Classic Canadian Rockies et Whistler
Transcription
Classic Canadian Rockies et Whistler
FORFAIT INDIVIDUEL Ê*,/,Ê 2 047 $* 5 jours 4 nuits 5 repas DÉPARTS GARANTIS "",/ +1 >ëiÀ j 1 1 +ÕiÃi Whistler 1 ,/ 1 6>VÕÛiÀ //-1 - DÉPART EN DIRECTION OUEST ÉGALEMENT DISPONIBLE 1 VANCOUVER ÀÀÛjiÊ DÊ 6>VÕÛiÀÊ iÌÊ jLiÀ}iiÌÊ DÊ ÛÌÀiÊ ÌiÊÃiÊiÊÃiÀÛViÊV ÃÊ«ÕÀÊ>Ê«ÀimÀiÊÕ̰ 2 VANCOUVER – WHISTLER 6ÕÃÊÛÞ>}iÀiâÊDÊLÀ`Ê`ÕÊ,VÞÊÕÌ>iiÀÊ ÃÕÀÊ >Ê ÀÕÌiÊ -i>Ê ÌÊ -ÞÊ LÊ iÊ >`À>ÌÊ `iÃÊ «>ÞÃ>}iÃÊ j«ÕÃÌÕy>ÌÃÊ Õõս>ÕÊ ViÌÀiÊ `iÊ Ûj}>ÌÕÀiÊ `iÊ 7 ÃÌiÀ°Ê iÃÊ ÃÌiÃÊ iÝVi« ÌiÃÊ Ê>iÀÌÊ ViÊ VÀVÕÌ]Ê iÊ «>ÀÌVÕiÀÊ iÃÊ V ÕÌiÃÊ `iÊ À>`ÞÜiÊ µÕÊ Ã½jÌi`iÌÊ ÃÕÀÊ ÇäÊ ]Ê iV>`ÀjiÃÊ `iÊ >iÃÌÕiÕÝÊ VvmÀiÃ°Ê *ÕÃ]ÊÛVÊiÊÌÊÊ>ÀL>`]ÊjÊiÊ >}iÊ DÊ ÕÃi««iÊ Ê>ÀL>`]Ê iÊ `½Ì>ÌÊ ÊÌ>iÊ`ÕÊ£eÊÃmViÆÊViÊÛV>Êi`ÀÊýjmÛiÊDÊ ÓÊÈÇnÊÊ>Õ`iÃÃÕÃÊ`ÕÊÛi>ÕÊ`iÊ>ÊiÀÊiÌÊv>ÌÊ «>ÀÌiÊ `iÊ ½ jÀÌ>}iÊ ÃÌÀµÕiÊ `iÊ >Ê Àj}°Ê Êw]Ê iÊ ÊV>ÞÊ Ê i>>ÕÃÊ ÛÕÃÊ «Àià ÃiÀ>Ê «>ÀÊ ÃiÃÊ iÃiÃÊ ÕÀÃÊ iÊ }À>ÌiÊ iÌÊ ÃiÃÊ VÕjiÃÊ `iÊ >Ûi°Ê 6ÕÃÊ «ÕÀÀiâÊ Ê«ÀwÌiÀÊ `iÊ >Ê Li>ÕÌjÊ `iÊ ViÃÊ «>ÞÃ>}iÃÊ `>ÃÊ iÊ Ü>}Ê `½LÃiÀÛ>ÌÊDÊViÊÕÛiÀÌÊjÀÌ>}i]ÊiÊÌÕÌiÊ VÛÛ>Ìj°Ê ÊÀÀÛjiÊ DÊ Ê7 ÃÌiÀ]Ê ÊÃÌ>>ÌÊ DÊ ½ ÌiÊ«ÕÀÊ>ÊÕ̰Ê*® %/-ÊÊ" 6- "1Ê-,-® 6 "16, 