URTEKO 26. DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE C Notre Paroisse

LAPURDIKO SAN MIXEL GARIKOITZ PARROPIA < PAROISSE SAINT MICHEL GARICOÏTS DU LABOURD
Ainhoa / Ezpeleta / Itsasu / Kanbo / Luhuso / Zuraide - Aïnhoa / Cambo / Espelette / Itxassou / Louhossoa / Souraïde
Presbytère - 64250 Cambo-les-Bains - Tel : 05 59 29 73 18 - Couriel : [email protected] - Internet : www.paroisse-garikoitz-lapurdi.org
URTEKO 26. DIMANCHE DU TEMPS ORDINAIRE C
Références bibliques : Am 6,1a,4-7 Ps145 1 Tm 6,11-16 Lc 16,19-31
Encore un appel, comme dimanche dernier, à nous soucier du petit, du
laissé pour compte. Le sort se retournera bientôt contre le riche égoïste et à
l’avantage du pauvre (évangile et première lecture). Demeurons donc
irréprochables et droits jusqu’au moment où se manifestera le Seigneur
Jésus (deuxième lecture).
Cette lecture sera proclamée en basque
Lecture du livre d’Amos (6, 1a. 4-7)
Malheur à ceux qui vivent bien tranquilles dans Jérusalem, et à ceux
qui se croient en sécurité sur la montagne de Samarie. Couchés sur
des lits d’ivoire, vautrés sur leurs divans, ils mangent les meilleurs
agneaux du troupeau, les veaux les plus tendres; ils improvisent au
son de la harpe, ils inventent, comme David, des instruments de
musique; ils boivent le vin à même les amphores, ils se frottent avec
des parfums de luxe mais ils ne se tourmentent guère du désastre
d’Israël ! C’est pourquoi maintenant ils vont être déportés, ils seront
les premiers des déportés; et la bande des vautrés n’existera plus.
Notre Paroisse ....DOUZE ANS DEJA ....
Quelques chiffres :
Célébrations : chaque année : une centaine de baptêmes, une
quarantaine de mariages, plus d’une centaine d’obsèques.
Une moyenne de 80 premières communions, 50 professions de Foi, 50
ème,
confirmations, soit environ 370 enfants du CE1 à la 5
en catéchèse.
Une quarantaine de catéchistes et animateurs de confirmation, une
trentaine de membres dans les équipes liturgiques, une soixantaine de
choristes, une douzaine de visiteurs de malades... Sans oublier :
- Les différents mouvements : L’ACF (Action Catholique Féminine, le
MCR (Mouvement des Chrétiens retraités) qui vont reprendre
prochainement leurs rencontres mensuelles, les équipes du Rosaire, du
Secours Catholique, de la HBB (Hospitalité Basco-Béarnaise qui rentre
de Lourdes) et de la société de Saint Vincent de Paul.
- Les communautés religieuses qui nous soutiennent par la prière : Les
Filles de la Croix dont nous avons fêté plusieurs jubilaires, les
Franciscaines Missionnaires de Marie, les Servantes de Marie.
- L’E.A.P (Equipe d’Animation Pastorale), LE CPP (Conseil Paroissial de
Pastorale), les comités de Kermesse et de gestion qui soutiennent
économiquement la Paroisse (rappelons que ces dernières années les
églises de Souraide d’Espelette, et d’Ainhoa ont été magnifiquement
rénovées. Des travaux ont également été effectués dans les différents
.locaux paroissiaux.
- N’oublions pas les jeunes de nos écoles et collèges, les animateurs de
Besta Berri qui donnent vie à nos célébrations ....
Tous ensemble, nous formons une grande famille diverse et variée mais
unie dans la Foi au service de notre Seigneur.
Portons dans notre prière tous ceux et celles, laïcs, religieuses et
prêtres, qui ont pris une part active dans l’animation de notre paroisse.
Ayons une pensée pour celles et ceux qui ont rejoint Dieu. Demandons
au Seigneur de nous aider à grandir dans une conscience paroissiale.
Sachons en cet anniversaire rendre grâce au Seigneur pour
notre communauté paroissiale : Eglise vivante, dynamique,
et priante .... !
Vous trouverez Les photos des moments forts de ces trois dernières
années de notre vie paroissiale sur le site :
www.paroisse-garikoitz-lapurdi.org
Jesu Kristo, aberats zelarik,
egin zen behartsu,
bere behartsu izaiteaz
zuek aberats egiteko
Jésus Christ s’est fait pauvre,
lui qui était riche,
pour qu’en sa pauvreté
vous trouviez la richesse.
PSAUME145 SALMOA
Hymne au Dieu secourable dont le pauvre de
l’évangile portera le nom : Elazar (Dieu
secourt). Malheur ! disait Amos aux riches.
Heureux ! dit le sage aux pauvres. Heureux
celui qui s’appuie, non sur la fortune, mais sur
le Seigneur son Dieu. Dieu lui sera "Lazare", lui
gardera sa fidélité.
