLQLVWUDWLI
1ƒ
9X OH GpFUHW Qƒ GXMXLQSRUWDQWPDMRUDWLRQ
GHV WDX[ GH O
LQGHPQLWp GH WUDLWHPHQW DXWRPDWLTXH GH
O
LQIRUPDWLTXHDXWLWUHGHO
DQQpH
9X OH GpFUHW Qƒ GX IpYULHU IL[DQWOHVWDWXW
SDUWLFXOLHU GX FRUSV GHV DQDO\VWHV HW GHV WHFKQLFLHQV GH
O
LQIRUPDWLTXHGHVDGPLQLVWUDWLRQVSXEOLTXHV
9XO
DYLVGXPLQLVWUHGHVILQDQFHV
9XO
DYLVGXWULEXQDODGPLQLVWUDWLI
'pFUqWH
$UWLFOH SUHPLHU /HVGLVSRVLWLRQVGXSUpVHQWGpFUHWIL[HQWOH
UpJLPH GH UpPXQpUDWLRQ DSSOLFDEOH DX[ SHUVRQQHOVGXFRUSVGHV
DQDO\VWHV HW GHV WHFKQLFLHQVGHO
LQIRUPDWLTXHGHVDGPLQLVWUDWLRQV
SXEOLTXHV
$UW 2XWUH OH WUDLWHPHQW GH EDVH LO HVW DOORXp DX[
SHUVRQQHOV GX FRUSV GHV DQDO\VWHV HW GHV WHFKQLFLHQV GH
O
LQIRUPDWLTXH GHV DGPLQLVWUDWLRQV SXEOLTXHV YLVpV j O
DUWLFOH
SUHPLHUGXSUpVHQWGpFUHWOHVLQGHPQLWpVVXLYDQWHV
LQGHPQLWpGXWUDLWHPHQWDXWRPDWLTXHGHO
LQIRUPDWLTXH
LQGHPQLWpNLORPpWULTXH
LQGHPQLWpGHORJHPHQW
SULPHGHUHQGHPHQW
$UW /HVWDX[GHO
LQGHPQLWpGXWUDLWHPHQWDXWRPDWLTXHGH
O
LQIRUPDWLTXH GH O
LQGHPQLWp NLORPpWULTXH HW GH O
LQGHPQLWpGH
ORJHPHQW DOORXpHV DX FRUSV GHV DQDO\VWHV HW GHVWHFKQLFLHQVGH
O
LQIRUPDWLTXH GHV DGPLQLVWUDWLRQV SXEOLTXHV VRQW IL[pV
FRQIRUPpPHQWDX[LQGLFDWLRQVGXWDEOHDXVXLYDQW
(QGLQDUV
0RQWDQWPHQVXHO
*UDGHV
$QDO\VWHV
$QDO\VWHJpQpUDO
$QDO\VWHHQFKHI
$QDO\VWHFHQWUDO
$QDO\VWH
7HFKQLFLHQVGH
O
LQIRUPDWLTXH
3URJUDPPHXU
7HFKQLFLHQGH
ODERUDWRLUH
LQIRUPDWLTXH
,QGHPQLWpGX
WUDLWHPHQW
,QGHPQLWp
DXWRPDWLTXH NLORPpWULTXH
GH
O
LQIRUPDWLTXH
,QGHPQLWpGH
ORJHPHQW
$UW /
LQGHPQLWpNLORPpWULTXHHWO
LQGHPQLWpGHORJHPHQW
YLVpHV j O
DUWLFOH FLGHVVXV VRQW H[FOXVLYHV GH WRXWH DXWUH
LQGHPQLWp GHPrPHQDWXUHHWQRWDPPHQWO
LQGHPQLWpNLORPpWULTXH
HW O
LQGHPQLWp GH ORJHPHQW DOORXpHV DX WLWUH GH O
HPSORL
IRQFWLRQQHO
/HV DJHQWV GX SHUVRQQHO GX FRUSV GHV DQDO\VWHV HW GHV
WHFKQLFLHQV GH O
LQIRUPDWLTXH QDQWLV G
XQ HPSORL IRQFWLRQQHO
EpQpILFLHQWGHO
LQGHPQLWpODSOXVDYDQWDJHXVH
7RXWHIRLV OHVDJHQWVUHOHYDQWGHFHFRUSVHWQDQWLVGHVHPSORLV
IRQFWLRQQHOV GH FKHI GH VHUYLFH RX GH VRXVGLUHFWHXU
G
DGPLQLVWUDWLRQ FHQWUDOH RX HPSORLV DVVLPLOpV VRQW H[FOXV GX
EpQpILFHGHO
LQGHPQLWpGHORJHPHQWSUpYXHjO
DUWLFOHFLGHVVXV
-RXUQDO2IILFLHOGHOD5pSXEOLTXH7XQLVLHQQH²IpYULHU
3DJH