Template to create meeting agendas

FOIRE AUX QUESTIONS
Restructuration du processus d’examen pour la médecine familiale
À compter de 2016, l’EACMC, partie II, et l’examen de certification en médecine familiale seront
tenus séparément. Voici certaines questions et réponses clés au sujet de ce changement :
Pourquoi ce changement a-t-il lieu?
En 2013, l’examen de certification du Collège des médecins de famille du Canada (CMFC) a
été harmonisé avec l’examen d’aptitude du Conseil médical du Canada (EACMC), partie II.
Après vérification, le CMFC a conclu que l’examen de certification en médecine familiale
présentant un contenu provenant des deux organisations n’avait pas entraîné les avantages
escomptés en ce qui a trait aux décisions relatives à la certification. Pour cette raison,
dès 2016, les examens seront tenus séparément, comme c’était le cas avant 2013.
Le CMC respecte la décision du CMFC à cet égard, et les deux organisations travailleront
ensemble afin de faciliter la transition pour les candidats.
Quelle sera l’incidence de ce changement sur les candidats?
Les candidats devront s’inscrire à l’examen de certification du CMFC et présenter une demande
d’inscription distincte auprès du CMC pour subir l’EACMC, partie II.
Ce changement touchera d’abord les candidats qui seront admissibles à l’examen de
certification en 2016. Ces candidats devront subir les deux examens séparément et pourront
choisir de passer l’EACMC, partie II, à compter de l’automne 2015.
Pour être admissibles à l’EACMC, partie II, les candidats doivent avoir réussi l’EACMC, partie I,
avoir fait vérifier à la source leur diplôme en médecine et avoir terminé avec succès au moins
12 mois de formation clinique postdoctorale (ou de formation postdoctorale en ostéopathie).
Pour en savoir plus, veuillez visiter la page intitulée Faire demande et critères d'admissibilité à
l'EACMC, partie II.
J’ai subi l’examen « harmonisé »; mon résultat sera-t-il tout de même reconnu?
Les candidats qui subissent l’examen harmonisé et reçoivent une note de passage du CMC (et
le titre de Licencié du Conseil médical du Canada) n’ont pas à passer l’EACMC, partie II.
Le format de l’examen changera-t-il?
L’EACMC, partie II, comprend des stations ECOS de dix minutes semblables à celles utilisées
dans l’examen harmonisé. L’EACMC, partie II comprend également d’autres stations d’ECOS
de durée variable. Pour en savoir plus, les candidats qui subissent cet examen devraient étudier
les renseignements de la page sur le format de l'EACMC, partie II.
Page 2
L’EACMC, partie II, est offert et continuera d’être offert sur une période de deux jours.
Les candidats qui souhaitent obtenir de plus amples renseignements sur le format de l’examen
de certification en médecine familiale de 2016 devraient communiquer avec le Collège des
médecins de famille du Canada.
J’ai échoué à l’examen harmonisé; auprès de qui dois-je présenter une nouvelle
demande?
Les candidats qui ont échoué à l’examen harmonisé peuvent continuer de le reprendre jusqu’à
l’automne 2015. À compter de 2016, les candidats qui auront échoué à l’examen harmonisé
devront subir séparément l’EACMC, partie II, et l’examen de certification en médecine familiale
afin d’obtenir le titre de LCMC et le CCMF.
Soulignons que le comité central des examens (CCE) du CMC examine la performance des
candidats sur toutes les composantes de l’examen clinique et rend une décision indépendante
concernant la réussite ou l’échec.
Par conséquent, si un candidat subit l’examen harmonisé à l’automne 2015 et ne répond pas à
la norme de passage aux fins de la certification, le CCE décidera si une note de passage ou
d’échec doit lui être attribuée. Si le candidat en question reçoit une note de passage du CCE, il
n’aura qu’à reprendre l’examen de certification en médecine familiale.
Devrais-je subir l’examen « harmonisé » maintenant (ou en 2015) ou bien attendre
en 2016 pour passer les examens séparément?
Il s’agit d’un choix personnel que les candidats doivent faire et qui dépend du fait qu’ils
répondent ou non aux exigences d’admissibilité des deux organisations. Pour en savoir plus,
veuillez visiter Faire demande et critères d'admissibilité à l'EACMC, partie II. Pour de plus
amples renseignements sur les exigences d’admissibilité à l’examen de certification en
médecine familiale, veuillez communiquer avec le Collège des médecins de famille du Canada.
Il convient toutefois de souligner que les candidats admissibles à l’examen « harmonisé »
en 2015 peuvent subir un seul examen au lieu de deux.
Combien coûtera l’examen?
Les frais pour l’examen harmonisé étaient comparables à ceux que les candidats auraient eu à
payer s’ils avaient subi les deux examens (examen de certification en médecine familiale et
EACMC, partie II) séparément.
Les frais d’examen du CMC sont fixés à l’avance et confirmés à la réunion annuelle de
septembre. Nous annoncerons les frais de l’EACMC, partie II, de 2015 peu après. Les frais
d’examen du CMC ont tendance à augmenter légèrement au fil du temps, en fonction du coût
de la vie.
Les candidats devraient communiquer avec le CMFC pour obtenir de l’information au sujet de
l’annonce à venir des frais pour l’examen de certification en médecine familiale.
Lequel des examens sera le plus facile?
Page 3
C’est le comité de médecins experts du contenu ayant élaboré les stations de l’ECOS
actuellement incluses dans l’examen « harmonisé » qui crée le contenu et les cas pour
l’EACMC, partie II.
La norme par rapport à laquelle le CMC évalue la performance des candidats est la même pour
les deux examens.
Où et quand l’examen sera-t-il offert?
Le CMC mettra à jour son site Web dès que cette information sera disponible et confirmée. Les
dates et les centres du CMC sont établis en fonction d’un certain nombre de facteurs,
notamment le volume de candidats prévu et la capacité des centres d’examen. Les dates sont
également établies dans le cadre de consultations avec les organisations partenaires, dont le
Collège des médecins de famille du Canada.
Des propositions de date pour l’EACMC, partie II, de 2015 ont été annoncées, mais ces dates
pourraient changer et seront confirmées à une date ultérieure. Les voici :
- Printemps 2015 – Les 2 et 3 mai, et la période d’inscription devrait commencer en
novembre 2014
- Automne 2015 – Les 24 et 25 octobre, et la période d’inscription devrait commencer en
mai 2015
Auprès de qui dois-je m’inscrire en 2015? En 2016?
Les candidats qui souhaitent subir l’EACMC, partie II s’inscriront auprès du CMC, par
l’intermédiaire de leur compte inscriptionmed.ca, et ceux qui veulent passer l’examen de
certification en médecine familiale continueront de s’inscrire auprès du CMFC.
Les candidats admissibles à l’examen de certification au printemps 2016 devront présenter une
demande distincte au CMC pour subir l’EACMC, partie II. Comme le CMC exige 12 mois de
formation postdoctorale, les candidats seront admissibles à l’EACMC, partie II, avant d’être
admissibles à présenter une demande pour passer l’examen de certification en médecine
familiale.
Où puis-je obtenir de plus amples renseignements?
Nous invitons les candidats qui ont d’autres questions à communiquer directement avec le CMC
en envoyant un message par l’entremise de leur compte inscriptionmed.ca ou en nous envoyant
un courriel à l’adresse suivante : [email protected].