A nous, pendant cette eucharistie, il nous ouvre
les yeux, par sa Parole; si nous sommes
affamés de lui, il nous donnera le pain de vie; si
nous sommes contrits, Il nous délie de nos
chaînes. Louons-le. Son plan triomphera sur
l’égoïsme des hommes; d’âge en âge le
Seigneur régnera.
Chantons le Seigneur : il comble les pauvres !
Nahi nitzaio Jainkoari
bizi naizeno kantuz ari.
Heureux qui s’appuie sur le Seigneur son Dieu;
Bertzek joentzat Jauna zuzen,
Harek betiko ditu zaintzen.
Gosetueri harek ogi,
Gakotueri harek argi.
Le Seigneur délie les enchaînés,
Itsutueri Jaunak begi,
Lehertueri dio: Jeiki.
Jaunak laguntzen urrun joanak,
Hazten umezurtz, alargunak.
Le Seigneur protège l’étranger
Jaunak zuzenak ditu maite,
Gizon makurrek traban dute.
Jainkoa Jainko betiere:
Gure Jauna Jaun mendez mende.
Berri Ona kantuz
L’Évangile en chantant
Lk 16, 19-31
« Ils ont Moïse et les prophètes : qu’ils les écoutent !... »
« Erakasle hautak,
Mois eta profetak » (bis)
1/ « Pobrea goserik zoan herrestan,
Aldiz aberatsa goxoki bestan ».
2/ « Aberatsak zaukan bihotz idorra ;
Gogorrenetarik haren zigorra ».
Le mot du Curé …. Erretoraren Hitza …
ASTE HUNTAN …CETTE SEMAINE …
MESSE DE RENTREE ....
Lundi 27/9: - 18h30 Presbytère Animateurs Confirmation.
ème
- 18h30 Etxehandia : Equipe de liturgie : Préparation du 28
dimanche du temps ordinaire C (Confirmation)
Mardi 28/9 -18h30 EAP au presbytère
- 20h30 Eglise de Souraide répétition de chants
Mercredi 29 /9 : - Catéchèse enfants du CE2 CM1 CM2
er
Vendredi 1 Octobre -20h30 Etxehandia Réunion des
parents des enfants de CE1 qui commence la catéchèse.
Samedi 2 Octobre : Etxehandia Rencontre des confirmands
éme
de 9h-12h00 Rencontre des 6 de 9h à 10h30.
Chaque fin de semaine, nous quittons notre demeure
pour nous unir à nos frères et sœurs chrétiens qui
participent avec nous à la messe.
Ne parlons pas de devoir ou d’obligation, mais d’une
réponse libre et joyeuse au Seigneur !
Nous sommes heureux de répondre à son invitation : Il
nous propose de Le rencontrer et de Le prier en
communauté.
La messe de ce dimanche 26 Septembre, « messe de
rentrée » nous permet d’affirmer notre conscience
paroissiale : nous constituons une famille, la paroisse
saint Michel Garicoits du Labourd.
Confions au Seigneur nos préoccupations, nos projets
personnels et communautaires. Redisons-lui notre fierté
d’appartenir à l’Eglise du Christ, et notre volonté de Le
servir en étant solidaires des plus démunis, comme
nous y invite l’Evangile de ce dimanche (l’homme riche
et le pauvre Lazare)
Igande huntako ebanjelioak kondatzen dauku gizon
aberatsaren eta Lazaro pobrearen parabola.
Erakuts aguzu, Jauna, gure bildean kausitzen ditugun
pobreak, ez bazterrerat uzten, ez sos gosearen meneko
egoiten !
Milesker pobreen presentziak gomitatzen gaituelakotz
munduko ontasuneri, sobera estekatu gabe, libro
egoiten.
Joachim JAUREGUI
MESSES – MEZAK
Dimanche 26 septembre 10h00 CAMBO Fête de la Paroisse
26ème Dimanche C
salle omnisport
Samedi 2 octobre
19h00 CAMBO
27ème Dimanche C
19h00 SOURAIDE
Dimanche 3 octobre
10H00 CAMBO Fête du gâteau basque
27ème Dimanche
C
Urte
guziez
bezala,
« Apez paga » edo « eliza
10h30 AINHOA
partea
»
deitu
emaitzaren
Samedi 9 octobre
19h00 CAMBO galdea ukanen duzue
ème Dimanche C
28
19h00 ESPELETTE
ondoko egunetan.
Badakizue, emaitza hori
10h30
CAMBO Fête de la Confirmation
Dimanche 10 octobre dela
baitezpadakoa
Elizarentezat.
10h30
LOUHOSSOA
28ème Dimanche Cmilesker
Oraidanik,
deneri
!