7-/, +1- -*, -ÕÌÌÊ*>Vi >ÀÌÊ >Ìi>ÕÊ7 ÃÌiÀ iÃÌÊ7iÃÌiÀÊ/ÜiÀÊ >ÀÌÊ>ëiÀÊ*>ÀÊ`}i 6- %/-ÊÊ,Ê/Ê -6,Ê"1Ê-,-® 6 "16, 7-/, +1- -*, iÀ}>Ê ÕÀÌÊÌi iÌ>Ê7 ÃÌiÀÊ6>}iÊ-ÕÌià iÃÌÊ7iÃÌiÀÊ/ÜiÀÊ 7 ÃÌiÀÃÊ 5 JASPER 6ÌÀiÊ iÀÛiiÕÃiÊ iÝ«jÀiViÊ ÃÕÀÊ iÊ >>`>Ê ,ViÃÊ EÊ 7 ÃÌiÀÊ ÃiÊ ÌiÀiÀ>Ê >ÕÊ `j«>ÀÌÊ `iÊ ÛÌÀiÊ Ìi° PDÊ*//Ê1 ,ÊÉÊD ,ÊÉÊS -"1*, I/ÕÌiÃÊÌ>ÝiÃÊiÌÊÀj`ÕVÌÃÊ>««µÕjið DATES DU DÉBUT DES FORFAITS SUP. AU DÉPART DE VANCOUVER : Ê£È]ÊÓÎ]ÊÎä 1 ÊÈ]Ê£Î]ÊÓä]ÊÓÇ 1/Ê{]Ê££]Ê£n]ÊÓx "3/Ê£]Ên]Ê£x]ÊÓÓ]ÊÓ -*/,Êx]Ê£Ó]Ê£ SUP. PRE. SUP. / PRE. PRE. PRE. PRE. AU DÉPART DE JASPER Ê£Ó]Ê£]ÊÓÈ 1 ÊÓ]Ê]Ê£È]ÊÓÎ]ÊÎä 1/ÊÇ]Ê£{]ÊÓ£]ÊÓn "3/Ê{]Ê££]Ê£n]ÊÓx -*/,Ê£]Ên]Ê£x LE FORFAIT COMPREND : UÊÊÌÀ>ÃviÀÌÊiÌÀiÊiÃÊ ÌiÃÊiÌÊiÃÊÃÌ>ÌÃÊ`iÊÌÀ>Ê `iÊ6>VÕÛiÀ]Ê7 ÃÌiÀ]Ê+ÕiÃiÊiÌÊ>ëiÀ UÊÊ{ÊÕÌÃÊ`½ jLiÀ}iiÌÊÃiÊiÊ«À}À>i]Ê `>ÃÊÕÊ ÌiÊiÌjÊÕÊÃ>ÀiÊÃiÊ>Ê V>Ìj}ÀiÊV Ãi UÊÊrepas compris : ÎÊ«iÌÌÃÊ`jiÕiÀà ³ÊÓÊ`iÀà UÊÊ2 jours de train DÊLÀ`Ê`ÕÊ,VÞÊ ÕÌ>iiÀÊÃiÊ>ÊV>Ìj}ÀiÊV Ãi UÊÊexcursion en train `iÊÎÊ iÕÀiÃÊiÌÀiÊ 6>VÕÛiÀÊiÌÊ7 ÃÌiÀÊ UÊÊentrées `>ÃÊiÃÊ«>ÀVÃÊ>Ì>ÕÝ UÊÊ>ÕÌiÌÊ`iÊL>}>}iÊ£ÊÛ>ÃiÉ«iÀð®Ê U vÀ>ÃÊ`iÊÃiÀÛViÊiÌÊÌ>ÝiÃÊÀõÕiÊ>««V>Lià 3 WHISTLER – QUESNEL L>ÀµÕiiÌÊDÊLÀ`Ê`ÕÊ,VÞÊÊÕÌ>iiÀÊDÊ>Ê ÃÌ>ÌÊ`iÊ7 