19h00 CAMBO
Samedi 16 octobre
19h00 ITXASSOU
29ème Dimanche C
Joachim JAUREGUI
10h30 CAMBO
Dimanche 17 octobre
10h30 AÏNHOA Fête de la palombe
29ème Dimanche C
19h00 CAMBO
Samedi 23 octobre
19h00 LOUHOSSOA
30ème Dimanche C
10h30 CAMBO
Dimanche 24 octobre
10h00 ESPELETTE Fête du piment
30ème Dimanche C
19h00 CAMBO
Samedi 30 octobre
19h00ITXASSOU
31ème Dimanche C
10h30 CAMBO
Dimanche 31octobre
10h30 SOURAIDE
311ème Dimanche C
Lundi 1er
09h00 ITXASSOU
Novembre
10h30 CAMBO 10h30 AINHOA 10h30 ESPELETTE
Tous les Saints
16h00 SOURAÏDE 16H00 LOUHOSSOA
19h00 CAMBO
Mardi 2 novembre
19h00 ESPELETTE
Tous les défunts
Prochain Dimanche autrement sur la paroisse
Le Dimanche 28/11 à Espelette
Dés 9h30 : Accueil convivial puis partage d’Evangile,
ateliers pour les enfants à 11h00 Eucharistie Vous êtes
tous les bienvenus !
Dans le cadre de la journée des Aveugles,
Une quête sera faite à la sortie des messes des 2 et 3 octobre
pour l’association Valentin Haüy
Les reliques de Sainte Thérèse de l’Enfant Jésus
dans notre diocèse
Voici les lieux les plus proches de notre paroisse :
A la Cathédrale de Bayonne :
Jeudi 30 septembre
11h30 : Cérémonie d’accueil 12h00 : Messe.
12h45 : vénération des fidèles la Cathédrale reste ouverte.
15h00 : Chapelet. 17h00 : Adoration et confessions proposées
par les Associations Familiales Catholiques.18h30 : Vêpres
19h00 : Reliques laissées à la vénération des fidèles.
20h00 : Veillée de prière animée par les jeunes de la paroisse
Notre Dame de l’Assomption avec confessions.
er
Vendredi 1 octobre
08h30 : Laudes et Messe. Matin : Vénération silencieuse
12h00 : Messe solennelle de la Sainte Thérèse.
15h00 : Cénacle du mouvement sacerdotal marial.
Chapelet médité par Don Gobbi. Confessions proposées.
16h00 : Messe présidée par Mgr Aillet
(Cette messe sera retransmise en direct sur Radio Lapurdi FM 96,8).
17h30 à 18h30 : Prières des enfants par la Mission thérésienne.
18h30 : Vêpres.19h00 : Vénération silencieuse.
20h30 : Veillée avec Mgr Aillet animée par le Service diocésain de
Coopération Missionnaire.
Au Carmel de Bayonne le samedi 9/10
A l’Abbaye de Belloc le dimanche 10/10
A la Paroisse d’Ustaritz le mercredi 13/10
détaillé
{laProgramme
semaine prochaine
Dans le cadre de la catéchèse paroissiale les enfants des CE2 CM1 CM
ème
CM2 iront à Ustaritz ceux de 6
au Carmel de Bayonne.
Pour plus de renseignement sur cet évènement :
consultez le site diocésain : www.diocèse-bayonne.org
BATAIOAK – BAPTÊMES
25/9 Julen Durcudoy (Cambo)
25/9 Gorka Bidart (Cambo)
EZKONTZAK – MARIAGES
25/9 Vanessa Ottenwalter et Cédric Ithurralde (Espelette)
25/9 Amélie de Roux et Antoine de Vulpillières (Cambo)
CINEMA
.
L’excellent Film « Des hommes et des Dieux »
sur la vie des moines de Tibhirine avec Lambert Wilson
sera encore à l’affiche du Cinéma l’Aiglon de Cambo
ce Dimanche 26/9 à 17h30 et lundi 27/9 à 21H
CONFERANCE DE STAN ROUGIER
Vendredi 15 Octobre à l’église de Cambo à 20h30
9 octobre
: Carmel dede
Bayonne.
SurSamedi
le Thème
: « Tremblement
terre, inondation, cancer
Dimanche 10 octobre
Abbaye
de Belloc.
sida...Comment
croire :en
un Dieu
tout Puissant et tout
Mercredi
13
octobre
:
Ustaritz
aimant ? »
ème
(les enfants de 6
iront au carmel le 9/10 Après-midi et
ceux du primaire le Mercredi 13 octobre à Ustaritz)
Messes en semaine
- Mardi : - 9h00 Louhossoa 17h00 à Espelette.
- Mercredi – 17h00 Itxassou chez les religieuses.
.- Jeudi : 9h00 Ainhoa à la chapelle en Octobre
-17h00 Souraïde Messe précédée à 16h de l’ Adoration Eucharistique
- Vendredi : 17h00 à Cambo précédée du chapelet à 16h30.