ÃÌiÀ°Ê«ÀmÃÊÛÌÀiÊ«iÌÌÊÊ`jiÕiÀ]ÊÛÕÃÊ >`ÀiÀiâÊ`iÃÊ«>ÞÃ>}iÃÊÛ>ÀjÃÊiÌÊ`iÃÊÊ«>À>>ÃÊ ÕµÕiÃ]Ê ViÊ iÃÊ ÀÛiÃÊ `iÃÊ >VÃÊ Ê`iÀÃÊ iÌÊ Ê-iÌ]Ê iÃÊ y>VÃÊ `jÃiÀ̵ÕiÃÊ `ÕÊ ÊV>ÞÊ À>ÃiÀÊ iÌÊ iÃÊ Û>ÃÌiÃÊ ÌiÀÀiÃÊ `iÊ >Ê Àj}Ê Ê >ÀL°Ê 6ÌÀiÊ ÕÀjiÊÃiÊÌiÀiÀ>Ê>ÀÃʵÕiÊiÊÌÀ>ÊÃiÊiÃÊ ÀÛiÃÊ`ÕÊyiÕÛiÊÀ>ÃiÀÊÕõսDÊ+ÕiÃi°ÊÃÌ>>ÌÊ Dʽ ÌiÊ«ÕÀÊ>ÊÕ̰Ê*É® 4 QUESNEL – JASPER 6ÕÃÊ VÌÕiÀiâÊ ÛÌÀiÊ ÌÀ>iÌÊ iÊ `ÀiVÌÊ iÃÌÊ DÊ ÊÌÀ>ÛiÀÃÊ iÃÊ vÀkÌÃÊ `iÊ VvmÀiÃÊ `ÕÊ À`Ê `iÊ >Ê Ê LiÀÌ>µÕi]Ê ÀivÕ}iÊ `½ÕiÊ «ÀÌ>ÌiÊ ««Õ>ÌÊ`½À}>ÕݰÊ/À>ÛiÀÃjiÊ`iÊ>Ê}À}iʵÕÊ ÊÃj«>ÀiÊ iÃÊ Ì>}iÃÊ ,V iÕÃiÃÊ µÕÊ «>ÀÌiÌÊ iÊ `ÀiVÌÊ À`]Ê >ÀÃÊ µÕiÊ iÃÊ ÌÃÊ >ÀLÊ Ã½jÌi`iÌÊ ÛiÀÃÊ iÊ ÃÕ`°Ê «ÀmÃÊ >ÛÀÊ >`ÀjÊ iÊ ÊÃiÌÊ `ÕÊ ÌÊ Ê,LÃÊ DÊ ÎÊ x{Ê ]Ê ÛÕÃÊ Ê>ÀÀÛiÀiâÊDÊ>ëiÀÊiÊwÊ`iÊÕÀji°ÊÊjLiÀ}iiÌÊ `½ÕiÊÕÌÊDÊ>ëiÀ°Ê*É® / N.B. LE TRANSPORT AÉRIEN N’EST PAS INCLUS. TARIFS DISPONIBLES SUR DEMANDE. PRIX PAR PERSONNE, EN $ CAN, BASE 2 PERS PAR CHAMBRE DATES 2015 £Ó°äxÊ>ÕÊÓȰäx Îä°äxÊ>ÕÊ£°ä PLAN REPAS** NOTE REDLEAF GOLDLEAF --- 2 047 3 307 --- 2 099 3 412 --- 261 426 II/"1-Ê-Ê*//-Ê1 ,-Ê/Ê-"1*,*,8Ê*"1,Ê" 1*/" Ê-*]Ê/,*Ê/Ê+1,1*Ê-1,Ê -1, -- /Ê1 +1 /Ê*"1,Ê-Ê1/1-Ê-,6 Ê"Ê** Ê-1,Ê-Ê",/-Ê ,Ê-1 /Ê\ÊnnÓf *,/Ê, / www.tourschanteclerc.com 41